قصر فورونتسوف (ألوبكا)

قصر فورونتسوف ( بالأوكرانية : Воронцовський палац ؛ بالروسية: Воронцо́вский дворе́ц ) أو قصر ألوبكا ^{[nb 1]} هو قصر تاريخي يقع عند سفح جبال القرم بالقرب من بلدة ألوبكا في شبه جزيرة القرم . يعد قصر فورونتسوف أحد أقدم وأكبر القصور في شبه جزيرة القرم، ^[2] وهو أحد أكثر مناطق الجذب السياحي شهرة على الساحل الجنوبي لشبه جزيرة القرم. ^{[3] [4]}

تم بناء القصر بين عامي 1828 و1848 للأمير الروسي ميخائيل سيميونوفيتش فورونتسوف لاستخدامه كمقر إقامته الصيفي الشخصي بتكلفة 9 ملايين روبل . ^[5] تم تصميمه بتفسير فضفاض لأسلوب إحياء عصر النهضة الإنجليزي من قبل المهندس المعماري الإنجليزي إدوارد بلور ومساعده ويليام هانت. ^{[4] [6]} المبنى عبارة عن مزيج من العديد من الأساليب المعمارية، لكنه غير مخلص لأي منها. من بين هذه الأساليب عناصر من البارونية الاسكتلندية ، ^[7] والهندسة المعمارية الهندية الساراسينية ، ^[8] والهندسة المعمارية القوطية . ^[2] صمم بلور العديد من المباني في المملكة المتحدة، واشتهر لاحقًا بشكل خاص هناك لإكمال تصميم قصر باكنغهام في لندن. ^[9]

بمجرد اكتمال بناء القصر، زاره العديد من أعضاء الطبقة الحاكمة النخبة في الإمبراطورية الروسية ؛ وقد انبهر عدد كبير من هؤلاء النبلاء الأثرياء بالقصر وموقعه الساحلي لدرجة أنهم انتقلوا إلى إنشاء ملاذات صيفية خاصة بهم في شبه جزيرة القرم. وبحلول أوائل القرن العشرين، لم يكن العديد من الأرستقراطيين فحسب، بل وأيضًا أعضاء العائلة الإمبراطورية، بما في ذلك القيصر نفسه، يمتلكون قصورًا بمجموعة متنوعة من الأساليب المعمارية في المنطقة المجاورة.

من السمات المهمة لقصر فورونتسوف هي مجموعة الحدائق المجاورة، والتي تضم 40 هكتارًا (99 فدانًا) من المساحات الخضراء والغابات التي رتبها مصمم المناظر الطبيعية الألماني كارولوس كيباخ. ^{[10] [11]} اليوم، يعد قصر فورونتسوف جزءًا من "مجمع قصر ألوبكا بارك"، وهي محمية تاريخية وطنية تضم قصر ماساندرا في ماساندرا المجاورة .

نظرًا لمكانتها كوجهة جذب سياحي محلية مهمة ونصب معماري، فقد ظهر قصر فورونتسوف والمجمع المحيط به بشكل متكرر في الإنتاجات السينمائية الأوكرانية والسوفيتية مثل: معجزة عادية (1964)، ونيبيسني لاستوشكي (1976)، ويوم مجنون أو زواج فيجارو (2004)، وسافو (2008). ^{[6] [12]}

زار الشاعر الروسي إيفان بونين القصر عام 1900 وكتب قصيدة قصيرة بعنوان "زقاق طويل يؤدي إلى الشاطئ ..." (بالروسية: К прибрецью моря длинная аллея... ). ^[13]

في الفترة التي أعقبت الحروب النابليونية ، ظهرت مدينة أوديسا الجديدة كعاصمة جنوب روسيا بمجتمع عالمي نابض بالحياة يركز على حفنة من الأرستقراطيين الروس والنبلاء البولنديين مثل زوفيا بوتوكا وكارولينا رزيوسكا . وفقًا لفيليب فيجل ، بدت محكمة نائب الملك في أوديسا وكأنها "عاصمة صغيرة لفورست إمبراطوري". ^[14] بينما ظهرت العديد من المباني الكلاسيكية الجديدة في أوديسا، كانت شبه جزيرة القرم (أو تاوريكا ، كما كانت تُعرف آنذاك بشكل أفضل) لا تزال تُنظر إليها على أنها منطقة داخلية برية وغريبة. شهد منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر ظهور أعمال رومانسية شهيرة للغاية تحتفي بجمالها الوعر، مثل قصيدة ألكسندر بوشكين نافورة باختشيساراي وسوناتات القرم لآدم ميتسكيفيتش . كان كلا الشاعرين مفتونين بالروايات الشرقية للورد بايرون ، وقد صورا شبه جزيرة القرم كأرض غريبة ذات تقاليد إسلامية تترية ازدهرت في خانية القرم حتى زوالها في عام 1783.

عُيِّن ميخائيل فورونتسوف نائبًا لملك نوفوروسيا في مايو 1823. وحتى قبل وصولهم إلى أوديسا، بدأ آل فورونتسوف في شراء الأراضي في جنوب غرب شبه جزيرة القرم، والتي كانت قليلة السكان وغير معروفة في ذلك الوقت. تم شراء ألوبكا في عام 1824 من العقيد ثيودوسيوس ريفيليوتيس، مالك ليفاديا وأوريندا . ^[15] بحلول ذلك الوقت، كان لدى آل فورونتسوف أيضًا ممتلكات في جورزوف وماساندرا وآي دانيل وكيب مارتيان . [ ^16]

تم تكليف قصر فورونتسوف كمقر صيفي للحاكم العام لنوفوروسيا ، الأمير ميخائيل سيميونوفيتش فورونتسوف (من مواليد 1782 - توفي 1856). ^[6] كان الأمير من محبي إنجلترا المتفانين. كان والده، سيميون فورونتسوف ، سفيرًا لكاترين العظيمة في إنجلترا، وكان الأمير قد تلقى تعليمه في لندن. تزوجت أخته، كاثرين ، من أرستقراطي إنجليزي وأصبحت شاتيلين لأحد أضخم المنازل الريفية في إنجلترا، ويلتون هاوس . عند تولي بول الأول العرش عام 1796، سقط سيميون فورونتسوف من صالحه وتمت مصادرة ممتلكاته ولم تتم إعادتها حتى عام 1801، بعد تولي ألكسندر الأول العرش. لذلك ليس من المستغرب أنه اختار الإقامة مع ابنته في إنجلترا حتى وفاته وأن ميخائيل فورونتسوف كان زائرًا متكررًا لذلك البلد. ^[17]

كان فورونتسوف يشتري أرضًا من التتار المحليين لموقع قصره الجديد في ألوبكا منذ عام 1823؛ ومع ذلك، كان الاستحواذ جزءًا من صفقة فرضت على فورونتسوف بناء مسجد جديد. ^[18] كان جزء من الموقع قد تم زراعته بالفعل بأشجار جميلة في عام 1787 للأمير بوتيمكين من قبل البستاني الإنجليزي ويليام جولد كجزء من "تحسينات" بوتيمكين للمنطقة استعدادًا لزيارة كاثرين العظيمة بعد ضم بوتيمكين غير الدموي لشبه جزيرة القرم إلى روسيا. ^[18] عند الاستحواذ على ملكية الموقع، وظف فورونتسوف على الفور البستاني الألماني كارل كيباتش لتحسين الموقع بشكل أكبر وتخطيط الأراضي والحدائق للقصر الجديد المقترح. ^[19]

في عام 1824، تم تكليف المهندس المعماري فيليب إلسون ببناء منزل صغير لعائلة فورونتسوف للسكن فيه أثناء بناء القصر الجديد. لا يزال هذا المبنى قائمًا حتى الآن، وقد تغير شكله كثيرًا، ويُعرف باسم الجناح الآسيوي. ^[19]

في الأصل، أراد الأمير تصميمًا كلاسيكيًا صارمًا ، وتم تنفيذ خطط مثل هذا التصميم في تشيستر بواسطة المهندس المعماري توماس هاريسون وتم تعديله في الموقع بواسطة المهندس المعماري أوديسا فرانشيسكو بوفو . ^[18] عمل المهندسان المعماريان معًا سابقًا على تصميم المقر الرسمي لفورونتسوف في أوديسا . ^[18] تُظهر خطط هاريسون للقصر في ألوبكا فيلا كلاسيكية في موقع مبنى القصر الحالي مع أرضيات غرف نوم أدناه، على ما هي الآن التراسات السفلية للقصر الحالي. ^[20] على واجهة الحديقة، المواجهة للبحر، تُظهر الخطط إكسيدرا كلاسيكية كبيرة مزدوجة الارتفاع ؛ لا بد أن فورونتسوف وافق على هذا المفهوم، لأنه كان الميزة الوحيدة (وإن تم تحويلها إلى نمط إسلامي) التي تم دمجها من خطط هاريسون في الخطط الجديدة. ^[19]

بدأ البناء في عام 1828، إلا أنه توقف في يونيو 1831 قبل أن يرتفع المبنى من أساساته. ربما كان هذا بسبب وفاة المهندس المعماري الرئيسي هاريسون في العام السابق، وربما لم يكن عمل بوفو بمفرده خيارًا - فقد تم استقبال تعديلاته على خطط هاريسون لإقامة الحاكم في أوديسا بشكل غير مواتٍ. ^[18]

كان فورونتسوف قد سافر على نطاق واسع في إنجلترا، ولا شك أنه رأى أسلوب العمارة اليعقوبي الناشئ حديثًا، ولكن بأثر رجعي - وهو أسلوب إحياء هجين يعتمد على المباني الإنجليزية في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، والذي تأثر بدوره بأسلوب عصر النهضة الإنجليزي الذي تطور متأخرًا من أسلوب عصر النهضة الإيطالي قبل قرن من الزمان. قرر فورونتسوف مراجعة التصميم من أجل دمج هذه الاتجاهات الجديدة من العمارة الأوروبية الغربية. ^[5]

كان هذا التغيير الكبير من التصميم الكلاسيكي إلى أسلوب إحياء أكثر تعقيدًا، وهو غير معروف في روسيا، يعني أن فورونتسوف كان عليه أن يجد مهندسًا معماريًا بديلًا لتنفيذ تصميم جديد. وقد تعقد هذا الأمر بسبب رغبة فورونتسوف ليس فقط في الحصول على أسلوب يعقوبي فضفاض، ولكن أيضًا في دمج الزخارف من العمارة الإسلامية ^[5] لتسليط الضوء على السلالة الشرقية الواضحة في قصر الخان وقلعة إينيكال وغيرها من العمارة التتارية المحلية. وكان التصميم الناتج هو تسليط الضوء على مكانة شبه جزيرة القرم كمكان يلتقي فيه الشرق والغرب. لقد كان انحرافًا جذريًا عن السلالة الكلاسيكية الجديدة التي هيمنت على العمارة الروسية في تلك الفترة.

نتيجة لتوسع الإمبراطورية البريطانية ، اكتسب نهج مماثل شعبية أيضًا في بريطانيا. يتجلى التفسير الإنجليزي للعمارة الإسلامية في جناح برايتون الملكي ، الذي اكتمل في عام 1823، ومنزل سيزينكوت ، الذي اكتمل قبل بضع سنوات. استوحى كلا المبنيين بشكل كبير من الزخارف الإسلامية، والتي كانت واضحة لاحقًا في قصر فورونتسوف وكانت تصميمات جديدة ومبتكرة في وقت زيارة الأمير لإنجلترا. ^[21]

قرر فورونتسوف الاستعانة بالمهندس المعماري البريطاني إدوارد بلور لإعادة تصميم المبنى وإكماله. كان بلور اختيارًا غريبًا للمهندس المعماري؛ ورغم قدرته، فقد اعتُبر عمله غالبًا باهتًا وغير ملهم. ادعى المؤرخ المعماري البارز هوارد كولفين أن "كفاءة مملة تخللت كل أعماله"، بينما وصف خبير الهندسة المعمارية للمنزل الريفي مارك جيروارد بلور بأنه "ممل بعض الشيء". ^{[22] [23]} ومع ذلك، فقد أعجبت الطبقة الأرستقراطية المحافظة الإنجليزية بتصميمات بلور الصلبة والتقليدية - وهي الطبقة التي تنتمي إليها شقيقة فورونتسوف والتي عمل لها بلور في ويلتون . ^[24] كان فورونتسوف المحب للإنجليز أيضًا معجبًا وصديقًا كبيرًا للسير والتر سكوت ، الذي عمل له بلور في منزل أبوتسفورد الريفي الاسكتلندي الكبير ؛ لذلك يبدو من المرجح أن هذه الروابط الأخيرة قادت فورونتسوف إلى بلور.

كان بلور قد عمل بالفعل على العديد من المباني البريطانية الفخمة وعدد من المباني في أستراليا الاستعمارية. ^[25] لم يقم بلور نفسه بزيارة بلدة ألوبكا، ^[9] ومع ذلك، كان على دراية جيدة بالمناظر الطبيعية الجبلية والتضاريس في المنطقة. ^[25] استؤنف البناء في عام 1830، تحت إشراف زميل بلور المهندس المعماري ويليام هانت.

كانت خطة بلور الجديدة للهيكل الأساسي مقيدة برغبة فورونتسوف في استخدام القواعد والأساسات التي تم بناؤها لتصميم هاريسون الأصلي؛ وقد أدى هذا إلى تقييد شديد في شكل وحجم وتخطيط الغرف الرئيسية في القصر. ومع ذلك، بدلاً من تشييد فيلا كلاسيكية مدمجة ومنخفضة، كما صمم هاريسون، كانت خطة بلور مختلفة جذريًا، مع سمات قوية من عصر النهضة الإنجليزي تيودور على الجانب الشمالي، ومزيج انتقائي من السمات الغربية والإسلامية على الجانب الجنوبي. كان الخليج المركزي للواجهة الجنوبية مستوحى من مسجد الجمعة في دلهي ، مما مكن من دمج الواجهة الكلاسيكية لتصميم هاريسون، بمجرد إعطائها مظهرًا إسلاميًا، بشكل متناغم في التصميم. ^[21]

في بعض الأماكن، يمكن رؤية الأنماط المعمارية المتضاربة ظاهريًا في نفس الوقت؛ وهذا ينطبق بشكل خاص على مداخن المباني التي تشبه المآذن الإسلامية. وتضيف هذه المداخن، إلى جانب الحواجز المحصنة ، ما يبدو أنه عنصر مغربي تقريبًا إلى أجواء عصر النهضة الإنجليزي المتأخر للواجهة الشمالية.

ومع ذلك، فإن واجهة الحديقة الجنوبية هي التي تعرض أقوى التأثيرات الإسلامية للمبنى؛ فهي ذات سقف مسطح ويعلوها برجان على شكل مئذنة في وسطها. تحيط هذه المآذن بالخليج المركزي الضخم، ويتخذ هذا شكل رواق بارز مزدوج الارتفاع يتم الدخول إليه من خلال قوس حدوة حصان إسلامي مرتفع . يتخذ الجزء الداخلي من الرواق شكل إكسيدرا، وهو في الحقيقة دهليز مفتوح مزخرف بشكل متقن ؛ ويحتوي على شهادة مكتوب عليها "لا إله إلا الله" باللغة العربية . ^[5] يحيط بالرواق جناحان قصيران، كل منهما من خليجين ومزين بشرفات وشرفات من الحديد الزهر تطل على التراسات وتماثيلها.

في حين كانت تصاميم مبنى الفيلق محصورة بأساسات خطة هاريسون السابقة، فإن الأجنحة والمباني الثانوية لم تكن كذلك. فبعد التخلي تمامًا عن مفهوم هاريسون لغرف النوم الموجودة في تراسات أسفل مبنى الفيلق، اختار المهندس المعماري المساعد لبلور، هانت، الأجنحة الشاسعة المترامية الأطراف وأرباع الخدم النموذجية للمنزل الريفي الإنجليزي في القرن التاسع عشر . ^[27] وقد استفادت هذه الأجنحة بشكل كامل من منحدرات وتضاريس الموقع، وأصبحت تشبه بساحاتها بلدة صغيرة محصنة من العصور الوسطى ذات أبراج وجدران عالية محصنة. ولا يوجد مكان أكثر وضوحًا من ممر شوفالوف، وهو ممر مغلق للعربات محصور بين الجدران العالية لجناحين، ويؤدي من بوابة الغرب المحصنة إلى الساحة الأمامية قبل الواجهة الشمالية. ^[28] يشبه الممر، الذي يتلوى ويدور تحت جدار مرتفع وأبراج وحتى يمر تحت جسر، شارع مدينة من العصور الوسطى، وليس الطريق المؤدي إلى منزل ريفي. ^[29]

استورد فورونتسوف آلافًا من أقنانه من محافظات موسكو وفلاديمير وفورونيج في الإمبراطورية الروسية لبناء القصر. ^{[1] [25]} قام هؤلاء العمال غير المدفوع لهم الأجر بكل الأعمال يدويًا، بمساعدة أدوات يدوية بدائية فقط. ^[25] كما تم جلب البنائين للمساعدة في البناء . صُنعت كتل الحجر المنحوت للقصر من صبغة رمادية خضراء محلية من الدياباس ، ^[30] تم اختيارها للونها الفريد لتتناسب مع ألوان المناظر الطبيعية الجبلية المحيطة والخضرة الحرجية. ^[25] تم استيراد جميع مواد البناء الأخرى من خارج الإمبراطورية. ^[30]

كانت غرفة الطعام الرئيسية ، التي بُنيت من عام 1830 إلى عام 1834، واحدة من أولى غرف القصر العديدة التي اكتمل بناؤها. وتم بناء الجناح المركزي الرئيسي للقصر من عام 1831 إلى عام 1837. وبين عامي 1841 و1842، تم بناء غرفة بلياردو مجاورة لغرفة الطعام. ومن عام 1838 إلى عام 1844، تم الانتهاء من جناح الضيوف والجناح الشرقي والأبراج وجناح الخدمة والمدخل الأمامي. وكان الجناح الأخير الذي بُني في القصر هو جناح المكتبة؛ وكان قيد الإنشاء من عام 1842 إلى عام 1844. وأُنفقت السنوات الأربع المتبقية من أعمال البناء على الديكور الداخلي للقصر. ^[30]

لم يخش ويليام هانت، المهندس المعماري الذي وظفه بلور للإشراف على تصميمه، تعديل خطط بلور العامة، على الرغم من أنه ظل وفيًا لها. ومن الجدير بالذكر أن البوابة الغربية، المدخل الرئيسي للقصر، كان من المفترض أن تحتوي على أبراج مثمنة، لكن هانت أعاد تصميم البوابة على طراز قلعة إنجليزية تعود إلى القرن الرابع عشر، بأبراج دائرية صلبة ورافعات ، متطابقة تقريبًا مع الأبراج في قلعة بوديام ، شرق ساسكس. ^[26]

بعد الانتهاء من بناء القصر، بقي هانت في ألوبكا يعمل على مجموعة متنوعة من المشاريع في وحول العقار، مثل بناء طرق طويلة للعربات، والطرق، وتحسينات هيكلية للحدائق المحيطة بالقصر. وكان أحد أكبر مشاريعه هو توسعة القصر نفسه، جناح شوفالوف، الذي كان من المقرر أن يكون الملاذ الصيفي لابنة فورونتسوف الكونتيسة صوفيا شوفالوفا وأطفالها، وكانت الكونتيسة منفصلة عن زوجها ^[31]. ربط هذا الجناح القصر ببوابة البوابة الغربية، وأنشأ ممر شوفالوف المغلق المؤدي إلى المدخل الرئيسي. وظل هانت في خدمة الأمير حتى تقاعده في عام 1852. ^[32]

يتألف القصر من إجمالي 150 غرفة، معظمها مكسوة بألواح خشبية . ^[33] داخل مبنى الشرفات، كان من نية بلور اتباع التقليد الإنجليزي في القرن التاسع عشر المتمثل في أجنحة استقبال مميزة للرجال والنساء؛ مع مكتبة وغرف طعام وغرفة بلياردو ملحقة على يسار القاعة المركزية للرجال، وغرفة رسم ضخمة على اليمين للنساء. ^[34] أصبح هذا التصميم للمناطق المخصصة للجنسين شائعًا في إنجلترا الفيكتورية؛ ومع ذلك، لم يكن هدفه فصل الجنسين، بل تحديد المفروشات - كانت المناطق المخصصة للرجال تميل إلى أن يكون بها أثاث من خشب البلوط الثقيل وسجاد "تركي" داكن ، في حين أن المناطق المخصصة للنساء تحتوي على أثاث أكثر دقة من خشب الورد وسجاد أوبيسون ومفروشات شينتز الناعمة. ^[35] ومع ذلك، ولأسباب غير معروفة، لم يتم تنفيذ هذا المفهوم مطلقًا وتم توسيع الجزء النسائي من المنزل إلى المنطقة المخصصة للذكور، حيث أصبحت غرفة البلياردو المقصودة غرفة نوم الكونتيسة بينما أصبحت الدراسة غرفة جلوس صغيرة أخرى للاستخدام النسائي. وفوق هذه الغرف المواجهة للبحر كانت غرف نوم العائلة.

بعد المطالبة النسائية بالغرف الرئيسية في مبنى الفيلق، تم نقل المكتبة وغرفة الطعام إلى جناح ثانوي لم يتم بناؤه حتى وقت لاحق. ^[33] يرتبط هذا الجناح الثانوي إلى الغرب من مبنى الفيلق برواق مقنطر كبير؛ كان مفتوحًا في الأصل، وهو الآن مزجج ويُعرف باسم الحديقة الشتوية. لم يكن الجناح الثانوي اللاحق، المعروف باسم جناح شوفالوف (الذي سمي على اسم صهر فورونتسوف، الكونت شوفالوف) جزءًا من خطة بلور الأصلية وصممه مساعده ويليام هانت. ^[31]

يوجد الآن متحف يضم عدة غرف أبرزها الغرفة الزرقاء وغرفة شينتز وغرفة الطعام والخزانة الصينية. ^[6] يغطي المتحف الغرف الثماني الأولى في الطابق الأول، ويضم أكثر من 11000 معروض، بما في ذلك نقوش القرن الثامن عشر، ولوحات من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر، بما في ذلك تلك التي تصور سيناريوهات القرم لرسام المناظر البحرية الأرمني إيفان آيفازوفسكي ، بالإضافة إلى الأثاث المصنوع من قبل أساتذة الخشب الروس من القرن التاسع عشر. ^[10]

المكتبة، وهي آخر غرف القصر التي تم الانتهاء منها، مبنية على مكتبة السير والتر سكوت الخاصة، مما يكشف عن الصداقة الشخصية التي كانت بين بلور وسكوت. ^[36] في الداخل، تتميز المكتبة بحوالي 6000 عمل أدبي وموسيقي من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ^[6] الأعمال الخشبية الداخلية، بما في ذلك الأبواب والألواح والأسقف، مصنوعة من خشب البلوط . الجدران مزينة بالقماش، بتصميمات من صنع رسامين هولنديين وفلمنكيين وفرنسيين وإيطاليين. مدافئ القصر القوطية مصنوعة من الدياباس المصقول.

يقع القصر محاطًا بالحدائق والمنتزهات؛ تتكون هذه الأراضي من 40 هكتارًا (99 فدانًا) ^[10] وقد وضعها مصمم المناظر الطبيعية الألماني كارولوس كيباخ ^[11] في النصف الأول من القرن التاسع عشر على شكل مدرج يضم مساحات مفتوحة واسعة وحدائق مزروعة على طول الممرات. ^[6] الممرات مرصوفة بالحصى بـ 29 كيسًا من الحجارة الملونة من قرية كوكتيبيل في شبه جزيرة القرم . ^[6]

تم تنفيذ أكبر مشاريع تنسيق الحدائق التي تم تنفيذها على أراضي القصر بين عامي 1840 و1848 بمساعدة الجنود، الذين ساعدوا أيضًا في تشكيل وتسوية التراسات الموضوعة أمام الواجهة الجنوبية للقصر. ^{[25] تم إدخال} الحيوانات من مواقع مختلفة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك البحر الأبيض المتوسط ​​والأمريكتين وشرق آسيا. ^{[3] لا يزال عدد} النباتات المستوردة منذ أكثر من 150 عامًا يبلغ ما يقرب من 200 نوع. ^{[3] [10]}

قام كيباش بتصميم الحديقة بطريقة تتضمن النباتات المحلية للمناظر الطبيعية، والينابيع الجبلية، والكتل الصخرية القريبة، ^[10] بالإضافة إلى الأنواع النباتية الأجنبية التي تم جلبها من البحر الأبيض المتوسط، سواء من أمريكا الشمالية أو الجنوبية، وكذلك من شرق آسيا. ^[3] واليوم، لا تزال الحديقة تضم أكثر من 200 نوع من الأشجار والشجيرات الغريبة، بما في ذلك مجموعة واسعة من أشجار النخيل ، وشجيرات الدفلى ، والغار ، والسرو ، وأشجار الزيتون ، والويبرنوم دائمة الخضرة ، من بين العديد من الأنواع الأخرى. ^[10]

في صيف عام 1848، تم تعزيز القصر وأراضيه بإضافة ثلاثة أزواج من الأسود الرخامية البيضاء ؛ تم وضع هذا التمثال على طول مجموعة واسعة من الدرجات التي تصعد التراسات المؤدية إلى القصر. ^[25] تم تصوير كل من التماثيل، التي صنعها النحات الإيطالي جيوفاني بوناني، في وضعيات مختلفة - زوج من "الأسود النائمة" في أسفل الدرجات، و"الأسود المستيقظة" بالقرب من المركز، و" أسود ميديشي الواقفة " في الأعلى الأقرب إلى القصر. ^[37]

يمر الطريق الساحلي لشبه جزيرة القرم عبر الحديقة، ويقسمها إلى قسمين علوي وسفلي. ^[10] تهيمن على الحديقة العلوية ينابيع الجبال، فضلاً عن غابات الساحل الجنوبي الأصلية ومجموعات من نمو الأشجار الأجنبية. ومن سمات الحديقة العلوية نافورة تريلبي، التي وُضعت هناك في عام 1829. ^[10] تم تصميم الحديقة السفلية على طراز حديقة عصر النهضة الإيطالية . ^[10]

أثار بناء مقر إقامة ميخائيل فورونتسوف الصيفي في ألوبكا إعجاب القيصر نيكولاس الأول لدرجة أنه قرر بناء ملاذ عائلي خاص به في أوريندا المجاورة . في سبتمبر 1837، زار القيصر والزوجة شبه جزيرة القرم لأول مرة. استقبلهم نائب الملك في مقر إقامته الجديد في ألوبكا. أعجبت الإمبراطورة المولودة في بروسيا بالقصر وبيئته، وكلفت المهندس المعماري كارل فريدريش شينكل المقيم في برلين بتصميم مقر إقامة جديد. دعا تصميمه إلى مزيج مذهل من عناصر النهضة اليونانية والنهضة المصرية. كان من المقرر أن يقع القصر على الشاطئ الصخري في أوريندا. عرض المهندس المعماري في البلاط أندريه ستاكنشنايدر تصميمًا أقل تكلفة، وتم اعتماده. تم بناء قصر تسارينا بين عامي 1843 و1853 تحت إشراف ويليام هانت وكومبيوجيو، وهو مهندس معماري من أوديسا. دُمر هذا المبنى في حريق عام 1882، ولم يتبق منه سوى رواق رخامي. ثم أمر الإمبراطور التالي، ألكسندر الثاني ، بنقل المقر الملكي إلى ليفاديا . ^[38]

بدأت أنشطة البناء التي قام بها فورونتسوف تقليد الإقامة الإمبراطورية في المنطقة والتي من شأنها أن تجذب العديد من النخبة الروسية لبناء الفيلات والقصور في شبه جزيرة القرم أيضًا. كان أحد أول هذه المباني هو قصر جاسبرا ، الذي صممه ويليام هانت في ثلاثينيات القرن التاسع عشر للأمير ألكسندر جوليتسين ، أحد أكثر مستشاري ألكسندر الأول ثقة. ألهم تصميم بلور تقليدًا مباشرًا آخر على الشاطئ الشرقي للبحر الأسود: قصر دادياني في زوغديدي الذي تم تكليفه من قبل آخر أميرة مينجريليا في عام 1873، وفي وقت الثورة الروسية ، كان في حوزة بيت مراد . ^{[39] تم أيضًا دمج العناصر المعمارية} المورية الجديدة في تصميم الفيلات الملكية في دولبر وليكاني .

• الكونت، لاحقًا (1845) الأمير ميخائيل فورونتسوف (30 مايو 1782 - 18 نوفمبر 1856)، نائب الملك في روسيا الجديدة ، باني القصر. اشتهر بنجاحه في الحروب النابليونية. بصفته نائب الملك في القوقاز من عام 1844 إلى عام 1853، أشرف على إدارة حرب القوقاز . بعد الانتهاء من القصر، قضى فوروتسوف، الذي كان يعاني الآن من العمى التدريجي، القليل من الوقت هناك. أخذته التزاماته تجاه الإمبراطورية الروسية المتوسعة إلى تفليس . هناك، شن حروبًا على القبائل المحلية المتمردة. ^[40] كان فورونتسوف المسن الآن، وهو محب للإنجليز، منزعجًا بشكل خاص من اندلاع حرب القرم ، والتي تم الترويج لها بشدة في إنجلترا من قبل ابن أخيه الإنجليزي، سيدني هربرت . محرجًا ومنزعجًا، تقاعد من الحياة العامة إلى خصوصية أوديسا. ^[41] توفي فورونتسوف في عام 1856، بعد أن عاش فترة كافية فقط لرؤية توقيع معاهدة باريس . دمر السوفييت قبر فورونتسوف في كاتدرائية أوديسا ، لكن رفاته نجت من الحقبة السوفييتية وأُعيدت إلى الكاتدرائية التي أعيد بناؤها حديثًا في عام 2005.
• الكونتيسة، لاحقًا الأميرة يليزافيتا فورونتسوفا (19 سبتمبر 1792 - 27 أبريل 1880)، ابنة الكونت فرانسيسزيك كساويري برانيكي من ألكسندرا فون إنجلهاردت ، إحدى بنات أخت ووريثات الأمير بوتيمكين ، مؤسس روسيا الجديدة (الذي لم يكن له أطفال). كانت واحدة من العديد من النساء النبيلات البولنديات اللائي تزوجن من الأرستقراطيين الروس خلال الفترة القصيرة من "السحر البولندي"، عندما أجرى ألكسندر الأول علاقة علنية مع ماريا كزيتويرتينسكا وكان وريثه كونستانتين في حب أختها جوانا فيزكوفسكا. عندما نُفي إلى ساحل البحر الأسود بعد قضية غابريياد ، خطب ألكسندر بوشكين إليز فورونتسوفا في أوديسا ووجه إليها عدة قصائد. على ما يبدو استياءً من تقدمه، اشتكت الكونتيسة لزوجها، الذي نفى منافسه الشاب إلى قرية شمالية . بعد وفاة زوجها، نادرًا ما قامت يليزافيتا بزيارة قصر ألوبكا، مفضلة العيش في أوديسا.

  

  • الأمير سيميون فورونتسوف (23 أكتوبر 1823 - 6 مايو 1882)، الابن الوحيد ووريث الأمير ميخائيل. خدم تحت قيادة والده في القوقاز بتميز وظهر في رواية ليو تولستوي القصيرة حاجي مراد ، كما تفعل زوجته ووالده. في 26 أغسطس 1851، تزوج في ألوبكا، ضد رغبة والديه، السيدة ستوليبينا، ني الأميرة تروبيتسكايا، التي اشتهرت ذات يوم بجمالها المتألق. وجد الزوجان أن تكلفة إدارة القصر مرتفعة للغاية، وبعد إجراء العديد من الاقتصادات نادراً ما زارا شبه جزيرة القرم. بعد وفاة سيميون دون ذرية، نهبت الأرملة القصر من العديد من أثاثه ولوحاته ^[42] واستقرت في شارع بوا دي بولونيا مع دوق مونتيلفي، ابنها من زواج سابق.
  • الكونتيسة صوفيا شوفالوفا (1825-15 أغسطس 1879)، ابنة الأمير ميخائيل والأميرة إليزافيتا. في عام 1844، تزوجت من الكونت أندريه شوفالوف، مالك بارغولوفو (لا ينبغي الخلط بينه وبين فرع آخر من عائلة شوفالوف الذي كان مقر عائلته في شلوس روهينثال في كورلاند ). لم يكن الزواج سعيدًا، مما دفعها إلى العيش منفصلة عن زوجها، الذي توفي في منزل امرأة أخرى في عام 1876. منذ خمسينيات القرن التاسع عشر، استخدمت صوفيا وأطفالها ألوبكا كملاذ ريفي، حيث احتلوا الجناح الغربي الطويل الذي سمي الآن باسمهم، جناح شوفالوف، بينما احتل شقيقها الأمير سيميون بقية القصر.
    • الكونت، لاحقًا (1882) الأمير بافيل فورونتسوف-شوفالوف (1846-1885)، ابن صوفيا شوفالوفا وحفيد ميخائيل فورونتسوف، ورث القصر الفارغ إلى حد كبير ولقب فورونتسوف عند وفاة عمه في عام 1882. توفي بعد ذلك بثلاث سنوات. عاشت زوجته، يليزافيتا ستوليبينا، المولودة بالبارونة بيلار فون بيلشاو، بعده بـ 54 عامًا. لم يكن لديهم أطفال. عين مرسوم إمبراطوري من 7 يوليو 1882 ألوبكا محورًا لميجورات فورونتسوف ، والذي كان من المقرر أن يرث بحق البكورية . ^[43]
    • ورث الكونت ميخائيل شوفالوف (7 يوليو 1850 - 5 يناير 1904) التركة في عام 1885 من أخيه الكونت بافيل. وفي 12 فبراير 1886، سمح له الإمبراطور باستخدام اللقب الأميري وتسمية نفسه الأمير فورونتسوف-شوفالوف. كان عازبًا ويعيش في الخارج. وعند وفاته، انقرض لقب الأمير فورونتسوف ( صاحب السمو ).
    • الكونتيسة إليزافيتا فورونتسوفا داشكوفا (25 يوليو 1845 - 15 يوليو 1924)، الأخت الكبرى لبافيل وميخائيل شوفالوف. كانت آخر مالك خاص للقصر، وأعادت ترميم الكثير من روعته السابقة، واشترت العديد من أثاثه السابق، وعاشت بهدوء هناك مع زوجها الكونت إيلاريون إيفانوفيتش فورونتسوفا داشكوفا ، سليل الفرع الوحيد الباقي من عائلة فورونتسوفا. في بداية الحرب العالمية الأولى ، كان الكونت إيلاريون الحاكم العام للقوقاز. توفي في ألوبكا عام 1916.

عاشت الكونتيسة يليزافيتا فورونتسوفا-داشكوفا في القصر حتى أبريل 1919. ^[44] أثناء الإخلاء الكبير لشبه جزيرة القرم من قبل البيض الروس، أبحرت إلى مالطا على متن سفينة بريطانية. كانت برفقة أحفادها من عائلة شيريميتيف، بما في ذلك الكونت نيكولاي شيريميتيف، الذي تزوج لاحقًا من الأميرة إيرينا يوسوبوفا (بيبي). من بين أحفاد يليزافيتا أيضًا الممثلة آن ويزيمسكي .

بعد أربع سنوات من ثورة أكتوبر ، في عام 1921، تم تأميم القصر ، وبعد ذلك تم تحويله إلى متحف. وقد احتل هذا الجناح الرئيسي وجناح الطعام وجناح المكتبة في المبنى. ^[5] بالإضافة إلى ممتلكات عائلة فورونتسوف التي صادرتها الدولة، عرض المتحف أيضًا معروضات العقارات المؤممة لعائلة رومانوف ويوسوبوف وستروجانوف، والذين كان لديهم جميعًا عقارات في الجوار. ^{[5] في عام 1927، ضم جناح شوفالوف في القصر مصحة} " 10 سنوات من أكتوبر"، بينما أصبحت القاعة الرئيسية للقصر موطنًا لعيادة منتجع ألوبكا وحمامات السبا. ^[5]

عندما دخل الاتحاد السوفييتي الحرب العالمية الثانية عام 1941، تم إخلاء معظم معروضات المتحف من ألوبكا من أجل السلامة. ومع ذلك، فقد سُرقت حوالي 537 معروضًا فنيًا وجرافيكيًا (بما في ذلك لوحات المعرض المؤقت من متحف الدولة الروسي ومتحف سيمفيروبول للفنون )، و360 قطعة من ديكور المبنى، ومجموعات من الأثاث الفريد، وسلسلة من الكتب التاريخية من قبل قوات الاحتلال النازية الألمانية ، ^[3] مما يعادل خسارة 5 ملايين روبل في ذلك الوقت. ^{[40] [45]}

خلال الحرب، قدم أدولف هتلر القصر كمكافأة للمشير الميداني إريك فون مانشتاين ، الذي جعله مقره الشخصي. وهذا يفسر سبب الحفاظ على القصر بشكل جيد. ^[6] تم تحويل المبنى لاحقًا إلى متحف لضباط الفيرماخت المتمركزين في شبه جزيرة القرم وما حولها. ^[45] في الأصل، خطط النازيون لتفجير القصر بالديناميت، لكن التقدم السريع لجيش الساحل المنفصل ودعم مجموعات الثوار في يالطا أثناء هجوم القرم أنقذ القصر من الدمار. ^[45]

من 11 إلى 14 فبراير 1945، انعقد مؤتمر يالطا في قصر ليفاديا الإمبراطوري السابق المجاور ؛ وكان هذا بين ممثلين من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد السوفيتي. تم منح ونستون تشرشل وجزء ^[46] من وفده البريطاني إقامة مؤقتة داخل قصر فورونتسوف. ^[9] في غضون أسبوعين، قام عمال البناء بترميم 22 غرفة في القصر الرئيسي، و23 غرفة في جناح شوفالوف، ^[38] وحتى إعادة زراعة حدائق القصر. نال الطراز المعماري المستوحى من اللغة الإنجليزية للقصر الثناء من تشرشل نفسه: ^[9] لقد انبهر تشرشل بأسد ميديشي في الحديقة لدرجة أنه طلب لاحقًا من ستالين ما إذا كان بإمكانه أخذها إلى المنزل؛ رفض ستالين الطلب. ^[47]

كان موقع مسكننا مثيرًا للإعجاب... خلف الفيلا، التي كانت نصفها على الطراز القوطي ونصفها الآخر على الطراز المغربي، كانت الجبال مغطاة بالثلوج، وتنتهي عند أعلى قمة في شبه جزيرة القرم. أمامنا كانت تمتد مساحة البحر الأسود المظلمة، القاسية، ولكنها لا تزال لطيفة ودافئة حتى في هذا الوقت من العام. كانت الأسود البيضاء المنحوتة تحرس مدخل المنزل، وخارج الفناء كانت توجد حديقة جميلة بها نباتات شبه استوائية وأشجار السرو.

—  ونستون تشرشل ، النصر والمأساة: الحرب العالمية الثانية، المجلد 6 ، 1953 ^[48]

بعد الحرب، استُخدم القصر كملاذ صيفي للشرطة السرية السوفيتية ، ثم كمصحة تجارية لاحقًا. ^[6] في عام 1956، أعيد القصر مرة أخرى كمتحف، ^{[4] [49]} وبعد عامين، تم توسيعه بشكل أكبر بالكنوز الفنية. ومع ذلك، لم يتم استرداد غالبية الأعمال الفنية المنهوبة أثناء الحرب، ولم يتم إرجاع سوى جزء صغير من المجموعة السابقة إلى المتحف. ^[5] في عام 1965، تم دمج القصر في "مجمع قصر ألوبكا بارك"، ^[3] وهي محمية تاريخية وطنية تضم أيضًا قصر ماساندرا في ماساندرا المجاورة ، والذي تم بناؤه على طراز قصر لويس الثالث عشر للقيصر ألكسندر الثالث . ^[50]

على الرغم من نجاته من سنوات من التآكل والحرب، فإن أحد أجنحة القصر معرض الآن لخطر الانهيار في البحر الأسود أدناه. ^[9] بدأت الشقوق تظهر في المكتبة، التي تضم ما يقرب من 10000 كتاب ومخطوطة. ^[9] على الرغم من أن إدوارد بلور كان لديه نظام تصريف متطور مدمج في أساس القصر، إلا أن سنوات من الإهمال وتآكل الساحل وبناء أنبوب صرف صحي قريب في عام 1974 ساعدت في زيادة احتمالية حدوث انهيار أرضي. ^[9] هناك كارثة أخرى محتملة تلوح في الأفق تحيط ببوابة على الطراز العصور الوسطى بالقرب من الجانب الغربي للقصر. ^[9]

• 
  تفاصيل الواجهة الجنوبية.
• 
  تفاصيل الواجهة الجنوبية.
• 
  مدخل ساحة القصر على طراز قلعة إنجليزية من العصور الوسطى.
• 
  خطوات "الأسد" تصعد التراسات.
• 
  واحدة من المدرجات شبه الاستوائية التي صنعها الإنسان أسفل القصر.
• 
  غرفة الرسم الزرقاء ذات الجبس المعقد الذي يزين الجدران.
• 
  سقف غرفة الطعام المصنوع من خشب البلوط مع أشرطة وثريات على الطراز الإنجليزي تيودور.
• 
  غرفة البلياردو ذات الطراز القوطي المجاورة لغرفة الطعام.
• 
  السقف الخشبي المعقد لغرفة الصين الصغيرة، المعروفة أيضًا باسم خزانة الصين.
• 
  المعهد الموسيقي.

• قصر فورونتسوف (توضيح) ، قائمة بالقصور التي تحمل نفس الاسم والتي تم بناؤها لعائلة فورونتسوف
• قائمة المحميات التاريخية في أوكرانيا

ملحوظات

الحواشي

فهرس

• "الموقع الرسمي". متحف ومحمية قصر ألوبكا (باللغة الروسية) . تم استرجاعه في 29 يوليو 2011 .
• "قصر م. فورونتسوف، ألوبكا: القصور". موسوعة المعالم السياحية . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2011 .

44°25′11″N 34°3′19″E / 44.41972°N 34.05528°E / 44.41972; 34.05528