تاريخ حزب شين فين

الموسوعة الحرة

شين فين ( "نحن أنفسنا" ، والتي تُترجم خطأً في كثير من الأحيان إلى "أنفسنا وحدنا") هو اسم حزب سياسي أيرلندي أسسه آرثر غريفيث عام 1905. وقد أصبح مركزًا لأشكال مختلفة من القومية الأيرلندية ، ولا سيما الجمهورية الأيرلندية . بعد ثورة عيد الفصح عام 1916، ازداد عدد أعضائه، وأُعيد تنظيمه في مؤتمره السنوي عام 1917. انقسم الحزب عام 1922 ردًا على المعاهدة الأنجلو-أيرلندية التي أدت إلى الحرب الأهلية الأيرلندية ، وشهدت نشأة حزبي فيانا فايل وفاين غايل ، الحزبين اللذين هيمنَا منذ ذلك الحين على السياسة الأيرلندية . أدى انقسام آخر في تنظيم شين فين المتبقي في السنوات الأولى من الاضطرابات عام 1970 إلى ظهور شين فين الحالي، وهو حزب جمهوري، قومي يساري ، واشتراكي .

السنوات الأولى

آرثر غريفيث ، المؤسس (1905) والرئيس الثالث (1911-1917)

طُرحت الأفكار التي أدت إلى تأسيس حزب شين فين لأول مرة من قِبل صحيفة "يونايتد آيرشمان" ومحررها، آرثر غريفيث . [ 1 ] دعا غريفيث في مقال نُشر في تلك الصحيفة في مارس 1900 إلى إنشاء جمعية تجمع الجماعات القومية الأيرلندية المتفرقة في ذلك الوقت، ونتيجة لذلك، تأسست "كومان نا غايديل" في نهاية عام 1900. [ 2 ] وقدّم غريفيث اقتراحه لأول مرة بشأن امتناع أعضاء البرلمان الأيرلنديين عن التصويت في برلمان وستمنستر خلال مؤتمر "كومان نا غايديل" عام 1902. [ 3 ] وفي عام 1903، شُكّلت منظمة ثانية، هي "المجلس الوطني"، على يد مود غون وآخرين، بمن فيهم غريفيث، بمناسبة زيارة الملك إدوارد السابع إلى دبلن. وكان هدفها الضغط على مجلس مدينة دبلن للامتناع عن تقديم خطاب إلى الملك. وقد رُفض اقتراح تقديم الخطاب، لكن المجلس الوطني ظل قائمًا كجماعة ضغط لزيادة التمثيل القومي في المجالس المحلية. [ 2 ]

شرح غريفيث سياسته بالتفصيل في سلسلة مقالات نُشرت في صحيفة "يونايتد آيرشمان " عام 1904، حيث أوضح كيف تم تطبيق سياسة الانسحاب من البرلمان الإمبراطوري والمقاومة السلمية بنجاح في المجر ، مما أدى إلى التسوية النمساوية المجرية عام 1867 وإنشاء نظام ملكي مزدوج ، واقترح أن يحذو النواب الأيرلنديون حذوه. نُشرت هذه المقالات لاحقًا في ذلك العام في كتيب بعنوان " إحياء المجر" . [ 4 ] وفي عام 1904 أيضًا، أشارت ماري إيلين بتلر ، صديقة غريفيث (ابنة عم الزعيم الوحدوي إدوارد كارسون )، في حديث بينهما إلى أن أفكاره كانت "في الواقع سياسة حزب شين فين "، وقد تبنى غريفيث هذا المصطلح بحماس. [ 5 ] كان مصطلح Sinn Féin ("أنفسنا" أو "نحن أنفسنا") مستخدمًا منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر كتعبير عن الفكر الانفصالي، واستخدم كشعار من قبل الرابطة الغيلية في تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ]

كان المؤتمر السنوي الأول للمجلس الوطني، المنعقد في 28 نوفمبر 1905، مميزًا لأمرين: أولهما، قرار الأغلبية (مع اعتراض غريفيث) بفتح فروع والتنظيم على المستوى الوطني؛ وثانيهما، عرض غريفيث لسياسته "المجرية"، التي عُرفت لاحقًا بسياسة شين فين . [ 7 ] ويُعتبر هذا الاجتماع عادةً تاريخ تأسيس حزب شين فين. [ 8 ] في غضون ذلك، شُكّلت منظمة ثالثة، هي نوادي دونغانون ، نسبةً إلى مؤتمر دونغانون لعام 1782 ، في بلفاست على يد بولمر هوبسون ، واعتبرت نفسها أيضًا جزءًا من "حركة شين فين". [ 9 ]

بحلول عام ١٩٠٧، تزايدت الضغوط على المنظمات الثلاث للتوحد، لا سيما من الولايات المتحدة، حيث عرض جون ديفوي تمويلًا، لكن فقط لحزب موحد. [ ١٠ ] وازدادت هذه الضغوط عندما أعلن سي جيه دولان ، عضو البرلمان عن الحزب البرلماني الأيرلندي عن دائرة شمال ليتريم ، نيته الاستقالة من مقعده والترشح على برنامج حزب شين فين . [ ١٠ ] في أبريل ١٩٠٧، اندمجت جمعية كومن نا نغيدهيل ونوادي دونغانون تحت اسم "رابطة شين فين". [ ١١ ] استمرت المفاوضات حتى أغسطس، حين اندمجت الرابطة والمجلس الوطني في المؤتمر السنوي للمجلس الوطني بشروط مواتية لغريفيث. [ ١٠ ] سُمي الحزب الناتج شين فين، وتم تأريخ تأسيسه بأثر رجعي إلى مؤتمر المجلس الوطني في نوفمبر ١٩٠٥. [ ١٢ ]

في الانتخابات الفرعية التي جرت في شمال ليتريم عام 1908 ، حصل حزب شين فين على 27% من الأصوات. [ 13 ] بعد ذلك، تراجع كل من الدعم والعضوية. كان الحضور ضعيفًا في مؤتمر الحزب ( آرد فيس ) عام 1910، وواجه الحزب صعوبة في إيجاد أعضاء مستعدين لشغل مقاعد في الهيئة التنفيذية. [ 14 ] وبينما انتُخب بعض أعضاء المجالس المحلية تحت راية الحزب في الانتخابات المحلية عام 1911، [ 15 ] بحلول عام 1915، كان الحزب، على حد تعبير أحد زملاء غريفيث، "على وشك الانهيار"، وكان يعاني من ضائقة مالية شديدة لدرجة أنه لم يستطع دفع إيجار مقره الرئيسي في شارع هاركورت في دبلن. [ 16 ]

1917–1922

تداعيات ثورة عيد الفصح

رغم اتهام الحكومة البريطانية لحزب شين فين بالتورط في ثورة عيد الفصح ، إلا أنه لم يكن له أي دور فيها . كان قادة الثورة يطمحون إلى ما هو أبعد من مجرد اقتراح شين فين بانفصال أقوى من الحكم الذاتي في ظل نظام ملكي مزدوج . وقد وصف المعلقون البريطانيون أي جماعة تخالف التيار السائد في السياسة الدستورية بأنها "شين فين".

في يناير 1917، ترشح جورج نوبل بلانكيت ، والد جوزيف بلانكيت ، زعيم ثورة 1916 الذي أُعدم، كمستقل في الانتخابات الفرعية لدائرة شمال روسكومون ، ضمن حملة قادها الأب مايكل أوفلانغان ، أحد منظمي حزب شين فين، [ 17 ] مُتبنياً سياسة المطالبة باستقلال أيرلندا في مؤتمر السلام الذي أعقب الحرب. جرت عملية الاقتراع وسط تساقط كثيف للثلوج في 3 فبراير 1917. فاز بلانكيت بالمقعد بأغلبية ساحقة، وفاجأ جمهوره بإعلانه نيته الامتناع عن المشاركة في انتخابات وستمنستر. [ 18 ]

دعا بلانكيت إلى مؤتمر في مانشن هاوس، دبلن ، في أبريل 1917، حيث فشل أنصاره وأنصار غريفيث في التوصل إلى توافق في الآراء. وعندما بدا الانقسام وشيكًا، توسط أوفلانغان للتوصل إلى اتفاق بين غريفيث وبلانكيت، وشُكّلت لجنة مانشن هاوس، وكُلّفت بتنظيم الانتخابات الفرعية القادمة وإرسال مبعوث إلى مؤتمر باريس للسلام . انضم بلانكيت إلى حزب شين فين. [ 19 ] خاض شين فين الانتخابات الفرعية في جنوب لونغفورد عام 1917 ، حيث انتُخب جوزيف ماكغينيس ، المسجون في سجن لويس لدوره في الانتفاضة، بشعار "أدخلوه لإخراجه". خلال صيف عام 1917، أُطلق سراح الأعضاء الناجين من الانتفاضة من السجن على يد لويد جورج ، الذي كان حذرًا من الرأي العام في محاولته إقناع أمريكا بالانضمام إلى الحرب. تغلب إيمون دي فاليرا على تردده في دخول السياسة الانتخابية، عندما تم انتخابه في شرق كلير في 10 يوليو 1917. وفاز دبليو تي كوسغريف في الانتخابات الفرعية الرابعة في مدينة كيلكيني . [ 20 ]

نظّمت لجنة مانشن هاوس مؤتمرًا سنويًا ( آرد فيس) في أكتوبر 1917، حيث كاد الحزب أن ينقسم مجددًا بين جناحيه الملكي والجمهوري. انتُخب دي فاليرا رئيسًا، وغريفيث وأوفلانغان نائبين له. [ 19 ] وتمّ تمرير اقتراح تسوية نصّه:

يهدف حزب شين فين إلى ضمان الاعتراف الدولي بأيرلندا كجمهورية أيرلندية مستقلة. وبعد تحقيق هذا الوضع، يحق للشعب الأيرلندي، عبر استفتاء، اختيار شكل حكومته بحرية. [ 21 ]

وقد أبقى هذا الأمر خيارات الحزب مفتوحة بشأن مسألة الشكل الدستوري لأيرلندا المستقلة، على الرغم من أنها أصبحت في الواقع ذات طبيعة جمهورية متزايدة. [ 22 ]

فاز الحزب البرلماني الأيرلندي (IPP) بقيادة جون ريدموند ، ولاحقًا بقيادة جون ديلون، بثلاث انتخابات فرعية في أوائل عام 1918. وعاد حزب شين فين بفوز باتريك مكارتان في تولامور في أبريل، وآرثر غريفيث في شرق كافان في يونيو (عندما أوقفت الكنيسة الكاثوليكية الأب أوفلانغان عن العمل بسبب إلقائه "خطابًا محظورًا"). [ 23 ] [ 24 ]

عندما دعا رئيس الوزراء البريطاني ديفيد لويد جورج إلى انعقاد المؤتمر الأيرلندي في يوليو/تموز 1917، في محاولة للتوصل إلى اتفاق بشأن إقرار الحكم الذاتي لأيرلندا بأكملها، رفض حزب شين فين المقاعد الخمسة المخصصة له بحجة أن المؤتمر لا يسمح بمناقشة الاستقلال الكامل لأيرلندا. بعد الهجوم الربيعي الألماني في مارس/آذار 1918، حين هددت بريطانيا بفرض التجنيد الإجباري على أيرلندا لتعزيز صفوفها المنهكة، أدت أزمة التجنيد الإجباري اللاحقة إلى تحول حاسم في الدعم لصالح شين فين. [ 25 ] وردت الحكومة البريطانية باعتقال واحتجاز كبار أعضاء شين فين ومئات آخرين غير منخرطين في المنظمة، بتهمة التواطؤ في مؤامرة ألمانية وهمية .

الفوز الانتخابي عام 1918

نسبة تصويت حزب شين فين في الدوائر الانتخابية الأيرلندية في الانتخابات العامة لعام 1918.

فاز حزب شين فين بـ 73 مقعدًا من أصل 105 مقاعد مخصصة لأيرلندا في مجلس العموم البريطاني في الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر 1918 ، منها 25 مقعدًا بالتزكية. أما حزب الشعب الأيرلندي، الذي كان أكبر الأحزاب في أيرلندا لأربعين عامًا، فلم يخض انتخابات عامة منذ عام 1910؛ إذ تراجع تنظيمه في أجزاء كثيرة من أيرلندا، ولم يعد قادرًا على خوض أي منافسة انتخابية. كما فاز الحزب بالعديد من المقاعد الأخرى بالتزكية نظرًا للدعم الشعبي الواسع الذي يحظى به، حيث رأت الأحزاب الأخرى أنه لا جدوى من تحديه نظرًا لفوزه المؤكد.

تشير الوثائق المعاصرة أيضًا إلى وجود قدر من الترهيب للمعارضين. فقد روى بياراس بياسلاي أحداث الانتخابات الفرعية في جنوب لونغفورد عام 1917، حيث وجّه ناشط من حزب شين فين مسدسًا إلى رأس مسؤول الانتخابات وأجبره على إعلان فوز جوزيف ماكغينيس ، مرشح شين فين، على الرغم من حصول مرشح حزب الشعب المستقل على أصوات أكثر. وتم تحذير المرشحين المحتملين الذين اعتُبروا منافسين جديين لمرشحي شين فين من الترشح للانتخابات في بعض دوائر أولستر الانتخابية وفي مونستر . وفي مقاطعة كورك، تنحى جميع نواب رابطة "الكل من أجل أيرلندا" طواعيةً لصالح مرشحي شين فين. [ 26 ]

في أولستر، فاز الوحدويون بـ 23 مقعدًا، وشين فين بـ 10 مقاعد، وفاز الحزب البرلماني الأيرلندي بخمسة مقاعد (حيث لم ينافسهم شين فين). في مقاطعات أيرلندا الاثنتين والثلاثين ، لم يترشح سوى مرشحي شين فين في 24 مقاطعة. أما في مقاطعات أولستر التسع، فقد حصد الوحدويون الأغلبية في أربع منها. [ 27 ]

نظراً لعدم وجود منافسة على 25 مقعداً في ظل ظروف غامضة، فقد كان من الصعب تحديد الدعم الفعلي للحزب في البلاد. وتتراوح التقديرات المختلفة بين 45% و80%. ويُقدّر محللون أكاديميون في معهد أيرلندا الشمالية الديموغرافي (ARK) [ 28 ] نسبة الدعم بـ 53%. [ 29 ] وتشير تقديرات أخرى إلى أن حزب شين فين حظي بدعم حوالي 65% من الناخبين (حيث شكّل الوحدويون ما يقارب 20-25%، بينما شكّل القوميون الآخرون النسبة المتبقية). وأخيراً، كانت الهجرة صعبة خلال الحرب، مما يعني وجود عشرات الآلاف من الشباب في أيرلندا لم يكونوا ليتواجدوا فيها في الظروف العادية.

في 21 يناير 1919، اجتمع سبعة وعشرون نائبًا من حزب شين فين في دار البلدية بدبلن، وأعلنوا أنفسهم برلمان أيرلندا، أول برلمان (دايل) . وانتخبوا وزارة دايل إيرين لتكون الحكومة التنفيذية للجمهورية الأيرلندية، برئاسة رئيس دايل إيرين . ومنذ أغسطس 1921، استخدم دي فاليرا لقب رئيس الجمهورية الأيرلندية.

في انتخابات مجالس المدن عام 1920، سيطر حزب شين فين على عشرة من أصل اثني عشر مجلسًا بلديًا في أيرلندا. وبقيت بلفاست وديري فقط تحت سيطرة الوحدويين وحزب الشعب المستقل (على التوالي). وفي الانتخابات المحلية التي جرت في العام نفسه ، فاز شين فين بالسيطرة على 25 من أصل 33 مجلسًا محليًا . (كان لدى تيبيراري مجلسان محليان ، ليصبح المجموع 33 مجلسًا). وسيطر الوحدويون على أنترم وداون ولندنديري وأرماغ ، بينما سيطر الحزب القومي على فيرماناغ وتيرون ، ولم يحصل أي حزب على الأغلبية في غالواي ووترفورد.

معاهدة وحرب أهلية

بعد اختتام مفاوضات المعاهدة الأنجلو-أيرلندية بين ممثلي الحكومة البريطانية والحكومة الجمهورية في ديسمبر 1921، وموافقة البرلمان الأيرلندي ( Dáil Éireann) المحدودة على المعاهدة ، تأسست دولة تُعرف باسم الدولة الأيرلندية الحرة . وقد اختارت أيرلندا الشمالية (وهي منطقة تضم ست مقاطعات أُنشئت بموجب قانون الحكومة البريطانية لأيرلندا لعام 1920 ) الانسحاب منها، وفقًا لما سمحت به المعاهدة.

تعددت أسباب الانقسام، مع أن التقسيم لم يكن من بينها [ 30 ] [ 31 ] ، إذ لم ينقسم الجيش الجمهوري الأيرلندي في أيرلندا الشمالية الجديدة، وتطلع الجمهوريون المؤيدون والمعارضون للمعاهدة هناك إلى مايكل كولينز المؤيد للمعاهدة للقيادة (والتسليح). يُوصف السبب الرئيسي للانقسام عادةً بأنه مسألة قسم الولاء لدستور الدولة الأيرلندية الحرة، الذي كان سيُطلب من أعضاء البرلمان الجديد أداؤه، [ 30 ] [ 31 ] والذي تضمن بيانًا بالولاء للملك البريطاني، وهو ما رفضه العديد من الجمهوريين. جادل مؤيدو المعاهدة بأنها تمنح "حرية تحقيق الحرية". [ 32 ] في انتخابات يونيو 1922 في المنطقة التي ستصبح فيما بعد الدولة الأيرلندية الحرة ، حصل مرشحو حزب شين فين المؤيدون للمعاهدة على 38% من أصوات التفضيل الأول و58 مقعدًا، مقابل 21% و35 مقعدًا لمرشحي المعارضة للمعاهدة. [ 33 ]

بعد أيام من الانتخابات، اندلعت الحرب الأهلية بين مؤيدي المعاهدة ومعارضيها. انحاز دي فاليرا وأنصاره إلى جانب الجيش الجمهوري الأيرلندي المعارض للمعاهدة ضد الجيش الوطني . وجلست الأحزاب المؤيدة للمعاهدة، بما في ذلك حزب العمال وحزب المزارعين ، في البرلمان الثالث . وفي 6 ديسمبر 1922، عندما قامت الدولة الجديدة، شكّل نواب حزب شين فين المؤيدون للمعاهدة المجلس التنفيذي للدولة الأيرلندية الحرة . وفي أوائل عام 1923، شكّل نواب حزب شين فين المؤيدون للمعاهدة، بقيادة دبليو تي كوسغريف ، حزبًا جديدًا هو كومن نا غايديل . [ 34 ] انتهت الحرب الأهلية في مايو 1923، عندما انسحب الجيش الجمهوري الأيرلندي المعارض للمعاهدة وألقى أسلحته. وفي الانتخابات العامة لعام 1923 ، فاز حزب كومن نا غايديل بنسبة 41% من الأصوات الشعبية و63 مقعدًا. حصل فصيل مناهضة المعاهدة (الذي ترشح باسم "الجمهوري" بقيادة دي فاليرا) على 29% من الأصوات و44 مقعدًا، [ 35 ] لكنه طبق سياسة الامتناع عن التصويت في البرلمان الجديد .

1923-1932، انقسام فيانا فايل

استقال رئيس حزب شين فين، إيمون دي فاليرا، من الحزب عام 1926، وقاد ما تبقى من الأعضاء للخروج من الحزب والانضمام إلى حزب فيانا فايل ، وهو حدث أدى إلى شلّ حركة شين فين لعقود.

بدأت بذور انقسام آخر تلوح في الأفق عندما اقتنع الزعيم إيمون دي فاليرا بأن الامتناع عن التصويت ليس تكتيكًا عمليًا. في مارس 1926، عقد الحزب مؤتمره السنوي (آرد فايس)، واقترح دي فاليرا السماح للأعضاء المنتخبين بتولي مقاعدهم في البرلمان (دايل) حالما يُلغى قسم الولاء المثير للجدل. قادت ماري ماكسويني ومايكل أوفلانغان جناح الامتناع عن التصويت المعارض للاقتراح. كلف المؤتمر لجنة مشتركة من ممثلين عن الجناحين بوضع أساس للتعاون. وفي ذلك اليوم، أصدر بيانًا أعلن فيه أن "الانقسام داخل صفوفنا هو انقسام بين الجمهوريين". في اليوم التالي، فشل اقتراح دي فاليرا بفارق ضئيل، حيث صوّت 223 صوتًا مقابل 218. [ 36 ]

استقال دي فاليرا وشكّل حزبًا جديدًا، هو حزب فيانا فايل ، على أساس برنامج إعادة تنظيم الدولة الحرة من الداخل. واستقطب معه غالبية مؤيدي حزب شين فين، [ 37 ] بالإضافة إلى معظم الدعم المالي الذي كان يتلقاه الحزب من أمريكا. [ 38 ] لم يرشّح ما تبقى من حزب شين فين سوى 15 مرشحًا [ 39 ] ولم يفز إلا بستة مقاعد في انتخابات يونيو 1927 ، حيث انخفض الدعم إلى مستوى لم يشهده الحزب منذ ما قبل عام 1916. [ 40 ] [ 41 ] وفي الانتخابات الفرعية التي جرت في أغسطس 1927 عقب وفاة كونستانس ماركيفيتش ، لم يحصل مرشح شين فين، كاثال أو مورشادا، إلا على 2.5% فقط من الأصوات. بعد ذلك بوقت قصير، أعلن نائب الرئيس والزعيم الفعلي ماكسويني أن الحزب ببساطة لا يملك الأموال اللازمة لخوض الانتخابات العامة الثانية التي دُعيت إليها في ذلك العام ، مصرحاً بأنه "لا يمكن لأي مواطن أيرلندي حقيقي التصويت لأي من الأحزاب الأخرى". [ 41 ]

انتُخب جون ج. أوكيلي رئيسًا خلفًا لدي فاليرا، وبقي في هذا المنصب حتى عام 1931 حين تولى برايان أوهيغينز القيادة. ولم يترشح الحزب في الانتخابات العامة لعام 1932 ، التي شهدت دخول حزب فيانا فايل الحكومة لأول مرة.

1932-1946، العزلة السياسية

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، لم يخوض حزب شين فين أي انتخابات. وتدهورت علاقته بالجيش الجمهوري الأيرلندي ، وفي تلك الفترة قطع الجيش الجمهوري الأيرلندي صلاته بالحزب. لم يكن للحزب زعيمٌ بمكانة كوزغريف أو دي فاليرا. وانخفض عدد الحضور في المؤتمر السنوي إلى منتصف الأربعينيات، وهيمنت على النقاشات قضايا مثل قبول الأعضاء لمعاشات الحرب التي يقدمها الجيش الجمهوري الأيرلندي من الحكومة. غادرت ماري ماكسويني الحزب عام ١٩٣٤ عندما قرر الأعضاء قبول المعاشات. [ ٤٢ ] قاد كاثال أو مورشادا الحزب من عام ١٩٣٥ إلى عام ١٩٣٧. وتولت مارغريت باكلي رئاسة الحزب من عام ١٩٣٧ إلى عام ١٩٥٠.

عانى الحزب من تطبيق الاعتقال الإداري خلال حالة الطوارئ . وأدت محاولة في الأربعينيات من القرن العشرين للوصول إلى الأموال التي كانت تحت رعاية المحكمة العليا إلى قضية صناديق شين فين في عام 1948، والتي خسرها الحزب وحكم فيها القاضي بأنه ليس الوريث المباشر لحزب شين فين لعام 1917. [ 43 ]

1947-1962، عصر "الثلاثة ماك"، والتحول اليميني لحزب شين فين، وحملة الحدود

في عام ١٩٤٧، عقد الجيش الجمهوري الأيرلندي أول مؤتمر عسكري له منذ الحرب العالمية الثانية . [ ٤٤ ] هيمنت على القيادة ثلاث شخصيات، عُرفت على سبيل المزاح باسم "الثلاثة ماك"، وهم توني ماجان ، وبادي ماكلوجان ، وتوماس أوج ماك كورتين . اعتقد "الثلاثة ماك" أن وجود تنظيم سياسي ضروري لإعادة بناء الجيش الجمهوري الأيرلندي. أُمر أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي بالانضمام إلى حزب شين فين بأعداد غفيرة، وعلى الرغم من قلة عدد أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي بعد الحرب العالمية الثانية، فقد تمكنوا بنجاح من السيطرة الكاملة على الحزب. وقد أُتيح هذا الاستيلاء على شين فين بسبب ضعف الحزب نفسه؛ إذ أصبح الحزب مجرد ظل لما كان عليه في العقود التي تلت انشقاق حزب فيانا فايل. عُيّن بادي ماكلوجان رئيسًا لشين فين في عام ١٩٥٠، وعُيّن زميله في الجيش الجمهوري الأيرلندي، توماس أو دوبغال، نائبًا للرئيس، مما يشير إلى سيطرة الجيش الجمهوري الأيرلندي الكاملة على جهاز الحزب. [ 45 ] [ 46 ]

بدأ الحزب في الدعوة إلى سياسة اجتماعية نقابية مستوحاة من الرسائل البابوية للبابا بيوس الحادي عشر ، بهدف إنشاء دولة كاثوليكية، وعارض الديمقراطية البرلمانية، داعياً إلى استبدالها بنظام حكم مشابه لنظام الدولة الجديدة في البرتغال ، لكنه رفض الفاشية لأنهم اعتبروا الدولة الفاشية علمانية ومركزية للغاية. [ 47 ]

أثمرت إعادة التنظيم خلال حملة الحدود التي انطلقت في 12 ديسمبر 1956. في الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1957، رشّح حزب شين فين 19 مرشحًا من دعاة الامتناع عن التصويت [ 48 ] ، وفاز بأربعة مقاعد وحصل على 6.5% من الأصوات الشعبية. أدى تطبيق الاعتقال الإداري وإنشاء المحاكم العسكرية إلى إعاقة حملة الجيش الجمهوري الأيرلندي، ما أدى إلى إلغائها في عام 1962. [ 49 ] في الانتخابات العامة لعام 1961، لم يفز الحزب بأي مقعد، وانخفضت نسبة تصويته إلى 3.2%.

1962-1968، تولى ماك جيولا زمام الأمور والعودة إلى السياسة اليسارية

تولى توماس ماك غيولا زعامة حزب شين فين عام 1962 كجزء من جيل جديد من الجمهوريين الأيرلنديين الذين سعوا إلى إعادة شين فين إلى اليسار بعد 20 عامًا من اتباع موقف يميني.

انتُخب توماس ماك غيولا رئيسًا عام 1962، وشهدت رئاسته تحولًا ملحوظًا نحو اليسار. أُنشئت أدلة وولف تون لتشجيع النقاش حول السياسات. [ 50 ] استقطبت هذه الأدلة العديد من المفكرين اليساريين والشخصيات المرتبطة بالحزب الشيوعي الأيرلندي، مثل روي جونستون . في تحليله، كان العائق الرئيسي أمام الوحدة الأيرلندية هو الانقسام المستمر بين الطبقتين العاملة البروتستانتية والكاثوليكية. وعزوا ذلك إلى سياسات "فرق تسد" الرأسمالية، التي تخدم مصالحها الطبقة العاملة المنقسمة. واعتُبر النشاط العسكري غير مُجدٍ، إذ أدى إلى ترسيخ الانقسامات الطائفية. وكان يُعتقد أنه إذا ما توحدت الطبقات العاملة في صراع طبقي للإطاحة بحكامها، فإن قيام جمهورية اشتراكية تضم 32 مقاطعة سيكون النتيجة الحتمية.

انخرط الحزب في لجنة دبلن للعمل الإسكاني ، والاحتجاجات ضد نظام الإيجارات العقارية، وفي الحركة التعاونية. وفي إحدى الحالات، طُرد جو كلارك ، أحد قدامى المحاربين في ثورة عيد الفصح، من فعالية لإحياء ذكرى الثورة، لأنه قاطع خطاب دي فاليرا ( رئيس أيرلندا آنذاك ) بانتقاده لتقصير حزب فيانا فايل في توفير السكن. أما حزب شين فين، الذي كان يُعرف باسم "النوادي الجمهورية" في الشمال، فقد انخرط في رابطة الحقوق المدنية في أيرلندا الشمالية ، رغم أنه لم يسيطر عليها قط كما اعتقد بعض الوحدويين .

مع ذلك، كان الامتناع عن التصويت سمةً بارزةً في النقاش. فرغم أن حزب شين فين كان قد شغل مقاعد في المجالس المحلية منذ خمسينيات القرن الماضي، إلا أن العديد من أعضاء الحزب كانوا يميلون إلى التخلي عن هذه السياسة، بينما ظل عدد كبير منهم يعارض شغل مقاعد في "برلمانات التقسيم". ومما زاد الطين بلةً تقريرٌ صادرٌ عن لجنة غارلاند، وهي لجنةٌ ترأسها شون غارلاند للتحقيق في الامتناع عن التصويت واستطلاع الآراء بشأنه، والذي أيّد إنهاء هذه السياسة. وقد أبدى الكثيرون قلقهم إزاء التقليل من شأن دور الجيش الجمهوري الأيرلندي. وتجمع معارضو هذه الخطوة حول شون ماك ستيوفان ، وشيموس توومي، ورويري أو براداي .

1969-1974، بداية الاضطرابات والانقسام الرسمي/المؤقت

شهدت الحركة الجمهورية انقسامات متوازية في الفترة من 1969 إلى 1970؛ أحدهما في ديسمبر 1969 في الجيش الجمهوري الأيرلندي، والآخر في حزب شين فين في يناير 1970. [ 51 ] [ 52 ]

كان السبب المعلن لانقسام الجيش الجمهوري الأيرلندي هو "برلمانات التقسيم"، [ 53 ] إلا أن الانقسام كان نتاج نقاشات دارت طوال ستينيات القرن العشرين حول مزايا المشاركة السياسية مقابل استراتيجية عسكرية بحتة. [ 54 ] تمثلت الاستراتيجية السياسية للقيادة في السعي لتوحيد الطبقتين العاملة البروتستانتية والكاثوليكية في صراع طبقي ضد الرأسمالية، إذ رأت أن الاضطرابات الطائفية مُفتعلة لتقسيم الطبقة العاملة والسيطرة عليها. ونشأ الانقسام، حين وقع أخيرًا، بسبب التقليل من شأن دور الجيش الجمهوري الأيرلندي وعجزه عن الدفاع بشكل كافٍ عن السكان القوميين في أيرلندا الشمالية في البداية العنيفة للاضطرابات . [ 55 ] أراد أحد فصائل المجلس العسكري اتباع نهج سياسي بحت ( ماركسي )، والتخلي عن الكفاح المسلح. [ 56 ] ويزعم بعض الكتّاب أن عبارة "الجيش الجمهوري الأيرلندي" كُتبت على الجدران في الشمال، واستُخدمت للتقليل من شأن الجيش الجمهوري الأيرلندي، وذلك بكتابة عبارة "لقد هربت" بجانبها. [ 57 ] اتهم المؤيدون لاستراتيجية عسكرية بحتة القيادة بالتلاعب بكل من مؤتمر الجيش، الذي عُقد في ديسمبر في منزل نوكفيكار في بويل، مقاطعة روسكومون ، والتصويت على التخلي عن سياسة الامتناع عن التصويت والدفاع عن المناطق القومية. [ 58 ]

شكل الجمهوريون التقليديون ومعارضو الامتناع عن التصويت مجلس الجيش "المؤقت" في ديسمبر 1969، بعد الانقسام. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] أسس شون ماك ستيوفان وديثي كونيل وشيموس تومي وآخرون أنفسهم على أنهم "مجلس الجيش المؤقت". [ 62 ]

اكتمل الانقسام في الحركة الجمهورية خلال مؤتمر شين فين السنوي (Ard Fheis) الذي عُقد يومي 10 و11 يناير في فندق إنتركونتيننتال في بولزبريدج ، دبلن، عندما طُرح اقتراح إلغاء حق الامتناع عن التصويت على الأعضاء. [ 63 ] [ 64 ] وكان لا بد من إقرار سياسة التخلي عن الامتناع عن التصويت بأغلبية ثلثي الأعضاء لتغيير دستور الحزب. [ 65 ] ومرة ​​أخرى، وُجهت اتهامات بسوء الممارسة، وأن مؤيدي غولدينغ أدلوا بأصوات لم يكن لهم الحق فيها. [ 63 ] إضافة إلى ذلك، رفضت القيادة منح صفة المندوبين (حقوق التصويت) لعدد من فروع شين فين ( cumainn )، لا سيما في الشمال ومقاطعة كيري ، حيث كانت تعلم بمعارضتهم. [ 65 ] نُوقش الاقتراح طوال اليوم الثاني، وعندما طُرح للتصويت في الساعة 5:30 مساءً، كانت النتيجة 153 صوتًا مقابل 104 لصالح الاقتراح، لكنه لم يحقق أغلبية الثلثين المطلوبة. [ 66 ] ثم حاولت القيادة اقتراحًا لدعم مجلس جيش الجيش الجمهوري الأيرلندي (المؤيد لغولدينغ)، بقيادة توماس ماك غيولا . وكان هذا الاقتراح يتطلب أغلبية بسيطة فقط. [ 65 ] ولأن مجلس جيش الجيش الجمهوري الأيرلندي (المؤيد لغولدينغ) كان قد قرر بالفعل التخلي عن الامتناع عن التصويت، فقد اعتبرت مجموعة الأقلية (بقيادة ماكستيوفاين وأو براديغ) ذلك محاولة لتقويض دستور الحزب. فرفضوا التصويت وانسحبوا من الاجتماع. [ 67 ] واستباقًا لهذه الخطوة من جانب القيادة، كانوا قد حجزوا بالفعل قاعة في 44 ساحة بارنيل ، حيث أنشأوا "هيئة تنفيذية مؤقتة" لحزب شين فين. [ 68 ] أعلنت الحكومة المؤقتة معارضتها لإنهاء الامتناع عن التصويت، والانجراف نحو "أشكال متطرفة من الاشتراكية"، وفشل القيادة في الدفاع عن الشعب القومي في بلفاست خلال أعمال الشغب في أيرلندا الشمالية عام 1969 ، وطرد القيادة للجمهوريين التقليديين خلال الستينيات. [ 69 ]

كان يُشار إلى فصيل القيادة في الحزب باسم "شين فين (غاردينر بليس)" - وهو مقرّ شين فين لسنوات عديدة - بينما كان يُشار إلى الفصيل الآخر باسم "شين فين (كيفن ستريت)"، وهو موقع المقرّ المنافس. [ 70 ] أطلق كلٌّ من فصيل غولدينغ في الجيش الجمهوري الأيرلندي وجماعة ماك ستيوفان على أنفسهم اسم الجيش الجمهوري الأيرلندي. وفي نهاية عام 1970، استحدثت الصحافة مصطلحي "الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي" و"الجيش الجمهوري الأيرلندي النظامي" للتمييز بين "الرسميين" التابعين لغولدينغ و"المؤقتين" التابعين لماك ستيوفان. [ 70 ] وخلال عام 1971، عبّر حزبا شين فين المتنافسان عن صراعهما في الصحافة، حيث أشار الرسميون إلى خصومهم باسم "التحالف المؤقت"، بينما أشار المؤقتون إلى الرسميين (الجيش الجمهوري الأيرلندي وشين فين) باسم "جبهة التحرير الوطني". ومما زاد الأمر تعقيداً أن كلا المجموعتين استمرتا في تسمية منظماتهما السياسية في الشمال بـ "النوادي الجمهورية". [ 71 ]

مع تصاعد حدة الصراع، اتخذت الحكومة البريطانية عدداً من القرارات العسكرية التي ترتبت عليها عواقب سياسية وخيمة. فقد عزز حظر التجول في طريق فولز رود نفوذ "الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت" في بلفاست، وتزامن ذلك مع حملات الاعتقال في أغسطس/آب 1971، تلتها أحداث الأحد الدامي في ديري في يناير/كانون الثاني 1972. وأدت هذه الأحداث إلى تدفق أعداد كبيرة من المقاتلين إلى صفوف الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، ما جعلهم القوة المهيمنة، وتفوقوا في نهاية المطاف على القوات الرسمية في كل مكان، بينما انضم المئات إلى حزب شين فين بزعامة أو براداي. [ 72 ] وبدأ الناس يتدفقون للانضمام إلى "الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت"، [ 73 ] كما كان يُطلق عليهم، وفي محاولة لإعادة تأكيد سلطتها، بدأ فرع غولدينغ يُطلق على نفسه اسم "الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي" و"شين فين الرسمي"، ولكن دون جدوى. في غضون عامين، سيطرت القوات المؤقتة على الوضع، بينما اعتبرت القوات الرسمية، شمالًا وجنوبًا، "بقايا منبوذة" و"فصيلًا" من قِبل ما أصبح الآن الهيئة الرئيسية للحركة. [ 74 ] ورغم إسقاط مصطلح "مؤقت" في مؤتمر مجلس جيش الجيش الجمهوري الأيرلندي في سبتمبر 1970، وتحولها إلى المجموعة المهيمنة، إلا أنها لا تزال تُعرف، "مما يثير استياءً طفيفًا لدى كبار الأعضاء"، باسم القوات المؤقتة أو البروفو أو البروفيز. [ 63 ] [ 75 ] [ 76 ]

1975–1983

حصل حزب شين فين على وجود ملموس في المجتمع عندما أعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي وقف إطلاق النار عام 1975. أُنشئت "مراكز طوارئ" لإبلاغ السلطات البريطانية بأي مواجهات محتملة. تولى إدارة هذه المراكز أعضاء من حزب شين فين، الذي كان قد حصل على صفة الحزب في العام السابق من وزير الدولة ، ميرلين ريس . [ 77 ] وكان الحزب قد أطلق برنامجه، " إير نوا " (أيرلندا الجديدة)، في مؤتمر أرد فايس عام 1971. [ 78 ] [ 79 ] وبحسب برايان فيني، "كان أو برادي يستخدم برنامج شين فين أرد فايس للإعلان عن سياسة جمهورية، كانت في الواقع سياسة الجيش الجمهوري الأيرلندي، وهي أن بريطانيا يجب أن تغادر أيرلندا الشمالية وإلا ستستمر "الحرب". [ 80 ]

بعد انتهاء الهدنة، برزت قضية أخرى، وهي الوضع السياسي للسجناء. أطلق ريس سراح آخر المعتقلين، لكنه أنشأ محاكم ديبلوك ، وألغى وضع الفئة الخاصة لجميع السجناء المدانين بعد 1 مارس 1976. أدى ذلك أولًا إلى احتجاجات البطانيات ، ثم إلى الاحتجاجات العنيفة . [ 81 ] في نفس الفترة تقريبًا، بدأ جيري آدامز الكتابة في صحيفة "ريبابليكان نيوز " تحت اسم مستعار "براوني"، داعيًا حزب شين فين إلى مزيد من الانخراط السياسي وتبني سياسات أكثر ميلًا لليسار. [ 82 ] على مدى السنوات القليلة التالية، وسّع آدامز ومن معه نفوذهم في جميع أنحاء الحركة الجمهورية، وهمّشوا أو برادي تدريجيًا، في إطار اتجاه عام للسلطة في كل من شين فين والجيش الجمهوري الأيرلندي نحو الشمال. [ 83 ] على وجه الخصوص، أضرّ دور أو برادي في وقف إطلاق النار الذي أعلنه الجيش الجمهوري الأيرلندي عام 1975 بسمعته في نظر الجمهوريين في أولستر. [ 84 ]

بلغت احتجاجات السجناء ذروتها مع إضراب عام 1981 عن الطعام ، والذي انتُخب خلاله المضرب بوبي ساندز عضوًا في البرلمان عن مقاطعتي فيرماناغ وجنوب تيرون بمساعدة آلة الدعاية لحزب شين فين. بعد وفاته أثناء إضرابه عن الطعام، شغل مقعده وكيله الانتخابي، أوين كارون ، بأغلبية أصوات أكبر، كما انتُخب متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي لعضوية مجلس النواب الأيرلندي (ديل إيرين). ساهمت هذه النجاحات في إقناع الجمهوريين بضرورة خوض المزيد من الانتخابات. [ 85 ] وقد عبّر داني موريسون عن المزاج العام في مؤتمر أرد فايس عام 1981 بقوله:

«من منكم يؤمن حقًا بإمكانية كسب الحرب عبر صناديق الاقتراع؟ ولكن هل سيعترض أحدٌ هنا إذا ما استولينا على السلطة في أيرلندا، وبيدٍ ورقة اقتراع وأخرى بندقية أرمالايت؟» [ 86 ] كان هذا أصل ما عُرف باستراتيجية أرمالايت وصناديق الاقتراع . تم إسقاط حزب «أيرلندا الجديدة » (الذي كان يسعى إلى أيرلندا موحدة اتحادية) عام 1982، وفي العام التالي تنحى أو برادي عن زعامة الحزب، ليحل محله آدامز. [ 87 ]

1983–1993

جيري آدامز ، رئيس حزب شين فين من عام 1983 إلى عام 2018

في ظل قيادة آدامز، اكتسبت السياسة الانتخابية أهمية متزايدة. ففي عام 1983، انتُخب أليكس ماسكي لعضوية مجلس مدينة بلفاست ، ليصبح أول عضو من حزب شين فين يشغل مقعدًا في هذا المجلس. [ 88 ] وحصل حزب شين فين على أكثر من 100 ألف صوت في انتخابات وستمنستر في ذلك العام، حيث فاز آدامز بمقعد غرب بلفاست الذي كان يشغله سابقًا الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي . [ 88 ] وفي الانتخابات المحلية لعام 1985، فاز الحزب بتسعة وخمسين مقعدًا في سبعة عشر مجلسًا من أصل ستة وعشرين مجلسًا في أيرلندا الشمالية، بما في ذلك سبعة مقاعد في مجلس مدينة بلفاست. [ 89 ]

بدأ الحزب إعادة تقييم سياسة الامتناع عن المشاركة في البرلمان. في المؤتمر السنوي للبرلمان الأيرلندي عام 1983، عُدِّل الدستور لإزالة الحظر المفروض على مناقشة الامتناع عن التصويت، وذلك للسماح لحزب شين فين بترشيح مرشح في الانتخابات الأوروبية المقبلة، على الرغم من أن آدمز قال في خطابه: "نحن حزبٌ ممتنع عن التصويت. ليس من نيتي الدعوة إلى تغيير في هذا الوضع." [ 90 ] وفي المؤتمر السنوي للبرلمان الأيرلندي عام 1985، قُبل اقتراحٌ بالسماح بدخول البرلمان، ولكن دون دعمٍ فعلي من القيادة، ولم يتحدث آدمز. وفشل الاقتراح بفارق ضئيل. [ 91 ] وبحلول أكتوبر من العام التالي، أشار مؤتمر الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى دعمه لأعضاء البرلمان المنتخبين من حزب شين فين ( Teachtaí Dála ) لتولي مقاعدهم. وهكذا، عندما طُرح اقتراح إنهاء الامتناع عن التصويت على المؤتمر السنوي للبرلمان الأيرلندي في 1 نوفمبر 1986، كان من الواضح أنه لن يكون هناك انقسام في الجيش الجمهوري الأيرلندي كما حدث في عام 1970. [ 92 ] وتم تمرير الاقتراح بأغلبية الثلثين انسحب أو برادي ونحو عشرين مندوبًا آخر من الاجتماع، ثم اجتمعوا مجددًا في فندق بدبلن لتشكيل حزب جديد، هو حزب شين فين الجمهوري . [ 93 ] رفض توم ماغواير ، العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة من البرلمان الثاني ، والذي كان لدعمه دورٌ هام في تشكيل الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، السياسة الجديدة ودعم حزب شين فين الجمهوري. [ 94 ]

بدأت ما عُرف لاحقًا بعملية السلام في أيرلندا الشمالية عام 1986، عندما راسل الأب أليك ريد ، من دير كلونارد في غرب بلفاست، زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي جون هيوم ، وزعيم المعارضة الأيرلندية تشارلز هوغي ، في محاولة لبدء محادثات مباشرة بين حزب شين فين والأحزاب القومية الأخرى، شمالًا وجنوبًا. [ 95 ] وبعد توليه منصب رئيس الوزراء عام 1987، أذن هوغي بإجراء مناقشات مباشرة بين مارتن مانسرغ ، رئيس قسم الأبحاث في حزب فيانا فايل ، وممثلي حزب شين فين: آدمز، وبات دوهرتي ، وميتشل ماكلولين . [ 96 ] بدأت الاجتماعات بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي وحزب شين فين في يناير 1988 واستمرت طوال العام. [ 97 ] سعى حزب شين فين إلى تشكيل تحالف من الأحزاب القومية الأيرلندية بهدف تحقيق حق تقرير المصير لأيرلندا بأكملها، لكن الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي أصر على أن ذلك لن يتحقق إلا في سياق إنهاء عنف الجيش الجمهوري الأيرلندي والتخلي عن مطلب الانسحاب البريطاني الفوري. [ 97 ] انهارت المحادثات في سبتمبر/أيلول 1988 دون التوصل إلى أي اتفاق. [ 98 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 1991، أعلن بيتر بروك ، وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية ، عن محادثات متعددة الأطراف تضم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي، وحزب أولستر الوحدوي ، والحزب الوحدوي الديمقراطي ، وحزب التحالف . استُبعد حزب شين فين من هذه المحادثات؛ ومع ذلك، استؤنفت المحادثات بين جون هيوم وجيري آدامز في ذلك الوقت تقريبًا، وأدت إلى وثيقة "هيوم-آدامز" في أبريل/نيسان 1993. شكلت هذه الوثيقة أساس إعلان داونينج ستريت ، الذي تم الاتفاق عليه بين الحكومتين البريطانية والأيرلندية في ديسمبر/كانون الأول 1993. [ 99 ]

1994–حتى الآن

في عام 1994، أعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي وقف إطلاق النار، مما مهد الطريق لانخراط حزب شين فين في محادثات عملية السلام في أيرلندا الشمالية ، والتي أفضت في نهاية المطاف إلى اتفاقية بلفاست والمشاركة في حكومة تقاسم السلطة في أيرلندا الشمالية . وشهدت الاتفاقية تخلي شين فين عن بعض مواقفه القديمة، مثل موقفه من جدوى حكومة ستورمونت ومبدأ الموافقة . اختلف العديد من أعضاء شين فين مع هذا المسار وانفصلوا عن الحزب، ليُعرفوا بالجمهوريين المنشقين . وانفصل المزيد بعد موافقة الحزب على دعم جهاز شرطة أيرلندا الشمالية في عام 2007. وفي فبراير 2020، حضرت قيادة الحزب في أيرلندا الشمالية فعالية لحملة أطلقتها شرطة أيرلندا الشمالية لتشجيع المزيد من الكاثوليك على الانضمام إلى جهاز الشرطة، مما أدى إلى تلقي القيادة تهديدات من المنشقين. [ 100 ]

حقق حزب شين فين نجاحًا انتخابيًا متزايدًا، متجاوزًا الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي ليصبح أكبر حزب قومي في أيرلندا الشمالية عام 2001، [ 101 ] وحاصدًا أكبر عدد من الأصوات في الانتخابات العامة الأيرلندية عام 2020. [ 102 ] وفي عام 2022 ، حصد الحزب أكبر عدد من الأصوات والمقاعد في جمعية أيرلندا الشمالية ، مسجلًا بذلك سابقة تاريخية لحزب قومي أيرلندي. [ 103 ] [ 104 ]

القادة

المقر الرئيسي لحزب الشين فين الجمهوري : Teach Dáithí Ó Conaill، 223 شارع بارنيل، دبلن
في عام 1923، أصبح جزء كبير من الأعضاء Cumann na nGaedheal
في عام 1926، استقال دي فاليرا من الشين فين وأسس حزب فيانا فايل
في عام 1970، حدث انقسام داخل الحزب، وأُطلق على الأحزاب الناتجة اسم
  • Sinn Féin (Gardiner Place) يشار إليه أيضًا من قبل وسائل الإعلام باسم Sinn Féin الرسمي . بقيادة توماس ماك جيولا. أعاد الحزب تسمية نفسه باسم شين فين حزب العمال في عام 1977 وحزب العمال في عام 1982 .
  • حزب شين فين (شارع كيفن) ، والذي يُشار إليه أيضًا في وسائل الإعلام باسم شين فين المؤقت . [ 106 ] وبحلول عام 1983، أصبح يُعرف عمومًا باسم شين فين فقط . [ 107 ] [ 108 ] على الرغم من حذف كلمة "مؤقت" في مؤتمر مجلس جيش الجيش الجمهوري الأيرلندي في سبتمبر 1970، وتحوله إلى المجموعة المهيمنة، إلا أنه كان لا يزال يُعرف، "مما أثار استياءً طفيفًا لدى كبار الأعضاء"، باسم المؤقتين أو البروفوس أو البروفي. [ 63 ] [ 75 ] [ 76 ]
في عام 1986، غادر أو براداي وأسس الحزب الجمهوري شين فين .
في عام 2019، غادر العديد من الأعضاء لتأسيس حزب Aontú .

ملخص عمليات الانقسام والاندماج

هذا ملخص للانقسامات والاندماجات التي حدثت بين حزب شين فين الأصلي والجيش الجمهوري الأيرلندي وخلفائهما.

ملخص التقسيمات

سنةحدث
1905مؤتمر شين فين في نوفمبر.
1907اندمجت مع Cumann na nGaedheal وأندية Dungannon .
1917أُعيد تنظيمها بعد ثورة عيد الفصح.
1922غادر الأعضاء المؤيدون للمعاهدة Sinn Féin ليشكلوا Cumann na nGaedheal ، وتركوا الجيش الجمهوري الأيرلندي لتأسيس الجيش الوطني و Garda Síochána .
1926بعد التصويت على سياسة الامتناع عن التصويت لـ Sinn Féin عن Dáil Éireann، غادر Éamon de Valera وأنصاره لتشكيل Fianna Fáil .
1933اندمج Cumann na nGaedheal مع حزب الوسط الوطني والحرس الوطني لتشكيل حزب فاين جايل .
1969انفصل المدافعون عن الامتناع عن التصويت عن الجيش الجمهوري الأيرلندي لتشكيل المجلس العسكري المؤقت ؛ أما المجموعة التي بقيت فقد أصبحت تُعرف باسم الجيش الجمهوري الأيرلندي "الرسمي" .
1970تبع الانقسام في الجيش الجمهوري الأيرلندي انقسام في حزب شين فين: شين فين (غاردينر بليس) أو شين فين "الرسمي"، وشين فين (كيفن ستريت) أو شين فين "المؤقت".
1974انفصل جيش التحرير الوطني الأيرلندي ( INLA) عن الجيش الجمهوري الأيرلندي "الرسمي" مع انشقاق مماثل للحزب الجمهوري الاشتراكي الأيرلندي عن حزب شين فين "الرسمي".
1977تم تغيير اسم الشين فين "الرسمي" إلى الشين فين حزب العمال.
1982تم تغيير اسم حزب العمال (Sinn Féin) إلى حزب العمال (Workers Party) .
1986ينهي الشين فين "المؤقت" (المعروف الآن باسم الشين فين) سياسة الامتناع عن التصويت في دايل إيرين؛ غادر المعارضون تحت قيادة Ruairí Ó Brádaigh لتشكيل الحزب الجمهوري Sinn Féin .
1987[ 109 ] يسجل حزب شين فين "المؤقت" كحزب سياسي في جمهورية أيرلندا تحت اسم "شين فين".
1992غادر زعيم حزب العمال، بروينسياس دي روسا ، مع ستة من نوابهم السبعة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، شكلوا اليسار الديمقراطي .
1996برز الجيش الجمهوري الأيرلندي المستمر كجناح شبه عسكري لحزب شين فين الجمهوري.
1997انفصلت حركة سيادة المقاطعات الـ 32 عن حزب شين فين رداً على المشاركة في محادثات السلام، مع اعتبار الجيش الجمهوري الأيرلندي الحقيقي جناحها شبه العسكري.
1999اندمج اليسار الديمقراطي مع حزب العمال .
2019غادر بيدار تويبين والعديد من الأعضاء الآخرين شين فين وأسسوا حزب أونتو ، وهو حزب من يسار الوسط مؤيد للحياة ، ردًا على موافقة شين فين على قانون الصحة (تنظيم إنهاء الحمل) لعام 2018 .

قائمة المراجع

  1. ↑ O'Hegarty 1952 ، ص 634.
  2. 1 2 ديفيس، ريتشارد ب. (1974). آرثر غريفيث وحزب شين فين اللاعنفي . دبلن: أنفيل بوكس. ص  21.
  3. ↑ جاكسون، ألفين (1999). أيرلندا 1798-1998: السياسة والحرب . أكسفورد: بلاكويل. ص 186. 
  4. ↑ فيني 2002 ، ص 32-3.
  5. ↑ وارد، مارغريت (1995). بصوتهن: النساء والقومية الأيرلندية . دبلن: دار أتيك للنشر. ص 14-15 . 
  6. ↑ فيني 2002 ، ص 19.
  7. ↑ ديفيس (1974)، الصفحات 23-24
  8. ↑ ماي، برايان (1997). آرثر غريفيث . دبلن: منشورات كلية غريفيث. ص 101. 
  9. ↑ لافان، مايكل (1999). قيامة أيرلندا: حزب شين فين، 1916-1923 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 21-22 . ISBN  9780521650731.
  10. 1 2 3 ماي (1997). ص 103.
  11. ↑ لافان (1999). ص 25.
  12. ↑ لافان (1999). ص 26.
  13. ↑ فيني 2002 ، ص 49-50.
  14. ↑ فيني 2002 ، ص 52-4.
  15. ^ جو أو مويرتشيرتاي، عائلة من أعضاء مجلس كلير ، irishidentity.com
  16. ↑ كي، روبرت (1976). الراية الخضراء: رجال الفينيان الجريئون . لندن: دار كوارتيت للنشر. ص 239. ISBN  978-0-7043-3096-2.
  17. ↑ أو فلاناغان، الأب مايكل (22 فبراير 1914). "رسالة من الأب مايكل أو فلاناغان إلى جورج نوبل بلانكيت، كونت بلانكيت، حول خطة تنظيم حزب شين فين وانتشاره" . المكتبة الوطنية الأيرلندية . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2019 .
  18. ↑ أوكالاهان، مايكل (2012). من أجل أيرلندا والحرية: روسكومون والنضال من أجل الاستقلال 1917-1921 . دار ميرسييه للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1781170588.
  19. 1 2 أو كارول، دينيس (2016). لقد خدعوكم مرة أخرى: مايكل أوفلانغان (1876-1942) كاهن، جمهوري، ناقد اجتماعي . مطبعة كولومبا. ISBN 978-1782183006.
  20. ↑ كولمان، ماري (2013). الثورة الأيرلندية، 1916-1923 . روتليدج. ص 32-33 . ISBN  978-1317801474تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
  21. ↑ القومية الجديدة، 1916-1918 ، بقلم إف إس إل ليونز، في كتاب تاريخ جديد لأيرلندا: أيرلندا في ظل الاتحاد، الجزء الثاني، 1870-1921 ، بقلم ويليام إدوارد فوغان، مطبعة كلارندون، 1976، صفحة 233
  22. ↑ الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، بالغراف ماكميلان، 2002، صفحة 24
  23. ↑ كولمان، ماري (2013). الثورة الأيرلندية، 1916-1923 . روتليدج. ص 34، 39. ISBN  978-1317801474تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  24. ↑ كينيدي، كريستوفر م. (2010). نشأة الانتفاضة، 1912-1916: تحول الرأي القومي . بيتر لانغ. ص 186. ISBN  978-1433105005تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
  25. ↑ كولمان (2013)، ص 39
  26. ↑ ماكدونا، مايكل: حياة ويليام أوبراين، القومي الأيرلندي ، ص 234، إرنست بن لندن (1928)
  27. ↑ ماكدونشا (2005)، ص 63
  28. ↑ "الصفحة الرئيسية | ARK - الوصول إلى المعرفة البحثية " . www.ark.ac.uk.
  29. ↑ "الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1918 " . www.ark.ac.uk.
  30. 1 2 ديلاب، شون. "دراسة حالة: المعاهدة الأنجلو-أيرلندية" ( ملف PDF) . ملاحظات تاريخية . معهد التعليم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018. استنكر دي فاليرا قسم الولاء لأنه جعل الملك رأسًا ليس فقط للكومنولث، بل لأيرلندا أيضًا... لم يكن التقسيم محورًا رئيسيًا في النقاش المناهض للمعاهدة.
  31. 1 2 " المعاهدة في عامها الثمانين" . صحيفة آيريش تايمز . 8 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018. بالكاد تدخلت مسألة التقسيم في نقاش المعاهدة، فقد كان النواب مهووسين بقسم الولاء.
  32. ↑ تيموثي شاناهان (2009). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت وأخلاقيات الإرهاب . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة . ص 133، 205. ISBN  978-0-7486-3530-6.
  33. ↑ "انتخابات البرلمان منذ عام 1918" . مؤسسة آرك أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  34. ↑ سينوت، ريتشارد (1995). الناخبون الأيرلنديون يقررون: سلوك التصويت في الانتخابات والاستفتاءات منذ عام 1918. مطبعة جامعة مانشستر. ص 42-43 . ISBN  071904037Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  35. ↑ البرلمان الرابع ElectionsIreland.org
  36. ↑ صحيفة التايمز ، انقسام الجمهوريين الأيرلنديين. البحث عن أساس للتعاون، 13 مارس 1926
  37. ↑ تيم بات كوجان، الجيش الجمهوري الأيرلندي ، الصفحات 77-78
  38. ↑ صحيفة التايمز، انتخابات أيرلندا الجنوبية ، 6 يونيو 1927
  39. ↑ صحيفة التايمز، 350 مرشحًا لـ 152 مقعدًا ، 2 يونيو 1927
  40. ↑ مايكل لافان (1999)، ص 443
  41. 1 2 صحيفة التايمز ، السيد كوسغريف والقسم ، 30 أغسطس 1927
  42. ↑ ماريا لودي، «ماكسويني، ماري مارغريت (1872-1942)»، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004
  43. ↑ لافان (1999)، ص 450
  44. ↑ الثورة الضائعة: قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال ، بقلم برايان هانلي وسكوت ميلار، رقم ISBN 1-84488-120-2، ص. 3
  45. ↑ أوبراين، بريندان (21 يناير 2019). تاريخ موجز للجيش الجمهوري الأيرلندي: من عام 1916 فصاعدًا . مطبعة أوبراين. ISBN 978-1788490788.
  46. ↑ ساندرز، أندرو (2011). داخل الجيش الجمهوري الأيرلندي: الجمهوريون المنشقون والحرب من أجل الشرعية . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0748641123.
  47. ↑ الجمهورية الأيرلندية والاشتراكية: سياسات الحركة الجمهورية، من عام 1905 إلى عام 1994 ، بات والش، رقم ISBN 9780850340716، الصفحتان 41 و 42
  48. ↑ "ElectionsIreland.org: مرشحو الأحزاب" . electionsireland.org .
  49. ↑ الثورة الضائعة: قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال ، بقلم برايان هانلي وسكوت ميلار، رقم ISBN 1-84488-120-2، ص 20
  50. ↑ الثورة الضائعة: قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال ، بقلم برايان هانلي وسكوت ميلار، رقم ISBN 1-84488-120-2، ص 29
  51. ↑ الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي ، جيه بوير بيل، دار بولبيج للنشر المحدودة، أيرلندا 1997 (الطبعة الثالثة المنقحة)، رقم ISBN 1-85371-813-0ص 366-1، الشين فين: قرن من النضال ، منشورات بارنيل، ميشيل ماكدونشا، 2005، ISBN 0-9542946-2-9الصفحات ١٣١-١٣٢، الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، دار هاربر كولينز للنشر، لندن ٢٠٠٠ (مراجعة وتحديث كاملان)، رقم ISBN 0-00-653155-5الصفحات 337-338، أيرلندا الشمالية: تسلسل زمني للاضطرابات 1968-1993 ، بول بيو وغوردون غيليسبي، جيل وماكميلان، دبلن 1993، رقم ISBN 0-7171-2081-3الصفحات 24-25،
  52. ↑ فيني 2002 ، ص 250-251.
  53. ↑ الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، دار هاربر كولينز للنشر، لندن 2000 (مراجعة وتحديث كاملان)، رقم ISBN 0-00-653155-5الصفحات 337-338
  54. ↑ تحول أيرلندا 1900-2000 ، ديارميد فيريتر، بروفايل بوكس، لندن 2005، رقم ISBN 978-1-86197-443-3صفحة 624
  55. ↑ أيرلندا الشمالية: تسلسل زمني للاضطرابات 1968-1993 ، بول بيو وغوردون غيليسبي، جيل وماكميلان، دبلن 1993، رقم ISBN 0-7171-2081-3الصفحات ٢٤-٢٥، أيرلندا: تاريخ ، روبرت كي، أباكوس، لندن (طبعة منقحة ٢٠٠٥)، رقم ISBN 0-349-11676-8صفحة ٢٣٧، شاهد عيان على التاريخ الأيرلندي ، بيتر بيريسفورد إليس، جون وايلي وأولاده، كندا ٢٠٠٤، رقم ISBN 0-471-26633-7صفحة ٢٨١، الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي ، جيه بوير بيل، دار بولبيج للنشر المحدودة، أيرلندا ١٩٩٧ (الطبعة الثالثة المنقحة)، رقم ISBN 1-85371-813-0صفحة 366-361، شين فين: مئة عام مضطربة ، برايان فيني، دار أوبراين للنشر، دبلن 2002، رقم ISBN 0-86278-695-9ص. 249-50، الشين فين: قرن من النضال ، منشورات بارنيل، ميشيل ماكدونشا، 2005، ISBN 0-9542946-2-9صفحة 131-2
  56. ↑ أيرلندا: تاريخ ، روبرت كي، أباكوس، لندن (طبعة منقحة 2005)، رقم ISBN 0-349-11676-8صفحة ٢٣٧، شاهد عيان على التاريخ الأيرلندي ، بيتر بيريسفورد إليس، جون وايلي وأولاده، كندا ٢٠٠٤، رقم ISBN 0-471-26633-7صفحة ٢٨١، الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، دار هاربر كولينز للنشر، لندن ٢٠٠٠ (مراجعة وتحديث كاملان)، رقم ISBN 0-00-653155-5الصفحات 337-338
  57. ↑ أيرلندا: تاريخ ، روبرت كي، أباكوس، لندن (طبعة منقحة 2005)، رقم ISBN 0-349-11676-8صفحة ٢٣٧، شاهد عيان على التاريخ الأيرلندي ، بيتر بيريسفورد إليس، جون وايلي وأولاده، كندا ٢٠٠٤، رقم ISBN 0-471-26633-7صفحة 281
  58. ↑ الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي ، جيه بوير بيل، دار بولبيج للنشر المحدودة، أيرلندا 1997 (الطبعة الثالثة المنقحة)، رقم ISBN 1-85371-813-0صفحة 363، شين فين: مئة عام مضطربة ، برايان فيني، دار أوبراين للنشر، دبلن 2002، رقم ISBN 0-86278-695-9صفحة ٢٥٠-٢٥١، جو كاهيل: حياة في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بريندان أندرسون، دار أوبراين للنشر، دبلن ٢٠٠٢، رقم ISBN 0-86278-674-6، صفحة 186
  59. ↑ الله والسلاح: الكنيسة والإرهاب الأيرلندي بقلم مارتن ديلون ( ISBN 978-0415923637الصفحة 7
  60. ↑ الأحزاب السياسية في جمهورية أيرلندا، تأليف مايكل غالاغر ( ISBN) 978-0719017421الصفحة 95
  61. ↑ الثورة الضائعة - قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال، بقلم برايان هانلي وسكوت ميلار، صفحة 145
  62. ↑ جو كاهيل: حياة في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بريندان أندرسون، دار أوبراين للنشر، دبلن 2002، رقم ISBN 0-86278-674-6، صفحة 184
  63. 1 2 3 4 جو كاهيل: حياة في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بريندان أندرسون، دار أوبراين للنشر، دبلن 2002، رقم ISBN 0-86278-674-6، صفحة 186
  64. ↑ ج. بوير بيل، الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي ، ص 367
  65. 1 2 3 شين فين: مئة عام مضطربة ، برايان فيني، دار أوبراين للنشر، دبلن 2002، رقم ISBN 0-86278-695-9ص. 250-1، الشين فين: قرن من النضال ، منشورات بارنيل، ميشيل ماكدونشا، 2005، ISBN 0-9542946-2-9الصفحات ١٣١-١٣٢، جو كاهيل: حياة في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بريندان أندرسون، دار أوبراين للنشر، دبلن ٢٠٠٢، رقم ISBN 0-86278-674-6، صفحة 186
  66. ↑ الثورة الضائعة - قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال، بقلم برايان هانلي وسكوت ميلار، صفحة 146
  67. ↑ الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بقلم ج. بوير بيل، دار بولبيغ للنشر المحدودة، أيرلندا 1997 (الطبعة الثالثة المنقحة)، رقم ISBN 1-85371-813-0ص 366-1، الشين فين: قرن من النضال ، منشورات بارنيل، ميشيل ماكدونشا، 2005، ISBN 0-9542946-2-9الصفحات ١٣١-١٣٢، جو كاهيل: حياة في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بريندان أندرسون، دار أوبراين للنشر، دبلن ٢٠٠٢، رقم ISBN 0-86278-674-6، صفحة 186
  68. ↑ الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي ، جيه بوير بيل، دار بولبيج للنشر المحدودة، أيرلندا 1997 (الطبعة الثالثة المنقحة)، رقم ISBN 1-85371-813-0ص 367، الشين فين: قرن من النضال ، منشورات بارنيل، ميشيل ماكدونشا، 2005، ISBN 0-9542946-2-9الصفحات ١٣١-١٣٢، جو كاهيل: حياة في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، بريندان أندرسون، دار أوبراين للنشر، دبلن ٢٠٠٢، رقم ISBN 0-86278-674-6، صفحة 186، الجيش الجمهوري الأيرلندي ، تيم بات كوغان، دار هاربر كولينز للنشر، لندن 2000 (مراجعة وتحديث كاملان)، رقم ISBN 0-00-653155-5الصفحات 337-338
  69. ↑ ج. بوير بيل، الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي ، الصفحات 366-368
  70. 1 2 الثورة الضائعة: قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال ، بريان هانلي وسكوت ميلار، دار بنغوين أيرلندا (2009)، رقم ISBN 1-84488-120-2ص 149
  71. ↑ الثورة الضائعة: قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال ، بريان هانلي وسكوت ميلار، دار بنغوين أيرلندا (2009)، رقم ISBN 1-84488-120-2ص 202
  72. ↑ فيني 2002 ، ص 270-271.
  73. ↑ شاهد عيان على التاريخ الأيرلندي ، بيتر بيريسفورد إليس، جون وايلي وأولاده، كندا 2004، رقم ISBN 0-471-26633-7صفحة 281
  74. ↑ شين فين: مئة عام مضطربة ، برايان فيني، دار أوبراين للنشر، دبلن 2002، رقم ISBN 0-86278-695-9صفحة ٢٥٢، تحوّل أيرلندا ١٩٠٠-٢٠٠٠، ديارميد فيريتر، بروفايل بوكس، لندن ٢٠٠٥، رقم ISBN 978-1-86197-443-3صفحة 624
  75. 1 2 أيرلندا الشمالية: تسلسل زمني للاضطرابات 1968-1993 ، بول بيو وغوردون غيليسبي، جيل وماكميلان، دبلن 1993، ISBN 0-7171-2081-3في الصفحتين ٢٤-٢٥ ، أشار اثنان من أبرز المعلقين على الحركة المؤقتة إلى أن: "التسمية، بما تحمله من صدى للحكومة المؤقتة لجمهورية أيرلندا عام ١٩١٦، تعكس اعتقاد المندوبين بأن المخالفات المحيطة بالمؤتمر الاستثنائي تجعله لاغياً وباطلاً. وأي قرارات اتخذها قابلة للإلغاء. واقترحوا الدعوة إلى مؤتمر آخر في غضون اثني عشر شهراً "لحسم قيادة الحركة". وحتى ذلك الحين، اعتبروا أنفسهم منظمة مؤقتة. وبعد عشرة أشهر، عقب اجتماع مجلس الجيش في سبتمبر ١٩٧٠، صدر بيان يعلن انتهاء الفترة "المؤقتة" رسمياً، ولكن بحلول ذلك الوقت، كان الاسم قد ترسخ بقوة." (بيشوب ومالي، ص ١٣٧)
  76. 1 2 فيني، ص 444
  77. ↑ تايلور، الصفحات 184، 165
  78. ↑ تايلور، ص 104
  79. ↑ مايكل غالاغر، الأحزاب السياسية في جمهورية أيرلندا ، مطبعة جامعة مانشستر، بدون تاريخ، 1985، رقم ISBN 978-0-7190-1742-1ص 95
  80. ↑ فيني، ص 272
  81. ↑ فيني، الصفحات 277-279
  82. ↑ فيني، ص 275
  83. ↑ أوبراين، بريندان (أغسطس 1995). الحرب الطويلة: الجيش الجمهوري الأيرلندي وشين فين، الطبعة الثانية . مطبعة جامعة سيراكيوز. ISBN 9780815605973.
  84. ↑ "رويري أو براداي: زعيم الجيش الجمهوري الأيرلندي الذي آمن بشدة بالكفاح المسلح" . صحيفة الإندبندنت . 6 يونيو 2013.
  85. ↑ فيني 290-1
  86. ↑ تايلور (1997)، ص 281-282
  87. ↑ فيني، ص 321
  88. 1 2 موراي، جيرارد؛ تونج، جوناثان (2005). شين فين والحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي: من الاغتراب إلى المشاركة . دبلن: مطبعة أوبراين. ص 153. ISBN  0-86278-918-4.
  89. ↑ موراي وتونج (2005)، ص 155.
  90. ↑ فيني (2002)، ص 326.
  91. ↑ فيني (2002)، ص 328.
  92. ↑ فيني (2002)، ص 331.
  93. ↑ فيني (2002)، ص 333.
  94. ↑ إنجلش، ريتشارد (2008). الكفاح المسلح: تاريخ الجيش الجمهوري الأيرلندي . بان ماكميلان. ص 251. ISBN  978-0330475785تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
  95. ↑ رافتر، كيفن (2005). شين فين 1905-2005: في ظل المسلحين . دبلن: جيل وماكميلان. ص 177. ISBN  0-7171-3992-1.
  96. ↑ رافتر (2005)، ص 178-179.
  97. 1 2 موراي وتونج (2005)، ص. 166.
  98. ↑ موراي وتونج (2005)، ص 170.
  99. ↑ موراي وتونج (2005)، ص 182-3.
  100. ↑ كارول، روري (11 فبراير 2020). "اثنان من حزب شين فين يرويان تحذير الشرطة بشأن خطة هجوم منشق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  101. ↑ كوان، روزي (13 يونيو 2001). "حزب شين فين يبني على نجاحه بينما الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي يلملم جراحه" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  102. ↑ روبرتسون، نيك (10 فبراير 2020). "حزب شين فين يحقق مكاسب كبيرة في الانتخابات الأيرلندية. إليكم سبب كون ذلك مثيرًا للجدل" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022 .
  103. ↑ مكليمينتس، فريا؛ غراهام، شونين؛ هاتون، برايان؛ موريارتي، جيري (7 مايو 2022). "انتخابات الجمعية: فوز شين فين بأغلبية المقاعد مع دعوة الأحزاب لتشكيل حكومة تنفيذية" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
  104. ↑ فورست، آدم (8 مايو 2022). "حزب شين فين يُشيد بـ"عهد جديد" في أيرلندا الشمالية مع تحوّل القوميين إلى أكبر حزب" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2022 .
  105. ↑ كوكلي، جون ؛ غالاغر، مايكل (1999). السياسة في جمهورية أيرلندا ( الطبعة الثالثة). لندن: روتليدج. ص 340-341 .  
  106. ↑ هانلي، برايان؛ ميلار، سكوت (2009). الثورة الضائعة: قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال . دار بنغوين أيرلندا للنشر. ص 149. ISBN  978-1-84488-120-8.
  107. ↑ ووكر، كلايف (سبتمبر 1988). "العنف السياسي والديمقراطية في أيرلندا الشمالية". مجلة القانون الحديث (دار بلاكويل للنشر) 51 (5): 605-622. JSTOR 1096216 . 
  108. ↑ مايكل غالاغر (1985)، الأحزاب السياسية في جمهورية أيرلندا . مطبعة جامعة مانشستر
  109. ^ دويبير ، شون Ó (25 نوفمبر 2020). "دليل للمجموعات العديدة التي استخدمت اسم Sinn Féin" . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2025 .

مصادر معاصرة

مصادر ثانوية

  • أندرسون، بريندان (2002). جو كاهيل: حياة في الجيش الجمهوري الأيرلندي . دبلن: دار أوبراين للنشر. ISBN 0-86278-674-6.
  • بوير بيل، ج. (1997). الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي (  الطبعة الثالثة). أيرلندا: دار بولبيج للنشر المحدودة. رقم ISBN 1-85371-813-0.
  • بول بيو وغوردون غيليسبي، أيرلندا الشمالية: تسلسل زمني للاضطرابات 1968-1993 ، جيل وماكميلان، دبلن 1993، رقم ISBN 0-7171-2081-3
  • كوكلي، ج .؛ غالاغر، م. (1999). السياسة في جمهورية أيرلندا (الطبعة الثالثة  ). لندن: روتليدج .
  • كوجان، تيم بات (2000). الجيش الجمهوري الأيرلندي . لندن: هاربر كولينز . ​​ISBN 0-00-653155-5.
  • بيريسفورد إليس، بيتر (2004). شاهد عيان على التاريخ الأيرلندي . كندا: جون وايلي وأولاده . ISBN 0-471-26633-7.
  • فيني، برايان (2002). شين فين: مئة عام مضطربة . دبلن: مطبعة أوبراين . ISBN 0-86278-695-9.
  • فيريتر، ديارميد (2015). أمة وليست حشدًا: الثورات الأيرلندية 1913-1923 .
  • فيريتر، ديارميد (2005). تحول أيرلندا 1900-2000 . لندن: بروفايل بوكس. ISBN 978-1-86197-443-3.
  • فوستر، آر إف (2015). وجوه حية: الجيل الثوري في أيرلندا، 1890-1923 .
  • غالاغر، مايكل (1985). الأحزاب السياسية في جمهورية أيرلندا . مطبعة جامعة مانشستر، بدون تاريخ. رقم ISBN 978-0-7190-1742-1.
  • هانلي، برايان؛ ميلار، سكوت (2009). الثورة الضائعة: قصة الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وحزب العمال . دار بنغوين أيرلندا للنشر. رقم ISBN 978-1-84488-120-8.
  • كي، روبرت (2005). أيرلندا: تاريخ (  طبعة منقحة). لندن: أباكوس. ISBN 0-349-11676-8.
  • كيلي، جيم (2013). "شين فين: حزب مكافحة الفساد؟" . تاريخ أيرلندا . 21 (5).
  • نيكرك ، جيسون (2014). الصورة اللاحقة للثورة: كومان نا نجيدهيل والسياسة الأيرلندية، 1922-1932 . يو من ولاية ويسكونسن الصحافة.
  • ماك دونشا، ميشيل ، أد. (2005). الشين فين: قرن من النضال . دبلن: منشورات بارنيل. رقم ISBN 0-9542946-2-9.
  • مورفي، نيال (2014). "«شين فين الاجتماعية والعمل الشاق»: صحافة دبليو بي رايان وجيم لاركين 1907-1914. مجلة الدراسات الأيرلندية . 22 (1): 43-52 . doi : 10.1080/09670882.2013.871854 .
  • نونان، جيرارد (2014). الجيش الجمهوري الأيرلندي في بريطانيا، 1919-1923: "في قلب خطوط العدو"دار نشر جامعة ليفربول.
  • أوهيغارتي، بي إس (1952). تاريخ أيرلندا في ظل الاتحاد، من 1801 إلى 1922. لندن: ميثوين.
  • باشيتا، سينيا (2013). النساء القوميات الأيرلنديات، 1900-1918 . مطبعة جامعة كامبريدج .
  • شاناهان، تيموثي (2009). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت وأخلاقيات الإرهاب . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة . ISBN 978-0-7486-3530-6.