سلالة باغراتيوني

سلالة باغراتيوني ( تُلفظ / bʌɡrʌtiˈɒni / ؛ بالجورجية : ბაგრატიონი ، بالحروف اللاتينية : bagrat'ioni ؛ [ ˈbäɡɾätʼio̞n̪i ] ) هي سلالة ملكية حكمت جورجيا من العصور الوسطى حتى أوائل القرن التاسع عشر ، وتُعدّ من أقدم السلالات المسيحية الحاكمة الباقية في العالم. في الاستخدام الحديث ، يُشار إلى اسم السلالة أحيانًا باليونانية ويُعرف باسم الباغراتيين الجورجيين ، ويُعرف أيضًا في الإنجليزية باسم الباغراتيونيين .

تُثار خلافات حول أصول السلالة ، لكن يتفق معظم الباحثين على أنها تشترك في أصولها مع سلالة باغراتوني الأرمنية . حصل الباغراتيون الجورجيون الأوائل على إمارة إيبيريا عن طريق الزواج الملكي بعد أن خلفوا سلالة تشوسرويد في نهاية القرن الثامن. في عام 888، أعاد أدرناسي الرابع ملك إيبيريا النظام الملكي الجورجي؛ ثم اتحدت كيانات سياسية محلية مختلفة لتشكيل مملكة جورجيا ، التي ازدهرت من القرن الحادي عشر إلى القرن الثالث عشر. شهدت هذه الفترة، ولا سيما عهدي ديفيد الرابع الباني (1089-1125) وحفيدته الكبرى تامار العظيمة (1184-1213)، بداية العصر الذهبي الجورجي في تاريخ جورجيا. [ 1 ]

بعد تفكك مملكة جورجيا الموحدة في أواخر القرن الخامس عشر، حكمت فروع سلالة باغراتيوني الممالك الجورجية الثلاث المنفصلة، ​​وهي مملكة كارتلي ، ومملكة كاخيتي ، ومملكة إيميريتي ، حتى ضمها إلى روسيا في أوائل القرن التاسع عشر. [ 1 ] وبينما ضمنت المادة الثالثة من معاهدة جورجيفسك لعام 1783 استمرار سيادة سلالة باغراتيوني وبقاءهم على عرش جورجيا، نقضت الإمبراطورية الروسية لاحقًا بنود المعاهدة وضمت المحمية بالكامل. [ 2 ] استمرت السلالة داخل الإمبراطورية الروسية كعائلة نبيلة إمبراطورية روسية حتى ثورة فبراير 1917. وأجبر قيام الحكم السوفيتي في جورجيا عام 1921 بعض أفراد العائلة على قبول تراجع مكانتهم وفقدان ممتلكاتهم في جورجيا. انتقل أعضاء آخرون إلى أوروبا الغربية ، [ 1 ] لكن بعض الباجراتيون عادوا إلى الوطن بعد أن استعادت جورجيا استقلالها في عام 1991.

الأصول

أقدم الصيغ الجورجية لاسم السلالة هي باجراتونياني ، وباغراتونياني [ 3 ] ، وباغراتوفاني ، والتي تحولت لاحقًا إلى باجراتيوني. هذه الأسماء، بالإضافة إلى الاسم الأرمني باجراتوني والتسمية الحديثة باجراتيد، تعني "أبناء باجرات " أو "بيت/بيت أسسه باجرات"، حيث أن باجرات اسم علم من أصل إيراني . [ 4 ] لا تزال أصول سلالة باجراتيد موضع نقاش بين الباحثين الجورجيين والأرمن. يرى الباحثون الجورجيون أن الباجراتيونيين من أصل جورجي، بينما يعتقد الباحثون الأرمن والغربيون أنهم فرع من الباجراتونيين الأرمن . [ 5 ]

بحسب رواية وردت لأول مرة في كتابات المؤرخ الجورجي سومبات دافيتيس-دزه في القرن الحادي عشر [ 6 ] ، ثم كررها لاحقًا الأمير فاخوشتي باغراتيوني (1696-1757)، ادّعت السلالة نسبها إلى الملك والنبي داود المذكور في الكتاب المقدس ، وأنها قدمت من إسرائيل حوالي عام 530 ميلادي . وتقول الرواية إن سبعة إخوة لاجئين من سلالة داود استقر ثلاثة منهم في أرمينيا ، بينما وصل الأربعة الآخرون إلى كارتلي (المعروفة أيضًا باسم إيبيريا )، حيث تزاوجوا مع العائلات الحاكمة المحلية واستحوذوا على بعض الأراضي بالوراثة. وأسس أحد الإخوة الأربعة، غوارام (توفي عام 532)، سلالة سُميت لاحقًا باسم باغراتيوني نسبةً إلى ابنه باغرات. تم تنصيب خليفة، غوارام ، أميرًا رئيسًا لإيبيريا تحت الحماية البيزنطية ، وحصل في هذه المناسبة على لقب البلاط البيزنطي كوروبالاتس [ أ ] في عام 575. [ 8 ] وهكذا، وفقًا لهذه الرواية، بدأت سلالة باغراتيونيس، الذين حكموا حتى عام 1801. [ 9 ]

حظي هذا التقليد بقبول عام حتى أوائل القرن العشرين. [ 10 ] وقد دحضت الدراسات الحديثة الأصل اليهودي، ناهيك عن النسب التوراتي، لسلالة البجراتيد. وخلص بحث سيريل تومانوف إلى أن البجراتيد الجورجيين انحدروا من سلالة البجراتيد الأرمنية في شخص أدارناس ، الذي انتقل والده فاساك (ابن أشوت الثالث الأعمى ، أمير أرمينيا من 732 إلى 748) إلى كارتلي بعد انتفاضة فاشلة ضد الحكم العربي عام 775. واستحوذ ابن أدارناس، أشوت الأول ، على إمارة إيبيريا عام 813، مؤسسًا بذلك آخر سلالة ملكية في جورجيا. وبناءً على ذلك، فإن أسطورة الأصل الداوودي للبجراتيد الجورجيين كانت تطورًا إضافيًا للادعاء السابق الذي تبنته السلالة الأرمنية، كما ورد في كتابات المؤلف الأرمني موسى الخوريني . [ 10 ] بمجرد أن تولى الفرع الجورجي، الذي سرعان ما اندمج في البيئة الجديدة، [ 11 ] السلطة الملكية، ساعدت أسطورة أصلهم التوراتي في الحفاظ على شرعيتهم وأصبحت ركيزة أيديولوجية رئيسية لحكمهم الذي دام ألف عام في جورجيا. [ 12 ]

لا يبدأ تاريخ سلالة باغراتيوني جيلاً بعد جيل إلا في أواخر القرن الثامن الميلادي. [ 1 ] زعم تومانوف أن أول فرع جورجي من الباغراتيين يعود إلى القرن الثاني الميلادي، حين قيل إنهم حكموا إمارة أودزرخي في ما يُعرف الآن بجنوب جورجيا. [ 13 ] استمر سلالة أودزرخي، المعروفة في سجلات العصور الوسطى باسم البيفريتيانيين، حتى القرن الخامس الميلادي. مع ذلك، لا يمكن اعتبارهم الأجداد المباشرين للباغراتيين اللاحقين الذين أعادوا السلطة الملكية الجورجية في نهاية المطاف. [ 14 ] اقترح بافلي إنجوروكفا أن الباغراتيين كانوا فرعًا من سلالة فارنافازيد في مملكة إيبيريا . [ 15 ] [ 16 ]

تاريخ

السلالة المبكرة

ديفيد الثالث ملك تاو مصور على نقش بارز من دير أوشكي .

برزت عائلة باغراتيوني بقوة بحلول سقوط النظام الملكي الجورجي ( أيبيريا القوقازية ) في يد الإمبراطورية الساسانية الفارسية في القرن السادس، بعد أن أنهكت الهجمات العربية العائلات الأميرية المحلية البارزة . وقد أتاح انقراض سلالة غواراميد وشبه انقراض سلالة خوسرويد ، وهما السلالتان السابقتان في أيبيريا اللتان تزاوجت معهما عائلة باغراتيوني على نطاق واسع، صعود هذه السلالة الجديدة، بالإضافة إلى انشغال العباسيين بحروبهم الأهلية وصراعهم مع الإمبراطورية البيزنطية . ورغم أن الحكم العربي لم يسمح لهم بالسيطرة على العاصمة القديمة تبليسي وشرق كارتلي، فقد نجح الباغراتيونيون في الحفاظ على سيطرتهم الأولية في كلارجيتي ومسخيتي ، وتحت الحماية البيزنطية، وسعوا ممتلكاتهم جنوبًا إلى الحدود الأرمنية الشمالية الغربية ليشكلوا كيانًا سياسيًا كبيرًا يُعرف في التاريخ الحديث باسم تاو-كلارجيتي . في عام 813، حصلت السلالة الجديدة، مع آشوت الأول، على اللقب الوراثي للأمير الحاكم لإيبيريا (كارتلي)، والذي ألحق به الإمبراطور اللقب الشرفي كورابالاتس . [ 18 ]

على الرغم من إعادة إحياء النظام الملكي، ظلت الأراضي الجورجية مقسمة بين سلطات متنافسة، وبقيت تبليسي تحت سيطرة العرب . أسس أبناء وأحفاد أشوت الأول ثلاثة فروع منفصلة - سلالات كارتلي ، وتاو ، وكلاريتي - التي كانت تتنازع فيما بينها ومع الحكام المجاورين. انتصرت سلالة كارتلي؛ ففي عام 888، مع أدارناس الأول ، أعادت السلطة الملكية الأيبيرية الأصلية التي كانت خامدة منذ عام 580. تمكن سليلُه ، باغرات الثالث، من توطيد إرثه في تاو-كلارجيتي ومملكة أبخازيا ، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى دبلوماسية وفتوحات والده بالتبني النشط، ديفيد الثالث من تاو .

العصر الذهبي

الملك داود الرابع

حافظت هذه الملكية الموحدة على استقلالها الهش عن الإمبراطوريتين البيزنطية والسلاجقة طوال القرن الحادي عشر، وازدهرت في عهد ديفيد الرابع الباني (1089-1125)، الذي صدّ هجمات السلاجقة وأتمّ توحيد جورجيا فعلياً باستعادة تبليسي عام 1122. [ 1 ] ومع تراجع قوة بيزنطة وتفكك الإمبراطورية السلجوقية العظمى، أصبحت جورجيا إحدى أبرز دول الشرق المسيحي ، وامتدت إمبراطوريتها القوقازية، في أوسع نطاق لها، من شمال القوقاز إلى شمال إيران ، وشرقاً إلى آسيا الصغرى . [ 19 ]

على الرغم من تكرار حوادث الصراع على السلطة، استمرت المملكة في الازدهار خلال عهود ديمتريوس الأول (1125-1156)، وجورج الثالث (1156-1184)، وخاصة ابنته تامار العظيمة (1184-1213). [ 1 ] بوفاة جورج الثالث، انقرض الفرع الذكوري الرئيسي ، واستمرت السلالة من خلال زواج الملكة تامار من الأمير الألاني ديفيد سوسلان ، الذي يُعتقد أنه من سلالة البجراتيد. [ ب ]

سقوط

أنهت غزوات الخوارزميين عام ١٢٢٥ والمغول عام ١٢٣٦ "العصر الذهبي" لجورجيا. وأدى الصراع ضد الحكم المغولي إلى قيام نظام حكم ثنائي ، حيث سيطر فرع طموح من سلالة باغراتيوني على غرب جورجيا ( إيميريتي ). وشهدت جورجيا فترة وجيزة من إعادة التوحيد والنهضة في عهد جورج الخامس اللامع (١٢٩٩-١٣٠٢، ١٣١٤-١٣٤٦)، إلا أن الهجمات الثماني التي شنها تيمورلنك، الفاتح التركي المغولي ، بين عامي ١٣٨٦ و١٤٠٣، وجهت ضربة قاصمة للمملكة الجورجية. وبعد نحو قرن من الزمان، تحطمت وحدتها نهائيًا على يد اتحادين تركيين متنافسين: كارا قوينلو ، وأك قوينلو . بحلول عام 1490/91، تفككت الملكية القوية ذات يوم إلى ثلاث ممالك مستقلة - كارتلي (وسط شرق جورجيا)، وكاخيتي (شرق جورجيا)، وإيميريتي (غرب جورجيا) - كل منها بقيادة فرع منافس من سلالة باغراتيوني، وإلى خمس إمارات شبه مستقلة - أوديشي - مينغريليا ، وغوريا ، وأبخازيا ، وسفانيتي ، وسامتسخه - تهيمن عليها عشائرها الإقطاعية الخاصة.

خلال القرون الثلاثة اللاحقة، حافظ الحكام الجورجيون على استقلالهم الهشّ كرعايا تحت سيطرة العثمانيين الأتراك والصفويين والأفشاريين والقاجاريين الفرس ، وإن كانوا في بعض الأحيان مجرد أدوات في يد سادتهم الأقوياء. [ 1 ] في هذه الفترة، وللحصول على تنصيبهم من سادتهم، كشرط أساسي، اعتنق العديد من الحكام الجورجيين الإسلام. [ 20 ] وكثيراً ما كان يُختار أفراد من العائلة المالكة الجورجية والنبلاء لشغل مناصب إدارية بارزة في الدولة الصفوية. [ 21 ] شغل أفراد من العائلات المالكة المسلمة، من سلالة البجراتيوني، وغيرهم، منصب داروغة ( "والي") العاصمة الصفوية أصفهان لفترة طويلة امتدت لأكثر من مئة عام، من عام 1618 إلى عام 1722. [ 21 ] وعلى الرغم من إقامته في كارتلي ابتداءً من عام 1632، فقد شغل رستم خان ، على وجه الخصوص، منصب داروغة أصفهان لمدة أربعين عامًا. [ 21 ] بالإضافة إلى ذلك، عيّن نوابًا لتمثيله في العاصمة الصفوية. [ 21 ]

استمر خط إيميريتي، الذي كان متورطًا باستمرار في حرب أهلية، مع العديد من الانقطاعات في الخلافة، ولم تنج المملكة إلا نسبيًا من تعديات سيادتها العثمانيين، في حين خضعت كارتلي وكاخيتي بالمثل لحكامها الفرس، الذين باءت جهودهم للقضاء على الممالك التابعة المتناحرة بالفشل، ونجت المملكتان الجورجيتان الشرقيتان ليتم توحيدهما مرة أخرى في عام 1762 تحت حكم الملك إريكلي الثاني ، الذي وحد في شخصه كلًا من خطي كاخيتي وكارتلي، حيث استمر الأخير في النسب الذكوري في فرع موخرانيلي منذ عام 1658. [ 1 ]

آخر الملوك

إريكلي الثاني ، ملك المملكتين الجورجيتين الشرقيتين كاخيتي وكارتلي كاخيتي

في عام ١٧٤٤، مُنح إريكلي الثاني ووالده تيموراز الثاني ملكي كاخيتي وكارتلي على التوالي من قبل سيدهم نادر شاه ، مكافأةً لولائهما. [ ٢٢ ] بعد وفاة نادر شاه عام ١٧٤٧، استغل إريكلي الثاني وتيموراز الثاني حالة عدم الاستقرار، وأعلنا استقلالهما بحكم الأمر الواقع . بعد وفاة تيموراز الثاني عام ١٧٦٢، خلف إريكلي الثاني والده في حكم كارتلي، ووحد المملكتين في اتحاد شخصي تحت اسم مملكة كارتلي-كاخيتي ، ليصبح أول حاكم جورجي يحكم شرق جورجيا الموحد سياسيًا منذ ثلاثة قرون. [ ٢٣ ] في نفس الفترة تقريبًا، اعتلى كريم خان زند العرش الإيراني؛ وسرعان ما أعلن إريكلي الثاني خضوعه القانوني للحاكم الإيراني الجديد، إلا أنه ظل، بحكم الأمر الواقع ، يتمتع بالاستقلال الذاتي طوال فترة حكم زند . [ 24 ] [ 25 ]

حقق إريكلي الثاني ( هرقل ) قدراً من الاستقرار في كارتلي كاخيتي، وأرسى هيمنته السياسية في شرق القوقاز . وفي معاهدة جورجيفسك عام 1783 ، وضع مملكته تحت حماية روسيا القيصرية . [ 1 ] إلا أن روسيا لم تقدم له المساعدة في الوقت المناسب عندما استولى الحاكم الفارسي آغا محمد خان قاجار على تبليسي ونهبها ودمرها عام 1795 لإجبار جورجيا على قطع علاقاتها مع روسيا، ساعياً بذلك إلى إعادة ترسيخ السيادة الفارسية التقليدية على المنطقة. [ 26 ] [ 27 ]

بعد وفاة إريكلي عام 1798، جدد ابنه وخليفته، الملك جورج الثاني عشر ، طلبه للحماية من الإمبراطور بول الأول إمبراطور روسيا ، [ 1 ] وحثه على التدخل في النزاع الأسري المرير بين أبناء وأحفاد إريكلي الراحل. عرض بول ضم مملكة كارتلي-كاخيتي إلى الإمبراطورية الروسية، مع احتفاظ سلالتها الأصلية بدرجة من الحكم الذاتي الداخلي - أي ما يُعرف بالوساطة ، [ 1 ] وفي عام 1799 دخل الروس تبليسي. [ 28 ] كانت المفاوضات بشأن الشروط لا تزال جارية، [ 29 ] عندما وقّع بول بيانًا في 18 ديسمبر 1800، أعلن فيه من جانب واحد ضم كارتلي-كاخيتي إلى الإمبراطورية الروسية. [ 1 ] [ 30 ] تم إبقاء هذا الإعلان سراً حتى وفاة الملك جورج في 28 ديسمبر. وكان ابنه الأكبر، القيصر دافيت ، قد تم الاعتراف به رسمياً كولي عهد من قبل الإمبراطور بول في 18 أبريل 1799، ولكن لم يتم الاعتراف بتوليه العرش بعد وفاة والده.

في الثاني عشر من سبتمبر عام ١٨٠١، أكد الإمبراطور ألكسندر الأول إمبراطور روسيا رسميًا عزم بولس، فأطاح بسلالة باغراتيوني من عرش جورجيا. [ ١ ] [ ٣٠ ] ورغم انقسامهم، قاوم بعض أمراء باغراتيوني الضم الروسي، وحاولوا إثارة التمرد. وقد اعتُقل معظمهم لاحقًا ورُحِّلوا من جورجيا. [ ٣١ ]

انتهى حكم سلالة إيميريتي بعد أقل من عقد من الزمن. ففي 25 أبريل/نيسان 1804، أُقنع الملك الإيميريتي سليمان الثاني ، الذي كان اسميًا تابعًا للدولة العثمانية، بتوقيع اتفاقية إيلازنوري مع روسيا، بشروط مماثلة لشروط معاهدة جورجيفسك. إلا أن القوات الروسية أطاحت بسليمان في 20 فبراير/شباط 1810. وبعد هزيمته في ثورة لاحقة لاستعادة السلطة، توفي في منفاه في طرابزون ، بتركيا العثمانية، عام 1815. [ 32 ] [ 33 ] وفي نهاية المطاف، تم الاعتراف بالحكم الروسي على جورجيا في معاهدات سلام مختلفة مع إيران والدولة العثمانية، وضُمت الأراضي الجورجية المتبقية إلى الإمبراطورية الروسية تدريجيًا خلال القرن التاسع عشر.

باغراتيوني في روسيا

الجنرال بيوتر باغراتيون

في الإمبراطورية الروسية ، برزت عائلة باغراتيوني كإحدى العائلات الأرستقراطية المرموقة. وكان أشهر أفرادها الأمير بيوتر باغراتيوني ، حفيد الملك جيسي ملك كارتلي، الذي أصبح جنرالًا روسيًا وبطلًا في الحرب الوطنية عام 1812. [ 1 ] كما أصبح شقيقه الأمير رومان باغراتيوني جنرالًا روسيًا، وبرز في الحرب الروسية الفارسية (1826-1828) ، وكان أول من دخل يريفان عام 1827. عُرف رومان باغراتيوني أيضًا برعايته للفنون والأدب والمسرح. وكان مسرحه المنزلي في تبليسي يُعتبر من أرقى المسارح في القوقاز. أما ابنه الأمير بيوتر رومانوفيتش باغراتيوني، فقد أصبح حاكمًا لمنطقة تفير ، ثم حاكمًا عامًا لمقاطعات البلطيق . وكان أيضًا مهندسًا في علم المعادن، اشتهر بتطوير تقنية استخلاص الذهب بالسيانيد في روسيا. كان الأمير ديمتري بيتروفيتش باغراتيون جنرالاً روسياً قاتل في الحرب العالمية الأولى في هجوم بروسيلوف وانضم لاحقاً إلى الجيش الأحمر .

باجراتيوني اليوم

غادرت غالبية عائلة باغراتيوني جورجيا بعد أن سيطر الجيش الأحمر على تبليسي في عام 1921. [ 1 ]

فرع موخراني

تُعدّ عائلة موخراني فرعًا ثانويًا من سلالة باغراتيوني، [ 1 ] وتنحدر مباشرةً من الملك قسطنطين الثاني ملك جورجيا . كانت في الأصل فرعًا ثانويًا من العائلة المالكة السابقة في كارتلي ، وتدّعي أسبقية نسبها الأبوية من سلالة عائلة باغراتيوني في أوائل القرن العشرين؛ وعلى الرغم من أن هذا الفرع الأكبر قد فقد حكم كارتلي بحلول عام 1724، [ 1 ] إلا أنه احتفظ بإمارة موخراني حتى ضمّتها روسيا، إلى جانب كارتلي-كاخيتي، في عام 1800. [ 1 ]

يرتبط هذا الفرع من العائلة بآل بوربون ، وآل فيتلسباخ ، وآل هابسبورغ-لورين ، وآل رومانوف . تزوجت الأميرة ليونيدا جورجيفنا باغراتيون-موخرانسكي ، المنتمية لهذا الفرع، من فلاديمير سيريلوفيتش، دوق روسيا الأكبر ، وأنجبت ماريا فلاديميروفنا، دوقة روسيا الكبرى، إحدى المطالبات بعرش رومانوف . [ 1 ] تعترف الغالبية العظمى من العائلات المالكة، الحاكمة وغير الحاكمة، بحق الأمير دافيت في رئاسة العائلة المالكة في جورجيا. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

في عام ١٩٤٢، أعلن الأمير إيراكلي (إريكلي) باغراتيوني-موخرانيلي ، من الفرع الأقدم نسبًا في السلالة، نفسه رئيسًا للعائلة المالكة في جورجيا. وأسس اتحاد الجورجيين التقليديين في المنفى. أنجبت له زوجته الثانية، ماريا أنطونيتا باسكويني، ابنة أوجو، كونت كوستافيوريتا، ابنًا ووريثًا ، لكنها توفيت أثناء الولادة في فبراير ١٩٤٤. [ ١ ] في أغسطس ١٩٤٦، تزوج الأرمل من الأميرة ماريا مرسيدس دي بافييرا إي بوربون ، حفيدة الملك ألفونسو الثاني عشر ، وابنة دون فرناندو دي بافييرا إي بوربون ، الذي تنازل عن حقوقه الملكية في بافاريا ليصبح أميرًا متجنسًا في إسبانيا.

ابتداءً من تسعينيات القرن العشرين، بدأ كبار أفراد عائلة باغراتيوني-موخرانيلي بالعودة إلى جورجيا من إسبانيا، منهين بذلك أجيالاً من المنفى. وقد حظي الابن الأكبر لإيراكلي، الأمير جورجي باغراتيوني-موخرانيلي ، باعتراف رسمي من الحكومة وقادة الكنيسة عندما أحضر رفات والده من إسبانيا ليدفن مع أسلافه في كاتدرائية سفيتيتسخوفيلي في متسخيتا عام ١٩٩٥، ثم انتقل إلى تبليسي عام ٢٠٠٥ حيث وافته المنية. [ ٣٩ ] أما ابنه الأكبر، الأمير إيراكلي ( إريكلي )، المولود عام ١٩٧٢، فقد تنازل عن حقه في العرش لأخيه الأصغر، الأمير دافيت (المولود عام ١٩٧٦). وبذلك، أصبح الأمير دافيت - الذي انتقل إلى تبليسي واستعاد جنسيته الجورجية - رئيسًا لمجلس العائلة وحاملًا لألقاب عائلة موخرانيلي. [ ٤٠ ]

فرع باغراتيون-غروزينسكي

إن سلالة باغراتيون-غروزينسكي هي السلالة المباشرة للأحفاد من آخر ملوك جورج الثاني عشر وفقًا للتقاليد الجورجية الذي حكم مملكة كاخيتي ، وأعاد توحيد المملكتين في مملكة كارتلي-كاخيتي في عام 1762، ولم يفقد سيادته حتى ضمه إلى روسيا في عام 1800. [ 41 ]

كان الأمير نوجزار بيتروفيتش باغراتيون-غروزينسكي (1950-2025) [ 42 ] آخر سليل ذكر معروف من نسل الأب لآخر ملوك كارتلي-كاخيتي، جورج الثاني عشر ، وكان، على هذا النحو، رئيس الفرع الكاخيتي من السلالة التي، على الرغم من كونها أحدث نسبًا من عائلة موخرانيليس، حكمت مؤخرًا جزءًا من جورجيا، ولم تفقد عرش مملكة جورجية حتى عام 1800.

كان نوجزار مخرجًا مسرحيًا وسينمائيًا، بينما كان والده، الأمير بيتري باغراتيون-غروزينسكي (1920-1984)، شاعرًا، ومؤلف "أغنية تيفليس".

بما أن نوجزار لم ينجب ذرية ذكورية، فقد اعتُبر الأمير يفغيني بيتروفيتش غروزينسكي (1947-2018)، حفيد حفيد شقيق باغرات الأصغر إيليا (1791-1854)، الذي عاش في الاتحاد الروسي ، وريثًا محتملاً وفقًا لمبدأ البكورة نفسه. [ 1 ] لكنه توفي دون ذرية، ولم يبقَ أي سليل ذكر (مسجل ورسمي) في فرع غروزينسكي باستثناء نوجزار نفسه. على الرغم من استناده في مطالبته على مبدأ البكورة للذكور، [ 1 ] فقد دافع نوجزار عن تعيين ابنته الكبرى، آنا ، وريثةً له قبل وفاته عام 2025. [ 43 ]

في الثاني عشر من مايو/أيار 2025، في تبليسي، تمّ الاعتراف رسميًا بدور الأميرة آنا باغراتيون-غروزينسكي وريثة العرش ورئيسة البيت الملكي، حيث تمّ تنصيبها رسميًا رئيسةً للبيت الملكي الجورجي. أُقيم الحدث في يوم القديس أندرو في مجلس مدينة تبليسي، وافتتح المؤتمر كلٌّ من المطران شيو موجيري والمطران دانيال (داتواشفيلي). وبموافقة وحضور نخبة جورجيا الروحية والأكاديمية، أكّد المطران أنانيا (جاباريدزه) المرسوم رقم 2 (2009) الصادر عن ولي العهد نوجزار باغراتيون-غروزينسكي. ويُعدّ هذا الاعتراف بمثابة دعم قويّ لمكانة آنا من الكنيسة والأوساط الأكاديمية على حدّ سواء. [ 44 ]

فرع إيميريتي

تُشير مصادر مُتعددة إلى ثلاثة فروع مُختلفة لعائلة إيميريتي، التي كانت تُعتبر من المُطالبين المُحتملين بعرش مملكة إيميريتي التي اندثرت منذ زمن طويل ، وهي آخر الممالك الجورجية الثلاث التي فقدت استقلالها عام 1810. وقد انقرض الفرع الذكوري المُنحدر من ديفيد الثاني، ملك إيميريتي المخلوع ، عام 1978 بوفاة الأمير قسطنطين إيميريتينسكي، الذي خلّف وراءه ثلاث بنات من شقيقه الأكبر.

ومع ذلك، يدّعي الأمير نوجزار بيتروفيتش باغراتيون-غروزينسكي أن رئاسة فرع إيميريتي قد انتقلت - لسبب أو لآخر - في أوائل القرن العشرين إلى فرع ثانوي ينحدر من ابن أكبر للأمير باغرات من إيميريتي . وعلى أي حال، انقرض هذا الفرع من جهة الذكور عام 1937 ومن جهة الإناث عام 2009. [ 43 ] [ 40 ]

يُشير الادعاء الثالث إلى فرع آخر ينحدر من الابن غير الشرعي الأصغر للأمير باجرات. يستمر هذا الفرع في خط الذكور ويرأسه الأمير ديفيد باجراتيوني (مواليد 1948) (لا ينبغي الخلط بينه وبين نظيره الأصغر من فرع موخراني الذي يحمل نفس الاسم). [ 45 ] [ 46 ]

المدعي الحالي هو إيراكلي دافيتس دزي باغراتيوني (بالجورجية: ირაკლი დავითის ძე ბაგრატიონი)، سليل باجراتيوني الملكي الجورجي. سلالة إيميريتي، السليل الذكوري المباشر لملوك إيميريتي، السليل المباشر للإسكندر الخامس (بالجورجية: ალექსანდრე V) (حوالي 1703/4 - مارس 1752)، من أسرة باجراتيوني، ملك إيميريتي (غرب جورجيا). إيراكلي هو ابن ديفيد براغاتيوني وإيرينا كوباخيدزه، من مواليد 10 يوليو 1982 في تيرجلا، إيميريتي، جورجيا. وهو الخليفة المستقبلي ورئيس بيت باغراتيوني-إيميريتي. تم الاعتراف بإراكلي من قبل بطريرك جورجيا ، وكذلك بطريرك القسطنطينية المسكوني ، وكذلك Unione della Nobiltà Bizantina (Ένωση της Βυζαντινής ευγένειας). [ 47 ]

اتحاد فروع باجراتيوني

جيورجي باغراتيوني في عام 2025.

تزوجت الأميرة آنا ، ابنة الأمير نوجزار ، وهي معلمة وصحفية مطلقة ولديها ابنتان، من الأمير دافيت باغراتيوني-موخرانيلي في 8 فبراير 2009 في كاتدرائية ساميبا في تبليسي . [ 41 ] جمع هذا الزواج فرعي غروزينسكي وموخراني من العائلة المالكة الجورجية ، وجذب حشدًا من 3000 متفرج ومسؤولين ودبلوماسيين أجانب، بالإضافة إلى تغطية إعلامية واسعة من قبل وسائل الإعلام الجورجية . [ 48 ]

تكمن الأهمية الأسرية لهذا الزواج في حقيقة أنه، وسط الاضطرابات السياسية الحزبية التي عصفت بجورجيا منذ استقلالها عام 1991، دعا البطريرك إيليا الثاني علنًا إلى إعادة النظام الملكي كسبيل نحو الوحدة الوطنية في أكتوبر 2007. [ 49 ] ورغم أن هذا دفع بعض السياسيين والأحزاب إلى تبني فكرة الملكية الدستورية الجورجية ، فقد نشأ تنافس بين أمراء السلالة القديمة وأنصارها، حيث تناقش المؤرخون والحقوقيون حول أي من آل باغراتيوني يمتلك الحق الوراثي الأقوى في عرش ظل شاغرًا لقرنين من الزمان. [ 48 ]

على الرغم من أن بعض الملكيين يؤيدون ادعاء فرع غروزينسكي، فإن آخرين - بما في ذلك معظم البيوت الملكية [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] - يؤيدون ادعاء فرع موخرانيلي الذي عاد إلى موطنه . [ 49 ] ينحدر كلا الفرعين من ملوك جورجيا في العصور الوسطى وصولاً إلى قسطنطين الثاني ملك جورجيا الذي توفي عام 1505، [ 1 ] ويستمران كخطوط ذكور شرعية متصلة حتى القرن الحادي والعشرين.

إلى جانب شقيقه الأكبر غير المتزوج إيراكلي، يُعد دافيت الوريث الذكر لعائلة باغراتيوني ، بينما والد العروس هو أكبر أحفاد آخر باغراتيوني حكم مملكة شرق جورجيا الموحدة . وقد يُسهم زواج وريثة نوجزار غروزينسكي من وريث موخراني في حسم تنافسهما على العرش. [ 41 ]

رُزق الأمير دافيت والأميرة آنا بمولود ذكر في 27 سبتمبر 2011، هو الأمير جيورجي باغراتيوني ، الذي أصبح، بشخصه، الوريث المحتمل لعرش عائلتي موخرانيلي وغروزينسكي. ولعدم وجود أمير آخر من عائلة باغراتيوني في فرع غروزينسكي، أصبح الأمير جيورجي ولي العهد لجورج الثالث عشر أمير كارتلي-كاخيتي في 1 مارس 2025، إلى جانب كونه ولي العهد الذكر لعائلة باغراتيوني، وذلك بعد وفاة جده لأمه وانقراض فرع غروزينسكي من الذكور، مما جعل والدته الوريثة العامة لعرش غروزينسكي . [ 50 ] [ 42 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. منذ عهد جستنيان الأول ، كانت رتبة كوروبالاتيس ( باليونانية : κουροπαλάτης ، أي المستشار ) من أرفع المناصب في الإمبراطورية البيزنطية ، وكانت تُخصص عادةً لأفراد العائلة الإمبراطورية. ويشهد منحها المتكرر لسلالات جورجية وأرمنية مختلفة على أهميتهم في سياسة تلك الحقبة. [ 7 ]
  2. وفقًا للأمير فاخوشتي، يعود نسب ديفيد سوسلان إلى الأمير اللاجئ الجورجي ديفيد، حفيد جورج الأول ملك جورجيا (1014-1027) وزوجته ألد من آلان. ولا يزال هذا الأمر محل جدل.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ مونتغمري - ماسنجبيرد ، هيو ( ١٩٨٠ ) . عائلات بيرك الملكية في العالم . المجلد الثاني: أفريقيا والشرق الأوسط. الصفحات ٥٦-٥٧ . ISBN   0-85011-029-7.
  2. مارتن، راسل إي. (محرر). "معاهدة جورجيفسك: ترجمة" . ترجمة المحرر من الروسية. كلية وستمنستر. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2014 .
  3. راب (2003) ، ص 450-1 . "أعاد الفرع المتأثر بـ K'art'velized من عائلة Bagratuni الأرمنية (كما يتضح من الشكل الجورجي المبكر لاسمهم، Bagratuniani) - إحياء السلطة الملكية المحلية في أواخر القرن التاسع ثم جمع مملكة جورجية بأكملها."
  4. رايفيلد، دونالد (2013). حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا . دار رياكشن بوكس. ص 64. ISBN  9781780230306.
  5. ^ ميكابريدزي (2015) ، ص. 172 .
  6. ^ سومبات دافيتس-دزي. أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال ქართველთა მეფეთასა [ حياة وحكاية الباغراتيين ] .انظر أيضًا Suny (1994) ، ص 349 ؛ Rapp (2003) ، ص 337 . 
  7. Suny (1994) ، ص 348.
  8. ^ باغراتيوني، فاخوشتي (حوالي ١٧٤٥). وصف مملكة جورجيا [ وصف مملكة جورجيا ] .
  9. بيلبي، جون ت. (1911). "جورجيا" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 11 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.   
  10. 1 2 تومانوف، سيريل إيبيريا عشية حكم باجراتيد ، ص 22، نقلاً عن: سوني (1994) ، ص 349، حاشية 30.
  11. راب (2003) ، ص 169-70 .
  12. راب (2003) ، ص 234 .
  13. تومانوف، سيريل (1963). دراسات في تاريخ القوقازيين المسيحيين . مطبعة جامعة جورج تاون. ص 316، ورد في: راب (2003) ، ص 145 .
  14. راب (2003) ، ص 218 ، 249 .
  15. ^ ميكابريدزي (2015) ، ص. 171 .
  16. جورجيا [ تاريخ جورجيا ] . المجلد. I. مطبعة جامعة ولاية تبليسي. 2006. ص. 153.  
  17. Suny (1994) ، ص 29 .
  18. Suny (1994) ، ص 29-30 .
  19. دجيبلادزه، ميخائيل ل.؛ وآخرون . (29 نوفمبر 2025). "جورجيا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 . 
  20. ^ روتا (2017) ، ص 52-57.
  21. 1 2 3 4 سانيكيدزه (2021) ، ص. 389.
  22. Suny (1994) ، ص 55.
  23. هيتشينز (2013) ، ص 541-542.
  24. كاظم زاده (1991) ، ص 328 .
  25. بيري (1991) ، ص 96 .
  26. كاظم زاده (1991) ، ص 328-330.
  27. ^ ثيرمي، كليمان (2012). Les communication entre Téhéran et Moscou depuis 1979 [ العلاقات بين طهران وموسكو، 1797-2014 ] (بالفرنسية). جامعة المطابع. دي فرنسا. دوى : 10.4000/محاضرات.11270 . رقم ISBN 978-2-940415-94-6.اطلع على الملخص باللغة الإنجليزية على موقع أكاديميا .
  28. ميلر، أليكسي؛ ريبر، ألفريد جيه، محرران. (2005). الحكم الإمبراطوري . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 204. ISBN  9789639241985.
  29. لانغ (1957) ، ص 242 .
  30. 1 2 محررو بريتانيكا (23 يوليو 2025). "معاهدة جورجيفسك" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .
  31. لانغ (1957) ، ص 252 .
  32. Suny (1994) ، ص 64.
  33. بادلي (1999) ، ص 66 ، 78 .
  34. 1 2 إدواردو فيربو (21 أبريل 2020). "La Family Real (Y española) de Georgia، de luto por la muerte de su matriarca" . فانيتي فير إسبانيا (بالإسبانية).
  35. 1 2 "مرسوم رئيس البيت الإمبراطوري الروسي، صاحب السمو الإمبراطوري الدوق الأكبر فلاديمير كيريلوفيتش، بشأن الاعتراف بالرتبة الملكية لبيت باغراتيون" . الموقع الرسمي لسلالة رومانوف . 5 ديسمبر 1946.
  36. 1 2 "العائلة المالكة الجورجية تتحدث عن الدبلوماسية" . Pulses Pro . 5 أغسطس 2017.
  37. 1 2 فريدريك دي ناتال (24 نوفمبر 2020). "مقابلة مع الأمير ديفيد باغراتيون، وريث عرش جورجي" . الملكيات والسلالات في العالم (بالفرنسية).
  38. 1 2 "إعلان جلالة الملك فيليب السادس ملكًا على إسبانيا" . البيت الملكي الجورجي . 19 يونيو 2014.
  39. مارين، مينيت (2 فبراير 2008). "الأمير جورج باغراتيون من موخراني، المطالب بعرش جورجيا والذي اشتهر في إسبانيا كسائق سيارات سباق ورالي جريء" . صحيفة التايمز الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2008 .
  40. 1 2 "أنساب باغراتيون" . البيت الملكي لجورجيا . 22 نوفمبر 2023.
  41. 1 2 3 "زفاف اثنين من أفراد السلالات الملكية" . صحيفة جورجيا تايمز . 8 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009.
  42. 1 2 إيلين دوبوردجينيدزه (1 مارس 2025). "وفاة المخرج والممثل نوجزار باغراتيون-غروزينسكي" . هيئة الإذاعة العامة الجورجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  43. 1 2 "حكم محكمة مدينة تبليسي بشأن رفض الدعوى دون مقابل" . البيت الملكي الجورجي . 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  44. كونيغ، مارلين إيلرز (19 مايو 2025). "خواطر ملكية: الاعتراف بالأميرة آنا باغراتيون رئيسةً للبيت الملكي الجورجي" . خواطر ملكية . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2025 .
  45. التصديق: إعادة النظر في الأمر في الحقيقة, أفضل ما في الأمر شكرا جزيلا დინასტიიდან، თბილისი، 2003 الباغراتيون: التراث العلمي والثقافي، ملوك إيميريتي من سلالة باغراتيوني، تبليسي، 2003
  46. ^ جايوز مامالادزي. "იმერელი ბაგრატიონების ოჯახი" [ بيت باغراتيوني في إيميريتي ] . Georoyal.ge . تم الاسترجاع 2013/11/11 .
  47. التصديق: إعادة النظر في الأمر في الحقيقة, أفضل ما في الأمر شكرا جزيلا დინასტიიდან، თბილისი، 2003 الباغراتيون: التراث العلمي والثقافي، ملوك إيميريتي من سلالة باغراتيوني، تبليسي، 2003 عطلات نهاية الأسبوع هذا هو الحال إعادة النظر في مجلة "تبليسيليبي" Retreind 2022-10-27.
  48. 1 2 ميشا فيجنانسكي (2 أغسطس 2009). "Primera boda real en dos siglos reagrupa dos ramas de la dinastía Bagration" [ أول حفل زفاف ملكي منذ قرنين من الزمان يعيد توحيد فروع سلالة باغراتيوني ] . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2013 .
  49. 1 2 لومسادزه، جيورجي (12 أكتوبر 2007). "هل حان وقت وجود ملك لجورجيا؟" . يوراسيا نت .
  50. "الميلاد الملكي" . البيت الملكي لجورجيا . 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-11-05.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • أ. خاخانوف . "تاريخ لا جورجي"، باريس، 1900 (بالفرنسية)
  • أ. مانفيلشفيلي. "تاريخ لا جورجي"، باريس، 1951 (بالفرنسية)
  • أ. مانفيلشفيلي. "روسيا وجورجيا. 1801-1951"، المجلد الأول، باريس، 1951 (باللغة الجورجية)
  • ك. ساليا . "تاريخ الأمة الجورجية"، باريس، 1983
  • كارتليس تشكوفريبا ، المجلد. الأول إلى الرابع، تبليسي، 1955-1973 (باللغة الجورجية)
  • بي إنجوروكفا. جيورجي ميرشولي (دراسة)، تبليسي، 1954 (باللغة الجورجية)
  • إي. تاكايشفيلي . "التسلسل الزمني الجورجي وبداية حكم البجراتيد في جورجيا". - جورجيكا ، لندن، المجلد الأول، 1935
  • Sumbat Davitis dze. "Chronicle of the Bagration's of Tao-Klarjeti", with the investigation of Ekvtime Takaishvili, Tbilisi, 1949 (in Georgian)
  • "داس ليبن كارتليس"، أوبرز. undherausgegeben von Gertrud Patch، لايبزيغ، 1985 (بالألمانية)
  • ف. غوتشوا، ن. شوشياشفيلي. "باغراتيون".- موسوعة "ساكارتفيلو"، المجلد الأول، تبليسي، 1997، الصفحات  318-319 (باللغة الجورجية)