الحدود الأنجلو-اسكتلندية

في عام 1333، خلال حرب الاستقلال الاسكتلندية الثانية ، هُزمت اسكتلندا في معركة هاليدون هيل ، واحتل إدوارد الثالث معظم المناطق الحدودية. أعلن إدوارد الثالث إدوارد باليول ملكًا جديدًا على اسكتلندا، مقابل جزء كبير من جنوب اسكتلندا وخضوعه التام، إلا أن غالبية النبلاء الاسكتلنديين الذين ظلوا موالين لديفيد الثاني لم يعترفوا بهذا، واستمر الصراع. ^{[ 10 ]} بحلول عام 1341، استعاد الاسكتلنديون بيرث وإدنبرة، وفر إدوارد باليول إلى إنجلترا، مما أبطل المعاهدة المزعومة. واصل إدوارد الحرب، لكنه لم يتمكن من إعادة باليول، الحاكم الصوري، إلى العرش، ومع معاهدة بيرويك (1357)، تم الاعتراف باستقلال اسكتلندا مجددًا، وسقطت أي ذريعة لضم أراضٍ.

يتناول قانون صادر عن البرلمان الاسكتلندي في القرن السادس عشر رؤساء العشائر الحدودية، ويستخدم بيان صادر عن المدعي العام في أواخر القرن السابع عشر مصطلحي "العشيرة" و"العائلة" بشكل متبادل. ورغم أن أرستقراطيي الأراضي المنخفضة ربما كانوا يفضلون الإشارة إلى أنفسهم بـ"العائلات"، فإن فكرة استخدام مصطلح "العشيرة" لعائلات المرتفعات فقط هي عرفٌ يعود إلى القرن التاسع عشر. ^{[ 11 ]} إلا أن هذا التبادل مشروط وليس تلقائيًا: إذ ينص كل من أغنيو وتوجيهات اللورد ليون على أن العشيرة أو العائلة تُعتبر "كيانًا نبيلًا" معترفًا به قانونًا فقط بمجرد أن يكون لها رئيس معترف به من قبل اللورد ليون. أما المجموعة الاسمية التي لا يوجد لها رئيس معترف به، فلا تتمتع بأي صفة قانونية مماثلة تحت أي من المصطلحين. ^{[ 12 ]}

تشمل العشائر الحدودية التاريخية والمجموعات العائلية وعائلات غراين (ألقاب/عائلات ركوب الخيل) ما يلي: أرمسترونغ ، بيتي، بانتاين، بيل، بريار، كاروثرز ، دوغلاس ، إليوت ، غراهام ، هيدلي من ريدزديل، هندرسون، هول ، هوم أو هيوم ، إيرفين ، جاردين ، جونستون ، كير ، ليتل ، موفات ، نيسبيت ، أوجيلفي ، بورتيوس ، روبسون، روتليدج، سكوت ، طومسون، تورنبول من بيدرول ، تويدي .

خلال أواخر العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث - من أواخر القرن الثالث عشر، مع إنشاء إدوارد الأول ملك إنجلترا لأول لورد حارس للحدود إلى أوائل القرن السابع عشر وإنشاء المقاطعات الوسطى، التي تم الإعلان عنها بعد الاتحاد الشخصي بين إنجلترا واسكتلندا في عهد جيمس السادس ملك اسكتلندا (جيمس الأول ملك إنجلترا) - كانت المنطقة المحيطة بالحدود تُعرف باسم الحدود الاسكتلندية .

لعدة قرون، كانت منطقة الحدود على جانبي الحدود منطقةً ذات ولاءات متضاربة، حيث كانت العائلات أو العشائر تُبدّل بين الدول أو الأطراف التي تدعمها بما يتناسب مع مصالحها العائلية في ذلك الوقت، وسادت الفوضى وانعدام القانون. قبل الاتحاد الشخصي للمملكتين في عهد جيمس، كانت عشائر الحدود تُبدّل ولاءها بين التاج الاسكتلندي والتاج الإنجليزي تبعًا لما هو أكثر ملاءمة لأفراد العشيرة. لفترة من الزمن، سيطرت عشيرة محلية قوية على منطقة على الحدود بين إنجلترا واسكتلندا. عُرفت هذه المنطقة بالأراضي المتنازع عليها ، ولم يُلتفت إلى أوامر أي من الملكين. ^{[ 13 ]}

عقب اتحاد التيجان عام 1603 ، أصدر الملك جيمس السادس والأول مرسومًا بتغيير اسم منطقة الحدود إلى "المقاطعات الوسطى". ^{[ 14 ]} وفي العام نفسه، عيّن الملك جورج هوم، إيرل دنبار الأول، مسؤولًا عن تهدئة الأوضاع على الحدود. أُنشئت محاكم في بلدات المقاطعات الوسطى، وأُلقي القبض على قطاع الطرق المعروفين. أما الأكثر إثارة للمشاكل والطبقات الدنيا، فقد أُعدموا دون محاكمة، فيما عُرف بـ" عدالة جيدارت " (نسبةً إلى بلدة جيدبورغ في روكسبيرغشاير ). وسرعان ما أصبح الإعدام الجماعي شنقًا أمرًا شائعًا. وفي عام 1605، شكّل لجنة مشتركة من عشرة أعضاء، مناصفةً بين اسكتلندا وإنجلترا، لإرساء القانون والنظام في المنطقة. وقد ساعد في ذلك إصدار قوانين عامي 1606 و1609، أولًا لإلغاء القوانين العدائية على جانبي الحدود، ثم لتسهيل مقاضاة الغزاة العابرين للحدود. ^{[ 15 ]} لم يعد بإمكان قطاع الطرق الإفلات من العقاب بالعبور من إنجلترا إلى اسكتلندا أو العكس. ^{[ 16 ]} أُلغيت قوانين الحدود غير المنظمة، ووجد سكان المقاطعات الوسطى أنفسهم مضطرين للامتثال لقانون البلاد كغيرهم من الرعايا.

في عام ١٦٠٧، شعر جيمس أنه يستطيع التباهي بأن "المقاطعات الوسطى" قد أصبحت "مركزًا حيويًا للمملكتين، زُرع فيها وعُمِلَت بالتحضر والرخاء". وبعد عشر سنوات، تُوِّج الملك جيمس ملكًا، وخضعت المقاطعات الوسطى للقانون والنظام المركزيين. وبحلول أوائل عشرينيات القرن السابع عشر، كانت الحدود تنعم بالسلام لدرجة مكّنت التاج من تقليص عملياته.

على الرغم من هذه التحسينات، واصلت اللجنة المشتركة عملها، وفي وقت متأخر من 25 سبتمبر 1641، في عهد الملك تشارلز الأول ، كان السير ريتشارد غراهام ، وهو لورد محلي وعضو برلمان إنجليزي، يتقدم بعريضة إلى برلمان اسكتلندا "لتنظيم الاضطرابات على الحدود". ^{[ 17 ]} تدهورت الأوضاع على طول الحدود عمومًا خلال فترتي الكومنولث والحماية ، مع ظهور غارات جنود موس . بعد عودة الملكية ، تم التعامل مع الفوضى الحدودية المستمرة من خلال إحياء تشريعات سابقة، جُددت باستمرار في أحد عشر قانونًا لاحقًا، لفترات تراوحت بين خمس إلى إحدى عشرة سنة، حتى أواخر خمسينيات القرن الثامن عشر. ^{[ 15 ]}

تقع الأراضي المتنازع عليها بين اسكتلندا وإنجلترا شمال كارلايل ، ^{[ 18 ]} وكان مركزها السكاني الأكبر كانونبي . ^{[ 19 ]} لأكثر من ثلاثمائة عام، سيطرت العشائر المحلية ، مثل عشيرة أرمسترونغ ، على المنطقة فعليًا، وقاومت بنجاح أي محاولة من الحكومتين الاسكتلندية أو الإنجليزية لفرض سلطتها. ^{[ 20 ]} في عام 1552، اجتمع مفوضون لتقسيم الأرض إلى قسمين: دوغلاس من دروملانريغ يقود الاسكتلنديين، واللورد وارتون يقود الإنجليز، والسفير الفرنسي يعمل كحكم. بُني سد الاسكتلنديين كحدود جديدة، ونُصبت عليه أحجار تحمل شعارات إنجلترا واسكتلندا. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

تشتهر بيرويك بترددها بشأن تبعيتها لاسكتلندا أو إنجلترا. ^{[ 23 ]} تقع مقاطعة بيرويكشاير في اسكتلندا، بينما تقع المدينة في إنجلترا، على الرغم من أن بيرويك والأراضي الممتدة حتى خور فورث كانت تابعة لمملكة نورثمبريا في أوائل العصور الوسطى . ^{[ 24 ]} تناوب على حكم المدينة أكثر من اثنتي عشرة مرة قبل أن يستولي عليها الإنجليز نهائيًا عام 1482، إلا أن هذا الغموض استمر لقرون. وقد أوضح قانون ويلز وبيرويك لعام 1746 وضع بيرويك كمدينة إنجليزية. في خمسينيات القرن العشرين، نقلت الفنانة ويندي وود لافتات الحدود جنوبًا إلى منتصف نهر تويد احتجاجًا على ذلك. ^{[ 25 ]} وفي عام 2008، دعت كريستين غراهام، عضوة البرلمان الاسكتلندي عن الحزب الوطني الاسكتلندي، في البرلمان الاسكتلندي إلى إعادة بيرويك إلى اسكتلندا. ^{[ 26 ]} قاومت النائبة السابقة عن بيرويك، آن ماري تريفليان ، أي تغيير، بحجة أن: "الناخبين في بيرويك أبون تويد لا يعتقدون أن المهم هو ما إذا كانوا في إنجلترا أو اسكتلندا." ^{[ 27 ]}

عند نهر تويد، يمتدّ الخط الحدودي في منتصف النهر، إلا أنه بين قريتي وارك وكورنهيل ، يمتدّ الخط الحدودي الاسكتلندي جنوب النهر ليُحيط بمرج صغير على ضفافه تبلغ مساحته حوالي 2 إلى 3 أفدنة (حوالي هكتار واحد). تُعرف هذه البقعة من الأرض باسم "با غرين" ( 55°38′26″ شمالاً 2 °14′50″ غرباً ) . ويُروى محلياً أن رجال كولدستريم (شمال النهر) كانوا يلعبون كرة القدم الشعبية سنوياً مع رجال وارك (جنوب النهر) في با ، وكان الفريق الفائز يُعلن "با غرين" ملكاً له. ومع ازدياد عدد سكان كولدستريم ليتجاوز عدد سكان وارك، كان رجال كولدستريم يهزمون رجال وارك دائماً في هذه اللعبة، وهكذا أصبحت الأرض جزءاً لا يتجزأ من اسكتلندا. ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}