الصينيون من جنوب أفريقيا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

الصينيون من جنوب أفريقيا
أفضل الأسعار في
العالم
إجمالي السكان
300,000 - 400,000 [1] (تقديرات 2015)
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
ديربان  · جوهانسبرغ  · جكيبرها  · كيب تاون
اللغات
الإنجليزية  · الأفريكانية  · الكانتونية  · الماندرين  · الهوكين
المجموعات العرقية ذات الصلة
الصينيون في الخارج

الصينيون من أصل جنوب أفريقي ( الصينية المبسطة :华裔南非人؛ الصينية التقليدية :華裔南非人) هم الصينيون المغتربون الذين يقيمون في جنوب أفريقيا ، بما في ذلك أولئك الذين جاء أسلافهم إلى جنوب أفريقيا في أوائل القرن العشرين حتى تم حظر الهجرة الصينية بموجب قانون استبعاد الصينيين لعام 1904. [2] يفوق عدد الصناعيين الصينيين من جمهورية الصين (تايوان) الذين وصلوا في السبعينيات والثمانينيات وأوائل التسعينيات، والمهاجرين بعد الفصل العنصري إلى جنوب أفريقيا (معظمهم من البر الرئيسي للصين) الآن عدد الصينيين من أصل جنوب أفريقي المولودين محليًا. [3] [4]

يوجد في جنوب أفريقيا أكبر عدد من السكان الصينيين في أفريقيا، [3] ويعيش معظمهم في جوهانسبرغ ، وهي مركز اقتصادي في جنوب أفريقيا .

تاريخ

السكان الصينيون في جنوب أفريقيا، 1904-1936 [5] : 177 
جنس 1904 1911 1921 1936
مقاطعة ناتال
ذكر 161 161 75 46
أنثى 4 11 33 36
مقاطعة كيب
ذكر 1366 804 584 782
أنثى 14 19 148 462
مقاطعة ترانسفال
ذكر 907 905 828 1054
أنثى 5 5 160 564
المجموع 2457 1905 1828 2944

المستوطنون الأوائل

كان أول الصينيين الذين استقروا في جنوب إفريقيا سجناء، وعادة ما يكونون مدينين ، ونفوا من باتافيا من قبل الهولنديين إلى مستعمرتهم التي تأسست حديثًا في كيب تاون عام 1660. في الأصل، أراد الهولنديون تجنيد المستوطنين الصينيين للاستقرار في المستعمرة كمزارعين، وبالتالي المساعدة في إنشاء المستعمرة وإنشاء قاعدة ضريبية حتى تكون المستعمرة أقل استنزافًا للخزائن الهولندية. ومع ذلك، فشل الهولنديون في العثور على أي شخص في المجتمع الصيني في باتافيا مستعد للتطوع للذهاب إلى مثل هذا المكان البعيد. كان هناك أيضًا بعض الصينيين الأحرار في مستعمرة كيب الهولندية . كانوا يكسبون عيشهم من خلال صيد الأسماك والزراعة وتداول منتجاتهم مقابل سلع أخرى مطلوبة. [6] من عام 1660 حتى أواخر القرن التاسع عشر، لم يتجاوز عدد الصينيين في مستعمرة كيب 100 شخص. [5] : 5-6 

بدأ الصينيون في الوصول بأعداد كبيرة إلى جنوب إفريقيا في سبعينيات القرن التاسع عشر [7] وحتى أوائل القرن العشرين في البداية على أمل تحقيق ثرواتهم من مناجم الماس والذهب في كيمبرلي وويتووترزراند على التوالي. كان معظمهم من المهاجرين المستقلين القادمين في الغالب من مقاطعة قوانغدونغ المعروفة آنذاك باسم كانتون. وبسبب المشاعر المعادية للصين والتمييز العنصري في ذلك الوقت ، مُنعوا من الحصول على عقود التعدين وبالتالي أصبحوا رواد أعمال وأصحاب أعمال صغيرة بدلاً من ذلك. [8]

نما المجتمع الصيني في جنوب إفريقيا بشكل مطرد طوال بقية القرن التاسع عشر، مدعومًا بالوافدين الجدد من الصين. دفعت حرب البوير ، التي دارت بين عامي 1898 و1902، بعض الصينيين في جنوب إفريقيا إلى الخروج من ويتواترسراند وإلى مناطق مثل بورت إليزابيث وإيست لندن في كيب الشرقية . [9] تشمل المناطق المسجلة التي انتقل إليها السكان الصينيون للاستقرار في ذلك الوقت بيج فيو في جوهانسبرغ والتي تم إعلانها منطقة غير بيضاء في أواخر القرن التاسع عشر والمعروفة باسم "موقع الملايو" [10] تم حظر الهجرة واسعة النطاق إلى جنوب إفريقيا خلال هذا الوقت بموجب قانون تقييد الهجرة في ترانسفال لعام 1902 وقانون استبعاد الصينيين في كيب لعام 1904. كما تم سن مجموعة من القوانين التمييزية المشابهة للقوانين المناهضة للصينيين والتي سعت إلى تقييد التجارة وملكية الأراضي والمواطنة خلال هذا الوقت. اكتسبت هذه القوانين شعبية كبيرة بسبب الشعور العام المناهض للصين في جميع أنحاء العالم الغربي خلال أوائل القرن العشرين ووصول أكثر من 60 ألف عامل منجم صيني متعاقد بعد الحرب الأنجلو-بويرية الثانية . [8]

هؤلاء المهاجرون الأوائل الذين وصلوا بين سبعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين هم أسلاف معظم الجالية الصينية الأولى في جنوب إفريقيا ويبلغ عددهم اليوم حوالي 10000 فرد. [8]

في عام 1903، تم تشكيل جمعية ترانسفال الصينية لتمثيل مصالح حوالي 900 صيني يعيشون في مقاطعة ترانسفال . [11]

عمال مناجم الذهب المتعاقدون (1904-1910)

رسم كاريكاتوري من صحيفة بانش ، 1903؛ كان توظيف أصحاب مناجم راند للعمالة الصينية في مناجم الذهب في ترانسفال مثيرًا للجدل وساهم في انتصار الليبراليين في انتخابات عام 1906 .
ملصق الحزب الليبرالي للانتخابات العامة في المملكة المتحدة عام 1906 ، ينتقد الحزب المحافظ لدعمه إدخال العمال الصينيين المتعاقدين إلى جنوب إفريقيا.
حوالي 4200 عامل منجم في منجم سيمر وجاك في ويتواترسراند، تم التقاط هذه الصورة بين عامي 1904 و1910.

كانت هناك أسباب عديدة دفعت البريطانيين إلى اختيار استيراد العمالة الصينية لاستخدامها في المناجم. فبعد الحرب الإنجليزية البويرية، كان الإنتاج في مناجم الذهب في ويتواترسراند منخفضًا للغاية بسبب نقص العمالة. وكانت الحكومة البريطانية حريصة على إعادة تشغيل هذه المناجم في أسرع وقت ممكن كجزء من جهودها الشاملة لإعادة بناء البلاد التي مزقتها الحرب.

وبسبب الحرب، عاد العمال الأفارقة غير المهرة إلى المناطق الريفية وكانوا أكثر ميلاً للعمل في إعادة بناء البنية الأساسية لأن التعدين كان أكثر خطورة. وكان العمال البيض غير المهرة يتخلصون تدريجياً من العمالة لأنها كانت باهظة الثمن. ووجد البريطانيون أن تجنيد العمالة واستيرادها من شرق آسيا هو الطريقة الأكثر ملاءمة لحل هذه المشكلة. [5] : 104 

بين عامي 1904 و1910 ، تم جلب أكثر من 63000 عامل منجم متعاقد للعمل في مناجم ويتواترسراند. تم تجنيد معظم هؤلاء المقاولين من مقاطعات تشيلي وشاندونغ وهينان الصينية . [5] : 105  تم إعادتهم إلى وطنهم بعد عام 1910، [3] [12] بسبب المعارضة البيضاء القوية لوجودهم، على غرار المشاعر المعادية للآسيويين في غرب الولايات المتحدة، وخاصة كاليفورنيا في نفس الوقت. [13] إنها أسطورة أن عمال المناجم المتعاقدين الذين تم جلبهم إلى جنوب إفريقيا في هذا الوقت هم أسلاف الكثير من السكان الصينيين في جنوب إفريقيا اليوم. [5]

كان هربرت هوفر ، الذي سيصبح الرئيس الحادي والثلاثين للولايات المتحدة، مديرًا لشركة الهندسة والتعدين الصينية (CEMC) عندما أصبحت موردًا للعمالة الآسيوية لمناجم جنوب إفريقيا. [14] وصلت أول شحنة من 2000 عامل صيني إلى ديربان من تشينهوانغداو في يوليو 1904. وبحلول عام 1906، زاد العدد الإجمالي للعمال الصينيين إلى 50000، تم تجنيدهم وشحنهم بالكامل تقريبًا بواسطة CEMC. عندما أصبحت ظروف معيشة وعمل العمال معروفة، نمت المعارضة العامة للمخطط وطُرحت أسئلة في البرلمان البريطاني. [15] تم التخلي عن المخطط في عام 1911.

لقد ساهم استيراد العمال الصينيين للعمل في مناجم الذهب على نطاق واسع في سقوط الحكومة المحافظة في المملكة المتحدة. ومع ذلك، فقد حفز التعافي الاقتصادي في جنوب أفريقيا بعد الحرب الأنجلو-بورية من خلال جعل مناجم ويتواترسراند مرة أخرى أكثر مناجم الذهب إنتاجية في العالم. [5] : 103 

حملة المقاومة السلبية (1906-1913)

زعماء المقاومة السلبية الصينية حوالي عام 1906

في عام 1906، انضم حوالي 1000 صيني إلى المحتجين الهنود بقيادة المهاتما غاندي للتظاهر ضد القوانين التي تمنع الآسيويين في مستعمرة ترانسفال من شراء الأراضي. [16] [17] في عام 1907، أقرت حكومة مستعمرة ترانسفال قانون تسجيل الآسيويين في ترانسفال الذي يتطلب تسجيل السكان الهنود والصينيين في ترانسفال وأخذ بصمات أصابع الذكور وحمل دفاتر المرور . [18] أصدرت جمعية ترانسفال الصينية إعلانًا مكتوبًا يفيد بأن الصينيين لن يسجلوا للحصول على تصاريح ولن يتفاعلوا مع أولئك الذين فعلوا ذلك. [19] بدأ المهاتما غاندي حملة مقاومة سلبية للاحتجاج على التشريع الذي دعمته المجتمعات الهندية والصينية. أبلغ سكرتير الجمعية الصينية غاندي أن الصينيين مستعدون للسجن جنبًا إلى جنب مع الهنود لدعم هذه القضية. [19] في 16 أغسطس 1908، تجمع أعضاء الحركة خارج مسجد حميدية حيث أحرقوا 1200 شهادة تسجيل. [20]

عصر الفصل العنصري (1948-1994)

كما هو الحال مع غيرهم من غير البيض في جنوب أفريقيا، عانى الصينيون من التمييز أثناء نظام الفصل العنصري ، وكثيرًا ما تم تصنيفهم على أنهم ملونون ، [21] ولكن في بعض الأحيان على أنهم آسيويون ، وهي الفئة التي كانت مخصصة بشكل عام للهنود في جنوب أفريقيا . يبلغ عدد هذه الشريحة من السكان الصينيين في جنوب أفريقيا اليوم حوالي 10000 فرد. [3]

وبموجب قانون تسجيل السكان لعام 1950 في عهد نظام الفصل العنصري ، اعتُبر الصينيون من أصل جنوب أفريقي "آسيويين"، ثم "ملونين"، وأخيراً:

المجموعة الصينية، والتي تتألف من الأشخاص الذين هم في الواقع، أو الذين، باستثناء الأشخاص الذين هم في الواقع أعضاء في عرق أو فئة أو قبيلة مذكورة في الفقرة (1)، (2)، (3)، (5) أو (6) يتم قبولهم عمومًا كأعضاء في عرق أو قبيلة يكون موطنها الوطني في الصين. [22]

تم إبعاد الصينيين من جنوب أفريقيا، إلى جانب السود والملونين والهنود من جنوب أفريقيا، قسراً من المناطق التي أعلنتها الحكومة "مناطق للبيض فقط" بموجب قانون المناطق الجماعية في عام 1950. تشمل ضواحي جوهانسبرغ التي يسكنها سكان صينيون من جنوب أفريقيا والتي تعرضت للإبعاد القسري حي صوفيا تاون بدءًا من عام 1955، [23] [24] وماراباستاد في عام 1969 [25] [26] والضواحي المجاورة بيج فيو وفريددورب ، والمعروفة باسم "فييتاس"، في عام 1968. [27] [28] وكان الصينيون من جنوب أفريقيا أيضًا من بين أولئك الذين تم إبعادهم من منطقة ساوث إند في بورت إليزابيث بدءًا من عام 1965. [29] أدت هذه الإبعادات إلى تشكيل بلدة صينية في بورت إليزابيث. [30]

في عام 1966 وصف المعهد الجنوب أفريقي للعلاقات العرقية التأثيرات السلبية التي خلفتها تشريعات الفصل العنصري على المجتمع الصيني وما نتج عنها من هجرة الأدمغة :

لا يتم التعامل مع أي مجموعة بهذا القدر من التناقض في ظل التشريعات العنصرية في جنوب أفريقيا. فبموجب قانون الفجور ، يعتبرون من غير البيض. وينص قانون المناطق الجماعية على أنهم ملونون، ويصنفهم في القسم الفرعي الصيني... وكثيراً ما يخطئ الناس في اعتبارهم يابانيين في الأماكن العامة، وقد استخدموا عموماً الحافلات والفنادق ودور السينما والمطاعم البيضاء. ولكن في بريتوريا، لا يجوز إلا لموظفي القنصل العام استخدام الحافلات البيضاء... ويبدو مستقبلهم غير آمن وغير مستقر. وبسبب البؤس الماضي والحاضر في ظل القوانين في جنوب أفريقيا، وما يبدو وكأنه المزيد في المستقبل، يهاجر العديد من الصينيين. ومثلهم كمثل العديد من الملونين الذين يغادرون البلاد، يبدو أنهم يفضلون كندا . ومن خلال الإذلال والتمييز القانوني، تعمل جنوب أفريقيا على إحباط وتنفير ما ينبغي أن يكون مجتمعاً ثميناً. [5] : 389-390 

في عام 1928، تم تعديل تشريع الخمور للسماح لجنوب إفريقيا الهنود بشراء الخمور. [31] [32] بعد تعديل في عام 1962، أصبح بإمكان جنوب إفريقيا غير البيض الآخرين شراء الكحول، ولكن ليس شربه في المناطق البيضاء. [33] في عام 1976، تم تعديل القانون للسماح لجنوب إفريقيا الصينيين بشرب الكحول في المناطق البيضاء. [34]

في عام 1984، أنشأت الحكومة البرلمان الثلاثي لمنح الملونين والهنود في جنوب إفريقيا تأثيرًا محدودًا على السياسة في جنوب إفريقيا. تعرض البرلمان الثلاثي لانتقادات من قبل الجماعات المناهضة للفصل العنصري بما في ذلك الجبهة الديمقراطية المتحدة ، التي روجت لمقاطعة انتخابات البرلمان الثلاثي، لأنه لا يزال يستبعد السود ولديه القليل جدًا من القوة السياسية في جنوب إفريقيا. [35] رفضت الجالية الصينية في جنوب إفريقيا المشاركة في هذا البرلمان. [36] في السابق، طردت الجمعية الصينية عضوًا تم تعيينه في مجلس الرئيس ، وهي هيئة أنشئت لتقديم المشورة بشأن الإصلاح الدستوري. [37]

الهجرة من تايوان

عدد الصينيين الذين حصلوا على
الإقامة الدائمة
في جنوب أفريقيا
1985-1995 [5] : 419 
تاريخ رقم
1985 1
1986 7
1987 133
1988 301
1989 483
1990 1422
1991 1981
1992 275
1993 1971
1994 869
1995 350
المجموع 7793
حسب الجنسية 1994-1995 [5] : 419 
المواطنة 1994 1995
تايوان (جمهورية الصين) 596 232
جمهورية الصين الشعبية 252 102
هونج كونج 21 16
المجموع 869 350

مع إقامة العلاقات بين جنوب إفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري وتايوان ( جمهورية الصين رسميًا)، بدأ الصينيون التايوانيون التابعون للحزب القومي الصيني (وكذلك بعض سكان هونج كونج من هونج كونج البريطانية) في الهجرة إلى جنوب إفريقيا منذ أواخر السبعينيات فصاعدًا. وبسبب رغبة جنوب إفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري في جذب استثماراتهم إلى جنوب إفريقيا والعديد من البانتوستانات الأكثر فقراً داخل البلاد، فقد تم إعفاؤهم من العديد من قوانين وأنظمة نظام الفصل العنصري. وقد أدى هذا إلى خلق حالة حيث استمر تصنيف جنوب إفريقيا من أصل صيني على أنهم ملونون أو آسيويون، في حين اعتُبر الصينيون التايوانيون [38] وغيرهم من المغتربين من شرق آسيا ( الكوريون الجنوبيون واليابانيون) " بيضًا فخريين " [4] وتمتعوا بمعظم الحقوق الممنوحة لجنوب إفريقيا البيض . [12]

كما عرضت حكومة جنوب أفريقيا عدداً من الحوافز الاقتصادية للمستثمرين من تايوان الساعين إلى إنشاء مصانع وشركات في البلاد. وتراوحت هذه الحوافز السخية بين "دفع تكاليف الانتقال، ودعم الأجور لمدة سبع سنوات، ودعم الإيجار التجاري لمدة عشر سنوات، وقروض الإسكان، والنقل الرخيص للسلع إلى المناطق الحضرية، وأسعار الصرف المواتية". [8]

في عام 1984، حصل الصينيون من جنوب أفريقيا، الذين زاد عددهم الآن إلى حوالي 10000، أخيرًا على نفس الحقوق الرسمية التي يتمتع بها اليابانيون في جنوب أفريقيا، أي أن يتم التعامل معهم كبيض بموجب قانون المناطق الجماعية. [34] أدى وصول التايوانيين إلى زيادة كبيرة في عدد السكان الصينيين العرقيين في جنوب أفريقيا، حيث ارتفع من حوالي 10000 في أوائل الثمانينيات إلى ما لا يقل عن 20000 في أوائل التسعينيات. كان العديد من التايوانيين من رواد الأعمال الذين أسسوا شركات صغيرة، وخاصة في قطاع المنسوجات، في جميع أنحاء جنوب أفريقيا. وتشير التقديرات إلى أنه بحلول نهاية أوائل التسعينيات، استثمر الصناعيون التايوانيون 2 مليار دولار (أو 2.94 مليار دولار في عام 2011) [39] في جنوب أفريقيا ووظفوا ما يقرب من 50000 شخص. [5] : 427 

في أواخر تسعينيات القرن العشرين والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، غادر العديد من التايوانيين جنوب إفريقيا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاعتراف الرسمي بجمهورية الصين الشعبية وموجة الجريمة التي اجتاحت البلاد بعد انتهاء نظام الفصل العنصري . وانخفضت الأعداد من أعلى مستوى لها عند حوالي 30 ألف مواطن تايواني في منتصف تسعينيات القرن العشرين إلى عدد السكان الحالي الذي يبلغ حوالي 6000 اليوم. [3]

ما بعد الفصل العنصري

بعد انتهاء نظام الفصل العنصري في عام 1994، بدأ الصينيون من البر الرئيسي في الهجرة إلى جنوب إفريقيا بأعداد كبيرة، مما أدى إلى زيادة عدد السكان الصينيين في جنوب إفريقيا إلى ما يقدر بنحو 300 ألف إلى 400 ألف في عام 2015. [1] في جوهانسبرغ، على وجه الخصوص، ظهرت منطقة صينية جديدة في الضواحي الشرقية لسيريلدين وبروما ليك ، لتحل محل المنطقة المتدهورة في وسط المدينة. كما تم إنشاء مجمع سكني صيني في بلدة برونكهورستسبرويت الصغيرة ، شرق بريتوريا ، [ بحاجة لمصدر كامل ] بالإضافة إلى "مدينة" جديدة ضخمة قيد التطوير في جوهانسبرغ.

في عام 2017، أصدر اتحاد نقابات العمال في جنوب أفريقيا اعتذارًا [40] عن التصريحات العنصرية التي أدلى بها متظاهرو اتحاد نقابات العمال تجاه عضو مجلس مدينة جوهانسبرج الصيني من جنوب أفريقيا، مايكل صن. [41] في عام 2022، أُدين أحد عشر شخصًا بخطاب الكراهية تجاه الصينيين من جنوب أفريقيا على فيسبوك بعد بث فيلم وثائقي كارت بلانش عن المعاملة اللاإنسانية للحمير المذبوحة لاستخدامها في الطب التقليدي في جمهورية الصين الشعبية . [42] [43]

حكم التمكين الاقتصادي للسود

في ظل نظام الفصل العنصري ، تعرض بعض الصينيين في جنوب أفريقيا للتمييز بأشكال مختلفة من قبل حكومة الفصل العنصري. ومع ذلك، فقد تم استبعادهم في الأصل من الاستفادة بموجب برامج التمكين الاقتصادي للسود (BEE) للحكومة الجديدة في جنوب أفريقيا . [21] تغير هذا في منتصف عام 2008 عندما قضت شعبة بريتوريا في المحكمة العليا لجنوب أفريقيا في قضية رفعتها الجمعية الصينية في جنوب أفريقيا بأن الصينيين في جنوب أفريقيا الذين كانوا مواطنين في جنوب أفريقيا قبل عام 1994، وكذلك أحفادهم، مؤهلون كأفراد محرومين سابقًا مثل الملونين ، [4] وبالتالي فهم مؤهلون للاستفادة بموجب سياسات وبرامج العمل الإيجابي الأخرى. ومثل الجمعية الصينية في جنوب أفريقيا محامي حقوق الإنسان جورج بيزوس في المحكمة أثناء القضية. [44] ومع ذلك، فإن الصينيين في جنوب أفريقيا الذين هاجروا إلى البلاد بعد عام 1994 لن يكونوا مؤهلين للاستفادة بموجب السياسات. في سبتمبر 2015، أوضح نائب المدير العام لوزارة التجارة والصناعة سيبو زيكودي من كان من المفترض أن يستفيد من الحكم. وقال إن ليس كل الصينيين في جنوب أفريقيا مؤهلين للحصول على التمكين الاقتصادي للسود. وأكد أن الصينيين الذين كانوا مواطنين جنوب أفريقيين قبل عام 1994 فقط، والذين بلغ عددهم "حوالي 10000" مؤهلون للحصول على التمكين الاقتصادي للسود. [45]

إن الاستجابة السلبية التي أعقبت الإعلان الأولي الذي أصدرته جمعية الصينيين في جنوب أفريقيا (CASA) عن نجاحها في قضية العمل الإيجابي ضد الحكومة الجديدة في جنوب أفريقيا تسلط الضوء على الارتباك السائد والخلاف الداخلي بين معظم مواطني جنوب أفريقيا فيما يتعلق بدور الصينيين في المجتمع في جنوب أفريقيا. [3] وقد تبع ذلك اتجاه حيث استهدف المجرمون والمسؤولون الفاسدون المهاجرين الصينيين وجنوب آسيا بشكل غير متناسب، على النقيض من التركيز النموذجي للعنف على المهاجرين من الدول الأفريقية الأخرى في جنوب أفريقيا. يمكن ربط حوادث السرقة وجرائم الكراهية المتزايدة ضد الصينيين في جنوب أفريقيا بتمثيلهم الأكبر في قطاع التجزئة. [8] [3]

هجرة الصينيين من البر الرئيسي

"متجر صيني" في بورتيرفيل ، كيب الغربية ، جنوب أفريقيا في عام 2010. ومنذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، افتُتح العديد من هذه المتاجر، عادةً التجار العامون، في المناطق الريفية من قبل المهاجرين الصينيين من البر الرئيسي للصين.

يمكن تقسيم هجرة الصينيين من البر الرئيسي ، وهم أكبر مجموعة من الصينيين في جنوب إفريقيا، إلى ثلاث فترات. وصلت المجموعة الأولى في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات جنبًا إلى جنب مع المهاجرين التايوانيين. على عكس المهاجرين التايوانيين، الذين يفتقرون إلى رأس المال لبدء شركات أكبر، أسس معظمهم شركات صغيرة. وعلى الرغم من ازدهارهم نسبيًا، غادر عدد كبير من هذه المجموعة جنوب إفريقيا، إما إلى الصين أو إلى دول غربية أكثر تقدمًا، في نفس الوقت تقريبًا ولنفس السبب الذي دفع المهاجرين التايوانيين إلى المغادرة. كانت المجموعة الثانية، التي وصلت في الغالب من مقاطعتي جيانغسو وتشجيانغ في التسعينيات، أكثر ثراءً وأفضل تعليماً وريادة أعمال. بدأت المجموعة الأخيرة والمستمرة في الوصول بعد عام 2000 وتتكون في المقام الأول من صغار التجار والفلاحين من مقاطعة فوجيان . [3] [46] هناك أيضًا العديد من الصينيين من مناطق أخرى في الصين. اعتبارًا من عام 2013، كان هناك 57 جمعية صينية إقليمية مختلفة تعمل في حي سيريلدين الصيني. [47]


النزاعات داخل المجتمع الصيني

إن التوترات بين الجالية الصينية في جنوب أفريقيا لها جذور تاريخية عميقة، حيث كان المستوطنون الكانتونيون والهاكا الأوائل يقيمون في مناطق منفصلة حتى فرضت قوانين الفصل العنصري التعايش. وفي وقت لاحق، تصاعدت الصراعات بسبب وصول المهاجرين التايوانيين الذين مارسوا سلوكيات مثيرة للجدل. وقد أعرب الصينيون في جنوب أفريقيا، الذين شعروا بالإحباط بسبب ارتباطهم بشكل خاطئ بهذه التصرفات، عن غضبهم ورغبتهم في إبعاد أنفسهم عن الصورة السلبية التي خلقها الوافدون الجدد التايوانيون. [8]

بمرور الوقت، تحول العداء من التايوانيين إلى المهاجرين من فوجيا، الذين أصبحوا الآن الهدف الأساسي للعداء. وعلى الرغم من أن جنوب أفريقيا تنظر إلى الصينيين كمجموعة واحدة، إلا أن الانقسامات الداخلية لا تزال قائمة، وخاصة بين الصينيين المستقرين والمهاجرين الجدد من فوجيا، مما يساهم في سوء الفهم والصعوبات العرضية. [48]

مشاهير الصينيين في جنوب أفريقيا

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ لياو، وينهوي؛ هي، تشيتساي (2015). "المؤتمر العالمي العاشر للصينيين المغتربين: تقرير الندوة الدولية السنوية حول الأنشطة الأكاديمية الإقليمية (مترجم)". المجلة الدولية للدراسات الصينية في الشتات . 7 (2): 85-89.
  2. ^ Ho, Ufrieda (19 يونيو 2008). "السكان المحليون الصينيون من السود". Busrep.co.za. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008.
  3. ^ abcdefgh Park, Yoon Jung (2009). Recent Chinese Migrations to South Africa – New Intersections of Race, Class and Ethnicity (PDF) . وجهات نظر متعددة التخصصات. ISBN 978-1-904710-81-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 ديسمبر 2010 . استرجاع 20 سبتمبر 2010 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  4. ^ abc Leonard, Andrew (20 June 2008). "ما هو لون الصينيين في جنوب أفريقيا؟". Salon.com . تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  5. ^ abcdefghij ياب، ميلاني؛ ليونج مان، داين (1996). اللون والارتباك والتنازلات: تاريخ الصينيين في جنوب أفريقيا . هونج كونج: مطبعة جامعة هونج كونج. ص 510. ISBN 962-209-423-6.
  6. ^ إلفيك، ريتشارد؛ جيليومي، هيرمان (1979). تشكيل المجتمع في جنوب أفريقيا، 1652-1840. مطبعة جامعة ويسليان. ص 223. ISBN 9780819562111تم الاسترجاع بتاريخ 1 يناير 2016 .
  7. ^ كلايتون، جوناثان (19 يونيو 2008). "نحن نتفق على أنك أسود، محكمة جنوب أفريقيا تخبر الصينيين". التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  8. ^ abcdef Park, Yoon Jung (January 2012). "Living in Between: The Chinese in South Africa". Immigration Information Source . تم الاسترجاع في 12 يناير 2012 .
  9. ^ هاريس، كارين إل. (1994). "الصينيون في جنوب أفريقيا: نظرة عامة أولية حتى عام 1910". Sahistory.org.za. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2008.
  10. ^ معهد مابونجوبوي للتأمل الاستراتيجي (2015). تشكيل الأمة والتماسك الاجتماعي: تحقيق في آمال وتطلعات مواطني جنوب أفريقيا. دار النشر الأفريقية الحقيقية. ص 148. ISBN 9781920655747تم الاسترجاع بتاريخ 6 يناير 2016 .
  11. ^ "TCA: قصتنا – الجمعية الصينية (جوتنج)" . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  12. ^ "في جنوب أفريقيا، الصينيون هم السود الجدد". وول ستريت جورنال . 19 يونيو 2008.
  13. ^ النزعة القومية (السياسة)#النزعة القومية المعادية للصين
  14. ^ والتر ليجيت ، صعود هربرت هوفر (نيويورك، 1932)
  15. ^ "السيد ونستون تشرشل: خطبه في عام 1906 (هانزارد)". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . تم استرجاعه في 16 مارس 2017 .
  16. ^ جين، أنكور (1 فبراير 2014). "لماذا أصبح المهاتما غاندي مشهورًا في الصين - أخبار بي بي سي". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016. انضم حوالي 1000 من أنصار الصينيين إلى الهنود للمشاركة في أول احتجاج سلمي لغاندي في مقاطعة ترانسفال عام 1906 للاحتجاج على قانون يحظر على الآسيويين امتلاك العقارات ويجعل حمل بطاقات الهوية إلزاميًا، من بين أمور أخرى.
  17. ^ "انضم الصينيون إلى كفاح المهاتما غاندي في جنوب أفريقيا". تايمز أوف إنديا . 18 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
  18. ^ "تم تمرير قانون تعديل القانون الآسيوي في برلمان ترانسفال مما أدى إلى زيادة الاحتجاجات الهندية تحت قيادة م. ك. غاندي". تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . 22 مارس 1907. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
  19. ^ ab Bhattacharjea, Mira Sinha (2005). "Gandhi and the Chinese Community". في Thampi, Madhavi (محرر). الهند والصين في العالم الاستعماري . نيودلهي: Social Science Press. ص. 160. ISBN 8187358203.
  20. ^ "تتبع غاندي في جوهانسبرج". joburg.org.za . 1 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016 . تم الاسترجاع 16 مارس 2017 . كان خارج مسجد الحميدية في 16 أغسطس 1908 عندما أشعل الهنود والصينيون النار في أكثر من 1200 شهادة تسجيل...
  21. ^ "الصينيون في جنوب أفريقيا يصبحون سودًا". بي بي سي نيوز . 18 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  22. ^ بيري، أليكس (1 أغسطس 2008). "حرب الألوان الصينية". تايم . جوهانسبرغ. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012.
  23. ^ أنسيل، جوين (28 سبتمبر 2004). سويتو بلوز: موسيقى الجاز والموسيقى الشعبية والسياسة في جنوب أفريقيا. بلومزبري أكاديميك. ص 67. ISBN 978-0826416629تم الاسترجاع بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  24. ^ أوتزين، إلين (11 فبراير 2015). "تدمير المدينة لمنع اختلاط السود والبيض". بي بي سي نيوز . تم استرجاعه في 15 ديسمبر 2015 .
  25. ^ أكوني، داريل (2004). كل شيء تحت السماء: قصة عائلة صينية في جنوب أفريقيا (طبعة ثانية). كليرمونت، جنوب أفريقيا: ديفيد فيليب. ص 251. ISBN 9780864866486تم الاسترجاع بتاريخ 2 يناير 2016 .
  26. ^ ماسيليلا، جوني (1 يناير 2015). "معجزة ماراباستاد المكسورة". ميل آند غارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2015 .
  27. ^ Mamdoo, Feizel (24 سبتمبر 2015). "شوارع فييتاس بأي اسم آخر ليست حلوة". Mail and Guardian . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2015 .
  28. ^ Ho, Ufrieda (14 أغسطس 2012). "Fietas vanished like dream". IOL . The Star. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2015 .
  29. ^ "متحف ساوث إند، بورت إليزابيث". southafrica.net . تم الاسترجاع في 2 يناير 2016 .
  30. ^ ساف، جرانت ر. (1998). تغيير مدينة كيب تاون: الديناميكيات الحضرية والسياسة والتخطيط أثناء التحول السياسي في جنوب أفريقيا. لانهام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا. ص. 60. ISBN 978-0761811992تم الاسترجاع بتاريخ 2 يناير 2016 .
  31. ^ "تشريعات الفصل العنصري من خمسينيات القرن التاسع عشر إلى سبعينيات القرن العشرين". تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2011. تم استرجاعه في 2 يناير 2016. تم سحب المادة 104 من مشروع قانون الخمور لعام 1928 الذي يحظر على الهنود دخول الأماكن المرخصة.
  32. ^ "مشروع قانون تعديل قوانين الخمور يدخل حيز التنفيذ". تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . تم استرجاعه في 2 يناير 2016. تم سحب المادة 104 من مشروع قانون الخمور، وتم السماح للهنود مرة أخرى بدخول الأماكن المرخصة. على الرغم من ذلك، لم يُسمح للأفارقة بشراء البيرة بشكل قانوني.
  33. ^ نايدو، أنشري (12 أغسطس 2014). "حكم طويل لملكة شيبين في جنوب أفريقيا". نادي الإعلام في جنوب أفريقيا . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاسترجاع 2 يناير 2016. كان القانون قد قيد الأرباح لمصانع الجعة التجارية، وفي عام 1962 خضعت حكومة الفصل العنصري للضغوط من الصناعة وفتحت المبيعات للسود في جنوب أفريقيا. لم يكن بإمكانهم الشرب في المدينة - المناطق البيضاء - ولكن يمكنهم الآن شراء البيرة التجارية من خارج المبيعات.
  34. ^ ab Osada, Masako (2002). Sanctions and Honorary Whites : Diplomatic Policys and Economic Realities in Relations between Japan and South Africa. Westport, Conn. [ua]: Greenwood Press. p. 163. ISBN 0313318778اعتبارًا من 14 مايو 1976 ، تم التعامل مع الصينيين مثل البيض بموجب قانون الخمور.
  35. ^ بروكس سبيكتور، ج. (22 أغسطس/آب 2013). "الجبهة الديمقراطية المتحدة في الثلاثين: منظمة هزت أسس نظام الفصل العنصري". ديلي مافريك . تم الاسترجاع في 2 يناير/كانون الثاني 2016 .
  36. ^ دوبين، ستيفن سي. (2012). قيادة المناقشة: الحروب الثقافية والهدنات غير المستقرة. أوكلاند بارك، جنوب أفريقيا: جاكانا. ص 225. ISBN 978-1431407378. تم الاسترجاع في 2 يناير 2016. ...ورفض الصينيين المشاركة في البرلمان الثلاثي.
  37. ^ هاريسون، ديفيد (1983). قبيلة البيض في أفريقيا. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 279-281. ISBN 978-0-520-05066-2تم الاسترجاع بتاريخ 2 أكتوبر 2016 .
  38. ^ "رئيس الوزراء صن يزور أربع دول أفريقية". تايوان ريفيو . 5 يناير 1980. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012.
  39. ^ قياس القيمة النسبية لمبلغ بالدولار الأمريكي - مؤشر أسعار المستهلك ، تم استرجاعه في 26 يناير 2011
  40. ^ نيوكا، نيشن (3 أكتوبر 2017). "اعتذارات كوساتو عن الإهانات العنصرية التي وجهت إلى مايكل صن في مدينة جوهانسبرغ". هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  41. ^ ماشابا، هيرمان (5 أبريل 2019). "عندما يتحول المحررون إلى ظالمين". politicsweb.co.za . Politicsweb . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  42. ^ هو، أوفريدا (14 مارس 2019). "المشاعر المعادية للصين: قضية خطاب الكراهية رسالة حول العنصرية والتمييز". ديلي مافريك . تم الاسترجاع في 15 مارس 2019 .
  43. ^ Ho, Ufrieda (28 يوليو 2022). "محكمة المساواة: المجتمعات الصينية في جنوب إفريقيا مسرورة بعد الفوز في قضية خطاب الكراهية". Daily Maverick . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
  44. ^ "الصينيون مؤهلون للحصول على التمكين الاقتصادي للسود". News24 . 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2015 .
  45. ^ ماشيغو، بينيلوبي (18 سبتمبر 2015). "الدولة تدافع عن مزايا تمكين السود في الولايات المتحدة للصينيين". بي دي لايف . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .
  46. ^ واي جيه بارك وأيه واي تشين، "تقاطعات العرق والطبقة والسلطة: الصينيون في دولة حرة ما بعد الفصل العنصري"، ورقة غير منشورة قدمت في مؤتمر جمعية علم الاجتماع في جنوب أفريقيا، ستيلينبوش، يوليو/تموز 2008.
  47. ^ هو، أوفريدا (12 يوليو 2013). "الزاوية المقوسة في الحي الصيني المزدهر". ميل آند جارديان أونلاين . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2013. تم استرجاعه في 6 يناير 2016 .
  48. ^ "في جوهانسبرغ، حكاية حيين صينيين". صوت أمريكا . 27 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .

قراءة إضافية

  • ياب، ميلاني؛ مان، ديان (1996). اللون والارتباك والتنازلات: تاريخ الصينيين في جنوب أفريقيا . مطبعة جامعة هونج كونج. رقم ISBN 962-209-424-4.
  • بارك، يون جونج (2008). مسألة شرف: كونك صينيًا في جنوب إفريقيا (طبعة غلاف ورقي). جاكانا ميديا ​​(بي تي واي) المحدودة. رقم ISBN 978-1-77009-568-7.
  • برايت، راشيل (2013). العمالة الصينية في جنوب أفريقيا، 1902-1910: العِرق والعنف والمشهد العالمي . بالجريف ماكميلان. رقم ISBN 978-0-230-30377-5.
  • معبد FGS نان هوا
  • الجمعية الصينية (جوتنج) - أقدم جمعية صينية في جنوب أفريقيا تأسست عام 1903
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الصينيون_من_جنوب_أفريقيا&oldid=1247943851"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate