توسيع الاتحاد الأوروبي

أراضي الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (المجموعات الأوروبية قبل عام 1993)، مرتبة حسب تاريخ انضمامها. ولا تظهر الأراضي الواقعة خارج أوروبا ومحيطها المباشر.

توسّع الاتحاد الأوروبي عدة مرات عبر تاريخه بانضمام دول أعضاء جديدة . وللانضمام، يتعين على الدولة استيفاء شروط اقتصادية وسياسية تُعرف بمعايير كوبنهاغن (نسبةً إلى قمة كوبنهاغن في يونيو 1993)، والتي تتطلب حكومة ديمقراطية مستقرة تحترم سيادة القانون، وما يرتبط بها من حريات ومؤسسات. وبموجب معاهدة ماستريخت ، يجب أن توافق كل دولة عضو حالية والبرلمان الأوروبي على أي توسّع. ويُشار أحيانًا إلى عملية التوسّع بالتكامل الأوروبي . ويُستخدم هذا المصطلح أيضًا للإشارة إلى تكثيف التعاون بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، حيث تسمح الحكومات الوطنية بالتنسيق التدريجي للقوانين الوطنية.

تأسست المجموعة الاقتصادية الأوروبية ، سلف الاتحاد الأوروبي ، [ 1 ] عام 1958، مع دخول معاهدة روما حيز التنفيذ، بمشاركة الدول الست الأعضاء . ومنذ ذلك الحين، ازداد عدد أعضاء الاتحاد الأوروبي إلى سبع وعشرين دولة، كان آخرها انضمام كرواتيا في يوليو 2013. وكان آخر توسع إقليمي للاتحاد الأوروبي هو ضم مايوت عام 2014. وانضمت كامبيوني ديتاليا إلى الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي عام 2020. أما أبرز التقلصات الإقليمية للاتحاد الأوروبي ، وأسلافه، فكانت خروج الجزائر عند استقلالها عام 1962، وخروج غرينلاند عام 1985، وانسحاب المملكة المتحدة عام 2020.

تجري حاليًا مفاوضات الانضمام مع الجبل الأسود (منذ عام 2012)، وصربيا (منذ عام 2014)، وألبانيا (منذ عام 2020)، ومقدونيا الشمالية (منذ عام 2020)، ومولدوفا (منذ عام 2024)، وأوكرانيا (منذ عام 2024). بدأت المفاوضات مع تركيا في أكتوبر/تشرين الأول 2005، [ 2 ] إلا أن الاتحاد الأوروبي جمّدها فعليًا منذ ديسمبر/كانون الأول 2016، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] بسبب تراجعها في مجالات الديمقراطية وسيادة القانون والحقوق الأساسية. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

مُنحت البوسنة والهرسك وجورجيا صفة مرشح رسمي في ديسمبر 2022 [ 8 ] [ 9 ] وديسمبر 2023 [ 10 ] على التوالي ، ولكن طُلب منهما استكمال إصلاحات إضافية قبل التأهل لبدء مفاوضات العضوية الرسمية. وقدّمت كوسوفو طلبًا للانضمام في ديسمبر 2022 [ 11 ] . ولكي تُمنح كوسوفو صفة مرشح رسمي، يجب على المجلس الموافقة بالإجماع على بدء عملية انضمامها من خلال طلب رأي المفوضية الأوروبية بشأن طلبها. ومع ذلك، لا يزال الاتحاد الأوروبي منقسمًا بشأن سياسته تجاه كوسوفو، حيث لا تعترف خمس دول أعضاء باستقلالها .

معايير

وفقًا لمعاهدات الاتحاد الأوروبي ، فإن عضوية الاتحاد الأوروبي مفتوحة أمام "أي دولة أوروبية تحترم القيم المشار إليها في المادة 2 وتلتزم بتعزيزها" ( المادة 49 من معاهدة الاتحاد الأوروبي ). وتتمثل هذه القيم في "احترام كرامة الإنسان، وحريته، وديمقراطيته، ومساواته، وسيادة القانون، واحترام حقوق الإنسان، بما في ذلك حقوق الأشخاص المنتمين إلى الأقليات". ويستند هذا إلى " معايير كوبنهاغن " لعام 1993، التي تم الاتفاق عليها بعد أن اتضح أن العديد من دول الكتلة الشرقية السابقة ستتقدم بطلبات للانضمام.

يشترط الانضمام إلى الاتحاد أن تكون الدولة المرشحة قد حققت استقراراً في مؤسساتها بما يضمن الديمقراطية، وسيادة القانون ، وحقوق الإنسان، واحترام الأقليات وحمايتها ، فضلاً عن وجود اقتصاد سوق فاعل ، والقدرة على مواجهة ضغوط المنافسة وقوى السوق داخل الاتحاد. كما يشترط الانضمام قدرة الدولة المرشحة على الوفاء بالتزامات العضوية، بما في ذلك الالتزام بأهداف الاتحاد السياسي والاقتصادي والنقدي .

مقتطف من استنتاجات رئاسة كوبنهاغن [ 12 ]

في ديسمبر 1995، قام المجلس الأوروبي في مدريد بمراجعة معايير العضوية لتشمل شروط اندماج الدول الأعضاء من خلال التعديل المناسب لهياكلها الإدارية: نظرًا لأهمية أن تنعكس تشريعات الجماعة الأوروبية في التشريعات الوطنية، فمن الأهمية بمكان أن يتم تنفيذ التشريعات الوطنية المنقحة بشكل فعال من خلال الهياكل الإدارية والقضائية المناسبة.

وأخيراً، ومن الناحية الفنية خارج معايير كوبنهاغن، يأتي الشرط الإضافي الذي ينص على أنه يجب على جميع الأعضاء المحتملين سن تشريعات لجعل قوانينهم متوافقة مع مجموعة القوانين الأوروبية التي تراكمت على مر تاريخ الاتحاد، والمعروفة باسم " المكتسبات المجتمعية" .

عملية

المفوضية الأوروبية ، التي تلعب دوراً محورياً في عملية التوسع.

اليوم، تتبع عملية الانضمام سلسلة من الخطوات الرسمية، بدءًا من اتفاقية ما قبل الانضمام وصولًا إلى التصديق على معاهدة الانضمام النهائية. وتشرف المفوضية الأوروبية ( مفوض التوسيع والمديرية العامة للتوسيع ) بشكل أساسي على هذه الخطوات، إلا أن المفاوضات الفعلية تُجرى تقنيًا بين الدول الأعضاء في الاتحاد والدولة المرشحة.

قبل أن تتقدم أي دولة بطلب الانضمام، فإنها عادةً ما توقع اتفاقية شراكة تُساعدها على الاستعداد لعملية الترشيح والانضمام النهائي. معظم الدول لا تستوفي المعايير اللازمة حتى لبدء المفاوضات قبل تقديم الطلب، لذا فهي تحتاج إلى سنوات عديدة للاستعداد لهذه العملية. وتُساعد اتفاقية الشراكة في التحضير لهذه الخطوة الأولى.

وفي حالة غرب البلقان ، توجد عملية خاصة، هي عملية الاستقرار والارتباط، للتعامل مع الظروف الخاصة هناك.

عندما تتقدم دولة بطلب رسمي للانضمام، يطلب المجلس من المفوضية إعداد رأي حول مدى استعداد تلك الدولة لبدء المفاوضات. ويمكن للمجلس حينها قبول رأي المفوضية أو رفضه (وقد رفض المجلس رأي المفوضية مرة واحدة فقط عندما نصحت الأخيرة بعدم بدء المفاوضات مع اليونان). [ 13 ]

إذا وافق المجلس على بدء المفاوضات، تبدأ عملية الفرز. تقوم المفوضية والدولة المرشحة بدراسة قوانينها وقوانين الاتحاد الأوروبي لتحديد أوجه الاختلاف. ثم يوصي المجلس ببدء المفاوضات بشأن "فصول" القانون التي يرى أنها تتضمن أرضية مشتركة كافية لإجراء مفاوضات بناءة. عادةً ما تتمحور المفاوضات حول إقناع الدولة المرشحة للاتحاد الأوروبي بأن قوانينها وقدراتها الإدارية كافية لتنفيذ القانون الأوروبي، الذي يمكن للدول الأعضاء تطبيقه وفقًا لما تراه مناسبًا. غالبًا ما يتضمن ذلك تحديد جداول زمنية قبل التطبيق الكامل للمكتسبات الأوروبية (اللوائح والتوجيهات والمعايير الأوروبية) .

مقارنة عدد السكان ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2010 في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي مع نظيراتها في الدول غير الأعضاء في أوروبا.

يقال إن الفصل قد أغلق عندما يتفق الطرفان على أنه تم تنفيذه بشكل كافٍ، ومع ذلك لا يزال من الممكن إعادة فتحه إذا شعرت اللجنة أن المرشح قد خالف القواعد.

لتقييم التقدم الذي أحرزته الدول في الاستعداد للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، تقدم المفوضية الأوروبية تقارير دورية (سنوية) إلى المجلس الأوروبي . وتُستخدم هذه التقارير كأساس للمجلس لاتخاذ قرارات بشأن المفاوضات أو تمديدها لتشمل دولاً مرشحة أخرى.

بمجرد انتهاء المفاوضات، سيتم توقيع معاهدة الانضمام ، والتي يجب أن تصادق عليها جميع الدول الأعضاء في الاتحاد، بالإضافة إلى مؤسسات الاتحاد والدولة المرشحة. وبمجرد إتمام ذلك، ستنضم الدولة المرشحة إلى الاتحاد في التاريخ المحدد في المعاهدة.

تستغرق العملية برمتها، من تقديم طلب العضوية إلى الحصول عليها، عادةً حوالي عقد من الزمن، على الرغم من أن بعض الدول، ولا سيما السويد وفنلندا والنمسا، كانت أسرع، إذ استغرقت بضع سنوات فقط. أما العملية من تقديم طلب اتفاقية الشراكة إلى الانضمام فقد استغرقت وقتاً أطول بكثير، يصل إلى عدة عقود (تركيا، على سبيل المثال، تقدمت بطلب الشراكة لأول مرة في خمسينيات القرن الماضي ولم تُنهِ مفاوضات الانضمام حتى الآن).

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019، استخدمت فرنسا حق النقض (الفيتو) ضد بدء المفاوضات مع ألبانيا ومقدونيا الشمالية، مشيرةً إلى وجود مشاكل في عملية التوسع الحالية. [ 14 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2019، اقترحت فرنسا خطة انضمام من سبع مراحل. [ 15 ] وتقترح استراتيجية الانضمام المُعدّلة المشاركة في برامج مختلفة، مثل برنامج إيراسموس، والاتحاد المصرفي، واتحاد أسواق رأس المال، والاتحاد الجمركي، وغيرها. [ 16 ]

مثال

فيما يلي مثال على عملية الانضمام - مسار إستونيا نحو العضوية منذ استعادة استقلالها عن الاتحاد السوفيتي في نوفمبر 1991، واعتراف الاتحاد الأوروبي بها في الشهر نفسه، وصولاً إلى عضويتها في مايو 2004. وتعتمد سهولة الانضمام على عدة عوامل: مدى اندماج الدولة مع الاتحاد الأوروبي مسبقًا، وحالة اقتصادها ومؤسساتها العامة، وأي قضايا سياسية عالقة مع الاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى حجم القوانين التي وضعها الاتحاد الأوروبي حتى ذلك الحين والتي يتعين على الدولة المنضمة تبنيها. ويتضمن هذا المخطط أيضًا خطوات التكامل التي تتخذها الدولة المنضمة بعد حصولها على العضوية.

الجدول الزمني لعضوية إستونيا في الاتحاد الأوروبي
سنةتاريخحدثملحوظات
199120 أغسطساستعادة الاستقلال عن الاتحاد السوفيتياعتراف من الاتحاد الأوروبي في نفس الشهر. [ 17 ]
199418 يوليوتم إبرام اتفاقية التجارة الحرة [ 17 ]
19951 ينايراتفاقية التجارة الحرة سارية المفعول [ 17 ]
12 يونيوتم إبرام اتفاقية أوروبا [ 17 ]
24 نوفمبرتم تقديم طلب العضوية [ 17 ]
19981 ينايريدخل اتفاق أوروبا حيز التنفيذ [ 17 ]المساعدة في مرحلة ما قبل الاندماج
يمشيبدء مفاوضات العضوية [ 17 ]تم فتح 6 فصول [ 18 ]
1999تم فتح 17 فصلاً [ 18 ]
2000تم فتح 6 فصول [ 18 ]
2002ديسمبرتم إغلاق جميع الفصول [ 18 ] واختُتمت المفاوضاتتم فتح الفصل الأخير (رقم 30) وإغلاقه في نفس الوقت.
20038 أبريلوافقت الحكومة الإستونية على مسودة معاهدة الانضمام
16 أبريلتم توقيع معاهدة الانضمام
14 سبتمبرتمت الموافقة على الاستفتاء بشأن العضويةنسبة التأييد: 66.84%، نسبة المشاركة  : 64.02%
20041 مايوانضمت إلى الاتحاد الأوروبي
28 يونيوانضم إلى إدارة المخاطر المؤسسيةيتطلب الأمر سنتين في آلية سعر الصرف الأوروبية قبل اعتماد اليورو
200721 ديسمبردخل منطقة شنغن
20111 ينايراعتماد اليورو
1 مايوانتهى الحق في تقييد الهجرة من دول عام 2004لم تطبق هذا الإجراء سوى النمسا وألمانيا، بينما ألغت بقية دول الاتحاد الأوروبي القيود قبل عام 2011.

النجاح والإرهاق

كان التوسع أحد أنجح سياسات الاتحاد الأوروبي الخارجية، [ 19 ] إلا أنه واجه معارضة كبيرة منذ البداية. فقد عارض الرئيس الفرنسي شارل ديغول انضمام بريطانيا. [ 20 ] كما عارض رئيس فرنسي لاحق، فرانسوا ميتران ، انضمام اليونان وإسبانيا والبرتغال، خشية أن تكون الأنظمة الديكتاتورية السابقة غير مستعدة، وأن يؤدي انضمام هذه الدول إلى تحويل الاتحاد إلى منطقة تجارة حرة. [ 21 ]

كانت دوافع الدول الأعضاء الأولى لتقديم طلبات الانضمام، وقبولها، اقتصادية في المقام الأول، بينما كان الدافع وراء التوسع الثاني سياسياً في المقام الأول. فقد خرجت دول جنوب البحر الأبيض المتوسط ​​لتوها من براثن الديكتاتوريات، وسعت إلى ترسيخ أنظمتها الديمقراطية من خلال المجموعة الاقتصادية الأوروبية، في حين سعت المجموعة الاقتصادية الأوروبية إلى ضمان الأمر نفسه، وضمان استقرار جيرانها الجنوبيين وتوافقهم مع حلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 20 ] وقد ظل هذان الدافعان الرئيسيان، المكاسب الاقتصادية والأمن السياسي، وراء عمليات التوسع منذ ذلك الحين. وبعد عمليات التوسع الكبيرة في عام 2004، انقلب الرأي العام في أوروبا ضد المزيد من التوسع. [ 21 ]

كما تم التسليم بأن للتوسع حدوداً؛ فلا يمكن للاتحاد الأوروبي أن يتوسع بلا نهاية. [ 19 ] وقد أيّد رئيس المفوضية السابق ، رومانو برودي، منح دول الجوار للاتحاد الأوروبي "كل شيء عدا المؤسسات"، مما يسمح لها بالتعاون الوثيق دون إضافة ضغط على الإطار المؤسسي للاتحاد. [ 19 ] وقد دافعت فرنسا وألمانيا عن هذا التوجه بشكل خاص باعتباره شراكة مميزة لتركيا، التي واجهت عضويتها معارضة كبيرة لأسباب ثقافية ولوجستية. [ 22 ] [ 23 ]

توسعات تاريخية

ملحوظات:

  1. 1 2 3 بسبب رفض طلب المملكة المتحدة
  2. في 3 أكتوبر 1990،انضمت ألمانيا الشرقية إلى ألمانيا الغربية من خلال عملية إعادة توحيد ألمانيا ؛ ومنذ ذلك الحين، أصبحت ألمانيا الموحدة دولة عضو واحدة.
  3. في أعقاب الانتخابات البرلمانية لعام 2013
  4. تم تجميدها بعد الانتخابات العامة لعام 1996. استؤنفت بعد الانتخابات العامة لعام 1998 .
  5. 1 2 من قبل المجلس الأوروبي
  6. كان الاتحاد الأوروبي يشير إليها باسم "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة" قبل عام 2019.
  7. في أعقاب استفتاء عام 1972
  8. في أعقاب استفتاء عام 1994
  9. بسبب الرأي العام
  10. بواسطة فرنسا

عضوية الدول السابقة للاتحاد الأوروبي

اقترح روبرت شومان إنشاء الجماعة الأوروبية للفحم والصلب (ECSC) في إعلانه الصادر في 9 مايو 1950 ، والتي تضمنت دمج صناعات الفحم والصلب في فرنسا وألمانيا الغربية . [ 43 ] وكانت نصف دول المشروع، بلجيكا ولوكسمبورغ وهولندا ، قد حققت بالفعل درجة كبيرة من التكامل فيما بينها من خلال هيئات البنلوكس واتفاقيات ثنائية سابقة. وانضمت إيطاليا إلى هذه الدول الخمس، ووقعت جميعها معاهدة باريس في 23 يوليو 1952. وواصلت هذه الدول الست، التي أُطلق عليها اسم " الست الداخلية " (في مقابل " السبع الخارجية " التي شكلت الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة والتي كانت تشكك في مثل هذه الخطط للتكامل)، توقيع معاهدات روما التي أنشأت مجموعتين إضافيتين، عُرفتا معًا باسم الجماعات الأوروبية عندما دمجتا هيئاتهما التنفيذية في عام 1967. [ 44 ]

في عام 1962، قدمت إسبانيا، التي كان يحكمها الديكتاتور العسكري فرانشيسكو فرانكو ، أول طلب انضمام لها إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية . أرسل وزير الخارجية الإسباني فرناندو ماريا كاستيلا طلب الانضمام إلى رئيس الوزراء الفرنسي موريس كوفيه دي مورفيل . [ 36 ] رُفض هذا الطلب من جميع الدول الأعضاء في عام 1964؛ إذ لم تكن إسبانيا دولة ديمقراطية آنذاك، وبالتالي لم تتمكن من الانضمام إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية. [ 45 ]

شهدت المجموعة بعض الخسائر في الأراضي نتيجةً لإنهاء الاستعمار الذي جرى في عهدها. وكانت الجزائر ، التي كانت جزءًا لا يتجزأ من فرنسا، تربطها علاقة خاصة بالمجموعة. [ 46 ] نالت الجزائر استقلالها في 5 يوليو 1962، ومن ثم انسحبت من المجموعة. ولم تُبذل أي جهود أخرى للتوسع حتى أوائل سبعينيات القرن العشرين.

توسيع الجماعات الأوروبية

خريطة تفاعلية لتوسع وتطور الاتحاد الأوروبي، باستثناء غرينلاند والجزائر

غيّرت المملكة المتحدة، التي رفضت الانضمام كعضو مؤسس، سياستها عقب أزمة السويس ، وتقدمت بطلب للانضمام إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية. كما أبدت دول أخرى أعضاء في المجموعة ميلاً مماثلاً لعضوية بريطانيا للأسباب نفسها. إلا أن الرئيس الفرنسي شارل ديغول استخدم حق النقض (الفيتو) ضد عضوية بريطانيا. [ 20 ]

بعد مغادرة ديغول منصبه، فُتح باب التوسع مجددًا. كما تباطأ اقتصاد السوق الأوروبية المشتركة، واعتُبرت عضوية بريطانيا وسيلةً لإنعاشها. [ 20 ] لم يُقبل طلب بريطانيا الثالث إلا بعد مفاوضات استمرت 12 ساعة بين رئيس الوزراء البريطاني إدوارد هيث والرئيس الفرنسي جورج بومبيدو . [ 47 ] بعد قبول بريطانيا، قال رئيس الوزراء إدوارد هيث:

أما أنا، فلا يساورني أدنى شك في أن المناقشات التي أجريناها ستثبت أنها ذات فائدة حقيقية ودائمة، ليس فقط لبريطانيا وفرنسا، بل لأوروبا ككل. [ 47 ]

كجزء من اتفاقية انضمام بريطانيا، وافقت فرنسا على السماح للمجموعة الاقتصادية الأوروبية بامتلاك مواردها المالية الخاصة. إلا أن فرنسا قدمت هذا التنازل فقط لأن قطاع الزراعة البريطاني الصغير سيضمن أن تكون بريطانيا مساهمًا صافيًا في ميزانية المجموعة الاقتصادية الأوروبية التي تهيمن عليها السياسة الزراعية المشتركة . [ 20 ] وكما في المرات السابقة، تقدمت الدنمارك وأيرلندا والنرويج بطلب الانضمام إلى جانب المملكة المتحدة . [ 48 ] كانت هذه الدول مرتبطة اقتصاديًا بالمملكة المتحدة ارتباطًا وثيقًا لدرجة أنها رأت ضرورة الانضمام إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية إذا انضمت المملكة المتحدة. [ 20 ] إلا أن الحكومة النرويجية خسرت استفتاءً وطنيًا على العضوية ، وبالتالي لم تنضم مع الدول الأخرى في 1 يناير 1973. وانضمت جبل طارق إلى المجموعة مع المملكة المتحدة في هذه المرحلة، كما هو موضح في العنوان الكامل لقانون الجماعات الأوروبية لعام 1972 .

توسعات البحر الأبيض المتوسط

كان التوسع التالي سيحدث لأسباب مختلفة. شهدت سبعينيات القرن الماضي خروج اليونان وإسبانيا والبرتغال من براثن الديكتاتورية. سعت هذه الدول إلى ترسيخ أنظمتها الديمقراطية الجديدة بالانضمام إلى السوق الأوروبية المشتركة. في المقابل، لم تكن السوق الأوروبية المشتركة متأكدة من توجهات هذه الدول، ورغبت في ضمان الاستقرار على طول حدودها الجنوبية. [ 20 ] إلا أن فرانسوا ميتران عارض في البداية انضمامها خشية عدم جاهزيتها، خشية أن يؤدي ذلك إلى تحويل السوق إلى منطقة تجارة حرة. [ 21 ]

انضمت اليونان إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية في عام 1981، تلتها إسبانيا والبرتغال في عام 1986. ولم تجرِ أي من هذه الدول استفتاءً يتعلق بالانضمام .

ومع ذلك، شهد عام 1985 أول مرة صوتت فيها منطقة ما على مغادرة المجموعة ، عندما منحت الدنمارك غرينلاند الحكم الذاتي واستخدمت المنطقة صلاحياتها الجديدة وصوتت على الانسحاب من المجموعة (انظر أراضي الدول الأعضاء ).

تقدمت المغرب وتركيا بطلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 1987. رُفض طلب المغرب لعدم اعتباره دولة أوروبية، بينما اعتُبر طلب تركيا مؤهلاً استناداً إلى اتفاقية الشراكة مع أنقرة لعام 1963 ، إلا أن رأي المفوضية الأوروبية بشأن إمكانية منحها صفة دولة مرشحة كان سلبياً آنذاك. حصلت تركيا على صفة دولة مرشحة عام 1999، وبدأت مفاوضات العضوية الكاملة عام 2005، والتي كانت لا تزال جارية حتى عام 2021. [ 49 ]

ما بعد الحرب الباردة

أتاح سقوط الستار الحديدي التوسع شرقاً. ( جدار برلين )

بعد سبعينيات القرن العشرين، شهدت أوروبا ركودًا اقتصاديًا دفع القادة إلى إطلاق قانون السوق الأوروبية الموحدة الذي كان يهدف إلى إنشاء سوق موحدة بحلول عام ١٩٩٢. ونتيجةً لذلك، واجهت دول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة صعوبةً في التصدير إلى السوق الأوروبية المشتركة، ورغبت الشركات (بما فيها شركات كبرى من الرابطة مثل فولفو ) في نقل أعمالها إلى السوق الموحدة الجديدة، مما فاقم الوضع الاقتصادي في الرابطة. وبدأت دول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة مناقشة توثيق العلاقات مع السوق الأوروبية المشتركة رغم عدم شعبيتها محليًا. [ ٥٠ ]

كانت النمسا وفنلندا والسويد دولًا محايدة خلال الحرب الباردة ، لذا فإن الانضمام إلى منظمة تُعنى بتطوير سياسة خارجية وأمنية مشتركة كان سيتعارض مع ذلك. ومع انتهاء الحرب الباردة عام ١٩٨٩، أُزيل هذا العائق، وازدادت الرغبة في الانضمام. [ ٥٠ ] وفي ٣ أكتوبر ١٩٩٠، أدى توحيد ألمانيا الشرقية والغربية إلى انضمام ألمانيا الشرقية إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية دون زيادة عدد الدول الأعضاء.

أصبحت المجموعة الاقتصادية الأوروبية لاحقًا الاتحاد الأوروبي عام 1993 بموجب معاهدة ماستريخت ، ووضعت معايير للدول الجديدة المنضمة لتقييم مدى ملاءمتها. نصت معايير كوبنهاغن الصادرة عام 1993 على أن تكون الدولة ديمقراطية، وأن تعمل بنظام السوق الحرة ، وأن تكون مستعدة لتبني كامل قوانين الاتحاد الأوروبي المتفق عليها. وفي العام نفسه، تأسست المنطقة الاقتصادية الأوروبية بضم دول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) باستثناء سويسرا . سعت معظم دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية الجديدة إلى الحصول على العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي، نظرًا لأن المنطقة لم تكن تلبي احتياجات شركاتها التصديرية بشكل كافٍ. كما فضل الاتحاد الأوروبي اندماج هذه الدول عبر المنطقة الاقتصادية الأوروبية بدلًا من العضوية الكاملة، إذ كانت المجموعة الاقتصادية الأوروبية ترغب في تحقيق التكامل النقدي ، ولم ترغب في جولة توسع أخرى تشغلها. مع ذلك، وبعد تراجع مصداقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية إثر رفض الشركات وسويسرا لها، وافق الاتحاد الأوروبي على العضوية الكاملة. وقد لاقى هذا قبولًا أوسع نظرًا لاحتمالية انضمام الدول الأقل نموًا؛ إذ من شأن مساهمات الدول الأكثر ثراءً أن تساعد في تحقيق التوازن في ميزانية الاتحاد الأوروبي. [ 50 ] في الأول من يناير عام 1995، انضمت النمسا وفنلندا والسويد إلى الاتحاد الأوروبي، مسجلةً بذلك توسعها الرابع. وخسرت الحكومة النرويجية استفتاءً وطنياً ثانياً على العضوية.

التوسع المركزي والشرقي

توسعات الاتحاد الأوروبي، 2004-2013:
  الاتحاد الأوروبي من 1 يناير 1995 إلى 30 أبريل 2004
  انضمت إلى الاتحاد الأوروبي في 1 مايو 2004
  انضمت إلى الاتحاد الأوروبي في 1 يناير 2007
  انضمت إلى الاتحاد الأوروبي في 1 يوليو 2013

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين (قبيل تفكك الاتحاد السوفيتي بفترة وجيزة )، أعلن ميخائيل غورباتشوف أن الاتحاد السوفيتي لن يتدخل بعد الآن في الشؤون الداخلية للدول الأخرى ( مبدأ سيناترا )، مما حرر فعلياً دول وسط وشرق أوروبا من الاحتلال السوفيتي (تشيكوسلوفاكيا والمجر) والأنظمة الاستبدادية المدعومة من الاتحاد السوفيتي. كانت هذه الدول تسعى إلى ترسيخ ديمقراطياتها من خلال الانضمام إلى المنظمات الدولية الغربية (بما في ذلك المشاركة في التكامل الأوروبي )، وهو ما كان من شأنه أن يضمن عدم عودة هذه الديمقراطيات الناشئة إلى السيطرة الروسية. وقدّم الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي ضماناً لذلك، كما اعتُبر الاتحاد الأوروبي عنصراً حيوياً لضمان النجاح الاقتصادي لتلك الدول. إلا أن رغبة الاتحاد الأوروبي في قبول طلبات عضوية هذه الدول لم تكن سريعة. فقد جاء انهيار الشيوعية سريعاً وبشكل غير متوقع. واجه الاتحاد الأوروبي صعوبة في التعامل مع إعادة توحيد ألمانيا المفاجئة مع انضمام 17 مليونًا من سكانها الأكثر فقرًا، وبينما كان يحافظ على مشروع الاتحاد النقدي الخاص به على المسار الصحيح، إلا أنه كان لا يزال في تلك المرحلة المبكرة يوجه دول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة نحو المنطقة الاقتصادية الأوروبية بدلاً من العضوية الكاملة. [ 51 ]

أصرت دول وسط وشرق أوروبا على موقفها، وفي نهاية المطاف تم حل المشكلات المذكورة آنفًا. كما ضغطت الولايات المتحدة على الاتحاد الأوروبي لتقديم العضوية كضمانة مؤقتة؛ إذ كانت تخشى التوسع السريع لحلف الناتو خشية إثارة مخاوف روسيا. ورغم محاولة الاتحاد الأوروبي لاحقًا الحد من عدد الأعضاء، وبعد تشجيع من الولايات المتحدة، واصل محادثاته مع عشر دول، وساهم تراجع قبرص ومالطا عن موقفهما في التخفيف من تدفق الدول الأعضاء الكبيرة والفقيرة من وسط وشرق أوروبا. [ 51 ]

الدول العشر المرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي بعد الحقبة الشيوعية في عام 1998
دولة

تاريخ توقيع اتفاقية الشراكة الأوروبية [ 52 ]

بدء مفاوضات الانضمام [ 53 ]

عدد السكان في عام 1998 [ 54 ]

الناتج المحلي الإجمالي لعام 1998 (مليارات الدولارات) [ أ ]

الناتج المحلي الإجمالي للفرد (تعادل القوة الشرائية) لعام 1998 [ 56 ] [ 57 ]

الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في عام 1998 (1989=100) [ ب ]

الأجر الحقيقي في عام 1998 (1989=100) [ 60 ]

الناتج الصناعي الإجمالي الحقيقي في عام 1998 (1989=100) [ 61 ]

حصة القطاع الخاص من الناتج المحلي الإجمالي في عام 1998 [ 62 ]

حصة الأصول للبنوك المملوكة للدولة في عام 1998 [ 63 ]

الدين الخارجي في عام 1998 (% من الناتج المحلي الإجمالي) [ 55 ]

الدين الحكومي العام في عام 1998 (نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) [ 55 ]

صافي تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر في عام 1998 (% من الناتج المحلي الإجمالي) [ 64 ]

الميزان الحكومي العام في عام 1998 (كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) [ 65 ]

[ ج ]

بلغاريا1993-03-0315-02-20008.3412.74,776 دولارًا أمريكيًا 4,583 يورو67.347.044.365%59.5%80.695.64230
الجمهورية التشيكية1993-10-0431-03-199810.2860.812,479 دولارًا أمريكيًا 12,045 يورو95.45101.079.475%18.8%40.013.26- 414
إستونيا13 يونيو 199531-03-19981.435.657,607 دولار أمريكي 7,491 يورو79.9574.359.070%7.8%52.56.011016
هنغاريا1991-12-1631-03-199810.1246.910,202 دولار أمريكي 9,735 يورو95.379.6103.080%11.8%58.061.94-813
لاتفيا13 يونيو 199515-02-20002.426.65557 دولارًا أمريكيًا ، 5465 يورو59.463.047.965%8.5%46.810.66-118
ليتوانيا13 يونيو 199515-02-20003.69116437 دولارًا أمريكيًا ، 6124 يورو65.644.640.670%45.3%34.216.58-318
بولندا1991-12-1631-03-199838.72158.57,658 دولارًا أمريكيًا 7,756 يورو117.285.2117.365%48%37.339.94-413
رومانيا1993-02-0115-02-200022.4742.15,646 دولارًا أمريكيًا ، 5,576 يورو78.161.142.560%74.6%23.627.65-433
سلوفاكيا1993-10-0415-02-20005.3822.29817 دولارًا أمريكيًا ، 9615 يورو99.888.880.975%50%53.728.63-529
سلوفينيا10-06-199631-03-19981.9921.114,305 دولارًا أمريكيًا 13,589 يورو102.2586.775.960%41.3%34.722.21-216

ملحوظات:

  1. الناتج المحلي الإجمالي للفرد لعام 1998 مضروبًا في عدد السكان لعام 1998 [ 55 ]
  2. المتوسط ​​بين تقدير وحدة المعلومات الاقتصادية (الذي تستخدمه منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ) [ 58 ] وتقدير اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة (الذي يستخدمه مجلس أوروبا ) [ 59 ]
  3. يتألف مؤشر الدول في مرحلة انتقالية من 8 فئات: العملية السياسية، والمجتمع المدني، والإعلام المستقل، والحوكمة والإدارة العامة، وسيادة القانون، والخصخصة، والاقتصاد الكلي، والاقتصاد الجزئي. تُمنح كل فئة درجة من 1 (الأعلى) إلى 7 (الأدنى). وبالتالي، كلما ارتفعت الدرجة النهائية (من 8 إلى 56)، زادت استبداد الدولة. في عام 1998، كانت رومانيا أكثر الدول العشر المرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي استبدادًا: حيث حصلت على 33 درجة، متجاوزةً بذلك روسيا (32). [ 66 ]

في نهاية المطاف، انضمت ثماني دول من وسط وشرق أوروبا ( جمهورية التشيك ، إستونيا ، المجر ، لاتفيا ، ليتوانيا ، بولندا ، سلوفاكيا ، وسلوفينيا )، بالإضافة إلى دولتين متوسطيتين ( مالطا وقبرص )، في الأول من مايو/ أيار 2004. وكان هذا أكبر توسع منفرد من حيث عدد السكان والدول، وإن لم يكن كذلك من حيث الناتج المحلي الإجمالي. [ 67 ] وقد أثار ضعف مستوى هذه الدول قلق بعض الدول الأعضاء الأقدم. فبعض الدول، كالمملكة المتحدة، فتحت أسواق العمل لديها فورًا أمام الدول المنضمة، بينما فرضت معظم الدول الأخرى قيودًا مؤقتة على حقوق مواطني هذه الدول في العمل لديها. وقد أدى انتقال بعض القوى العاملة من الدول المنضمة حديثًا غربًا، والذي حدث في أعقاب التوسع، إلى ظهور صور نمطية في الرأي العام ووسائل الإعلام في بعض الدول الغربية (مثل " السباك البولندي ")، على الرغم من الفائدة المرجوة عمومًا للاقتصادات المعنية. [ 68 ] كثيراً ما أشارت وسائل الإعلام الرسمية للاتحاد الأوروبي (خطابات المفوضية الأوروبية) إلى التوسع ليشمل منطقة أوروبا الوسطى والشرقية باعتباره "فرصة تاريخية" و"ضرورة أخلاقية"، مما يعكس رغبة الاتحاد الأوروبي في قبول هذه الدول كأعضاء، على الرغم من أنها أقل تطوراً من دول أوروبا الغربية. [ 69 ]

بعد ذلك، انضمت رومانيا وبلغاريا ، اللتان اعتبرتهما المفوضية غير جاهزتين تمامًا للانضمام في عام 2004، إلى الاتحاد الأوروبي في 1 يناير 2007. ومثل الدول التي انضمت في عام 2004، واجهت هاتان الدولتان سلسلة من القيود التي حالت دون تمتع مواطنيهما بحقوق العمل بشكل كامل في أراضي بعض الدول الأعضاء الأقدم في الاتحاد الأوروبي حتى عام 2014. [ 70 ] ولم تُجرَ رومانيا وبلغاريا استفتاءً يتعلق بالانضمام .

توسعات غرب البلقان

حددت قمة المجلس الأوروبي في سالونيك عام 2003 دمج دول غرب البلقان كأولوية لتوسع الاتحاد الأوروبي. وفي عام 2005 ، نُقلت علاقات الاتحاد الأوروبي مع دول غرب البلقان من قسم " العلاقات الخارجية " إلى قسم " التوسع ". وتُعتبر الدول التي لم تُعترف بها كدول مرشحة "دولاً مرشحة محتملة". [ 71 ] وجاء الانتقال إلى مديرية التوسع نتيجةً لتقدم عملية الاستقرار والانتساب .

انضمت كرواتيا إلى الاتحاد الأوروبي في 1 يوليو 2013، بعد تصديق جميع دول الاتحاد الأوروبي الأخرى على معاهدة الانضمام لعام 2011. وقد تبنت ألبانيا والعديد من الدول التي خلفت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية التكامل مع الاتحاد الأوروبي كهدف لسياستها الخارجية.

التفاصيل

8الاسم الرسميتاريخدول الاتحاد الأوروبي و OMRالأقاليم المرتبطةالمناطق المستثناة
1مؤسسة ECSC23 يوليو 1952بلجيكا ، هولندا ، لوكسمبورغ ، فرنسا ، سارلاند ، إيطاليا ، ألمانيا الغربية ، برلين الغربية [ أ ]الكونغو البلجيكية، رواندا-أوروندي، كمبوديا، لاوس، فيتنام، تونس الفرنسية، المغرب الفرنسي، أرض أديلي، جزر القمر، تشاد، الغابون، الكونغو الوسطى، أوبانجي-شاري، الهند الفرنسية، أوقيانوسيا الفرنسية، [ ب ] جزيرة كليبرتون، أرض الصومال الفرنسية، داهومي، غينيا الفرنسية، السودان الفرنسي، ساحل العاج، موريتانيا، النيجر، السنغال، فولتا العليا، الكاميرون الفرنسية، توغولاند الفرنسية، مدغشقر، جزر كروزيه، جزر كيرغولين، جزر سان بول وأمستردام، كاليدونيا الجديدة، واليس وفوتونا، غويانا الفرنسية، غوادلوب، مارتينيك، ريونيون، الجزائر الفرنسية، سان بيير وميكلون، الجزر المتناثرة في المحيط الهندي، الإدارة الفرنسية لجزر نيو هبريدس، [ ج ] أرض الصومال الإيطالية، غينيا الجديدة الهولندية، سورينام، جزر الأنتيل الهولندية
1953–1957وبناءً على ما سبق، انضمت سارلاند إلى ألمانيا الغربيةما سبق بدون الدول المستقلة حديثاً: كمبوديا، لاوس، فيتنام، تونس الفرنسية، المغرب الفرنسي، الهند الفرنسية؛ [ د ] وبدون أرض أديلي، جزر كروزيه، جزر كيرغولين، جزر سان بول وأمستردام [ هـ ]
2مؤسسة الاتحاد الأوروبي ويوراتوم1 يناير 1958ما سبق، الجزائر الفرنسية ، ريونيون، غويانا الفرنسية ، مارتينيك، غوادلوبغينيا الفرنسية ، الكاميرون الفرنسية، توغولاند الفرنسية، السودان الفرنسي ، السنغال ، مدغشقر ، الكونغو البلجيكية ، الصومال الإيطالي، داهومي، النيجر، فولتا العليا، ساحل العاج، تشاد، أوبانجي شاري، الكونغو الوسطى، الغابون ، موريتانيا ، رواندا أوروندي ، غينيا الجديدة الهولندية ، جزر القمر ، الصومال الفرنسي، الإدارة الفرنسية لجزر نيو هبريدس، سان بيير وميكلون، واليس وفوتونا ، بولينيزيا الفرنسية ، كاليدونيا الجديدة، الأراضي الجنوبية والقطبية الفرنسية، جزر متناثرة في المحيط الهنديما سبق، برلين الغربية، بدون الجزر المتناثرة في المحيط الهندي
1958–1962.ما سبقما سبق، باستثناء الدول المستقلة حديثًا: غينيا الفرنسية، الكاميرون الفرنسية، توغو، اتحاد مالي، جمهورية مدغشقر، الكونغو البلجيكية، الصومال الإيطالي، داهومي، النيجر، فولتا العليا، ساحل العاج، تشاد، جمهورية أفريقيا الوسطى، الكونغو، الغابون، موريتانيا، رواندا-أوروندي، [ L ] غينيا الجديدة الهولندية [ M ].ما سبق
3 يوليو 1962ما سبق، بدون الجزائر المستقلة حديثاً:.ما سبق.ما سبق
1 سبتمبر 1962.ما سبقما سبق، مع سورينام [ 74 ]ما سبق، بدون سورينام
اتفاقية رابطة جزر الأنتيل الهولندية [ 75 ]1 أكتوبر 1964.ما سبقما سبق، مع جزر الأنتيل الهولنديةما سبق، بدون جزر الأنتيل الهولندية
3التوسعة الأولى1 يناير 1973ما سبق، جمهورية أيرلندا ، المملكة المتحدة، جبل طارق ، الدنمارك [ شمال ]ما سبق، أنتيغوا، ريدوندا، دومينيكا، غرينادا، سانت كريستوفر نيفيس أنغيلا، سانت لوسيا، سانت فنسنت، بروناي، جزر كانتون وإندربري، [ O ] جزر الباهاما، برمودا، إقليم القطب الجنوبي البريطاني، هندوراس البريطانية، [ P ] إقليم المحيط الهندي البريطاني، جزر فيرجن البريطانية، أقاليم غرب المحيط الهادئ البريطانية، [ Q ] جزر كايمان، جزر فوكلاند، تبعيات جزر فوكلاند، [ R ] جزر جيلبرت وإليس، [ S ] مونتسيرات، جزر بيتكيرن، سانت هيلينا، جزيرة أسنسيون، تريستان دا كونها، سيشيل، نيو هبريدس، [ C ] جزر تركس وكايكوسالجزر المذكورة أعلاه، وجزر فارو، وأكروتيري، وديكيليا ، [ T ] جزيرة مان، وجيرسي، وغرنزي، وألدرني، وسارك، وروديسيا، [ U ] هونغ كونغ
1973–1980.ما سبقما سبق، باربودا، [ V ] مايوت، [ W ] بدون جزر البهاما المستقلة حديثًا، غرينادا، سانت فنسنت، سيشل، جزر سليمان البريطانية، سورينام، جزيرة إليس، دومينيكا، سانت لوسيا، جزر جيلبرت، نيو هبريدس، جزر القمر [ W ] والأراضي الفرنسية للعفار والعيسىما سبق دون روديسيا المستقلة حديثًا
4التكبير الثاني1 يناير 1981ما سبق، اليونان.ما سبق.ما سبق
1981–1984.ما سبقما سبق، أنغيلا ، [ X ] بدون بليز المستقلة حديثًا، وأنتيغوا وبربودا وريدوندا، [ Y ] وسانت كريستوفر ونيفيس، [ X ] وبروناي.ما سبق
1 يناير 1985ما سبق بدون غرينلاندغرينلاند المذكورة أعلاه.ما سبق
5التوسعة الثالثة1 يناير 1986ما ورد أعلاه، إسبانيا، البرتغال ، جزر الأزور ، ماديرا ، بلازا دي سوبرانيا ، جزر الكناريما سبق، مع أروبا ، التي كانت سابقاً جزءاً من جزر الأنتيل الهولندية [ Z ] [ AA ]ما سبق، ماكاو، تيمور الشرقية [ AB ]
إعادة توحيد ألمانيا3 أكتوبر 1990وبناءً على ما سبق، تتحد ألمانيا الشرقية وبرلين الغربية لتشكيل ألمانيا..ما سبقما سبق دون ذكر برلين الغربية
6التوسعة الرابعة1 يناير 1995ما سبق، النمسا ، السويد، فنلندا.ما سبق.ما سبق
1 يوليو 1997.ما سبق.ما سبقما سبق، بدون هونغ كونغ [ AC ]
20 ديسمبر 1999.ما سبق.ما سبقما سبق، بدون ماكاو [ AC ]
20 مايو 2002.ما سبق.ما سبقما سبق، بدون تيمور الشرقية المستقلة حديثاً
7التوسع الخامس [ 77 ]1 مايو 2004الدول المذكورة أعلاه، مالطا ، قبرص ، إستونيا ، لاتفيا ، ليتوانيا ، بولندا ، جمهورية التشيك ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، المجرما سبق، أكروتيري وديكيليا [ 78 ]ما سبق، بدون أكروتيري وديكيليا [ 78 ]
8التوسعة السادسة1 يناير 2007ما سبق، بلغاريا ، رومانيا.ما سبق.ما سبق
22 فبراير 2007ما سبق، جماعة القديس مارتن ، القديس بارتيليمي [ م ]ما سبق، بدون الجزر المتناثرة في المحيط الهندي [ AE ].ما سبق
10 أكتوبر 2010.ما سبقما سبق، بدون جزر الأنتيل الهولندية المنحلة الآن، مع كوراساو ، سينت مارتن ، بونير ، سينت أوستاتيوس ، سابا [ AA ].ما سبق
1 يناير 2012 [ 79 ]ما سبق، بدون القديس بارتيليميما سبق، سانت بارتيليمي.ما سبق
9التوسعة السابعة [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]1 يوليو 2013ما سبق، كرواتيا.ما سبق.ما سبق
101 يناير 2014 [ 84 ]ما سبق، مايوتما سبق، بدون مايوت.ما سبق
11انسحاب المملكة المتحدةالفترة الانتقالية: من 1 فبراير 2020 إلى 31 ديسمبر 2020 [ 85 ]ما سبق، باستثناء المملكة المتحدة وجبل طارقما سبق باستثناء أكروتيري وديكيليا، وأنجويلا، وبرمودا، وإقليم أنتاركتيكا البريطاني، وإقليم المحيط الهندي البريطاني، وجزر العذراء البريطانية، وجزر كايمان، وجزر فوكلاند، ومونتسيرات، وبيتكرن، وسانت هيلينا، وأسينشن، وتريستان دا كونا، وجورجيا الجنوبية، وجزر ساندويتش الجنوبية، وجزر تركس وكايكوس.ما سبق بدون جزيرة مان، وجيرسي، وغرنزي

ملحوظات:

  1. حتى إعادة توحيد ألمانيا عام ١٩٩٠،الوضع القانوني لبرلين الغربية مناطق محتلة من قبل فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، وتخضع لإدارة مدنية ألمانية غربية . وطُبقت المعاهدات بالكامل خلال الفترة ١٩٥٢-١٩٩٠ فيما يتعلق بمسؤوليات ألمانيا الغربية وفرنسا، وخلال الفترة ١٩٧٣-١٩٩٠ فيما يتعلق بمسؤوليات المملكة المتحدة. وابتداءً من ٣ أكتوبر ١٩٩٠،أُدمجت برلين الغربية بالكامل في جمهورية ألمانيا الاتحادية إلى جانب ألمانيا الشرقية . [ ٧٢ ] [ ٧٣ ]
  2. أعيد تسميتها إلى بولينيزيا الفرنسية في 22 يوليو 1957
  3. كانت جزر نيو هبريدس تحت إدارة مشتركة بين المملكة المتحدة وفرنسا حتى استقلالها عام 1980، وكانت تُعتبر عمومًا إقليمًا ما وراء البحار لكلا البلدين .
  4. أصبحت جزءًا من الهند في 21 يوليو 1954
  5. اندمجت أراضي أديلي وجزر كروزيه وجزر كيرغولين وجزر سان بول وأمستردام لتشكل الأراضي الجنوبية والقطبية الفرنسية في 6 أغسطس 1955. كانت جميع هذه الأراضي خارج المجموعة الأوروبية للفحم والصلب، واحتفظت الأراضي المدمجة بنفس الوضع.
  6. أعيد تسميتها إلى توغو في 22 فبراير 1958
  7. أعيد تسميتها إلى جمهورية السودان في 24 نوفمبر 1958
  8. 1 2 اندمجت السنغال والجمهورية السودانية في 4 أبريل 1959 لتشكيل اتحاد مالي
  9. أعيد تسميتها إلى جمهورية مدغشقر في 14 أكتوبر 1958
  10. أعيد تسميتها إلى الكونغو في 28 نوفمبر 1958
  11. أعيد تسميتها إلى إقليم العفار والعيسى الفرنسي في عام 1967
  12. أصبحت مستقلة باسم مملكة رواندا ومملكة بوروندي
  13. ضمتها إندونيسيا عام 1962
  14. بما في ذلك مقاطعة جرينلاند، التي حصلت فيما بعد على الحكم الذاتي وانسحبت من المجموعة الاقتصادية الأوروبية
  15. شاركت المملكة المتحدة الولايات المتحدة في إدارة جزر كانتون وإندربوري، إلى أن دمجتها مع مستعمرتها جزر جيلبرت وإيليس في 1 يناير 1975 لتُنشئ مستعمرة جزر جيلبرت. وبذلك، لم تعد الجزر تُدار بنظام الملكية المشتركة، لكن الولايات المتحدة استمرت في المطالبة بها حتى عام 1979.
  16. أعيد تسميتها بليز في 1 يونيو 1973
  17. أعيد تسميتها إلى جزر سليمان البريطانية في 2 يناير 1976
  18. أعيد تسميتها إلى جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية في عام 1985
  19. انقسمت إلى جزر جيلبرت (التي دُمجت مع جزر كانتون وإندربوري) وجزيرة إليس في 1 يناير 1975
  20. المناطق ذات السيادة البريطانية في جزيرة قبرص
  21. كانت قانونياً مستعمرة بريطانية حتى استقلالها عام 1980
  22. أصبحت جزيرة باربودا إقليمًا منفصلاً عن أنتيغوا في 23 ديسمبر 1976
  23. 1 2 أصبحت جزيرة مايوت إقليمًا منفصلاً في عام 1974، واختارت البقاء مع فرنسا بدلاً من أن تصبح مستقلة
  24. 1 2 بقيت أنغيلا مستعمرة بريطانية، بينما نالت سانت كريستوفر ونيفيس استقلالهما باسم سانت كيتس ونيفيس
  25. اندمجت أنتيغوا وبربودا وريدوندا لتصبح مستقلة تحت اسم أنتيغوا وبربودا
  26. ^ على الرغم من أن أروبا لم تتم إضافتها إلى قائمة OCT إلا مع دخول معاهدة أمستردام حيز التنفيذ في عام 1999، إلا أنها اعتبرت OCT من قبل المجتمعات الأوروبية منذ مغادرة جزر الأنتيل الهولندية: “De eilandgebieden zullen dus de rechten en plichten van de LGO-status van het Land de Nederlandse Antillen overnemen, wanneer dat opgeheven wordt. Hetzelfde تم إنشاء شركة LGO في عام 1986 من قبل جزر الأنتيل الهولندية، وهي أرض منفصلة، ​​حيث تم إنشاء شركة LGO في عام 1999، مما أدى إلى بدء عملية بيع LGO على نطاق واسع. فى: وزارة الخارجية الهولندية [ 76 ]
  27. تم حل جزر الأنتيل الهولندية في 10 أكتوبر 2010، وكانت تضم جزر أروبا (التي انفصلت عن جزر الأنتيل الهولندية عام 1986)، وبونير، وكوراساو، وسينت مارتن، وسابا، وسينت يوستاتيوس. تُعد أروبا وكوراساو وسينت مارتن دولًا تتمتع بالحكم الذاتي ضمن مملكة هولندا، ولا تزال أقاليم ما وراء البحار التابعة للاتحاد الأوروبي. أما بونير وسانت يوستاتيوس وسابا، والمعروفة أيضًا بجزر BES ، فهي بلديات خاصة تابعة لهولندا، وظلت قانونيًا أقاليم ما وراء البحار.
  28. بحكم القانون، كانت مستعمرة برتغالية تحت الاحتلال الإندونيسي حتى عام 1999
  29. 1 2 نُقلت إلى الصين
  30. كانت سانت مارتن وسانت بارتيليمي جزءًا من غوادلوب، وبالتالي جزءًا من الاتحاد الأوروبي. في 22 فبراير 2007، أصبحتا منطقتين منفصلتين، لكن فرنسا احتفظت بتطبيق قانون الاتحاد الأوروبي عليهما، وتم تأكيد وضعهما كمنطقة إقليمية تابعة للاتحاد الأوروبي في معاهدة لشبونة، التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 2009.
  31. أصبحت الجزر المتناثرة في المحيط الهندي جزءًا من الأراضي الفرنسية الجنوبية والقطبية الجنوبية في 22 فبراير 2007. وكانت كلتا المنطقتين بالفعل أراضي إقليمية تابعة للاتحاد الأوروبي، واحتفظت المنطقة المدمجة بنفس الوضع.

الجدول الزمني

توسعات محتملة

جدول أعمال التوسع الحالي

  الأعضاء الحاليون (27)
  المرشحون يتفاوضون (6)
  المرشحون (2)
  المتقدم / المرشح المحتمل (1)
  مرشح مع مفاوضات مجمدة (1)

تنص المادة 49 من معاهدة ماستريخت (بصيغتها المعدلة) على أنه يحق لأي دولة أوروبية تحترم "مبادئ الحرية والديمقراطية واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية وسيادة القانون" التقدم بطلب للانضمام إلى الاتحاد. وقد حدد المجلس الأوروبي شروط عضوية الاتحاد الأوروبي في يونيو 1993 فيما يُعرف بمعايير كوبنهاغن (انظر المعايير أعلاه لمزيد من التفاصيل). كان على دول غرب البلقان توقيع اتفاقيات الاستقرار والشراكة قبل التقدم بطلب العضوية، ولكن تم منحها الأولوية مع مسار مفتوح للتقدم بطلب العضوية وخارطة طريق لمستقبل الانضمام، منذ خروجها من تفكك يوغوسلافيا في أوائل التسعينيات وما تلاها من حروب يوغوسلافية .

تجري حاليًا مفاوضات الانضمام مع الجبل الأسود (منذ عام 2012)، وصربيا (منذ عام 2014)، وألبانيا (منذ عام 2020)، ومقدونيا الشمالية (منذ عام 2020)، ومولدوفا (منذ عام 2024)، وأوكرانيا (منذ عام 2024). بدأت المفاوضات مع تركيا في أكتوبر/تشرين الأول 2005، [ 2 ] إلا أن الاتحاد الأوروبي جمّدها فعليًا منذ ديسمبر/كانون الأول 2016، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] بسبب تراجعها في مجالات الديمقراطية وسيادة القانون والحقوق الأساسية. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

لم تصل إلى المرحلة الأكثر تقدماً من المفاوضات، والمُعرَّفة بأنها استيفاء المعايير المؤقتة للفصلين 23 و24 من المفاوضات، والتي تسمح ببدء عملية اختتام جميع فصول المفاوضات، سوى مونتينيغرو حتى الآن. [ 86 ] والهدف السياسي المعلن لمونتينيغرو هو الحصول على عضوية الاتحاد الأوروبي بحلول عام 2028. [ 87 ] [ 88 ]

مُنحت البوسنة والهرسك وجورجيا صفة مرشح رسمي في ديسمبر 2022 [ 8 ] [ 9 ] وديسمبر 2023 [ 10 ] على التوالي ، ولكن طُلب منهما استكمال إصلاحات إضافية قبل التأهل لبدء مفاوضات العضوية الرسمية. وقدّمت كوسوفو طلبًا للانضمام في ديسمبر 2022 [ 11 ] . ولكي تُمنح كوسوفو صفة مرشح رسمي، يجب على المجلس الموافقة بالإجماع على بدء عملية انضمامها من خلال طلب رأي المفوضية الأوروبية بشأن طلبها. ومع ذلك، لا يزال الاتحاد الأوروبي منقسمًا بشأن سياسته تجاه كوسوفو، حيث لا تعترف خمس دول أعضاء باستقلالها .

سياسة توسيع الاتحاد الأوروبي

في 6 فبراير/شباط 2018، نشرت المفوضية الأوروبية خطتها التوسعية [ 89 ] التي تشمل دول غرب البلقان الست. وتتوقع الخطة أن تتمكن جميع الدول الست المتقدمة بطلبات الانضمام من الحصول على عضوية الاتحاد الأوروبي بعد عام 2025. وفي مايو/أيار 2018، استضافت بلغاريا - التي كانت تتولى الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي - قمةً حول غرب البلقان، هدفت إلى تسهيل انضمام الدول الست، بما في ذلك تعزيز التعاون الأمني ​​الإقليمي والترابط الإقليمي. [ 90 ]

كان من اللافت للنظر أن القمة أشارت إلى "الشركاء" بدلاً من الدول: وهذا يعكس أن كوسوفو معترف بها جزئياً فقط كدولة. [ 91 ] اعتباراً من عام 2018لم تعترف صربيا، وهي دولة أخرى من دول غرب البلقان الساعية للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، ولا الدول الأعضاء الحالية في الاتحاد الأوروبي ، إسبانيا وسلوفاكيا وقبرص ورومانيا واليونان ، بكوسوفو . وتُولي المفوضية الأوروبية اهتمامًا بالغًا لهذه المسألة، وقد تناولتها الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي/نائبة الرئيس، فيديريكا موغيريني، في خطاب ألقته أمام الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي حول استراتيجية غرب البلقان، حيث قالت: "لدينا رؤية مشتركة وواضحة وملموسة للتكامل مع الاتحاد الأوروبي لكل شريك من الشركاء الستة. كلٌّ بوتيرته الخاصة، وخصوصياته، وفي ظل ظروف مختلفة، لكن الاتجاه واضح وموحد." [ 92 ]

في خضم الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، تقدمت الجمهوريات السوفيتية السابقة الثلاث ، أوكرانيا ومولدوفا وجورجيا ، بطلبات للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. [93] [94] [95] وصوّت البرلمان الأوروبي لاحقًا على قبول التماس عاجل من حكومة أوكرانيا للترشح لعضوية الاتحاد الأوروبي . [ 96 ] وفي 17 يونيو / حزيران 2022 ، أوصت المفوضية الأوروبية بأن تصبح أوكرانيا ومولدوفا مرشحتين لعضوية الاتحاد الأوروبي، وأن تُعترف بجورجيا كمرشحة محتملة، ولكن بشرط "استيفاء شروط معينة" لمنحها صفة المرشحة. وشملت هذه الشروط زيادة الاستثمار في التعليم والبنية التحتية، وإتمام عدد من الإصلاحات في مجالات الانتخابات، واستقلال القضاء، والجريمة، والفساد، والأوليغارشية. وقد وافق المجلس الأوروبي على هذه التوصيات خلال قمة عُقدت في 23 يونيو/حزيران. [ 97 ] [ 98 ]

في 14 ديسمبر/كانون الأول 2023، منح المجلس الأوروبي جورجيا صفة الدولة المرشحة، ووافق على بدء مفاوضات الانضمام مع أوكرانيا ومولدوفا، وأعلن أنه سيُعاد النظر في بدء مفاوضات الانضمام مع البوسنة والهرسك حال استيفاء شروط معينة، مع توقع تحديث في مارس/آذار 2024. [ 99 ] وفي 9 يوليو/تموز 2024، أوقف الاتحاد الأوروبي انضمام جورجيا إلى الاتحاد الأوروبي بعد أن اعتمدت سلطاتها قانونًا جديدًا بشأن "التأثير الأجنبي"، والذي يخشى البعض أن يُقيد الحريات الديمقراطية. [ 100 ]

الدول غير المدرجة على جدول الأعمال

الدول التي يمكنها الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي
  الأعضاء الحاليون
  الدول المرشحة
  الدول المتقدمة / المرشحة المحتملة
  العضوية ممكنة
  تم رفض العضوية
  تقع جزئياً على الأقل في أوروبا

في 12 مارس/آذار 2024، أصدر البرلمان الأوروبي قرارًا يؤكد استيفاء أرمينيا لمتطلبات المادة 49 من معاهدة ماستريخت، وأنه يحق لها التقدم بطلب للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. [ 101 ] وفي 26 مارس/آذار 2025، وافق البرلمان الأرميني على مشروع قانون يدعو إلى بدء إجراءات انضمام أرمينيا إلى الاتحاد الأوروبي. [ 102 ] [ 103 ]

تقدمت أيسلندا بطلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي عام 2009 عقب انهيار اقتصادي ، لكنها علقت طلبها بعد انتخاب حكومة جديدة . [ 104 ] [ 105 ] بعد الانتخابات البرلمانية الأيسلندية عام 2024 ، شكل التحالف الاشتراكي الديمقراطي ، وحزب فيدراين ، وحزب الشعب حكومة ائتلافية جديدة، وافقت لاحقًا على إجراء استفتاء حول استئناف المفاوضات بشأن عضوية الاتحاد الأوروبي في 29 أغسطس 2026. [ 106 ] [ 107 ]

أنهت النرويج مفاوضات الانضمام مرتين، في عامي 1972 و1994، ولكن في كلتا المرتين رُفض الانضمام في استفتاء شعبي. [ 108 ] ولا يزال الطلب معلقاً.

تقدمت سويسرا بطلب العضوية عام 1992، لكنها جمدت طلبها لاحقاً. [ 109 ] [ 110 ] ثم سحبته رسمياً عام 2016. [ 39 ] [ 40 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تنص المادة 1 الحالية من معاهدة الاتحاد الأوروبي على ما يلي: "يُؤسس الاتحاد على هذه المعاهدة وعلى معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي . وتتمتع هاتان المعاهدتان بنفس القيمة القانونية. ويحل الاتحاد محل الجماعة الأوروبية ويخلفها ".
  2. 1 2 "تقرير التقدم المحرز في تركيا 2006" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 8 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  3. 1 2 3 4 كيمبف، داني (13 ديسمبر 2016). "الاتحاد الأوروبي يقول إنه لن يوسع محادثات انضمام تركيا" . yahoo.com . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
  4. 1 2 "عملية التوسيع والاستقرار والارتباط - استنتاجات المجلس (10555/18)" (ملف PDF) . المجلس . الأمانة العامة للمجلس. 26 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2024 .
  5. 1 2 "استنتاجات المجلس بشأن التوسيع (16707/23)" . المجلس . الأمانة العامة للمجلس. 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  6. 1 2 أوراس، أوموت (20 سبتمبر 2023). "هل انتهى مسعى تركيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي؟" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
  7. 1 2 "التوسع: تركيا" . المجلس . الأمانة العامة للمجلس. 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  8. 1 2 "«خطوة تاريخية ضخمة»: الاتحاد الأوروبي يمنح البوسنة والهرسك صفة دولة مرشحة . صحيفة سراييفو تايمز . 15 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2022 .
  9. 1 2 "التوسع: البوسنة والهرسك" . المجلس . الأمانة العامة للمجلس. 4 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  10. 1 2 "التوسع: جورجيا" . المجلس . الأمانة العامة للمجلس. 7 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  11. 1 2 خابافتي، إريون؛ سيميني، لازار (14 ديسمبر 2022). "قادة كوسوفو يوقعون طلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
  12. "استنتاجات الرئاسة : المجلس الأوروبي في كوبنهاغن - 21-22 يونيو 1993" (ملف PDF) . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 . 
  13. مقال  : نجاح قسطنطينوس كرامانلي على موقع CVCE.eu
  14. "غضب الاتحاد الأوروبي إزاء عرقلة فرنسا للتحرك نحو البلقان" . بي بي سي نيوز . ١٨ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠١٩ .
  15. ممتاز، ر.ي.م.؛ باريجازي، جاكوبو؛ باير، ليلي (19 نوفمبر 2019). "ست دول تُراسل يونكر لدعم إصلاح توسيع الاتحاد الأوروبي" . بوليتيكو . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2022 .
  16. ^ “نوفمبر 2019 توسيع NP EN” (PDF) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 "المفوضية الأوروبية - التوسع: ملفات تعريف الدول في الأرشيف" . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
  18. 1 2 3 4 الجدول الزمني لمفاوضات الانضمام حسب الفصل وحسب البلد (1998-2004) CVCE.eu
  19. 1 2 3 بيكيت، فنسنت. توسيع الاتحاد الأوروبي وسياسة الجوار. مؤرشف في 3 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، معهد الدراسات الاستراتيجية.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 باش، إيان؛ جورج، ستيفن (2006). السياسة في الاتحاد الأوروبي ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 540-542 . ISBN   9780199276585.
  21. 1 2 3 هل تجاوزنا مرحلة الإرهاق من التوسع؟ النقاش الهولندي حول انضمام تركيا ، مبادرة الأمن الأوروبي 2006
  22. كارداش، سابان (13 مايو 2009) دعوة ميركل وساركوزي لشراكة مميزة تُثير غضب تركيا ، مؤسسة جيمستاون
  23. شوبل، فولفغانغ (2004) الحديث عن تركيا ، الشؤون الخارجية
  24. 1 2 "الاتحاد الأوروبي يطلق محادثات الانضمام مع مقدونيا الشمالية وألبانيا" . بوليتيكو أوروبا . 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  25. "أعضاء البرلمان الأوروبي: فتح محادثات الانضمام مع أوكرانيا ومولدوفا والبوسنة والهرسك" . بوليتيكو . 13 ديسمبر 2023.
  26. Civil.ge (3 مارس 2022). "رئيس وزراء جورجيا يوقع طلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي" . Civil.ge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2022 .
  27. «المجلس الأوروبي يمنح جورجيا صفة دولة مرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي - رئيس المجلس» . Agenda.ge. 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  28. آدم، دارين (15 يناير 2025). "طلب أيسلندا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي لا يزال ساريًا، بحسب المفوضية الأوروبية - RÚV.is" . RÚV . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .
  29. "المفوضية الأوروبية - التوسيع - كوسوفو*" . المفوضية الأوروبية . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  30. 1 2 3 4 مجهول (6 ديسمبر 2016). "تحقق من الوضع الحالي" . سياسة الجوار الأوروبي ومفاوضات التوسع - المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  31. "التسلسل الزمني" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2014 .
  32. 1 2 "بيان رئيسة المفوضية الأوروبية فون دير لاين بشأن بدء مفاوضات الانضمام مع أوكرانيا ومولدوفا" . المفوضية الأوروبية . 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .
  33. "الاتحاد الأوروبي يدرس تعزيز التعاون السياسي مع المغرب" . أخبار الدفاع. 22 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2006 .
  34. المفوضية الأوروبية (10 نوفمبر 2005). "1972" . تاريخ الاتحاد الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2006 .
  35. المفوضية الأوروبية (10 نوفمبر 2005). "1994" . تاريخ الاتحاد الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2006 .
  36. 1 2 "الهجوم الأوروبي" . ARTEHISTORIA ( بالإسبانية ). حكومة قشتالة وليون. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  37. "لن يتم سحب طلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي" . swissinfo . 26 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .
  38. "الاتحاد الأوروبي وسويسرا" . السفارة البريطانية، برن . 4 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2006 .
  39. 1 2 ريمان لوكاس (21 مارس 2014). "Retirer la requeste d'adhésion à l'UE et dire les Chooses Telles qu'elles sont" [اسحب طلب عضوية الاتحاد الأوروبي وأخبره كما هو ] . الجمعية الفيدرالية (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
  40. 1 2 "سحب طلب انضمام سويسرا إلى الاتحاد الأوروبي" ( ملف PDF ) (بالفرنسية). المجلس الاتحادي السويسري . 27 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر/أيلول 2016 .
  41. «تركيا تدين دعوة لجنة البرلمان الأوروبي لتعليق...» رويترز . ٢١ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٩ .
  42. "تركيا تواجه تصويتاً حاسماً بشأن الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي قبل الاقتراع المحلي" . bloomberg.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  43. المفوضية الأوروبية (12 يناير 2015). "إعلان شومان - 9 مايو 1950" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2016 .
  44. جانس، رونالد (2018). "تطور المعايير السياسية للانضمام إلى المجموعة الأوروبية، 1957-1973" . مجلة القانون الأوروبي . 24 : 57-76 . doi : 10.1111/eulj.12253 . hdl : 11245.1/6fc097fd-ebbf-4d72-9b2a-70c8a6df1116 .
  45. ^ هايدي كريستينا سينانت بيرينديس (2002). España ante la Integración europea (1962-1967): el largo proceso para la apertura de negociaciones [ إسبانيا قبل التكامل الأوروبي (1962-1967): العملية الطويلة لفتح المفاوضات ] (PDF) (أطروحة) (بالإسبانية). جامعة اليكانتي. ص. 456. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 أبريل 2015. 
  46. معاهدة الجماعة الاقتصادية الأوروبية، المادة 7
  47. 1 2 "مراجعة عام 1971، مؤرشفة في 12 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine ، UPI.com"
  48. لمزيد من المعلومات حول محاولات أيرلندا للانضمام، انظر: مايكل ج. جيري، انتظار غير مريح: سعي أيرلندا لعضوية المجموعة الاقتصادية الأوروبية، 1957-1973 (معهد الإدارة العامة، 2009) ( ISBN 9781904541837)
  49. "الأمانة العامة التركية لشؤون الاتحاد الأوروبي - الوضع الراهن في مفاوضات الانضمام" . Abgs.gov.tr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  50. 1 2 3 باش، إيان؛ جورج، ستيفن (2006). السياسة في الاتحاد الأوروبي ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 543-547 . ISBN   9780199276585.
  51. 1 2 باش، إيان؛ جورج، ستيفن (2006). السياسة في الاتحاد الأوروبي ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 549-550 . ISBN   9780199276585.
  52. تانغ، هيلينا (1 يناير 2000). التقدم نحو توحيد أوروبا . منشورات البنك الدولي. ص 12. ISBN  9780821348031 عبر كتب جوجل.
  53. فيش، م. ستيفن؛ جيل، غرايم؛ بيتروفيتش، ميلينكو (9 فبراير 2017). تقييم ربع قرن من ما بعد الشيوعية . سبرينغر. ص 54. ISBN  9783319434377 عبر كتب جوجل.
  54. بول، بيتر أ. (7 مارس 2003). أوروبا تتحد: التوسع الشرقي للاتحاد الأوروبي . غرينوود. ص 157. ISBN  9780275977047 عبر كتب جوجل.
  55. 1 2 3 "أرشيف تقرير المرحلة الانتقالية" . البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير. الصفحات 113، 121، 125، 137، 149، 153، 161، 165، 177، 181. 
  56. آفاق الاقتصاد العالمي، أكتوبر 1999: الحفاظ على استقرار الاقتصاد الكلي في ظل التضخم المنخفض . صندوق النقد الدولي. 1 أكتوبر 1999. ص 68. ISBN  9781557758392 عبر كتب جوجل.
  57. بيتزاتي، لودوفيكو؛ فونك، برنارد (7 مارس 2002). العمل والتوظيف والسياسات الاجتماعية في عملية توسيع الاتحاد الأوروبي: وجهات نظر متغيرة وخيارات سياسية . منشورات البنك الدولي. ص 30. ISBN  9780821350089 عبر كتب جوجل.
  58. مراجعة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية للسياسات الزراعية: رومانيا 2000. منشورات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 29 سبتمبر 2000. ص 34. ISBN  9789264187825 عبر كتب جوجل.
  59. فيليبوف، ديميتور؛ دوربريتز، يورغن (1 يناير 2003). العواقب الديموغرافية للتحول الاقتصادي في بلدان وسط وشرق أوروبا . مجلس أوروبا. ص 29. ISBN  9789287151728 عبر كتب جوجل.
  60. جينوف، نيكولاي (22 أبريل 2016). الاتجاهات العالمية في أوروبا الشرقية . روتليدج. ص 138. ISBN  9781317127246 عبر كتب جوجل.
  61. المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة؛ اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ لجنة التجارة والصناعة وتنمية المشاريع (3 مايو 2005). "تطور القطاع الصناعي في الاقتصادات الانتقالية: نظرة عامة إحصائية" (ملف PDF) . ص 11. 
  62. دايسون، كينيث (2 نوفمبر 2006). توسيع منطقة اليورو: التمكين الخارجي والتحول الداخلي في أوروبا الشرقية الوسطى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 50. ISBN  978-0-19-151542-2 عبر كتب جوجل.
  63. أولجينيرك، إيسن؛ زلاوي، ليلى (1 يناير 2000). من الانتقال إلى الانضمام: تطوير أسواق مالية مستقرة وتنافسية في بلغاريا . منشورات البنك الدولي. ص 13. ISBN  9780821347812 عبر كتب جوجل.
  64. دايسون، كينيث (2 نوفمبر 2006). توسيع منطقة اليورو: التمكين الخارجي والتحول الداخلي في أوروبا الشرقية الوسطى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 51. ISBN  978-0-19-151542-2 عبر كتب جوجل.
  65. دايسون، كينيث (2 نوفمبر 2006). توسيع منطقة اليورو . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 47. ISBN  978-0-19-151542-2 عبر كتب جوجل.
  66. برودني، يتسحاق؛ فرانكل، جوناثان؛ هوفمان، ستيفاني (21 يونيو 2004). إعادة هيكلة روسيا ما بعد الشيوعية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 53-54 . ISBN  9781139454797 عبر كتب جوجل.
  67. ^ داماتو ، جوزيبي (2004). Viaggio nell'hansa baltica : l'Unione europea e l'allargamento ad Est (باللغة الإيطالية). ميلانو: غريكو وجريكو. رقم ISBN  88-7980-355-7. OCLC 58727631 . 
  68. جوزيبي داماتو، "L'EuroSogno ed i nuovi Muri ad Est. L'Unione europea e la Dimensione orientale" [الحلم الأوروبي والجدران الجديدة إلى الشرق]. غريكو وجريكو، ميلانو، 2008 ISBN 978-88-7980-456-1
  69. "التوسع القادم: التحديات والفرص: خطاب السير ليون بريتان، المحامي الملكي، أمام المؤتمر السياسي الأوروبي الذي نظمته مجموعة الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي في البرلمان الأوروبي" - برلين، 11 سبتمبر 1995، وغونتر فيرهويغن، عضو المفوضية المسؤولة عن التوسع "التوسع لا رجعة فيه": مناقشة حول التوسع في البرلمان الأوروبي، ستراسبورغ، 3 أكتوبر 2000
  70. دابوروفسكي، توماش (8 يناير 2014). "يتمتع مواطنو بلغاريا ورومانيا بحقوق كاملة في سوق العمل بالاتحاد الأوروبي " . osw.waw.pl.
  71. "المفوضية الأوروبية - التوسع - المرشحون المحتملون - التوسع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2011 .
  72. معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية للفحم والصلب والصكوك ذات الصلة (معاهدة الجماعة الأوروبية للفحم والصلب) (باريس، 18 أبريل 1951)
  73. وثائق تتعلق بانضمام مملكة الدنمارك، وأيرلندا، ومملكة النرويج، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية إلى الجماعات الأوروبية، الوثيقة الختامية، إعلان حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية بشأن تقديم طلب إلى برلين بشأن قرار الانضمام إلى الجماعة الأوروبية للفحم والصلب، ومعاهدة الانضمام إلى الجماعة الاقتصادية الأوروبية، والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية
  74. «تم تطبيق أحكام الجزء الرابع من المعاهدة على سورينام، بموجب قانون تكميلي صادر عن مملكة هولندا لاستكمال وثيقة تصديقها، في الفترة من 1 سبتمبر 1962 إلى 16 يوليو 1976.»، في: eur-lex.europa.eu – معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية (النسخة الموحدة)
  75. اتفاقية Portant révision du Traté Instituant la Communauté économique européenne en vue de rendre المطبقة في جزر الأنتيل الهولندية le régime spécial d' Association défini dans la quatrième Partie de se Traté
  76. ^ "الجانب الكبير من الأرض: العمل الإقليمي / جزر الأنتيل" .
  77. "361 - تقييم التوسيع الخامس للاتحاد الأوروبي مع التركيز بشكل خاص على بلغاريا ورومانيا" . فريتز برويس، معهد البحوث للشؤون الأوروبية (Europainstitut) وجامعة فيينا للاقتصاد وإدارة الأعمال - المفوضية الأوروبية. المفوضية الأوروبية. 3 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2016 .
  78. 1 2 "البروتوكول رقم 1 : بشأن تعديلات النظام الأساسي لبنك الاستثمار الأوروبي" (ملف DOC) . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 . 
  79. «قرار المجلس الأوروبي الصادر في 29 أكتوبر 2010 بتعديل وضع جزيرة سانت بارتيليمي بالنسبة للاتحاد الأوروبي» . Eur-lex.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2016 .
  80. "الصفحة الرئيسية" . يوروبا (بوابة إلكترونية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  81. «رئيس المجلس الأوروبي يرحب بكرواتيا» . الأخبار والإعلانات . حكومة جمهورية كرواتيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2013 .
  82. "التطورات الاقتصادية والمالية الأخيرة في الدول المرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي" (ملف PDF) . يوروبا (بوابة إلكترونية) . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2016 .
  83. «الاتحاد الأوروبي يرحب بـ«اللحظة التاريخية» لكرواتيا عشية انضمامها» . Eubusiness.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  84. "قرار المجلس الأوروبي الصادر في 11 يوليو 2012 بتعديل وضع مايوت بالنسبة للاتحاد الأوروبي" . Eur-lex.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2016 .
  85. المادة 126 من اتفاقية انسحاب المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية
  86. مجلس الاتحاد الأوروبي (26 يونيو 2024). "الاجتماع السادس عشر لمؤتمر الانضمام مع الجبل الأسود على المستوى الوزاري (بيان صحفي صادر عن مجلس الاتحاد الأوروبي)" . كونسيلوم . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  87. ^ تاتيانا مارينوفا. سيمونا أليكس ميهاليفا (17 يونيو 2024). "الرئيس راديف: بلغاريا تدعم التكامل الأوروبي للجبل الأسود" . بتا . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  88. ميلويكو سباييتش (16 ديسمبر 2024). "المؤتمر الصحفي - الجزء الثاني - التصريحات التمهيدية لميلويكو سباييتش، رئيس وزراء الجبل الأسود، خلال المؤتمر الصحفي الذي أعقب المؤتمر الحكومي الدولي بين الاتحاد الأوروبي والجبل الأسود في 16 ديسمبر 2024 في بروكسل" (فيديو) . كونسيلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  89. "استراتيجية غرب البلقان" . أوروبا: المفوضية الأوروبية . 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  90. "قمة الاتحاد الأوروبي ودول غرب البلقان في صوفيا" . مجلس أوروبا . 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  91. مارتن، ديميتروف (23 أبريل 2018). "وصف دول البلقان بـ'الشركاء' بدلاً من 'الدول' في قمة صوفيا" . موقع Balkan Insight . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2013 .
  92. «خطاب الممثلة العليا/نائبة الرئيس فيديريكا موغيريني في الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي حول استراتيجية غرب البلقان» . دائرة العمل الخارجي للاتحاد الأوروبي . 6 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2018 .
  93. تريسمان، راشيل (28 فبراير 2022). "أوكرانيا ترغب في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. إليكم كيف سيتم ذلك" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .
  94. "«الواقع الجديد يدفع جورجيا إلى تقديم طلب عاجل للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. ^ "مايا ساندو تفكر في الانضمام إلى جمهورية مولدوفا في الاتحاد الأوروبي" . Digi24 (باللغة الرومانية). 3 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2022 .
  96. «البرلمان الأوروبي يوصي بمنح أوكرانيا صفة مرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي» . صحيفة جيروزاليم بوست . 1 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2022 .
  97. «المفوضية الأوروبية تدعم أوكرانيا للحصول على وضع الدولة المرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي» . الجزيرة. ١٧ يونيو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠٢٢ .
  98. "رأي بشأن طلب جورجيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي" . المفوضية الأوروبية . 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  99. «ميشيل: الاتحاد الأوروبي سيبدأ مفاوضات انضمام أوكرانيا» . RTE . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  100. «الاتحاد الأوروبي يوقف انضمام جورجيا إلى التكتل، ويجمد المساعدات بسبب قانون تعرض لانتقادات واسعة» . ABC News . 9 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
  101. «اقتراح مشترك بشأن قرار يتعلق بتوثيق العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وأرمينيا وضرورة التوصل إلى اتفاق سلام بين أذربيجان وأرمينيا | RC-B9-0163/2024 | البرلمان الأوروبي» . www.europarl.europa.eu
  102. البرلمان الأرميني يُكمل إقرار مشروع قانون عضوية الاتحاد الأوروبي
  103. البرلمان الأرميني يوافق على مشروع قانون بشأن عضوية الاتحاد الأوروبي
  104. "أيسلندا" . www.consilium.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
  105. «أيسلندا تتراجع عن طلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: «مصالحها تُخدم بشكل أفضل خارج الاتحاد»» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. ١٢ مارس ٢٠١٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . تاريخ الاطلاع ٢٤ مايو ٢٠٢٣ . 
  106. «الحزب الاشتراكي الديمقراطي في أيسلندا يتوصل إلى اتفاق لتشكيل حكومة جديدة» . بي إن إن بلومبيرغ . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  107. «استفتاء الحكومة الأيسلندية المقترح بشأن استمرار مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . حكومة أيسلندا . 6 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2026 .
  108. "نظرة تاريخية عامة" . www.norway.no . ١٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠٢٣ .
  109. "لن يتم سحب طلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي" . swissinfo . 26 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  110. السفارة البريطانية ، برن (4 يوليو/تموز 2006). "الاتحاد الأوروبي وسويسرا" . المملكة المتحدة وسويسرا . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2006 .