العلاقات الخارجية لكوستاريكا

تُعدّ كوستاريكا حاليًا عضوًا فاعلًا في المجتمع الدولي، وقد أعلنت في عام 1983 التزامها بالحياد . [ 1 ] وبفضل دعم بعض الجهات النافذة لأساليبها، بات لها تأثيرٌ في الشؤون العالمية يفوق حجمها بكثير. وقد مارست البلاد ضغوطًا مكثفة لإنشاء مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ، وأصبحت أول دولة تعترف باختصاص محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان ، ومقرها سان خوسيه .

تُعد الشؤون الخارجية لجمهورية كوستاريكا من اختصاص وزارة الخارجية والعبادة .

تاريخ

فازت كوستاريكا برئاسة مجموعة الـ 77 في الأمم المتحدة عام 1995. وانتهت تلك الفترة عام 1997 بعقد مؤتمر الجنوب-الجنوب الثالث في سان خوسيه.

شغلت كوستاريكا مقعدًا غير دائم في مجلس الأمن من عام 1997 إلى عام 1999 ، واضطلعت بدور قيادي في مواجهة الأزمات في الشرق الأوسط وأفريقيا ، وكذلك في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة . وهي حاليًا عضو في لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان . وفي 1 يناير/كانون الثاني 2008، بدأت كوستاريكا عامها الثالث في مجلس الأمن.

أيدت كوستاريكا بقوة جهود الولايات المتحدة لتنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 940 ، والذي أدى إلى إعادة الحكومة المنتخبة ديمقراطياً في هايتي في أكتوبر 1994. وكانت كوستاريكا من بين أوائل الدول التي دعت إلى تأجيل انتخابات 22 مايو في بيرو عندما وجدت بعثات المراقبين الدوليين أن الآلية الانتخابية غير مستعدة لفرز الأصوات.

كوستاريكا هي أيضاً عضو في المحكمة الجنائية الدولية ، دون وجود اتفاقية حصانة ثنائية لحماية الجيش الأمريكي (كما هو منصوص عليه في المادة 98 ).

العلاقات مع أمريكا الوسطى

في عام ١٩٨٧، وضع الرئيس آنذاك أوسكار آرياس خطة إقليمية شكلت أساس اتفاقية إسكيبولاس للسلام ، وحصل آرياس على جائزة نوبل للسلام في العام نفسه تقديرًا لجهوده. كما سعى آرياس إلى إحداث تغيير في حكومة نيكاراغوا المدعومة من الاتحاد السوفيتي آنذاك. واستضافت كوستاريكا أيضًا عدة جولات من المفاوضات بين حكومة السلفادور وجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني ، مما ساهم في جهود السلفادور للخروج من الحرب الأهلية، وتُوِّجت هذه الجهود بإجراء انتخابات حرة ونزيهة في عام ١٩٩٤. لطالما كانت كوستاريكا من أشد المؤيدين لاتفاقيات الحد من التسلح الإقليمية. وقد اقترح الرئيس السابق ميغيل أنخيل رودريغيز مؤخرًا إلغاء جميع الجيوش في أمريكا الوسطى وإنشاء قوة شرطة إقليمية لمكافحة المخدرات بدلاً منها.

مع إرساء حكومات منتخبة ديمقراطياً في جميع دول أمريكا الوسطى بحلول تسعينيات القرن الماضي، حوّلت كوستاريكا تركيزها من الصراعات الإقليمية إلى تبني سياسات نيوليبرالية في البرزخ. وكان لتأثير هذه السياسات، إلى جانب الغزو الأمريكي لبنما، دورٌ حاسم في دفع بنما إلى تبني نموذج أمريكا الوسطى للنيوليبرالية . كما شاركت كوستاريكا في الشراكة متعددة الجنسيات من أجل الديمقراطية والتنمية في أمريكا الوسطى.

لم يثبت التكامل السياسي الإقليمي جاذبيته لكوستاريكا. فقد ناقشت البلاد دورها في عملية التكامل في أمريكا الوسطى في عهد الرئيس السابق كالديرون. وسعت كوستاريكا إلى إقامة علاقات اقتصادية ملموسة مع جيرانها في أمريكا الوسطى بدلاً من إنشاء مؤسسات سياسية إقليمية، واختارت عدم الانضمام إلى برلمان أمريكا الوسطى .

كوستاريكا في الأمم المتحدة

تُعد كوستاريكا عضواً فاعلاً في الأمم المتحدة منذ تأسيسها في مؤتمر سان فرانسيسكو عام 1945. وكان أول سفير لها لدى الأمم المتحدة هو فرناندو سوتو هاريسون، سكرتير الحكم في عهد الرئيس بيكادو. [ 2 ]

تم ترشيح الكوستاريكية كريستيانا فيغيريس لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة في يوليو 2016.

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع كوستاريكا:

8دولةتاريخ
1هندوراس1 يوليو 1839 [ 3 ]
2غواتيمالا18 أغسطس 1839 [ 4 ]
3السلفادور10 ديسمبر 1845 [ 5 ]
4المملكة المتحدة28 فبراير 1848 [ 6 ]
5فرنسا12 مارس 1848 [ 7 ]
6إسبانيا10 مايو 1850 [ 8 ]
7الولايات المتحدة24 مارس 1851 [ 9 ]
8بيرو25 أبريل 1852 [ 3 ]
9هولندا12 يوليو 1852 [ 3 ]
10كولومبيا11 يونيو 1856 [ 10 ]
11تشيلي20 يونيو 1857 [ 11 ]
12بلجيكا26 يوليو 1858 [ 3 ]
13الأرجنتين23 أكتوبر 1862 [ 12 ] [ 13 ]
14إيطاليا25 فبراير 1864 [ 14 ]
15نيكاراغوا30 يوليو 1868 [ 15 ]
16المكسيك3 أغسطس 1876 [ 16 ]
17جمهورية الدومينيكان10 أغسطس 1876 [ 17 ]
18الإكوادور26 أكتوبر 1885 [ 18 ]
19فنزويلا22 يونيو 1891 [ 19 ]
20بنما29 ديسمبر 1903 [ 20 ]
21بوليفيا3 يناير 1907 [ 21 ] [ 22 ]
22البرازيل21 يونيو 1907 [ 23 ]
23كوبنهاغن17 ديسمبر 1907 [ 3 ] [ 24 ]
الكرسي الرسولي19 أغسطس 1908 [ 25 ]
24البرتغال10 يوليو 1913 [ 26 ]
25أوروغواي16 يناير 1930 [ 27 ]
26بولندا18 نوفمبر 1933 [ 28 ]
27اليابان20 فبراير 1935 [ 29 ]
28الجمهورية التشيكية21 مارس 1935 [ 30 ]
29السويد26 نوفمبر 1937 [ 31 ]
30النرويج2 مايو 1939 [ 32 ]
31روسيا8 مايو 1944 [ 33 ]
32فيلبيني5 يوليو 1946 [ 34 ]
33الدنمارك3 أكتوبر 1947 [ 35 ]
34باراغواي5 يناير 1948 [ 36 ]
35ديك رومى20 أبريل 1950 [ 37 ]
36كمبوديا1 مايو 1950 [ 38 ]
37النمسا5 فبراير 1952 [ 39 ]
38صربيا14 يونيو 1952 [ 40 ]
39ألمانيا7 أكتوبر 1952 [ 41 ]
40إسرائيل22 أكتوبر 1954 [ 42 ]
41هايتي29 سبتمبر 1955 [ 42 ]
42 سويسرا18 يونيو 1957 [ 43 ]
فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية8 أغسطس 1957 [ 44 ]
43كندا20 يناير 1961 [ 45 ]
44كوريا الجنوبية15 أغسطس 1962 [ 46 ]
45لوكسمبورغ29 يناير 1963 [ 47 ]
46سوريا15 ديسمبر 1964 [ 48 ]
47مصر1964 [ 49 ]
48اليونان2 يوليو 1965 [ 50 ]
49فنلندا23 أغسطس 1966 [ 51 ]
50هنغاريا14 مايو 1970 [ 52 ]
51الهند15 سبتمبر 1970 [ 53 ]
52بلغاريا9 أكتوبر 1970 [ 54 ]
53رومانيا4 يوليو 1970 [ 55 ]
54ترينيداد وتوباغو21 مايو 1971 [ 56 ]
55جامايكا21 يوليو 1971 [ 57 ]
56بربادوس6 مارس 1972 [ 58 ]
57ساحل العاج15 فبراير 1973 [ 59 ]
58ألبانيا20 فبراير 1973 [ 60 ]
59تونس15 أكتوبر 1973 [ 61 ]
60باكستان9 نوفمبر 1973 [ 62 ]
61تايلاند14 ديسمبر 1973 [ 63 ]
كوريا الشمالية (معلقة) [ 64 ]10 فبراير 1974 [ 65 ]
62أثيوبيا18 مارس 1974 [ 66 ]
63الكاميرون3 أبريل 1974 [ 67 ] [ 68 ]
64غيانا17 أبريل 1974 [ 69 ]
65أستراليا9 أكتوبر 1974 [ 70 ]
66ليبيا30 نوفمبر 1974 [ 71 ]
67جزر البهاما1974 [ 72 ]
68إيران16 يونيو 1975 [ 73 ]
69نيجيريا26 يونيو 1975 [ 74 ]
70فيتنام24 أبريل 1976 [ 75 ]
71ميانمار8 مارس 1977 [ 76 ]
72ماليزيا17 أبريل 1977 [ 77 ]
73منغوليا6 يونيو 1977 [ 78 ]
74سريلانكا11 يونيو 1977 [ 79 ]
75  نيبال16 أغسطس 1977 [ 80 ]
76بابوا غينيا الجديدة28 أبريل 1978 [ 81 ]
77السنغال23 يناير 1979 [ 82 ]
78سورينام1 مارس 1979 [ 83 ]
79توغو11 يونيو 1979 [ 84 ]
80العراقمارس 1981 [ 85 ]
81غينيا الاستوائيةأبريل 1981 [ 86 ]
82بليزسبتمبر 1981 [ 87 ]
83قبرص17 نوفمبر 1981 [ 88 ]
84كينيا1982 [ 89 ]
85أنتيغوا وبربودا16 يناير 1984 [ 90 ]
86أندونيسيا9 يناير 1985 [ 91 ]
87المغرب25 سبتمبر 1986 [ 92 ]
88سنغافورة1 سبتمبر 1987 [ 93 ]
89نيوزيلندا5 يوليو 1988 [ 94 ]
90الجزائر13 مارس 1990 [ 95 ]
91سانت لوسيا1991 [ 96 ]
92سيشل17 مارس 1992 [ 95 ]
93ليتوانيا17 مايو 1992 [ 97 ]
94أوكرانيا9 يونيو 1992 [ 95 ]
95سانت كيتس ونيفيس11 يونيو 1992 [ 98 ]
96جزر مارشال15 يونيو 1992 [ 99 ]
97بيلاروسيا24 يونيو 1992 [ 100 ]
98سانت فنسنت وجزر غرينادينيونيو 1992 [ 101 ]
99غرينادا31 أغسطس 1992 [ 102 ]
100سلوفاكيا6 يناير 1993 [ 103 ]
101إستونيا4 أكتوبر 1993 [ 104 ]
102بروناي14 أبريل 1994 [ 95 ]
103بنين28 يونيو 1994 [ 95 ]
104جنوب أفريقيا4 أكتوبر 1994 [ 95 ]
105غينيا بيساو28 مارس 1995 [ 95 ]
106البوسنة والهرسك19 أكتوبر 1995 [ 105 ]
107كرواتيا19 أكتوبر 1995 [ 106 ]
108سلوفينيا19 أكتوبر 1995 [ 107 ]
109أندورا22 مايو 1996 [ 95 ]
110الرأس الأخضر23 مايو 1996 [ 95 ]
111كازاخستان1 أكتوبر 1996 [ 95 ]
112مقدونيا الشمالية15 أكتوبر 1996 [ 95 ]
113أيسلندا10 يناير 1997 [ 108 ]
114أذربيجان15 يناير 1997 [ 109 ]
115أرمينيا8 أبريل 1997 [ 110 ]
116ليسوتو17 أبريل 1998 [ 95 ]
117جورجيا5 مايو 1998 [ 95 ]
118غامبيا26 أكتوبر 1999 [ 95 ]
119ليختنشتاين12 يناير 2000 [ 111 ]
120مولدوفا4 مايو 2000 [ 95 ]
121غانا11 يوليو 2000 [ 3 ]
122أيرلندا15 سبتمبر 2000 [ 95 ]
123طاجيكستان28 فبراير 2001 [ 95 ]
124رواندا8 مارس 2001 [ 95 ]
125أنغولا13 مارس 2001 [ 95 ]
126موزمبيق15 مارس 2001 [ 95 ]
127دومينيكا10 مايو 2001 [ 95 ]
128أوزبكستان7 يونيو 2001 [ 95 ]
129بوركينا فاسو22 يونيو 2001 [ 95 ]
130قيرغيزستان24 سبتمبر 2001 [ 95 ]
131تيمور الشرقية14 مايو 2003 [ 95 ]
132لاتفيا15 مايو 2003 [ 95 ]
133قطر17 مارس 2004 [ 95 ]
134البحرين22 سبتمبر 2006 [ 95 ]
135الكويت22 سبتمبر 2006 [ 112 ]
136الأردن10 يناير 2007 [ 95 ]
137الجبل الأسود24 مايو 2007 [ 112 ]
138الصين1 يونيو 2007 [ 112 ]
139لبنان24 أغسطس 2007 [ 95 ]
140أوغندا29 أغسطس 2007 [ 112 ]
141اليمن4 سبتمبر 2007 [ 112 ]
142جمهورية الكونغو4 سبتمبر 2007 [ 95 ]
143بوتسوانا11 سبتمبر 2007 [ 112 ]
144إسواتيني24 سبتمبر 2007 [ 95 ]
145بوروندي28 سبتمبر 2007 [ 112 ]
146غينيا1 أكتوبر 2007 [ 112 ]
147سلطنة عمان19 ديسمبر 2007 [ 95 ]
دولة فلسطين5 فبراير 2008 [ 95 ]
148سان مارينو19 فبراير 2008 [ 113 ]
149الإمارات العربية المتحدة11 مارس 2010 [ 95 ]
150جزر المالديف21 سبتمبر 2010 [ 95 ]
151بوتان21 مارس 2012 [ 95 ]
152فيجي2 أغسطس 2013 [ 95 ]
كوسوفو23 سبتمبر 2013 [ 114 ]
153زامبيا28 مايو 2014 [ 115 ]
154ناميبيا12 ديسمبر 2014 [ 116 ]
155لاوس28 سبتمبر 2015 [ 95 ]
156موناكو22 أكتوبر 2015 [ 117 ]
157المملكة العربية السعودية7 ديسمبر 2015 [ 95 ]
158فانواتو28 سبتمبر 2018 [ 118 ]
159بنغلاديشغير معروف [ 119 ]
160ليبيرياغير معروف [ 120 ]
161مالطاغير معروف [ 120 ]

العلاقات الثنائية

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
أذربيجان15 يناير 1997 [ 121 ]
  • أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية أذربيجان وجمهورية كوستاريكا في 15 يناير 1997. [ 121 ]
  • جمهورية أذربيجان معتمدة لدى جمهورية كوستاريكا من خلال سفارتها في مدينة مكسيكو ، المكسيك. [ 122 ]
الصين

انظر العلاقات بين الصين وكوستاريكا

حافظت كوستاريكا على علاقات رسمية مع جمهورية الصين (المعروفة باسم تايوان ) بدلاً من جمهورية الصين الشعبية (المعروفة باسم الصين) حتى 1 يونيو 2007، عندما فتحت علاقاتها مع الصين. ثم قطعت تايوان العلاقات في 7 يونيو. [ 123 ]

  • للصين سفارة في سان خوسيه.
  • لكوستاريكا سفارة في بكين .
كوبنهاغن

بعد فترة وجيزة من إعلان فيدل كاسترو كوبا دولة اشتراكية ، قطع رئيس كوستاريكا، ماريو إيتشاندي خيمينيز، العلاقات الدبلوماسية مع الجزيرة في 10 سبتمبر/أيلول 1961 بموجب المرسوم التنفيذي رقم 2 ، امتثالاً للعقوبات التي فرضتها منظمة الدول الأمريكية على كوبا . وفي عام 1995، أنشأت كوستاريكا مكتبًا قنصليًا في هافانا. وافتتحت كوبا مكتبًا قنصليًا في كوستاريكا عام 2001. وبعد سبعة وأربعين عامًا من التجميد الأولي للعلاقات، أعلن رئيس كوستاريكا، أوسكار أرياس سانشيز، في 18 مارس/آذار 2009، إعادة العلاقات إلى طبيعتها، قائلاً: "إذا كنا قد استطعنا طي صفحة الماضي مع أنظمة تختلف اختلافًا جذريًا عن واقعنا، كما حدث مع الاتحاد السوفيتي أو، مؤخرًا، مع جمهورية الصين، فكيف لا نفعل ذلك مع دولة أقرب جغرافيًا وثقافيًا إلى كوستاريكا؟" كما أعلن أرياس أن البلدين سيتبادلان السفراء. [ 124 ] وفي اليوم التالي، أعلنت حكومة كوبا أنها وافقت على إعادة إقامة العلاقات.

  • يوجد لكوستاريكا سفارة في هافانا .
  • يوجد لكوبا سفارة في سان خوسيه.
الهندانظر العلاقات بين كوستاريكا والهند
إسرائيلانظر العلاقات بين كوستاريكا وإسرائيل

اعترفت كوستاريكا بإسرائيل في 19 يونيو 1948. [ 127 ] كانت سفارة كوستاريكا في تل أبيب حتى نُقلت إلى القدس عام 1982. [ 128 ] وحتى عام 1984، كانت كوستاريكا والسلفادور الدولتين الوحيدتين اللتين اعترفتا بإسرائيل واحتفظتا بسفارة في القدس. [ 129 ] وفي عام 2006، نُقلت سفارة كوستاريكا إلى تل أبيب؛ [ 130 ] وصرح رئيس كوستاريكا، أوسكار آرياس، بأن القرار يهدف إلى "تصحيح خطأ تاريخي". [ 131 ]

في ديسمبر 2011، أصبح رودريغو كاريراس سفيراً لكوستاريكا لدى إسرائيل للمرة الثانية، بعد أن شغل هذا المنصب هناك في ثمانينيات القرن الماضي. كما شغل والد كاريراس، بنيامين نونيز، منصب سفير كوستاريكا لدى إسرائيل. [ 132 ]

  • لكوستاريكا سفارة في تل أبيب .
  • يوجد لإسرائيل سفارة في سان خوسيه.
إيطالياانظر العلاقات بين كوستاريكا وإيطاليا
  • لكوستاريكا سفارة في روما .
  • يوجد لإيطاليا سفارة في سان خوسيه.
كوسوفو23 سبتمبر 2013

اعترفت كوستاريكا رسمياً باستقلال جمهورية كوسوفو في 17 فبراير 2008. [ 133 ] أقامت كوستاريكا وكوسوفو علاقات دبلوماسية في 23 سبتمبر 2013. [ 134 ] [ 135 ]

المكسيك1838انظر العلاقات بين كوستاريكا والمكسيك

بدأت العلاقات الدبلوماسية بين المكسيك وكوستاريكا في عام 1838.

روسياانظر العلاقات بين كوستاريكا وروسيا
صربيا1952 [ 138 ]
  • أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1952. [ 139 ]
  • تم إبرام عدد من الاتفاقيات الثنائية وهي سارية المفعول بين البلدين. [ 140 ]
كوريا الجنوبية15 أغسطس 1962 [ 138 ]

بدأ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية كوريا وجمهورية كوستاريكا في 15 أغسطس 1962.

  • لكوستاريكا سفارة في سيول .
  • لكوريا الجنوبية سفارة في سان خوسيه. [ 141 ]
إسبانيا1850انظر العلاقات بين كوستاريكا وإسبانيا
  • لكوستاريكا سفارة في مدريد . [ 142 ]
  • توجد سفارة لإسبانيا في سان خوسيه. [ 143 ]
ديك رومى15 يناير 1898 [ 144 ]انظر العلاقات بين كوستاريكا وتركيا
  • لكوستاريكا سفارة في أنقرة . [ 145 ]
  • توجد سفارة لتركيا في سان خوسيه . [ 145 ]
  • بلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين 100 مليون دولار أمريكي في عام 2019 (صادرات/واردات كوستاريكا: 41.8/58.9 مليون دولار أمريكي). [ 145 ]
المملكة المتحدة1848انظر العلاقات بين كوستاريكا والمملكة المتحدة

أقامت كوستاريكا علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 28 فبراير 1848. [ 6 ]

  • تحتفظ كوستاريكا بسفارة في لندن . [ 146 ]
  • المملكة المتحدة معتمدة لدى كوستاريكا من سفارتها في سان خوسيه. [ 147 ]

تشترك الدولتان في عضوية مشتركة في ميثاق التعاون الأطلسي، [ 148 ] والمحكمة الجنائية الدولية ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، ومنظمة التجارة العالمية ، بالإضافة إلى اتفاقية الشراكة بين أمريكا الوسطى والمملكة المتحدة . [ 149 ] ولدى الدولتين اتفاقية استثمار ثنائية. [ 150 ]

الولايات المتحدةانظر العلاقات بين كوستاريكا والولايات المتحدة

تُعدّ الولايات المتحدة الشريك التجاري الأهم لكوستاريكا، إذ تستحوذ على ما يقارب نصف صادرات كوستاريكا ووارداتها وسياحتها، وأكثر من ثلثي استثماراتها الأجنبية. ويتشارك البلدان اهتماماً متزايداً بالبيئة ، ويسعيان للحفاظ على موارد كوستاريكا الاستوائية الهامة ومنع تدهورها البيئي. في عام ٢٠٠٧، خفّضت الولايات المتحدة ديون كوستاريكا مقابل حماية غاباتها والحفاظ عليها، وذلك من خلال اتفاقية مبادلة الديون بالطبيعة بموجب قانون حماية الغابات الاستوائية. وتُعدّ هذه الاتفاقية الأكبر من نوعها حتى الآن.

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من صحائف حقائق العلاقات الثنائية الأمريكية . وزارة الخارجية الأمريكية .

أوروغوايانظر العلاقات بين كوستاريكا وأوروغواي
  • لكوستاريكا سفارة في مونتيفيديو .
  • يوجد للأوروغواي سفارة في سان خوسيه.

انظر أيضاً

مصادر

  1. "معلومات أساسية عن وزارة الخارجية في كوستاريكا | Infoplease" .
  2. ^ سوتو هاريسون، فرناندو (1991). كيو باسو أون لوس أنوس كوارانتا . سان خوسيه: الجامعة العقارية عن بعد.
  3. 1 2 3 4 5 6 "السياسة الثنائية" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  4. ^ "العلاقات الدبلوماسية في غواتيمالا" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  5. ^ "REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .
  6. 1 2 "علاقة كوستاريكا ببريطانيا العظمى" . وزارة الخارجية والعبادة في كوستاريكا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
  7. ^ "Relación de Costa Rica con Francia" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .
  8. ^ "Detalle de Instrumento Jurídico" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  9. "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: كوستاريكا" . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  10. "أمريكا" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
  11. "En esta fecha se celebramos 164 سنة من العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية تشيلي. نحتفل بـ Lazos de Amistad والعلاقات الصلبة الثنائية" . فيسبوك (بالإسبانية). 20 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
  12. ^ "Relación de Costa Rica con Argentina" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 27 يونيو 2023 .
  13. «نحتفل اليوم بالذكرى السنوية الـ 162 لإقامة العلاقات الدبلوماسية مع كوستاريكا» . 23 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  14. ^ Annuario Diplomaco del Regno d’Italia… (باللغة الإيطالية). إيطاليا : Ministero degli affari esteri. 1886. ص. 55. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2023 .  {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  15. ^ ليفي، بابلو (1873). ملاحظات جغرافية واقتصادية عن جمهورية نيكاراغوا ...: وعرض كامل لمسألة القناة الدولية والهجرة، مع قائمة ببليوغرافية، الأكثر اكتمالًا حتى اليوم، لجميع الكتب والخرائط المتعلقة بأمريكا الوسطى و General y á Nicarrgua [!] بشكل خاص (بالإسبانية). ص. 339. 
  16. ^ Memoria de la Secretaría de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). سكرتارية العلاقات الخارجية. 1878. ص. السابع. 
  17. ^ “إنشاء علاقات دبلوماسية بين جمهورية الدومينيكان وكوستاريكا” (PDF) (بالإسبانية). 5 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  18. ^ "Relación de Costa Rica con Ecuador" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  19. Libro amarillo مراسلة العام ...: تقديم المؤتمر الوطني في جلساته العادية دي ... por el titular despacho (بالإسبانية). فنزويلا. وزارة العلاقات الخارجية. 2003. ص 528 ​​– 529. 
  20. ^ “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 . 
  21. ^ “Lazos que Trascienden…” موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك (بالإسبانية). 20 يناير 2025 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025 .
  22. ^ "Embajada de Estado Plurinacional de Bolivia en Costa Rica" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025 .
  23. Colección de los decretos y ordenes ha expedio lalegislatura del estado (بالإسبانية). إمبرينتا ناسيونال. 1907. ص. 421. 
  24. ^ Coleccion de los decretos y ordenes، 2 (بالإسبانية). الطبعة الوطنية. 1907. ص . 
  25. Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones (بالإسبانية). 1908. ص. 163. 
  26. ^ "بايسيس" (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  27. ^ “Hoy cumplimos 96 años de relaciones diplomáticas con la República de Costa Rica” (بالإسبانية). 16 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2026 .
  28. ^ “SERIA WYDAWNICZA: POLSKA SŁUŻBA ZAGRANICZNA 1918–1945 – materiały źródłowe” (PDF) (باللغة البولندية). ص. 271. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 . 
  29. ^ “كوستاريكا واليابان تحتفلان بالذكرى الثمانين لتأسيس علاقاتهما الدبلوماسية” (بالإسبانية). 13 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025 .
  30. ^ العلاقات بين تشيكوسلوفاكيا وأمريكا اللاتينية 1945-1989. En los archives de la República Checa: Ibero-Americana Supplementum 38 (بالإسبانية). جامعة تشارلز في براغ، مطبعة كارولينوم. 2015. ص. 267. 
  31. "المادة CR-AN-AH-MRREE-015303" (بالإسبانية). الأرشيف الوطني لكوستاريكا . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2025 .
  32. ^ “Norges opprettelse af Diplomatiske forbindelser med fremmedestater” (PDF) . regjeringen.no (باللغة النرويجية). 27 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  33. ^ “كوستاريكا وروسيا تحتفلان بالذكرى السبعين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية” (بالإسبانية). 17 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 10 مارس 2025 .
  34. «تحتفل جمهورية الفلبين وجمهورية كوستاريكا اليوم، 5 يوليو، بمرور 77 عامًا على إقامة العلاقات الدبلوماسية الرسمية بينهما!» 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  35. وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية: أمريكا اللاتينية، يناير 1950 - ديسمبر 1950. منشورات جامعة أمريكا. 2003. ص 424. 
  36. ^ ييجروس ، ريكاردو سكافوني (2011). الممثلون الدبلوماسيون الباراغواي : اسم ممثلين البعثات الدبلوماسية لجمهورية باراجواي (PDF) (بالإسبانية). ص. 14. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .  
  37. ^ فرانسيسكو، خورخي. كاربونيل، ساينز (2013). التاريخ الدبلوماسي لكوستاريكا (1948-1970) (بالإسبانية). أونا. ص. 72. 
  38. "En esta fecha se cumplen 71 anos de relaciones Diplomaticas con el Reino de Camboya" . فيسبوك (بالإسبانية). 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2025 .
  39. وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، طبعة سرية: أمريكا اللاتينية، 1952. 2005. ص 400. كوستاريكا ... النمسا. الدكتور فولفغانغ هولر، القائم بالأعمال. تم الاعتراف به في 5 فبراير 1952. مقيم في المكسيك. 
  40. المسح اليوغسلافي، المجلد 28. دار نشر يوغوسلافيا. 1987. ص 136. كوستاريكا. أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين يوغوسلافيا وكوستاريكا في 14 يونيو 1952 على مستوى البعثات الدبلوماسية، ورُفعت إلى مستوى السفارات في يناير 1979. 
  41. ^ "كوستاريكا: Steckbrief" . Auswärtiges Amt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
  42. 1 2 خورخي فرانسيسكو، ساينز كاربونيل (2013). "العلاقات مع إسرائيل" (PDF) . هيستوريا ديبلوماتيكيا دي كوستاريكا (1948-1970) (بالإسبانية). ص. 107 و 122. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 . 
  43. ^ كاربونيل ، خورخي فرانسيسكو ساينز (سبتمبر 2010). “السياسة الخارجية للإدارة الأولى – فيغيريس فيرير (1953-1958)”. Revista Costarricense de Política Exterior (بالإسبانية). الثامن (2): 33.
  44. ^ فرانسيسكو، خورخي. كاربونيل، ساينز (2013). التاريخ الدبلوماسي لكوستاريكا (1948-1970) (بالإسبانية). أونا. ص. 119. 
  45. لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  46. "البلدان والمناطق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
  47. "Bulletin de documentation_1963_1" (ملف PDF) . sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). ص 11. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 . 
  48. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Presentada a la Asamblea Legislativa por el ... Ministro de Relaciones Exteriores y Culto (بالإسبانية). كوستاريكا. وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. 1962. ص. 110. 
  49. ^ ميموريا (بالإسبانية). كوستاريكا. وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. 1999. ص. 406. 
  50. "كوستاريكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  51. "الدول والمناطق من الألف إلى الياء" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
  52. "العلاقات المجرية اللاتينية الأمريكية بعد الحرب العالمية الثانية" . 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022 .
  53. "الهند وكوستاريكا" . إمبراطورية الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
  54. "العودة إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية).
  55. "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .
  56. ^ "الاحتفال بمرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية ترينيداد وتوباغو" . فيسبوك . 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  57. «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
  58. "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع بربادوس حسب المناطق" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية (بربادوس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  59. ترجمات حول قضايا أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 1265-1274 . الولايات المتحدة. خدمة البحوث للمنشورات المشتركة. 1973. ص 15. 
  60. معلومات أساسية حالية . الولايات المتحدة. القنصلية العامة (هونغ كونغ). 1973. ص 4. 
  61. ^ "الاحتفال بمرور 47 عامًا على العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية تونيز بانديرا في كوستاريكا" . فيسبوك (بالإسبانية). 15 أكتوبر 2020.
  62. آفاق باكستان - المجلد 26. معهد باكستان للشؤون الدولية. 1973. ص 76. 
  63. ^ “كوستاريكا فيليسيتا آل نويفو ري دي تايلانديا سو ماجيستاد ماها فاجيرالونجكورن بوديندورنديفارانغكول” (بالإسبانية). 7 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
  64. "هل قطعت أي دولة علاقاتها الدبلوماسية رسمياً مع جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية؟" . 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  65. "العلاقات الدبلوماسية مع كوريا الشمالية" (ملف PDF) . 2016. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 . 
  66. "كوسا ريكا وإثيوبيا تقيمان علاقات" . 18 مارس 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  67. ^ Nouvelles Du Cameroun: أخبار الكاميرون (بالفرنسية). خدمة الصحافة والإعلام لسفارة الكاميرون. 1974. ص. 18. 
  68. ^ آني افريكان (بالفرنسية). إصدارات أ. بيدوني. 1974. ص. 389. الكاميرون ... 3 أبريل — إقامة العلاقات الدبلوماسية على مستوى السفراء مع كوستاريكا 
  69. "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  70. ^ "كوستاريكا وأستراليا تحتفلان بمرور 50 عامًا على العلاقات الدبلوماسية" . وزارة العلاقات الخارجية والثقافة كوستاريكا (بالإسبانية). 17 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2025 .
  71. ^ Síntesis informativa iberoamericana (بالإسبانية). مركز التوثيق الأيبيرية الأمريكية، معهد الثقافة الإسبانية. 1974. ص. 151. ... 30 أعلنت وزارة العلاقات الخارجية في ليبيا في طرابلس أن هذه الدولة وكوستاريكا تقيمان علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء 
  72. "اليوم الوطني الـ 196 لكوستاريكا" . 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  73. كتاب حقائق إيران، المجلد 15. صدى إيران. 1976. ص 147. أقامت إيران وكوستاريكا علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء في 16 يونيو 1975. 
  74. ^ "En esta fecha se cumplen 46 سنة من العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية نيجيريا" . فيسبوك (بالإسبانية). 26 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  75. "أمريكا" . أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  76. "العلاقات الدبلوماسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  77. ^ سامباندان (1977). التقويم الآسيوي، 1977 . ص. 8472. 
  78. "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع منغوليا" (ملف PDF) . صفحة 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 . 
  79. ^ التقويم الآسيوي . المجلد. 15. في تي سامباندان. 1977. ص. 8511.  
  80. «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية نيبال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  81. ^ "43 عامًا من العلاقات الدبلوماسية مع بابوا غينيا الجديدة. وزارة العلاقات الخارجية والثقافة في كوستاريكا" . فيسبوك . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2022.
  82. ^ Revue française d'études politiques africaines الإصدارات 157-162 (بالفرنسية). الشركة الإفريقية للإصدار. 1979. ص. 10. 
  83. ^ "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" (PDF) . gov.sr (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  84. ^ Marchés tropicaux et méditerranéens – المجلد 35 (بالفرنسية). 1979. ص. 1673. 
  85. "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1982. Выпуск двадцать честой. Заробезные страны" (PDF) (بالروسية). ص. 296. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 . 
  86. "الموسوعة السوفيتية الكبرى. 1982. Выпуск двадцать честой. Заробезные страны" (PDF) (بالروسية). ص. 395. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 . 
  87. "العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
  88. ^ غارسيا ، هيرنان أليخاندرو أولانو (2015). “العلاقات القبرصية مع دول أمريكا اللاتينية القضية الكولومبية” (PDF) . سيديم بنما : 145.
  89. ^ ميموريا (بالإسبانية). كوستاريكا. وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. 1999. ص. 417. 
  90. حكومة أنتيغوا وبربودا. "التسلسل الزمني للعلاقات الثنائية بين أنتيغوا وبربودا" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
  91. ^ "الاحتفال بمرور 36 عامًا على العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية إندونيسيا" . فيسبوك (بالإسبانية). 9 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  92. ^ "في ذكرى مرور 35 عامًا على العلاقات الدبلوماسية مع رينو دي مارويكوس" . 25 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  93. "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" . وزارة خارجية سنغافورة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  94. ^ "En esta fecha se cumplen 33 عامًا من العلاقات الدبلوماسية مع نويفا زيلاندا" . فيسبوك (بالإسبانية). 5 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  95. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ "العلاقات الدبلوماسية بين كوستاريكا و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠٢٥ .
  96. "قائمة الدول التي أقامت معها سانت لوسيا علاقات دبلوماسية (وزارة خارجية سانت لوسيا)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .
  97. "قائمة الدول التي أقامت معها ليتوانيا علاقات دبلوماسية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يناير 2022 .
  98. "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية سانت كيتس ونيفيس . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  99. "قائمة بجميع الدول التي أقامت علاقات دبلوماسية مع جمهورية جزر مارشال (حتى 13 فبراير 2019)" . مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2021 .
  100. "بروتوكول 24 يونيو 1992". "بروتوكول حول الدعم الدبلوماسي الثابت لجمهورية بيلاروسيا وجمهورية بيلاروسيا" كوستا ريكا"( باللغة البيلاروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
  101. "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" (ملف PDF) . الصفحات 104-112 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 . 
  102. ^ "ذكرى مرور 28 عامًا على العلاقات الدبلوماسية مع غرناطة" . كانسيلريا كوستاريكا (بالإسبانية). 31 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  103. ^ "Štáty a teritóriá" (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
  104. ^ “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  105. ^ "Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa" . وزارة خارجية البوسنة والهرسك . 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  106. "العلاقات الثنائية - تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية كرواتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .
  107. ^ “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 10 مايو 2023 .
  108. "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  109. "السياسة الخارجية - العلاقات الثنائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2022 .
  110. "العلاقات الثنائية - كوستاريكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  111. ^ "علاقة كوستاريكا مع ليختنشتاين" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  112. 1 2 3 4 5 6 7 8 "كوستاريكا وفلسطين تتفقان على إقامة العلاقات الدبلوماسية" (بالإسبانية). 5 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  113. ^ "كوستاريكا وجمهورية سان مارينو تتفقان على إقامة علاقات دبلوماسية" . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2008 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2024 .
  114. جيزيم فيسوكا (2018). التصرف كدولة: كوسوفو وصناعة الدولة اليومية . أبينغدون: روتليدج. ص 219-221 . ISBN  9781138285330.
  115. ^ "فنلندا واليونان وغيانا وزامبيا معتمدة على سفراءها الجدد قبل سوليس" . لا ناسيون (بالإسبانية). 28 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2023 .
  116. ^ "سفراء بنما الجدد، جمهورية الدومينيكان، ناميبيا، البرتغال، باكستان وجامايكا، مقدمو كارتاس كريدينسياليس للرئيس لويس غييرمو سوليس" . وزارة العلاقات الخارجية والثقافة كوستاريكا (بالإسبانية). 12 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2025 .
  117. ^ “الدبلوماسي – اعتمادات سفراء أفريقيا الجنوبية – نوفيل زيلاند – كوستاريكا” (بالفرنسية). 23 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  118. ^ “كوستاريكا تقيم علاقات دبلوماسية مع جمهورية فانواتو” (بالإسبانية). 28 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2021 .
  119. ^ “Más de 50 años de relaciones diplomáticas” (بالإسبانية). 26 مارس 2026 . تم الاسترجاع 28 مارس 2026 .
  120. 1 2 ميموريا (بالإسبانية). 1999. ص 364. 
  121. 1 2 "كوستاريكا" . mfa.gov.az. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  122. pickvisa.com. "سفارات أذربيجان في كوستاريكا" . pickvisa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2021 .
  123. «كوستاريكا تُغيّر ولاءها من تايوان إلى الصين - Boston.com» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2007 .
  124. كوستاريكا تعيد إقامة علاقاتها مع كوبا. مؤرشف في 21 يناير 2012 في Wayback Machine. CNN World، 18 مارس 2009.
  125. القنصلية الفخرية الهندية في كوستاريكا
  126. سفارة كوستاريكا في الهند
  127. " العلاقات الدولية مع إسرائيل: الاعتراف الدولي بإسرائيل ". المكتبة اليهودية الافتراضية . المؤسسة التعاونية الأمريكية الإسرائيلية. تاريخ الوصول: 23 ديسمبر 2015.
  128. «عودة سفارة كوستاريكا إلى القدس» . صحيفة ذا صن . بالتيمور، ماريلاند ، الولايات المتحدة. 25 مايو 1982. ص. A4. ProQuest 538046636 .  
  129. والش، إدوارد (16 يونيو 1984). "دبلوماسية إسرائيل تجعل من أمريكا الوسطى سوقًا لأسلحتها: إسرائيل ترد الجميل لحلفائها بمبيعات عسكرية" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A17. ProQuest 138234689 .  
  130. «سفارة كوستاريكا تنتقل إلى تل أبيب» . صحيفة جيوويش نيوز . وييباني، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة. 24 أغسطس 2006. ص 21. بروكويست 364906445 .  
  131. "عاصمة بلا سفارات" . صحيفة جيوويش كرونيكل . بيتسبرغ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة، 31 أغسطس 2006. ص 6. بروكويست 195071365 .  {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )
  132. " بيريز: إسرائيل تُكنّ احترامًا كبيرًا للرئيس المصري. مؤرشف بتاريخ 2016-01-02 في أرشيف الإنترنت ". أخبار كوستاريكا . 2010.
  133. ^ كوستاريكا se pronuncia por la independencia de Kósovo أرشفة 26 فبراير 2008 في آلة Wayback .، Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto، 17 فبراير 2008 (بالإسبانية)
  134. "بالينا - وزارة الخارجية - جمهورية كوسوفو" .
  135. ^ "وزارة العلاقات الخارجية والثقافة" .
  136. "سفارة كوستاريكا في مكسيكو سيتي (بالإسبانية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2021 .
  137. سفارة المكسيك في سان خوسيه (بالإسبانية)
  138. 1 2 "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا" . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014.
  139. "كوستاريكا" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  140. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  141. "주 코스타리카공화국 대한민국 대사관" . أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
  142. سفارة كوستاريكا في إسبانيا
  143. "سفارة إسبانيا في كوستاريكا" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  144. "ثانيًا: العلاقات الثنائية (الوثائق الرئيسية)" . وزارة الخارجية التركية.
  145. 1 2 3 "العلاقات بين تركيا وكوستاريكا" .
  146. مجلة ديبلومات (1 فبراير 2014). "كوستاريكا" . مجلة ديبلومات . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
  147. " السفارة البريطانية في سان خوسيه" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  148. بوليتي، جيمس (19 سبتمبر 2023). "الولايات المتحدة تكشف النقاب عن اتفاقية تعاون أطلسية" . فايننشال تايمز . واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
  149. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث (18 يوليو 2019). "المملكة المتحدة وأمريكا الوسطى توقعان اتفاقية استمرارية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
  150. "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين كوستاريكا والمملكة المتحدة (1982)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 25 أبريل 2025 .
  151. سفارة كوستاريكا في واشنطن العاصمة (باللغتين الإنجليزية والإسبانية)
  152. "سفارة الولايات المتحدة في سان خوسيه (باللغتين الإنجليزية والإسبانية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .