المجموعة الاستشارية القانونية الحزبية

كانت المجموعة الاستشارية القانونية الحزبية (BLAG) هيئة دائمة في مجلس النواب الأمريكي منذ عام 1993 والتي توجه أنشطة مكتب المستشار العام في مجلس النواب. [1] يمكن للمجموعة الاستشارية القانونية الحزبية توجيه المستشار العام للمشاركة في التقاضي أو تقديم مذكرة صديقة للمحكمة في القضايا التي تنطوي على مصالح مجلس النواب أو يمكن للمجموعة الاستشارية القانونية الحزبية الدعوة إلى تشريع أو قرار من مجلس النواب يخول المستشار العام تمثيل مجلس النواب نفسه. [1] تتألف المجموعة الاستشارية القانونية الحزبية من خمسة أعضاء من قيادة مجلس النواب :

  • المتحدث
  • زعيم الأغلبية
  • زعيم الاقلية
  • سوط الأغلبية
  • سوط الأقلية

تطور مكتب المستشار العام لمجلس النواب من منصب منخفض المستوى كان يتعامل مع العقود الروتينية. في منتصف السبعينيات، سمح له رئيس مجلس النواب تيب أونيل بالتعامل مع المسائل الدستورية، على الرغم من أنه ظل تحت إشراف كاتب مجلس النواب . [2] سمح مجلس النواب لرئيس مجلس النواب بالتدخل في قضية تشادها ضد دائرة الهجرة والجنسية ، وبعد حل تلك الدعوى القضائية في عام 1983، أنشأ الأعضاء الخمسة من قيادة مجلس النواب، دون إذن من مجلس النواب، مجموعة القيادة الحزبية في مجلس النواب لتمثيل مصالح مجلس النواب في التقاضي، وهو ما فعلته عدة مرات إما كمتدخل أو صديق للمحكمة على مدى العقد التالي. [3]

في الخامس من يناير 1993، اعتمد مجلس النواب الذي يهيمن عليه الديمقراطيون قاعدة تقضي بإنشاء مكتب المستشار العام تحت سيطرة رئيس مجلس النواب "الذي سيتشاور مع مجموعة استشارية قانونية من الحزبين والتي ستشمل قيادات الأغلبية والأقلية". [4] وقد عرض الجمهوريون دون جدوى تعديلاً كان من شأنه أن يتطلب موافقة مجلس النواب بأكمله حتى يتمكن مكتب المستشار من القيام بأنواع معينة من التقاضي وتعزيز سيطرة BLAG على المكتب. [5]

وقد عملت BLAG في مجموعة واسعة من القضايا. ففي عام 1997، قدمت BLAG مذكرة صديقة للمحكمة في قضية Raines v. Byrd ، وهي طعن غير ناجح في قانون حق النقض على البنود لعام 1996. [ 6] وخلال النظر في قضية Dickerson v. United States (2000)، قدمت BLAG مذكرة صديقة للمحكمة إلى الدائرة الرابعة وإلى المحكمة العليا بحجة أن المراجعة القضائية لقانون ما لا ينبغي أن تمتد إلى الاعتبارات السياسية الكامنة وراء سنه. [7] وفي عام 2002، عندما رفعت مجموعة من أعضاء الكونجرس الديمقراطيين دعوى قضائية ضد إدارة بوش بشأن الوصول إلى معلومات التعداد السكاني، عارضت الأغلبية الجمهورية في BLAG مكتب مجلس النواب وجادلت بأن المحاكم لا ينبغي أن تتدخل في مثل هذه النزاعات بين السلطتين التنفيذية والتشريعية. [8] في عام 2004، قدمت BLAG مذكرة صديقة للمحكمة في قضية Elk Grove Unified School District ضد Newdow لدعم ممارسة المنطقة المدرسية المتمثلة في قيادة الطلاب في تلاوة قسم الولاء ، بما في ذلك الكلمات "تحت الله". [9] أثناء الإجراءات الجنائية ضد النائب ويليام جيفرسون من لويزيانا، وبعد تصويت بالإجماع من أعضائها الخمسة، قدمت BLAG مذكرة تدعو إلى إعادة الأوراق التي استولى عليها مكتب التحقيقات الفيدرالي من مكاتب جيفرسون في مايو 2006. [2] [10]

الدفاع عن قانون الدفاع عن الزواج

في عام 2011، عندما أعلن الرئيس باراك أوباما أن وزارة العدل الأمريكية لن تدافع بعد الآن عن دستورية القسم 3 من قانون الدفاع عن الزواج ، دعا رئيس مجلس النواب جون بوينر BLAG إلى تفويض مكتب المستشار العام في مجلس النواب أو محامين خارجيين آخرين ليحلوا محل وزارة العدل في الدفاع عن القانون. [11] في 9 مارس 2011، وجهت BLAG بأغلبية 3-2 مكتب المستشار العام للدفاع عن قانون الدفاع عن الزواج. [12] قدم المحامون الذين يمثلون BLAG موجزًا ​​في محكمة المقاطعة الأمريكية في سان فرانسيسكو في قضية جولينسكي ضد مكتب إدارة شؤون الموظفين ، معارضين دعوى رفعها موظف فيدرالي لإبطال القسم 3 من قانون الدفاع عن الزواج والذي بموجبه تم رفض تغطية التأمين الصحي لزوجها من نفس الجنس. [13] في قضية جولينسكي وسلسلة من الدعاوى القضائية التي تتحدى قانون الدفاع عن الزواج ، لم يقتصر دور BLAG على تقديم مذكرات صديقة للمحكمة. بدون معارضة من المحامي المعارض، منحت العديد من المحاكم الجزئية BLAG وضع المتدخل المدعى عليه. [14] في إحدى قضايا قانون الدفاع عن الزواج، ماكلولين ضد بانيتا ، طلب محامو المدعين من المحكمة، دون جدوى، تقييد BLAG بتقديم مذكرة صديقة للمحكمة بدلاً من المشاركة كمتدخل مدعى عليه كما فعلت في قضايا أخرى تتعلق بقانون الدفاع عن الزواج. لقد زعموا أن مجلس النواب لم يأذن بشكل صحيح لـ BLAG بالتدخل وأن مشاركة BLAG المباشرة تنتهك مبدأ فصل السلطات . [15] كما تساءلت وزارة العدل عن موقف BLAG لاستئناف قرار محكمة المقاطعة، بالاعتماد على باكلي ضد فاليو (1976). [16] تساءلت زعيمة الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب نانسي بيلوسي عن تمويل دفاع BLAG عن قانون الدفاع عن الزواج، [17] والذي حدده BLAG في يناير 2013 عند 3 ملايين دولار. [18]

في 7 ديسمبر 2012، وافقت المحكمة العليا على الاستماع إلى قضية أخرى تتعلق بقانون الدفاع عن الزواج، وهي قضية الولايات المتحدة ضد وندسور ، وطلبت من الأطراف أن يناقشوا "ما إذا كانت المجموعة الاستشارية القانونية الحزبية في مجلس النواب الأمريكي تتمتع بالمادة الثالثة في هذه القضية". [19] [20] تقيد المادة الثالثة من دستور الولايات المتحدة السلطة القضائية بسماع القضايا والخلافات ، والتي فسرتها المحكمة العليا منذ فترة طويلة على أنها تتطلب من أطراف القضية أن يكون لديهم مصلحة مباشرة في النتيجة، بدلاً من "المصلحة العامة" التي تدعي وزارة العدل أن مجموعة الاستشارات القانونية الثنائية الحزبية تتمتع بها في الدفاع عن قانون الدفاع عن الزواج. ردت مجموعة الاستشارات القانونية الثنائية الحزبية على ذلك، مستشهدة بقرار المحكمة العليا في قضية تشادها بأن "الكونجرس ... طرف مناسب" للدفاع عن صحة قانون "في مثل هذه الظروف". [21]

في 3 يناير 2013، في بداية الكونجرس 113 ، أدرج مجلس النواب في قواعده بندًا يخول BLAG الدفاع عن قانون الدفاع عن الزواج والقوانين ذات الصلة، وذكر قضية وندسور بالاسم. كما أوضح دور BLAG صراحةً: "تستمر المجموعة الاستشارية القانونية الحزبية في التحدث نيابة عن، وتوضيح الموقف المؤسسي لمجلس النواب في جميع مسائل التقاضي التي تظهر فيها". [22] [23] حكمت المحكمة العليا ضد BLAG في وندسور في 26 يونيو، وفي 18 يوليو، اعترفت BLAG بأنه في وندسور "[حلت] المحكمة العليا مؤخرًا مسألة دستورية القسم 3 من قانون الدفاع عن الزواج" وقالت "إنها لن تدافع عن هذا القانون بعد الآن". [24]

وقد أشار قرار القاضي أنتوني كينيدي لصالح الأغلبية في وندسور إلى أن مشاركة BLAG في القضية ساعدت في طمأنة المحكمة بأنها قُدِّمت لها حجة عدائية مناسبة على الرغم من حقيقة أن الأطراف الرئيسية في القضية، الإدارة ووندسور، لم يكونوا على خلاف. ووجدت المحكمة أيضًا أنها "لا تحتاج إلى أن تقرر ما إذا كانت BLAG تتمتع بالصفة القانونية لتحدي حكم المحكمة الجزئية وتأكيده في محكمة الاستئناف بناءً على سلطة BLAG الخاصة". [25] ومع ذلك، جادل القاضي أليتو في مخالفة الرأي بأنه كان ينبغي السماح لـ BLAG بالدفاع عن القانون. وكتب أنه كان من المصرح له بشكل صحيح التصرف نيابة عن مجلس النواب وكان له صفة الطرف المظلوم بمجرد الحكم بعدم دستورية جزء من قانون الدفاع عن الزواج لأن "مجلس النواب كان طرفًا ضروريًا في إقرار قانون الدفاع عن الزواج". وقد خلص إلى أنه "في الفئة الضيقة من القضايا التي تلغي فيها المحكمة قانوناً صادراً عن الكونجرس وترفض السلطة التنفيذية الدفاع عن القانون، فإن الكونجرس يتمتع بالصفة القانونية للدفاع عن القانون غير المحمي وهو طرف مناسب للقيام بذلك". [26] وفي مخالفته للرأي، دون التطرق إلى الحالة المباشرة لموقف BLAG، كتب القاضي سكاليا أن نظرية أليتو من شأنها أن ترفع بشكل غير لائق دور المحاكم وتحل محل الدعاوى القضائية التي رفعها الكونجرس أو السلطة التنفيذية للعملية السياسية. [27]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ جيمس، مارتن أو. (2002). الرقابة الكونجرسية. دار نوفا للنشر. ص. 122. رقم ISBN 978-1-59033-301-3. تم الاسترجاع في 7 مارس 2011. يعمل المكتب "وفقًا لتوجيهات رئيس مجلس النواب، الذي يتشاور مع مجموعة استشارية قانونية ثنائية الحزبية"، تتكون من زعماء الأغلبية، وزعيم الأغلبية، وزعيم الأقلية، وزعيم الأقلية. يتمتع المكتب بسلطة قانونية للمثول أمام محاكم الولايات أو المحاكم الفيدرالية في سياق أداء وظائفه. 2 USC 130f. يجوز للمكتب الظهور بصفته صديقًا للمحكمة نيابة عن رئيس مجلس النواب والمجموعة الاستشارية القانونية ثنائية الحزبية في الدعاوى القضائية التي تنطوي على المصالح المؤسسية لمجلس النواب. عندما يتم تفويضه بموجب قانون أو قرار، يجوز للمستشار العام تمثيل مجلس النواب نفسه في الإجراءات القضائية.
  2. ^ بواسطة زيلباور، بول (16 يونيو 2006). "Little Office Becomes Big Player After Raid by the FBI" نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
  3. ^ سجل الكونجرس: 159 مجلس النواب، 3 يناير 2013، H13، تم الوصول إليه في 23 فبراير 2013
  4. ^ دليل وقواعد مجلس النواب ، الدورة 109 للكونغرس، وثيقة مجلس النواب 241، 374 (القاعدة الثانية، 670)، متاح على الإنترنت، تم الوصول إليه في 6 يوليو 2012
  5. ^ ريبيكا ماي سالوكار، "تمثيل الكونجرس: حماية حقوق الأعضاء المؤسسيين والأفراد في المحكمة"، في كولتون سي كامبل وجون إف ستاك، المحرران، الكونجرس وسياسات الحقوق الناشئة (رومان وليتل فيلد، 2002)، 109، متاح على الإنترنت، تم الوصول إليه في 6 يوليو 2012.
  6. ^ جوديثان سكورفيلد ماكلوكلان، المشاركة الكونجرسية كصديق للمحكمة أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة (LFB، 2005)، 125، 169
  7. ^ نيل ديفينز، "طرح الأسئلة الصحيحة: كيف كرمت المحاكم مبدأ فصل السلطات من خلال إعادة النظر في قانون ميراندا"، في مجلة جامعة بنسلفانيا للقانون ، المجلد 149، العدد 1 (نوفمبر 2000)، 265n70، 272n91، 274n97
  8. ^ لويس فيشر، "الوصول إلى المعلومات من قبل الكونجرس: استخدام الإرادة التشريعية والرافعة المالية"، مجلة ديوك للقانون ، المجلد 52، العدد 2 (نوفمبر 2002)، 371-2
  9. ^ روبرت موراي توماس، الله في الفصل الدراسي: الدين والمدارس العامة في أمريكا (برايجر، 2007)، 178، متاح على الإنترنت، تم الوصول إليه في 6 يوليو 2012
  10. ^ لوبرز، جيفري س.، محرر (2007). التطورات في القانون الإداري والممارسة التنظيمية 2005-2006. قسم القانون الإداري والممارسة التنظيمية في نقابة المحامين الأمريكية. ص 21. رقم ISBN 978-1-59031-862-1تم الاسترجاع في 13 فبراير 2012 .
  11. ^ سونميز، فيليسيا؛ بن بيرشينج (5 مارس/آذار 2011). "بوهنر يطلق جهوداً للدفاع عن حظر زواج المثليين". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاسترجاع في 7 مارس/آذار 2011 .شتاينهاور، جينيفر (4 مارس/آذار 2011). "الجمهوريون في مجلس النواب يتحركون لدعم قانون الزواج". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 يوليو/تموز 2012 .
  12. ^ مايكل إل. كومبل وجودي شنايدر، Congressional Deskbook: The Practical and Comprehensive Guide to Congress ، الطبعة السادسة (TheCapitol.Net، 2012)، 139، متاح على الإنترنت، تم الوصول إليه في 6 يوليو 2012
  13. ^ "زعماء مجلس النواب يستأنفون حكم زواج المثليين في كاليفورنيا". فريسنو، كاليفورنيا. أسوشيتد برس . 24 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2012 .
  14. ^ جيدنر، كريس (18 يونيو 2012). "دعاوى الدفاع عن الزواج: ماذا يحدث؟". MetroWeekly . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .
  15. ^ SLDN: "معارضة المدعين للحركة... للحصول على إذن بالتدخل"، 9 مايو 2012، أرشيف 24 يوليو 2012، على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 13 يوليو 2012. ماثيو آي هول، "موقف المدعى عليهم المتدخلين في التقاضي أمام القضاء العام"، مجلة فوردهام للقانون، المجلد 80، العدد 4 (19 مارس 2012)، 1565-6، 1576-9، تم الوصول إليه في 13 يوليو 2012
  16. ^ الرد الموجز، 31 يوليو 2012، تم استرجاعه في 7 أغسطس 2012
  17. ^ جيدنر، كريس (21 أبريل 2012). "متى لا يكون الحد الأقصى (لتكاليف التقاضي في قانون الدفاع عن الزواج) حدًا أقصى؟". MetroWeekly . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .؛ جيدنر، كريس (4 أكتوبر 2012). "سقف جديد لدفاع مجلس النواب عن قانون الدفاع عن الزواج يبلغ 1.5 مليون دولار، تغيير إضافي يغير مسؤولية الدفع". مترو ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .جرامليتش ، جون (13 ديسمبر/كانون الأول 2012). "الحزب الجمهوري في مجلس النواب يزيد من تمويل الدفاع القانوني عن الزواج". رول كول . تم استرجاعه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2012 .
  18. ^ جونسون، كريس (15 يناير 2013). "سقف تكاليف الدفاع عن الزواج في مجلس النواب الجمهوري يصل إلى 3 ملايين دولار". واشنطن بليد . تم الاسترجاع في 16 يناير 2013 .
  19. ^ قائمة الطلبات 568 الولايات المتحدة، الجمعة 7 ديسمبر 2012، تم الوصول إليها في 8 ديسمبر 2012
  20. ^ جيدنر، كريس (7 ديسمبر 2012). "المحكمة العليا ستستمع إلى قضايا زواج الأزواج المثليين". Buzzfeed . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2012 .
  21. ^ ستيرن، مايكل (يونيو 2011). "ليس هناك مخلوق له مكانة، حتى البيت؟". نقطة نظام . تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2012 .لاحظ أن ستيرن يقتبس من الملخص غير المعتمد لقضية تشادها، وليس من نص القرار المذكور هنا.
  22. ^ جيدنر، كريس (3 يناير 2013). "قواعد مجلس النواب في الكونجرس الجديد تسمح باستمرار الدفاع عن الزواج". Buzz Feed . تم الاسترجاع في 3 يناير 2013 .
  23. ^ سجل الكونجرس: 159 مجلس النواب، 3 يناير 2013، H8، تم الوصول إليه في 23 فبراير 2013
  24. ^ جيدنر، كريس (18 يوليو 2013). "الجمهوريون في مجلس النواب يتراجعون عن معركة الزواج". BuzzFeed . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2013 .
  25. ^ رأي كينيدي، الولايات المتحدة ضد وندسور
  26. ^ رأي أليتو، الولايات المتحدة ضد وندسور
  27. ^ رأي سكاليا، الولايات المتحدة ضد وندسور
  • مكتب المستشار العام لمجلس النواب الأمريكي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bipartisan_Legal_Advisory_Group&oldid=1234347463"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate