الرأس الأخضر

الرأس الأخضر ، ^{[ أ ]} ويُشار إليها أيضًا باللغة الإنجليزية باسمها البرتغالي كابو فيردي ، وتُعرف رسميًا باسم جمهورية الرأس الأخضر ، ^{[ ب ]} هي دولة أرخبيلية تقع في وسط المحيط الأطلسي، قبالة سواحل غرب إفريقيا. تتكون من عشر جزر بركانية تبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 4033 كيلومترًا مربعًا (1557 ميلًا مربعًا ). ^{[ 11 ]} تقع هذه الجزر على بُعد يتراوح بين 600 و850 كيلومترًا (370 و530 ميلًا) غرب رأس فيرت (أي داكار )، وهي أقصى نقطة غربية في قارة إفريقيا، والتي سُميت تيمنًا بها. ^{[ 12 ]} تُشكل الرأس الأخضر جزءًا من منطقة ماكارونيسيا البيئية، إلى جانب جزر الأزور وجزر الكناري وماديرا وجزر سافاج .

ظلّ الأرخبيل غير مأهول بالسكان حتى القرن الخامس عشر، حين استقرّ فيه المستكشفون البرتغاليون ، مؤسسين بذلك إحدى أوائل المستوطنات الأوروبية في المناطق الاستوائية. وقد منحه موقعه الاستراتيجي دورًا هامًا في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر؛ إذ شهدت الجزر نموًا اقتصاديًا سريعًا مدفوعًا بتجارة السلع المصنّعة، والرم، والأقمشة مقابل الرقيق الأفارقة، والعاج، والذهب. وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، أدّى ازدياد المنافسة الأجنبية، والجفاف المستمر، وتراجع تجارة الرقيق إلى تدهور اقتصادي وهجرة؛ إلا أن الرأس الأخضر استعادت عافيتها تدريجيًا لتصبح مركزًا تجاريًا هامًا ومحطة توقف على طرق الشحن الرئيسية.

نالت الرأس الأخضر استقلالها عام 1975. ومنذ أوائل التسعينيات، وهي دولة ديمقراطية تمثيلية مستقرة ، ولا تزال من أكثر الدول الأفريقية تطوراً وديمقراطية. ونظراً لافتقارها للموارد الطبيعية، فإن اقتصادها النامي يعتمد في معظمه على الخدمات، مع تركيز متزايد على السياحة والاستثمار الأجنبي. ويبلغ عدد سكانها حوالي 530 ألف نسمة ^{[ 13 ]} ( حتى عام 2026) .تُعدّ الرأس الأخضر من بين أقلّ دول أفريقيا كثافةً سكانية . ويعود أصل شعبها في المقام الأول إلى سكان غرب أفريقيا، مع مساهمات إضافية من المستوطنين البرتغاليين الأوائل وجماعات أخرى قدمت إلى الجزر. وتوجد جالية كبيرة من الرأس الأخضر في أنحاء العالم، لا سيما في الولايات المتحدة والبرتغال، حيث يفوق عددهم عدد سكان الجزر بكثير. والرأس الأخضر دولة عضو في الاتحاد الأفريقي .

اللغة الرسمية هي البرتغالية ، ^{[ 1 ]} بينما اللغة الوطنية المعترف بها هي الكريولية الرأس الأخضرية (كريولو)، والتي يتحدث بها غالبية السكان. ووفقًا لتعداد عام 2021، كانت الجزر الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي سانتياغو (269,370 نسمة) - التي تضم عاصمة البلاد وأكبر مدنها، برايا - وساو فيسنتي (74,016 نسمة)، وسانتو أنتاو (36,632 نسمة)، وفوجو (33,519 نسمة) ، وسال (33,347 نسمة). أما أكبر المدن فهي برايا (137,868 نسمة)، ومينديلو (69,013 نسمة)، وإسبارغوس (24,500 نسمة)، وأسومادا (21,297 نسمة). ^{[ 14 ]}

أصل الكلمة

سُميت الدولة نسبةً إلى شبه جزيرة كاب فيرت على ساحل السنغال . ^{[ 15 ]} واسم كاب فيرت ، بدوره، مشتق من اللغة البرتغالية كابو فيردي (الرأس الأخضر)، وهو الاسم الذي أطلقه عليها المستكشفون البرتغاليون عام 1444، قبل بضع سنوات من اكتشافهم للجزر. تاريخيًا، تم تحريف الاسم إلى كاب فيردي. في عام 2013، أبلغ وفد الدولة الأمم المتحدة أن كابو فيردي ( النطق البرتغالي: [ ˈkabu ˈveɾdɨ ]) هي الاسم الوحيد المعتمد.^ⓘ^[⁹^]^[¹⁰^] ) وليس الترجمات الأخرى للأغراض الرسمية.^[¹¹^]^[¹⁶^]

تاريخ

تشكّلت جزر الرأس الأخضر قبل حوالي 40-50 مليون سنة خلال العصر الإيوسيني . قبل وصول الأوروبيين، كانت جزر الرأس الأخضر غير مأهولة بالسكان. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} اكتشفها ملاحون من جنوة والبرتغال حوالي عام 1456. ووفقًا للسجلات الرسمية البرتغالية، ^{[ 20 ]} كان أنطونيو دي نولي ، المولود في جنوة، أول من اكتشفها، والذي عُيّن لاحقًا حاكمًا للرأس الأخضر من قبل الملك البرتغالي أفونسو الخامس . ومن بين الملاحين الآخرين الذين ذُكرت مساهمتهم في اكتشافات أرخبيل الرأس الأخضر: ديوغو دياس ، وديوغو أفونسو، والبندقي ألفيزي كاداموستو، وديوغو غوميز (الذي رافق أنطونيو دي نولي في رحلته الاستكشافية، والذي ادّعى أنه أول من نزل على جزيرة سانتياغو وأول من أطلق عليها هذا الاسم).

في عام 1462، وصل المستوطنون البرتغاليون إلى سانتياغو وأسسوا مستوطنة أطلقوا عليها اسم ريبيرا غراندي. تُعرف اليوم باسم سيداد فيلها ("المدينة القديمة")، تمييزًا لها عن ريبيرا غراندي . كانت ريبيرا غراندي الأصلية أول مستوطنة أوروبية دائمة في المناطق الاستوائية . ^{[ 21 ]}

في القرن السادس عشر، ازدهر الأرخبيل بفضل تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . ^{[ 21 ]} وتعرضت المستوطنات البرتغالية لهجمات متفرقة من القراصنة. وقد نهب فرانسيس دريك ، وهو قرصان إنجليزي ، ريبيرا غراندي مرتين عام 1585 عندما كانت جزءًا من الاتحاد الأيبيري . ^{[ 21 ]} وبعد هجوم فرنسي عام 1712، تراجعت أهمية المدينة مقارنةً بمدينة برايا المجاورة ، التي أصبحت العاصمة عام 1770. ^{[ 21 ]}

أدى تراجع تجارة الرقيق في القرن التاسع عشر إلى أزمة اقتصادية، وتلاشى ازدهار الرأس الأخضر المبكر تدريجيًا. مع ذلك، جعل موقع الجزر على ممرات الشحن في منتصف المحيط الأطلسي الرأس الأخضر موقعًا مثاليًا لإعادة تزويد السفن بالمؤن. وبفضل مينائها الممتاز مينديلو ، الواقع على جزيرة ساو فيسنتي ، أصبحت البلاد مركزًا تجاريًا هامًا. ^{[ 21 ]} زار الدبلوماسي إدموند روبرتس الرأس الأخضر عام 1832. ^{[ 22 ]} وكانت الرأس الأخضر المحطة الأولى في رحلة تشارلز داروين على متن سفينة بيغل عام 1832. ^{[ 23 ]}

مع ندرة الموارد الطبيعية وعدم كفاية الاستثمارات المستدامة من جانب البرتغاليين، ازداد استياء المواطنين من حكامهم الاستعماريين الذين رفضوا منح السلطات المحلية مزيدًا من الاستقلال الذاتي. وفي عام 1951، غيّرت البرتغال وضع الرأس الأخضر من مستعمرة إلى مقاطعة ما وراء البحار في محاولة لكبح جماح النزعة القومية المتنامية. ^{[ 21 ]}

في عام 1956، أسس أميلكار كابرال ومجموعة من أبناء الرأس الأخضر والغينيين (في غينيا البرتغالية ) الحزب الأفريقي السري لاستقلال غينيا والرأس الأخضر (PAIGC). ^{[ 21 ]} طالب الحزب بتحسين الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية والسياسية في الرأس الأخضر وغينيا البرتغالية، وشكّل أساس حركة الاستقلال في البلدين. كان هدفه تحقيق الاستقلال عبر الاحتجاجات السلمية. إلا أنه في عام 1959، ردّت السلطات البرتغالية بقمعٍ اتسم بالعنف والاعتقالات الجماعية، ما أقنع الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر بأن الكفاح المسلح هو الوسيلة الوحيدة الممكنة للإطاحة بالنظام الاستعماري. ^{[ 24 ]} وفي عام 1960، نقل الحزب مقره إلى كوناكري ، غينيا، وبدأ تمرداً مسلحاً ضد البرتغال في عام 1961. وتطورت أعمال التخريب لاحقاً إلى حرب في غينيا البرتغالية ، جمعت 10,000 جندي من الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر ضد 35,000 جندي برتغالي وأفريقي. ^{[ 21 ]}

بحلول عام 1972، سيطرت حركة الاستقلال عن غينيا البرتغالية (PAIGC) على معظم أراضي غينيا البرتغالية رغم وجود القوات البرتغالية، إلا أنها لم تسعَ إلى زعزعة السيطرة البرتغالية في الرأس الأخضر. أعلنت غينيا البرتغالية استقلالها عام 1973، ونالت استقلالها الرسمي عام 1974. ثم انطلقت حركة استقلال ناشئة بقيادة أميلكار كابرال ، الذي اغتيل عام 1973، لتنتقل إلى أخيه غير الشقيق لويس كابرال، وتُوّجت باستقلال الأرخبيل عام 1975.

عقب ثورة أبريل 1974 في البرتغال ، أصبح حزب PAIGC حركة سياسية فاعلة في الرأس الأخضر. وفي ديسمبر 1974، وقّع الحزب والبرتغال اتفاقية تنص على تشكيل حكومة انتقالية تضم برتغاليين وسكان الرأس الأخضر. وفي 30 يونيو 1975، انتخب سكان الرأس الأخضر جمعية وطنية تسلمت وثائق الاستقلال من البرتغال في 5 يوليو 1975. ^{[ 21 ]}

في 2 فبراير 2024، أصبحت الرأس الأخضر ثالث دولة أفريقية خالية من الملاريا . ^{[ 25 ]}

الحكومة والسياسة

*Palácio da Justiça* – قصر العدل، في برايا

حكومة

الرأس الأخضر جمهورية ديمقراطية تمثيلية شبه رئاسية مستقرة . ^[⁴^]^[²⁶^] في عام 2026، احتلت المرتبة الثانية مناصفةً بين أكثر الدول ديمقراطية في أفريقيا (إلى جانب موريشيوس وجنوب أفريقيا)، والمرتبة الأربعين عالميًا، وفقًا لمؤشر الديمقراطية الانتخابية V-Dem . ^[²⁷^]^[²⁸^]

يُحدد الدستور ، الذي اعتُمد عام 1980 ونُقّح في أعوام 1992 و1995 و1999 ، المبادئ الأساسية لحكومة البلاد. الرئيس هو رئيس الدولة ويُنتخب بالاقتراع الشعبي لولاية مدتها خمس سنوات. ^{[ 21 ]} رئيس الوزراء هو رئيس الحكومة، وهو الذي يُرشّح الوزراء ووزراء الدولة. يُرشّح رئيس الوزراء من قبل الجمعية الوطنية ويُعيّنه الرئيس. ^{[ 29 ]} يُنتخب أعضاء الجمعية الوطنية بالاقتراع الشعبي لولاية مدتها خمس سنوات. في عام 2016، شغلت ثلاثة أحزاب مقاعد في الجمعية الوطنية، وهي: حركة الديمقراطية الشعبية (36 مقعدًا)، والحزب الوطني المستقل عن الرأس الأخضر (25 مقعدًا)، والاتحاد الديمقراطي المستقل عن الرأس الأخضر (3 مقاعد). ^{[ 30 ]} الحزبان السياسيان الرئيسيان هما الحزب الوطني المستقل عن الرأس الأخضر وحركة الديمقراطية الشعبية. ^{[ 30 ]}

يتألف النظام القضائي من محكمة عليا - يُعيّن أعضاؤها من قبل الرئيس والمجلس الوطني وهيئة القضاء - ومحاكم إقليمية. وتختص محاكم منفصلة بالنظر في القضايا المدنية والدستورية والجنائية. وتُرفع الطعون إلى المحكمة العليا. ^{[ 21 ]}

اعتراف دولي

في عام 2013، قال الرئيس الأمريكي باراك أوباما إن الرأس الأخضر "قصة نجاح حقيقية". ^{[ 31 ]} ومن بين إنجازاتها الأخرى، حظيت بالتقدير من خلال التقييمات التالية:

فِهرِس	نتيجة	رتبة بالوب	تصنيف CPLP	الرتبة الأفريقية	التصنيف العالمي	سنة
مؤشر التنمية البشرية	0.654	1 (ضمن أفضل 17%)	3 (ضمن أفضل 38%)	10 (أفضل 19٪) ^[أ]	125 (أعلى 62٪)	2017 ^{[ 32 ]}
مؤشر إبراهيم للحوكمة الأفريقية	71.1	1 (ضمن أفضل 17%)	غير متوفر	3 (أعلى 6%)	غير متوفر	2018 ^{[ 33 ]}
حرية الصحافة	27 (مجاناً)	1 (ضمن أفضل 17%)	2 (أفضل 25٪)	1 (أعلى 2%)	48 (ضمن أفضل 24%)	2014
الحرية في العالم	1/1 ^[ب]	1 (ضمن أفضل 17%)	1 (أعلى 13٪) ^[ج]	1 (أعلى 2٪) ^[د]	1 (أعلى 1٪) ^[E]	2016
مؤشر حرية الصحافة	18.02	1 (ضمن أفضل 17%)	2 (أفضل 25٪)	3 (أعلى 6%)	27 (ضمن أفضل 14%)	2017
مؤشر الديمقراطية	7.88 (ديمقراطية معيبة)	1 (ضمن أفضل 17%)	1 (ضمن أفضل 13%)	2 (أعلى 4%)	26 (ضمن أفضل 13%)	2018
مؤشر مدركات الفساد	62	1 (ضمن أفضل 17%)	2 (أفضل 25٪)	2 (أعلى 4%)	35 (ضمن أفضل 18%)	2024 ^{[ 34 ]}
مؤشر جاهزية الحكومة الإلكترونية	0.62	1 (ضمن أفضل 17%)	3 (ضمن أفضل 38%)	7 (ضمن أفضل 13%)	111 (أفضل 55٪)	2024 ^{[ 35 ]}
مؤشر الدول الهشة	57.2	1 (ضمن أفضل 17%)	2 (أفضل 25٪)	4 (ضمن أفضل 8%)	61 (أفضل 30٪) ^[F]	2024 ^{[ 36 ]}
مؤشر الجاهزية الشبكية	3.8	1 (ضمن أفضل 17%)	3 (ضمن أفضل 38%)	7 (ضمن أفضل 13%)	87 (ضمن أفضل 43%)	2015 ^{[ 37 ]}

^انظر قائمة الدول حسب مؤشر التنمية البشرية §أفريقيا
^B 1/1 هو أعلى تصنيف ممكن.
^ج- بحصولها على أعلى نتيجة، تتشارك الرأس الأخضر المركز الأول مع البرتغال.
^{كانت الرأس} الأخضر الدولة الأفريقية الوحيدة التي وصلت إلى أعلى تصنيف.
^E بحصولها على أعلى الدرجات، تتشارك الرأس الأخضر المركز الأول مع 48 دولة أخرى.
^F يُعبَّر عن الترتيب في هذه القائمة بترتيب عكسي. ولجعلها قابلة للمقارنة مع الترتيبات الأخرى في هذا الجدول، تم عكس الترتيب الفعلي البالغ 116، وذلك بطرحه من عدد الدول المدرجة في القائمة، وهو 177 دولة حاليًا.

العلاقات الخارجية

تتبع الرأس الأخضر سياسة عدم الانحياز وتسعى إلى إقامة علاقات تعاونية مع جميع الدول الصديقة. ^{[ 21 ]} وتحتفظ كل من أنغولا، والبرازيل، والصين، وليبيا، وكوبا، وفرنسا، وغينيا بيساو، وألمانيا، وإيطاليا، والبرتغال، وإسبانيا، وساو تومي وبرينسيبي، والسنغال، وروسيا، ولوكسمبورغ، والولايات المتحدة بسفارات في برايا. ^{[ 21 ]} وتتبنى الرأس الأخضر سياسة خارجية نشطة للغاية، لا سيما في أفريقيا. ^{[ 21 ]}

الرأس الأخضر دولة مؤسسة في رابطة الدول الناطقة بالبرتغالية ، والمعروفة أيضًا باسم الكومنولث البرتغالي، وهي منظمة دولية ورابطة سياسية تضم دولًا ناطقة بالبرتغالية في أربع قارات، حيث تُعدّ البرتغالية لغة رسمية. تربط الرأس الأخضر علاقات ثنائية مع بعض الدول الناطقة بالبرتغالية، وهي عضو في عدد من المنظمات الدولية. ^{[ 21 ]} كما تشارك في معظم المؤتمرات الدولية المعنية بالقضايا الاقتصادية والسياسية. ^{[ 21 ]} منذ عام 2007، تتمتع الرأس الأخضر بوضع شراكة خاص ^{[ 38 ]} مع الاتحاد الأوروبي بموجب اتفاقية كوتونو ، وقد تتقدم بطلب للحصول على عضوية خاصة ، لا سيما وأن عملة الرأس الأخضر ، الإسكودو، مرتبطة باليورو . [ ^{39 ] في} عام 2011، صادقت الرأس الأخضر على نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية . ^{[ 40 ]} وفي عام 2017، وقّعت الرأس الأخضر على معاهدة الأمم المتحدة لحظر الأسلحة النووية . ^{[ 41 ]}

في نوفمبر 2021، افتتحت الرأس الأخضر أول سفارة لها في نيجيريا. ^{[ 42 ]}

جيش

يتألف الجيش في الرأس الأخضر من الحرس الوطني وخفر السواحل؛ وقد أنفق 0.7% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد على الجيش في عام 2005. بعد خوض معاركها الوحيدة في حرب الاستقلال ضد البرتغال بين عامي 1974 و1975، اتجهت جهود القوات المسلحة في الرأس الأخضر نحو مكافحة تهريب المخدرات الدولي. في عام 2007، وبالتعاون مع شرطة الرأس الأخضر ، نفذت عملية "الإنزال الطائر" ( Operacão Lancha Voadora )، وهي عملية ناجحة للقضاء على عصابة لتهريب المخدرات كانت تُهرّب الكوكايين من كولومبيا إلى هولندا وألمانيا، مستخدمةً الرأس الأخضر كنقطة إعادة شحن. استغرقت العملية أكثر من ثلاث سنوات، وكانت سرية خلال العامين الأولين، وانتهت في عام 2010. في عام 2016، شاركت القوات المسلحة في الرأس الأخضر في مجزرة مونتي تشوتا ، وهي حادثة اشتباك مسلح أسفرت عن مقتل 11 شخصًا. ^{[ 43 ]}

الجغرافيا

تقع جزر الرأس الأخضر في المحيط الأطلسي، على بُعد حوالي 570 كيلومترًا (350 ميلًا) قبالة الساحل الغربي للقارة الأفريقية، بالقرب من السنغال وغامبيا وموريتانيا، وهي جزء من منطقة ماكارونيسيا البيئية . تقع بين خطي عرض 14° و 18° شمالًا ، وخطي طول 22° و 26° غربًا . تتكون البلاد من مجموعة جزر على شكل حدوة حصان، تضم عشر جزر (تسع منها مأهولة) وثماني جزر صغيرة، ^[⁴⁴^] تشكل مساحة إجمالية قدرها 4033 كيلومترًا ^مربعًا (1557 ميلًا مربعًا). ^[⁴⁴^]

تنقسم الجزر مكانياً إلى مجموعتين:

جزر بارلافينتو ( جزر باتجاه الريح ): سانتو أنتاو ، ساو فيسنتي ، سانتا لوزيا ، ساو نيكولاو ، سال ، بوا فيستا ؛ ^{[ 44 ]} و
جزر سوتافينتو ( ليوارد ): مايو ، سانتياغو ، فوغو ، برافا . ^{[ 44 ]}

تُعد جزيرة سانتياغو أكبر الجزر من حيث المساحة وعدد السكان، وهي تضم العاصمة برايا، التي تُعتبر المركز الحضري الرئيسي في الأرخبيل. ^{[ 44 ]} أما جزر سال وبوا فيستا ومايو فهي مسطحة ورملية وجافة إلى حد ما؛ بينما تتميز الجزر الأخرى عموماً بصخورها وكثرة نباتاتها.

شاطئ كالهاو، مع مونتي فيردي في الخلفية، في ساو فيسنتي

الجغرافيا الطبيعية والجيولوجيا

جيولوجيًا، تتكون الجزر بشكل رئيسي من صخور نارية ، حيث تشكل التراكيب البركانية والحطام البركاني الفتاتي الجزء الأكبر من الحجم الإجمالي للأرخبيل. وتتميز الصخور البركانية والجوفية بقاعديتها الواضحة؛ فالأرخبيل عبارة عن مقاطعة صخرية قلوية صودا ، ذات تتابع صخري مشابه لما هو موجود في جزر ماكارونيسيا الأخرى. تقع الجزر على انتفاخ باثيمتري يُعرف باسم مرتفع الرأس الأخضر . ^[⁴⁵^] ويُعد هذا المرتفع أحد أكبر النتوءات في محيطات العالم، حيث يرتفع 2.2 كيلومتر (1.4 ميل) في منطقة نصف دائرية تبلغ مساحتها 1200 كيلومتر ^مربع (460 ميل مربع)، ويرتبط بارتفاع الجيود . ^[⁴⁶^]

تشير الشذوذات المغناطيسية التي تم رصدها في محيط الأرخبيل إلى أن التكوينات التي تشكل الجزر تعود إلى ما بين 125 و150 مليون سنة: يتراوح عمر الجزر نفسها بين 8 ملايين سنة (في الغرب) و20 مليون سنة (في الشرق). ^{[ 46 ]} وتوجد أقدم الصخور المكشوفة في جزيرة مايو وشبه جزيرة سانتياغو الشمالية، وهي عبارة عن حمم وسائدية يتراوح عمرها بين 128 و131 مليون سنة . بدأت المرحلة الأولى من النشاط البركاني في الجزر في أوائل العصر الميوسيني ، وبلغت ذروتها في نهاية هذا العصر عندما وصلت الجزر إلى أقصى أحجامها.

اقتصر النشاط البركاني التاريخي (داخل المناطق المأهولة بالسكان) على منطقة فوغو. ^{[ 47 ]} ثار بركان بيكو دو فوغو ، وهو أكبر بركان نشط في المنطقة، عام 2014. ويبلغ قطر فوهته ثمانية كيلومترات (خمسة أميال) ، وتقع حافتها على ارتفاع 1600 متر (5249 قدمًا) ، بينما يرتفع مخروطه الداخلي إلى 2829 مترًا (9281 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وقد تشكلت الفوهة نتيجة هبوط أرضي، عقب الإخلاء الجزئي (الثوران) لحجرة الصهارة، على طول عمود أسطواني من داخل حجرة الصهارة (على عمق 8 كيلومترات (5 أميال) ).

توجد مسطحات ملحية واسعة في جزيرتي سال ومايو. ^{[ 44 ]} أما في سانتياغو وسانتو أنتاو وساو نيكولاو، فتتحول المنحدرات القاحلة في بعض الأماكن إلى حقول قصب السكر أو مزارع الموز المنتشرة على طول سفوح الجبال الشاهقة. ^{[ 44 ]} وقد تشكلت منحدرات المحيط بفعل انهيارات أرضية كارثية من الحطام . ^{[ 48 ]}

مناخ

يتميز مناخ الرأس الأخضر باعتداله مقارنةً بمناخ البر الرئيسي الأفريقي، وذلك بفضل تأثير البحر المحيط الذي يُلطّف درجات الحرارة، وتيارات المحيط الأطلسي الباردة التي تُنتج جوًا جافًا. في المقابل، لا تتلقى الجزر تيارات الصعود الباردة التي تؤثر على ساحل غرب أفريقيا، لذا فإن درجة حرارة الهواء فيها أبرد من السنغال، بينما مياه البحر أدفأ. وبسبب تضاريس بعض الجزر، مثل سانتياغو بجبالها الشاهقة، تشهد الجزر هطول أمطار ناتجة عن التضاريس ، مما يسمح بنمو غابات كثيفة ونباتات مورقة حيث يتكثف الهواء الرطب، مُشبعًا النباتات والصخور والتربة وجذوع الأشجار والطحالب، وغيرها. أما في الجزر المرتفعة والأكثر رطوبة، فيُناسب المناخ نمو غابات الرياح الموسمية الجافة وغابات الغار . ^{[ 44 ]} تقع الرأس الأخضر ضمن المنطقة البيئية للغابات الجافة في جزر الرأس الأخضر . ^{[ 49 ]} تتراوح درجات الحرارة في المتوسط بين 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) في فبراير و 27 درجة مئوية (80.6 درجة فهرنهايت) في سبتمبر. ^[⁵⁰^] تقع الرأس الأخضر ضمن الحزام شبه القاحل لمنطقة الساحل ، ولا تشهد معدلات هطول أمطار مماثلة لتلك الموجودة في غرب أفريقيا المجاورة . ^[⁴⁴^] تهطل الأمطار بشكل غير منتظم بين أغسطس وأكتوبر، مع هطولات غزيرة متكررة لفترات قصيرة. ^[⁴⁴^] تُعرَّف الصحراء عادةً بأنها أرض تتلقى أقل من 250 ملم (9.8 بوصة) من الأمطار السنوية. ويؤكد معدل هطول الأمطار السنوي في سال، البالغ 145 ملم (5.7 بوصة)، هذا التصنيف. وتهطل معظم أمطار السنة في سبتمبر. ^[⁵⁰^]

بسبب ندرة هطول الأمطار في المناطق غير الجبلية، تُعدّ المناظر الطبيعية قاحلة لدرجة أن أقل من 2% منها صالحة للزراعة. ^{[ 51 ]} يمكن تقسيم الأرخبيل إلى أربع مناطق بيئية رئيسية - قاحلة، وشبه قاحلة، وشبه رطبة، ورطبة - وذلك وفقًا للارتفاع ومتوسط هطول الأمطار السنوي الذي يتراوح من أقل من 100 مليمتر (3.9 بوصة) في المناطق القاحلة على الساحل، كما هو الحال في صحراء فيانا ( 67 مليمترًا (2.6 بوصة) في سال ري ) إلى أكثر من 1000 مليمتر (39 بوصة) في المناطق الجبلية الرطبة. ويُعزى معظم هطول الأمطار إلى تكثف ضباب المحيط. في بعض الجزر، مثل سانتياغو، يتناقض المناخ الرطب في المناطق الداخلية والساحل الشرقي مع المناخ الجاف على الساحل الجنوبي/الجنوبي الغربي.

غالباً ما تبدأ الأعاصير المتجهة إلى نصف الكرة الغربي بالتشكل بالقرب من جزر الرأس الأخضر. وقد تشتد هذه الأعاصير بشكل كبير أثناء عبورها مياه المحيط الأطلسي الدافئة. يشهد موسم الأعاصير في المتوسط حوالي إعصارين من نوع الرأس الأخضر، وهما عادةً أكبر العواصف وأشدها في الموسم، نظراً لوجود مساحات واسعة من المحيط الدافئ المفتوح لتتشكل فوقهما قبل وصولها إلى اليابسة. وقد سُجلت أكبر خمسة أعاصير مدارية في المحيط الأطلسي من نوع الرأس الأخضر. كما أن معظم الأعاصير المدارية الأطول عمراً في حوض المحيط الأطلسي هي أعاصير من نوع الرأس الأخضر. ^{[ 52 ]}

منذ عام 1851، تعرضت الجزر لضربتين من الأعاصير: في عام 1892 وفي عام 2015 ( إعصار فريد ، وهو أقصى إعصار شرقي يتشكل في المحيط الأطلسي). ^{[ 53 ]}

البيانات المناخية للرأس الأخضر: ساو فيسنتي وسال وسانتياغو ، الأوضاع الطبيعية في الفترة 1981-2010، والحدود القصوى في الفترة 1931-1960
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	32.0 (89.6)	33.1 (91.6)	34.2 (93.6)	33.4 (92.1)	33.3 (91.9)	34.1 (93.4)	33.6 (92.5)	38.0 (100.4)	34.8 (94.6)	33.0 (91.4)	33.0 (91.4)	31.0 (87.8)	38.0 (100.4)
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	24.9 (76.8)	25.1 (77.2)	25.8 (78.4)	25.9 (78.6)	26.6 (79.9)	27.3 (81.1)	28.2 (82.8)	29.4 (84.9)	29.9 (85.8)	29.5 (85.1)	28.2 (82.8)	26.3 (79.3)	27.3 (81.1)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	22.1 (71.8)	21.9 (71.4)	22.4 (72.3)	22.7 (72.9)	23.4 (74.1)	24.3 (75.7)	25.3 (77.5)	26.5 (79.7)	26.9 (80.4)	26.4 (79.5)	25.2 (77.4)	23.4 (74.1)	24.2 (75.6)
متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف)	19.4 (66.9)	19.1 (66.4)	19.3 (66.7)	19.8 (67.6)	20.6 (69.1)	21.6 (70.9)	22.7 (72.9)	23.9 (75.0)	24.5 (76.1)	23.8 (74.8)	22.6 (72.7)	20.9 (69.6)	21.5 (70.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	12.0 (53.6)	10.0 (50.0)	12.0 (53.6)	15.0 (59.0)	15.0 (59.0)	15.0 (59.0)	17.0 (62.6)	14.5 (58.1)	19.0 (66.2)	18.5 (65.3)	17.0 (62.6)	16.0 (60.8)	10.0 (50.0)
متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)	4.9 (0.19)	1.5 (0.06)	0.7 (0.03)	0.4 (0.02)	0.3 (0.01)	0.0 (0.0)	3.9 (0.15)	30.2 (1.19)	41.7 (1.64)	18.8 (0.74)	3.7 (0.15)	3.1 (0.12)	109.2 (4.3)
متوسط الرطوبة النسبية (%)	66.9	67.3	66.9	67.8	69.5	72.3	73.8	75.3	76.0	73.5	70.7	69.5	70.8
متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية	213.4	184.9	197.1	199.0	195.4	175.1	165.4	160.7	165.1	185.3	186.2	202.9	2230.5
المصدر 1: المعهد الوطني للأرصاد الجوية والجيوفيزياء ^{[ 50 ]}
المصدر 2: Deutscher Wetterdienst (الحدود القصوى) ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

بحسب رئيس ناورو ، صُنفت الرأس الأخضر عام 2011 كثامن أكثر الدول عرضةً للخطر بسبب الفيضانات الناجمة عن تغير المناخ. ^{[ 57 ]} وفي عام 2023، زار الأمين العام للأمم المتحدة آنذاك ، أنطونيو غوتيريش، الرأس الأخضر للتعبير عن مخاوفه بشأن تغير المناخ. وأكد أن بلاده في طليعة الدول التي تواجه أزمة وجودية ناجمة عن اضطرابات المناخ، وأن على قادة العالم اتخاذ إجراءات عاجلة لمواجهة هذه الأزمة. ^{[ 58 ]} وتُعد الرأس الأخضر رائدةً في مجال الطاقة المتجددة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. ففي عام 2023، بلغت نسبة الطاقة المتجددة في البلاد 20%، وكان الهدف رفع هذه النسبة إلى 50% بحلول عام 2030. ^{[ 59 ]} وفي عام 2023، وقّعت البرتغال اتفاقيةً لإلغاء 140 مليون يورو من ديون الرأس الأخضر مقابل استثمارها في مشاريع بيئية. وتُعد هذه الاتفاقية من أوائل اتفاقيات مبادلة الديون بالبيئة في أفريقيا. ^{[ 60 ]}

التنوع البيولوجي

أدى عزلة الرأس الأخضر إلى وجود العديد من الأنواع المستوطنة في الجزر، لا سيما الطيور والزواحف، وكثير منها مهدد بالانقراض بسبب التنمية البشرية. تشمل الطيور المستوطنة سمامة ألكسندر ( Apus alexandri )، ومالك الحزين بورن ( Ardea purpurea bournei )، وقبرة راسو ( Alauda razae )، وهازجة الرأس الأخضر ( Acrocephalus brevipennis )، وعصفور ياغو ( Passer iagoensis ). ^{[ 61 ]} كما تُعد الجزر منطقة تكاثر مهمة للطيور البحرية، بما في ذلك قطرس الرأس الأخضر . ومن الزواحف أبو بريص العملاق ( Tarentola gigas ).

تُشكّل الغابات حوالي 11% من إجمالي مساحة الأرض، أي ما يعادل 45,720 هكتارًا من الغابات في عام 2020، مقارنةً بـ 15,380 هكتارًا في عام 1990. وفي عام 2020، غطّت الغابات المتجددة طبيعيًا مساحة 13,680 هكتارًا، بينما غطّت الغابات المزروعة مساحة 32,040 هكتارًا. وفي عام 2015، أفادت التقارير بأن 100% من مساحة الغابات كانت مملوكة للدولة. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

التقسيمات الإدارية

تنقسم الرأس الأخضر إلى 22 بلدية ( concelhos ) وتنقسم بدورها إلى 32 أبرشية ( freguesias )، وذلك بناءً على الأبرشيات الدينية التي كانت موجودة خلال الحقبة الاستعمارية:

جزر بارلافينتو
جزيرة	بلدية	تعداد السكان لعام 2010 ^{[ 64 ]}	تعداد السكان لعام 2021 ^{[ 65 ]}	أبرشية
سانتو أنتاو	ريبيرا غراندي	18890	15,022	سيدة الوردية
				نوسا سينهورا دو ليفرامنتو
				سانتو كروسيفكسو
				ساو بيدرو أبوستولو
	بول	6997	5696	سانتو أنطونيو داس بومباس
	بورتو نوفو	18,028	15,014	ساو جواو باتيستا
	بورتو نوفو	18,028	15,014	سانتو أندريه
ساو فيسنتي	ساو فيسنتي	76107	74,016	نوسا سينهورا دا لوز
سانتا لوزيا	ساو فيسنتي	76107	74,016	نوسا سينهورا دا لوز
ساو نيكولاو	ريبيرا برافا	7580	6978	نوسا سينهورا دا لابا
	ريبيرا برافا	7580	6978	سيدة الوردية
	تارافال دي ساو نيكولاو	5237	5261	ساو فرانسيسكو
سال	سال	25765	33,347	نوسا سينهورا داس دوريس
بوا فيستا	بوا فيستا	9162	12,613	سانتا إيزابيل
بوا فيستا	بوا فيستا	9162	12,613	ساو جواو باتيستا

جزر سوتافينتو
جزيرة	بلدية	تعداد السكان لعام 2010 ^{[ 64 ]}	تعداد السكان لعام 2021 ^{[ 65 ]}	أبرشية
مايو	مايو	6952	6298	نوسا سينهورا دا لوز
سانتياغو	برايا	131,602	142,009	نوسا سينيورا دا غراسا
	ساو دومينغوس	13808	13958	نوسا سينهورا دا لوز
	ساو دومينغوس	13808	13958	ساو نيكولاو تولينتينو
	سانتا كاتارينا	43,297	37,472	سانتا كاتارينا
	ساو سلفادور دو موندو	8677	7452	ساو سلفادور دو موندو
	سانتا كروز	26,609	25004	سانتياغو مايور
	ساو لورينسو دوس أورغوس	7388	6317	ساو لورينسو دوس أورغوس
	ريبيرا غراندي دي سانتياغو	8325	7632	الاسم المقدس ليسوع
	ريبيرا غراندي دي سانتياغو	8325	7632	ساو جواو باتيستا
	ساو ميغيل	15,648	12906	ساو ميغيل أركانخو
	تارافال	18,565	16,620	سانتو أمارو أبادي
فوغو	ساو فيليبي	22228	20732	ساو لورينسو
	ساو فيليبي	22228	20732	سيدة الحبل بلا دنس
	سانتا كاتارينا دو فوغو	5299	4725	سانتا كاتارينا دو فوغو
	موستيروس	9524	8062	نوسا سينهورا دا أجودا
برافا	برافا	5995	5594	ساو جواو باتيستا
برافا	برافا	5995	5594	نوسا سينهورا دو مونتي

اقتصاد

حظي النمو الاقتصادي الملحوظ والتحسن الملحوظ في الظروف المعيشية في الرأس الأخضر، على الرغم من افتقارها للموارد الطبيعية، باعتراف دولي، حيث تقدم دول أخرى ومنظمات دولية مساعدات تنموية بشكل متكرر. ومنذ عام 2007، صنفتها الأمم المتحدة كدولة نامية بدلاً من كونها من أقل البلدان نمواً .

تفتقر الرأس الأخضر إلى الموارد الطبيعية . فخمس جزر فقط من الجزر العشر الرئيسية (سانتياغو، وسانتو أنتاو، وساو نيكولاو، وفوجو، وبرافا) تدعم عادةً إنتاجًا زراعيًا كبيرًا، ^{[ 66 ]} ويتم استيراد أكثر من 90% من إجمالي الغذاء المستهلك. وتشمل الموارد المعدنية الملح، والبوزولانا (صخر بركاني يُستخدم في صناعة الإسمنت)، والحجر الجيري . ^{[ 21 ]} وقد ركزت مصانع النبيذ القليلة التي تنتج النبيذ على الطريقة البرتغالية تقليديًا على السوق المحلية، ولكنها حظيت مؤخرًا ببعض الإشادة الدولية.

يعتمد اقتصاد الرأس الأخضر على الخدمات، حيث تُشكّل التجارة والنقل والخدمات العامة أكثر من 70% من الناتج المحلي الإجمالي. ورغم أن نحو 35% من السكان يعيشون في المناطق الريفية، فإن الزراعة وصيد الأسماك لا تُساهمان إلا بنحو 9% من الناتج المحلي الإجمالي، بينما تُشكّل الصناعات الخفيفة الجزء الأكبر من النسبة المتبقية. وتتوفر الأسماك والمحار بكثرة، ويتم تصدير كميات قليلة منها. وتمتلك الرأس الأخضر مرافق للتخزين البارد والتجميد، بالإضافة إلى مصانع لتجهيز الأسماك في مينديلو وبرايا وجزيرة سال. ويُساهم المغتربون من الرأس الأخضر بنحو 20% من الناتج المحلي الإجمالي في الاقتصاد المحلي عبر التحويلات المالية . ^[²¹^] وعلى الرغم من قلة مواردها الطبيعية وكونها شبه صحراوية، إلا أن البلاد تتمتع بأعلى مستويات المعيشة في المنطقة، وقد استقطبت آلاف المهاجرين من جنسيات مختلفة.

منذ عام 1991، انتهجت الحكومة سياسات اقتصادية موجهة نحو السوق، شملت الترحيب بالمستثمرين الأجانب وبرنامج خصخصة واسع النطاق. وقد حددت الحكومة أولويات التنمية الرئيسية، وهي: تعزيز اقتصاد السوق والقطاع الخاص؛ وتطوير السياحة والصناعات التحويلية الخفيفة ومصايد الأسماك؛ وتطوير مرافق النقل والاتصالات والطاقة. وفي الفترة من 1994 إلى 2000، بلغت الاستثمارات الأجنبية التي تم ضخها أو التخطيط لها حوالي 407 ملايين دولار أمريكي، منها 58% في قطاع السياحة، ^{[ 67 ]} و17% في الصناعة، و4% في البنية التحتية، و21% في مصايد الأسماك والخدمات. ^{[ 21 ]}

في عام 2011، تم إنشاء مزرعة رياح على أربع جزر تُزوّد البلاد بنحو 30% من احتياجاتها من الكهرباء. ^{[ 68 ]} وبصفتها الدولة المضيفة للمركز الإقليمي للطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة التابع للمجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس )، والذي تم افتتاحه عام 2010، كانت الرأس الأخضر تخطط للريادة من خلال الاعتماد كلياً على مصادر الطاقة المتجددة بحلول عام 2025. ^{[ 69 ]}تنسجم هذا النهج مع مجموعة الوثائق التي اعتُمدت عام 2015 والتي مهدت الطريق نحو تنمية أكثر استدامة، بما في ذلك أجندة الرأس الأخضر التحويلية حتى عام 2030 ، وخطة الطاقة المتجددة الوطنية ، واستراتيجية التنمية منخفضة الكربون والقادرة على التكيف مع تغير المناخ . وبعد عامين، أعقب ذلك خطة استراتيجية للتنمية المستدامة للفترة 2017-2021 . ^{[ 69 ]} ومنذ ذلك الحين، رفعت الرأس الأخضر سقف طموحاتها لتحقيق هذا الهدف، ساعيةً إلى إنتاج 50% من الطاقة من مصادر متجددة بحلول عام 2030، و100% بحلول عام 2050. ^{[ 70 ]}

بين عامي 2000 و2009، نما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بمعدل يزيد عن 7% سنويًا، وهو معدل أعلى بكثير من المتوسط في دول أفريقيا جنوب الصحراء، وأسرع من معظم اقتصادات الجزر الصغيرة في المنطقة. وقد تعزز الأداء الاقتصادي القوي بفضل أحد أسرع قطاعات السياحة نموًا في العالم، فضلًا عن تدفقات رأسمالية كبيرة سمحت للرأس الأخضر بتكوين احتياطيات نقدية وطنية تكفي لتغطية وارداتها الحالية لمدة 3.5 أشهر. وشهدت معدلات البطالة انخفاضًا سريعًا، والبلاد تسير على الطريق الصحيح لتحقيق معظم أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية، بما في ذلك خفض مستوى الفقر إلى النصف مقارنةً بعام 1990. وفي عام 2007، انضمت الرأس الأخضر إلى منظمة التجارة العالمية ، وفي عام 2008، انتقلت من فئة أقل البلدان نموًا إلى فئة البلدان متوسطة الدخل. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

تتمتع الرأس الأخضر بعلاقات تعاون وثيقة مع البرتغال على جميع مستويات الاقتصاد، مما دفعها إلى ربط عملتها أولاً بالإسكودو البرتغالي ، ثم باليورو عام 1999. وفي 23 يونيو/حزيران 2008، انضمت الرأس الأخضر إلى منظمة التجارة العالمية لتصبح العضو رقم 153. ^{[ 73 ]} وفي مطلع يناير/كانون الثاني 2018، أعلنت الحكومة رفع الحد الأدنى للأجور إلى 13,000 إسكودو (118 يورو) شهرياً، من 11,000 إسكودو، ودخل هذا القرار حيز التنفيذ في منتصف يناير/كانون الثاني 2018. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

بلغ إجمالي المخصصات التي خصصتها المفوضية الأوروبية للفترة 2008-2013 لرأس الأخضر لمعالجة "الحد من الفقر، ولا سيما في المناطق الريفية وشبه الحضرية حيث تعيل النساء الأسر، فضلاً عن الحوكمة الرشيدة" 54.1 مليون يورو. ^{[ 76 ]}

السياحة

تعزز الموقع الاستراتيجي للرأس الأخضر عند ملتقى طرق النقل الجوي والبحري في منتصف المحيط الأطلسي بفضل التحسينات الكبيرة التي أُجريت على ميناء مينديلو ( بورتو غراندي ) ومطاري سال وبرايا الدوليين . افتُتح مطار أريستيدس بيريرا الدولي عام 2007، ومطار سيزاريا إيفورا عام 2009. كما افتُتحت مرافق إصلاح السفن في مينديلو عام 1983. ^{[ 21 ]}

الميناءان الرئيسيان هما مينديلو وبرايا، بينما تضم جميع الجزر الأخرى مرافق مينائية أصغر. بالإضافة إلى المطار الدولي في جزيرة سال، تم بناء مطارات في جميع الجزر المأهولة. وتتمتع جميع الجزر بخدمة جوية منتظمة باستثناء مطاري برافا وسانتو أنتاو. يبلغ طول شبكة الطرق في الأرخبيل 3050 كيلومترًا (1895 ميلًا) ، منها 1010 كيلومترات (628 ميلًا) معبدة، ومعظمها مرصوف بالحصى . ^[²¹^]

التركيبة السكانية

عدد سكان الرأس الأخضر، 1961-2003

الهرم السكاني في الرأس الأخضر ، 2005

بلغ عدد سكان الرأس الأخضر 491,233 نسمة عام 2021. ^{[ 5 ]} ويعيش جزء كبير منهم (236,000 نسمة) في سانتياغو. ^{[ 77 ]} وينحدر سكان الرأس الأخضر من أصول أفريقية (أحرارًا كانوا أم مستعبدين) وأوروبيين من مختلف الأصول. كما يوجد في الرأس الأخضر من أصول يهودية من شمال أفريقيا، ويتركز وجودهم في بوا فيستا وسانتياغو وسانتو أنتاو.

شمل المسار التاريخي للبلاد، منذ البداية، عملية تشكيل الطبقات الاجتماعية. في هذه اللحظة، يمكن ملاحظة غياب "البرجوازية"، لكن وجود أنواع عديدة من "البرجوازية الصغيرة" يُعدّ ذا دلالة عددية. ومع ذلك، فإن غالبية السكان تتكون من الفلاحين وبعض أفراد الطبقة العاملة. ^{[ 78 ]}

أكبر المدن أو البلدات في الرأس الأخضر المعهد الوطني للإحصاء ( توزيع السكان المقيمين – RGPH 2010: السكان الحضريون )
رتبة	اسم	بلدية	بوب.
1	برايا	برايا	127,832
2	مينديلو	ساو فيسنتي	70,468
3	سانتا ماريا	سال	23839
4	أسومادا	سانتا كاتارينا	12,026
5	بورتو نوفو	بورتو نوفو	9430
6	بيدرا بادجو	سانتا كروز	9345
7	ساو فيليبي	ساو فيليبي	8125
8	تارافال	تارافال	6177
9	سال ري	بوا فيستا	5407
10	ريبيرا غراندي	ريبيرا غراندي	4625

اللغات

اللغة الرسمية هي البرتغالية . ^{[ 1 ]} وهي لغة التعليم والحكومة، وتُستخدم أيضًا في الصحف والتلفزيون والإذاعة. أما لغة الكريول الرأس الأخضرية ( كريولو ) فهي لغة عامية، وتُعدّ اللغة الأم لجميع سكان الرأس الأخضر تقريبًا. وينص الدستور الوطني على اتخاذ تدابير لمنحها مكانة مماثلة للغة البرتغالية. ^{[ 1 ]} يوجد تراث أدبي كبير باللغة الكريولية، لا سيما في كريول سانتياغو وكريول ساو فيسنتي . وقد اكتسبت لغة الكريول مكانة مرموقة منذ استقلال البلاد عن البرتغال.

شكّلت الاختلافات بين أشكال اللغة داخل الجزر عائقًا رئيسيًا أمام توحيدها. وقد دعا البعض إلى وضع معيارين: معيار شمالي (بارلافينتو)، يتمحور حول لغة ساو فيسنتي الكريولية، ومعيار جنوبي (سوتافينتو)، يتمحور حول لغة سانتياغو الكريولية. ويُعدّ مانويل فيغا ، اللغوي ووزير الثقافة في الرأس الأخضر، أبرز الداعمين لإضفاء الطابع الرسمي على لغة الكريول وتوحيدها. ^{[ 79 ]}

دِين

الدين في الرأس الأخضر (2010) ^{[ 80 ]}

الكنيسة الكاثوليكية (78.7%)
مسيحيون آخرون (10.4%)
أخرى أو غير دينية (10.9%)

يشكل المسيحيون الغالبية العظمى من سكان الرأس الأخضر؛ وانعكاسًا لقرون من الحكم البرتغالي، يشكل الكاثوليك الرومان أكبر طائفة دينية، بنسبة تقارب 80%، اعتبارًا من عام 2010 (بانخفاض طفيف عن 85% من السكان في عام 2007). ^{[ 81 ]} أما معظم الجماعات الدينية الأخرى فهي بروتستانتية ، وتُعد كنيسة الناصري الإنجيلية ثاني أكبر طائفة؛ ومن الطوائف الأخرى ذات الحجم الكبير كنيسة السبتيين ، وجمعيات الله ، والكنيسة العالمية لملكوت الله ، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . ^{[ 81 ]} الإسلام هو أكبر ديانة أقلية. ^{[ 81 ]} كان لليهودية وجود تاريخي خلال الحقبة الاستعمارية. ^{[ 82 ]} يشكل الملحدون أقل من 1% من السكان. ^{[ 81 ]} يمزج العديد من سكان الرأس الأخضر بين المسيحية والمعتقدات والعادات الأفريقية الأصلية . ^{[ 21 ]}

الهجرة واللجوء

يعيش ما يقارب ضعف عدد سكان الرأس الأخضر في الخارج (حوالي مليون نسمة) مقارنةً بسكان البلاد أنفسهم. ^{[ 83 ]} تتمتع الجزر بتاريخ طويل من الهجرة، وينتشر سكان الرأس الأخضر على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، من ماكاو إلى هايتي ومن الأرجنتين إلى السويد . ^{[ 84 ]} قد يكون حجم الشتات أكبر بكثير مما تشير إليه الإحصاءات الرسمية، حيث كان المهاجرون من الرأس الأخضر يحملون جوازات سفر برتغالية حتى الاستقلال عام 1975. يعيش معظمهم في الولايات المتحدة وأوروبا الغربية، وتستضيف الولايات المتحدة أكبر جالية من المغتربين بواقع 500 ألف نسمة. يتركز معظمهم في الولايات المتحدة في نيو إنجلاند ، وخاصة بوسطن ونيو بيدفورد وبروفيدنس ؛ وتضم بروكتون، ماساتشوستس ، أكبر جالية من أي مدينة أمريكية (18832 نسمة) . ^[⁸⁵^]

بدأ المهاجرون من الرأس الأخضر بالهجرة إلى ماساتشوستس منذ أربعينيات القرن التاسع عشر، إلا أن معظم السكان الحاليين وصلوا في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 86 ]} وهم الآن من بين أكبر عشر مجموعات مهاجرة في بوسطن، وأكبر مجموعة وطنية أفريقية. وصلت الموجة الأولى من المهاجرين إلى ماساتشوستس للعمل في صناعة صيد الحيتان . ^{[ 86 ]} وعندما تراجع صيد الحيتان، اتجهوا إلى العمل في القطاع البحري، والعمل الزراعي الموسمي (مثل قطف التوت البري)، والعمل في المصانع. وصلت الموجة الثانية من المهاجرين بعد استقلال الرأس الأخضر عام 1975. ووجدوا هم أيضاً عملاً في المصانع، ولكن مع إغلاق المصانع، انتقلوا إلى قطاع الخدمات في تسعينيات القرن العشرين. وقد طور المهاجرون قطاعاً تجارياً صغيراً مزدهراً، يشمل المطاعم، ومحلات البقالة، ومكاتب العقارات والتأمين، وغيرها من المشاريع. ^{[ 86 ]} وللمهاجرين في الولايات المتحدة تاريخ طويل من الخدمة في الجيش الأمريكي، حيث شاركوا في كل صراع رئيسي من حرب الاستقلال إلى حرب فيتنام. ^{[ 87 ]}

بسبب قرون من العلاقات الاستعمارية، يعيش ثاني أكبر عدد من أبناء الرأس الأخضر في البرتغال (150,000 نسمة)، مع وجود جاليات كبيرة في المستعمرات البرتغالية السابقة في أنغولا (45,000 نسمة) وساو تومي وبرينسيبي (25,000 نسمة). وتوجد تجمعات كبيرة في دول ذات تشابه ثقافي ولغوي، مثل إسبانيا (65,500 نسمة)، وفرنسا (25,000 نسمة)، والسنغال (25,000 نسمة)، وإيطاليا (20,000 نسمة). ومن الدول الأخرى التي تضم جاليات كبيرة المملكة المتحدة (35,500 نسمة)، وهولندا (20,000 نسمة، يتركز 15,000 منهم في روتردام )، ولوكسمبورغ والدول الاسكندنافية (7,000 نسمة). أما خارج الولايات المتحدة وأوروبا، فتوجد أكبر جاليات الرأس الأخضر في المكسيك (5,000 نسمة) والأرجنتين (8,000 نسمة).

على مر السنين، أصبحت الرأس الأخضر وجهةً متزايدة للمهاجرين بفضل ارتفاع دخل الفرد فيها نسبياً، واستقرارها السياسي والاجتماعي، وحرياتها المدنية. يشكل المهاجرون من الصين شريحةً كبيرةً وهامةً من السكان الأجانب، بينما تمثل دول غرب أفريقيا المجاورة النسبة الأكبر من المهاجرين. في القرن الحادي والعشرين، استقر في البلاد بضعة آلاف من الأشخاص من أوروبا والأمريكتين، معظمهم من المهنيين ورجال الأعمال والمتقاعدين. كما حصل أكثر من 22 ألف مقيم أجنبي على الجنسية، ينتمون إلى أكثر من 90 دولة.

صحة

يبلغ معدل وفيات الرضع بين الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و5 سنوات 15 حالة وفاة لكل 1000 ولادة حية، وفقًا لأحدث بيانات (2017) الصادرة عن المكتب الوطني للإحصاء، ^{[ 88 ]} بينما يبلغ معدل وفيات الأمهات 42 حالة وفاة لكل 100,000 ولادة حية. أما معدل انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بين سكان الرأس الأخضر الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عامًا فيبلغ 0.8%. ^{[ 89 ]}

بحسب أحدث البيانات (2017) الصادرة عن المكتب الوطني للإحصاء، ^{[ 88 ]} يبلغ متوسط العمر المتوقع عند الولادة 76.2 عامًا؛ أي 72.2 عامًا للذكور و80.2 عامًا للإناث. يوجد ستة مستشفيات: مستشفيان مركزيان (برايا ومينديلو) وأربعة مستشفيات إقليمية (في سانتا كاتارينا، وساو أنتاو، وفوجو، وسال). إضافةً إلى ذلك، يوجد 28 مركزًا صحيًا، و35 مركزًا للصرف الصحي، ومجموعة متنوعة من العيادات الخاصة.

يُعدّ سكان الرأس الأخضر من بين الأكثر صحة في أفريقيا. فمنذ استقلالها، شهدت مؤشراتها الصحية تحسناً ملحوظاً. فإلى جانب ترقيتها إلى فئة الدول متوسطة التنمية عام 2007، بعد خروجها من فئة الدول الأقل نمواً (لتصبح ثاني دولة تحقق ذلك ^{[ 90 ]} )، احتلت بحلول عام 2020 المرتبة الحادية عشرة بين أفضل الدول الأفريقية في مؤشر التنمية البشرية . وبلغ إجمالي الإنفاق على الصحة 7.1% من الناتج المحلي الإجمالي (عام 2015). وتحتل الرأس الأخضر المرتبة 48 من بين 127 دولة تتوفر عنها بيانات كافية، حيث بلغ مؤشر الجوع العالمي فيها 9.2، مما يدل على انخفاض مستوى الجوع فيها. ^{[ 91 ]}

تعليم

تتمتع الرأس الأخضر بواحد من أفضل الأنظمة التعليمية في أفريقيا، حيث احتلت المرتبة الثامنة وفقًا لتصنيف المنتدى العالمي للتعليم عام 2023. ^{[ 92 ]} ورغم تشابه النظام التعليمي مع النظام البرتغالي، إلا أن الجامعات المحلية تبنت على مر السنين النظام التعليمي الأمريكي بشكل متزايد؛ فعلى سبيل المثال، تقدم جميع الجامعات العشر القائمة برامج بكالوريوس مدتها أربع سنوات، بدلًا من برامج البكالوريوس التي كانت مدتها خمس سنوات قبل عام 2010. التعليم الابتدائي إلزامي ومجاني للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و14 عامًا. ^{[ 93 ]}

في عام ٢٠١١، بلغت نسبة الالتحاق الصافي بالمدارس الابتدائية ٨٥٪. ^{[ ٩٣ ]}^{[ ٩٤ ]} ويُقدّر أن حوالي ٩١٪ من إجمالي السكان الذين تزيد أعمارهم عن ١٥ عامًا يجيدون القراءة والكتابة، ^{[ ٩٥ ]} ويحمل ما يقرب من ٢٥٪ من السكان شهادة جامعية؛ ^{[ ٩٦ ]} ويحمل عدد كبير من هؤلاء الخريجين الجامعيين شهادات دكتوراه في مختلف المجالات الأكاديمية. وقد تم توفير الكتب المدرسية لـ ٩٠٪ من طلاب المدارس، وحضر ٩٨٪ من المعلمين دورات تدريبية أثناء الخدمة. ^{[ ٩٣ ]} وعلى الرغم من أن معظم الأطفال يحصلون على التعليم، إلا أن بعض المشكلات لا تزال قائمة. ^{[ ٩٣ ]} فعلى سبيل المثال، هناك نقص في الإنفاق على المستلزمات المدرسية والوجبات المدرسية والكتب. ^{[ ٩٣ ]}

حتى أكتوبر 2016 ، بلغ عدد المدارس الثانوية في الرأس الأخضر 69 مدرسة (منها 19 مدرسة ثانوية خاصة) و10 جامعات على الأقل. وفي عام 2015، كان 23% من السكان قد التحقوا بالمدارس الثانوية أو تخرجوا منها. أما في التعليم العالي، فكان 9% من الرجال و8% من النساء حاصلين على درجة البكالوريوس أو سبق لهم الالتحاق بالجامعات. وبلغ إجمالي الإنفاق على التعليم 5.6% من الناتج المحلي الإجمالي (عام 2010). وبلغ متوسط سنوات الدراسة بين البالغين فوق سن 25 عامًا 12 عامًا. واستمرت هذه الاتجاهات في عام 2017. وتتميز الرأس الأخضر في غرب إفريقيا بجودة نظام التعليم العالي وشموليته. ففي عام 2017، التحق ربع الشباب بالجامعة، واختار ثلث الطلاب تخصصات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. ^[⁶⁹^] وشكلت النساء ثلث الطلاب، لكنهن شكلن ثلثي الخريجين في عام 2018. ^[⁶⁹^]

العلوم والتكنولوجيا

في عام 2011، خصصت الرأس الأخضر 0.07% فقط من ناتجها المحلي الإجمالي للبحث والتطوير، وهو من أدنى المعدلات في غرب أفريقيا. وتعتزم وزارة التعليم العالي والعلوم والثقافة تعزيز قطاعي البحث العلمي والأكاديمي من خلال التركيز على زيادة التنقل الأكاديمي، عبر برامج التبادل واتفاقيات التعاون الدولي. وكجزء من هذه الاستراتيجية، تشارك الرأس الأخضر في برنامج التنقل الأكاديمي الأيبيري الأمريكي الذي يهدف إلى استقطاب 200 ألف أكاديمي بين عامي 2015 و2020. ^{[ 97 ]} وقد احتلت الرأس الأخضر المرتبة 95 في مؤشر الابتكار العالمي لعام 2025. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

بلغ عدد الباحثين في الرأس الأخضر 25 باحثًا عام 2011، أي بمعدل 51 باحثًا لكل مليون نسمة. وبلغ المتوسط العالمي 1083 باحثًا لكل مليون نسمة عام 2013. وكان جميع الباحثين الـ 25 يعملون في القطاع الحكومي عام 2011، وكانت واحدة من كل ثلاث نساء (36%). ولم تُجرَ أي أبحاث في العلوم الطبية أو الزراعية. ومن بين المهندسين الثمانية العاملين في مجال البحث والتطوير، كانت واحدة منهم امرأة. كما كانت ثلاث من الباحثات الخمس العاملات في العلوم الطبيعية، وثلاث من الباحثات الست في العلوم الاجتماعية، واثنتان من الباحثات الخمس في العلوم الإنسانية. ^{[ 97 ]}

في عام ٢٠١٥، أعلنت الحكومة عن مشروع لإنشاء مجمع تكنولوجي للأعمال والبحث والتطوير. بدأ تشغيل مجمع "تك بارك كابو فيردي" في عام ٢٠٢٣، وافتُتح رسميًا في عام ٢٠٢٥. ^{[ ١٠٠ ]} يُموّل المشروع من قِبل كلٍّ من بنك التنمية الأفريقي وحكومة الرأس الأخضر. ويهدف المشروع، وفقًا لوزير المالية أولافو كوريا ، إلى "جذب الشركات الدولية الكبرى للاستثمار فيه [بهدف] مساعدة الشركات المحلية والشركات الناشئة على تعزيز قدرتها التنافسية". ^{[ ١٠١ ]}

تتمتع الرأس الأخضر بمعدل انتشار عالٍ للإنترنت وسوق متنامية للهواتف المحمولة. وقد استثمرت الحكومة في تحسين البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وأطلقت عدداً من المبادرات لتعزيز تنمية الاقتصاد الرقمي. يمتلك الاقتصاد الرقمي القدرة على خلق فرص عمل، ودعم النمو الاقتصادي، وتحسين مستوى المعيشة. ^{[ 102 ]}

جريمة

تنتشر جرائم السرقة والسطو، لا سيما في الأماكن المزدحمة كالأسواق والمهرجانات والاحتفالات. ^{[ 103 ]} وغالبًا ما يكون مرتكبو هذه الجرائم عصابات من أطفال الشوارع. ^{[ 103 ]} وتتركز جرائم القتل في المراكز السكانية الرئيسية في برايا ومينديلو. ^{[ 103 ]}

ثقافة

تتميز ثقافة الرأس الأخضر بمزيج من العناصر الأفريقية والأوروبية، فبينما اللغة والدين من أصل أوروبي، فإن العديد من الجوانب الأخرى، مثل الرقص والموسيقى، هي مزيج فريد من التراث الثقافي للقارتين المختلفتين.

تُعدّ مباريات كرة القدم والأنشطة الكنسية مصادر نموذجية للتفاعل الاجتماعي والترفيه. ^{[ 44 ]} كما تُمارس عادة التجول حول ساحة المدينة ( براسا ) للقاء الأصدقاء بانتظام في مدن الرأس الأخضر. ^[⁴⁴^]

وسائط

في المدن التي تتوفر فيها الكهرباء، تتوفر خدمة التلفزيون عبر أربع قنوات؛ قناة حكومية واحدة ( RTC – TCV) وثلاث قنوات أجنبية: RTI Cabo Verde التي أطلقتها شركة RTI البرتغالية عام 2005؛ وRecord Cabo Verde التي أطلقتها شركة Rede Record البرازيلية في 31 مارس 2007؛ وTV CPLP منذ عام 2016. وتشمل القنوات المميزة المتوفرة النسختين الرأس الأخضريتين من قناتي Boom TV وZap Cabo Verde، وهما قناتان تابعتان لشركة Record البرازيلية. ^[¹⁰⁴^] كما تتوفر قنوات مميزة أخرى في الرأس الأخضر، لا سيما قنوات الشبكات الفضائية الشائعة في الفنادق والفلل، على الرغم من محدودية توفرها في أماكن أخرى. ومن هذه القنوات RDP África ، وهي النسخة الأفريقية من إذاعة RDP البرتغالية .

اعتبارًا من أوائل عام 2023، يمتلك حوالي 99% من السكان هاتفًا خلويًا نشطًا، و70% لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت، و11% يمتلكون هاتفًا أرضيًا، و2% يشتركون في خدمة التلفزيون الكبلي المحلي.

في عام ٢٠٠٤، كان هناك سبع محطات إذاعية: ست محطات مستقلة وواحدة مملوكة للدولة. وتتولى وكالة أنباء الرأس الأخضر (التي تُعرف لاحقًا باسم إنفوربريس ) إدارة الإعلام. تشمل المحطات الإذاعية الوطنية: راديو الرأس الأخضر (RCV)، وراديو الرأس الأخضر بلس (RCV+)، وراديو كريولا، ومحطة راديو نوفا الدينية. أما المحطات الإذاعية المحلية فتشمل: راديو برايا، أول محطة إذاعية في الرأس الأخضر؛ وبرايا إف إم، أول محطة إف إم في البلاد؛ وراديو بارلافينتو ، وراديو كلوب دو مينديلو ، وراديو مورابيزا في مينديلو.

موسيقى

يشتهر شعب الرأس الأخضر بموهبته الموسيقية، والتي تتجلى بوضوح في مظاهر شعبية مثل كرنفال مينديلو. تتضمن موسيقى الرأس الأخضر تأثيرات أفريقية وبرتغالية وبرازيلية. ^{[ 105 ]} الموسيقى الوطنية هي المورنا ، وهي نوع من الأغاني الحزينة والغنائية تُغنى عادةً باللغة الكريولية الرأس الأخضرية. أما النوع الموسيقي الأكثر شعبية بعد المورنا فهو الكولاديرا ، يليه الفونانا والباتوك . كانت سيزاريا إيفورا أشهر مغنية رأس خضراء في العالم، وتُعرف باسم "المغنية حافية القدمين" لأنها كانت تُفضل الغناء حافية القدمين على المسرح. كما لُقبت بـ"ملكة المورنا" ^[¹⁰⁶^] على عكس عمها بانا ، الذي لُقب بـ"ملك المورنا". وتنعكس تجربة الشتات الرأس الأخضري في العديد من التعبيرات الفنية والثقافية، مثل أغنية إيفورا " سودادي" . ^[¹⁰⁷^] ومن بين المطربين الآخرين سارة تافاريس ولورا ومايرا أندرادي .

ومن أبرز رواد الموسيقى التقليدية من الرأس الأخضر أنطونيو فيسنتي لوبيز ، المعروف باسم ترافادينها، وإيلدو لوبو ، الذي توفي عام 2004. ويسمى بيت الثقافة في وسط مدينة برايا بيت ثقافة إيلدو لوبو تكريماً له.

الرقص

يُعدّ رقص الفونانا أشهر أنواع الرقص، وقد نشأ في سانتياغو، ويُؤدّى بشكل فردي أو ثنائي مع ثني سريع للركبة وإيقاع حيوي. ومن أنواع الرقص الشائعة الأخرى رقص الكولاديرا ، وهو رقص أبطأ نشأ في ساو فيسنتي. أما رقص الباتوك، فقد نشأ في سانتياغو، ويتضمن الكثير من حركات الورك والإيقاع. بينما يُعدّ رقص الزوك والكيزومبا من أنواع الرقص الشائعة الحديثة التي نشأت في بلدان أخرى.

الأدب

يعد الأدب في الرأس الأخضر أحد أغنى الأدب في أفريقيا الناطقة بالبرتغالية. ومن بين الشعراء باولينو فييرا، ومانويل دي نوفاس، وسيرجيو فروسوني، وأوجينيو تافاريس، وبي ليزا، ومن بين المؤلفين بالتاسار لوبيز دا سيلفا ، وأنطونيو أوريليو غونسالفيس، ومانويل لوبيز ، وأورلاندا أماريليس ، وهنريك تيكسيرا دي سوزا ، وأرمينيو فييرا ، وكوبرديانو دامبارا، والدكتور أزاغوا، و جيرمانو ألميدا . أول رواية كتبتها امرأة من الرأس الأخضر كانت لوكا دي سيرانو بقلم دينا سالوستيو ؛ كانت ترجمتها، باسم سيدة سيرانو، أول ترجمة لأي رواية من روايات الرأس الأخضر إلى الإنجليزية. ^[¹⁰⁸^]^[¹⁰⁹^]

سينما

يُصوّر الفيلم الوثائقي الطويل "تشينداز" (2015) ، المرشح لجائزة أكاديمية الأفلام الأفريقية الثانية عشرة، كرنفال جزيرة ساو فيسنتي . وكانت الجزيرة موقع تصوير الفيلم الفرنسي " أما غلوريا" (2023) للمخرجة ماري أماشوكيلي . ^{[ 110 ]}

مطبخ

يعتمد المطبخ الرأس الأخضري في معظمه على الأسماك والأطعمة الأساسية كالذرة والأرز. أما الخضراوات المتوفرة على مدار العام فهي البطاطا والبصل والطماطم والكسافا والملفوف والكرنب والفاصوليا المجففة. وتتوفر الفواكه كالموز والبابايا طوال العام ، بينما تُعدّ فواكه أخرى كالمانجو والأفوكادو موسمية . ^[⁴⁴^]

من الأطباق الشعبية الكاشوبا ، وهي يخنة مطهوة ببطء من الذرة (الهوميني) والفاصوليا والسمك أو اللحم. ومن المقبلات الشائعة الباستيل ، وهي عبارة عن عجينة محشوة بالسمك أو اللحم ثم تُقلى. ^{[ 44 ]} أما غروغ ، وهو مشروب كحولي مُقطّر من عصير قصب السكر، فهو مشروب كحولي شائع يُشكّل أساس البونش، وهو نوع من أنواع البانش . ^{[ 111 ]}

الرياضة

يُعدّ منتخب الرأس الأخضر لكرة اليد للرجال أنجح فريق رياضي في البلاد ، حيث فاز بالميدالية الفضية في بطولة أفريقيا لكرة اليد للرجال عام 2022، والميدالية البرونزية في بطولة أفريقيا لكرة اليد للرجال عام 2026. وقد شارك المنتخب لأول مرة في بطولة أفريقيا لكرة اليد للرجال عام 2020 ، ويشارك في بطولة العالم لكرة اليد للرجال منذ عام 2019.

تشتهر الرأس الأخضر برياضة ركوب الأمواج الشراعية ^{[ 112 ]} (وهي نوع من أنواع ركوب الأمواج ) والتزلج الشراعي ^{[ 113 ]} . وقد بذل جوش أنجولو، وهو هاواي الأصل وبطل العالم في ركوب الأمواج لعام 2009، جهودًا كبيرة للترويج للأرخبيل كوجهة لرياضة ركوب الأمواج الشراعية. ^{[ 112 ]} أما ميتو مونتيرو، وهي متزلجة شراعية محلية، فقد فازت ببطولة العالم في ركوب الأمواج الشراعية لعام 2008.

يمثل الرأس الأخضر منتخب وطني لكرة القدم ، يُلقب بـ" توبارويس أزويس" ( وتعني حرفيًا " أسماك القرش الزرقاء " )، ويخضع لإشراف الاتحاد الرأس الأخضري لكرة القدم . شارك المنتخب في أربع نسخ من كأس الأمم الأفريقية - أعوام 2013 ، 2015 ، 2021 ، و 2023 - وتأهل لأول مرة لكأس العالم 2026 ، ليصبح أول منتخب يشارك لأول مرة منذ سلوفاكيا عام 2010 يصل إلى الأدوار الإقصائية بعد تعادله المثير للإعجاب مع منتخبات إسبانيا ، وأوروغواي ، والسعودية . ^[¹¹⁴^]^[¹¹⁵^]^[¹¹⁶^] وحظي المنتخب بمزيد من الإشادة بعد أن أجبر حامل اللقب الأرجنتين على خوض وقت إضافي في دور الـ32، قبل أن يخسر في النهاية بنتيجة 3-2. ^[¹¹⁷^]

كما حقق المنتخب الوطني لكرة القدم للسيدات التأهل لكأس الأمم الأفريقية للسيدات لأول مرة في نسخة البطولة لعام 2026. ^{[ 118 ]}

شاركت الرأس الأخضر في جميع دورات الألعاب الأولمبية الصيفية منذ عام 1996، لكنها لم تفز بأول ميدالية لها حتى عام 2024، عندما فاز دانيال فاريلا دي بينا بالميدالية البرونزية في الملاكمة. وفي عام 2016، أصبح غراسيلينو باربوسا أول شخص من الرأس الأخضر يفوز بميدالية في دورة الألعاب البارالمبية . ^{[ 119 ]}

ينقل

الموانئ

تضم الجزيرة أربعة موانئ دولية: مينديلو ، برايا، بالميرا ، وسال ري . يُعد مينديلو في جزيرة ساو فيسنتي الميناء الرئيسي لسفن الرحلات البحرية ومحطة نهائية لخدمة العبّارات إلى سانتو أنتاو. أما برايا في جزيرة سانتياغو، فهي المركز الرئيسي لخدمات العبّارات المحلية إلى الجزر الأخرى. وتُزوّد بالميرا في جزيرة سال مطار أميلكار كابرال الدولي، المطار الرئيسي في الجزيرة، بالوقود، كما أنها ذات أهمية بالغة لمشاريع بناء الفنادق الجارية في الجزيرة. أما بورتو نوفو في جزيرة سانتو أنتاو، فهي المصدر الوحيد لاستيراد وتصدير المنتجات الزراعية من الجزيرة، بالإضافة إلى حركة المسافرين، وذلك منذ إغلاق مهبط الطائرات في بونتا دو سول .

توجد موانئ أصغر، عبارة عن أرصفة مفردة في الأساس، في تارافال بجزيرة ساو نيكولاو، وسال ري بجزيرة بوا فيستا، وفيلا دو مايو (بورتو إنجليس) بجزيرة مايو، وساو فيليبي بجزيرة فوغو، وفورنا بجزيرة برافا. وتُستخدم هذه الموانئ كمحطات لخدمات العبّارات بين الجزر، والتي تنقل البضائع والركاب. وقد خضع رصيف سانتا ماريا بجزيرة سال، الذي تستخدمه قوارب الصيد والغوص، لعملية ترميم.

المطارات

مطار أريستيدس بيريرا الدولي في جزيرة بوا فيستا

كان هناك سبعة مطارات عاملة اعتبارًا من عام 2014 – أربعة دولية وثلاثة محلية. اثنان آخران كانا خارج الخدمة، أحدهما في برافا والآخر في سانتو أنتاو مغلقان لأسباب تتعلق بالسلامة.

بسبب موقعها الجغرافي، غالباً ما تمر طائرات الركاب العابرة للمحيط الأطلسي فوق الرأس الأخضر. فهي جزء من مسار النقل الجوي التقليدي من أوروبا إلى أمريكا الجنوبية، والذي يمتد من جنوب البرتغال مروراً بجزر الكناري والرأس الأخضر وصولاً إلى شمال البرازيل.

المطارات الدولية

مطار أميلكار كابرال الدولي ، جزيرة سال
مطار نيلسون مانديلا الدولي ، جزيرة سانتياغو
مطار أريستيدس بيريرا الدولي ، جزيرة بوا فيستا
مطار سيزاريا إيفورا ، جزيرة ساو فيسنتي

الطائرات بدون طيار

تم استخدام طائرات بدون طيار صغيرة بدون طيار قادرة على حمل ما يصل إلى 5 كجم (11 رطلاً) تجريبياً لمهام مثل توصيل الأدوية بين الجزر في عام 2021. ^[¹²⁰^]

انظر أيضاً

مخطط الرأس الأخضر
جزر ماكارونيسيا

ملحوظات

↑ / v ɜːrd / فيرد ;البرتغالية:كابو فيردي [ ˈkabuˈveɾdɨ ] ; [ 9 ] [ 10 ] كريول الرأس الأخضر:كابو فيردي [ ˈkabu ˈveɾdi ]
↑ البرتغالية : ريبوبليكا دي كابو فيردي

مراجع

1 2 3 4 5 "دستور جمهورية الرأس الأخضر" (PDF) . قواعد بيانات اللجنة الدولية للصليب الأحمر بشأن القانون الدولي الإنساني . المادة 9. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2017 .
↑ "INE APRESENTA OS RESULTADOS DEFINITIVOS DO V RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAção E HABITAção (RGPH-2021)" . المعهد الوطني للإحصاء – INE . 4 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
↑ جون كيري (8 يوليو 2014). " بمناسبة اليوم الوطني لجمهورية الرأس الأخضر" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014. باسم الرئيس أوباما وشعب الولايات المتحدة، أتقدم بأطيب التمنيات لشعب الرأس الأخضر بمناسبة احتفالهم بمرور 39 عامًا على الاستقلال في 5 يوليو.
1 2 أموريم نيتو، أوكتافيو؛ كوستا لوبو، مارينا (2010). “بين النشر الدستوري والسياسة المحلية: شبه الرئاسية في البلدان الناطقة بالبرتغالية”. اس اس ار ان 1644026 .
1 2 "سينسو 2021" . المعهد الوطني للإحصاء (INE) كابو فيردي . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .
1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (الرأس الأخضر)" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2023 .
↑ "مؤشر جيني" . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
↑ "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 26 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2025 .
1 2 https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/?word=cabo نطق "cabo" في Dicionário da Língua Portuguesa, Academia de Ciências de Lisboa
1 2 https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/?word=verde نطق كلمة "verde" في Dicionário da Língua Portuguesa, Academia de Ciências de Lisboa
1 2 تانيا باسو (12 ديسمبر 2013). "الرأس الأخضر يحصل على اسم جديد: 5 أشياء يجب معرفتها حول كيفية تغير الخرائط" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2013 .
↑ "الرأس الأخضر | العاصمة، الخريطة، اللغة، الشعب، والبرتغال | بريتانيكا" . britannica.com . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢٥ .
↑ "إجمالي عدد السكان حسب الجنس | بوابة بيانات شعبة السكان بالأمم المتحدة" . بوابة بيانات شعبة السكان بالأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
↑ "الرأس الأخضر: الجزر والبلديات والمدن والمناطق الحضرية - إحصاءات السكان والخرائط والرسوم البيانية ومعلومات الطقس والويب" . www.citypopulation.de . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2024 .
↑ لوبان، ص 4. مؤرشف في 25 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ "Cabo Verde põe fim à tradução da sua designação Official" [ تضع Cabo Verde حدًا لترجمة تسميتها الرسمية ] (باللغة البرتغالية). بانابريس. 31 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2013 .
↑ لوبان، ريتشارد أندرو؛ بانرمان، دبليو. ماري؛ شو، كارولين سارة (26 يونيو 2026) [26 يوليو 1999]. "الرأس الأخضر - التاريخ" . موسوعة بريتانيكا . موسوعة بريتانيكا، المحدودة. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026. على الرغم من عدم وجود دليل قاطع على أن الجزر كانت مأهولة بالسكان قبل وصول البرتغاليين، إلا أنه يمكن تقديم أدلة على زيارات من قبل الفينيقيين والمور والأفارقة في القرون السابقة.
↑ "الرأس الأخضر، دولة على الساحل الغربي لأفريقيا | تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021. لم يُروَ الاستيطان المبكر في الرأس الأخضر من قِبَل الصيادين العرب والأفارقة إلا من خلال التاريخ الشفهي، ولا يزال جزءًا من القصص الأسطورية لأصل الأرخبيل. ومن المتفق عليه عمومًا أن الجزر كانت غير مأهولة بالسكان عندما نزل البرتغاليون لأول مرة عام 1456.
↑ هالتر، مارلين (2013). "الرأس الأخضريون والأمريكيون من الرأس الأخضر، 1870-1940". في باركان، إليوت روبرت (محرر). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج، المجلد 1. دار نشر ABC-CLIO. ص 269. ISBN 978-1-59884-219-7أُرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021. على الرغم من أن الفولكلور الرأس الأخضري يتضمن قصصًا عن هبوط صيادين عرب وأفارقة قبل أن يرى الملاحون البرتغاليون الأرخبيل في منتصف القرن الخامس عشر، إلا أن معظم المؤرخين يتفقون على أنه كان غير مأهول بالسكان عندما بدأ البرتغاليون في الاستيطان هناك.
↑ كارتا ريجيا (الرسالة الملكية) بتاريخ 19 سبتمبر 1462
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ملاحظة خلفية عن الرأس الأخضر. مؤرشفة في 4 يونيو 2019 في Wayback Machine . وزارة الخارجية الأمريكية (يوليو 2008).
↑ روبرتس، إدموند (1837). سفارة المملكة إلى البلاطات الشرقية في كوشين تشاينا وسيام ومسقط . نيويورك: هاربر وإخوانه. ص 17. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
↑ مجلة الأبحاث في التاريخ الطبيعي وجيولوجيا البلدان التي تمت زيارتها خلال رحلة سفينة إتش إم إس بيغل حول العالم – الفصل 1 في ويكي مصدر، الجزء العلوي
↑ بانرمان، دبليو. ماري. "تاريخ الرأس الأخضر | الأحداث والشخصيات والتواريخ والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
↑ «منظمة الصحة العالمية تُعلن الرأس الأخضر خالية من الملاريا، ما يُمثل إنجازًا تاريخيًا في مكافحة الملاريا» . www.who.int . ١٢ يناير ٢٠٢٤. أُرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٢٦.
↑ "دستور الرأس الأخضر" (ملف PDF) . 1992. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
↑ "تقرير الديمقراطية 2026، هل يُفكك العصر الديمقراطي؟" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
^ “مجموعة بيانات V-Dem – V-Dem” . V-ديم . معهد V-ديم. 2025 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2025 .
↑ "الرأس الأخضر: تقرير الحرية في العالم 2024" . فريدوم هاوس .
١ ٢ "عودة المعارضة إلى السلطة في الرأس الأخضر بعد ١٥ عامًا" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٦ .
↑ «تصريحات الرئيس بعد لقائه مع القادة الأفارقة» . أرشيف البيت الأبيض في عهد أوباما . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2019 .
↑ "تقرير التنمية البشرية لعام 2016" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
↑ "مؤشر إبراهيم للحوكمة الأفريقية لعام 2013" (ملف PDF) . مؤسسة مو إبراهيم. أكتوبر 2013. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
↑ "الرأس الأخضر" . Transparency.org . 11 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ "مؤشر تنمية الحكومة الإلكترونية (UN EGDI) - النتيجة الإجمالية" . بيانات البنك الدولي 360. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ "لوحة معلومات الدول | مؤشر الدول الهشة" . fragilestatesindex.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
↑ "المنتدى الاقتصادي العالمي : التقرير العالمي لتكنولوجيا المعلومات 2010-2011" (ملف PDF) . Weform.org. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2014 .
↑ بيرسيفال، ديبرا (25 مايو 2008). "الشراكة الخاصة بين الرأس الأخضر والاتحاد الأوروبي تتشكل" . صحيفة ذا كورير . المفوضية الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011.
↑ «قد تسعى الرأس الأخضر للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي هذا العام» . Eubusiness.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
↑ «انضمت الرأس الأخضر إلى نظام روما الأساسي لتصبح الدولة رقم 119» . icc-cpi.int . المحكمة الجنائية الدولية. 13 أكتوبر/تشرين الأول 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2011.
↑ "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح - معاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية" . مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. 7 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .
↑ «الرأس الأخضر تفتتح أول سفارة لها في نيجيريا | بريميوم تايمز نيجيريا» . 20 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
↑ «مقتل أحد عشر شخصاً بالرصاص في الرأس الأخضر، بينهم مواطنان إسبانيان» . رويترز . ٢٧ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "فيلق السلام يرحب بكم في الرأس الأخضر" (ملف PDF) . فيلق السلام . أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٧ أبريل ٢٠١٧.تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
↑ ر. رامالهو وآخرون، 2010
1 2 بيم وآخرون، 2008، ص 422
^ كاراسيدو، خوان كارلوس. ترول ، فالنتين ر. (2021). “جزر شمال شرق المحيط الأطلسي: أرخبيل المكرونيزيا”. موسوعة الجيولوجيا . ص 674 – 699. دوى : 10.1016 / b978-0-08-102908-4.00027-8 . رقم ISBN 978-0-08-102909-1.
↑ لو باس، تي بي (2007)، "انهيارات المنحدرات على جوانب جزر الرأس الأخضر الجنوبية"، في ليكوسيس، فاسيليوس (محرر)، تحركات الكتل تحت الماء وعواقبها: الندوة الدولية الثالثة ، سبرينغر، ISBN 978-1-4020-6511-8
^ دينرشتاين، اريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي؛ لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي" . العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . دوى : 10.1093/biosci/bix014 . بمك 5451287 . بميد 28608869 .
1 2 3 "المناخ المناخي الطبيعي" . www.inmg.gov.cv (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
↑ هالتر، مارلين (2013). "الرأس الأخضريون والأمريكيون من الرأس الأخضر، 1870-1940". في باركان، إليوت روبرت (محرر). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج، المجلد 1. دار نشر ABC-CLIO. ص 269. ISBN 978-1-59884-219-7أُرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021. سُميت جزر الرأس الأخضر نسبةً إلى أقصى نقطة غربية في البر الرئيسي لأفريقيا، رأس فيرت، ورغم أن مصطلح "فيردي" (الأخضر) يوحي بمناظر طبيعية خصبة وخلابة، إلا أن الحقيقة أبعد ما تكون عن ذلك. فالجزر في جوهرها امتداد بحري لمنطقة الساحل شبه الصحراوية الجافة والمتربة، وتضاريسها قاحلة وجبلية لدرجة أن أقل من 2% من أراضيها صالحة للزراعة.
↑ "أولى البعثات إلى الرأس الأخضر تستكشف الجذور الأولى لأعاصير المحيط الأطلسي" . 14 سبتمبر 2022.
↑ «لحظة، أين تشكل الإعصار في المحيط الأطلسي؟» . Climate.gov . 3 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
^ “Klimatafel von Santa Maria / Sal (Int.Flugh.) / Kapverden (Rep. Kap Verde)” (PDF) . دي دبليو دي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
^ “Klimatafel von Praia / Sao Tiago / Kapverden (Rep. Kap Verde)” (PDF) . دي دبليو دي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 8 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
^ “Klimatafel von Mindelo / Sao Vicente / Kapverden (Rep. Kap Verde)” (PDF) . دي دبليو دي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 15 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
↑ «شعورٌ مُقلق: لماذا يُبدي رئيس دولة ناورو، الدولة الجزرية الصغيرة في المحيط الهادئ، كل هذا القلق بشأن تغير المناخ؟» . نيويورك تايمز أبفرونت . ١٤ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٥ .
↑ فيليب أندرو تشورم (22 يناير 2023). "وصول الأمين العام للأمم المتحدة إلى الرأس الأخضر لإثارة المخاوف بشأن تغير المناخ" . أفريكان نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
↑ «الرأس الأخضر "في طليعة" أزمة المناخ، يقول غوتيريش قبيل قمة المحيطات | أخبار الأمم المتحدة» . news.un.org . ٢١ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٣ .
↑ «البرتغال تقود أوروبا بمبادلة ديون الرأس الأخضر بالبيئة» . يورونيوز . ٢٦ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٣ .
↑ "مناطق الطيور المستوطنة: جزر الرأس الأخضر" . Birdlife.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
↑ المصطلحات والتعاريف FRA 2025 تقييم موارد الغابات، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.
↑ "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، الرأس الأخضر" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .
1 2 تعداد 2010 – المصدر: المعهد الوطني للإحصاء.
1 2 تعداد 2021 – المصدر: المعهد الوطني للإحصاء.
^ انظر كارلوس فيريرا كوتو، Incerteza،adaptabilidade e inovação na sociedade الريفية دا إيلها دي سانتياغو دي كابو فيردي ، لشبونة: Fundação Galouste Gulbenkian، 2010
↑ انظر الآن بريجيدا روشا بريتو وآخرون، Turismo em Meio Insular Africano: Potencialidades, constrangimentos e Impactos ، لشبونة: Gerpress، 2010
↑ "وصول التوربينات إلى مزرعة رياح رائدة في أفريقيا - شركة إنفراكو المحدودة" . Infracoafrica.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2012.
1 2 3 4 شنيجانز، س.؛ سترازا، ت.؛ لويس، ج.، محرران. (2021). تقرير اليونسكو العلمي: السباق مع الزمن من أجل تنمية أكثر ذكاءً . باريس: اليونسكو. ISBN 978-92-3-100450-6أُرشف من المصدر الأصلي في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
↑ الرأس الأخضر تسارع للاعتماد كلياً على الطاقة المتجددة . 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 – عبر CNN Business.
↑ "MFW4A" . MFW4A . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2011 .
↑ "الرأس الأخضر - البيانات" . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011 .
↑ «انضمام الرأس الأخضر إلى منظمة التجارة العالمية في 23 يوليو 2008» . أخبار منظمة التجارة العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2008 .
↑ «حكومة الرأس الأخضر ترفع الحد الأدنى للأجور إلى 13000 إسكودو» . ماكاو هاب . 8 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
^ "الحاكم سيزيد الراتب الوطني الأدنى من 11 إلى 13 مليون سكودو" . سيمانا (باللغة البرتغالية). 6 يناير 2018 أرشفة من الأصلي في 8 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
↑ "المفوضية الأوروبية" . Ec.europa.eu. 21 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
↑ "الرأس الأخضر: عدد السكان" . caperverde.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014 .
^ “ميشيل ليسورد، État et société aux îles du Cap Vert، Paris: Karthala، 1995”.
↑ أمادو، أبيل د. (2015)، الدولة غير المقروءة في الرأس الأخضر: السياسة اللغوية وجودة الديمقراطية، مؤرشفة في 15 فبراير 2023 في Wayback Machine ، جامعة بوسطن، أطروحة مقدمة كجزء من متطلبات الحصول على درجة دكتوراه الفلسفة.
↑ (الرأس الأخضر) مؤرشف في 19 يوليو 2014 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2012 .
1 2 3 4 "State.gov" . State.gov. 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
↑ " اليهود في الرأس الأخضر " مؤرشف بتاريخ 8 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، بقلم لويز ويرلين
^ يورغن كارلينج، 2004، ص 113 – 132
↑ الأمريكيون من الرأس الأخضر – التاريخ، العصر الحديث، أول سكان الرأس الأخضر في أمريكا ، Everyculture.com
↑ "سكان الرأس الأخضر في بروكتون" . وكالة التخطيط والتنمية في بوسطن . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
١ ٢ ٣ "تاريخ الهجرة إلى بوسطن: العصور، والجماعات العرقية، والأماكن" . برومينيت: مزيج جريء من الأخبار والأفكار . ٢٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٣ .
↑ "الرأس الأخضريون: قدامى المحاربين من الرأس الأخضر" . Sites.google.com . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012.
1 2 "Início – INE" . Ine.cv. 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2001. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
↑ "كتاب حقائق العالم" . www.cia.gov . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
↑ "مدافع عن الأمم المتحدة يشيد بخروج الرأس الأخضر من فئة أفقر الدول" مؤرشف في 24 أكتوبر 2017 في Wayback Machine ، مركز أنباء الأمم المتحدة، 14 يونيو 2007.
↑ "نتائج مؤشر الجوع العالمي حسب تصنيف مؤشر الجوع العالمي لعام 2024" . مؤشر الجوع العالمي (GHI) - منشور سنوي مُحكّم يهدف إلى قياس وتتبع الجوع بشكل شامل على المستويات العالمية والإقليمية والقطرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
↑ تشوكويميكا، إيديه صموئيل (9 يناير 2023). "أفضل 15 دولة من حيث نظام التعليم في أفريقيا لعام 2023" . BScholarly . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2023 .
1 2 3 4 5 "الرأس الأخضر"، نتائج حول أسوأ أشكال عمل الأطفال (2001) ، مكتب الشؤون الدولية للعمل ، وزارة العمل الأمريكية ، 2002، مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008 تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
↑ "مؤشرات التنمية العالمية | البيانات" . Data.worldbank.org . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2011 .
↑ "معدل الإلمام بالقراءة والكتابة، إجمالي البالغين (نسبة مئوية من الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر) - الرأس الأخضر" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
^ "المعهد الوطني للإحصاء كابو فيردي" . مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2001 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
1 2 تقرير اليونسكو العلمي: نحو عام 2030 (ملف PDF) . اليونسكو. 2015. ISBN 978-92-3-100129-1تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
↑ "مستكشف النظم البيئية للابتكار والبيانات لمؤشر الابتكار العالمي 2025" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
↑ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2025). مؤشر الابتكار العالمي 2025. المنظمة العالمية للملكية الفكرية. ص 19. doi : 10.34667/tind.58864 .
↑ "الرأس الأخضر تفتتح مجمع التكنولوجيا في وسط مساعيها لتصبح مركزاً رقمياً" . 8 مايو 2025.
↑ مورفي (26 نوفمبر 2021). "الرأس الأخضر: بلد صغير، طموحات رقمية كبيرة" . أفريقيا الرقمية المرنة . resilient.digital-africa.co. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
↑ "الرأس الأخضر - الاقتصاد الرقمي" . www.trade.gov . 31 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
١ ٢ ٣ "الرأس الأخضر" مؤرشف في ٢٥ يناير ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine . مكتب الشؤون القنصلية بالولايات المتحدة(٥ مايو ٢٠٠٨). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام .
↑ "تم توفير تسجيل تلفزيوني Cabo Verde Também nos canais a cabo em Cabo Verde" . تلفزيون ZAP وتلفزيون BOOM. مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2016.
↑ بيتر مانويل (1988). الموسيقى الشعبية في العالم غير الغربي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 95-97 . ISBN 978-0-19-506334-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2014 .
^ باريليس ، جون (19 ديسمبر 2011). "وفاة سيزاريا إيفورا، مغنية من الرأس الأخضر، عن عمر يناهز 70 عامًا (تم نشرها عام 2011)" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
↑ كيميريا، سيكو (13 أبريل 2019). "سيزاريا، البطلة غير المتوقعة للبلد الذي يُقدّر روحها التي لا تُقهر" . كوارتز أفريكا . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
↑ «مجنونة سيرانو» بقلم دينا سالوستيو : كتبنا :: دار ديدالوس للنشر، ناشرو الأدب الروائي . www.dedalusbooks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .
↑ سوتار، جيترو (19 يوليو 2017). "ترجمة دينا سالوستيو، أول روائية من الرأس الأخضر" . بريتل بيبر . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
↑ AlloCine. àma Gloria (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 – عبر www.allocine.fr.
↑ "بونتشي | مشروب كحولي محلي من الرأس الأخضر" . www.tasteatlas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
١ ٢ "عطلات ركوب الأمواج في الرأس الأخضر" . www.planetwindsurfholidays.com . شركة بلانيت ترافل المحدودة، برايتون (المملكة المتحدة). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٣ .
↑ "كن متزلجًا محترفًا على الأمواج الشراعية في الرأس الأخضر | 57 ساعة" . 57 ساعة - اكتشف مغامرات خارجية مذهلة . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
↑ "كأس الأمم الأفريقية: تأهل الرأس الأخضر وإثيوبيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
↑ رياضة، صحيفة الغارديان (13 أكتوبر 2025). "الرأس الأخضر تحجز مكانها التاريخي لأول مرة في كأس العالم 2026 وتحرم الكاميرون من ذلك" . صحيفة الغارديان .
↑ ألانِس ثامس (21 يونيو 2026). "مفاجأة أخرى في كأس العالم: الرأس الأخضر يسجل الهدف الأول في البطولة ويتعادل مع أوروغواي 2-2" . أسوشيتد برس .
↑ كوتس، شارلوت؛ كونواي، إليزابيث (4 يوليو 2026). "كأس العالم 2026: الرأس الأخضر تودع البطولة بعد هزيمتها أمام الأرجنتين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2026 .
↑ "مؤتمر توتال إنيرجيز CAF WAFCON 2026: الرأس الأخضر يكتب فصلاً جديداً في تاريخه" . 28 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
^ "ريو 2016: كابو فيرديانو يغزو الميدالية الأولى دوس بالوب نا باراليمبيادا" . دويتشه فيله (باللغة البرتغالية). 2016 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
↑ "طائرة بدون طيار توصل إمدادات طبية إلى جزر نائية" . بي بي سي نيوز . 31 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .

فهرس

بيم، ج.؛ بيرس، س.؛ واتس، أ.ب.؛ غريفمير، إ.؛ كرابينهوفت، أ. (يوليو 2008). "بنية القشرة الأرضية وأصل مرتفع الرأس الأخضر". رسائل علوم الأرض والكواكب . 272 ( 1-2 ): 422-428 . Bibcode : 2008E & PSL.272..422P . doi : 10.1016/j.epsl.2008.05.012 .
ستير، روبرت أ.؛ بول، روبرتا؛ رانييري، ويليام ف.؛ بيك، آرون ت. (يناير 1999). "أبعاد مقياس بيك للاكتئاب-II لدى المرضى الخارجيين المصابين بالاكتئاب السريري". مجلة علم النفس السريري . 55 (1): 117-128 . doi : 10.1002/(sici)1097-4679(199901)55:1 < 117::aid-jclp12 > 3.0.co ; 2-a . PMID 10100838 .
رامالهو، ر.؛ هيلفريش، ج.؛ شميدت، د.ن.؛ فانس، د. (مايو 2010). "مؤشرات الرفع والهبوط في أرخبيل الرأس الأخضر" . مجلة الجمعية الجيولوجية . 167 (3): 519-538 . Bibcode : 2010JGSoc.167..519R . doi : 10.1144/0016-76492009-056 .

روابط خارجية

أطلس ويكيميديا للرأس الأخضر
الموقع الرسمي لحكومة الرأس الأخضر
نبذة عن الدولة من بي بي سي نيوز
مدخل الرأس الأخضر في موسوعة بريتانيكا
نبذة عن الرأس الأخضر من المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس)
روابط عناوين الأخبار من قناة الجزيرة .

15°18′ شمالاً 23°42′ غرباً / 15.3° شمالاً 23.7° غرباً / 15.3؛ -23.7

[11] / v ɜːrd /^ⓘ فيرد ;البرتغالية:كابو فيردي [ ˈkabuˈveɾdɨ ]^ⓘ ;^[⁹^]^[¹⁰^] كريول الرأس الأخضر:كابو فيردي [ ˈkabu ˈveɾdi ]

[12] البرتغالية : ريبوبليكا دي كابو فيردي

[ICRC_databases-1] 1 2 3 4 5 "دستور جمهورية الرأس الأخضر" (PDF) . قواعد بيانات اللجنة الدولية للصليب الأحمر بشأن القانون الدولي الإنساني . المادة 9. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 12 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2017 .

[2] "INE APRESENTA OS RESULTADOS DEFINITIVOS DO V RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAção E HABITAção (RGPH-2021)" . المعهد الوطني للإحصاء – INE . 4 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .

[3] جون كيري (8 يوليو 2014). " بمناسبة اليوم الوطني لجمهورية الرأس الأخضر" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014. باسم الرئيس أوباما وشعب الولايات المتحدة، أتقدم بأطيب التمنيات لشعب الرأس الأخضر بمناسبة احتفالهم بمرور 39 عامًا على الاستقلال في 5 يوليو.

[SpL-4] 1 2 أموريم نيتو، أوكتافيو؛ كوستا لوبو، مارينا (2010). “بين النشر الدستوري والسياسة المحلية: شبه الرئاسية في البلدان الناطقة بالبرتغالية”. اس اس ار ان 1644026 .

[census-5] 1 2 "سينسو 2021" . المعهد الوطني للإحصاء (INE) كابو فيردي . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .

[IMFWEO.CV-6] 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (الرأس الأخضر)" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2023 .

[gini-index-7] "مؤشر جيني" . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .

[8] "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 26 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2025 .

[auto1-9] 1 2 https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/?word=cabo نطق "cabo" في Dicionário da Língua Portuguesa, Academia de Ciências de Lisboa

[auto-10] 1 2 https://dicionario.acad-ciencias.pt/pesquisa/?word=verde نطق كلمة "verde" في Dicionário da Língua Portuguesa, Academia de Ciências de Lisboa

[NameNatGeo-13] 1 2 تانيا باسو (12 ديسمبر 2013). "الرأس الأخضر يحصل على اسم جديد: 5 أشياء يجب معرفتها حول كيفية تغير الخرائط" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2013 .

[14] "الرأس الأخضر | العاصمة، الخريطة، اللغة، الشعب، والبرتغال | بريتانيكا" . britannica.com . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢٥ .

[15] "إجمالي عدد السكان حسب الجنس | بوابة بيانات شعبة السكان بالأمم المتحدة" . بوابة بيانات شعبة السكان بالأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .

[16] "الرأس الأخضر: الجزر والبلديات والمدن والمناطق الحضرية - إحصاءات السكان والخرائط والرسوم البيانية ومعلومات الطقس والويب" . www.citypopulation.de . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2024 .

[17] لوبان، ص 4. مؤرشف في 25 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[18] "Cabo Verde põe fim à tradução da sua designação Official" [ تضع Cabo Verde حدًا لترجمة تسميتها الرسمية ] (باللغة البرتغالية). بانابريس. 31 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2013 .

[19] لوبان، ريتشارد أندرو؛ بانرمان، دبليو. ماري؛ شو، كارولين سارة (26 يونيو 2026) [26 يوليو 1999]. "الرأس الأخضر - التاريخ" . موسوعة بريتانيكا . موسوعة بريتانيكا، المحدودة. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2026. على الرغم من عدم وجود دليل قاطع على أن الجزر كانت مأهولة بالسكان قبل وصول البرتغاليين، إلا أنه يمكن تقديم أدلة على زيارات من قبل الفينيقيين والمور والأفارقة في القرون السابقة.

[20] "الرأس الأخضر، دولة على الساحل الغربي لأفريقيا | تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021. لم يُروَ الاستيطان المبكر في الرأس الأخضر من قِبَل الصيادين العرب والأفارقة إلا من خلال التاريخ الشفهي، ولا يزال جزءًا من القصص الأسطورية لأصل الأرخبيل. ومن المتفق عليه عمومًا أن الجزر كانت غير مأهولة بالسكان عندما نزل البرتغاليون لأول مرة عام 1456.

[21] هالتر، مارلين (2013). "الرأس الأخضريون والأمريكيون من الرأس الأخضر، 1870-1940". في باركان، إليوت روبرت (محرر). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج، المجلد 1. دار نشر ABC-CLIO. ص 269. ISBN 978-1-59884-219-7أُرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021. على الرغم من أن الفولكلور الرأس الأخضري يتضمن قصصًا عن هبوط صيادين عرب وأفارقة قبل أن يرى الملاحون البرتغاليون الأرخبيل في منتصف القرن الخامس عشر، إلا أن معظم المؤرخين يتفقون على أنه كان غير مأهول بالسكان عندما بدأ البرتغاليون في الاستيطان هناك.

[22] كارتا ريجيا (الرسالة الملكية) بتاريخ 19 سبتمبر 1462

[bn-23] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ملاحظة خلفية عن الرأس الأخضر. مؤرشفة في 4 يونيو 2019 في Wayback Machine . وزارة الخارجية الأمريكية (يوليو 2008).

[Roberts-24] روبرتس، إدموند (1837). سفارة المملكة إلى البلاطات الشرقية في كوشين تشاينا وسيام ومسقط . نيويورك: هاربر وإخوانه. ص 17. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .

[25] مجلة الأبحاث في التاريخ الطبيعي وجيولوجيا البلدان التي تمت زيارتها خلال رحلة سفينة إتش إم إس بيغل حول العالم – الفصل 1 في ويكي مصدر، الجزء العلوي

[26] بانرمان، دبليو. ماري. "تاريخ الرأس الأخضر | الأحداث والشخصيات والتواريخ والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .

[27] «منظمة الصحة العالمية تُعلن الرأس الأخضر خالية من الملاريا، ما يُمثل إنجازًا تاريخيًا في مكافحة الملاريا» . www.who.int . ١٢ يناير ٢٠٢٤. أُرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٢٦.

[constitution-28] "دستور الرأس الأخضر" (ملف PDF) . 1992. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .

[29] "تقرير الديمقراطية 2026، هل يُفكك العصر الديمقراطي؟" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .

[30] “مجموعة بيانات V-Dem – V-Dem” . V-ديم . معهد V-ديم. 2025 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2025 .

[31] "الرأس الأخضر: تقرير الحرية في العالم 2024" . فريدوم هاوس .

[yahoo.com-32] ١ ٢ "عودة المعارضة إلى السلطة في الرأس الأخضر بعد ١٥ عامًا" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٦ .

[33] «تصريحات الرئيس بعد لقائه مع القادة الأفارقة» . أرشيف البيت الأبيض في عهد أوباما . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2019 .

[HDI-34] "تقرير التنمية البشرية لعام 2016" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .

[35] "مؤشر إبراهيم للحوكمة الأفريقية لعام 2013" (ملف PDF) . مؤسسة مو إبراهيم. أكتوبر 2013. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .

[36] "الرأس الأخضر" . Transparency.org . 11 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[37] "مؤشر تنمية الحكومة الإلكترونية (UN EGDI) - النتيجة الإجمالية" . بيانات البنك الدولي 360. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[38] "لوحة معلومات الدول | مؤشر الدول الهشة" . fragilestatesindex.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .

[NRI-39] "المنتدى الاقتصادي العالمي : التقرير العالمي لتكنولوجيا المعلومات 2010-2011" (ملف PDF) . Weform.org. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2014 .

[40] بيرسيفال، ديبرا (25 مايو 2008). "الشراكة الخاصة بين الرأس الأخضر والاتحاد الأوروبي تتشكل" . صحيفة ذا كورير . المفوضية الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011.

[41] «قد تسعى الرأس الأخضر للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي هذا العام» . Eubusiness.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .

[42] «انضمت الرأس الأخضر إلى نظام روما الأساسي لتصبح الدولة رقم 119» . icc-cpi.int . المحكمة الجنائية الدولية. 13 أكتوبر/تشرين الأول 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2011.

[43] "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح - معاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية" . مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. 7 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2019 .

[44] «الرأس الأخضر تفتتح أول سفارة لها في نيجيريا | بريميوم تايمز نيجيريا» . 20 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .

[45] «مقتل أحد عشر شخصاً بالرصاص في الرأس الأخضر، بينهم مواطنان إسبانيان» . رويترز . ٢٧ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .

[pc-46] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "فيلق السلام يرحب بكم في الرأس الأخضر" (ملف PDF) . فيلق السلام . أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٧ أبريل ٢٠١٧.تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

[47] ر. رامالهو وآخرون، 2010

[Pim_et_al.,_2008,_p.422-48] 1 2 بيم وآخرون، 2008، ص 422

[49] كاراسيدو، خوان كارلوس. ترول ، فالنتين ر. (2021). “جزر شمال شرق المحيط الأطلسي: أرخبيل المكرونيزيا”. موسوعة الجيولوجيا . ص 674 – 699. دوى : 10.1016 / b978-0-08-102908-4.00027-8 . رقم ISBN 978-0-08-102909-1.

[50] لو باس، تي بي (2007)، "انهيارات المنحدرات على جوانب جزر الرأس الأخضر الجنوبية"، في ليكوسيس، فاسيليوس (محرر)، تحركات الكتل تحت الماء وعواقبها: الندوة الدولية الثالثة ، سبرينغر، ISBN 978-1-4020-6511-8

[DinersteinOlson2017-51] دينرشتاين، اريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي؛ لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي" . العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . دوى : 10.1093/biosci/bix014 . بمك 5451287 . بميد 28608869 .

[inmg-52] 1 2 3 "المناخ المناخي الطبيعي" . www.inmg.gov.cv (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .

[53] هالتر، مارلين (2013). "الرأس الأخضريون والأمريكيون من الرأس الأخضر، 1870-1940". في باركان، إليوت روبرت (محرر). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج، المجلد 1. دار نشر ABC-CLIO. ص 269. ISBN 978-1-59884-219-7أُرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021. سُميت جزر الرأس الأخضر نسبةً إلى أقصى نقطة غربية في البر الرئيسي لأفريقيا، رأس فيرت، ورغم أن مصطلح "فيردي" (الأخضر) يوحي بمناظر طبيعية خصبة وخلابة، إلا أن الحقيقة أبعد ما تكون عن ذلك. فالجزر في جوهرها امتداد بحري لمنطقة الساحل شبه الصحراوية الجافة والمتربة، وتضاريسها قاحلة وجبلية لدرجة أن أقل من 2% من أراضيها صالحة للزراعة.

[54] "أولى البعثات إلى الرأس الأخضر تستكشف الجذور الأولى لأعاصير المحيط الأطلسي" . 14 سبتمبر 2022.

[55] «لحظة، أين تشكل الإعصار في المحيط الأطلسي؟» . Climate.gov . 3 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .

[56] “Klimatafel von Santa Maria / Sal (Int.Flugh.) / Kapverden (Rep. Kap Verde)” (PDF) . دي دبليو دي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .

[57] “Klimatafel von Praia / Sao Tiago / Kapverden (Rep. Kap Verde)” (PDF) . دي دبليو دي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 8 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .

[58] “Klimatafel von Mindelo / Sao Vicente / Kapverden (Rep. Kap Verde)” (PDF) . دي دبليو دي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 15 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .

[59] «شعورٌ مُقلق: لماذا يُبدي رئيس دولة ناورو، الدولة الجزرية الصغيرة في المحيط الهادئ، كل هذا القلق بشأن تغير المناخ؟» . نيويورك تايمز أبفرونت . ١٤ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٥ .

[60] فيليب أندرو تشورم (22 يناير 2023). "وصول الأمين العام للأمم المتحدة إلى الرأس الأخضر لإثارة المخاوف بشأن تغير المناخ" . أفريكان نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .

[61] «الرأس الأخضر "في طليعة" أزمة المناخ، يقول غوتيريش قبيل قمة المحيطات | أخبار الأمم المتحدة» . news.un.org . ٢١ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٣ .

[62] «البرتغال تقود أوروبا بمبادلة ديون الرأس الأخضر بالبيئة» . يورونيوز . ٢٦ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٣ .

[63] "مناطق الطيور المستوطنة: جزر الرأس الأخضر" . Birdlife.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .

[64] المصطلحات والتعاريف FRA 2025 تقييم موارد الغابات، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.

[65] "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، الرأس الأخضر" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .

[2010_Census-66] 1 2 تعداد 2010 – المصدر: المعهد الوطني للإحصاء.

[2021_Census-67] 1 2 تعداد 2021 – المصدر: المعهد الوطني للإحصاء.

[68] انظر كارلوس فيريرا كوتو، Incerteza،adaptabilidade e inovação na sociedade الريفية دا إيلها دي سانتياغو دي كابو فيردي ، لشبونة: Fundação Galouste Gulbenkian، 2010

[69] انظر الآن بريجيدا روشا بريتو وآخرون، Turismo em Meio Insular Africano: Potencialidades, constrangimentos e Impactos ، لشبونة: Gerpress، 2010

[70] "وصول التوربينات إلى مزرعة رياح رائدة في أفريقيا - شركة إنفراكو المحدودة" . Infracoafrica.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2012.

[UNESCO_Science_Report_2021-71] 1 2 3 4 شنيجانز، س.؛ سترازا، ت.؛ لويس، ج.، محرران. (2021). تقرير اليونسكو العلمي: السباق مع الزمن من أجل تنمية أكثر ذكاءً . باريس: اليونسكو. ISBN 978-92-3-100450-6أُرشف من المصدر الأصلي في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .

[72] الرأس الأخضر تسارع للاعتماد كلياً على الطاقة المتجددة . 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 – عبر CNN Business.

[73] "MFW4A" . MFW4A . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2011 .

[74] "الرأس الأخضر - البيانات" . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011 .

[75] «انضمام الرأس الأخضر إلى منظمة التجارة العالمية في 23 يوليو 2008» . أخبار منظمة التجارة العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2008 .

[76] «حكومة الرأس الأخضر ترفع الحد الأدنى للأجور إلى 13000 إسكودو» . ماكاو هاب . 8 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .

[77] "الحاكم سيزيد الراتب الوطني الأدنى من 11 إلى 13 مليون سكودو" . سيمانا (باللغة البرتغالية). 6 يناير 2018 أرشفة من الأصلي في 8 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .

[78] "المفوضية الأوروبية" . Ec.europa.eu. 21 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .

[cvp-79] "الرأس الأخضر: عدد السكان" . caperverde.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2014 .

[80] “ميشيل ليسورد، État et société aux îles du Cap Vert، Paris: Karthala، 1995”.

[81] أمادو، أبيل د. (2015)، الدولة غير المقروءة في الرأس الأخضر: السياسة اللغوية وجودة الديمقراطية، مؤرشفة في 15 فبراير 2023 في Wayback Machine ، جامعة بوسطن، أطروحة مقدمة كجزء من متطلبات الحصول على درجة دكتوراه الفلسفة.

[Pew_Forum_—_Religion_in_Cape_Verde-82] (الرأس الأخضر) مؤرشف في 19 يوليو 2014 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2012 .

[rf-83] 1 2 3 4 "State.gov" . State.gov. 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .

[84] " اليهود في الرأس الأخضر " مؤرشف بتاريخ 8 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، بقلم لويز ويرلين

[85] يورغن كارلينج، 2004، ص 113 – 132

[86] الأمريكيون من الرأس الأخضر – التاريخ، العصر الحديث، أول سكان الرأس الأخضر في أمريكا ، Everyculture.com

[87] "سكان الرأس الأخضر في بروكتون" . وكالة التخطيط والتنمية في بوسطن . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .

[:3-88] ١ ٢ ٣ "تاريخ الهجرة إلى بوسطن: العصور، والجماعات العرقية، والأماكن" . برومينيت: مزيج جريء من الأخبار والأفكار . ٢٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٣ .

[89] "الرأس الأخضريون: قدامى المحاربين من الرأس الأخضر" . Sites.google.com . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012.

[ine.cv-90] 1 2 "Início – INE" . Ine.cv. 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2001. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .

[91] "كتاب حقائق العالم" . www.cia.gov . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .

[92] "مدافع عن الأمم المتحدة يشيد بخروج الرأس الأخضر من فئة أفقر الدول" مؤرشف في 24 أكتوبر 2017 في Wayback Machine ، مركز أنباء الأمم المتحدة، 14 يونيو 2007.

[93] "نتائج مؤشر الجوع العالمي حسب تصنيف مؤشر الجوع العالمي لعام 2024" . مؤشر الجوع العالمي (GHI) - منشور سنوي مُحكّم يهدف إلى قياس وتتبع الجوع بشكل شامل على المستويات العالمية والإقليمية والقطرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .

[94] تشوكويميكا، إيديه صموئيل (9 يناير 2023). "أفضل 15 دولة من حيث نظام التعليم في أفريقيا لعام 2023" . BScholarly . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2023 .

[ilab-95] 1 2 3 4 5 "الرأس الأخضر"، نتائج حول أسوأ أشكال عمل الأطفال (2001) ، مكتب الشؤون الدولية للعمل ، وزارة العمل الأمريكية ، 2002، مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008 تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

[96] "مؤشرات التنمية العالمية | البيانات" . Data.worldbank.org . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2011 .

[97] "معدل الإلمام بالقراءة والكتابة، إجمالي البالغين (نسبة مئوية من الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر) - الرأس الأخضر" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .

[98] "المعهد الوطني للإحصاء كابو فيردي" . مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2001 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .

[UNESCO-2015-99] 1 2 تقرير اليونسكو العلمي: نحو عام 2030 (ملف PDF) . اليونسكو. 2015. ISBN 978-92-3-100129-1تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .

[100] "مستكشف النظم البيئية للابتكار والبيانات لمؤشر الابتكار العالمي 2025" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .

[101] المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2025). مؤشر الابتكار العالمي 2025. المنظمة العالمية للملكية الفكرية. ص 19. doi : 10.34667/tind.58864 .

[102] "الرأس الأخضر تفتتح مجمع التكنولوجيا في وسط مساعيها لتصبح مركزاً رقمياً" . 8 مايو 2025.

[103] مورفي (26 نوفمبر 2021). "الرأس الأخضر: بلد صغير، طموحات رقمية كبيرة" . أفريقيا الرقمية المرنة . resilient.digital-africa.co. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .

[104] "الرأس الأخضر - الاقتصاد الرقمي" . www.trade.gov . 31 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .

[us-105] ١ ٢ ٣ "الرأس الأخضر" مؤرشف في ٢٥ يناير ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine . مكتب الشؤون القنصلية بالولايات المتحدة(٥ مايو ٢٠٠٨). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام .

[106] "تم توفير تسجيل تلفزيوني Cabo Verde Também nos canais a cabo em Cabo Verde" . تلفزيون ZAP وتلفزيون BOOM. مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2016.

[manuel-107] بيتر مانويل (1988). الموسيقى الشعبية في العالم غير الغربي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 95-97 . ISBN 978-0-19-506334-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2014 .

[108] باريليس ، جون (19 ديسمبر 2011). "وفاة سيزاريا إيفورا، مغنية من الرأس الأخضر، عن عمر يناهز 70 عامًا (تم نشرها عام 2011)" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .

[109] كيميريا، سيكو (13 أبريل 2019). "سيزاريا، البطلة غير المتوقعة للبلد الذي يُقدّر روحها التي لا تُقهر" . كوارتز أفريكا . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .

[110] «مجنونة سيرانو» بقلم دينا سالوستيو : كتبنا :: دار ديدالوس للنشر، ناشرو الأدب الروائي . www.dedalusbooks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .

[111] سوتار، جيترو (19 يوليو 2017). "ترجمة دينا سالوستيو، أول روائية من الرأس الأخضر" . بريتل بيبر . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .

[112] AlloCine. àma Gloria (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 – عبر www.allocine.fr.

[113] "بونتشي | مشروب كحولي محلي من الرأس الأخضر" . www.tasteatlas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .

[:4-114] ١ ٢ "عطلات ركوب الأمواج في الرأس الأخضر" . www.planetwindsurfholidays.com . شركة بلانيت ترافل المحدودة، برايتون (المملكة المتحدة). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٣ .

[115] "كن متزلجًا محترفًا على الأمواج الشراعية في الرأس الأخضر | 57 ساعة" . 57 ساعة - اكتشف مغامرات خارجية مذهلة . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .

[116] "كأس الأمم الأفريقية: تأهل الرأس الأخضر وإثيوبيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .

[117] رياضة، صحيفة الغارديان (13 أكتوبر 2025). "الرأس الأخضر تحجز مكانها التاريخي لأول مرة في كأس العالم 2026 وتحرم الكاميرون من ذلك" . صحيفة الغارديان .

[118] ألانِس ثامس (21 يونيو 2026). "مفاجأة أخرى في كأس العالم: الرأس الأخضر يسجل الهدف الأول في البطولة ويتعادل مع أوروغواي 2-2" . أسوشيتد برس .

[119] كوتس، شارلوت؛ كونواي، إليزابيث (4 يوليو 2026). "كأس العالم 2026: الرأس الأخضر تودع البطولة بعد هزيمتها أمام الأرجنتين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2026 .

[120] "مؤتمر توتال إنيرجيز CAF WAFCON 2026: الرأس الأخضر يكتب فصلاً جديداً في تاريخه" . 28 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .

[121] "ريو 2016: كابو فيرديانو يغزو الميدالية الأولى دوس بالوب نا باراليمبيادا" . دويتشه فيله (باللغة البرتغالية). 2016 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .

[122] "طائرة بدون طيار توصل إمدادات طبية إلى جزر نائية" . بي بي سي نيوز . 31 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .

[ أ ]

[ ب ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 1 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[

[

[

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

39 ] في

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[

[

[

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 5 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ ٩٤ ]

[ ٩٥ ]

[ ٩٦ ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ ١٠٠ ]

[ ١٠١ ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗