قائمة المدن اليونانية القديمة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هذه قائمة غير مكتملة للمدن اليونانية القديمة ، تشمل المستعمرات خارج اليونان، والمستوطنات التي لم تكن مدنًا ذات سيادة . سرعان ما اندمجت العديد من المستعمرات خارج اليونان في لغات أخرى، ولكن تُدرج هنا أي مدينة إذا كان سكانها أو الطبقة المهيمنة فيها يتحدثون اليونانية في أي وقت. كما تشمل القائمة بعض المدن التي لم تكن ناطقة باليونانية أو يونانية الأصل، ولكنها ساهمت في الثقافة اليونانية في المنطقة.

أ

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
أبدراتراقيا (بالقرب من زانثي )، اليونانأفديرا
أبيلا13  كم شمال شرق إربد ، الأردنهارتا أو هارثاأبيلا ديكابوليوس، أبيلا (باليونانية: Ἄβικα)، سلوقية (باليونانية: Σερύκεια)، سلوقية، سلوقية، سلوخيا، رافانا القديمة
أبيدوسشمال تشاناكالي ، الضفة الشرقية لخليج هيليسبونتنقارة، تُنطق ناراأبيدوس
الأقنثوسآثوسإيريسوسإريسو
أشارنايبالقرب من أخارنيس وأنو ليوسيا ، على بعد حوالي 10  كيلومترات شمال أثيناأخارنيسمينيدي
أكتيوممصب خليج أمبراسيابونتا، مهجورة
أدراميتيومإدرميت (المدينة)، باليكسيرإدريميت (مدينة)Adramyttion، Adramytteion، Atramyttion
إيجايمقدونيا الوسطى ، بالقرب من مدينة فيرجينا الحديثة ، اليونانمتروكايجاي
إيجيناجزيرة في خليج سارونيك ، على بعد 27 كم (17 ميلاً) من أثينا  إيجينا
إيجيومأخايا ، اليونانأيجيو (Αίγιο)إيجيو، إيجيون
إينياخالكيذيكي ، شمال اليونانمتروكأينيا
إينوستراقيا التركيةإينيزبولتيوبريا، بولتيمبريا
أغرينيونAetolia-Acarnania ، على بعد 3  كم جنوب غرب مدينة أجرينيو الحديثةمتروكأغرينيوم
أيغوستيناأتيكامتروكإيغوستينا
أكراغاس (أكراغاستا)صقلية (بالإيطالية)أغريجنتوأغريجنتوم، كيركنت، جيرجينتي
أكرايصقليةقصر أكرايديأكراي
أكرلايجبال هيبليان ، جنوب شرق صقليةكيارامونتي غولفيأكريلاي، غلفي
أكروينونغرب تركياأفيون قره حصارهابانوا، نيكوبوليس ، كارا حصار، أفيون، كاراهيسار صاحب، أفيوم كارا حصار، أفيون كارا حصار
أكروتيري (Ακρωτήρι)ثيرا / سانتوريني ، اليونانأكروتيري
Alalcomenaeإيثاكامتروك
ألالياكورسيكاأليرياأليريا، العلي (ἈἈἐἈίη)
الإسكندرية (Ἀεξάνδρεια)شمال مصرالإسكندريةالإسكندرية، Rakotə، إسكندرية (اسكندريه)
ألكسندريتاجنوب تركياإسكندرونالإسكندرون (الإسكندرون)
الإسكندرية أراخوسياجنوب أفغانستانقندهار
ألكساندريا أرياناغرب أفغانستانهرات
ألكسندريا أسياناإيران
الإسكندرية بوسيفالوسباكستانجيلوم ، أو على الأرجح فاليا
الإسكندرية في القوقازبالقرب من قاعدة باغرام الحديثة ، أفغانستانكابيسا
الإسكندرية إشكاتيوادي فرغانةخوجندالإسكندرية الأقصى، خوجاند، خودجينت، خودشاند، تشودجند، إسبيسار، لينين أباد، لينينوبود
الإسكندرية على نهر السندعند ملتقى نهري السند وتشيناب ، باكستان، على بعد 13 كم من مدينة أوتش  الحديثةمتروكأوتش، أوتش شريف، الإسكندرية على رأس البنجاب
الإسكندرية على نهر أوكسوسبالقرب من قندوز ، شمال أفغانستانمتروكآي خانوم، آي خانم، ربما يوكراتيديا
الإسكندرية طروادةمنطقة ترواد في تركياالإسكندرية طروادة، سيجيا، أنتيجونيا ترواس،
أليندابالقرب من كاربوزلو ، تركيامتروكربما الإسكندرية على ساحل اللاطموس
أمارينثوسإيبويا ، اليونانأمارينثوسفاثيا (اسم من العصور الوسطى)
أماسيانهر يشيلرماك شمال تركياأماسياأماسيا (Αμάσεια)
أمبراسياإبيروس
أميداضفاف نهر دجلة ، جنوب شرق تركياديار بكرديار بكر، آمد، آمد (Arabic)
أميسوسساحل البحر الأسود ، تركياسامسونأميسوس، ايس أميسون، سامسونتا، سامسون، سامسون، سامسونتا
أمنيسوسجزيرة كريت، اليونانفوكيس ، اليونان
أمفيكيابيوتيا ، اليونانأمفيكلياأمفيكلية
أمفيجينياشبه جزيرة بيلوبونيز ، جنوب اليونانمتروك
أمفيبوليسمقدونيا الوسطى ، اليونانأمفيبوليس
أمفيسافوكيس ، اليونانأمفيساسالونا
أنكون (Ἀγκών)ساحل البحر الأدرياتيكي في وسط إيطالياأنكونا
أنتيغونياتشاونيا ، جنوب ألبانيامتروك
أنتيباترياإيليريا ، جنوب ألبانيابيراتبيليغراد
أنطاكية على نهر ميندرجنوب غرب تركيا ، بالقرب من كويوجاكمتروكأنطاكية على نهر ميندر، أنطاكية إلى ماندروم، بيثوبوليس
أنطاكية، ميغدونياجنوب شرق تركيانصيبينسوبا، نصيبين
أنطاكية على نهر العاصيالجانب الشرقي من نهر العاصي ، بالقرب من مدينة أنطاكيا الحديثة ، تركياأنطاكية إلى أورونتم، أنطاكية الكبرى، أنطاكية السورية
أنطاكية، بيسيديا1  كم شمال شرق Yalvaç , مقاطعة إسبرطة , تركياأنطاكية في بيسيدية، أنطاكية بيسيدية (باليونانية: Ἀντιόχεια τῆς Πισιδίας)، أنطاكية قيصرية، أنطاكية قيصرية، أنطاكية في فريجيا
أنطاكية إلى تاورومبالقرب من غازي عنتاب ، تركيامتروكأنطاكية في برج الثور
أندروسجزر سيكلاديز ، على بعد حوالي 10 كيلومترات (6.2 ميل) جنوب شرق إيبويا  
أبامياعلى نهر العاصي ، على بعد حوالي 55  كم شمال غرب حماة ، سوريامتروكأفاميا (Απάμεια)، أفاميا (أفاميا أو أفاميا)
أباميابالقرب من ملتقى نهري دجلة والفرات ، في العراقمتروكأباميا (Απάμεια)
أبامياسيتاكين ، العراق، محاطة بنهر دجلةمتروكأباميا (Απάμεια)
أباميابالقرب من نهاوند ، إيرانمتروكأباميا (Απάμεια)
أباميا ميرلياعلى بحر مرمرة ، جنوب مودانيا ، تركيامتروكأفاميا ميرليون، أفاميا ميرليانوس، بريليون، ميرليا (Μύροεια)، مورليا، ميرليا، كولونيا يوليا كونكورديا، أفامينا.
أبامياالبحيرة التي شكلها سد بيريجيك ، مقاطعة شانلي أورفا ، تركيامتروكأباميا (Απάμεια)
أباميافريجيا ، تركيادينارأفاميا (Απάμεια)، كيبوتو (κιβωτός)، كيبوتس، سيبوتوس
أباميا راجياناوسائل الإعلام ، إيرانمتروكأفاميا راجيانا، أفاميا رافيانا، أفاميا راجياني، أرساس، خوفار، تشوارا
أفيدنايأتيكا ، اليونان، على بعد حوالي 28  كم شمال أثيناأفيدنيس (Αφιδνές، Αφίδναι)أفيدناي
أبولونياإيليريا ، جنوب ألبانيامتروك
أبولونياميغدونيا ، شمال اليونانمتروك
أبولونيابيرغوس أبولونيا، شمال اليونان، مقابل ثاسوسمتروك
أبولونياخالكيذيكي ، شمال اليونانمتروك
أبولونياايتوليا ، شمال غرب اليونانمتروك
أبولونياشبه جزيرة أكتي ، شمال اليونانمتروك
أبولونياالساحل الشمالي لجزيرة كريت ، بالقرب من كنوسوسمتروك
أبولونياالساحل الجنوبي لكريتمتروك
أبولونياصقليةربما بولينا
أبولونيابرقة ، ليبيامتروك
أبولونياميسيا ، غرب تركيامتروك
أبولونيا أد رينداكومميسيا ، غرب تركيامتروك
أبولونيا بونتيكاساحل البحر الأسود في بلغارياسوزوبولأنثيا، أبولونيا، أبولونيا ماجنا
أبساروسجمهورية أدجارا ذاتية الحكم ، جورجياغونيوأبسيرتوس (Ἄψυρτος)
أرجوسشبه جزيرة بيلوبونيز ، اليونان
أرسوف15  كم شمال تل الربيع ، فلسطينمتروكأرسور، أبولونيا
أرتانيسعلى نهر الدانوب ، شمال غرب بلغاريالومألموس، لوم بالانكا
أرتيميتابابل ، في مقاطعة أبولونيات (العراق الحديث)متروكἈρτεμίτα
أرغيروبوليشمال تركياغوموشهاني
أسينأرغوليس ، اليونانتم تدميرها
أسينميسينيا ، اليونان
أسينلاكونيا ، جنوب اليونانسكوتاري
أسينقبرصأسينو (Ασίνου)
أسكليبيوسشمال تركياإسكيليبإسكيلا، أيسكولابيوس، أندرابا، أندرابوليس، بلوكيوم، بلواسيوم، نيوكلاوديوبوليس، نيوبوليس، عماد، إسكيليب، إسكيليب، ديريكليبل
أسبندوسأنطاليا ، جنوب تركيامتروك
أسوسجناق قلعة ، تركيابهرامكاليأسوس
أستاكوسغرب تركياإزميتنيكوميديا ، أولبيا
أثيناأتيكا ، جنوب اليونانأثيناي، أثينا (Αθήνα)
أثمونيا11 كم (7 ميل) شمال أثينا ، اليونان  متروك
أولونإيليريا ، جنوب ألبانيافلورهأولونا، فلونا، فالونا
أيتوسشرق بلغارياأيتوسأيتوس، أجتوس، أستوس، إيدوس، أكفيليا

ب

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
باريسجنوب غرب تركياإسبارطة
بيريتوسلبنانبيروت
بوريستينس ساحل البحر الأسود الأوكرانيجزيرة بيريزانبيريزان
بيرجسيريس ، اليونانبيرجبيرجي
بوراأخايا ، اليونان
بوثروتون (Βουθρωτόν)جنوب ألبانيامتروكبوترينت، بوثروتيوس (Βουθρώτιος)، بوثروتوم
براورونأتيكا ، اليونانمتروكVravrona, Vravronas
جبيللبنانجبيلجبيل، جبيل، جبيل
بيزنطةمضيق البوسفور ، غرب تركياإسطنبولالقسطنطينية، بيزنطة
البيثينيومغرب تركيابولوفيثينيون (Βιθύνιον)، بيثينيوم، كلوديوبوليس

ج

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
كالاتيسشمال دوبروجا ، رومانيامانغاليا(اليونانية) Κάτις/Κατίς; (تركية) منقلايا؛ بانجالا، بانكاليا، كالاتا
كاليبوليسجناق قلعة ، مضيق الدردنيلجيليبولوكاليبوليس، غاليبولي
كاليدونإيتوليا ، اليونان
الكافياأركاديا ، اليونانشتوسا إل:Χωτούσσα Αρκαδίαςكافياي
كاريستوسبالقرب من كاريستوس الحديثة ، إيوبوا ، اليونان
كاساندريامقدونيا الوسطى ، اليونانكاساندريا
سيبرينمنطقة ترواد في تركياكبرين، كيفرين، الإسكندرية (اليونانية: Αντιόχεια της Τρωάδας)
سيليندريسكيليكيا القديمةأيدينجيككاليندريس، كيليندريس
خلقيدونمقابل بيزنطة ، جنوب سكوتاري ( أوسكودار الحديثة )كاديكويخلقيدونية، كالشيدونية (Καлχήδων)
تشالكيسإيبويا ، اليونانخالكيدا، هالكيدا، هالكيس، خالكيذا
تشامايزيجزيرة كريت، اليونان[شامايزي هو اسم تركي لاحق؛ الاسم القديم غير معروف][يُعرف التل محلياً باسم سوفلوتو موري، وهو موقع مينوي قديم ولكنه ربما ليس مدينة]
خيرسونيسوسبالقرب من سيفاستوبول ، شبه جزيرة القرمكورسون، خيرسونيس، خيرسونيز، خيرسونيسوس، خيرسون
شيميراتشاونيا ، جنوب ألبانياهيمارا ، هيماريتشيمارا، تشيميرا، تشيميرا
خيوسفي الجزيرة التي تحمل الاسم نفسه، اليونان
شيتريقبرصكيثرياChytroi (Χύτροι)
كلازومينايبالقرب من إزمير ، في تركياكيليزمانكلازوميناي (Κlectαζομεναί)
كليونايأرغوليس ، اليونانأركايس كليونيسكونتوستافلوس
كنيدوستقع في شبه جزيرة داتشا جنوب غرب تركياتيكيركنيدوس (Κνίδος)
كولوسيفريجيا ، آسيا الصغرى ( تركيا الحديثة )متروككولوسي، تشوناي، كونا
كورسيراجزيرة كورفو ، اليونانكورفوΚέρκυρα، Κόρκυρα، كورسيرا، كورفو، كورفو، كيركيرا
كورسيرا ميليناجزيرة كورتشولا ، دالماتيا (جزء من كرواتيا الحديثة )كوركولاΚόρκυρα Μέαινα, كوركيرا ميلينا, كورسيرا نيجرا
كورسيرامحافظة كركوك ، بلاد ما بين النهرين ( العراق الحديث )كركوككوركورا، كركوك
كورنثوسكورينثياكورنثوس
كروتونكالابريا ، جنوب إيطالياكروتونيكروتونا، كوترون
السنمةإيوليس ، تركيانامورتكيمي، فريكونيس
سيرينبالقرب من شحات ، برقة ، ليبيامتروك
سيثيراالجزر الأيونية ، اليونان

د

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
ديسيليا (Δεκέλεια)أتيكا ، اليونانديكيليا، ديكيليا، ديسيليا، ديسيليا، تاتوي
ديلوسجزر سيكلاديز ، اليونانديلوس (Δήλος)
دلفيجبل بارناسوس ، اليونان
ديميترياسمغنيسيا ، شمال اليونانمتروكديميترياس
ديكاياخالكيذيكي ، شمال اليونانمتروك
ديكاياتراقيامتروك
ديكاآرشياكامبانيا ، إيطاليابوتسوليبيزولو، بوتيولي، بوتسولي
ديديماغرب تركياديديم
ديونجبل أوليمبوس ، بيريا ، شمال اليونانديو (Δίο)ديوم
ديوسكورياسساحل البحر الأسود في أبخازيا ، جورجياسوخومي
دودوناإبيروس ، اليونانمتروكدودوني (Δωδώνη)
دوريلايونبالقرب من إسكي شهير ، تركيامتروكدوريلايوم
دايمأخايا ، اليونانمتروك

هـ

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
إديسابيلا ، شمال اليونانفودين، فودين، فودينا، فودينا، فودينا
إديسابلاد ما بين النهرين ، جنوب تركياشانلي أورفاOrrha، Orrhoa، Orhāy، Ourhoï، Urha، Ourha، Er Roha، Ar-Ruha، Orfa، Urfa، Ourfa، Sanli Urfa
إليتيافوكيس ، اليونان
إليوسيسأتيكا ، اليونان
إليوثيرنا25  كم جنوب شرق ريثيمنو ، كريتأبولونيا (ἈποἈωνία)
إمبوريونكاتالونيا ، إسبانياإمبوريباليابوليس، نيابوليس
أفسسأيونيا ، غرب تركياإيفيس
إيفيراثيسبروتيا ، اليونانكيتشيروس - Κίχυρος
إبيدامنوسألبانيا الساحليةدوريسEpidamnos (Επίδαμνος)، Dyrhacchion (Δυρράχιον)، Dyrrachium، Drach، Drač (Драч)، Dıraç. دورازو
إبيداوروسأرغوليس ، اليونانإبيداوروس
إيريسوسليسبوس ، اليونانسكالا إيريسو
إريترياإيبويا ، اليونانإريتريانيا بسارا (1823–1960)
إريثراأيونيا ، غرب تركياإلديريإريثراي (Ἐρυθραί)، ليتري
يوبياصقليةليكوديا يوبيا

جي

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
غانغراجانكيري ، تركياجانكيريجيرمانيكوبوليس (Γερμανικόπονις)، جيرمانوبوليس (Γερμανόποκις)، شانجرا، كانداري، كانغاري
غزةقطاع غزة ، فلسطينغزة
جيلاجنوب صقلية ، إيطالياجيلاتيرانوفا دي صقلية
جهاز غولجيقبرصأثينوغولغوي (Γόλγοι)
غونوسالوحدة الإقليمية في لاريسا ، اليونانغونويغوني (Γόννοι)، غونوس
جورجيبياساحل البحر الأسود في إقليم كراسنودار ، روسياأنابا (Ана́па)سيندا
جورنياجزيرة كريت، اليونان
غورتينكريتتم تدميرهاجورتينا (Γόρτυνα، Γόρτυς، أو Γόρτυν)
الجيثيوملاكونيا ، اليونانجيثيوجيثيون (Γύθειον)، جيثيو، جيثيو، ييثيون

ح

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
هاغيوس أونوفريوسجزيرة كريت ، اليونانمتروك
هاجيا ترياداجزيرة كريت، اليونانأياس تريادا
هاليكارناسوسكاريا ، تركيابودرومهاليكارناسوس، أليكارناسوس (Ἁνασσός)، هاليكارناسوس، بترونيوم (Πετρώνιον)
هالييسبورتو هيلي ، أرغوليسمتروك
هيليكأخايا ، اليونانمغمور
هليوبوليسلبنانبعلبكمصر الجديدة، بعلبك، مصر
هيليسبونتوسديك رومىالدردنيل
هيلوروسالساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة صقليةمتروكهيلوروس، هيلوروم، إيلوروس، Ἔλωρος، Ἕλωρος، إيلورو
هيميروسكوبيونمقاطعة أليكانتي ، إسبانيادينياἩμεροσκοπεῖον، الديانيوم
هيراكليا بيرينثوسغرب تركيامرمرة إرغليهيراقليا ثراسيا، هيراكليا (Ἡράκνεια)، هيراكليا
هيراكليالوكانيا ، إيطاليامتروكأنجلونا
هيراكلياساحل دالماتيا، هفارهفارهيراكليا، هيراكليا، هيراكليا
هيراكليا من لاتموسبالقرب من بحيرة بافا ، مقاطعة موغلا ، تركياكابيكيريلاتموس، Λάτμος
هيراكليا سيبسترابالقرب من إرغلي ، تركيامتروك
هيراكليا لينسيستيسبيلاغونيا ، بالقرب من مدينة بيتولا الحديثة ، شمال مقدونيامتروكهيراكليا لينكستيس
هيراكليا مينوابالقرب من مونتاليغرو ، الساحل الجنوبي لصقليةمتروكهيراكليا مينويا، راشلوتس، هيراكلينسيس
هيراكليا بونتيكابيثينيا ، تركياكارادينيز إريغلي
هيراكليا سينتيكاروبيت ، بلغاريامتروك
هيراكليا تراخيسوسط اليونان ، اليونانهيراكلياتراخيس، هيراكليا تراخينيا
هيرميونشبه جزيرة بيلوبونيز، اليونانإرميوني (Ερμιόνη)
هيرموناساشبه جزيرة تامان ، كراسنودار كراي ، روسياتماوتاراكان (Тмутаракань)
هيرابيتراجنوب جزيرة كريت ، اليونانإيرابيترا
هيرابوليسباموكالي ، غرب تركيامتروكهيرابوليس (Ἱεράπονις)
هيميراالساحل الشمالي لصقليةتم التخلي عن الموقع، ثم أعيد توطينه لاحقًاثيرما، ثيرما، ثيرما هيميرينسيس
هيسترياساحل البحر الأسود في رومانيامتروكIstros (Ιστριη)
هوبلا مينورصقلية، إيطاليامتروك
Hubla Gereatisالمنحدر الجنوبي لجبل إتنا ، صقليةمتروك
هوبلا هيراياجبال هيبليان ، جنوب شرق صقليةراغوزاهيبلة، هيريسيوم، روجوس، راكوسا
هيليكامبانيا ، إيطاليافيلياإليا

أنا

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
إياليسوسرودس
إياسوسكاريا ، جنوب غرب تركيامتروكياسوس (Iασoς، Iασσoς)، أسكم، آسين كاليسي
إيداليومقبرصداليإيداليون (Ιδάλιον)
إمبروسجزيرة يونانية في شمال بحر إيجةغوكشيداİmroz, Imvros (Ίμβρος)
إيولكوسثيساليا ، شرق اليونانIolkos (Ιωλκός)
عيسىفيس ، كرواتيازيارةVis, Lissa, Issa (Ἴσσα)
إيتانوسشمال شرق جزيرة كريتإريموبوليس
إيثاكاجزيرة في البحر الأيونيإيثاكا، إيثاكي، (Ιθάκη)

ج

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
جوكتاسجزيرة كريت ، اليونان

ك

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
كايتيكامبانيا ، إيطالياغايتاكايتي، كايتا، كايتا
كاليبوليسكاريا ، جنوب غرب تركيا
كاليبوليسهيليسبونت ، شمال غرب تركياجيليبولوغاليبولي
كاليبوليسبوليا ، جنوب إيطالياغاليبوليكاليبوليس
كالوس ليمينشبه جزيرة القرم ، أوكرانياتشورنومورسكي
كاماريسجزيرة كريت، اليونان
كاميروسرودس ، اليونان
كانياجزيرة كريت، اليونان
كاماريناالساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة صقليةمتروككامارينا ، كاميرينا
كاسمينايجبال هيبليان، جنوب شرق صقليةمهجور ( بوسيمي )Casmenae، Casmene، Kasmenai، Kasmene، Κασμέναι ( Kasménai )، Κασμένη ( Kasménē )
كاتانيالساحل الشرقي لصقليةكاتانياكاتاني (Κατάνη)، كاتانا، كاتينا، بلد الفيل، مدينة الفيل، وادي موسى، القطانية
كيركينيتيداشبه جزيرة القرم ، أوكرانياييفباتوريايوباتوريا (Євпатолия، Евпатория)، كيزليف، التهاب القرنية، جوزليف
كيبويشبه جزيرة تامان ، كراسنودار كراي ، روسيامهجور، مغمورسيبوي (Κήποι, Кепы)
كيميريكونشبه جزيرة كيرتش ، شبه جزيرة القرممتروكسيميريكوم القرم
أكشاك الخدمة الذاتيةبحر مرمرة ، بيثينيا ، شمال غرب تركيامتروكسيوس-كيوس (Kίος، Kείος)، كييوس، بروسا، بروسياس، بروسياس أد ماري
كلازومينايأيونيا ، غرب تركياأورلاكلازوميناي
كنيدوسكاريا
كنوسوسكريتمتروككنوسوس، كنوسوس (Κνωσός)
كوموسجزيرة كريت ، اليونانكوموس هو الاسم الحديث؛ أما الاسم القديم فهو غير معروفكوموس، كومو
كورينثوسكورينثيا ، اليونانأركيا كورينثوس
كوسجزيرة من جزر دوديكانيس ، قبالة بودرومكوس (Κως)، إستانكوي، كو، ستانتشيو
كوريونقبرصالكوريوم، كورياس (Κούριον)
كوميكامبانيا ، إيطاليامتروك
كيدونياجزيرة كريت ، اليونانخانياسيدونيا
كينوسبيوتيا ، اليونانالليفاناتسسينوس، كونوس
كيرينياقبرصجيرن

ل

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
لامياوسط اليونانزيتونيون (Ζητούνιον)، زيتوني (Ζητούνι)، زرتونيون، زيتونيون، جيرتون، السيتو
لامبساكوسطراد ، تركيالابسيكيLampsakos (Λάμψακος), Pityusa, Pityussa, Pituousa (Πιτυουσα), Pituoussa (Πιτυουσσα)
لاودكية في سورياالساحل السورياللاذقيةلاودكية ماري، اللاذقية، اللاذقية، لاودكية، لاودكية، اللاذقية، لاودكية ماري
لاوديسيا على ليكوسليديا ، تركياتم تدميرهاديوسبوليس، رواس، كلوديولاوديكيا، لاودكية إلى ليكوم، لاودكية، لاوديكيا
لاودكية في وسائل الإعلامغرب إيراننهاوندلاودكية في بلاد فارس، أنطاكية نهاوند، نهاوند (نهاوند)، نهاوند، نهاوند، نهاوند، نهاوند، نهاوند، ماه نهاوند، لاودكية (Λαοδικεια)، اللاذقية، لاودكية، لاودكية، لاودكية في ميديا، أنطاكية في فارس، أنطاكية كسرى. (Αντιόχεια του Χοσρόη)، أنطاكية في الإعلام (Αντιόχεια της Μηδίας)، نيماوند، نيفاوندا
لاوديسيا كومبوستاليكاونيا ، تركيامتروكلاودكية كاتاسيكومين، لاودكية، لاودكية، لاودكية كاتاكاكوميني، كلوديولاوديسيا
لاودكية إلى لبنانسوريا الجوفاءمتروكلاودكية، لاوديكيا، كابروسا، سكابروسا، كابيوسا لاودكية
لاودكيةأركاديا ، اليونانلاوديسيا، لاوديكيا
لاوديسيا بونتيكابونتوس ، شمال شرق تركيالاوديسيا ولاوديكيا
لاودكيةبلاد ما بين النهرين ، العراقضائعلاوديكيا، لاوديسيا
لاودكية في فينيقيالبنانبيروتلاودكية في كنعان، بيريتوس
لابيثوسقبرصلابتا
لاريساثيساليا ، اليونانلاريسا
لاريساطراد ، تركيامتروك
لاتوجزيرة كريت ، اليونان
لاوسلوكانيا ، جنوب إيطاليامتروكلاوس، لاوس (Λᾶος)
ليبيناجزيرة كريت، اليونان
ليفكاداجزيرة في البحر الأيوني
ليخايونكورينثيا ، اليونان
ليبيثرامقدونيا الوسطى ، بالقرب من سكوتينا الحديثة ، اليونان
ليونتينويجنوب شرق صقليةلنتينيلينتيني، ليونتينوي، ليونتيني وليونتيوم
ليبريومإليس ، اليونانمتروكليبريون، ليبريوس
ليساإبي داوريا، اليونانمتروك
ليلايابيوتيا ، اليونانليلايا
ليندوسرودسليندوس
ليسوسجزيرة كريت ، اليونانمتروك
Lychnidosالمنطقة الجنوبية الغربية ، شمال مقدونياأوهريد
لوكريس إبيزيفيريانكالابريا ، جنوب إيطالياتم تدميرهالوكري

م

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
ماديتوسإيسابات (مدينة)متروكمايتوس، ماديتا،
المغنيسيا على نهر ميندرأيونيا ، غرب تركيا، على نهر ميندرمتروكماغنيسيا أد مايندروم
Magnesia ad Sipylumليديا ، غرب تركيامانيساالمغنيسيا على السيبيلوم
مالياجزيرة كريت، اليونان
مانتينياأركاديا ، اليونانمتروكمانتينيا، أنتيجونيا (Αντιγόνεια)
ماراثونأتيكا ، اليونانماراثوناس (Μαραθώνας)، ماراثون (Μαραθών)
مرمرةباليكسير ، غرب تركيامرمرة
مارونيامارونيا، تراقيا الشرقيةمارونيامارونيا
ماسيسإبي داوريا ، اليونانكرانيدي
ماسالياجنوب فرنسامرسيلياماسيليا
مدينة ضخمةأركاديا ، اليونانسينانو (Σινάνο)
ميغاراأتيكا ، اليونان
ميغارا هوبلايابالقرب من أوغوستا ، شرق صقليةتم تدميرها
ميسيمبرياساحل البحر الأسود في بلغاريانيسيبارمينيبريا، ميسيمبريا (Μεσήμβρια)، ميسيمبريا
ميسينيجنوب اليونان
ميتابونتوملوكانيا ، جنوب إيطاليامتروكميتابونتيوم (Μεταπόντιον)
ميثاناإبي داوريا ، اليونانفاثي
الميثونمقدونيا الوسطى ، اليونانمتروك
الميثونميسينيا ، جنوب اليونانموثوني (Μοθώνη)، مودون
ميثومناجزيرة ليسبوس ، في بحر إيجهميثيمنا (Μήθυμνα)، موليفوس، موليفوس
ميليتوسأيدين، تركيا، بالاتمتروكميليتوس، ميلاواندا، ميلاواتا، ميليتوس، ميليت
ميسينومكامبانيا، إيطالياميسينو
موكلوسجزيرة كريت، اليونان
موناستيراكيجزيرة كريت، اليونانمتروك
مورغانتيناوسط صقليةمتروكمورجانتيا، مورجنتيا، Μοργάντιον، Μοργαντίνη، مورجينتيا، مورجينتيا
مولايصقلية، إيطالياميلاتزو
موكينايشمال شرق أرجوليس ، بالقرب من ميكينيسمتروكميكيني، ميكيناي
ميلاساكاريا ، جنوب غرب تركياميلاس
ميندوسكاريا ، غرب تركياغوموشلوكميندوس (Μύνδος)
ميونيافوكيس ، اليونانأجيا إفثيمياميانيا، مينيا
ميراليسيا ، تركياديمريكرنب
ميرميكيونشبه جزيرة القرم ، أوكرانيامتروكميرميكيون (Μυρμηκιων، Мирмекий)
موتيلينجزيرة ليسبوس ، في بحر إيجه
ميوسأيونيا، الأناضولمتروك

شمال

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
نابليوسنافبليو، أرغوليسنافبيوننافبيو، نافبليون، نافبليون، نافبليو، نافبليو، نافبليون، أنابليون، أنابليا، نابولي دي رومانيا، مورا ينيشهير، أنابولي، يني شهير، نافبليون
نوقراطيسدلتا النيل ، مصرنوقراطيس (Ναύκρατις)
نوبكتوسإيتوليا-أكارنانيا ، اليوناننافباكتوس (Ναύπακτος، Έπαχτος)، نوباكتوس، إنيباهتي، ليبانتو
ناكسوسكريتمتروك
ناكسوسصقليةحدائق ناكسوسجياديني
نيابوليشمال اليونانكافالاكريستوبوليس، مورونتس
نيابوليسباليني، خالكيذيكي ، اليونانبوليكرونوبوليهرونو، بوليكرونو، بوليهرونو (Ποлύχρονο)، بوليكرونو، بوليكرونو
نيابوليسبوليا ، إيطاليابولينيانو أ ماريه
نيابوليسكامبانيا ، إيطاليانابولينابولي، نابولي
نيمياأرخايا نيميا ، أرغوليسمتروك
نيقيةبيثينيا ، شمال غرب تركياإزنيقأنكور، هيليكور، أنتيجونيا (Αντιγόνεια)، نيكايا، نيقية
نيقيةجنوب فرنسالطيف - جيدنيكا، نيسا، نيزا، نيزا ماريتيما
نيكوبوليسإبيروس ، اليونانمتروكأكتيا نيكوبوليس، بالايا بريفيزا
نيكونيونمصب نهر دنيستر بالقرب من ساحل البحر الأسود الأوكرانيروكسولاني
نيرو هانيجزيرة كريت، اليونانمدينة مينوان
نيمفايونشبه جزيرة القرم ، أوكرانيانيمفيوم
نيمفايونإيليريا، ألبانيانيمفيوم
نايساغرب تركيامتروك

يا

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
أوينوي (Οινόη)شمال تركياأونيأوني
أوينويأرغوليس ، اليونانأوني
أوينويأتيكا ، اليونانأوني
أونوسلاكونيا ، اليونان
أوديسوسبلغاريا الساحليةفارنا
أولبياسردينياتشيفيتا، تيرانوفا باوسانيا
أولبيا ساحل البحر الأسود الأوكرانيمتروكأولبيا البنطية، أولفيا
أولوسبالقرب من إيلوندا ، كريتغرقأولوس (Ὄлους، Ὄлουлις)
أولمبياإليس ، اليونانمتروكأوليمبيا (Οlectυμπία)، أوليمبيا (Ούμπια)، أوليمبيا، أوليمبيا
أولينثوسخالكيذيكي ، شمال اليونانتم تدميرها
أوبوسبيوتيا ، اليونانأتالانتيأوبوس
أورخومينوسأركاديا ، اليونانأورخومينوس بالقرب من ليفيديكالباكي (اسم من العصور الوسطى)
أورخومينوسبيوتيا ، اليونان
أوريكوسإليريا / إبيروس ، بالقرب من فلوري ، ألبانيامتروك
أوريستياستراقيا التركيةمتروك
أوريوسشمال يوبويا
أوروبوسأتيكا ، اليونانأوروبوس (Ωρωπός)
أونشيموسإبيروس ، جنوب ألبانياسارانديأنخياسموس ، Άγιοι Σαράντα، أجيوي ساراندا، بالتركية: آية ساراندي

P

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
باكتايخيرسونيسوس التراقية ، تركيامتروك
باغاسايمغنيسيا ، وسط اليونانبلاتانوس ، وسط اليونان
باليكاستروجزيرة كريت، اليونانمدينة مينوان
باندوسياإبيروس ، اليونانمتروك
باندوسيابروتيوم ، إيطالياcastelliberoكاستروفرانكو
باندوسيالوكانيا ، إيطاليامتروك
بانتيكابايومتوريكا ، شرق شبه جزيرة القرم ، أوكرانياكيرتشبانتيكابايون
بافوسقبرص
باريومميسيا ، هيليسبونتكيمر (المدينة)باريون، أدراستيا ، أدراستيا
باروسجزيرة يونانية في بحر إيجةباروسبلاتيا، باكتيا، ديميترياس، سترونجيلي، هيريا، هيليسا، مينوا، كابارنيس
بارثينوبميناء نيابوليس ، كامبانيانابولي
باترايأخايا ، اليونانباترايباترا (Πάτρα) باتراي
بافلوبيتريلاكونيا ، اليونانمغمور
بيجايميغاريس ، اليونانمتروك
بيرايوسأتيكا ، اليونانبيرايوسبيراياس، بيريايوس (Πειραιεύς)
بيلامقدونيا الوسطى ، اليونانمتروك
بيركوتمضيق الدردنيل الآسيوي ، شمال شرق طروادةمتروكبيركوب
بيرجا15  كم شرق أنطاليا ، تركيامتروك
بيرغامومميسيا ، تركيابيرغامابيرغامون (Πέργαμος)
أريكة الحيوانات الأليفةجزيرة كريت، اليونانمدينة مينوان
فايستوسجزيرة كريت ، اليونان
فاليرونأتيكا ، اليونانبالايو فاليروفاليرون، فاليروم
فاناجوريامضيق البوسفور الكيميري ، أوكرانيامتروكماتريجا
الفراعنة
الفراعنة (ميسينيا)
فارناسياشمال تركياغيرسون
فاروسالجزيرة الكرواتيةهفارHvor, For, Pharina, Lesina
فاسيليسليسيا ، تركيامتروك
المرحلةسامغريلو-زيمو سفانيتي ، جورجيابوتي
فيليبيمقدونيا الشرقية وتراقيا ، بالقرب من كافالا ، اليونانفيليبوي
بيثيكوساجزيرة في البحر التيراني ، إيطالياإيشيا
فيليبوبوليسجنوب بلغاريابلوفديفبولبوديفا (تراقيا أعيد بناؤها، غير مؤكد)، يومولبياس، فيليبوبولي، فيليبوبوليس (Φιлιππούποκη، Φιлιππούποκις)، تريمونتيوم، بالدين (Пълдин). بلافديف (Плъвдив)، فيليبي
بلاتانوسجزيرة كريت، اليونانمدينة مينوان
فليوسأرغوليس ، اليونانمتروك
فيرايثيساليا ، اليونانمتروك
فيراي (إيتوليا)
فوكاياغرب تركيافوشافوكايا (Φώκαια)
فينيقياتشاونيا ، جنوب ألبانيافينيق
بيناراليسيا ، تركيامتروكبيليني (τὰ Πίναρα)
بيزاإليس ، اليونان
بيتانيتشاندارلي ، تركيامتروك
بيتيونتأبخازيا ، ساحل البحر الأسودبيتسوندابيشفينتا، بيزوندا
بيكوسكامبانيا ، إيطاليابوليكاسترو بوسنتينوبيكسونتي
بلاتيابيوتيا ، اليونانتم تدميرهابلاتايا
بوسيدونياكامبانيا ، إيطاليابيستومبيستوم
بوتيداياخالكيذيكي ، اليوناننيا بوتيدايابوتيديا (Ποτίδαια)، بوتيديا
بريابوسجناق قلعة ، غرب تركياكارابيغا
بريينأيونيا ، غرب تركيامتروك
بروساشمال غرب تركيابورصةبروسا (Προύσα)، بروسا
بسيراجزيرة كريت، اليونانمدينة مينوان
سايكروجزيرة كريت، اليونانمدينة مينوان
الجناحثيساليا ، اليونانتم تدميرها
بيدنامقدونيا الوسطى ، اليونانبيدنابودنا (Πύδνα)
بواباتغرب البيلوبونيز ، اليونانبيلوس (Πύлος)، نافارينو، أفارينو (Αβαρίνος)، زونكلون، أنافارين، نيوكاسترون، أفارموس، أبارينوس، ألبارينوس، ألباكسينوس، أفارينوس، كوريفاسيوم، إيفرين، نيليا، بورت دي جونك، بورتو جيونكو، زونتشيو.
بيرغوسساحل البحر الأسود في بلغاريابورغاس
بيرغوسشمال جزيرة كريت، اليونانمدينة مينوان

R

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
رامنوسشمال أتيكا ، اليونانمتروكرامنوس
ريجيون (Ρήγιoν)"طرف إيطاليا"، كالابريا ، جنوب إيطالياريدجو كالابرياإريثرا (Ερυθρά)، ريجيوم جوليوم
ريثيمناشمال جزيرة كريت، اليونانريثيمون
رودكاتالونيا ، إسبانياروزيس، جيرونا
رودسرودس ، اليونانرودوس (Ρόδος)،
القوافي (Ῥύπες)أخايا ، اليونانتم تدميرها
ريزينياكريتمتروكبرينياس، رايز، رايزينيا

S

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
سلاميقبرصمتروك
نفس الشيء (Σάμη)جزيرة في البحر الأيوني ، اليونان
ساموسفي الجزيرة التي تحمل الاسم نفسه، اليونان
سكيلايومكالابريا ، إيطالياسكيلا
سكولاسيوم (Σκυνήτιον)بالقرب من كاتانزارو ، كالابريا ، إيطالياسكويلاس
سيلينوسالساحل الجنوبي الغربي لجزيرة صقلية ، إيطاليامهجورة- مارينيلا دي سيلينونتيسيلينونتي
سلوقية بيريا (Σεлεύκεια Πιερία)جنوب شرق تركياÇevlik [ 1 ]سلوقية بيريا، سلوقية
سيماسوسبافلاغونيا ، شمال تركياأماسراكرومنا، أماستريس
سيستوسإيسابات ، تركيا ، شمال أبيدوسسيستوس
Scidrus (Σκίδρος)لوكانيا ، إيطالياالموقع غير مؤكد
سيكيون (Σικυών)شمال بيلوبونيز ، اليونانمتروك
جانببامفيليا ، تركيامتروكإسكي أداليا، أنطاليا القديمة
صيدالبنانصيداصيدا، صيدا
سايتياجزيرة كريت ، اليونان
سينوب (Σινώπη)بافلاغونيا ، شمال تركياسينوب
سيريسمقدونيا الوسطى ، اليونانسيريسSerrai ( Katharevousa )، Serras (لهجة محلية، شكل قديم)، Sirra (العصر الروماني و Theopompus )، Serez أو Siroz (باللغة التركية)، Ser (باللغة الصربية والبلغارية)، Syar (باللغة البلغارية)
سكلافوكامبوسجزيرة كريت ، اليونان
سميرنابالقرب من إزمير ، غرب تركيامتروكسميرنا القديمة
سوليقبرصمتروكسولوي
سوزوبوليسبيسيديا ، تركيامتروكأبولونيا
سبارتاالجزء الجنوبي من شبه جزيرة بيلوبونيز ، اليونانسبارتيLakedaimon (Λακεδαίμων)، Lakedaimonia (Λακεδαιμωνία)، Σπάρτα، Σπάρτη، Spartē.
ستاجيروسخالكيذيكي ، اليونانمتروكستاجيرا (Στάγειρα)، ستاجيرا (Στάγιρα)، ستاجيروس (Στάγιρος)، ستاجيروس (Στάγειρος)
ستراتوسغرب اليونانستراتوس
ستيمفالوسكورينثيا ، اليونانستيمفاليا
سيباريسبالقرب من سيباري ، خليج تارانتو ، إيطالياتم تدميرها
سيراكوسايالساحل الشرقي لجزيرة صقلية ، إيطالياسيراكيوزسيراكوساي، أريتوسا.

تي

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
تاراس (Τάρᾱς)جنوب إيطالياتارانتوتارانتوم، الرتيلاء (Τάραντας)
تاناغرابيوتيا ، اليونانبويماندريا
تانايسشمال شرق بحر آزوف ، روسياتانايس (Τάναϊς)
تورومينيون (Ταυρομένιον)الساحل الشرقي لصقليةتاورميناتورمينا، تورومينيوم
تيجياأركاديا ، اليونانأليا
تمنوسإيوليس ، تركيامتروك
تينيدوسجزيرة تركية في شمال بحر إيجةبوزكادابوزكا آدا، تينيدهوس (Τένεδος)
تينياكورينثيا ، بيلوبونيزالوحدة البلدية في تينيا
تيوس (Τέως)أيونيا ، غرب تركيامتروكتيو
تيرميسوس (Τερμησσός)أيونيا ، غرب تركيامتروكتيرميسوس
ثابسوصقلية، إيطاليامتروك
ثاسوس (Θάσος)مقدونيا الشرقية وتراقيا ، اليونانثاسوسليمناس، Λιμένας
طيبةبيوتيا ، اليونانثيبي (Θῆβαι)، ثيفا (Θήβα)
ثيودوسيا (Θεοδοσία)شبه جزيرة القرم ، أوكرانيافيودوسيا (فيودوسيا، ثيودوسيا)كيفي، فيودوسيا
ثيرماميغدونيا ، مقدونيا الوسطى ، اليونانسالونيكثيرمي (Θέρμα، Θέρμη)
ثيسبيبيوتيا ، اليونانمتروكثيسبياي (Θεσπιαι)
الثرونيومإليريا / إبيروس ، بالقرب من فلوري ، ألبانيامتروكالثرونيوم
ثوريكوسجنوب أتيكا ، اليونانمتروكثوريكو
ثوري (Θούριοι)ماجنا جراسيا ، جنوب إيطاليامتروكالثوريوم (Θούριον)، كوبيا، كوبياي، توريوس، ثوريو ماجنا جراسيا
الغدة الدرقية
الغدة الدرقيةجنوب إزمير، تركياإطار
تيرونسأرغوليس ، بيلوبونيزمتروك
تيثوريابيوتيا، اليونانكاتو تيثوريا
توميسساحل البحر الأسود في رومانياكونستانتاكونستانتيا، كوستنس
تورونيخالكيذيكي ، اليونانتوروني
تراجوريونساحل دالماسيا ، كرواتياتروغيرتراو، تراجوريوم، تراو
أرجوحةجزيرة كريت، اليونان
ترابيزوس، أركادياساحل البحر الأسود في شمال شرق تركياطرابزونطرابزونتا (Τραπεζούντα)
تريبوليس (Τρίπολις)لبنانطرابلس
تريبوليس (Τρίπολις)ليبياطرابلس
تريبوليس (Τρίπολις)بونتوس ، شمال شرق تركياتيريبولوإيشوبوليس
تريبوليس (Τρίπολις)ثيساليا ، اليونانتريبوليس لاريسايا
تريبوليس (Τρίπολις)فريجيامتروكنيابوليس، أبولونيا، أنطونينوبوليس
ترويزن (Τροιζήν)شمال شرق شبه جزيرة بيلوبونيز ، اليونانمتروكترويزينا، تريزينا
تروليتونصقلية، إيطاليامتروك
ترويمضيق الدردنيل ، شمال شرق تركياتروفاترويا (Τροία)، إليون (Ἴνιον)، إليوم، ويلوسا، ترويسا، حصارليك
تيليسوسجزيرة كريت، اليونان
تيراسمصب نهر دنيستر بالقرب من ساحل البحر الأسود الأوكرانيبيلهورود-دنيستروفسكي [ 2 ]موروكاسترون، بيلهورود، سيتياتيا ألبا، مونكاسترو، أكرمان
تايروسلبنانإطارصور، سور
تيريتاكي (Τυριτάκη)شبه جزيرة القرم ، مضيق البوسفور الكيميريمتروك

V

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
فاسيليكيمدينة مينوية في جزيرة كريت ، اليونان
فاثيبتروسمدينة مينوية في جزيرة كريت ، اليونان

Z

الاسم القديمموقعالاسم الحديثيُعرف أيضًا باسم
زاكينثوسزانتي
زاكروسجزيرة كريت ، اليونانمدينة مينوانزاكرو
زانكلمضيق ميسينا ، صقلية ، إيطالياميسيناميسيني، ميسانا

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "سلوقية في بيريا، مجلة الحرب القديمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2020 .
  2. ↑ كابا، جون (1919). مراجعة سياسية واقتصادية لبيسارابيا . الولايات المتحدة: إدارة الإغاثة الأمريكية. ص 15.