يناكييف

يناكيييف ، أو ^{يناكييفو} ، ^هي مدينة والمركز الإداري الاسمي لبلدية يناكيييف في مقاطعة هورليفكا ، ضمن مقاطعة دونيتسك في شرق أوكرانيا . تقع المدينة على نهر كرينكا، على بُعد حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من دونيتسك ، المركز الإداري للمقاطعة . يبلغ عدد سكانها حوالي ^76,673 نسمة (تقديرات عام 2022)، ^مما يجعلها ^سابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان ^في مقاطعة دونيتسك، والمدينة رقم 43 من حيث عدد السكان في أوكرانيا.

بدأت المدينة في الأصل باسم فيودوروفكا، واكتسبت شهرةً عام 1895 عندما اختيرت موقعًا لمصنع بيتروفسكي، الذي أصبح فيما بعد مصنع يناكييف للحديد والصلب . في عام 1898، دُمجت المستوطنة لتُشكّل مستوطنة يناكييف، التي سُمّيت تيمنًا بمؤسس مصنع بيتروفسكي، فيودور يغوروفيتش يناكييف. بعد ثورة أكتوبر ، ضمّها الاتحاد السوفيتي . وفي عام 1925، مُنحت المستوطنة صفة مدينة. أُعيد تسمية المدينة مرتين، إلى ريكوفو عام 1928 ثم إلى أوردجونيكيدزه عام 1937، قبل أن تُعاد إلى اسمها الأصلي يناكييف بعد الحرب العالمية الثانية . بعد الحرب العالمية الثانية، واصلت المدينة نموها كمركز صناعي رئيسي، وبعد انهيار الاتحاد السوفيتي أصبحت جزءًا من أوكرانيا المستقلة. في عام 2014، وخلال حرب دونباس ، خضعت المدينة لسيطرة الانفصاليين الموالين لروسيا، الذين ضموها إلى ما أسموه " جمهورية دونيتسك الشعبية" . وبعد استفتاء مثير للجدل ، ضمت روسيا المنطقة في عام 2022. وبحلول عام 2026، أصبحت روسيا تسيطر سيطرة كاملة على المدينة.

لا تزال يناكييف مركزًا صناعيًا هامًا في منطقة دونباس ، لا سيما في مجال تعدين المعادن الحديدية. وتُعدّ مصانع يناكييف للحديد والصلب، إلى جانب مصنع يناكييف للكوك والكيماويات، أكبر جهة توظيف فيها. مع ذلك، تسببت الصناعات القديمة في المدينة في حوادث بارزة، مثل انهيار منجم الفحم في أوكرانيا عام 2008. تشمل المعالم الثقافية ساحة لينين، والمقبرة الجماعية لجنود الجيش الأحمر ، ونصبًا تذكاريًا لرائد الفضاء جورجي بيريجوفوي . يوجد في المدينة متحفان: متحف يناكييف التاريخي، ومتحف مخصص لمصانع يناكييف للحديد والصلب. كما كانت المدينة سابقًا موطنًا لنادي بيفدينستال يناكييف لكرة القدم ، الذي كان يلعب في كأس أوكرانيا للهواة ، وكانت مبارياته على أرضه في ملعب ميتالوره. إلا أنه تم حلها في عام 2005. وتشتهر المدينة أيضاً على الصعيد الدولي بأنها مسقط رأس الرئيس الأوكراني السابق ، فيكتور يانوكوفيتش ، الذي تولى منصبه من عام 2010 إلى عام 2014 حتى الإطاحة به بعد أشهر من الاحتجاجات خلال ثورة الكرامة ، إلى جانب ابنه ، الذي كان نائباً في البرلمان الأوكراني من عام 2006 إلى عام 2014.

اسم

الأسماء الحالية

الأوكرانية : Єнакієве ، بالحروف اللاتينية : Yenakiieve، تُنطق [ jeˈnɑkijewe ]
الروسية : Енакиево ، بالحروف اللاتينية : Yenakiyevo

الأسماء السابقة

فيودوروفكا ( بالروسية : Фёдоровка ، بالحروف اللاتينية : Fedorovka ؛ الأوكرانية : Федоровка ، بالحروف اللاتينية : Fyodorovka ) 1782-1898
يناكيييف ( بالروسية : Енакиево ، بالحروف اللاتينية : Yenakiieve ؛ بالأوكرانية : Єнакієве ، بالحروف اللاتينية : Yenakiyevo ) 1898-1928
ريكوفو ( بالروسية : Рыково ؛ الأوكرانية : Риково ) 1928-1937
أوردجونيكيدزه ( بالروسية : Ордбоникидзе ؛ بالأوكرانية : Ордбонекидзе ) 1937-1943

تاريخ التسمية

كان الاسم الأصلي للمدينة عند تأسيسها فيودوروفكا، أي "قرية فيودور". ^{[ 3 ]} ويُشتق الاسم من اسم فيودور يغوروفيتش يناكييف، الذي أسس مصنع بيتروفسكي في منطقة فيودوروفكا عام 1895 مع رجال أعمال بلجيكيين آخرين. ^{[ 3 ]} وأصبح مصنع بيتروفسكي لاحقًا مشروعًا لمصانع يناكييف للحديد والصلب ، أحد أقدم وأكبر مصانع المعادن في أوكرانيا. وفي عام 1898، عندما دُمجت مستوطنة فيودوروفكا مع المستوطنات المحيطة بالمصنع لتشكيل مستوطنة واحدة، أصبح اسم المدينة الجديد يناكييف. ^{[ 4 ]} ومثل الاسم السابق، يُشتق الاسم أيضًا من فيودور يغوروفيتش يناكييف، ^{[ 4 ]} ولكن هذه المرة، من لقبه ليعني "مكان يناكييف". استمر هذا الاسم لعقود حتى عام 1928، حين تم تغييره إلى ريكوفو تكريمًا لأليكسي ريكوف ، رئيس وزراء الاتحاد السوفيتي آنذاك . ^{[ 5 ]} إلا أن ريكوفو لم تدم طويلًا، ففي عام 1937، أُلقي القبض على ريكوف مع نيكولاي بوخارين بتهمة الخيانة العظمى خلال التطهير الكبير ، ما أدى في النهاية إلى إعدامه . ولهذا السبب، في أواخر عام 1937، أُعيد تسمية المدينة من ريكوفو إلى أوردجونيكيدزه نسبةً إلى زعيم سوفيتي آخر، هو سيرغو أوردجونيكيدزه ، الذي كان مفوض الشعب للصناعات الثقيلة . ^{[ 5 ]}

بعد أن استعاد السوفيت المدينة عقب احتلال دام عامين خلال الحرب العالمية الثانية ، أُعيد تسميتها من أوردجونيكيدزه إلى اسمها الأصلي يناكييف، الذي كان مستخدمًا من عام ١٨٩٨ إلى عام ١٩٢٨. ^{[ ٥ ]} وربما تزامن ذلك مع بدء حملة الترويس التي شنتها السلطات السوفيتية. ^{[ ٥ ]} وبقي اسم يناكييف مستخدمًا طوال الحقبة السوفيتية، ولا يزال مستخدمًا حتى بعد استقلال أوكرانيا .

تاريخ

المدينة الإمبراطورية

نشأت مستوطنة دائمة حول موقع مدينة يناكييف الحالية في أواخر القرن الثامن عشر مع قرية فيودوروفكا الصغيرة، التي تأسست تحديدًا على نهر بولافين . ^{[ 3 ]} وقد ذُكرت هذه المستوطنة الصغيرة على الأقل في "قوائم الأماكن المأهولة في الإمبراطورية الروسية"، حيث سُجّل فيها 18 شخصًا في نهاية القرن. ^{[ 3 ]} في ذلك الوقت، كانت فيودوروفكا تابعة لنيابة يكاترينوسلاف ، التي أصبحت فيما بعد محافظة يكاترينوسلاف . ^{[ 3 ]} بدأت المستوطنة الصغيرة تجذب الأنظار عام 1858، عندما بُني بالقرب منها منجم فحم سوفييفسكي، إلى جانب مصنع للحديد الخام على نهر سادكي، عُرف باسم "بيتروفسكي" نسبةً إلى بطرس الأكبر (يقع الآن في ستاروبيتروفسكوي ). ^{[ 6 ]} إلا أن مصنع بيتروفسكي لم يدم طويلًا، إذ توقف التمويل الحكومي عنه. ^{[ 3 ]} بعد فشل بيتروفسكي، تقرر نقل المصنع إلى قرية فيدوروفكا، التي بدأت عملياتها عام 1897 بفرنين عاليين . ^{[ 4 ]} أصبح هذا المصنع الجديد فيما بعد مشروعًا لمصانع يناكييف للحديد والصلب . ^{[ 4 ]} بالتوازي مع ذلك، افتُتحت مناجم فحم جديدة تُعرف باسم فيروفسكي، وناريفسكي، وبونج، لربطها بالمصنع عبر خط سكة حديد كرينيتشنايا إلى خاتسابيتوفكا . ^{[ 4 ]} كان خط السكة الحديد يخدمه محطة يناكييف الجديدة، التي سُميت تيمنًا بالمهندس فيودور يغوروفيتش. يناكييف، الذي ساعد في افتتاح مصنع بيتروفسكي الجديد عام 1895 مع ب. يالوفيتسكي والعديد من رجال الأعمال البلجيكيين الآخرين كشركة روسية بلجيكية للمعادن. ^{[ 7 ]}

مع انتقال الناس إلى منطقة فيدوروفكا للعمل في المصنع، نمت مستوطنات عديدة حول محطة سكة حديد يناكييف، وبلغ عدد سكان المنطقة حوالي 15000 نسمة بحلول عام 1898. ^{[ 4 ]} في عام 1898، تقرر دمج المستوطنات المحيطة بمحطة السكة الحديد وفيدوروفكا في مستوطنة واحدة عُرفت باسم يناكييفسكي (نسبةً إلى يناكييف). ^{[ 4 ]} حظيت المستوطنة الجديدة ببعض الاهتمام مع نشر رواية " مولوخ" عام 1896 من تأليف عامل في المصنع يُدعى أ. ل. كوربين، والتي زعم فيها أن ظروف العمل كانت قاسية، حيث تصل ساعات العمل اليومية إلى 12 أو حتى 15 ساعة، وأنه لا توجد أي قيود على السلامة. ^{[ 4 ]} في عام 1899، ظهرت دائرة اشتراكية ديمقراطية جديدة حول المصنع، حيث وزّع الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي منشوراتها . ^{[ 8 ]} في عام 1904، أصبحت الدائرة جزءًا رسميًا من الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي. ^{[ ٨ ]} سرعان ما انخرطت يناكييف أيضًا في الثورة الروسية عام ١٩٠٥. [ ^{٨ ] بدأت} الاحتجاجات والإضرابات، وفي نوفمبر ١٩٠٥، تم إنشاء أول مجلس سوفييتي في دونباس في المستوطنة، برئاسة زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي المحلي، جي إف تكاتشينكو-بيترينكو. ^{[ ٨ ]} وبينما دارت نقاشات حول انتفاضة، ركزت كتائب المجلس السوفيتي الجديد بشكل أساسي على مساعدة انتفاضة هورليفكا المجاورة والقتال مع القوزاق في تلك المنطقة. ^{[ ٩ ]} ردًا على ذلك، تم شنق العديد من أعضاء المجلس السوفيتي لمشاركتهم في انتفاضة هورليفكا. ^{[ ٩ ]}

استمرت يناكييف في النمو السريع رغم ذلك، إذ ارتقى مصنع بيتروفسكي إلى المركز الثالث من حيث حجم الإنتاج في جنوب الإمبراطورية الروسية، وشُيّدت مصانع جديدة على أنقاض منشآته. ^{[ 10 ]} وفي عام 1912، زعمت صحيفة برافدا، المدعومة من السوفييت، أنه على الرغم من النمو السريع، كانت المستوطنة "قبيحة" ومغطاة بالطين، ويعيش الناس مكتظين في ثكنات. ^{[ 11 ]}

الحقبة السوفيتية

ثورة أكتوبر

بعد ثورة أكتوبر ، أُرسل غريغوري بيتروفسكي إلى يناكييف في محاولة لحشد الدعم للبلاشفة ، وبالتالي للاتحاد السوفيتي ، الذي بلغ عدد أعضائه المسجلين حوالي 2844 عضوًا بحلول أكتوبر. ^{[ 12 ]} وفي 16 يونيو 1917، مُنحت المستوطنة صفة مدينة (قبل ذلك، لم تكن سوى ثلاث مستوطنات في مقاطعة دونيتسك تتمتع بصفة مدينة)، ما منحها أيضًا مجلسًا بلديًا (دوما) يضم 42 عضوًا، بما يتناسب مع عدد السكان. ^{[ 1 ]} وفي يناير 1918، تم تصفية معظم مجالس الدوما لصالح مجالس الزيمستفو ، باستثناء مجلس يناكييف. ^{[ 1 ]} وفي ديسمبر 1917، تم تأميم الجمعية الروسية البلجيكية للمعادن، التي كانت تمتلك مصنع بيتروفسكي، لتصبح شركة بيتروفسكي الحكومية للمصانع والمناجم. ^{[ 13 ]}

الحرب الأهلية الروسية

بعد اندلاع الحرب الأهلية الروسية ، أفادت مصادر سوفيتية أن نحو ثلاثة آلاف من سكان يناكييف انضموا إلى كتائب الحرس الأحمر ، وحصلوا على أسلحة من بتروغراد لمحاربة الحركة البيضاء بقيادة أليكسي كاليدين . ^{[ 14 ]} وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1917، ضمت جمهورية أوكرانيا الشعبية المدينة ، ^{[ 15 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، وبموجب معاهدة بريست ليتوفسك ، دخلت القوات النمساوية الألمانية المدينة بعد معركة يناكييف في 18 أبريل/نيسان 1918. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وخلال الاحتلال النمساوي الألماني، استمرت لجنة بلشفية سرية في العمل داخل المدينة. ^{[ 14 ]} مع بدء انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية في نوفمبر 1918 وسط الثورة الألمانية ، بدأت يناكييف بالهجوم مرة أخرى، مما دفع شرطة الهتمانات إلى التراجع بينما تصرفت الحامية الألمانية المتمركزة في المدينة بشكل سلبي باستثناء استدعاء 100 جندي من القوزاق. ^{[ 18 ]}

في خضم الاضطرابات، في 28 مارس 1919، استعاد الجيش الأحمر مدينة يناكييف باستخدام الجيش الثالث عشر بعد طرده القوات البيضاء التي تراجعت من خاتسابيتوفكا إلى كرينيتشنايا. ^{[ 19 ]} ولكن بعد بضعة أشهر فقط، في أبريل 1919، سيطر الجيش الأبيض على المدينة، وأصبحت مقرًا للفوج الأول للضباط المسمى باسم الجنرال ماركوف، والذي كان يضم 1100 جندي بقيادة العقيد سالنيكوف. ^{[ 20 ]} وقد تم ذلك لحماية حوض دونيتسك وخط السكة الحديد من يوزيفكا إلى ماريوبول من الهجمات السوفيتية. ^{[ 20 ]} وبعد بضعة أشهر، في 29 ديسمبر 1919، استعاد جيش الفرسان الأول التابع للجيش السوفيتي السيطرة على يناكييف من الحركة البيضاء، وكانت هذه آخر مرة تنتقل فيها السيطرة على المدينة خلال الحرب. ^{[ 21 ]}

ما بعد الحرب، المجاعة الكبرى (هولودومور)، والتطهير الكبير

تأثرت مدينة يناكييف، التي فقدت معظم أراضي دونباس، بشدة بالحرب الأهلية الروسية. من بين 63 فرن صهر كانت منتشرة في جنوب أوكرانيا، لم يبقَ سوى فرن واحد في مصنع يناكييف يعمل، واستأنف عملياته فور طرد القوات البيضاء. ^{[ 21 ]} في أعقاب ذلك، أصبحت المدينة من أبرز المنتجين الصناعيين، حيث كانت تصهر 10 ملايين بود من المعادن الحديدية عام 1922. ^{[ 21 ]} أُعيد تسمية جميع مناجم المدينة عام 1924 تماشياً مع الشيوعية . ^{[ 21 ]} خلال الخطة الخمسية الأولى من عام 1928 إلى عام 1932، جرى العمل على إعادة بناء مؤسسات المدينة، ووصل استخراج الفحم الآلي إلى 70%. ^{[ 22 ]} خلال هذه الفترة، أصبحت المدينة أيضاً مركزاً زراعياً كبيراً بفضل القرى المجاورة لها خلال فترة التجميع الزراعي . ^{[ 23 ]} خلال خطط السنوات الخمس التي سبقت الحرب، تم بناء حوالي 260,500 متر مربع من المساكن، بالإضافة إلى البنية التحتية للصرف الصحي وإمدادات المياه. ^{[ 24 ]} خلال هذه الفترة، أُعيد تسمية المدينة من يناكييف عام 1928 إلى ريكوفو، نسبةً إلى رجل الدولة السوفيتي أليكسي ريكوف . ^{[ 5 ]} إلا أن هذا الاسم لم يدم طويلاً، ففي عام 1937 أُعيد تسمية المدينة مرة أخرى إلى أوردجونيكيدزه نسبةً إلى زعيم سوفيتي آخر، هو سيرغو أوردجونيكيدزه . ^{[ 5 ]} تم تغيير الاسم من ريكوفو بعد اعتقال ريكوف عام 1937 خلال التطهير الكبير . ^{[ 5 ]}

خلال مجاعة هولودومور ، فتشت فرقٌ من الميليشيات منازل المدينة بحثًا عن مخزون الحبوب والبذور المخفي، وصادرت المواد الغذائية، وحُكم على من يُقبض عليهم متلبسين بإخفاء الطعام بالسجن. ^{[ 25 ]} وتزعم وثائق من تلك الفترة، محفوظة في أرشيف ولاية دونيتسك أوبلاست، أن فرق الميليشيات اقتحمت المنازل ووضعت الكولخوز على "قائمة سوداء" إذا لم تستوفِ حصص الحبوب، ما أدى إلى قطعها عن التجارة. ^{[ 25 ]} كما تزعم تقارير أرشيفية انتشار المجاعة على نطاق واسع بحلول عام 1932، ما أدى إلى أعمال مقاومة متفرقة وشعارات مناهضة للسوفيت. ^{[ 25 ]} ومثل بقية أنحاء الاتحاد السوفيتي، تأثرت المدينة أيضًا بالتطهير الكبير في الفترة 1937-1938، حيث كان ضحايا التطهير من جميع الخلفيات في يناكييف. ^{[ 26 ]} ومع ذلك، ذكرت صحيفة زناميا أودارنيكا المحلية في ذلك الوقت أن التجمعات المحلية أيدت المحاكمات الصورية خلال عملية التطهير التي قام بها فاسيلي أولريخ وأندريه فيشينسكي . ^{[ 26 ]}

الحرب العالمية الثانية

لوحة تذكارية لفلاديمير سيتنيك، بطل الاتحاد السوفيتي الذي ولد في المدينة وتوفي وهو "يصد مواقع العدو" (يشار إليه باسم إنجاز ماتروسوف ) خلال معركة بودابست عام 1945.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، غادر العديد من السكان للخدمة في الجيش الأحمر. ^{[ 26 ]} بعد بدء عملية بارباروسا ، بدأت الفرقة الثامنة من الجيش الثامن عشر ، التي اتخذت من كراسنودون مقرًا لها بعد معركة كييف ، الاستعدادات لتنظيم فصائل مقاومة سرية في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، بما في ذلك في يناكييف. ^{[ 27 ]} مع تقدم القوات الألمانية، تم إجلاء المصنع الرئيسي والمتخصصين فيه من المدينة إلى بولونوكنوي في جبال الأورال . ^{[ 28 ]} لم تكن معظم مصانع المدينة تعمل في جبال الأورال حتى منتصف عام 1942 بسبب نقص السبائك المصنعة في نيكوبول . ^{[ 28 ]} خلال الحرب العالمية الثانية، حوصرت يناكييف من قبل وحدات مساعدة تابعة للجيش الإيطالي تم انتدابها إلى الجيش الألماني، وتبعتها وحدات ألمانية. وشهدت المدينة قتالًا شرسًا في الشوارع بين نهاية نوفمبر وبداية ديسمبر 1941.

خلال فترة الاحتلال، بدأ "تجنيد" المدنيين كعمال أوستاربيتر في ديسمبر 1941. كان لدى يناكييف وحدة من المقاومة، كان من المخطط لها العمل مع كراسنودون ضمن هيكل عملياتي مشترك. ^{[ 27 ]} تلقى المقاومون أسلحتهم من مخابئ سرية، وتلقى المجندون تدريبهم في مدرسة تابعة للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) مخبأة في ليسيتشانسك . ^{[ 27 ]} قاد فرقة المقاومين بيوتر ماكاروفيتش كومبانييتس، وعملت مع فرقة البنادق الخامسة عشرة ، التي كانت عالقة في منطقة رمادية قريبة خلال شتاء 1941. ^{[ 27 ]} شاركوا في عمليات مشتركة على سافيليفكا ، والتي هاجمت موقعًا ألمانيًا، ونُفذت عمليات تخريب فردية داخل المدينة، بما في ذلك إحراق مساكن ألمانية. ^{[ 27 ]}

مع انسحاب القوات الألمانية في أواخر عام 1943، تحررت يناكييف أخيرًا من القوات النازية في 3 سبتمبر 1943. ^{[ 29 ]} كانت القوات السوفيتية قد توغلت في يناكييف بعد تحرير سنيزني عقب معركة على قمة سافور-موهيلا . ^{[ 29 ]} تألفت القوات المشاركة في التحرير في سبتمبر من فرق البنادق، وهي: الفرقة 34 ، والفرقة 40 ، والفرقة 320 ، والفرقة 4. ^{[ 29} ] في عام 1950، حوكم نحو اثني عشر أسير حرب إيطاليًا بتهمة ارتكاب فظائع في يناكييف، بما في ذلك تدمير مستشفى. ويبدو أنه لم تُسجل أي إدانات، وبحلول عام 1954، أُعيد جميع أسرى الحرب الإيطاليين إلى إيطاليا ^.

محرقة

في أوائل فبراير/شباط 1942، أصدرت سلطات الاحتلال بقيادة قائد المدينة، العقيد فايست، أوامر تلزم جميع اليهود في المدينة بالتوجه إلى الثكنات في كراسني هورود، مع إحضار جميع ممتلكاتهم الثمينة، مع تحذير من عقوبة الإعدام الفورية في حال عدم الامتثال . ^{[ 26 ]} امتثل العديد من السكان اليهود للأوامر، ظنًا منهم أنهم يُعاد توطينهم في الأحياء اليهودية (الغيتو). ^{[ 26 ]} في المقابل ، أُعيد توطين يهود آخرين في غيتوات للاحتجاز، ومُنعوا من مغادرة هذه المناطق، مثل غيتو أُنشئ في يناير/كانون الثاني 1941 في مقاطعة كراسني هورود، والذي أطلق عليه الألمان اسم "حي الاستيطان اليهودي". ^{[ 30 ]} إلا أنه في 14 مايو/أيار 1942، تم نقل السكان اليهود الذين امتثلوا للأمر في شاحنة إلى مدينة هورليفكا المجاورة . في هورليفكا، وكجزء من المحرقة ، أُلقي 555 يهوديًا ممن أبلغوا عن الحادثة في بئر منجم على مشارف المدينة، ثم قُتلوا. ^{[ 31 ]} ووفقًا لشهادات شهود عيان جمعتها منظمة "ياحاد-إن أونوم" عام 2011، وقعت أيضًا مذبحة جماعية أخرى، حيث سار موكبٌ يضم نحو 100 يهودي، جميعهم من كبار السن والأطفال، سيرًا على الأقدام من مركز المدينة إلى مزرعة، ثم أُطلق عليهم النار هناك ليلًا ودُفنوا في حفرة. ^{[ 32 ]} ويصف شاهد آخر عمليات القتل بأنها لم تُنفذ بالكامل، إذ أصيب بعض الضحايا بجروح طفيفة وتمكنوا من الزحف بعيدًا عن مكان الإعدام، حيث أخفاهم القرويون، كما أن بعض الأشخاص زوّروا أوراقهم ليتم اختيارهم للترحيل إلى ألمانيا بدلًا من قتلهم. ^{[ 33 ]}

إعادة الإعمار بعد الحرب

فور استعادة السوفييت للسلطة عام 1943، أُعيد تسمية المدينة من أوردجونيكيدزه إلى يناكييف، ربما بالتزامن مع بدء حملة الترويس التي شنتها السلطات السوفيتية. ^{[ 5 ]} إلا أن الأضرار التي لحقت بالمدينة خلال الحرب كانت جسيمة، إذ بلغت 750 مليون روبل، حيث غمرت المياه المناجم وتضررت معظم المؤسسات بشدة. ^{[ 34 ]} ومع ذلك، بحلول ديسمبر 1943، استأنف مصنع المعادن عمله. ^{[ 34 ]} وخلال العام التالي لتحرير المدينة، جرى العمل على نقل القطارات من جبال الأورال وكوزباس بالمعدات التي تم إجلاؤها إلى هناك. ^{[ 35 ]} وبحلول عام 1950، أُعيد تشغيل جميع المؤسسات التي كانت تعمل في المدينة قبل الحرب. ^{[ 35 ]} وبعد الحرب، واصلت المدينة نموها كمدينة صناعية رئيسية، وبحلول عام 1983 كان بها 31 مؤسسة مختلفة تعمل داخلها. ^{[ 35 ]}

في 16 سبتمبر 1979، أُجري اختبار كليفاز ، وهو تفجير نووي سلمي نُفِّذ كجزء من برنامج التفجيرات النووية للاقتصاد الوطني في بونهي ، المجاورة مباشرةً ليناكيف. ^{[ 36 ]} وقد أثار الموقع قلقًا بالغًا منذ ذلك الحين، إذ استُخرج الفحم من منجم بونهي لمدة 23 عامًا حتى عام 2002، حين أُغلق المنجم بسبب مخاوف من حدوث فيضانات، على الرغم من استمرار المضخات في ضخ المياه خارج المنجم المهجور بعد إغلاقه. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

أوكرانيا المستقلة

الحرب الروسية الأوكرانية

خلال حرب دونباس، سقطت المدينة في أيدي الانفصاليين الموالين لروسيا ^{[ 38 ]} ، حيث استولى ناشطون موالون لروسيا على مبنى البلدية في 13 أبريل/نيسان 2014، وأعلنوا أن المدينة جزء من جمهورية دونيتسك الشعبية الانفصالية المعلنة من جانب واحد . ^[³⁹^] وفي 20 أبريل/نيسان، أفادت التقارير بأن المسلحين غادروا مباني مجلس المدينة، وأن علم أوكرانيا قد أُعيد إلى المجلس. ^[⁴⁰^] إلا أنهم عادوا إلى المدينة بحلول 4 مايو/أيار، عندما استولى 300 شخص على مبنى مجلس المدينة ومصنع المعادن. ^[⁴¹^]

في 7 أغسطس/آب 2014، أسقط انفصاليون طائرة ميغ-29 أوكرانية في سماء يناكييف، يُعتقد أنها من منظومة بوك التي وفرها الجانب الروسي؛ حاول الطيار تحويل مسار الطائرة بعيدًا عن المناطق السكنية. ^{[ 42 ]} وفي 13 أغسطس/آب، أُغلِقَ مصنع المعادن، وفقًا لبيان صادر عن الإدارة، "لمنع وقوع كارثة من صنع الإنسان وإنقاذ أرواح سكان المدينة". وتوقف عمل الخزانة والنظام المصرفي تمامًا في المدينة، وعُلِّقت أنشطة عدد من المؤسسات. وأُفيد عن نقص في المنتجات في الأشهر التي تلت الاستيلاء. ^{[ 43 ]} وفي 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، نُظِرَ أول إضراب عن الطعام في المدينة. ^{[ 44 ]} وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أُدرِجَت يناكييف ضمن قائمة المستوطنات في شرق أوكرانيا، حيث لا تعمل السلطات الأوكرانية مؤقتًا. ^{[ 45 ]}

في عام ٢٠١٨، قررت جمهورية دونيتسك الشعبية إغراق منجم في بونهي المجاورة، حيث كان موقع التجارب النووية، مما أثار مخاوف كبيرة من تأثير الإشعاع على المياه الجوفية والبيئة. ^{[ ٣٦ ]} وخلص تقرير صدر عام ٢٠١٨ حول حالة المدينة إلى أن المحطة تعمل في أحسن الأحوال بثلث طاقتها قبل الحرب، مع وجود أجزاء متضررة جراء حريق هائل، على الرغم من أن المدينة ظلت بعيدة عن خط الترسيم مقارنة بهورليفكا، لذا لم تكن هدفًا للقصف بشكل كبير. ^{[ ٤٦ ]} كانت أسعار المواد الغذائية أعلى بكثير، بينما كانت أسعار الأدوية أقل، وإن كانت شحيحة. ^{[ ٤٦ ]} وبشكل عام، ظلت المدينة أقل هجرًا مقارنة بمدن أخرى في جمهورية دونيتسك الشعبية، حيث كانت الطرق ومعظم وسائل النقل التي كانت موجودة قبل الحرب تعمل، ويعود ذلك جزئيًا إلى كونها مسقط رأس يانوكوفيتش. ^{[ 46 ]} أكد تقرير متابعة صدر عام 2020 هذا الأمر، مع الإشارة إلى أن معظم المؤسسات توقفت عن العمل بسبب الحصار التجاري، وأنه مع استئناف خدمات القطارات، غادر العديد من الشباب إلى روسيا بحثًا عن فرص عمل. ^{[ 47 ]} في يوليو/تموز 2020، نُقلت المدينة رسميًا إلى مقاطعة هورليفكا الجديدة من قبل السلطات الأوكرانية كجزء من إصلاحات إدارية، على الرغم من أن السلطات المدعومة من روسيا لا تعترف بذلك. ^{[ 48 ]} وجدت دراسة أجريت عام 2024 أن تركيز الملوثات في طبقات المياه الجوفية على بُعد 5 كيلومترات من موقع التجارب النووية قد تجاوز مستوى التركيز المسموح به لمياه الشرب الآمنة. ^{[ 36 ]}

الغزو الروسي عام 2022

خلال بداية الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، وكجزء من حملة التعبئة الروسية ، أفادت هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأوكرانية باحتمالية تجنيد عمال من مصنع المعادن في يناكييف لتعزيز وحدات الاحتياط . ^{[ 49 ]} بعد ضم روسيا لجنوب وشرق أوكرانيا عام 2022 ، أصبحت المدينة الآن تحت سيطرة روسيا. وقد رفض المجتمع الدولي هذا الضم باعتباره انتهاكًا للقانون الدولي. ^{[ 50 ]} ومنذ ذلك الحين، شهدت المنطقة المحيطة بـ يناكييف قتالًا واسع النطاق، حيث اتهم مسؤولون محليون نصبتهم روسيا القوات المسلحة الأوكرانية مرارًا وتكرارًا بقصف المدينة. وقد صرحت أوكرانيا بأنها تستهدف أهدافًا عسكرية فقط، وليس مدنية.

أسفرت غارة جوية في فبراير/شباط 2023 على مدرسة ثانوية ، قيل إنها كانت تؤوي جنودًا روسًا، عن مقتل عدد كبير من الجنود الروس. ^{[ 51 ]} وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 2024، وردت أنباء عن غارة جوية على مدينة يناكييف بأربعة صواريخ هيمارس استهدفت مستودع ذخيرة روسيًا، وهو ما أكده الزعيم الروسي دينيس بوشيلين . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} ولم يُبلغ عن وقوع إصابات في الغارة. ^{[ 52 ]} وبعد عام، في 14 أغسطس/آب 2025، تعرضت المدينة لهجوم مكثف بطائرات مسيرة بالتزامن مع الهجمات على روستوف-نا-دونو وفولغوغراد ، حيث وقعت انفجارات في عدة أحياء بالمدينة، مما أدى إلى اندلاع حريق. ^[⁵⁴^]^[⁵⁵^] ومع ذلك، لم يتم الإعلان عن أي إصابات أو حجم الأضرار .

الجغرافيا

مناخ

وفقًا لنظام تصنيف كوبن-جيجر للمناخ ، تتمتع يناكييف بمناخ قاري معتدل الحرارة في الصيف ( Dfb ). ^{[ 56 ]}

تتمتع مدينة يناكييف بجو دافئ خلال أشهر الصيف، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة في يونيو 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) وفي يوليو 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) . وسُجلت أعلى درجة حرارة في المدينة حوالي 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في يوليو. أما أبرد شهور السنة فهي يناير وفبراير، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة حوالي -5 درجات مئوية (23 درجة فهرنهايت) في يناير و -4 درجات مئوية (25 درجة فهرنهايت) في فبراير. وسُجلت أدنى درجة حرارة في المدينة حوالي -34 درجة مئوية (-29 درجة فهرنهايت) في فبراير. ويُعد شهر يونيو أكثر الشهور مطراً بمتوسط هطول أمطار يبلغ 60 ملم، بينما يُعد شهر أغسطس الأقل مطراً بمتوسط هطول أمطار يبلغ حوالي 34 ملم. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي حوالي 529 ملم.

بيانات المناخ لمدينة يناكييف (1991-2025)
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	11.87 (53.37)	16.31 (61.36)	21.86 (71.35)	28.98 (84.16)	34.77 (94.59)	37.55 (99.59)	40.22 (104.40)	39.70 (103.46)	36.56 (97.81)	33.18 (91.72)	22.35 (72.23)	12.67 (54.81)	40.22 (104.40)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	-5.16 (22.71)	-4.13 (24.57)	1.48 (34.66)	9.07 (48.33)	15.29 (59.52)	20.50 (68.90)	23.70 (74.66)	23.11 (73.60)	16.41 (61.54)	8.91 (48.04)	1.76 (35.17)	-3.14 (26.35)	8.98 (48.16)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	-31.94 (-25.49)	-34.30 (-29.74)	-16.96 (1.47)	-6.78 (19.80)	-2.78 (27.00)	3.81 (38.86)	8.03 (46.45)	8.13 (46.63)	-4.04 (24.73)	-7.03 (19.35)	-19.16 (-2.49)	-30.45 (-22.81)	-34.30 (-29.74)
متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)	46.0 (1.81)	39.3 (1.55)	40.1 (1.58)	41.7 (1.64)	52.5 (2.07)	59.5 (2.34)	45.6 (1.80)	33.9 (1.33)	38.8 (1.53)	39.5 (1.56)	43.3 (1.70)	48.9 (1.93)	529.2 (20.83)
المصدر: ناسا باور ^{[ 57 ]}

الوضع القانوني والسياسة

الوضع القانوني

ابتداءً من أبريل/نيسان 2014، كانت لوهانسك تخضع بحكم الأمر الواقع لحكم جمهورية دونيتسك الشعبية . لم تكن جمهورية دونيتسك الشعبية معترفًا بها دوليًا آنذاك ، وكانت جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة تعترف بالمدينة كجزء من أوكرانيا. إلا أنه في فبراير/شباط 2022، اعترفت روسيا بجمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية المجاورة كدول ذات سيادة، وفي وقت لاحق من ذلك العام ضمتهما رسميًا (إلى جانب أجزاء أخرى من أوكرانيا كانت آنذاك خاضعة جزئيًا على الأقل للاحتلال العسكري الروسي). ولا تزال الدول الأعضاء في الأمم المتحدة تعتبر هذه المناطق أوكرانية في أغلبها، باستثناء سوريا وكوريا الشمالية وروسيا نفسها التي تعتبرها روسية.

في النظام السياسي الرسمي لمدينة لوهانسك، كانت تُدار المدينة كمدينة ذات أهمية إقليمية من قبل أوكرانيا منذ إنشائها وحتى عام 2020، حين أُلغي هذا النظام خلال الإصلاح الإداري. بعد الإصلاح الإداري، أُدرجت المدينة رسميًا ضمن مقاطعة هورليفكا إلى جانب بلدية يناكييف (مع أن أوكرانيا لم تمارس قط سيطرة إدارية على المنطقة منذ إنشاء المقاطعة). كانت مدينة يناكييف تُحكم من قبل مجلس مدينة يناكييف، الذي يُشكل السلطة التشريعية للإدارة، ما يجعله فعليًا بمثابة "برلمان" أو مجلس بلدي. يتألف المجلس البلدي من 50 عضوًا منتخبًا، يُنتخب كل منهم لتمثيل منطقة معينة من المدينة. مع ذلك، فقد عُلّق عمل المجلس فعليًا منذ عام 2014.

سياسة

بعد استقلال أوكرانيا ، فضّل ناخبو المدينة عمومًا مؤيدي استمرار العلاقات الوثيقة مع روسيا، وتحديدًا الحزب الشيوعي الأوكراني وحزب الأقاليم . ويتجلى هذا بوضوح في الانتخابات الرئاسية: ففي انتخابات عام 2010 التي انتخبت يانوكوفيتش، ابن المدينة، ممثلًا لحزب الأقاليم، صوّت له 81.14% من سكان المدينة، بينما ذهبت نسبة 4.94% المتبقية إلى سيرغي تيهيبكو من حزب أوكرانيا القوية ، الذي اندمج لاحقًا مع حزب الأقاليم. ولم يصوّت سوى 3.66% للمرشحة المؤيدة لأوروبا، يوليا تيموشينكو . ^[⁵⁸^] وبالمثل، في جولة الإعادة الثانية من انتخابات عام 2004 ، اختار 97.66% من الناخبين يانوكوفيتش على حساب المرشح المؤيد لأوروبا، فيكتور يوشتشينكو، المنتمي إلى كتلة أوكرانيا لنا . ^[⁵⁹^] في الانتخابات المحلية الأخيرة للمدينة عام 2010، كان جميع أعضاء مجلس مدينة يناكييف البالغ عددهم 50 عضواً من الأحزاب الموالية لروسيا: 45 لحزب الأقاليم، و4 للحزب الشيوعي الأوكراني ، و1 لحزب أوكرانيا القوية. ^[⁶⁰^]

كما كان للمدينة تمثيل بين القادة السياسيين في كييف، وتحديداً من خلال ممثلين سياسيين لعائلة دونيتسك ، مثل رئيس أوكرانيا فيكتور يانوكوفيتش ، وابنه الذي كان نائباً في البرلمان الأوكراني ، ويوري إيفانيوشينكو الذي كان أيضاً نائباً في البرلمان الأوكراني ومقرباً من عائلة يانوكوفيتش. ^{[ 61 ]}

التركيبة السكانية

سكان

عدد السكان التاريخي
سنة	بوب.	±%
1923	13749	—
1926	24000	+74.6%
1939	88000	+266.7%
1959	86000	-2.3%
1979	114,163	+32.7%
1989	120,332	+5.4%
2001	104,266	-13.4%
2022	76,673	-26.5%
المصدر: ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

بحسب التعداد السكاني الأوكراني لعام 2001 ، وهو التعداد الرسمي الوحيد على مستوى البلاد الذي أُجري في أوكرانيا بعد الاستقلال، بلغ عدد سكان مدينة يناكييف 104,226 نسمة. أما أحدث تقدير، فقد أجرته دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية عام 2022، حيث قدرت عدد سكان المدينة بـ 76,673 نسمة. بعد أن نما عدد السكان باطراد من 13,749 نسمة، وهو الرقم الذي سُجل لأول مرة عام 1923، بلغ ذروته عام 1989، قبيل استقلال أوكرانيا. وتجاوز عدد السكان حاجز 100,000 نسمة بين عامي 1979 و2003. ومنذ ذلك الحين، استمر هذا العدد في الانخفاض نتيجة هجرة السكان بسبب الأوضاع الاقتصادية والحرب.

عِرق

مجموعة عرقية	1923 ^{[ 64 ]}	1939 ^{[ 65 ]}	1959 ^{[ 66 ]}	1989 ^{[ 64 ]}	2001 ^{[ 67 ]}
الأوكرانيون	26.46%	39.51%	38.76%	40.9%	45.3%
الروس	60.26%	52.56%	56.94%	54.7%	51.4%
اليهود	8.46%	3.72%	1.51%	0.5%	0.2%
البيلاروسيون	0.15%	1.19%	1.86%	1.3%	1.1%

في تعداد سكان أوكرانيا لعام 2001 ، كان السكان منقسمين بالتساوي تقريبًا، حيث صرّح 51.4% منهم بأنهم من أصل روسي، و45.3% بأنهم من أصل أوكراني. في تعداد عام 1939، قبيل الحرب العالمية الثانية، كانت الأغلبية من أصل روسي بنسبة 52.56%، بينما شكّل الأوكرانيون 39.51%، وبلغت نسبة اليهود 3.72%. في تعداد عام 1959، بعد الحرب، تغيّرت هذه النسب، إذ أصبح الروس يشكلون أغلبية بنسبة 56.94% مقارنةً بنسبة 38.76% للأوكرانيين، بينما انخفضت نسبة اليهود بشكل ملحوظ إلى 1.51% بسبب الاحتلال الألماني خلال المحرقة، في حين بلغت نسبة البيلاروسيين 1.86%. في آخر تعداد سكاني شامل لعموم الاتحاد السوفيتي قبل استقلال أوكرانيا، انعكس هذا الاتجاه، حيث ارتفعت نسبة الأوكرانيين إلى 40.9% وانخفضت نسبة الروس إلى 54.7%، بينما استمر عدد اليهود في الانخفاض بشكل كبير بالتزامن مع انخفاض عدد البيلاروسيين. ولا تزال يناكييف واحدة من ثلاث مدن في مقاطعة دونيتسك حيث شكل الروس غالبية السكان على مر الزمن، وهي أيضاً واحدة من ثلاث مدن فقط في مقاطعة دونيتسك حيث يشكل الروس غالبية السكان. ^{[ 64 ]}

لغة

مجموعة لغوية	1923 ^{[ 64 ]}	1926 ^{[ 64 ]}	2001 ^{[ 68 ]}
اللغة الأوكرانية	26.43%	16.86%	9.78%
اللغة الروسية	60.20%	71.54%	89.44%

بحسب التعداد السكاني الأوكراني لعام 2001، كانت اللغة الروسية هي اللغة الأم لأغلبية سكان لوهانسك (89.44%)، بينما كانت اللغة الأوكرانية هي اللغة الأم لأقلية منهم (9.78%). وأظهرت دراسة لغوية غير رسمية أجريت عام 2006 نسبًا مماثلة، حيث بلغت نسبة المتحدثين بالروسية كلغة أم 86.0%، ونسبة المتحدثين بالأوكرانية 14.0%. ^{[ 64 ]} كما وُجدت نسبة ضئيلة تتحدث الأرمنية (0.19%) والبيلاروسية (0.08%). وفيما يلي التوزيع الدقيق للغات الأم:

لغة

وسائط

الصحف

تُعرف أقدم وأهم صحيفة في المدينة باسم "يناكييفسكي رابوتشي" ( بالروسية : Енакиевский рабочий ، بالحروف اللاتينية : Yenakiieve Worker )، والتي نُشرت لأول مرة في ديسمبر 1917 كصحيفة سوفيتية. ^{[ 69 ]} كانت في البداية تُصدر باشتراك شهري مع إعلانات، إلا أن النشر توقف خلال الحرب الأهلية الروسية. ^{[ 70 ]} وعندما استؤنفت في يونيو 1920، عُرفت باسم "درب السوفييت"، مع أنها اتخذت العديد من العناوين قصيرة الأجل خلال هذه الفترة، وبدأت تصدر مرة أو مرتين فقط في الأسبوع. ^{[ 70 ]} واستمر استخدامها كصحيفة للمدينة خلال ما تبقى من الحقبة السوفيتية، على الرغم من أنها تحولت إلى اللغة الروسية حصراً بعد أن كانت تُصدر نسخاً باللغة الأوكرانية أيضاً. ^{[ 70 ]} واعتمدت الصحيفة اسمها الحالي في عام 1943 بعد تحرير المدينة من الاحتلال النازي. ^{[ 69 ]} قبل عام 2014، كانت الصحيفة تُنشر مرتين أسبوعيًا باللغة الروسية، مصحوبةً بوثائق رسمية وبعض المقالات باللغة الأوكرانية. ^{[ 69 ]} بعد سيطرة جمهورية دونيتسك الشعبية على المدينة، استمرت الصحيفة في العمل فيها، ولكن تحت إدارة مؤسسة "مجموعة يناكييف الإعلامية" الحكومية التابعة لجمهورية دونيتسك الشعبية. ^{[ 71 ]} أفادت التقارير في عام 2016 أن الصحيفة هي الوحيدة الموجودة حاليًا في يناكييف، وأنها تتبنى بشكل كبير خطاب جمهورية دونيتسك الشعبية. ^{[ 71 ]}

راديو

لا تمتلك يناكييف محطة إذاعية خاصة بها تعمل بنظام FM . في يناير 2014، قبيل اندلاع الحرب، اقترح رئيس البلدية إنشاء محطة إذاعية بالاعتماد على شركة يناكييف الإذاعية القائمة، وذلك بميزانية قدرها 97 ألف هريفنيا، ^{[ 72 ]} إلا أن الحرب أوقفت جميع الخطط المتعلقة بهذا الأمر.

تلفزيون

كانت المدينة تمتلك قناة تلفزيونية محلية تُعرف باسم ETV (ЄТБ)، والتي بدأت بثها عام 1992 على القناة 8. ^{[ 73 ]} وكانت تعرض أفلامًا وإعلانات وأخبارًا محلية. إلا أن ETV توقفت عن البث عام 2006 بعد أن تحولت إلى إعادة بث قناة Novyi Kanal الوطنية . ^{[ 73 ]} وفي عام 2023، بُذلت جهود لافتتاح استوديو تلفزيوني جديد في المدينة من خلال شركة البث LenTV24. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} ومع ذلك، كان الهدف من الاستوديو هو توفير فقرات للقناة الإقليمية فقط، وليس أن يكون قناة تلفزيونية مستقلة. ^{[ 75 ]}^{[ 74 ]}

دِين

تُعدّ الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) أكبر تواجد ديني في المدينة، حيث تضمّ العديد من الكنائس والكاتدرائيات، وتُدار كعمادة يناكييف التابعة لأبرشية هورليفكا-سلوفيانسك . ^{[ 76 ]} وتُعتبر كاتدرائية شفاعة العذراء مريم في شارع ميتالورجوف الكنيسة المركزية في المدينة، ويشغل منصب رئيس كهنة المدينة حاليًا أليكسي سويتين (حتى عام 2026). ^{[ 76 ]} ومن بين الكنائس الأرثوذكسية الأخرى في المدينة: كنيسة نيكولايفسكي في شارع لينين، وكنيسة سبيريدونوفسكي في شارع فيلتروفالنايا، وكنيسة جورجيفسكي، وهي كنيسة مُكرّسة للقديس نيكولاس العجائبي، وغيرها. ^{[ 76 ]} تُعدّ كنيسة القديس جورج المنتصر، إلى جانب كنيسة الشفاعة، أهم كنيسة في المدينة. وقد بدأ تشييدها في عهد فيكتور يانوكوفيتش ، ووُضع حجر الأساس في 8 ديسمبر/كانون الأول 2006 على يد المطران إيلاريون مطران دونيتسك وماريوبول. ^{[ 77 ]} تتسع الكنيسة الجديدة لما يصل إلى 800 شخص، واكتمل بناؤها في 6 مايو/أيار 2010، عندما أهدى يانوكوفيتش الكنيسة أيقونة أثرية للقديس جورج تُعرف باسم "معجزة القديس جورج والتنين". ^{[ 77 ]}

كانت المدينة تضم جالية يهودية بارزة قبل المحرقة. ^{[ 26 ]} وصل اليهود الأوائل في تسعينيات القرن التاسع عشر، وعملوا كتجار، لكنهم عانوا من تمييز شديد تمثل في فرض ضرائب عليهم وتحديد حصص دخولهم. ^{[ 26 ]} بُني كنيس في المدينة في أوائل القرن العشرين، وموّلته الجالية اليهودية، واستمر في العمل حتى أغلقه السوفييت قسرًا عام 1930، حتى دون تقديم الطلب الرسمي المطلوب عادةً. ^{[ 26 ]}^{[ 78 ]} بعد إغلاق الكنيس، استُخدم كدار سينما، ثم مسرح، ثم أخيرًا دارًا للثقافة. ^{[ 78 ]} لم يُرمم الكنيس قط، وبدلًا من ذلك، تجتمع الجالية اليهودية في شقة أحد أعضائها. ^{[ 26 ]}

ثقافة

جاذبية

ساحة لينين هي الساحة المركزية للمدينة، وتضم نصبًا تذكاريًا لفلاديمير لينين وشعلة أبدية . أُعلن في عام 2025 عن إعادة بناء شاملة للساحة، تشمل إضافة عناصر جديدة وترميم النصب التذكاري والشعلة. ^{[ 79 ]} كما يوجد تمثال نصفي برونزي لجورجي بيريجوفوي، يقع في الحديقة التي تحمل اسمه في وسط المدينة. ^{[ 80 ]} ويقع مقابل سينما أوكرانيا السابقة (التي أُعيد تسميتها بعد سيطرة جمهورية دونيتسك الشعبية). ^{[ 80 ]} شُيّد التمثال النصفي من قِبل السلطات السوفيتية نظرًا لكونه بطلًا للاتحاد السوفيتي، وعلى الرغم من أنه وُلد في مقاطعة بولتافا ، إلا أن بيريجوفوي طلب نقل النصب التذكاري إلى يناكييف، حيث كان يعتبرها مسقط رأسه. ^{[ 80 ]} تمت الموافقة على النصب في عام 1969، ويبلغ ارتفاعه 1.5 متر، ويرتكز على قاعدة ارتفاعها 4.5 متر صممها هريغوري بوستنيكوف ويوري لابين. ^{[ 80 ]}

تضم المدينة العديد من النصب التذكارية للحرب . أبرزها مقبرة جماعية لجنود الجيش الأحمر الذين سقطوا في تحرير المدينة عام 1943، وتقع داخل المقبرة القديمة. ^{[ 81 ]} كما توجد مقبرة جماعية للقوزاق الذين قضوا خلال الحرب العالمية الأولى في مقبرة بوزكوفو القديمة، وتتميز بوجود حدوة حصان ونقش صليب القديس جورج . ^{[ 82 ]} وهي أقدم نصب تذكاري قائم في المدينة. ^{[ 82 ]} إضافة إلى ذلك، يوجد نصب ياكوف سفيردلوف التذكاري ونصب مجد العمل المعروف شعبياً باسم "الوثيقة الشيوعية" أو "سند الدين الشيوعي". ^{[ 82 ]} ومن المباني الأخرى الشهيرة في المدينة كنيسة تيريزا الكاثوليكية الرومانية في كالكوتا ، وسينما أوكرانيا السابقة، وقوس مدخل حديقة فوزنيسنسكي، وكنيسة أيقونة إيلينكا فلاديمير. ^{[ 82 ]} في مايو 2026، أعلنت مقاطعة لينينغراد أنها قامت بترميم واسع النطاق لنصب الحرب التذكارية في المدينة قبل يوم النصر . ^{[ 83 ]}

المتاحف

يوجد في المدينة متحفان: متحف يناكييف التاريخي، الذي سُمّي على اسم جورجي بيريجوفوي، ومتحف مصنع يناكييف للمعادن. افتُتح المتحف التاريخي عام 1967 كفرعٍ لمعهد دونيتسك للفنون التطبيقية ، لكنه أُغلق بعد فترة وجيزة، ثم أُعيد افتتاحه عام 1977. ^{[ 84 ]} وفي عام 1979، أصبح فرعًا لمتحف مقاطعة دونيتسك للتاريخ المحلي، واستمر كذلك حتى عام 1992، حين مُنح صفة متحف مستقل مُخصّص بالكامل لمدينة يناكييف، وخضع بعد ذلك لعملية ترميم شاملة. ^{[ 84 ]} وفي أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، ضمّ المتحف خمس قاعات عرض مُخصّصة لعلم الآثار، والتاريخ حتى عام 1939، وتاريخ يناكييف خلال الحرب العالمية الثانية، وحياة جورجي بيريجوفوي، بالإضافة إلى قاعة مُخصّصة لشخصيات محلية. ^{[ 84 ]} في منتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أُعيد تسمية المتحف تكريمًا لجورجي بيريجوفوي، الذي أقام في المدينة خلال طفولته المبكرة. ^{[ 85 ]} ضم المتحف حوالي 15000 قطعة خلال تلك الفترة، من بينها 600 قطعة تخص بيريجوفوي، بما في ذلك نموذج مصغر لوحدة الهبوط سويوز وبعض بدلاته الفضائية. ^{[ 85 ]}

أما المتحف الآخر فهو مخصص لمصنع يناكييف للحديد والصلب، وقد افتُتح عام ٢٠٠٤ احتفالاً بمرور مئة عام على تأسيسه. ^{[ ٨٦ ]} وكان موقعه الأصلي في نادي عمال ميتالوره سابقاً. ^{[ ٨٦ ]} يُصنَّف المتحف وفقاً لمواضيع محددة، ويضم مواداً عن مديري المصنع، والموظفين الذين نالوا لقب أبطال الاتحاد السوفيتي وأبطال العمل الاشتراكي ، وعن عائلات العاملين في المصنع. ^{[ ٨٦ ]} كما يعرض المتحف بانتظام فيلماً وثائقياً عن المصنع من إنتاج استوديوهات دوفجينكو للأفلام . ^{[ ٨٦ ]}

الرياضة

كانت يناكييف موطنًا لنادي بيفدينستال يناكييف لكرة القدم ، الذي لعب في كأس الهواة الأوكرانية واستمر من عام 1913 إلى عام 2005. كان في البداية فريق مصنع بيتروفسكي، لكنه برز في عام 1962 بعد أن دربه أليكسي بشينيتشني، ابن يناكييف من زينيت لينينغراد ، ليفوز ببطولة دونيتسك أوبلاست لكرة القدم ويصعد إلى دوري الدرجة الثانية السوفيتي ب . ^{[ 87 ]} تحت قيادة المدرب يوري كلوكوف في عام 1987، حقق النادي أفضل مواسمه، حيث فاز بكأس كرة القدم لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، وبالتالي تأهل للعب في كأس الاتحاد السوفيتي . ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} فاز النادي لاحقًا بكأس الهواة الأوكرانية في عام 2001. ^{[ 90 ]} كانت آخر مشاركة للنادي في دوري الهواة الأوكراني 2004-2005، حيث احتل المركز الثاني في مجموعته قبل أن يتم حله. ^{[ 91 ]} وفي وقت لاحق من عام 2007، تم افتتاح فرع لأكاديمية كرة القدم للأطفال والشباب، التي أنشأها نادي شاختار دونيتسك لاستقطاب الأطفال الصغار. ^{[ 92 ]} اعتبارًا من عام 2021، تُدرّب الأكاديمية حوالي 100 طفل. ^{[ 92 ]} بالإضافة إلى كرة القدم، لا تزال المدينة موطنًا لنادي موتوبا يُعرف باسم "ميتالورج" ويقع مقره في ملعب سويوز-3. ^{[ 93 ]}

يوجد في المدينة ثلاثة ملاعب ، أبرزها ملعب ميتالورخ، الذي كان الملعب الرئيسي لنادي كرة القدم قبل إغلاقه. أما الملعب البارز الآخر فهو سويوز-3، الذي لا يزال يستضيف مباريات كرة القدم. خضع الملعب لعملية إعادة بناء شاملة في أغسطس 2013 بدعم مالي من يانوكوفيتش وإيفانيوشينكو. ^{[ 94 ]} بعد إعادة البناء، أصبح يتسع لـ 2248 متفرجًا. ^{[ 94 ]} في عام 2024، أُعلن عن بدء إنشاء مجمع رياضي يضم ملعبًا لكرة القدم، وملعبًا لكرة السلة، ومنطقة للتدريب. ^{[ 95 ]}

رموز المدينة

شعار النبالة

كان أول شعار نبالة مقترحًا في عام 1967، والذي تضمن معظم العناصر الموجودة في التصميم الحالي: في المنتصف فرن صهر لمصانع يناكييف للحديد والصلب بلون النار، مع خلفية نصفها أسود ونصفها أصفر في إشارة إلى فحم المنطقة المعروف باسم "الذهب الأسود". ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} كان الدرع مؤطرًا على الطراز الفرنسي. استغرق الأمر حتى يوليو 1990 للموافقة على شعار النبالة، ولكن فقط في شكله الوصفي، وليس الصورة الفعلية، والتي استندت بشكل كبير إلى تصميم عام 1967، باستثناء وجود شريط أزرق سماوي في الأعلى مع نقش "يناكييف" باللغة الروسية في الأعلى. ^{[ 96 ]} في عام 2007، تمت الموافقة أخيرًا على شعار النبالة بالكامل من قبل المجلس، ولكن تم تغيير الألوان حيث أصبح الفرن ذهبيًا، وقُسّمت الخلفية إلى أسود وأحمر. ^{[ 97 ]} كما تمت إضافة درع وإكليل مع نقش "يناكييف" في المنتصف. ^{[ 98 ]}

بعد عام 2014، استمرت جمهورية دونيتسك الشعبية في استخدام شعار النبالة الذي أُقرّ عام 2007. إلا أنه في عام 2024، أقرت السلطات الخاضعة للسيطرة الروسية تعديلاً على الشعار. ^{[ 96 ]} وقد غيّر هذا التعديل الجديد الشعار بشكل جذري، فأصبح عبارة عن فرن من الطوب ذي لهب قرمزي، وخلفيته مقسمة بين الأسود والأبيض والأحمر، ويتوسطها طائر بجع فضي (في إشارة إلى شعار عائلة فيليب إي. يناكييف). ^{[ 96 ]}

علَم

تمت الموافقة على علم المدينة في 22 أغسطس/آب 2007 إلى جانب شعار النبالة. ^{[ 99 ]} وهو علم مستطيل الشكل بنسبة أبعاد 2:3، ويتوسطه فرن صهر أصفر اللون، وخلفيته مقسمة قطريًا بين الأسود والأحمر. ^{[ 97 ]} وفي عام 2024، إلى جانب تغيير السلطات الخاضعة للسيطرة الروسية لشعار النبالة، قاموا أيضًا بتغيير العلم ليصبح نسخة مبسطة من الدرع بدون التاج.

علم يناكييف المعترف به من قبل أوكرانيا
شعار النبالة المعترف به في أوكرانيا لمدينة يناكييف
علم يناكييف المعترف به من قبل روسيا منذ عام 2024
شعار النبالة المعترف به من قبل روسيا لمدينة يناكييف منذ عام 2024

اقتصاد

تُعدّ يناكييف واحدة من أكبر المراكز الصناعية في دونباس وضمن مقاطعة دونيتسك. وقد اشتهرت المدينة تاريخياً بصناعة تعدين الفحم وصناعة المعادن الحديدية . وحتى يناير 2026، سجلت سلطات الاحتلال 2328 شركة صغيرة ومتوسطة في المدينة. ^{[ 100 ]} وتُشكّل تجارة التجزئة الحصة الأكبر من هذه الشركات. ^{[ 100 ]}

تُعدّ شركة ييناكييف للحديد والصلب ، وهي شركة رائدة في صناعة الصلب، أشهر وأبرز الشركات في المدينة . تأسست عام 1895 كمشروع روسي بلجيكي مشترك. ^{[ 101 ]} بعد استقلال أوكرانيا، أصبحت جزءًا من شركة ميتينفست ، وفي عام 2013 تلقت استثمارًا ضخمًا بقيمة 360 مليون دولار أمريكي لبناء مصنع جديد للتكتل. ^{[ 102 ]} بعد سيطرة جمهورية دونيتسك الشعبية، تم دمج المصنع فعليًا كفرع من مجمع يوجني للتعدين والمعادن، حيث يُنتج تكتلات خام الحديد والحديد الزهر وقضبان الصب، على الرغم من أنه لا يزال قانونيًا تابعًا لشركة ميتينفست. ^{[ 100 ]} أما الشركة الشهيرة الأخرى في المدينة فهي مصنع ييناكييف للكوك والمواد الكيميائية، وهو من أقدم مصانع الكوك في مقاطعة دونيتسك. ^{[ 103 ]} يُنتج المصنع حوالي عشرين نوعًا من المنتجات. ^{[ 103 ]} في منتصف العقد الثاني من الألفية الثانية، وبعد إجراءات الإفلاس، استحوذت شركة ميتينفست على حصة أغلبية في المصنع، الذي كان آنذاك يُشغّل ثلاث بطاريات لإنتاج فحم الكوك ويعمل به 1130 شخصًا. ^{[ 103 ]} في عام 2017، فقدت ميتينفست سيطرتها الكاملة على المصنع، وأصبح فعليًا جزءًا من شركة فنشتورجسيرفيس، وهي شركة خاضعة للعقوبات يديرها السياسي فلاديمير باشكوف وتتولى إدارة الصناعات المصادرة. ^{[ 103 ]} في ظل إدارة فنشتورجسيرفيس، انخفض الأداء المالي بشكل حاد وتحول إلى خسارة صافية في الفترة 2017-2018. ^{[ 103 ]}

تشمل المؤسسات الأخرى داخل المدينة جمعية تعدين الفحم "أوردجونيكيدزيوجول"، التي تدير ستة مناجم في المدينة. [100] في مارس 2025، تم تصفيتها ^{فعليًا . [} 100 ] كما يوجد ^أيضًا^مصنع^" يناكييف" للغلايات الميكانيكية، ومصنع أسمنت، ومصنع ألبان بلدي، ومؤسسات صناعية أخرى. ^[¹⁰⁴^]

تعليم

التعليم الجامعي

توجد في المدينة ثلاث مؤسسات للتعليم العالي. أولها كلية يناكييف التقنية للمعادن، التي تأسست عام 1929، ودربت أكثر من 35,000 شخص في المهارات التقنية. ^{[ 105 ]} تشمل أقسام الكلية الدراسات الميكانيكية والمعدنية، والأتمتة، وهندسة البرمجيات. ^{[ 105 ]} أما ثاني مؤسسات التعليم العالي فهي كلية يناكييف التقنية للاقتصاد والإدارة، التي افتُتحت عام 1970، وأصبحت كلية تقنية تجارية عام 1991 تابعة لجامعة دونيتسك الوطنية . ^{[ 106 ]} بعد سيطرة جمهورية دونيتسك الشعبية، أُعيد تشكيلها فعليًا كجزء من جامعة دونيتسك الوطنية. ولها مبنيان أكاديميان. ^{[ 106 ]} أما آخر مؤسسات التعليم العالي فهي مركز يناكييف للتدريب والاستشارات التابع لها، والذي يعمل أيضًا كقسم فرعي من جامعة دونيتسك الوطنية منذ عام 1992. ^{[ 107 ]}

في دراسة أجريت عام 2006، تبين أن 9.73% من طلاب التعليم العالي تلقوا تعليمهم باللغة الأوكرانية، بينما تلقى 90.27% تعليمهم باللغة الروسية. ^{[ 64 ]}

التعليم الثانوي

مدرسة سميت على اسم ف. دوبينين في يناكييف.

يوجد حاليًا 25 مدرسة ثانوية في يناكييف. ^{[ 108 ]} معظم المدارس مرقمة، باستثناء مدرسة واحدة تحمل اسم ماريا باتراكوفا وأخرى تحمل اسم بيريجوفوي. ^{[ 108 ]} كما توجد مدرستان متخصصتان: مدرسة ثانوية لتكنولوجيا المعلومات ومدرسة داخلية . ^{[ 108 ]}

في دراسة أجريت عام 2006، تبين أن 4.6% فقط من طلاب المرحلة الثانوية في مدينة يناكييف تلقوا تعليمهم باللغة الأوكرانية بشكل أساسي، بينما تلقى 95.4% منهم تعليمهم باللغة الروسية. ^{[ 64 ]} ومع ذلك، شهدت المدينة في الوقت نفسه زيادة في عدد المدارس التي تُدرّس باللغة الأوكرانية بالكامل، حيث ارتفع عددها من 5 مدارس في العام الدراسي 2007-2008 إلى 9 مدارس من أصل 25 مدرسة ثانوية في العام الدراسي 2012-2013. ^{[ 64 ]}

المكتبات العامة

تضم المدينة عدة مكتبات. ظهرت أولى المكتبات قبل عام ١٩١٧ كمجموعة تابعة لمصنع بيتروفسكي، بالإضافة إلى مكتبة منفصلة برسوم اشتراك لرواد المدينة. ^{[ ١٠٩ ]} حاليًا، تُدار مكتبات المدينة تحت إدارة بلدية تتألف من مكتبة مركزية واحدة، ومكتبة للأطفال، وفروع في المستوطنات المجاورة. ^{[ ١١٠ ]} أهم مكتبة في المدينة هي مكتبة المدينة المركزية، التي سُميت تيمنًا بألكسندر كوبرين (مؤلف رواية مولوخ)، وتقع في ساحة لينين. ^{[ ١٠٩ ]} تضم المكتبة حوالي ٩٨٤٠٠ مجلد، وبلغ عدد قرائها المسجلين ٤٢٠٠ قارئ حتى منتصف العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين. ^{[ ١٠٩ ]} وتستضيف المكتبة العديد من الفعاليات والاحتفالات في المدينة. ^{[ ١٠٩ ]} أما المكتبة الأخرى فهي مكتبة الأطفال المركزية في شارع ميتالورهيف. ^{[ 111 ]} في عام 2025، صُنفت المكتبة كـ"مكتبة نموذجية" تحت إشراف السلطات الروسية التابعة للمكتبة الحكومية الروسية . ^{[ 111 ]} تضم المكتبة حاليًا 30,000 كتابًا للأطفال، ويبلغ عدد مستخدميها المسجلين حوالي 2,100 مستخدم. ^{[ 111 ]} كما تضم مكتبة أخرى أصغر حجمًا مكتبة مخصصة للمكفوفين ، افتُتحت عام 2014 باستثمار من شركة ميتينفست . تحتوي هذه المكتبة على كتب بطريقة برايل ، وكتب مطبوعة بحروف كبيرة، وكتب صوتية، وتسجيلات موسيقية، وتخدم 180 مستخدمًا مسجلًا. ^{[ 112 ]}

البنية التحتية للبنية التحتية

مواصلات

الترام

بدأ تشغيل شبكة الترام في المدينة في 24 مايو 1932، حيث سارت عربة ترام من طراز Kh على الخط الافتتاحي رقم 1 من المصنع إلى جسر قرب النهر، وأُضيف خط ثانٍ بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ 113 ]} خلال الاحتلال الألماني في الحرب العالمية الثانية ، دُمّرت خطوط الترام والمستودع والمحطات الفرعية تدميرًا كاملًا، واستغرق الأمر حتى عام 1948 لإعادة بناء الشبكة بالكامل. ^{[ 114 ]} أُضيف مستودع جديد عام 1972، إلا أنه في منتصف التسعينيات، أُغلق الخط 2 بسبب انخفاض عدد الركاب. ^{[ 114 ]} أُضيف آخر خط جديد عام 1992 وهو الخط 4، مع العلم أن ييناكييف كانت من أوائل المدن الأوكرانية التي استقبلت عربات ترام أوكرانية الصنع بين عامي 1994 و1997. ^{[ 114 ]} وفي نهاية المطاف، أُخرجت هذه العربات من خدمة نقل الركاب بحلول عام 2007 بسبب عيوب في التصميم. ^{[ 114 ]} وهكذا، قبل عام 2014، كان النظام يعتمد بشكل كبير على ترام KTM-5 القديم الذي يعود إلى الحقبة السوفيتية والذي صنعته شركة UKVZ . ^{[ 114 ]} كان أكثر من 30 ترامًا يعمل يوميًا على الخطوط الثلاثة في عام 2005، حيث تم الحفاظ على 42 ترامًا من أصل 55 ترامًا من طراز KTM-5 من الحقبة السوفيتية. ^{[ 115 ]} كانت يناكييف واحدة من المدن القليلة التي احتفظت بهذا الطراز لفترة طويلة بعد الاستقلال، حيث تم إخراج العديد من الترام الأخرى من الخدمة. ^{[ 114 ]}

في عام 2012، استلمت المدينة ثلاث عربات ترام جديدة من طراز 71-623 . ^{[ 114 ]} ومنذ سيطرة جمهورية دونيتسك الشعبية في أبريل 2014، استمر نظام الترام بالعمل، على عكس أنظمة العديد من المدن الأخرى في جمهورية دونيتسك الشعبية. ومنذ عام 2022، قامت مقاطعة لينينغراد بتزويد النظام بمعدات جديدة نظرًا لتصنيفها كـ"منطقة راعية" لمقاطعة دونيتسك بعد ضمها غير المعترف به. ^{[ 116 ]} وفي أغسطس 2022، تم التبرع بست عربات ترام قديمة من لينينغراد، وفي نوفمبر 2024، تم توفير أسلاك توصيل جديدة. ^{[ 116 ]} وبحلول أوائل عام 2025، تم ترميم مستودع النظام القديم بالتزامن مع التبرع بمزيد من عربات الترام، وفقًا لتصريح زعيم جمهورية دونيتسك الشعبية يفغيني سولنتسيف . ^{[ 117 ]} وفي أوائل عام 2025، بدأ الخط رقم 1 مشروع إعادة بناء ضخم بعد اعتباره غير آمن، ومن المتوقع أن تتجاوز تكلفته مليار روبل. ^{[ 118 ]} في الوقت نفسه، صرّح مدير مؤسسة نظام الترام، فاسيلي لافرينينكو، بأن نظام الترام في المدينة يعاني من ضغط شديد. ^{[ 119 ]} وقال في مقابلة صحفية إن المؤسسة تعاني من نقص حاد في الموظفين، حيث تم تجنيد العديد منهم للقتال في الغزو الروسي. ^{[ 119 ]} ومن بين أسطول مكون من 13 عربة، 10 منها من لينينغراد وثلاث من النظام السابق، لم تكن تعمل سوى أربع عربات فقط، وذلك لعدم تمكن المدينة من إيجاد سائقين مؤهلين بسبب انخفاض الأجور. ^{[ 119 ]} كما ورد أن المؤسسة لم تكن تتلقى إيرادات كافية بسبب الإعفاءات الواسعة من الأجرة. ^{[ 119 ]}

المسارات

الطرق الموضحة هنا تعود إلى عام 2002، أي قبل اندلاع النزاع. تم إيقاف الطريق رقم 2 منذ التسعينيات: ^{[ 120 ]}

الطريق رقم 1: من تشيريوموشكي إلى المدينة الحمراء
الطريق رقم 3: من تشيريوموشكي إلى منجم "أكتوبر الأحمر"
المسار رقم 4: من شارع برايليانا إلى فوينكومات

حافلات المدينة

تُعدّ حافلات المدينة وحافلات المارشروتكا أكثر وسائل النقل شيوعًا في يناكييف. تعطلت جميع خدمات الحافلات في يناكييف لعدة أشهر بسبب الحرب التي اندلعت عقب سيطرة جمهورية دونيتسك الشعبية. ومع ذلك، بحلول سبتمبر/أيلول 2014، أفيد باستئناف خدمة الحافلات بين دونيتسك ويناكييف، وإن كان ذلك بجدول زمني مُخفّض مقارنةً بالسابق. ^{[ 121 ]} وقيل إن عدد الحافلات بدأ في الازدياد بحلول أكتوبر/تشرين الأول 2014، حيث استؤنفت خطوط النقل بين المدن، على الرغم من أن بعض الخطوط القريبة من خط الترسيم ظلت مُعلّقة لأجل غير مسمى. ^{[ 122 ]} ومنذ ذلك الحين، ظلّت خطوط الحافلات وأسطولها على حالهما حتى يونيو/حزيران 2022، عندما تبرّعت مقاطعة لينينغراد بحافلات PAZ قديمة . ^{[ 123 ]} في ذلك الوقت، أفيد بأن الأسطول لم يستقبل حافلة جديدة منذ أكثر من 20 عامًا قبل ذلك. ^{[ 123 ]} وفي فبراير/شباط 2024، أُضيفت عشر حافلات جديدة أيضًا. ^{[ 124 ]}

المسارات

المسارات الموضحة هنا تعود إلى أوائل عام 2014، أي قبل اندلاع النزاع. الرقم بين قوسين هو رقم المسار: ^{[ 125 ]}

الطريق رقم 1 (1): من مدينة يناكييف إلى طريق ياهو تراك السريع إلى قرية فاتوتين
الطريق رقم 2 (1أ): من مدينة يناكييف إلى طريق ياهو تريل السريع إلى قرية فاتوتين
الطريق رقم 3 (2): من مدينة يناكييف إلى قرية فاتوتين
الطريق رقم 4 (3): من مدينة يناكييف إلى قرية روزدوليفكا إلى "الذكرى الأربعين لأكتوبر"
المسار رقم 5 (4): من مستشفى المدينة رقم 7 إلى ساحة بورميستروف
الطريق رقم 6 (5): من مدينة يناكييف إلى مستوطنة عام 1905
الطريق رقم 7 (8): من مدينة يناكييف إلى مجمع الإسكان والبناء (DBK)
الطريق رقم 8 (9): من مدينة يناكييف إلى قرية ستاندارتني
الطريق رقم 9 (10): من مصنع يناكييف للمعادن إلى حي هورنياك الصغير
الطريق رقم 10 (11): من قرية فاتوتين إلى مقاطعة هورنياك الصغيرة
الطريق رقم 11 (12): من قرية فاتوتين إلى يونوكوموناريفسك
الطريق رقم 12 (15): مدينة يناكييف إلى قرية كراسني هورودوك
الطريق رقم 13 (16): من مدينة يناكييف إلى قرية فاتوتين (دائري)
الطريق رقم 14 (19): محطة حافلات Yenakiieve إلى قرية Savelivka
الطريق رقم 15 (20): قرية كراسني هورودوك إلى قرية فاتوتين
الطريق رقم 16 (21): من مدينة يناكييف إلى فوهلهيرسك
الطريق رقم 17 (23): مدينة يناكييف إلى قرية بولافينسكي
الطريق رقم 18 (24): من مدينة يناكييف إلى مستوطنة أولخوفاتكا
الطريق رقم 19 (28): من مدينة يناكييف إلى مستوطنة كورسون
الطريق رقم 20 (29): من مدينة يناكييف إلى يونوكوموناريفسك
الطريق رقم 21 (30): من مدينة يناكييف إلى مستوطنة كارلو ماركسوف
الطريق رقم 22 (34): من مدينة يناكييف إلى قرية سوفييفكا إلى منجم كارل ماركس
الطريق رقم 23 (36): من مدينة يناكييف إلى قرية دروجني

الطرق

يتقاطع الطريق الأوروبي عبر المدينة. ^{[ 126 ]} كما كان الموقع سابقًا نقطة تقاطع مع الطريق السريع الدولي الأوكراني M04 ، الذي كان يربط زناميانكا بالحدود مع روسيا. مع ذلك، في أبريل 2020، تم إيقاف تشغيل M04 رسميًا ودمجه مع M12 لتشكيل الطريق الجديد M30 ، على الرغم من أن أوكرانيا لم تكن تسيطر على الطريق في يناكييف. ^{[ 127 ]} أما بالنسبة لشبكة الطرق الإقليمية (T-network)، فقد كان الطريق متصلًا سابقًا بالطريق T0511، الذي يبلغ طوله الإجمالي 26 كم ويربط يناكييف بمدينة خارتسيزك ، وبالطريق T0517، الذي يبلغ طوله الإجمالي 45.5 كم ويربط يناكييف بشاختارسك وصولًا إلى أمفروسيفكا . ^{[ 128 ]}

السكك الحديدية

تخدم المدينة محطة ييناكييف للسكك الحديدية. كان نظام السكك الحديدية الذي يعمل في المدينة هو سكة حديد دونيتس، كجزء من خط فوهلهيرسك-كريينيتشنا التابع لمديرية كراسني ليمان، ^{[ 129 ]} والذي استُخدم حتى عام 2023، عندما دُمجت الأصول الروسية للسكك الحديدية لتشكيل سكك حديد نوفوروسيا . قبل عام 2014، كانت القطارات تُسيّر رحلات منتظمة إلى مدينتي ياسينوفاتا ونيجنيا كرينكا . ^{[ 129 ]} بدأ النقل بالسكك الحديدية في المدينة في تسعينيات القرن التاسع عشر بخط سكة حديد خاص أُنشئ لمصنع ومناجم بيتروفسكي، سُمي "بريد بيتروفسكي". ^{[ 130 ]} كان طوله ثلاثة فيرستات ، مع جسر بُني إلى المحطة الخاصة. بحلول أوائل العقد الثاني من القرن العشرين، أُعيد تسمية المحطة إلى محطة ييناكييف، حيث كانت تُعالج أكثر من 64 مليون بود من البضائع سنويًا. ^{[ 130 ]} كان الجزء الأكبر من الخط مرتبطًا بالمصنع والمناجم، وكانت الشركة تُزوّد المحطة. ^{[ 130 ]} بحلول عام 1917، أصبحت المحطة نقطة وصل مهمة للقطارات المتجهة من لوهانسك إلى بوكروفسك ، حيث كانت جميع القطارات تمر عبر يناكييف، على الرغم من أن ذلك كان يُعقّد السفر. ^{[ 131 ]} ومنذ ذلك الحين، تحوّل خط السكة الحديد إلى الاستخدام المدني.

بسبب الحرب، علّقت سكك حديد دونيتسك مؤقتًا خدمة نقل الركاب إلى يناكييف في 27 أغسطس/آب 2014، إلى جانب 11 محطة أخرى، حيث تم تحويل قطارات المسافات الطويلة إلى ماريوبول وكوستيانتينيفكا . [ 132 ^]^وفي^مارس /آذار 2015، أعلنت جمهورية دونيتسك الشعبية أنها أعادت تشغيل قطار خدمة الضواحي عبر المدينة، المعروف بالقطار رقم 6603/6004، باستخدام الأصول المصادرة من سكك الحديد التي استحوذت عليها خلال الحرب. ^[¹³³^] وكان القطار يسير من ياسينوفاتا إلى لوهانسك، ويتوقف في محطتي يناكييف وديبالتسيف، بمعدل ثلاث رحلات أسبوعيًا في كل اتجاه. ^[¹³³^] وفي فبراير/شباط 2015، توقفت شركة أوكرزاليزنيتسيا تمامًا عن تقديم تذاكر نقدية إلى المحطات في مقاطعة دونيتسك المحتلة. ^[¹³⁴^]

النقل الجوي

لا توجد مطارات داخل المدينة. أقرب مطار هو مطار دونيتسك الدولي في مدينة دونيتسك . إلا أن المطار دُمّر بالكامل خلال حرب دونباس. ^{[ 135 ]}

طاقة

خلال الحقبة السوفيتية المبكرة، تم ربط يناكييف بشبكة الكهرباء ضمن خطة GOELRO . ^{[ 136 ]} وربط خط نقل كهربائي بجهد 110 كيلوفولت محطة زويفسكا للطاقة في زوهريس بمدينة يناكييف مرورًا بيوزيفكا وهورليفكا. ^{[ 136 ]} وكان هذا الخط أحد أول ثلاثة خطوط نقل كهربائية مغلقة ذات جهد عالٍ في أوكرانيا، حيث خططت GOELRO لربط شبكة دونباس معًا. ^{[ 136 ]} وتتولى مؤسسة الطاقة الإقليمية دونباسينيرغو مسؤولية الخط وكهرباء يناكييف. ^{[ 136 ]}

المياه والصرف الصحي

تُقدّم شركة فودا دونباسو (Вода Донбасу) خدمات المياه والصرف الصحي لمدينة ييناكييف. ^{[ 137 ]} ويعتمد إمداد المدينة بالمياه بشكل كبير على قناة سيفرسكي دونيتس - دونباس ، التي تُغذي محطة الترشيح في ييناكييف. ^{[ 138 ]} وقد أشارت دراسة نُشرت عام 2019 إلى عدم وجود مسار بديل لإمدادات المياه سوى القناة. ^{[ 138 ]} محليًا، يُوفّر خزان فولينتسيفسكي على النهر، الذي تم افتتاحه عام 1934، مصدرًا إضافيًا للمياه لمدينة ييناكييف والمدن المجاورة في مقاطعة هورليفكا. ^{[ 139 ]} ومع ذلك، فقد عانى الخزان، حتى قبل عام 2014، من ظاهرة التخثث بسبب استخدامه كموقع لتصريف نفايات المؤسسات البلدية ومياه المناجم. ^{[ 139 ]} كان التلوث شديداً لدرجة أنه تم تعليق استخدام المياه من الخزان عدة مرات، مما أجبر المدينة على استخدام القناة بالكامل بدلاً من ذلك. ^{[ 139 ]}

مشاكل إمدادات المياه

منذ عام 2014، أثرت أزمة إمدادات المياه في دونباس بشدة على مدينة يناكييف. ففي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، اقتصرت إمدادات المياه من قناة سيفرسكي دونيتس - دونباس على يناكييف، وبعد سيطرة جمهورية دونيتسك الشعبية، توقفت العمليات في الخزان المحلي. ^{[ 140 ]}^{[ 139 ]} وفي عام 2017، ونظرًا لمشاكل إمدادات المياه في المدينة، تم تحويل الخزان من مصدر احتياطي إلى مصدر مستمر للمياه على الرغم من تلوثها. ^{[ 139 ]} وبحلول عام 2020، أفادت التقارير بتلوث المياه المحلية، ما أدى إلى تحول لونها إلى البرتقالي الفاتح والبني المحمر، وذلك بسبب عدم تجفيف المناجم منذ نهاية عام 2017. ^{[ 141 ]} هذا، بالإضافة إلى احتمال تلوث المياه نتيجة غمر موقع التجارب النووية بالقرب من بونهي، دفع بوشيلين إلى اعتبار إمدادات المياه في يناكييف مشكلة حادة في جمهورية دونيتسك الشعبية. ^{[ 142 ]} مع ذلك، لم تتحسن الأوضاع منذ ذلك الحين، على الرغم من التعهد بتمديد خط أنابيب المياه بين دون ودونباس بحلول عام 2023. ^{[ 143 ]} في يونيو 2025، توقف إمداد المياه إلى كل من يناكييف وديبالتسيف تمامًا لإعادة تأهيل محطة الترشيح. ^{[ 144 ]} كما ورد أن الخزان المحلي قد جفّ تقريبًا بالكامل بسبب نقص الأمطار، في حين دُمّرت قناة سيفرسكي دونيتس-دونباس جزئيًا خلال الحرب. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}

شخصيات بارزة

أولينا أكوبيان (مواليد 1969)، سباحة أوكرانية وحائزة على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2004
يوري بوغاتيكوف (1932-2002)، مغني سوفيتي-أوكراني، فنان الشعب في الاتحاد السوفيتي
ألكسندر بوربا (1918-1984)، منظم سوفيتي للصناعة والتعليم، وباحث في التقنيات الكيميائية والمعدنية
إيفان ماناجاروف (1898-1981)، جنرال سوفيتي وبطل الاتحاد السوفيتي
جورجي بيريجوفوي (1921-1995)، رائد فضاء سوفيتي وقائد المركبة سويوز 3.
أوكسانا ميسينا (مواليد 1961)، ممثلة ومخرجة أوكرانية المولد
فولوديمير تروشكين (1947-2020)، لاعب ومدرب كرة قدم أوكراني
ميكيتا بوردا (مواليد 1995)، لاعب كرة قدم أوكراني
يوري إيفانيوشينكو (مواليد 1959)، سياسي واقتصادي ورجل أعمال أوكراني
فيكتور يانوكوفيتش (مواليد 1950)، الرئيس السابق لأوكرانيا
ليودميلا يانوكوفيتش (مواليد 1949)، السيدة الأولى السابقة لأوكرانيا
فيكتور يانوكوفيتش (مواليد 1981)، نائب الشعب السابق في أوكرانيا

معرض

شارع لينين
شارع في يناكييف
نصب تذكاري لياكوف سفيردلوف
تمثال نصفي لكارل ماركس

ملحوظات

↑ يُرجع بعض المؤرخين المحليين صفة المدينة إلى 3 يونيو 1917، عندما أصدرت الحكومة الروسية المؤقتة مرسومًا دمجت فيه المستوطنات في "مدينة يناكيييفو"، بالإضافة إلى الإشارة إلى مجلس مدينة مكون من 42 عضوًا وصحيفة صدرت عام 1918 ذكرت "مدينة يناكيييفو".^{[ 1 ]} ومع ذلك، تُشير معظم المصادر الحالية إلى 13 مارس 1925، وهو تاريخ مرسوم صادر عن جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية يُدرج يناكيييفو كمدينة في محافظة دونيتسك.^{[ 1 ]}
↑ انظر § الاسم للاطلاع على التهجئات والنطق البديلة.

مراجع

1 2 3 4 "الحياة. حالة المدينة - من خلال حق الملكية | دونيتسك: تاريخ، اشتراك، حقائق" . Донецк: التاريخ والخبرة والحقائق (بالروسية). 15 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
↑التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.
1 2 3 4 5 6 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 3.
1 2 3 4 5 6 7 8 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 4.
1 2 3 4 5 6 7 8 غوسينوف، ج. ح. (2004). تم نشره في روسيا 1990-Х (PDF) . ثلاثة شوارع موسكو. ص. 72 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 1.
↑ "كان فيدور إيناكيف شخصًا ثانويًا، لكنه كان يتنقل كمقدمة" . أوكرودبروم . 27 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
1 2 3 4 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 5.
1 2 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 6.
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 7.
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 8.
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 9.
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 10.
1 2 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 10-11.
↑ "(IІІ) УНІВЕРСАЛ УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕНТРАЛЬНОЇ РАДИ" . static.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
^ داتسنكو، أرتيم (2021). ""التبرع في أومها في غاية الأهمية" ДОНЕЦЬКО-КРИВОРІЗЬKA РАДЯНСЬКА РЕСПУБЛІКА" (PDF) . فينيك لوف تحمل اسم تاراسا شيفتشينكا . 342 (2): 99 – 109 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
↑ أوستروغورسكي، م. (1929). رحلة إلى أكتوبر في أرتيموفين. سبورنيك vospominaniй و state . إبداع «البروليتاري». ص 159 – 160.
↑ "رقم 14: 27 نوفمبر 1918 م." docs.historyrussia.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
↑ "رقم 200: 28 مارس 1919 م." dosc.historyrussia.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
1 2 "المشروبات الكحولية رقم 27" . docs.historyrussia.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
1 2 3 4 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 11.
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 12.
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 13.
^ АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 14.
1 2 3 "إلى الأرض في إناكيفو - أرشيف جورودسكي - إيناكيفو كجسر" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "من كل العصور إلى إيناكيفو - تاريخ إيناكيفو - إيناكيفو كجسور" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
1 2 3 4 5 "أنت تتفاخر مع الحزبين الليبراليين والليبراليين - قصة إناكيفو - إيناكيفو كأولاد" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
1 2 "وعلى مدار الساعة يروي اسمًا مبتكرًا - قصة إناكيفو - إيناكيفو كـ لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
1 2 3 "الاستمتاع بأولئك الذين ينتمون إلى الفاشيين المتطرفين - التاريخ الإيناكيفو - الإيناكيفو كحيوانات" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
^ سينكو ، أنطون (2023). "الادعاءات القومية ضد احتلال الاتحاد السوفيتي للأراضي التي احتلت دونباس ، 1941-1943" . سلسلة «السياسة. التاريخ. التأمل اليومي» . 4 (2): 276 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
^ كرابتي، أ. ب. (2017). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""،" (1941-1944 جي.)" (PDF) . أكاديمية دونباسكي الوطنية للهندسة المعمارية والهندسة المعمارية . 123 (1): 9 – 13 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
↑ شهادة الشاهدة يناكييف (الشاهدة رقم 2، مواليد 1924) . ياهاد-إن أونوم (مقابلة) (باللغة الروسية). يناكييف: ياهاد-إن أونوم. 9 مايو 2011. نعم، لقد جاؤوا إلينا. لا أستطيع الجزم، لكن الحرب بدأت في الثاني والعشرين. في يونيو، تم حشد الجميع. أتذكر في أغسطس، كان الجو باردًا. قامت الفرقة بأكملها بتهجير اليهود. كان هناك كبار في السن، ونساء، وأطفال، حتى أطفال في السابعة من عمرهم. كان عددهم حوالي مئة. كانوا يسيرون على طول هذا الطريق. قمنا بتهجيرهم إلى هناك. شاهدنا وبكينا. كان هناك حراس ألمان وكلب راعي على كلا الجانبين. كان هناك حشد. كان الناس حفاة. كان الجو باردًا. كان الجو باردًا. حفروا حفرة كبيرة. أطلقوا النار على الجميع ودفنوهم. فعلوا ذلك ليلًا. في الصباح، كانوا يقودونهم، وفي الليل كانوا يفعلون كل شيء... [من أين أتى هذا الرتل؟ من وسط مدينة يناكييف؟] نعم، من الوسط. [هل رأيت الجسر؟] لقد أتوا من وسط المدينة. هناك جسر، رأيته، وقد جُلبوا من وسط المدينة إلى هنا. [هل تتذكر اسم هذه المزرعة؟] روزوفكا، لا أعرف الآن. هذا اسمها، وهناك الآن طيور مزرعة. ثم انتشرت شائعات بأنهم حفروا حفرة ضخمة هناك، وأُطلق النار على الجميع، وانتهى الأمر.
↑ شهادة الشاهدة يناكييف (الشاهدة رقم 4، مواليد 1935) . ياهاد-إن أونوم (مقابلة) (باللغة الروسية). يناكييف: ياهاد-إن أونوم. 10 مايو 2011. أُطلق النار على بعضهم، لكن لم يُكملوا إطلاق النار، ونجا بعضهم، وكانوا يزحفون ليلًا إلى الناس، ويتنكرون، ويخفونهم. وكان هناك من لم يُقتل، وخرجوا ليلًا من هذا المكان، لأنه لم يكن محروسًا، ولجأوا إلى أهل القرية، إلى الأوكرانيين، إلى الروس، الذين أعطوهم ملابس وأخفوهم... وكان هناك من زوّروا وثائقهم، وكان هناك آخرون غيّروا المعلومات في وثائقهم ليتم نقلهم إلى ألمانيا، لأنهم كانوا يأملون أن تكون الحياة في ألمانيا أفضل.
1 2 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 16.
1 2 3 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 17.
1 2 3 4 "أثبتت أماكن دونباسي الحيوية الرائعة" . Gazeta.ua (باللغة الأوكرانية). 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
↑ "كارثة بيئية تلوح في الأفق في أوكرانيا التي مزقتها الحرب" . شبكة إن بي سي نيوز . 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2026 .
↑ "بعد عام من توقف القتال، تنتظر يناكييف المكتئبة التعافي تحت الاحتلال الروسي - 24 يونيو/حزيران 2015" . كييف بوست . 24-06-2015 . تاريخ الاطلاع: 04-05-2022 .
↑ (باللغة الروسية) كجزء من جمهورية دونيتسك الشعبية، تقع مصانع الصلب في جدانوفكا وكيروف [ خريطة ] ، كومسومولسكايا برافدا في أوكرانيا (14 أبريل 2014)
↑ "من المفارقات الانفصالية" . espreso.tv . 20 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
^ "الانفصاليون يؤيدون أحمدوف" . espreso.tv . 4 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ "في نهاية المطاف، سيطر الإرهابيون على "فوكستروت"، وفي جورليفي - نقطة الوصول إلى حلبة السباق" . مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
↑ "في عملية شراء الإرهاب، لا داعي للقلق بشأن ممارسة الجنس مع الحنين إلى يونوكوفيتش" . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
↑ "في نهاية المطاف، من الأفضل أن ندفع ثمنًا إرهابيًا، — فيديو" . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
^ "مجلس الوزراء الأوكراني. روسيا، فيد 7 ليستوبادا 2014 ص. رقم 1085-ر" . مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
1 2 3 سموك، رسلان (7 مايو 2018). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
^ كريتشكو ، ياروسلاف (10 أغسطس 2020). "التفاصيل: من أجل حياة بويويفي في يانوكوفيتش" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ "البطاقة الجديدة للمناطق الأوكرانية: ما هي وكيف تتصفح" . بي بي سي نيوز Україна (باللغة الأوكرانية). 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ "الأسبوع من فرونتيو هينشتابو ZSU في 20.09.2022 - فصول جديدة في أوكرانيا | حقائق ICTV" . فاكتي (بالروسية). 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ يانغ، مايا؛ تشاو فونغ، ليوني؛ بيلام، مارتن؛ راتكليف، ريبيكا (30 سبتمبر 2022). "الحرب الروسية الأوكرانية مباشرة: بوتين يضم مناطق أوكرانية؛ كييف تتقدم بطلب للانضمام إلى الناتو - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
↑ "حزمة المواد الأولية اللازمة للترقية إلى موضوع "المواد الغذائية الأساسية الصحيحة واللعبة" Normи про зачист gerтв вийни» у мезав базової загальновийськової пидготовки" (PDF) . هلسنكي.org.ua . ص 37. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
1 2 "في حالة الشراء، تم إطالة فيبوهي، قد يكون من الممكن أن يكون ضارًا في склад боєpripaсiv" . РБК-Украина (باللغة الأوكرانية). 10 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ "تم إخلاء المشترين في الضباب بعد هجوم هجوم HIMARS" . 24 قناة (باللغة الأوكرانية). 11 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ "فيبوخي في نهاية المطاف: في شراء الغموض في سبالاهنولا، سيتم عرض هجوم درونييف" . 24 قناة (باللغة الأوكرانية). 14 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ "الشراء من دونيتششيني من خلال هجوم ماسوفانوسي: فيديو" . Українсьki Национальни Новини (УНН) (في الأوكرانية). 14 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .
↑ بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . علوم نظام الأرض المائية. 11 ( 5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ "NASA POWER | Data Access Viewer (DAV)" . power.larc.nasa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2026 .
^ "نتائج التصعيد الإقليمي: 2010" . www.cvk.gov.ua . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
^ "نتائج التصعيد الإقليمي: 2004" . www.cvk.gov.ua . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
↑ "نتائج المفوضين الحيوية" . www.cvk.gov.ua . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
^ "إيفانجوينكا في روسشوك" . LB.ua . 27 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
↑ "مدن وبلدات أوكرانيا" . pop-stat.mashke.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
↑ موسوعة المعرفة. الجزء السلوفيني (EУ-II) . المجلد. 2. 1993. ص 652 – 654.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 كركوك، إيرينا (2012). "الصورة الاجتماعية ضبابية للغاية، أهمها وشهاتارسك: التحليل الأصلي" . الحركة والنجاح . 3 : 77 - 88 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
↑ "ديموسكوب ويكلي - عرض. النسخة الكاملة من 1939 سنة" . www.demscope.ru . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
^ كابوزان، فلاديمير ماكسيموفيتش (2006).أوكرانيا في الوحل: ديناميكية التألق والتألق. 20 عامًا من الثامن عشر - 1989 عامًا. تشكيل الجرانيت الأوكراني العرقي والسياسي[ الأوكرانيون في العالم: ديناميكيات العدد والاستيطان خلال الفترة 1920-1989. تشكيل الحدود العرقية والسياسية للإثنية الأوكرانية ] (ملف PDF) (باللغة الروسية). معهد التاريخ الروسي، الأكاديمية الروسية للعلوم . ص 571. ISBN 978-5-02-033991-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
↑ "تعداد سكان أوكرانيا" . ukrcensus.gov.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022 .
↑ "أفلام ريدني في المدن الإقليمية الأوكرانية" . socialdata.org.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
1 2 3 كوبتسوف، أوه. ج. (12 ديسمبر 2009). "Енакиевский рабочий" . موسوعة Сучасної України (باللغة الأوكرانية). تقدم المؤسسة الموسوعة هانا الأوكرانية . تم الاسترجاع 10 يوليو 2026 .
1 2 3 "تاريخ الغازات "إيناكيفسكي" - تاريخ إيناكيفو - إيناكيفو كك لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
1 2 "الاتصالات الهاتفية والغازات والمواقع في المناطق المحتلة دونباسا: من يتحدث ويتحدث في إناكيفو، ديبالتسيف، توريز (الجزء 1)" . gorlovka.ua . 20 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
↑ "في إناكيفو يرسل راديو FM الخاص به" . نموذجي ENACIEVO . 29 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
1 2 "ETV (Єнакієве)" . ukrtvr.org (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
1 2 "الآن يمكنك فتح الدراسة التليفزيونية" . ثقافة سان بطرسبرج . 11 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
1 2 "في إناكيفو شارك في دراسته التليفزيونية" . lentv24.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
1 2 3 "Енакиевский окрог" . gorlovka-eparhia.org . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
1 2 "نشأة علاقة سفياتو جورجييفسكي في إناكيفو" . Донбасс Православный (بالروسية). 6 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
1 2 "شوكاش | تكملة للسينما السابقة في جيناكيفو" . www.shukach.com (بالروسية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .
↑ "المحطة المركزية في إناكيفو تنطلق في رمكها البرامج الفيدرالية" . عضو الكنيست . 2 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 4 "بامياتنيك جورجيس تيموفيفيتش بيرجوفو في مدينة إناكيفو المركزية - مدينة بامياتي إناكيفو - الخدمة الذاتية إناكيفو" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ "Bratskaya mogilá в г. Енакиево Donецкой Балсти - معلومات دونباس" . دونباس-معلومات.كوم . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 4 "ПАМЯТНИКИ РАССКАЗЫВАЮТ" (PDF) . lib-dpr.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "تم بناء اللينوبلاست من دون أن يتم زرعها في إيناكيفو" . lentv24.ru (بالروسية). 10 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 "المدينة العامة مدينة مختلفة من تاريخ المتحف / الصور الفوتوغرافية / دونباس كراوزنافتشي" . kraeved.dn.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 "متحف إيناكيف التاريخي في جورجيا بيرجوفو - معلومات دونباس" . دونباس-معلومات.كوم . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 4 "هذه قصة تاريخية رائعة - إليك كيفية شراء السيارات في عام 2018" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "НЕ СТАРЕЮТ ДУШОЙ ЕТЕРАНЫ ФУТБОЛА | Енакиевский рабочий" . enr.dn.ua (بالروسية). 6 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "قصة كرة القدم المثيرة - الرياضة في إيناكيفو - إيناكيفو كك في لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "قصة التحسين CCCPR من خلال كرة القدم بين KФK" . Regional-football.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ "لوبيتيلي 2001" . ukranianfootball.narod.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ "أرشيف змагань" . ffu.org.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 "هل ترغب في كرة قدم غير عادية؟ | سوسة كرة القدم" . fsdnr.com (باللغة الروسية). 30 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "لقد زار دروزدينكو ملعب "سوسيز-3" ومتنزه الترام في إيناكيفو - غازيتا إس بي آر آر - مستجدات سانكت-بيتربورغ" . غازيتا.spb.ru (بالروسية). 11 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 "في يومنا هذا، تم الكشف عن أفضل مباراة في ملعب موتوبوليني في أوروبا - إناكيفو كأفضل سيارات في عام 2018" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ "في إيناكيفو سترويت ملعبًا رياضيًا" . عضو الكنيست . 6 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 4 "هرب إنكيفو" . Heraldicum.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 "تاريخ مدينة إناكيفو - إيناكيفو كمدينة إناكيفو - قصة إيناكيفو - إيناكيفو كمدينة لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ "غرب وعلم إناكيفو - الموقع الرسمي لمدينة إناكيفو" . enrada.gov.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ "ЄНАКІЄВЕ" . www.heraldry.com.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 4 5 "جواز سفر استثماري" (PDF) . enakievo.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ مورادوف ، دميترو (17 يناير 2024). "صناعة المعادن في بتروفسكي (ناكوفسكي) - الاستثمار الأقل أهمية في بلجيكا في المنطقة الأوكرانية - متحف دنيبروبتروفسك التاريخي الوطني" . www.museum.dp.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2026 .
↑ "الطرق الرئيسية للحصول على طوب ثلجي جديد" . emz.metinvestholding.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 4 5 "المعلومات والإعلانات والفيروسات - مركز GMK" . GMK (في الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ زاريا، إي. ص. (12 ديسمبر 2009). "حسنا" . موسوعة Сучасної України (باللغة الأوكرانية). تقدم المؤسسة الموسوعة هانا الأوكرانية . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 "تقنية استخلاص المعادن النهائية" . Освита.UA (باللغة الأوكرانية). 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 "العلم الأساسي للتقنية | جامعة دونيتسك" . donnu.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "مركز الاستشارات الصحية الجيدة | جامعة دونيتسك" . donnu.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 "الألوان" . enakievo.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 4 "حسنًا" . lib-cbs-enakievo-r897.gosweb.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
^ "المكتبات" . enakievo.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
1 2 3 "إدارة ميزانية المكتبة المركزية للأطفال" نظام المكتبة المركزية مدينة أوكروغا إناكيفو دونيتسكوي نارودني ريسبوبليكيس - المشروع الوطني «الثقافة»" . novаябиблиотека.php . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "في إناكيفو يقدم مكتبة للنوم" . نموذجي ENACIEVO . 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .
↑ "مجموعة جهات الاتصال: قام رئيس المنطقة بإرسال عربة جديدة إلى ETTU" . dontimes.ru . 7 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
1 2 3 4 5 6 7 "81-й день дения енакиевского трамвая - Енакиево как на ладони в 2018 году" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
^ "إيناكيفو" . photo.tramvaj.ru . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
1 2 "وصلت حافلات بطرسبورغ الرائعة إلى الخريطة في إناكيفو" . عضو الكنيست . 31 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "في إناكيفو دي إتش آر تم تعزيز إدارة الترام والحافلات الكهربائية" . ك.ب. 5 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "تم نشر جلافا مينترانسا دي إتش آر، كما تم إعادة تصميمها بشكل كبير في إيناكيفو بعد إعادة البناء - لينتا نوفوستي دي دي آر" . dnrnews.ru (بالروسية). 6 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
1 2 3 4 "حتى الآن بوغالتر: أكثر من حافلات وحافلات نقل جديدة تنتشر في أراضي TTУ" . dontimes.ru . 9 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
^ "ترامواي" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "الحافلة الجديدة متاحة بين دونيتسكوم وناكيويم" . espreso.tv (باللغة الأوكرانية). 19 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "الخطوط الجوية من لوغانسك إلى مدن سفودرودونيتس" . ТСН.ua (باللغة الأوكرانية). 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
1 2 "حافلة لينينغراد تنطلق إلى إناكيفو" . Гатчинская правда (بالروسية). 6 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "10 طرق جديدة لحافلات السيارات في إيناكيفو" . dontimes.ru . 16 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "موقع المكتب هو المكان المناسب — أفضل مركز لحافلات السيارات" . enrada.gov.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "خريطة منطقة E50" (ملف PDF) . unece.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يوليو 2026 .
↑ "الصخرة الأولى ستُزود بطائرة M-30، مثل سنة واحدة وشيد أوكرانيا – فولوديمير زيلينسكي — أوفيسين عرض الإنترنت للرئيس الأوكراني" . مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2026 .
↑ "الموافقة المسبقة على الموافقة على السيارات حتى الآن... | في 16.09.2015 رقم 712 (ستورينكا 1 من 2)" . zakon3.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
12 جروموف ، يفغيني. "موقف إناكيفو الرائع - نشر نشرات الرحلات والمعلومات والصور الفوتوغرافية" . معلومات السكك الحديدية . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
1 2 3 "إيمهايم إيناكيفا. الدرجة 4. التسلل عبر الورق النجمي - Очerки من مهندسي إناكييف - إيناكيفو كمثال على الفتيات" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
^ """""""""""""""""""" """ . ea.donntu.edu.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "في الوقت المحدد 11 قفلًا" . РБК-Україна (باللغة الأوكرانية). 27 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
1 2 "تفتح دونيتسكيا الطريق السريع طريقًا مباشرًا إلى يسينوفاتا - إناكيفو - ديبالتسيف - لوغانسك - Енакиево к адони в 2018 году" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ ""Укзализныця" ограничила подазу билетов на оккупированной territorии Donbasssa" . РБК-Украина (باللغة الأوكرانية). 9 فبراير 2015. تم الاسترجاع 6 يوليو 2026 .
↑ «لقطات جوية تُظهر مطارًا مُدمّرًا» . بي بي سي نيوز . ١٩ يناير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٦ يوليو ٢٠٢٦ .
1 2 3 4 "15.1. إليك أول أجهزة الإمداد الكهربي والخط الكهربائي إلى جميع أنظمة الطاقة الأوكرانية - الطاقة: تاريخ قديم ورائع" . energetika.in.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .
↑ "في شراء حق الوصول إلى الموقف الصعب، يجب أن يكون لديك ضمان على الحياة" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 18 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
1 2 بوغلاك، أو.ف. (2019). """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" شكرًا لك على إرسالك تعديلاً. ДООНBAС» CP «КОMPАНІЯ «ВОДА ДОББАС»)". حماية بيئية وإنتاجية . 31 (3): 23– 32.
1 2 3 4 5 ليليك، ن.م. (25 نوفمبر 2024). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""؟ ВОДОСХОВИЩА (أوكرانيا)" . العالم العلمي . 2 (28): 8- 14.
↑ "يقع نيبيلشي ميستا دونيتشين في عداد المفقودين" . ТСН.ua (باللغة الأوكرانية). 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
^ جوكوفا ، ناتاليا (13 مارس 2020). "نشر الأشياء في نهاية القصة. هذا هو السبب وراء حزنك (صورة)" . راديو فيلني (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
^ "الحديث اليوم" . ВосchoдИнfo (بالروسية). 30 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
^ ليفيتسكا ، فالنتينا (6 يناير 2025). "المهاجرون في منطقتهم. من يغزو روسيا دونباسوم؟" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
↑ "المشتريات من مخلفات ديبالسيف بدون مياه: في محطة التصفية" . 62.ua - Сайт миста Донецька (باللغة الأوكرانية). 16 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
↑ "لقد كشفت الشاشة عن كيفية رؤية المزيد"" . Realna Gazeta (باللغة الأوكرانية). 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
↑ "شراء مياه دونباس من خلال إغلاق خزان المياه" . كوميرسانت (باللغة الأوكرانية). 23 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

مصادر

АРУТЮНОВ، И. م. (1983). بالتأكيد: العميل . دونباس.

روابط خارجية

"مدينة يناكيف، مقاطعة دونيتسك" . المجلس الأعلى الأوكراني (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2008 .

[2] يُرجع بعض المؤرخين المحليين صفة المدينة إلى 3 يونيو 1917، عندما أصدرت الحكومة الروسية المؤقتة مرسومًا دمجت فيه المستوطنات في "مدينة يناكيييفو"، بالإضافة إلى الإشارة إلى مجلس مدينة مكون من 42 عضوًا وصحيفة صدرت عام 1918 ذكرت "مدينة يناكيييفو".^{[ 1 ]} ومع ذلك، تُشير معظم المصادر الحالية إلى 13 مارس 1925، وهو تاريخ مرسوم صادر عن جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية يُدرج يناكيييفو كمدينة في محافظة دونيتسك.^{[ 1 ]}

[3] انظر § الاسم للاطلاع على التهجئات والنطق البديلة.

[cities-1] 1 2 3 4 "الحياة. حالة المدينة - من خلال حق الملكية | دونيتسك: تاريخ، اشتراك، حقائق" . Донецк: التاريخ والخبرة والحقائق (بالروسية). 15 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[ua2022estimate-4] التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19833-5] 1 2 3 4 5 6 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 3.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19834-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 4.

[names-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 غوسينوف، ج. ح. (2004). تم نشره في روسيا 1990-Х (PDF) . ثلاثة شوارع موسكو. ص. 72 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19831-8] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 1.

[9] "كان فيدور إيناكيف شخصًا ثانويًا، لكنه كان يتنقل كمقدمة" . أوكرودبروم . 27 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19835-10] 1 2 3 4 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 5.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19836-11] 1 2 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 6.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19837-12] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 7.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19838-13] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 8.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ19839-14] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 9.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198310-15] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 10.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198310-11-16] 1 2 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 10-11.

[17] "(IІІ) УНІВЕРСАЛ УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕНТРАЛЬНОЇ РАДИ" . static.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[18] داتسنكو، أرتيم (2021). ""التبرع في أومها في غاية الأهمية" ДОНЕЦЬКО-КРИВОРІЗЬKA РАДЯНСЬКА РЕСПУБЛІКА" (PDF) . فينيك لوف تحمل اسم تاراسا شيفتشينكا . 342 (2): 99 – 109 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[19] أوستروغورسكي، م. (1929). رحلة إلى أكتوبر في أرتيموفين. سبورنيك vospominaniй و state . إبداع «البروليتاري». ص 159 – 160.

[20] "رقم 14: 27 نوفمبر 1918 م." docs.historyrussia.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[21] "رقم 200: 28 مارس 1919 م." dosc.historyrussia.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[377a-22] 1 2 "المشروبات الكحولية رقم 27" . docs.historyrussia.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198311-23] 1 2 3 4 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 11.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198312-24] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 12.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198313-25] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 13.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198314-26] АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 14.

[hol-27] 1 2 3 "إلى الأرض في إناكيفو - أرشيف جورودسكي - إيناكيفو كجسر" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .

[jews-28] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "من كل العصور إلى إيناكيفو - تاريخ إيناكيفو - إيناكيفو كجسور" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .

[partisan-29] 1 2 3 4 5 "أنت تتفاخر مع الحزبين الليبراليين والليبراليين - قصة إناكيفو - إيناكيفو كأولاد" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .

[ural-30] 1 2 "وعلى مدار الساعة يروي اسمًا مبتكرًا - قصة إناكيفو - إيناكيفو كـ لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .

[liberation-31] 1 2 3 "الاستمتاع بأولئك الذين ينتمون إلى الفاشيين المتطرفين - التاريخ الإيناكيفو - الإيناكيفو كحيوانات" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .

[32] سينكو ، أنطون (2023). "الادعاءات القومية ضد احتلال الاتحاد السوفيتي للأراضي التي احتلت دونباس ، 1941-1943" . سلسلة «السياسة. التاريخ. التأمل اليومي» . 4 (2): 276 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[33] كرابتي، أ. ب. (2017). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""،" (1941-1944 جي.)" (PDF) . أكاديمية دونباسكي الوطنية للهندسة المعمارية والهندسة المعمارية . 123 (1): 9 – 13 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .

[34] شهادة الشاهدة يناكييف (الشاهدة رقم 2، مواليد 1924) . ياهاد-إن أونوم (مقابلة) (باللغة الروسية). يناكييف: ياهاد-إن أونوم. 9 مايو 2011. نعم، لقد جاؤوا إلينا. لا أستطيع الجزم، لكن الحرب بدأت في الثاني والعشرين. في يونيو، تم حشد الجميع. أتذكر في أغسطس، كان الجو باردًا. قامت الفرقة بأكملها بتهجير اليهود. كان هناك كبار في السن، ونساء، وأطفال، حتى أطفال في السابعة من عمرهم. كان عددهم حوالي مئة. كانوا يسيرون على طول هذا الطريق. قمنا بتهجيرهم إلى هناك. شاهدنا وبكينا. كان هناك حراس ألمان وكلب راعي على كلا الجانبين. كان هناك حشد. كان الناس حفاة. كان الجو باردًا. كان الجو باردًا. حفروا حفرة كبيرة. أطلقوا النار على الجميع ودفنوهم. فعلوا ذلك ليلًا. في الصباح، كانوا يقودونهم، وفي الليل كانوا يفعلون كل شيء... [من أين أتى هذا الرتل؟ من وسط مدينة يناكييف؟] نعم، من الوسط. [هل رأيت الجسر؟] لقد أتوا من وسط المدينة. هناك جسر، رأيته، وقد جُلبوا من وسط المدينة إلى هنا. [هل تتذكر اسم هذه المزرعة؟] روزوفكا، لا أعرف الآن. هذا اسمها، وهناك الآن طيور مزرعة. ثم انتشرت شائعات بأنهم حفروا حفرة ضخمة هناك، وأُطلق النار على الجميع، وانتهى الأمر.

[35] شهادة الشاهدة يناكييف (الشاهدة رقم 4، مواليد 1935) . ياهاد-إن أونوم (مقابلة) (باللغة الروسية). يناكييف: ياهاد-إن أونوم. 10 مايو 2011. أُطلق النار على بعضهم، لكن لم يُكملوا إطلاق النار، ونجا بعضهم، وكانوا يزحفون ليلًا إلى الناس، ويتنكرون، ويخفونهم. وكان هناك من لم يُقتل، وخرجوا ليلًا من هذا المكان، لأنه لم يكن محروسًا، ولجأوا إلى أهل القرية، إلى الأوكرانيين، إلى الروس، الذين أعطوهم ملابس وأخفوهم... وكان هناك من زوّروا وثائقهم، وكان هناك آخرون غيّروا المعلومات في وثائقهم ليتم نقلهم إلى ألمانيا، لأنهم كانوا يأملون أن تكون الحياة في ألمانيا أفضل.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198316-36] 1 2 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 16.

[FOOTNOTEАРУТЮНОВ198317-37] 1 2 3 АРУТЮНОВ 1983 ، ص. 17.

[gaz-38] 1 2 3 4 "أثبتت أماكن دونباسي الحيوية الرائعة" . Gazeta.ua (باللغة الأوكرانية). 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .

[39] "كارثة بيئية تلوح في الأفق في أوكرانيا التي مزقتها الحرب" . شبكة إن بي سي نيوز . 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2026 .

[40] "بعد عام من توقف القتال، تنتظر يناكييف المكتئبة التعافي تحت الاحتلال الروسي - 24 يونيو/حزيران 2015" . كييف بوست . 24-06-2015 . تاريخ الاطلاع: 04-05-2022 .

[41] (باللغة الروسية) كجزء من جمهورية دونيتسك الشعبية، تقع مصانع الصلب في جدانوفكا وكيروف [ خريطة ] ، كومسومولسكايا برافدا في أوكرانيا (14 أبريل 2014)

[42] "من المفارقات الانفصالية" . espreso.tv . 20 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[43] "الانفصاليون يؤيدون أحمدوف" . espreso.tv . 4 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[44] "في نهاية المطاف، سيطر الإرهابيون على "فوكستروت"، وفي جورليفي - نقطة الوصول إلى حلبة السباق" . مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .

[45] "في عملية شراء الإرهاب، لا داعي للقلق بشأن ممارسة الجنس مع الحنين إلى يونوكوفيتش" . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .

[46] "في نهاية المطاف، من الأفضل أن ندفع ثمنًا إرهابيًا، — فيديو" . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .

[47] "مجلس الوزراء الأوكراني. روسيا، فيد 7 ليستوبادا 2014 ص. رقم 1085-ر" . مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .

[report1-48] 1 2 3 سموك، رسلان (7 مايو 2018). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[49] كريتشكو ، ياروسلاف (10 أغسطس 2020). "التفاصيل: من أجل حياة بويويفي في يانوكوفيتش" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[50] "البطاقة الجديدة للمناطق الأوكرانية: ما هي وكيف تتصفح" . بي بي سي نيوز Україна (باللغة الأوكرانية). 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[51] "الأسبوع من فرونتيو هينشتابو ZSU في 20.09.2022 - فصول جديدة في أوكرانيا | حقائق ICTV" . فاكتي (بالروسية). 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[52] يانغ، مايا؛ تشاو فونغ، ليوني؛ بيلام، مارتن؛ راتكليف، ريبيكا (30 سبتمبر 2022). "الحرب الروسية الأوكرانية مباشرة: بوتين يضم مناطق أوكرانية؛ كييف تتقدم بطلب للانضمام إلى الناتو - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .

[53] "حزمة المواد الأولية اللازمة للترقية إلى موضوع "المواد الغذائية الأساسية الصحيحة واللعبة" Normи про зачист gerтв вийни» у мезав базової загальновийськової пидготовки" (PDF) . هلسنكي.org.ua . ص 37. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .

[rbc1-54] 1 2 "في حالة الشراء، تم إطالة فيبوهي، قد يكون من الممكن أن يكون ضارًا في склад боєpripaсiv" . РБК-Украина (باللغة الأوكرانية). 10 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[55] "تم إخلاء المشترين في الضباب بعد هجوم هجوم HIMARS" . 24 قناة (باللغة الأوكرانية). 11 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[56] "فيبوخي في نهاية المطاف: في شراء الغموض في سبالاهنولا، سيتم عرض هجوم درونييف" . 24 قناة (باللغة الأوكرانية). 14 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[57] "الشراء من دونيتششيني من خلال هجوم ماسوفانوسي: فيديو" . Українсьki Национальни Новини (УНН) (في الأوكرانية). 14 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2026 .

[58] بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . علوم نظام الأرض المائية. 11 ( 5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[59] "NASA POWER | Data Access Viewer (DAV)" . power.larc.nasa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2026 .

[60] "نتائج التصعيد الإقليمي: 2010" . www.cvk.gov.ua . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[61] "نتائج التصعيد الإقليمي: 2004" . www.cvk.gov.ua . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[62] "نتائج المفوضين الحيوية" . www.cvk.gov.ua . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[63] "إيفانجوينكا في روسشوك" . LB.ua . 27 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[64] "مدن وبلدات أوكرانيا" . pop-stat.mashke.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .

[ency-65] موسوعة المعرفة. الجزء السلوفيني (EУ-II) . المجلد. 2. 1993. ص 652 – 654.

[study-66] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كركوك، إيرينا (2012). "الصورة الاجتماعية ضبابية للغاية، أهمها وشهاتارسك: التحليل الأصلي" . الحركة والنجاح . 3 : 77 - 88 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[67] "ديموسكوب ويكلي - عرض. النسخة الكاملة من 1939 سنة" . www.demscope.ru . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[68] كابوزان، فلاديمير ماكسيموفيتش (2006).أوكرانيا في الوحل: ديناميكية التألق والتألق. 20 عامًا من الثامن عشر - 1989 عامًا. تشكيل الجرانيت الأوكراني العرقي والسياسي[ الأوكرانيون في العالم: ديناميكيات العدد والاستيطان خلال الفترة 1920-1989. تشكيل الحدود العرقية والسياسية للإثنية الأوكرانية ] (ملف PDF) (باللغة الروسية). معهد التاريخ الروسي، الأكاديمية الروسية للعلوم . ص 571. ISBN 978-5-02-033991-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .

[ukr2-69] "تعداد سكان أوكرانيا" . ukrcensus.gov.ua . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022 .

[70] "أفلام ريدني في المدن الإقليمية الأوكرانية" . socialdata.org.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[in-71] 1 2 3 كوبتسوف، أوه. ج. (12 ديسمبر 2009). "Енакиевский рабочий" . موسوعة Сучасної України (باللغة الأوكرانية). تقدم المؤسسة الموسوعة هانا الأوكرانية . تم الاسترجاع 10 يوليو 2026 .

[kv-72] 1 2 3 "تاريخ الغازات "إيناكيفسكي" - تاريخ إيناكيفو - إيناكيفو كك لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[speak-73] 1 2 "الاتصالات الهاتفية والغازات والمواقع في المناطق المحتلة دونباسا: من يتحدث ويتحدث في إناكيفو، ديبالتسيف، توريز (الجزء 1)" . gorlovka.ua . 20 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[74] "في إناكيفو يرسل راديو FM الخاص به" . نموذجي ENACIEVO . 29 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[etv-75] 1 2 "ETV (Єнакієве)" . ukrtvr.org (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .

[ee-76] 1 2 "الآن يمكنك فتح الدراسة التليفزيونية" . ثقافة سان بطرسبرج . 11 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[e-77] 1 2 "في إناكيفو شارك في دراسته التليفزيونية" . lentv24.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[ep-78] 1 2 3 "Енакиевский окрог" . gorlovka-eparhia.org . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[st-79] 1 2 "نشأة علاقة سفياتو جورجييفسكي في إناكيفو" . Донбасс Православный (بالروسية). 6 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[sh-80] 1 2 "شوكاش | تكملة للسينما السابقة في جيناكيفو" . www.shukach.com (بالروسية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2026 .

[81] "المحطة المركزية في إناكيفو تنطلق في رمكها البرامج الفيدرالية" . عضو الكنيست . 2 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[mon2-82] 1 2 3 4 "بامياتنيك جورجيس تيموفيفيتش بيرجوفو في مدينة إناكيفو المركزية - مدينة بامياتي إناكيفو - الخدمة الذاتية إناكيفو" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[83] "Bratskaya mogilá в г. Енакиево Donецкой Балсти - معلومات دونباس" . دونباس-معلومات.كوم . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[mon3-84] 1 2 3 4 "ПАМЯТНИКИ РАССКАЗЫВАЮТ" (PDF) . lib-dpr.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[85] "تم بناء اللينوبلاست من دون أن يتم زرعها في إيناكيفو" . lentv24.ru (بالروسية). 10 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[kr-86] 1 2 3 "المدينة العامة مدينة مختلفة من تاريخ المتحف / الصور الفوتوغرافية / دونباس كراوزنافتشي" . kraeved.dn.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[doninf-87] 1 2 "متحف إيناكيف التاريخي في جورجيا بيرجوفو - معلومات دونباس" . دونباس-معلومات.كوم . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[mus2-88] 1 2 3 4 "هذه قصة تاريخية رائعة - إليك كيفية شراء السيارات في عام 2018" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[89] "НЕ СТАРЕЮТ ДУШОЙ ЕТЕРАНЫ ФУТБОЛА | Енакиевский рабочий" . enr.dn.ua (بالروسية). 6 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[90] "قصة كرة القدم المثيرة - الرياضة في إيناكيفو - إيناكيفو كك في لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[91] "قصة التحسين CCCPR من خلال كرة القدم بين KФK" . Regional-football.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[92] "لوبيتيلي 2001" . ukranianfootball.narod.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[93] "أرشيف змагань" . ffu.org.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[intc-94] 1 2 "هل ترغب في كرة قدم غير عادية؟ | سوسة كرة القدم" . fsdnr.com (باللغة الروسية). 30 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[95] "لقد زار دروزدينكو ملعب "سوسيز-3" ومتنزه الترام في إيناكيفو - غازيتا إس بي آر آر - مستجدات سانكت-بيتربورغ" . غازيتا.spb.ru (بالروسية). 11 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[soyuz-96] 1 2 "في يومنا هذا، تم الكشف عن أفضل مباراة في ملعب موتوبوليني في أوروبا - إناكيفو كأفضل سيارات في عام 2018" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[97] "في إيناكيفو سترويت ملعبًا رياضيًا" . عضو الكنيست . 6 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[ru-98] 1 2 3 4 "هرب إنكيفو" . Heraldicum.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[ukr-99] 1 2 3 "تاريخ مدينة إناكيفو - إيناكيفو كمدينة إناكيفو - قصة إيناكيفو - إيناكيفو كمدينة لادوني" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[100] "غرب وعلم إناكيفو - الموقع الرسمي لمدينة إناكيفو" . enrada.gov.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[101] "ЄНАКІЄВЕ" . www.heraldry.com.ua . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[oc-102] 1 2 3 4 5 "جواز سفر استثماري" (PDF) . enakievo.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[103] مورادوف ، دميترو (17 يناير 2024). "صناعة المعادن في بتروفسكي (ناكوفسكي) - الاستثمار الأقل أهمية في بلجيكا في المنطقة الأوكرانية - متحف دنيبروبتروفسك التاريخي الوطني" . www.museum.dp.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2026 .

[104] "الطرق الرئيسية للحصول على طوب ثلجي جديد" . emz.metinvestholding.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[gmk-105] 1 2 3 4 5 "المعلومات والإعلانات والفيروسات - مركز GMK" . GMK (في الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[106] زاريا، إي. ص. (12 ديسمبر 2009). "حسنا" . موسوعة Сучасної України (باللغة الأوكرانية). تقدم المؤسسة الموسوعة هانا الأوكرانية . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[metex-107] 1 2 "تقنية استخلاص المعادن النهائية" . Освита.UA (باللغة الأوكرانية). 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[k23-108] 1 2 "العلم الأساسي للتقنية | جامعة دونيتسك" . donnu.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[109] "مركز الاستشارات الصحية الجيدة | جامعة دونيتسك" . donnu.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[schools-110] 1 2 3 "الألوان" . enakievo.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[lib-111] 1 2 3 4 "حسنًا" . lib-cbs-enakievo-r897.gosweb.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[112] "المكتبات" . enakievo.gosuslugi.ru . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[child-113] 1 2 3 "إدارة ميزانية المكتبة المركزية للأطفال" نظام المكتبة المركزية مدينة أوكروغا إناكيفو دونيتسكوي نارودني ريسبوبليكيس - المشروع الوطني «الثقافة»" . novаябиблиотека.php . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[114] "في إناكيفو يقدم مكتبة للنوم" . نموذجي ENACIEVO . 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2026 .

[115] "مجموعة جهات الاتصال: قام رئيس المنطقة بإرسال عربة جديدة إلى ETTU" . dontimes.ru . 7 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[an-116] 1 2 3 4 5 6 7 "81-й день дения енакиевского трамвая - Енакиево как на ладони в 2018 году" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[117] "إيناكيفو" . photo.tramvaj.ru . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[mk-118] 1 2 "وصلت حافلات بطرسبورغ الرائعة إلى الخريطة في إناكيفو" . عضو الكنيست . 31 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[119] "في إناكيفو دي إتش آر تم تعزيز إدارة الترام والحافلات الكهربائية" . ك.ب. 5 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[120] "تم نشر جلافا مينترانسا دي إتش آر، كما تم إعادة تصميمها بشكل كبير في إيناكيفو بعد إعادة البناء - لينتا نوفوستي دي دي آر" . dnrnews.ru (بالروسية). 6 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[don-121] 1 2 3 4 "حتى الآن بوغالتر: أكثر من حافلات وحافلات نقل جديدة تنتشر في أراضي TTУ" . dontimes.ru . 9 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[122] "ترامواي" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[123] "الحافلة الجديدة متاحة بين دونيتسكوم وناكيويم" . espreso.tv (باللغة الأوكرانية). 19 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[124] "الخطوط الجوية من لوغانسك إلى مدن سفودرودونيتس" . ТСН.ua (باللغة الأوكرانية). 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[prav-125] 1 2 "حافلة لينينغراد تنطلق إلى إناكيفو" . Гатчинская правда (بالروسية). 6 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[126] "10 طرق جديدة لحافلات السيارات في إيناكيفو" . dontimes.ru . 16 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[127] "موقع المكتب هو المكان المناسب — أفضل مركز لحافلات السيارات" . enrada.gov.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[128] "خريطة منطقة E50" (ملف PDF) . unece.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يوليو 2026 .

[129] "الصخرة الأولى ستُزود بطائرة M-30، مثل سنة واحدة وشيد أوكرانيا – فولوديمير زيلينسكي — أوفيسين عرض الإنترنت للرئيس الأوكراني" . مكتب تقديم خدمات الإنترنت للرئيس الأوكراني (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2026 .

[130] "الموافقة المسبقة على الموافقة على السيارات حتى الآن... | في 16.09.2015 رقم 712 (ستورينكا 1 من 2)" . zakon3.rada.gov.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[railz-131] 12 جروموف ، يفغيني. "موقف إناكيفو الرائع - نشر نشرات الرحلات والمعلومات والصور الفوتوغرافية" . معلومات السكك الحديدية . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[rails-132] 1 2 3 "إيمهايم إيناكيفا. الدرجة 4. التسلل عبر الورق النجمي - Очerки من مهندسي إناكييف - إيناكيفو كمثال على الفتيات" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[133] """""""""""""""""""" """ . ea.donntu.edu.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[134] "في الوقت المحدد 11 قفلًا" . РБК-Україна (باللغة الأوكرانية). 27 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[rail-135] 1 2 "تفتح دونيتسكيا الطريق السريع طريقًا مباشرًا إلى يسينوفاتا - إناكيفو - ديبالتسيف - لوغانسك - Енакиево к адони в 2018 году" . enakievets.info . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[136] ""Укзализныця" ограничила подазу билетов на оккупированной territorии Donbasssa" . РБК-Украина (باللغة الأوكرانية). 9 فبراير 2015. تم الاسترجاع 6 يوليو 2026 .

[137] «لقطات جوية تُظهر مطارًا مُدمّرًا» . بي بي سي نيوز . ١٩ يناير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٦ يوليو ٢٠٢٦ .

[energy-138] 1 2 3 4 "15.1. إليك أول أجهزة الإمداد الكهربي والخط الكهربائي إلى جميع أنظمة الطاقة الأوكرانية - الطاقة: تاريخ قديم ورائع" . energetika.in.ua . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .

[139] "في شراء حق الوصول إلى الموقف الصعب، يجب أن يكون لديك ضمان على الحياة" . www.ukrinform.ua (باللغة الأوكرانية). 18 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[water-140] 1 2 بوغلاك، أو.ف. (2019). """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" شكرًا لك على إرسالك تعديلاً. ДООНBAС» CP «КОMPАНІЯ «ВОДА ДОББАС»)". حماية بيئية وإنتاجية . 31 (3): 23– 32.

[res-141] 1 2 3 4 5 ليليك، ن.م. (25 نوفمبر 2024). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""؟ ВОДОСХОВИЩА (أوكرانيا)" . العالم العلمي . 2 (28): 8- 14.

[142] "يقع نيبيلشي ميستا دونيتشين في عداد المفقودين" . ТСН.ua (باللغة الأوكرانية). 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[143] جوكوفا ، ناتاليا (13 مارس 2020). "نشر الأشياء في نهاية القصة. هذا هو السبب وراء حزنك (صورة)" . راديو فيلني (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[144] "الحديث اليوم" . ВосchoдИнfo (بالروسية). 30 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[145] ليفيتسكا ، فالنتينا (6 يناير 2025). "المهاجرون في منطقتهم. من يغزو روسيا دونباسوم؟" . Радио Свобода (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[146] "المشتريات من مخلفات ديبالسيف بدون مياه: في محطة التصفية" . 62.ua - Сайт миста Донецька (باللغة الأوكرانية). 16 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

[147] "لقد كشفت الشاشة عن كيفية رؤية المزيد"" . Realna Gazeta (باللغة الأوكرانية). 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .

[148] "شراء مياه دونباس من خلال إغلاق خزان المياه" . كوميرسانت (باللغة الأوكرانية). 23 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .

يناكييفو

مما

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 1 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[

[

[

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ ٤٦ ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[

[ 56 ]

[ 57 ]

[

[

[

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ ٨٦ ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗