الدراسات السلافية

الدراسات السلافية ( بالإنجليزية الأمريكية أو البريطانية ) ، والمعروفة أيضًا باسم علم السلاف ، هي مجال أكاديمي متخصص في دراسات المناطق، ويهتم بالشعوب واللغات والتاريخ والثقافة السلافية . في الأصل، كان الباحث في الدراسات السلافية (أو السلافية) لغويًا أو متخصصًا في فقه اللغة، يُعنى بدراسة علم السلاف. لكن مع مرور الوقت، انضم إلى هذا المجال المؤرخون وعلماء الاجتماع وغيرهم من الباحثين في العلوم الإنسانية الذين يدرسون الثقافات والمجتمعات السلافية.

في الولايات المتحدة، تهيمن الدراسات الروسية على الدراسات السلافية . وقد وصفت إيفا طومسون ، أستاذة الدراسات السلافية في جامعة رايس ، وضع الدراسات السلافية غير الروسية بأنه "غير مرئي وصامت". ^{[ 1 ]}

ظهرت الدراسات السلافية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، بالتزامن مع النزعة القومية الرومانسية بين مختلف الشعوب السلافية، والمحاولات الأيديولوجية لإرساء شعور مشترك بالانتماء السلافي، كما تجسد ذلك في الحركة السلافية الجامعة . وكان جوزيف دوبروفسكي (1753-1829) من أوائل الباحثين الذين استخدموا هذا المصطلح .

يمكن تقسيم تاريخ الدراسات السلافية إلى ثلاث فترات. حتى عام ١٨٧٦، ركز علماء السلاف الأوائل على توثيق ونشر آثار اللغات السلافية، ومن بينها النصوص الأولى المكتوبة باللغات الوطنية. في ذلك الوقت، حصلت غالبية اللغات السلافية على قواميسها وقواعدها وموسوعاتها الحديثة الأولى. أما الفترة الثانية، التي انتهت مع الحرب العالمية الأولى، فقد شهدت تطورًا سريعًا في فقه اللغة واللغويات السلافية، لا سيما خارج البلدان السلافية نفسها، في الأوساط التي تشكلت حول أوغست شلايشر (١٨٢١-١٨٦٨) وأوغست ليسكين (١٨٤٠-١٩١٦) في جامعة لايبزيغ . في هذه الفترة، ركز علماء السلاف على علم اللهجات .

بعد الحرب العالمية الثانية، أُنشئت مراكز للدراسات السلافية في جامعات مختلفة حول العالم، مع توسع ملحوظ في مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية الأخرى. ويعود هذا التطور جزئيًا إلى المخاوف السياسية في أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية الناجمة عن الحرب الباردة. ازدهرت الدراسات السلافية في الفترة الممتدة من الحرب العالمية الثانية وحتى تسعينيات القرن العشرين، على الرغم من انخفاض أعداد الطلاب المسجلين في الجامعات لدراسة اللغات السلافية منذ ذلك الحين.

وباتباع التقسيم التقليدي للسلاف إلى ثلاث مجموعات فرعية (شرقية، جنوبية، غربية)، تنقسم الدراسات السلافية إلى ثلاثة مجالات فرعية متميزة:

• دراسات الشعوب السلافية الشرقية، التي تشمل دراسة الشعوب السلافية الشرقية وتراثها اللغوي والأدبي والثقافي والتاريخي الآخر.
  • الدراسات البيلاروسية ، أو البيلاروسية ( باللاتينية : Belarusistica )؛ ^{[ 2 ]}
  • الدراسات الروسية ، أو علم الروسية ( باللاتينية: Russistica )؛
  • دراسات الروسين ، أو Rusynistics ( باللاتينية: Rusinistica )؛ ^{[ 3 ]}
  • الدراسات الأوكرانية ، أو الأوكرانية ( باللاتينية: Ucrainistica )؛
• دراسات السلاف الجنوبيين، التي تشمل دراسة شعوب السلاف الجنوبيين وتراثهم اللغوي والأدبي والثقافي والتاريخي الآخر.
  • الدراسات البوسنية ، أو البوسنية ( باللاتينية: Bosniacistica )؛ ^{[ 4 ]}
  • الدراسات البلغارية ، أو البلغارية ( باللاتينية: Bulgaristica )؛
  • الدراسات الكرواتية ، أو الكرواتية ( باللاتينية: Croatistica )؛
  • الدراسات المقدونية ، أو المقدونية ( باللاتينية: Macedonistica )؛
  • الدراسات المونتينيغرية ، أو المونتينيغريستية ( باللاتينية: Montenegristica )؛
  • الدراسات الصربية ، أو Serbistics ( باللاتينية: Serbistica )؛
  • الدراسات السلوفينية، أو السلوفينية ( باللاتينية: Slovenistica )؛
  • الدراسات اليوغوسلافية ، أو اليوغوسلافية ( باللاتينية: Iugoslavistica )؛
• دراسات السلاف الغربيين، التي تشمل دراسة شعوب السلاف الغربيين وتراثهم اللغوي والأدبي والثقافي والتاريخي الآخر.
  • الدراسات التشيكية ، أو البوهيمية ( باللاتينية: Bohemistica )؛
  • الدراسات الكاشوبية ، أو الكاشوبية ( باللاتينية: Kashubistica )؛
  • الدراسات البولندية ، أو البولونية ( باللاتينية: Polonistica )؛
  • الدراسات السلوفاكية ، أو السلوفاكيات ( باللاتينية: Slovacistica )؛
  • الدراسات الصوربية أو الصوربية ( باللاتينية: Sorbistica ).

• حسب البلد:
  • بيلاروسيا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • البوسنة والهرسك: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • بلغاريا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • كرواتيا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • جمهورية التشيك: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • مقدونيا الشمالية: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • الجبل الأسود: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • بولندا: اللغات/اللهجات ( البولندية ، الكاشوبية ، السيليزية )، الأدب ( البولندية ، الكاشوبية )، الثقافة ، التاريخ
  • روسيا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • صربيا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ ( الوطني والإثني )
  • سلوفاكيا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • سلوفينيا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • أوكرانيا: اللغة ، الأدب ، الثقافة ، التاريخ
  • لغات أخرى: الصربية الكرواتية ، الصربية العليا ، الصربية السفلى ، الكاشوبية ، البولابية ، الروثينية ، السلافية الكنسية القديمة

تاريخي

معاصر

• Archiv für slavische Philologie
• أوراق الدراسات السلافية الكندية ، التي نشرتها الجمعية الكندية للدراسات السلافية
• المجلة الروسية
• مراجعة سارماتيان
• مجلة اللغات السلافية والشرق أوروبية ، التي تنشرها الرابطة الأمريكية لمعلمي اللغات السلافية والشرق أوروبية.
• مجلة الدراسات السلافية ، التي تنشرها الجمعية الأمريكية للنهوض بالدراسات السلافية
• دراسات في اللغويات السلافية والعامة
• مجلة الدراسات السلافية والشرق أوروبية
• سكاندو-سلافيكا
• التقويم السلافي الفييني

• الجمعية الأمريكية للنهوض بالدراسات السلافية
• الرابطة الأمريكية لمعلمي اللغات السلافية ولغات أوروبا الشرقية
• المناهج الرسمية في اللغويات السلافية

أكاديمي

• معهد الدراسات السلافية التابع للأكاديمية الروسية للعلوم ، موسكو، روسيا
• معهد يان ستانيسلاف للدراسات السلافية، الأكاديمية السلوفاكية للعلوم ، براتيسلافا، سلوفاكيا
• معهد الدراسات السلافية، الأكاديمية البولندية للعلوم ، وارسو، بولندا
• معهد الدراسات السلافية، الأكاديمية التشيكية للعلوم ، براغ، جمهورية التشيك

جامعة

• معهد الدراسات السلافية الغربية والجنوبية ، جامعة وارسو ، بولندا
• معهد فقه اللغة السلافية، Uniwersytet Śląski ، بولندا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة ياغيلونيا ، بولندا
• معهد فقه اللغة السلافية ، جامعة آدم ميكيفيتش ، بولندا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة فروتسواف ، بولندا
• معهد فقه اللغة السلافية ، جامعة آدم ميكيفيتش في بوزنان ، بولندا
• معهد الدراسات السلافية، مؤرشف بتاريخ 22 مارس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جامعة لفيف ، أوكرانيا
• قسم فقه اللغة السلافية ، جامعة تارتو ، إستونيا
• قسم فقه اللغة السلافية، مؤرشف بتاريخ 3 مايو 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جامعة بلغراد ، صربيا
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة نوفي ساد ، صربيا
• قسم الدراسات الروسية والسلافية ، كلية ترينيتي دبلن ، أيرلندا
• كلية الدراسات السلافية وشرق الأوروبية ، جامعة لندن ، المملكة المتحدة
• قسم الدراسات الروسية والسلافية ، جامعة نوتنغهام ، المملكة المتحدة
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة تشنغتشي ، تايوان
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة ييل ، الولايات المتحدة الأمريكية
• معهد الدراسات السلافية والشرق أوروبية والأوراسية ، جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة هارفارد ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة ستانفورد ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم الدراسات السلافية ، كلية بارنارد ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة برينستون ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة براون ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات السلافية ، جامعة كولومبيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم الدراسات الألمانية والنوردية والسلافية+ ، جامعة ويسكونسن-ماديسون ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، كلية واينبرغ للفنون والعلوم ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة فرجينيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة بيتسبرغ ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم الدراسات الروسية والسلافية ، جامعة أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم الدراسات السلافية والأوراسية ، جامعة تكساس في أوستن ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم الدراسات السلافية والأوراسية ، جامعة ديوك ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات السلافية ، جامعة جورجتاون ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة جنوب كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة تورنتو ، كندا
• قسم الدراسات الجرمانية والسلافية ، جامعة فيكتوريا ، كندا
• قسم الدراسات الجرمانية والسلافية ، جامعة واترلو ، كندا
• قسم الدراسات السلافية (Le département d'études Slaves)، جامعة باريس 8 ، فرنسا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة فيينا ، النمسا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة غراتس ، النمسا
• قسم الدراسات السلافية، جامعة سالزبورغ ، النمسا
• قسم الدراسات السلافية والفنلندية الأوغرية ، جامعة دلهي ، الهند
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة كومينيوس ، سلوفاكيا
• قسم اللغة والأدب الروسي والدراسات السلافية ، جامعة أثينا ، اليونان
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة ليوبليانا ، سلوفينيا
• قسم اللغات والآداب السلافية ، جامعة ماريبور ، سلوفينيا
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة أولوموك ، جمهورية التشيك
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة ماساريك ، جمهورية التشيك
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة أوسترافا ، جمهورية التشيك
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة بلوفديف "بايسي هيليندارسكي" ، بلغاريا
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة صوفيا ، بلغاريا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة هايدلبرغ ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة جوستوس ليبيغ جيسن ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة كيل ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية، جامعة ماينز ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة ريغنسبورغ ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة وستفاليش فيلهيلم مونستر ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة هامبورغ ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة غرايفسفالد ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية ، جامعة أوتو فريدريش بامبرغ ، ألمانيا
• معهد السلافية ، الجامعة التقنية بدريسدن ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية، جامعة بوتسدام ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية، جامعة هومبولت ، ألمانيا
• معهد اللغات والآداب السلافية، جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ ، ألمانيا
• معهد الدراسات السلافية، جامعة أولدنبورغ ، ألمانيا
• قسم اللغات والآداب السلافية ، أنقرة، تركيا
• معهد الدراسات السلافية، جامعة تبليسي الحكومية ، جورجيا
• قسم فقه اللغة الروسية والسلافية ( Departamentul de Filologie Rusă şi Slavă )، رومانيا
• قسم الدراسات الروسية والسلافية ، الجامعة العبرية في القدس
• معهد الدراسات السلافية، جامعة بيتش ، المجر
• معهد فقه اللغة السلافية والبلطيقية، جامعة إيوتفوس لوراند ، المجر
• معهد فقه اللغة السلافية ، جامعة سيجد ، المجر
• مركز موارد الدراسات السلافية في العصور الوسطى ، جامعة ولاية أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية
• قسم الدراسات السلافية ، جامعة شيكاغو ، الولايات المتحدة الأمريكية
• Núcleo de Estudos em Eslavística، الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو ، البرازيل
• Núcleo de Estudos Eslavos , Universidade Estadual do Centro-Oeste , البرازيل

آحرون

• المعهد السلافي الكنسي القديم ، زغرب، كرواتيا
• مركز غنت للدراسات السلافية وشرق أوروبا ، غنت، بلجيكا

• الرابطة الأمريكية لمعلمي اللغات السلافية ولغات أوروبا الشرقية (AATSEEL)
• رابطة الدراسات السلافية والشرق أوروبية والأوراسية (ASEEES)
• المجلس الأمريكي لمعلمي اللغة الروسية (ACTR)
• رابطة معلمي اللغة البولندية في أمريكا الشمالية (NAATPl)

• دراسات البلقان
• البلطيق
• دراسات بيزنطية
• اللغة السلافية الكنسية
• اللغات السلافية

• غرينبيرغ، روبرت د. (2004). اللغة والهوية في البلقان: اللغة الصربية الكرواتية وتفككها . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-151455-5.

• الرابطة الكندية لعلماء السلاف (باللغتين الإنجليزية والفرنسية)
• قائمة المجلات في الدراسات الروسية والأوراسية وشرق الأوروبية في مجلة Slavic Review ( مؤرشفة بتاريخ 26 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine)
• رابطة الدراسات السلافية والشرق أوروبية والأوراسية (ASEEES)
• بوابة الدراسات السلافية (ألمانيا)
• أندريه، مازون (نوفمبر 1946). "الدراسات السلافية في فرنسا" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 25 (64).
• ماسلينيكوف، أوليغ أ. (أبريل 1947). "الدراسات السلافية في أمريكا، 1939-1946" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 25 (65).
• رابطة السلاف POLYSLAV
• جمعية اللغويات السلافية