قائمة الأساطير الصينية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هذه المقالة عبارة عن قائمة بمواضيع في الأساطير الصينية . الأساطير الصينية هي تلك التي تناقلتها الأجيال شفهيًا أو دُوّنت في الأدب من المنطقة المعروفة اليوم بالصين . تشمل الأساطير الصينية العديد من الأساطير المتنوعة من التقاليد الإقليمية والثقافية. ولا تُعدّ الأساطير الصينية نظامًا متجانسًا، حتى بين شعب الهان. نجد الأساطير الصينية في تقاليد مختلف فئات الشعب، وأسلافهم من شعب هواشيا ، والأساطير التبتية ، والتركية ، والكورية ، وغيرها الكثير. مع ذلك، يميل البحث في الأساطير الصينية إلى التركيز على النصوص المكتوبة باللغة الصينية. وتتضمن معظم الأساطير قصصًا شيقة مليئة بشخصيات وكائنات خيالية، واستخدام قوى سحرية، وغالبًا ما تدور أحداثها في مكان أو زمان أسطوري غريب.

كغيرها من الأساطير، اعتُقد في الماضي أن الأساطير الصينية، على الأقل جزئيًا، تُعدّ سجلًا تاريخيًا واقعيًا. وإلى جانب الفلكلور الصيني ، تُشكّل الأساطير الصينية جزءًا هامًا من المعتقدات الشعبية الصينية (يانغ وآخرون، 2005، 4). وتشترك العديد من القصص المتعلقة بشخصيات وأحداث الماضي البعيد في روايتين: الأولى تُقدّم نسخة تاريخية أو مُؤرّخة، والثانية تُقدّم نسخة أسطورية (يانغ وآخرون، 2005، 12-13). وتتناول العديد من الأساطير خلق الكون وآلهته وسكانه، بالإضافة إلى أساطير الخلق وأصل الأشياء والأشخاص والثقافة. كما تتناول بعضها نشأة الدولة الصينية، بينما تُقدّم أخرى تسلسلًا زمنيًا للعصور ما قبل التاريخ، وكثير منها يُصوّر بطلًا ثقافيًا علّم الناس بناء المنازل أو الطبخ أو الكتابة، أو كان سلفًا لجماعة عرقية أو أسرة حاكمة. وترتبط الأساطير ارتباطًا وثيقًا بالطقوس. ترتبط العديد من الأساطير شفهياً بأفعال طقسية، مثل الرقصات والاحتفالات والقرابين.

المصادر والمفاهيم الرئيسية

الآلهة الراعية

لقد تذبذب مفهوم الإله الرئيسي أو الحاكم عبر الزمن في الأساطير الصينية. ومن الأمثلة على ذلك:

  • ظهر شانغدي ، ويُعرف أحيانًا باسم هوانغتيان دادي (皇天大帝)، في وقت مبكر من عهد أسرة شانغ . وفي العصور اللاحقة، أصبح يُشار إليه غالبًا باسم هوانغتيان شانغدي (皇天上帝). ويُشير استخدام هوانغتيان دادي إلى الإمبراطور اليشم وتيان.
  • ظهر يو دي ( الإمبراطور اليشم ) في الأدب بعد تأسيس الطاوية في الصين؛ ويعودظهوره باسم يو هوانغ إلى ما قبل عهد الإمبراطور الأصفر ، أو نووا ، أو فو شي .
  • ظهر مصطلح "تيان " ( السماء ) في الأدب حوالي عام 700 قبل الميلاد، وربما قبل ذلك، إذ يعتمد التأريخ على تاريخ كتاب "شوجينغ" ( كتاب الوثائق ). لا توجد روايات تتناول الخلق فيما يخص "تيان" . ويبدو أن صفات "تيان" و"شانغدي" قد اندمجت في الأدب اللاحق، ويُعبدان الآن ككيان واحد ("皇天上帝"، هوانغتيان شانغدي )، كما هو الحال في معبد السماء في بكين.
  • ظهرت نووا (المعروفة أيضًا باسم نو كوا) في الأدبيات في حوالي عام 350 قبل الميلاد. وكان رفيقها، فو شي (المعروف أيضًا باسم فو شي)، أخاها وزوجها. يُعبدان أحيانًا باعتبارهما الجد الأكبر للبشرية جمعاء، وغالبًا ما يُصوَّران على هيئة نصف ثعبان ونصف إنسان. ويُعتقد أحيانًا أن نووا صنعت البشر من الطين ليكونوا رفقاء لها. وقد أصلحت السماء بعد أن ألحق غونغ غونغ الضرر بالعمود الذي يدعمها.
  • يُزعم أن بانغو ، الذي كتب عنه المؤلف الطاوي شو تشنغ حوالي عام 200 م، هو أول كائن واع وخالق، "صانع السماوات والأرض". [ 1 ]

الفترات الزمنية

ثلاثة أغسطس وخمسة أباطرة

خلال أو بعد عصر نووا وفوشي، جاء عصر الأباطرة الثلاثة الأوائل والأباطرة الخمسة. حكم هؤلاء الحكام الأسطوريون بين عامي 2850 و2205 قبل الميلاد تقريبًا، قبل سلالة شيا . يُنظر إلى هؤلاء الحكام عمومًا على أنهم كانوا يتمتعون بالاستقامة الأخلاقية والكرم، وقدوة يُحتذى بها من قبل الملوك والأباطرة اللاحقين. تختلف قائمة الأسماء التي تضم الأباطرة الثلاثة الأوائل والأباطرة الخمسة اختلافًا كبيرًا بين المصادر. إحدى الروايات الشائعة والمتداولة على نطاق واسع هي:

  • الثلاثة الذين ينتمون إلى شهر أغسطس ( هوانغ )
    • فوكسي: رفيق نوا
    • الإمبراطور الأصفر (الإمبراطور هوانغ): يُعتبر غالبًا أول حاكم للأمة الصينية
    • شينونغ ("المزارع الإلهي"): يُقال إنه علّم القدماء الزراعة والطب
  • الأباطرة الخمسة ( دي )

الطوفان العظيم

آلهة وشخصيات أسطورية مهمة

علم الكونيات

اتجاهي

الأماكن الأسطورية

  • جبل بوتشو (不周山): جبل أسطوري، يُعتبر عمومًا أحد الأعمدة الجبلية الثمانية التي تدعم السماء فوق العالم (الصين). يُعتقد أن الضرر الذي أحدثه غونغ غونغ تسبب في ميل الصين/العالم نحو الجنوب الشرقي، وبالتالي تدفق الأنهار في ذلك الاتجاه، وأيضًا إزاحة القطب السماوي.
  • دييو ( بالصينية :地獄): الجحيم، الأرض الجوفية التي تسكنها أرواح البشر الموتى والكائنات الخارقة للطبيعة المختلفة.
  • الأعمدة الثمانية : أعمدة بين الأرض والسماء، تدعم السماء.
  • جبل الريش : مكان نفي أثناء أو بعد الطوفان العالمي مباشرة
  • فوسانغ : جزيرة أسطورية يُعتقد أنها اليابان
  • السماء : مكان متقن في السماء، مسكن الإله (أو الإله) تيان (الذي يعني أيضًا "السماء")، وهو أيضًا موطن للعديد من الآلهة والكائنات الروحية والشامانات وغيرهم الكثير.
  • جبل اليشم ، جبل أسطوري
  • جبل كونلون : جبل أسطوري، مسكن للعديد من الآلهة، والنباتات والحيوانات الرائعة (يوجد أيضًا جبل كونلون حقيقي أو سلسلة جبال).
  • لونغمن : بوابة التنين حيث يمكن لأسماك الكارب أن تتحول إلى تنانين
  • جبل بنغلاي : جنة؛ جزيرة خيالية أسطورية على بحر الصين
  • الرمال المتحركة : مكان شبه أسطوري يقع غرب الصين (تشتهر صحراء تاكلامكان الحقيقية الواقعة غرب الصين أو داخلها برمالها المتحركة).
  • النهر الأحمر : النهر الأسطوري في الغرب، بالقرب من كونلون
  • كويكياو (鵲橋؛ Quèqiáo): جسر تشكله الطيور التي تحلق عبر درب التبانة
  • تيانتانغ: الجنة
  • النهر الضعيف : النهر الأسطوري في الغرب، بالقرب من كونلون، ذو كثافة نوعية منخفضة للغاية بحيث لا يسمح بالطفو أو السباحة.
  • شوانبو (玄圃؛ Xuánpǔ): أرض خيالية أسطورية على جبل كونلون
  • ياوتشي (瑤池؛ Yáochí): مسكن الخالدين حيث تعيش الملكة الأم للغرب.
  • الينابيع الصفراء ( الصينية المبسطة :黄泉؛ الصينية التقليدية :黃泉؛ بينيين : Huángquán ؛ Wade – Giles : Huang 2 -ch'üan 2 ): (انظر Diyu)
  • يودو ( بالصينية :幽都؛ بينيين : yōudū ): عاصمة دي يو، وهي تقع أيضًا تحت الأرض.

المفاهيم

مخلوقات أسطورية

خلاصة

الطيور

  • سانزوو (三足烏؛ sānzúwū ): غراب ثلاثي الأرجل يمثل طيور الشمس التي أسقطها هويي
  • تشينغ نياو (青鳥؛ qīngniâo ): طائر أسطوري ورسول شي وانغمو
  • فينغهوانغ (鳳凰؛ fènghuáng ): طائر أسطوري صيني، يُترجم أحيانًا إلى " فينيكس "
  • طائر بي فانغ (畢方)، وهو طائر ذو ساق واحدة.
  • الكركي : مرتبط بالخلود، وقد يتحول إلى شيان
  • جيان/بيينياو (鶼/比翼鸟): طائر أسطوري برأسين، أحدهما ذكر والآخر أنثى. له زوج واحد فقط من الأجنحة، وهو لا ينفصل. في قصيدة تشانغ هين غي (长恨歌)، يرثي الإمبراطور حبيبته الراحلة، ويصرح بأنه سيكون بيينياو وسيبقى معها إلى الأبد.
  • جيجوانج (吉光; جيجوانج )
  • جينغوي : الطائر الأسطوري الذي حاول ملء المحيط بالأغصان والحصى
  • جيوفينغ : طائر ذو تسعة رؤوس يُستخدم لإخافة الأطفال
  • بنغ (鵬/鹏): طائر أسطوري عملاق
  • شانغ يانغ (商羊): طائر المطر
  • سو شوانغ (鷫鷞؛ su 4 shuang 3 ): طائر أسطوري يشبه الكركي ؛ يوصف بأنه طائر مائي
  • طائر القرمزي (朱雀): رمز الجنوب، ويُخلط أحيانًا مع طائر فينغهوانغ
  • زين : طائر سام
  • لوان (鸾): طائر أسطوري مرتبط بطائر الفينيق

التنانين

  • تشي (螭): تنين بلا قرون أو شيطان جبلي
  • ديلونج (地龍/地龙): تنين الأرض
  • ملك التنانين (متعدد): أحد الملوك المتنوعين - التنانين التي تحكم التنانين الأخرى وغالبًا الكائنات المائية بشكل عام.
  • فوزانغ لونغ (伏藏龍/伏藏龙): تنين الكنز
  • جياولونغ (蛟龍/蛟龙): تنين الفيضانات والبحر
  • Shenlong (神龍 / 神龙): تنين المطر
  • تينغ (螣): مخلوق طائر، يُعتبر أحيانًا نوعًا من الثعابين أو ثعبان التنين
  • تيانلونغ (天龍/天龙): التنين السماوي، ويرتبط أحيانًا بصفات حريش الأرجل.
  • يينغلونغ (應龍/应龙): تنين الماء، خادم قوي للإمبراطور الأصفر
  • Zhulong (烛龙/燭龍): "تنين الشعلة" السماوي الأحمر المضيء (جزء فقط من التنين)

يشبه السمكة

هيومانويد

الثدييات

  • Jiuwei Hu (九尾狐): ثعلب ذو تسعة ذيول
  • نيان : يعيش تحت سطح البحر أو في الجبال؛ ويهاجم الأطفال
  • لونغما : حصان مجنح يشبه الكيلين
  • لودوان : يستطيع كشف الحقيقة
  • شي تشي (أو شي تساي): مخلوق العدالة الذي يُقال إنه قادر على التمييز بين الكذب والحقائق؛ وكان له قرن طويل مستقيم يستخدمه لنطح الكاذبين
  • الكيلين : حيوان أسطوري له أشكال متعددة. يُعتقد أن أول زرافة أُرسلت كهدية إلى إمبراطور صيني كانت من الكيلين؛ إذ تُصوّر لوحة صينية قديمة هذه الزرافة مغطاة بحراشف الكيلين الشبيهة بحراشف السمك. كان يُعتقد أن الكيلين يُظهر حسن النية واللطف والإحسان لجميع المخلوقات الصالحة.
  • بيكسيو : يشبه الأسد المجنح
  • روي شي (瑞獅, روي شي ): الأسود الحارسة
  • هولي جينغ : أرواح الثعالب
  • شينيو (犀牛): وحيد القرن؛ اكتسبت صورته طابعًا أسطوريًا عندما انقرضت حيوانات وحيد القرن في الصين. لاحقًا، تغيرت الصور إلى مظهر أقرب إلى الأبقار ، مع قرن قصير منحني على رأسه كان يُستخدم للتواصل مع السماء.
  • باي زي : مخلوق أسطوري يُقال إن الإمبراطور الأصفر قد التقى به وأعطاه موسوعة تضم قائمة بجميع الشياطين في العالم
  • Dēnglóng / Hǒu (蹬龙/犼)  : مخلوق أسطوري يُعبد باعتباره أعظم مخلوق في الصين لأنه يساعد على طرد الشر من سيده، والدفاع ضد الأمنيات السيئة، وإزالة الحظ السيئ، وجمع المال وحمايته.

قردي

  • القرد الصيني: يُعتقد أنه يطرد الأرواح الشريرة؛ ويحظى باحترام ومحبة كبيرين
  • شياو (في الأساطير) ، يوصف بأنه قرد طويل الذراعين أو طائر ذو أربعة أجنحة

يشبه الثعبان والزواحف

نبات أسطوري

مواد أسطورية

  • شيرانغ : الأرض المتوسعة لمكافحة الفيضانات

الأدب

  • الوثائق التاريخية الإمبراطورية والنصوص الكونفوشيوسية مثل سجلات المؤرخ الكبير ، وكتاب الطقوس ، والتاريخ الكلاسيكي
  • بحثًا عن الخوارق : مجموعة من القصص والحكايات المتداولة من القرن الرابع الميلادي حول الأرواح والأشباح والظواهر الخارقة للطبيعة
  • حكايات غريبة من استوديو صيني ، بقلم بو سونغلينغ ، مع العديد من القصص عن أرواح الثعالب
  • تشيغواي (誌怪): نوع أدبي يتناول أحداثًا وقصصًا غريبة (غالبًا خارقة للطبيعة)
  • زي بو يو : مجموعة من القصص الخارقة للطبيعة جُمعت خلال عهد أسرة تشينغ

متنوع

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ فيرنر، إي تي سي (1922). أساطير وخرافات الصين . نيويورك: جورج جي. هاراب وشركاه المحدودة. ص  77.

مصادر

  • باريت، تي إتش. 2008. المرأة التي اكتشفت الطباعة . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-12728-7
  • كريستي، أنتوني (1968). الأساطير الصينية . فيلثام: دار هاملين للنشر. ISBN 0600006379
  • هاوكس، ديفيد ، مترجم ومقدم (2011 [1985]). كو يوان وآخرون ، أغاني الجنوب: مختارات شعرية صينية قديمة لكو يوان وشعراء آخرين . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-044375-2
  • بيبر، جوردان د. (1995). الأرواح ثملة: مقاربات مقارنة للدين الصيني . ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 0-7914-2315-8.
  • بالودان، آن (1998). سجل الأباطرة الصينيين: سجل عهد حكام الصين الإمبراطورية . نيويورك، نيويورك: تيمز وهدسون. ISBN 0-500-05090-2
  • لاتوريت، كينيث سكوت الصينيون: تاريخهم وثقافتهم (الطبعة الثالثة، المنقحة) ، 1947. نيويورك: ماكميلان.
  • شيفر، إدوارد هـ. (1963) الخوخ الذهبي لسمرقند . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • شيبارد، أوديل. 1930. أساطير وحيد القرن - الخرافات والأساطير . لندن: راندوم هاوس المملكة المتحدة. ISBN 0 09 185135 1ورقم ISBN 1-85958-489-6(كلاهما مذكور في الكتاب)
  • فيرنر، إي تي سي (1922). أساطير وخرافات الصين . نيويورك: جورج جي. هاراب وشركاه المحدودة.
  • فيرنر، إي تي سي (1994 [1922]). أساطير وحكايات الصين . نيويورك: منشورات دوفر. ISBN 0-486-28092-6
  • وو، ك. س. (1982). التراث الصيني . نيويورك: دار نشر كراون. رقم ISBN 0-517-54475X.
  • يانغ، ليهوي، وديمينغ آن، بالاشتراك مع جيسيكا أندرسون تيرنر (2005). دليل الأساطير الصينية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-533263-6