مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية
في 20 أبريل/نيسان 1999، أقدم طالبان في المرحلة الثانوية، إريك هاريس وديلان كليبولد، على قتل 13 طالبًا [ ب ] ومعلم واحد في حادث إطلاق نار ومحاولة تفجير في مدرسة كولومباين الثانوية في كولومباين، كولورادو ، الولايات المتحدة. [ ج ] أصيب عشرون شخصًا جراء إطلاق النار، وأصيب ثلاثة آخرون أثناء محاولتهم الفرار. وانتهى الهجوم بانتحار هاريس وكليبولد .
كانت مذبحة كولومباين أكثر عمليات إطلاق النار الجماعي دموية في مدرسة ابتدائية وإعدادية وثانوية في تاريخ الولايات المتحدة حتى حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في ديسمبر 2012. [ د ] تُعتبر كولومباين من بين أكثر المجازر شهرة في الولايات المتحدة، والتي ألهمت، حتى يونيو 2025، أكثر من 70 هجومًا مقلدًا ، وهي ظاهرة تُعرف باسم تأثير كولومباين ، [ هـ ] وأصبحت كولومباين مرادفًا لحوادث إطلاق النار في المدارس الحديثة.
خطط هاريس وكليبولد للهجوم لمدة عام تقريبًا، وكان هدفهما الأساسي تفجيرًا، وليس إطلاق نار. شنّ الاثنان هجومًا مسلحًا بعد فشل القنابل محلية الصنع التي زرعاها في المدرسة في الانفجار. ولا يزال دافعهما غامضًا. تأخرت الشرطة في دخول المدرسة، وتعرضت لانتقادات شديدة لعدم تدخلها أثناء إطلاق النار. أسفر الحادث عن استحداث تكتيك التدخل السريع الفوري (IARD)، المستخدم في حالات إطلاق النار ، وزيادة التركيز على أمن المدارس من خلال سياسات عدم التسامح مطلقًا . أثار العنف نقاشات حول ثقافة السلاح في أمريكا وقوانين حيازة الأسلحة ، وجماعات المدارس الثانوية ، والثقافات الفرعية (مثل جماعة القوط )، والمنبوذين، والتنمر المدرسي ، فضلًا عن تعاطي المراهقين لمضادات الاكتئاب ، والإنترنت ، والعنف في ألعاب الفيديو والأفلام .
أُقيمت العديد من النصب التذكارية المؤقتة بعد المجزرة، بما في ذلك نصب استُخدمت فيها سيارة الضحية راشيل سكوت وشاحنة جون توملين. كما نُصبت خمسة عشر صليبًا للضحايا والجناة على قمة تل في حديقة كليمنت . اعترض كثيرون على وضع صلبان للجناة، فأُزيلت لاحقًا من الموقع. بدأ التخطيط لنصب تذكاري دائم في يونيو/حزيران 1999، وافتُتح نصب كولومباين التذكاري للجمهور في سبتمبر/أيلول 2007.
الجناة
إريك هاريس
وُلد إريك ديفيد هاريس (9 أبريل 1981 - 20 أبريل 1999) في ويتشيتا، كانساس . كانت عائلة هاريس كثيرة الترحال، إذ كان والده طيار نقل في سلاح الجو الأمريكي . انتقلت العائلة من بلاتسبورغ، نيويورك ، إلى ليتلتون، كولورادو ، في يوليو 1993، عندما تقاعد والده من الخدمة العسكرية. [ 6 ]
التحق هاريس بمدرسة كين كاريل المتوسطة، حيث التقى كليبولد. [ 7 ] في عام 1996، اشترت عائلة هاريس منزلاً جنوب مدرسة كولومباين الثانوية. درس شقيق هاريس الأكبر في جامعة كولورادو بولدر . [ 8 ] [ 9 ]
ديلان كليبولد
وُلد ديلان بينيت كليبولد ( يُلفظ / ˈkliːboʊld / ، ١١ سبتمبر ١٩٨١ - ٢٠ أبريل ١٩٩٩) في ليكوود ، كولورادو . [ ٦ ] كان والداه من دعاة السلام، وكانا يرتادان كنيسة لوثرية مع أبنائهما. حضر كل من ديلان وشقيقه الأكبر دروس التثبيت وفقًا للتقاليد اللوثرية . [ ١٠ ] سُمّي كليبولد تيمنًا بالشاعر ديلان توماس . [ ١١ ]
التحق كليبولد بمدرسة نورماندي الابتدائية للصفين الأول والثاني قبل أن ينتقل إلى مدرسة غافرنرز رانش الابتدائية، وأصبح جزءًا من برنامج تحدي الطلاب ذوي القدرات الفكرية العالية (CHIPS). [ 12 ]
خلفية
السجل الجنائي
في عام ١٩٩٦، أنشأ هاريس، البالغ من العمر ١٥ عامًا، موقعًا إلكترونيًا خاصًا على شبكة أمريكا أونلاين (AOL)، [ و ] في البداية لاستضافة مستويات ألعاب الفيديو (المعروفة باسم WADs ) التي صممها لألعاب إطلاق النار من منظور الشخص الأول Doom و Doom II و Quake . [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ز ] على الموقع، أنشأ هاريس مدونة تضمنت تفاصيل عن أعمال التخريب والعبث، مثل إشعال الألعاب النارية مع كليبولد وآخرين. [ ١٦ ] أشار هاريس إلى هذه الأفعال باسم "مهمات التمرد" وإلى منشورات المدونة باسم "سجلات المهمات". [ ١٧ ] في أوائل عام ١٩٩٧، بعد أن أخبر زميله في الصف بروكس براون والدي هاريس بمكان إخفائه للكحول، انتقامًا منه بعد أن ألقى قطعة من الثلج على الزجاج الأمامي لسيارة براون، [ ٧ ] [ ١٨ ] أظهرت منشورات المدونة علامات غضب هاريس من المجتمع. [ 19 ] بحلول نهاية العام، احتوى الموقع على تعليمات حول كيفية صنع المتفجرات (وتحديدًا القنابل الأنبوبية). [ 20 ] في أغسطس 1997، كتب هاريس على مدونته: "كل ما أريده هو قتل وإصابة أكبر عدد ممكن منكم، وخاصة بعض الأشخاص. مثل بروكس براون." [ 21 ] بعد أن شاهد والدا براون الموقع، اتصلا بمكتب شرطة مقاطعة جيفرسون في 7 أغسطس 1997. قام أحد المحققين بصياغة إفادة خطية يطلب فيها إذن تفتيش لمنزل هاريس، لكنها لم تُقدم إلى القاضي. [ 22 ] [ 8 ] [ 23 ]
في 30 يناير 1998، أُلقي القبض على هاريس وكليبولد بتهمة اقتحام شاحنة بيضاء متوقفة بالقرب من ليتلتون وسرقة أدوات ومعدات حاسوبية. [ 24 ] حكم القاضي عليهما ببرنامج تأهيل للأحداث لمدة 12 شهرًا . [ 25 ] [ 26 ] ونتيجة لذلك، حضر كلاهما دورات إلزامية مثل إدارة الغضب ، والتقيا بمسؤولي البرنامج. [ h ] أُفرج عنهما من البرنامج قبل شهر من موعده. [ 25 ]
كتابات
بعد وقت قصير من جلسة المحكمة المتعلقة باقتحام الشاحنة، أعاد هاريس موقعه الإلكتروني إلى استضافة مستويات لعبة Doom التي أنشأها المستخدمون فقط ، وبدأ بتدوين يومياته. وكان كليبولد قد بدأ بالفعل بتدوين يومياته الشخصية منذ مارس 1997. وفي يومياتهما، خطط هاريس وكليبولد لاحقًا للهجوم. تضمنت خطة هاريس للهجوم احتمال الهروب إلى بلد أجنبي أو اختطاف طائرة في مطار دنفر الدولي وتحطيمها في مبنى بمدينة نيويورك . [ 8 ] [ 28 ]
دوّن كلٌّ من كليبولد وهاريس في يومياتهما مواضيعَ متعلقةً بالجنس . أعرب كليبولد عن خجله من ميوله الجنسية، التي شملت تقييد الحركة والولع بالأقدام ، مصرحًا: "لديّ ولعٌ بالأقدام، وميلٌ شديدٌ لتقييد الحركة . أحاول كبحه..." [ 29 ] . وصف هاريس رغبته في اغتصاب النساء وتعذيبهن في غرفة نومه، [ 30 ] كما أبدى اهتمامًا بأكل لحوم البشر ، مصرحًا بأنه يرغب في تقطيع أوصال امرأةٍ ليمارس معها "جنسًا حيوانيًا" ويأكل لحمها . [ 31 ]
أظهرت أعمال هاريس وكليبولد المدرسية مواضيع عن العنف. ففي ديسمبر/كانون الأول 1997، كتب هاريس بحثًا عن حوادث إطلاق النار في المدارس بعنوان "الأسلحة في المدارس"، [ 32 ] [ 33 ] وقصيدة من منظور رصاصة. [ 34 ] [ 35 ] أما كليبولد، فكتب قصة قصيرة عن رجل يقتل طلابًا، الأمر الذي أقلق معلمته بشدة لدرجة أنها أبلغت والديه؛ وعندما وُوجه كليبولد بالأمر، قال إنها "مجرد قصة". [ 36 ] [ 37 ] وفي مشروع آخر، كتب هاريس بحثًا عن ألمانيا النازية ، بينما كتب كليبولد بحثًا عن تشارلز مانسون . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] وفي حصة علم النفس ، كتب هاريس أنه يحلم بالخروج في جولة إطلاق نار مع كليبولد، [ 41 ] وتصف مذكرات هاريس عدة تجارب لتفجير قنابل. [ 27 ] [ 42 ]
قبل المذبحة بعام تقريبًا، كتب كليبولد رسالة في كتاب هاريس السنوي لعام 1998: "قتل الأعداء، وتفجير الأشياء، وقتل رجال الشرطة!! سيكون غضبي على حادثة يناير غضبًا إلهيًا. ناهيك عن انتقامنا في المقصف"؛ و"المقصف" كان مصطلحًا عاميًا يُطلق على مقصف المدرسة. [ 6 ]
أشرطة
أشرطة التسجيلات الصوتية في القبو
كان هاريس وكليبولد مسجلين في دورات إنتاج الفيديو، واحتفظا بخمسة أشرطة فيديو مسجلة بمعدات الفيديو المدرسية. [ 43 ] لم يُنشر منها سوى شريطين، هما "قتلة مأجورون " و "ميدان رامبارت" ، وجزء من شريط ثالث يُعرف باسم " ملابس مشعة" . [ i ] أما الأشرطة الثلاثة المتبقية، فقد سردت بالتفصيل خططهما وأسباب المذبحة، بما في ذلك كيفية إخفاء أسلحتهما وخداع والديهما. [ 45 ] صُوِّر معظمها في قبو منزل عائلة هاريس، ولذا تُعرف باسم أشرطة القبو. قبل الهجوم بثلاثين دقيقة، صوّرا فيديو أخيرًا يودّعان فيه أصدقاءهما وعائلاتهما ويعتذران لهم. [ 46 ]
في ديسمبر/كانون الأول 1999، وقبل أن يطلع عليها أحدٌ سوى المحققين، نشرت مجلة تايم مقالًا عن هذه التسجيلات. [ 47 ] سُمح لبعض عائلات الضحايا والصحفيين بمشاهدتها، إلا أنها حُجبت عن العامة، ثم أُتلفت لاحقًا في عام 2011، خشية أن تُحرض على مجازر مستقبلية. [ 48 ] لا تزال نصوص بعض الحوارات ومقطع قصير سجله والد أحد الضحايا سرًا موجودة، ويمكن الاطلاع على النصوص عبر الإنترنت من خلال مصادر مختلفة. ادعى الشخصان أنهما كانا يعتزمان نسخ التسجيلات لإرسالها إلى محطات الأخبار، لكنهما لم يفعلا ذلك قط. [ 49 ]
عندما كُلِّف هاريس في حصة الاقتصاد بإعداد إعلان تجاري، قام هو وكليبولد بتصوير فيديو بعنوان " قتلة مأجورون" في 8 ديسمبر 1998، والذي نُشر في فبراير 2004. يُصوِّر الفيديو هاريس وكليبولد كجزء من " عصابة المعاطف الطويلة "، وهي جماعة في المدرسة ترتدي معاطف طويلة سوداء وتُعارض الرياضيين، [ 50 ] وتبتز الأموال مقابل حماية الطلاب من المتنمرين. [ 7 ] [ 51 ] يبدو أن كليبولد وهاريس لم يكونا جزءًا من "عصابة المعاطف الطويلة"، لكنهما كانا صديقين لبعض أعضائها. [ 52 ] [ 53 ] [ j ] ارتديا معاطف طويلة سوداء يوم المجزرة، وكان فيديو "قتلة مأجورون" بمثابة بروفة ، حيث أظهرهما يسيران في أروقة المدرسة، ويُطلقان النار على المتنمرين في الخارج بأسلحة مزيفة. [ 58 ] تم نشر مقطع فيديو يظهر فيه الشخصان وهما يتدربان على الرماية في سفوح التلال القريبة المعروفة باسم رامبارت رينج ، باستخدام الأسلحة التي استخدموها لاحقاً في المجزرة. [ 59 ]
شريط نيكسون
قبل المذبحة، ترك هاريس شريط كاسيت صغيرًا يحمل اسم نيكسون على طاولة المطبخ. كتب هاريس عليه: "لم يمضِ على ذلك سوى أقل من تسع ساعات"، مما يشير إلى أن التسجيل كان في وقت ما حوالي الساعة 2:30 صباحًا. ثم أضاف: "سيموت الناس بسببي"، و"سيكون يومًا لا يُنسى". [ 60 ]
الأسلحة
أسلحة
في الأشهر التي سبقت الهجمات، حصل هاريس وكليبولد على سلاحين ناريين عيار 9 ملم وبندقيتين عيار 12. كان لدى هاريس بندقية كاربين من طراز هاي بوينت 995 مزودة بثلاثة عشر مخزنًا سعة كل منها 10 طلقات، وبندقية ضخ من طراز سافاج سبرينغفيلد 67H . أما كليبولد، فكان يستخدم مسدسًا نصف آلي من طراز إنتراتيك TEC-DC9 عيار 9 ملم مزودًا بمخزن واحد سعة 50 طلقة، وآخر سعة 24 طلقة، ومخزنين سعة 36 طلقة، بالإضافة إلى بندقية ستيفنز 311D مزدوجة الماسورة . تم تقصير بندقية هاريس إلى حوالي 66 سم (26 بوصة) ، بينما قام كليبولد بتقصير بندقيته إلى 58 سم (23 بوصة) ، وهو ما يُعد جناية بموجب قانون الأسلحة النارية الوطني . [ 61 ] [ 62 ] في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 1998، اشترت صديقتهما روبين أندرسون بندقية كاربين وبندقيتين لهما من معرض تانر للأسلحة ، لأنهما كانا صغيرين جدًا على شراء الأسلحة بأنفسهما بشكل قانوني. بعد الهجوم، أخبرت المحققين أنها اعتقدت أن الاثنين أرادا الأسلحة للرماية، ونفت علمها المسبق بخططهما. [ 11 ] لم تُوجه أي تهمة إلى أندرسون. [ 63 ] [ 64 ] [ ك ]
كان هاريس وكليبولد يعملان بدوام جزئي في مطعم بلاك جاك بيتزا المحلي . اشترى كليبولد، عن طريق زميلهما في العمل فيليب دوران، مسدس TEC-9 من مارك مانس مقابل 500 دولار ( ما يعادل 966 دولارًا في عام 2025 ) في معرض أسلحة آخر بتاريخ 23 يناير . [ 7 ] [ 65 ] حوكم مانس ودوران بعد المذبحة. [ 66 ] [ 67 ] وُجهت لكل منهما تهمة تزويد قاصر بمسدس وحيازة بندقية صيد مقطوعة الماسورة. بعد إقرارهما بالذنب، [ 68 ] [ 69 ] حُكم على مانس بالسجن ست سنوات، وعلى دوران بالسجن أربع سنوات ونصف. [ 70 ] [ 71 ]
المتفجرات
بالإضافة إلى الأسلحة النارية، تضمن الهجوم المعقد والمخطط له بدقة استخدام العديد من العبوات الناسفة المرتجلة . صنع هاريس وكليبولد ما مجموعه 99 قنبلة. [ 72 ] شملت هذه القنابل 27 قنبلة أنبوبية ، و48 خرطوشة ثاني أكسيد الكربون مملوءة بالبارود (تُسمى "كريكت" [ 73 ] )، وسبع زجاجات مولوتوف ، و15 خزان بروبان مُحوّل إلى قنابل ، خمسة منها تزن 20 رطلاً (9 كيلوغرامات) أو أكثر. استُخدمت قنبلتان من البروبان في الكافيتريا، واثنتان في سيارات المُطلقين، وفي موقع آخر كان مُخصصًا للتمويه. ولإشعالها، استخدموا أعواد ثقاب عاصفة، وفتائل مدافع، ومُشعلات صواريخ نموذجية ، بالإضافة إلى أجهزة توقيت مصنوعة من ساعات منبه ميكانيكية لقنابل البروبان. [ 74 ] أثناء المجزرة، حملوا أعواد ثقاب مُلصقة على سواعدهم لتسهيل إشعال القنابل الأنبوبية وقنابل ثاني أكسيد الكربون . [ 62 ]
أجرى هاريس تجارب على النابالم ، وتخيل نوعًا من حقيبة الظهر وقاذفة اللهب . حاول كلاهما إقناع صديق وزميل عمل آخر، كريس موريس، الذي كان عضوًا في عصابة "معطف الخندق"، بالاحتفاظ بالنابالم في منزله، لكنه رفض. كما حاول هاريس تجنيده ليكون مطلق نار ثالث، لكنه تظاهر بأنه يمزح عندما وبّخه. [ 75 ]
قنابل أنبوبية
احتوى موقع هاريس الإلكتروني على تعليمات لصنع القنابل الأنبوبية وقنابل المولوتوف، والاستخدام المكثف للشظايا . [ 20 ] عثر والد هاريس ذات مرة على إحدى قنابله الأنبوبية. [ 76 ] وسجلت مذكرات هاريس صنع 25 قنبلة أنبوبية. [ 72 ]
أثار كليبولد الرعب في نفوس زملائه في العمل عندما أحضر قنبلة أنبوبية إلى مكان العمل ذات مرة. [ 7 ] وكانوا يطلقون على قنابلهم الأنبوبية أسماءً مختلفة. بعد المذبحة، عُثر على قنبلتين أنبوبيتين في غرفة نوم كليبولد، إحداهما تحمل اسم "الانتقام" والأخرى " أتلانتا "، ويُفترض أن ذلك كان بعد تفجير الحديقة الأولمبية . [ 72 ] [ 77 ] [ 78 ]
قنابل الكافيتريا
كان بحوزتهم ثمانية خزانات بروبان، جميعها مُحوّلة إلى قنابل. في عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت إطلاق النار، اشترى هاريس وكليبولد خزاني بروبان ومستلزمات أخرى من متجر أدوات. واشتروا ستة خزانات بروبان صباح يوم الهجوم. [ 79 ] رُصد هاريس بواسطة كاميرا مراقبة في محطة وقود في تمام الساعة 9:12 صباحًا وهو يشتري خزان بروبان. [ 80 ] احتوت كلتا قنبلتي الكافيتريا على خزان واحد يزن 20 رطلاً (9 كيلوغرامات)، [ 72 ] وقنابل أنبوبية مُلحقة به، بالإضافة إلى عبوات بنزين داعمة. [ 81 ]
سيارات مفخخة
صُنعت كلتا السيارتين المفخختين من خزاني غاز بروبان سعة كل منهما 20 رطلاً، وقنابل أنبوبية، ووُزعت عبوات مختلفة مملوءة بالبنزين في جميع أنحاء السيارتين. [ 81 ] وُضعت ثماني قنابل أنبوبية في سيارة كليبولد، وواحدة في سيارة هاريس. [ 72 ]
السكاكين
كان كل من هاريس وكليبولد مزودين بسكينين، لكن المحققين خلصوا إلى أنهما لم يُستخدما خلال المذبحة. كان هاريس يحمل سكينًا صغيرًا على حزامه، وسكينًا منجلًا من نوع "ممر خيبر" مثبتًا بشريط لاصق على الجزء الخلفي من كاحله. يحمل كلا السكينين حرف "R" محفورًا على مقبضهما، في إشارة إلى اسم هاريس المستعار "REB"، وكان غمد المنجل يحمل صليبًا معقوفًا . أما كليبولد، فكان يحمل سكينًا من نوع "كوبرا" مثبتًا على حزامه من الجانب الأيسر، بالإضافة إلى سكين قابلة للطي في جيبه الأيمن. [ 82 ]
مذبحة
بحسب مذكرات منفذي الهجوم وتسجيلات الفيديو الخاصة بهما، يعتقد المحققون أنهما كانا يعتزمان تفجير قنابل البروبان في الكافتيريا خلال ساعة الغداء الأكثر ازدحامًا، [ 83 ] مما سيؤدي إلى مقتل مئات الطلاب. بعد ذلك، كانا سيطلقان النار على الناجين ويطعنانهم، بالإضافة إلى إلقاء القنابل. كما كان من المفترض أن تنفجر القنابل المزروعة في سياراتهما في موقف السيارات، مما سيؤدي إلى مقتل المزيد من الطلاب، بالإضافة إلى أي ضباط شرطة أو مسعفين أو رجال إطفاء أو صحفيين وصلوا إلى المدرسة. [ 84 ] [ 85 ] [ 1 ] ومع ذلك، لم تنفجر القنابل في الكافتيريا والسيارات. [ 87 ]
تزعم عدة مصادر رسمية أنهم خططوا لإطلاق النار على الناجين الفارين من موقف السيارات، ولكن عندما فشلت القنابل، انتقلوا إلى الدرج الموجود على التل في الجانب الغربي. [ 88 ] وتزعم مصادر أخرى أن أعلى الدرج، حيث بدأت المجزرة، كان موقعهم المفضل لانتظار انفجار القنابل. [ 89 ] [ م ]
أطلق الجناة ما مجموعه 188 طلقة ذخيرة خلال المذبحة: [ 90 ] [ 91 ]
- أطلق هاريس 121 طلقة إجمالاً، أي ما يقارب ضعف ما أطلقه كليبولد. أطلق بندقيته 96 مرة: 47 طلقة في الخارج، و13 طلقة في المكتبة، و36 طلقة في الممرات والكافيتريا. كما أطلق هاريس بندقيته 25 مرة: 21 مرة في المكتبة وأربع مرات في أماكن أخرى من المبنى. ولم يطلق النار من بندقيته خارج المدرسة.
- أطلق كليبولد 67 طلقة إجمالاً. استخدم مسدسه من طراز TEC-9 خمساً وخمسين مرة: ثلاث طلقات في الخارج، وواحدة وعشرون طلقة في المكتبة، وواحدة وثلاثون طلقة في أماكن أخرى من المبنى. كما أطلق 12 طلقة من بندقيته ذات الماسورتين: مرتين في الخارج، وأربع مرات في الممرات، وست مرات في المكتبة.
كما أطلق ضباط إنفاذ القانون 141 طلقة نارية خلال تبادل إطلاق النار مع المسلحين. [ 90 ] [ 91 ]
زرع القنابل
في صباح يوم الثلاثاء الموافق 20 أبريل 1999، وضع هاريس وكليبولد حقيبتين كبيرتين في الكافتيريا. احتوت كل حقيبة على قنابل غاز البروبان، معدة للتفجير خلال نوبة الغداء "أ"، التي بدأت الساعة 11:15 صباحًا .
لم يتذكر أي شاهد رؤية حقائب السفر تُضاف إلى نحو 400 حقيبة ظهر كانت موجودة بالفعل في الكافتيريا. [ 93 ] لم يلاحظ أفراد الأمن في مدرسة CHS وضع الحقائب في الكافتيريا؛ إذ كان عامل النظافة يُبدّل شريط فيديو كاميرات المراقبة المدرسية حوالي الساعة 11:14 صباحًا. [ 94 ] بعد المجزرة بوقت قصير، رجّحت الشرطة أن القنابل وُضعت أثناء "تغيير الشريط". كما حققت فيما إذا كانت القنابل قد وُضعت خلال حفل "ما بعد التخرج" الذي أُقيم في عطلة نهاية الأسبوع السابقة. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] ويزعم بعض مستخدمي الإنترنت أنه يمكن رؤية وضع القنابل في فيديو المراقبة حوالي الساعة 10:58 صباحًا. [ 97 ]
تم تعيين نائب قائد شرطة مقاطعة جيفرسون، نيل غاردنر، في المدرسة الثانوية كضابط موارد مدرسية بدوام كامل . اعتاد غاردنر تناول الغداء مع الطلاب في الكافتيريا، لكن في 20 أبريل/نيسان، كان يتناول غداءه في سيارة الدورية في الركن الشمالي الغربي من الحرم الجامعي، يراقب الطلاب في منطقة التدخين في منتزه كليمنت، وهو مرج مجاور للمدرسة. [ 98 ]
وُضِعَت حقيبتا ظهر مليئتان بقنابل أنبوبية وعبوات رذاذ وقنابل بروبان صغيرة في حقل يبعد حوالي 4.8 كيلومتر جنوب مدرسة CHS، و 3.2 كيلومتر جنوب مركز الإطفاء. [ o ] كان الهدف من القنابل هو تشتيت انتباه رجال الإطفاء وفرق الطوارئ وإبعادهم عن المدرسة. انفجرت القنابل الأنبوبية وعبوة رذاذ واحدة فقط، مما تسبب في حريق صغير أخمدته فرق الإطفاء بسرعة. انفجرت العبوة بعد تحريكها. فحص فنيو المتفجرات القنابل على الفور وأبلغوا الشرطة في المدرسة باحتمالية وجود أجهزة تعمل بحساسات الحركة. [ 72 ]
بدّل هاريس وكليبولد ملابسهما وعادا بشكل منفصل إلى مدرسة تشيستر الثانوية. ركن هاريس سيارته في موقف سيارات طلاب الصف الحادي عشر، بينما ركن كليبولد سيارته في موقف سيارات طلاب الصف الثاني عشر المجاور. كانت كافتيريا المدرسة هدفهما الرئيسي للتفجير؛ إذ تتميز الكافيتيريا بجدار زجاجي خارجي طويل، وأبواب أرضية، وتقع شمال موقف سيارات طلاب الصف الثاني عشر مباشرةً. [ 100 ] تقع المكتبة فوق الكافيتيريا في الطابق الثاني من الجدار الزجاجي. احتوت كل سيارة على قنابل. [ 81 ] [ 101 ]
عندما دخل هاريس إلى موقف السيارات، التقى بزميله بروكس براون، الذي كان قد تصالح معه مؤخرًا بعد سلسلة من الخلافات الطويلة. ووفقًا لبراون، الذي كان يدخن سيجارة، فقد فوجئ برؤية هاريس، الذي لاحظ سابقًا غيابه عن اختبار الفصل. كان هاريس طالبًا مجتهدًا، ومن غير المرجح أن يتغيب عن أيام الدراسة بسبب التزامات أكاديمية مهمة. [ 102 ] وبخ براون هاريس لتغيبه عن الاختبار. رد هاريس، متظاهرًا بعدم الاكتراث، قائلًا: "لا يهم الآن". ثم أضاف هاريس: "بروكس، أنا معجب بك الآن. اخرج من هنا. اذهب إلى المنزل". شعر براون بعدم الارتياح وكان مستعدًا بالفعل للتغيب عن حصته التالية، فسار بعيدًا في شارع ساوث بيرس. [ 103 ]
في هذه الأثناء، تسلح هاريس وكليبولد، مستخدمين أحزمة وأشرطة لإخفاء الأسلحة تحت معاطفهم الطويلة . حملا حقائب تحتوي على قنابل وذخيرة. أخفى هاريس بندقيته في إحدى الحقائب. تحت معاطفهم، كان هاريس يرتدي حزامًا عسكريًا وقميصًا أبيض كُتب عليه " الانتخاب الطبيعي " بأحرف سوداء، وهو شعار تبناه؛ بينما كان كليبولد يرتدي قميصًا أسود كُتب عليه "الغضب" بأحرف حمراء. [ 104 ] [ 62 ]
لم تنفجر قنابل الكافتيريا. لو انفجرت هذه المتفجرات كما هو مخطط لها، لكانت قد قتلت أو جرحت 488 طالبًا كانوا في الكافتيريا، ولألحقت أضرارًا بهيكل المدرسة، مما كان سيؤدي إلى انهيار المكتبة داخل الكافتيريا وربما مقتل المزيد من الطلاب والموظفين. [ 72 ]
11:19 صباحًا: بدء إطلاق النار
في تمام الساعة 11:19 صباحًا، كانت راشيل سكوت، البالغة من العمر 17 عامًا، وصديقها ريتشارد كاستالدو يتناولان الغداء جالسين على العشب بجوار المدخل الغربي للمدرسة. ألقى كليبولد قنبلة أنبوبية باتجاه موقف السيارات؛ انفجرت القنبلة جزئيًا فقط، مما تسبب في انبعاث دخان. وبالمثل، ظن العديد من الطلاب أثناء الحادث في البداية أنهم يشاهدون مزحة. [ 105 ] [ 106 ]
أطلق هاريس النار على سكوت أربع مرات بمسدس هاي بوينت 995 [ 107 ] من مسافة تتراوح بين 3 و4.6 متر (10 إلى 15 قدمًا ) ، [ 108 ] فأصيبت بجرح رابع قاتل في صدغها الأيسر. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] أُصيب كاستالدو بثماني رصاصات في صدره وذراعه وبطنه من قبل هاريس وكليبولد؛ فسقط مغشيًا عليه على الأرض وأُصيب بشلل نصفي أسفل الصدر. [ 112 ] [ 113 ] نجا كاستالدو، لكن سكوت توفيت على الفور متأثرة بجراحها. [ 114 ]
بعد إطلاق النار مرتين، تعطل مسدس كليبولد من طراز TEC-9، مما اضطره للتوقف مؤقتًا عن إطلاق النار لإصلاحه، فقام بتزويده بمخزن ذخيرة جديد. في هذه الأثناء، خلع هاريس معطفه الطويل وصوّب بندقيته نحو الدرج الغربي باتجاه ثلاثة طلاب: دانيال روهربو، وشون غريفز، ولانس كيركلين. ظنّ الطلاب أنها بنادق كرات طلاء ، وكانوا على وشك الصعود إلى الدرج أسفل موقع إطلاق النار مباشرةً. أطلق هاريس النار عشر مرات، فقتل روهربو، [ 115 ] وأصاب غريفز وكيركلين. [ 93 ]
اتجه هاريس غربًا وأطلق سبع رصاصات باتجاه خمسة طلاب كانوا يجلسون على التل العشبي المجاور للدرج ومقابل المدخل الغربي للمدرسة: [ 93 ] أصيب مايكل جونسون في وجهه وساقه وذراعه، لكنه ركض وهرب؛ أصيب مارك تايلور في صدره وذراعيه وساقه وسقط على الأرض، حيث تظاهر بالموت؛ أما الثلاثة الآخرون فقد نجوا دون إصابات. [ 93 ]
أطلق كليبولد النار من بندقيته من أعلى الدرج، فأصاب نيكولاس فوس بجرح سطحي، ثم نزل الدرج باتجاه الكافيتريا. وصل إلى لانس كيركلين، الذي كان مصابًا بالفعل وملقى على الأرض، يستغيث بصوت خافت. قال كليبولد: "بالتأكيد، سأساعدك"، ثم أطلق النار على كيركلين في فكه ببندقيته. على الرغم من إصابته البالغة، نجا كيركلين في النهاية. [ 105 ] [ 116 ] أما غريفز، المصاب بشلل نصفي سفلي، فقد زحف إلى مدخل الكافيتريا الغربي وانهار. مسح دمه على وجهه وتظاهر بالموت. [ 117 ] [ 118 ] بعد إطلاق النار على كيركلين، سار كليبولد نحو باب الكافيتريا. ثم تخطى غريفز المصاب ليدخل الكافيتريا. [ 117 ] يتذكر غريفز أن كليبولد قال: "آسف يا صديقي". [ 119 ]
ثم دخل كليبولد الكافيتريا لفترة وجيزة ولم يطلق النار على الأشخاص الذين كانوا لا يزالون بالداخل. ورجّح المسؤولون أن كليبولد ذهب لتفقد قنابل البروبان . كان هاريس لا يزال في أعلى الدرج يطلق النار، وأصاب آن ماري هوشالتر، البالغة من العمر 17 عامًا، بجروح بالغة وشلل جزئي أثناء محاولتها الفرار. [ 117 ] [ 118 ] [ ص ]
خرج كليبولد من الكافيتريا وصعد الدرج لينضم إلى هاريس. [ 93 ] أطلق كل منهما النار على الطلاب الواقفين قرب ملعب كرة القدم، لكن لم يُصب أحد. سارا باتجاه المدخل الغربي، وألقيا قنابل أنبوبية في عدة اتجاهات، بما في ذلك على السطح؛ ولم ينفجر منها سوى عدد قليل. سمع شهود عيان أحدهم يقول: "هذا ما كنا نرغب بفعله دائمًا. هذا رائع!" [ 121 ] [ 122 ]
في هذه الأثناء، كانت معلمة الفنون باتي نيلسون داخل المدرسة؛ لاحظت الضجة وسارت نحو المدخل الغربي برفقة الطالب برايان أندرسون. كانت نيلسون تنوي الخروج لتطلب من الطالبين التوقف عن هذا، [ 93 ] ظنًا منها أنهما يصوران فيديو أو يمارسان مقلبًا طلابيًا. [ 105 ] عندما فتح أندرسون الباب المزدوج الأول، أطلق المسلحون النار على النوافذ، مما أدى إلى إصابته بشظايا الزجاج المتطاير؛ وأصيبت نيلسون في كتفها بشظايا. ركض أندرسون ونيلسون عائدين إلى المكتبة، ونبهت نيلسون الطلاب بالداخل إلى الخطر، وطلبت منهم الاختباء تحت المكاتب والتزام الصمت. اتصلت برقم الطوارئ 911 واختبأت تحت مكتب الاستقبال الإداري في المكتبة. [ 93 ] سقط أندرسون على الأرض ينزف من إصاباته، ثم اختبأ داخل غرفة المجلات المجاورة للمكتبة. [ 123 ]
11:22 صباحًا: استجابة الشرطة وإطلاق نار عند المدخل الغربي
في تمام الساعة 11:22 صباحًا، اتصل أحد عمال النظافة بالنائب نيل غاردنر، ضابط الأمن المكلف بحادثة كولومباين، عبر جهاز اللاسلكي بالمدرسة، طالبًا المساعدة في موقف سيارات طلاب المرحلة الثانوية. كان الطريق المعبد الوحيد المتاح أمامه هو الالتفاف حول المدرسة شرقًا وجنوبًا على شارع بيرس، حيث سمع في تمام الساعة 11:23 صباحًا عبر جهاز اللاسلكي الخاص بالشرطة أن فتاة ملقاة على الأرض، فظن أنها صدمتها سيارة. وأثناء نزوله من سيارة الدورية في موقف سيارات طلاب المرحلة الثانوية، سمع نداءً آخر عبر جهاز اللاسلكي بالمدرسة: "نيل، هناك مسلح في المدرسة". [ 98 ]
عند المدخل الغربي، استدار هاريس على الفور وأطلق عشر رصاصات من بندقيته على غاردنر، الذي كان على بُعد 55 مترًا (60 ياردة ) . [ 98 ] وبينما كان هاريس يُعيد تعبئة بندقيته، انحنى غاردنر فوق سيارته وأطلق أربع رصاصات على هاريس من مسدسه. [ 105 ] [ 124 ] انحنى هاريس عائدًا إلى خلف المبنى، واعتقد غاردنر للحظة أنه أصابه. ثم عاد هاريس وأطلق أربع رصاصات أخرى على الأقل على غاردنر (أخطأت الهدف وأصابت سيارتين متوقفتين)، قبل أن يتراجع إلى داخل المبنى. لم يُصب أحد خلال تبادل إطلاق النار. [ q ] أبلغ غاردنر عبر جهاز اللاسلكي الخاص بالشرطة: "إطلاق نار في المبنى. أحتاج إلى شخص ما في الموقف الجنوبي معي." [ 98 ] بحلول هذه اللحظة، كان هاريس قد أطلق 47 رصاصة، وكليبولد خمس رصاصات. [ 90 ] ثم دخل المسلحان المدرسة من المدخل الغربي، وسارا في الممر الشمالي الرئيسي، وألقيا قنابل أنبوبية وأطلقا النار على كل من صادفاه. أطلق كليبولد النار على ستيفاني مونسون في كاحلها، لكنها تمكنت من الخروج من المدرسة. [ 126 ] [ 105 ] ثم أطلق الاثنان النار على نوافذ المدخل الشرقي للمدرسة. وبعد أن سارا في الممر عدة مرات وأطلقا النار على الطلاب الذين رأوهما - دون أن يصيباهم - اتجها نحو المدخل الغربي وانعطفا إلى ممر المكتبة. [ 127 ]
كان نائبا الشريف بول سموكر وبول ماغور، وهما شرطيان على دراجات نارية تابعان لمكتب شريف مقاطعة جيفرسون، يحرران مخالفة مرورية شمال المدرسة عندما ورد بلاغ عن سقوط فتاة على دراجة نارية في تمام الساعة 11:23 صباحًا. سلكا أقصر الطرق، وقادا دراجتيهما النارية فوق العشب بين الملاعب الرياضية واتجها نحو المدخل الغربي. عندما رأيا نواب الشريف سكوت تابورسكي وريك سيرل وكيفن ووكر يتبعونهما في سيارة الدورية، تركا دراجتيهما النارية حفاظًا على سلامتهما داخل السيارة. كان النواب الستة قد بدأوا في إنقاذ طالبين مصابين بالقرب من ملاعب الكرة عندما اندلع تبادل لإطلاق النار مرة أخرى في تمام الساعة 11:26، حيث عاد هاريس إلى الأبواب المزدوجة وبدأ مجددًا بإطلاق النار على نائب الشريف غاردنر، الذي ردّ بإطلاق النار. من أعلى التل، أطلق نائب الشريف سموكر ثلاث رصاصات من مسدسه على هاريس، الذي تراجع مرة أخرى إلى داخل المبنى. وكما في السابق، لم يُصب أحد. [ 93 ] [ 98 ]

داخل كافتيريا المدرسة، سمع ديف ساندرز واثنان من عمال النظافة، جون كورتيس وجاي غالاتين، دويّ إطلاق النار، فأخبروا الطلاب في البداية بالاختباء تحت الطاولات، ثم قاموا بإجلائهم عبر الدرج المؤدي إلى الطابق الثاني من المدرسة. كان الدرج يقع عند زاوية ردهة المكتبة في الردهة الجنوبية الرئيسية. حاول ساندرز بعد ذلك تأمين أكبر قدر ممكن من المدرسة. [ 105 ] [ 128 ] كان ساندرز وطالب آخر في نهاية الردهة، حيث أشار للطلاب في المكتبة بالبقاء، قبل أن يواجهوا هاريس وكليبولد، اللذين كانا يقتربان من زاوية الردهة الشمالية. استدار ساندرز والطالب وركضا في الاتجاه المعاكس. [ 129 ] أطلق هاريس وكليبولد النار عليهما، فأصاب هاريس ساندرز مرتين في ظهره ورقبته، وارتطمت الرصاصة بأسنانه عند خروجها، لكنها أخطأت الطالب. [ 105 ] [ 128 ] ركض الطالب إلى فصل العلوم وحذّر الجميع بالاختباء. سار كليبولد نحو ساندرز، الذي كان قد انهار، وألقى قنبلة أنبوبية، ثم عاد إلى هاريس في ممر المكتبة. [ 130 ]
كافح ساندرز للوصول إلى منطقة العلوم، فاصطحبه المعلم ريتش لونغ إلى فصل دراسي يضم 30 طالبًا. وبفضل معرفته بالإسعافات الأولية، أحضر المعلم كينت فريزن الطالب آرون هانسي إلى الفصل من فصل آخر رغم الفوضى التي كانت تعم المكان. وبمساعدة زميله الطالب كيفن ستاركي والمعلمة تيريزا ميلر، قدم هانسي الإسعافات الأولية لساندرز لمدة ثلاث ساعات، محاولًا وقف النزيف باستخدام قمصان الطلاب الموجودين في الغرفة، وعرض عليه صورًا من محفظته لإبقائه متيقظًا. [ 105 ] [ 131 ] [ 132 ] وباستخدام هاتف في الغرفة، حافظت ميلر وعدد من الطلاب على اتصال مع الشرطة خارج المدرسة. [ 133 ]
مع بدء إطلاق النار، أُلقيت قنابل أنبوبية في الممرات وداخل الكافيتريا. اتصلت باتي نيلسون، الموجودة في المكتبة، برقم الطوارئ 911 ، وروت قصتها وحثت الطلاب على الاحتماء تحت المكاتب. ووفقًا لنصوص المكالمات، تلقى عامل مركز الطوارئ 911 مكالمتها في تمام الساعة 11:25:18 صباحًا. [ 134 ]
11:29–11:36 صباحًا: مجزرة المكتبة

في تمام الساعة 11:29 صباحًا، دخل هاريس وكليبولد المكتبة. كان بداخلها 52 طالبًا ومعلمان واثنان من أمناء المكتبة. [ 135 ] فور دخولهما المكتبة، أمر المهاجمان الجميع بصوت عالٍ بالنهوض، وهو ما سُمع في مكالمة نيلسون مع مركز الطوارئ 911. أثناء أمرهما للرياضيين بالوقوف ، قيل إن أحدهما قال: "أي شخص يرتدي قبعة بيضاء أو عليه شعار رياضي فهو ميت". [ 106 ] [ 135 ] كان ارتداء قبعة بيسبول بيضاء في كولومباين تقليدًا بين أعضاء الفرق الرياضية. [ 135 ] لم ينهض أحد، وحاول العديد من الطلاب إخفاء قبعاتهم البيضاء. [ 136 ] لاحقًا، وخلال المذبحة، سُمع المهاجمان وهما يتباهيان بطول انتظارهما لارتكاب جريمتهما، وبدا أنهما يستمتعان بما يفعلانه، حيث كانا يصرخان بعبارات مثل "ووو!" بعد إطلاق النار. [ 106 ]
أطلق هاريس النار من بندقيته مرتين على مكتب. كان الطالب إيفان تود، البالغ من العمر 15 عامًا، يقف بالقرب من عمود عندما دخل المسلحون المكتبة، وقد احتمى خلف آلة تصوير. [ 106 ] [ 137 ] أصيب تود بشظايا خشبية في وجهه وأسفل ظهره، لكن إصابته لم تكن خطيرة. [ 138 ] ثم اختبأ خلف مكتب الاستقبال الإداري. [ 106 ]
دخل المسلحون المكتبة، متجهين نحو صفّي أجهزة الكمبيوتر. كان الطالب كايل فيلاسكيز، وهو طالب من ذوي الاحتياجات الخاصة، يجلس في الصف الشمالي، ولم يتمكن من الاختباء في الوقت المناسب. أطلق كليبولد النار من بندقيته، فأصابه في رأسه وظهره إصابة قاتلة. [ 106 ] [ 139 ] ثم وضعوا حقائبهم المليئة بالذخيرة عند الصف الجنوبي - أو السفلي - من أجهزة الكمبيوتر، وأعادوا تعبئة أسلحتهم. بعد ذلك، ساروا بين صفوف أجهزة الكمبيوتر، باتجاه النوافذ المطلة على الدرج الخارجي.
أطلق المسلحان النار على نوافذ المكتبة باتجاه الشرطة التي وصلت حديثًا. [ 140 ] ردّ الضباط بإطلاق النار، وتراجع المسلحان عن النوافذ؛ ولم يُصب أحد بأذى. [ 93 ] خلع كليبولد معطفه الطويل. ثم أطلق النار من بندقيته على طاولة قريبة، مما أسفر عن إصابة ثلاثة طلاب: باتريك أيرلند، ودانيال ستيبليتون، وماكاي هول. [ 106 ]
في الوقت نفسه، اتجه هاريس نحو الصف السفلي من مكاتب الحاسوب حاملاً بندقيته، وأطلق رصاصة واحدة أسفل المكتب الأول. أصاب ستيفن كورنو، البالغ من العمر 14 عامًا، بجرح قاتل في رقبته. [ 139 ] ثم انتقل إلى مكتب الحاسوب المجاور، فأصاب كيسي روغسيغر، البالغة من العمر 17 عامًا، برصاصة اخترقت كتفها الأيمن بالكامل، وخدشت رقبتها أيضًا، وقطعت شريانًا رئيسيًا. [ 139 ] [ 141 ] عندما بدأت كيسي تتأوه من الألم، قال هاريس: "كفى تذمرًا". [ 118 ] ثم توجه هاريس إلى طاولة جنوب طاولة الحاسوب السفلية، حيث كانت طالبتان تجلسان تحتها: كاسي بيرنال وإيميلي واينت. صفق هاريس سطح الطاولة مرتين وهو راكع، وقال " بيكابو " قبل أن يطلق النار على بيرنال في رأسها ببندقيته، فقتلها. [ 139 ] [ 142 ] في هذه اللحظة، أمسك هاريس المسدس بيد واحدة، فارتدّ السلاح وضرب وجهه، مما أدى إلى إصابة أنفه. أخبر هاريس كليبولد أنه فعل ذلك، فردّ كليبولد: "لماذا فعلت ذلك؟" [ 143 ]
بعد أن أطلق هاريس النار على بيرنال فأرداه قتيلاً، استدار نحو الطاولة المجاورة، حيث كانت بري باسكوال تجلس بجانبها بدلاً من تحتها لضيق المكان. كان أنف هاريس ينزف؛ وأفاد شهود عيان لاحقاً بوجود دماء حول فمه. سأل هاريس باسكوال إن كانت ترغب في الموت، فأجابت متوسلةً من أجل حياتها. ضحك هاريس وقال: "الجميع سيموت". عندما قال كليبولد "أطلق النار عليها"، أجاب هاريس: "لا، سنفجر المدرسة على أي حال". [ 137 ]
لاحظ كليبولد أن إيرلندا يحاول مساعدة هول، الذي أصيب بجرح في ركبته. وبينما كان إيرلندا يحاول مساعدة هول، ارتفع رأسه فوق الطاولة. أطلق كليبولد عليه النار مرة ثانية، فأصابه مرتين في رأسه ومرة في قدمه. فقد إيرلندا وعيه لكنه نجا. [ 105 ] ثم سار كليبولد نحو طاولة أخرى، حيث وجد إشعيا شولز (18 عامًا)، وماثيو كيتشر (16 عامًا)، وكريغ سكوت (16 عامًا، شقيق راشيل الأصغر) مختبئين تحتها. نادى كليبولد على هاريس قائلًا إنه وجد " زنجيًا " وحاول سحب شولز من تحت الطاولة. [ 105 ] [ 144 ] [ 145 ]
انفصل هاريس عن باسكوال وانضم إليه. ووفقًا لشهود عيان، سخروا من شولز لبضع ثوانٍ، موجهين إليه تعليقات عنصرية مهينة. أطلق المسلحان النار من بندقيتيهما تحت الطاولة؛ فأصاب هاريس شولز في صدره، ما أدى إلى مقتله، بينما أطلق كليبولد النار على كيتشر وقتله. ورغم أن شولز لم يُصب في رأسه، فقد نُقل عن كليبولد قوله: "لم أكن أعلم أن عقول السود يمكن أن تطير إلى هذا الحد." [ 146 ] في هذه الأثناء، كان سكوت سالمًا، ملقىً في دماء أصدقائه، متظاهرًا بالموت. ثم صرخ هاريس: "من مستعد للموت تاليًا؟!" [ 105 ] استدار وألقى "صرصورًا" على الطاولة التي كان يجلس عليها هول وستيبليتون وأيرلندا. سقط الصرصور على فخذ ستيبليتون؛ لاحظه هول بسرعة وألقاه خلفهم، فانفجر في الهواء. [ 122 ] سار هاريس نحو رفوف الكتب بين القسم الغربي والوسطى من الطاولات في المكتبة. قفز على أحدها وهزه، في محاولة واضحة لإسقاطه، ثم أطلق النار على الكتب التي سقطت. [ 105 ] [ 141 ]
اتجه كليبولد نحو الركن الشرقي من المكتبة. سار هاريس من بين رفوف الكتب، مارًا بالمنطقة المركزية، ليقابل كليبولد. أطلق الأخير النار على خزانة عرض بجوار الباب، ثم استدار وأطلق النار باتجاه أقرب طاولة، فأصاب مارك كينتجن، البالغ من العمر 17 عامًا، في رأسه وكتفه بطلقات بندقية صيد. ثم استدار نحو الطاولة على يساره وأطلق النار، فأصاب ليزا كرويتز ولورين تاونسند وفالين شنور، البالغات من العمر 18 عامًا، بنفس طلقات بندقية الصيد. ثم تحرك كليبولد نحو الطاولة نفسها وأطلق عدة طلقات أخرى من مسدسه TEC-9، فقتل تاونسند. [ 141 ] عند هذه النقطة، بدأت فالين شنور، المصابة بجروح خطيرة، بالصراخ: "يا إلهي! يا إلهي!" [ 147 ] [ 146 ] ردًا على ذلك، سأل كليبولد شنور عما إذا كانت تؤمن بوجود الله؛ وعندما أجابت شنور بالإيجاب، سألها كليبولد: "لماذا؟" وعلق قائلاً: "الله مثلي الجنس". أعاد كليبولد تعبئة أسلحته وابتعد عن الطاولة. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]
اقترب هاريس من طاولة أخرى كانت تختبئ فيها فتاتان. انحنى لينظر إليهما ووصفهما بـ"المثيرتين للشفقة". [ 106 ] [ 141 ] ثم انتقل هاريس إلى طاولة أخرى وأطلق النار مرة واحدة، فأصاب نيكول نولين وجون توملين، البالغين من العمر 16 عامًا، بطلقة البندقية نفسها. خرج توملين من تحت الطاولة. اقترب كليبولد وأطلق النار على رأس توملين عدة مرات، فقتله. [ 139 ] [ 149 ] ثم عاد هاريس إلى الجانب الآخر من الطاولة حيث كان تاونسند ميتًا. خلف الطاولة كانت كيلي فليمنج، البالغة من العمر 16 عامًا. أطلق هاريس النار على فليمنج ببندقيته، فأصابها في ظهرها وقتلها. [ 139 ] ثم أطلق النار على الطاولة خلف فليمنج، فأصاب تاونسند، الذي كان قد فارق الحياة بالفعل؛ وكريوتز مرة أخرى؛ وجينا بارك، البالغة من العمر 18 عامًا. [ 106 ]
انتقل المسلحون إلى وسط المكتبة، حيث أعادوا تعبئة أسلحتهم على طاولة. ثم وجّه هاريس بندقيته تحت طاولة، لكن الطالب الذي كان يستهدفه تنحّى جانبًا. أعاد هاريس توجيه بندقيته نحو الطالب وأمره بالكشف عن هويته. كان جون سافاج، أحد معارف كليبولد. سأل سافاج كليبولد عما يفعلونه، فأجابه كليبولد بهز كتفيه: "نقتل الناس فحسب". [ 146 ] سأل سافاج إن كانوا سيقتلونه. بسبب الضوضاء المحيطة، قال كليبولد: "ماذا؟" سأل سافاج مجددًا إن كانوا سيقتلونه. أجاب كليبولد بالنفي، وأمره بالهرب. فرّ سافاج، وخرج من المدخل الرئيسي للمكتبة وعبر الكافيتريا. [ 106 ]
بعد مغادرة سافاج، استدار هاريس وأطلق النار من بندقيته على الطاولة الواقعة شمال موقعه مباشرةً، فأصاب أذن ويد دانيال ماوزر البالغ من العمر 15 عامًا. ردّ ماوزر بدفع كرسي نحو هاريس أو الإمساك بساقه؛ فأطلق هاريس النار مرة أخرى وأصاب ماوزر في منتصف وجهه من مسافة قريبة، ما أدى إلى مقتله. [ 139 ] ثم اتجه هاريس جنوبًا وأطلق ثلاث رصاصات تحت طاولة أخرى، فأصاب ثلاثة شبان يبلغون من العمر 17 عامًا، وهم جينيفر دويل، وكوري ديبوتر، وأوستن يوبانكس . ثم أطلق كليبولد رصاصة واحدة، فأردى كوري ديبوتر قتيلًا في تمام الساعة 11:35. [ 93 ] [ 106 ] لم تكن هناك ضحايا أخرى. قتل هاريس وكليبولد 10 أشخاص في المكتبة وأصابا 12 آخرين. [ r ]
في هذه اللحظة، نُقل عن كليبولد قوله إنهم قد يبدأون بطعن الناس، لكنهم لم يفعلوا. اتجهوا نحو المنضدة الرئيسية للمكتبة. ألقى هاريس زجاجة مولوتوف باتجاه الركن الجنوبي الغربي من المكتبة، لكنها لم تنفجر. تجمعوا بالقرب من المكان الذي انتقل إليه تود بعد إصابته. [ 106 ] سحب كليبولد الكرسي من على المنضدة، ثم وجّه مسدسه من طراز TEC-9 نحو تود، الذي كان يرتدي قبعة بيضاء. سأله كليبولد إن كان رياضيًا، وعندما أجاب تود بالنفي، ردّ كليبولد قائلًا: "حسنًا، هذا جيد. نحن لا نحب الرياضيين." ثم طالب كليبولد برؤية وجهه؛ فرفع تود قبعته جزئيًا ليخفي وجهه. عندما سأل كليبولد تود أن يعطيه سببًا واحدًا يمنعه من قتله، قال تود: "لا أريد مشاكل." ردّ كليبولد بغضب: "مشاكل؟ أنت لا تعرف حتى ما هي المشاكل اللعينة!" حاول تود تصحيح كلامه قائلاً: "لم أقصد ذلك! أعني، ليس لديّ أي مشكلة معكم. ولن تكون لديّ أبداً." ثم أخبر كليبولد هاريس أنه سيترك تود يعيش، لكن بإمكان هاريس قتله إن أراد. [ 138 ]
بدا أن هاريس لم يُعر الأمر أي اهتمام، وقال إنه وكليبولد يجب أن يتوجها إلى الكافيتريا. أطلق كليبولد النار على غرفة استراحة مفتوحة لموظفي المكتبة، فأصاب جهاز تلفزيون صغير. وبينما كان هاريس يبتعد، قال كليبولد: "شيء آخر!"، ثم التقط الكرسي المجاور لمنضدة المكتبة حيث كانت باتي نيلسون تختبئ، وضرب به جهاز الكمبيوتر ومنضدة المكتبة. [ 106 ] انضم كليبولد إلى هاريس عند مدخل المكتبة. وخرج الاثنان من المكتبة في تمام الساعة 11:36. وبحذر، خوفًا من عودة المُطلقين، بدأ 10 مصابين و29 ناجيًا غير مصابين بإخلاء المكتبة عبر باب الطوارئ الشمالي، الذي يؤدي إلى الرصيف المجاور للمدخل الغربي. تم إجلاء كيسي روجسيجر من المكتبة بواسطة كريج سكوت. ولولا إجلاؤها في تلك اللحظة، لكانت روجسيجر قد نزفت حتى الموت على الأرجح متأثرة بجراحها. [ 150 ] بقي باتريك أيرلاند فاقدًا للوعي، وليزا كرويتز عاجزة عن الحركة، داخل المبنى. [ 105 ] [ 106 ] زحفت باتي نيلسون إلى غرفة الاستراحة الخارجية، التي أطلق عليها كليبولد النار سابقًا، واختبأت في خزانة. [ 122 ]
12:08 مساءً: حالات انتحار

بعد مغادرة المكتبة، دخل هاريس وكليبولد منطقة العلوم، حيث أشعلا حريقًا في خزانة تخزين فارغة. أخمد الحريق معلم كان مختبئًا في غرفة مجاورة. [ 151 ] ثم توجه المسلحان نحو الردهة الجنوبية، حيث أطلقا النار على غرفة علوم فارغة. في تمام الساعة 11:44 صباحًا، رصدتهما كاميرات المراقبة المدرسية وهما يعودان إلى الكافتيريا. يُظهر التسجيل هاريس وهو ينحني متكئًا على درابزين الدرج ويطلق النار باتجاه قنابل البروبان المتروكة في الكافتيريا، في محاولة فاشلة لتفجيرها. [ 152 ] وبينما كان كليبولد يقترب من قنبلة البروبان ويفحصها، شرب هاريس من أحد الأكواب المتروكة. أشعل كليبولد زجاجة مولوتوف وألقى بها على قنبلة البروبان. بعد حوالي دقيقة، اشتعلت جالون الوقود المرفقة بالقنبلة، مما تسبب في حريق أخمدته رشاشات إطفاء الحريق بعد بضع دقائق. [ 153 ] غادروا الكافيتريا في الساعة 11:46.
بعد مغادرتهم الكافتيريا، عادوا إلى الممرات الرئيسية الشمالية والجنوبية للمدرسة وأطلقوا عدة رصاصات على الجدران والأسقف بينما كان الطلاب والمعلمون يختبئون في الغرف. ساروا عبر الممر الجنوبي إلى المكتب الرئيسي قبل أن يعودوا إلى الممر الشمالي. في الساعة 11:56، عادوا إلى الكافتيريا، ودخلوا مطبخ المدرسة لفترة وجيزة. [ 93 ] ثم عادوا صعودًا على الدرج إلى الممر الجنوبي في الساعة 12:00 ظهرًا. [ 154 ]
عادوا إلى المكتبة، التي كانت خالية من الناجين باستثناء إيرلندا فاقد الوعي وكريوتز المصاب. وبمجرد دخولهم، في تمام الساعة 12:02 ظهرًا، أُطلق النار على الشرطة مجددًا عبر نوافذ المكتبة، فردّت بإطلاق النار. لم يُصب أحد في تبادل إطلاق النار. [ 93 ] بحلول الساعة 12:05، توقف إطلاق النار من المدرسة تمامًا. وبحلول الساعة 12:08 ظهرًا، انتحر المسلحان. جلس هاريس مُسندًا ظهره إلى رف الكتب وأطلق النار من بندقيته عبر سقف فمه؛ وجثا كليبولد على ركبتيه وأطلق النار على نفسه في صدغه الأيسر بمسدسه من طراز TEC-9. ذكرت مقالة في صحيفة "روكي ماونتن نيوز" أن باتي نيلسون سمعتهما يصرخان "واحد! اثنان! ثلاثة!" في انسجام تام، قبل دويّ انفجار قوي. [ 7 ] وقالت نيلسون لاحقًا إنها لم تتحدث قط مع أيٍّ من كاتبي المقالة. [ 155 ]
في عام ٢٠٠٢، نشرت صحيفة "ناشونال إنكوايرر" صورتين بعد الوفاة لهاريس وكليبولد في المكتبة. كان مسدس كليبولد أسفل جثته، وبالتالي لم يظهر في الصورة، مما أثار تكهنات بأن هاريس أطلق النار على كليبولد قبل انتحاره. مع ذلك، وُجدت بعض آثار دم كليبولد على ساقي هاريس، مما يشير إلى أنه سقط عليه بعد انتحار هاريس. [ ١٥٦ ] كذلك، قبل إطلاق النار على نفسه مباشرة، أشعل كليبولد زجاجة مولوتوف على طاولة قريبة، كان باتريك أيرلند يرقد تحتها، مما تسبب في اشتعال سطح الطاولة للحظات. وُجدت تحت طبقة متفحمة من مادة دماغ هاريس، مما يشير إلى أن هاريس كان قد أطلق النار على نفسه في تلك اللحظة. [ ١٥٧ ]
- قُتلت راشيل سكوت (17 عامًا) على العشب خارج المدخل الغربي على يد هاريس
- دانيال روهربو (15 عامًا)، قُتل أسفل الدرج المؤدي إلى المدخل الغربي على يد هاريس
- آن ماري هوخالتر (التي كانت تبلغ من العمر 17 عامًا آنذاك)، أُصيبت برصاصة خارج المدرسة على يد هاريس؛ وتوفيت متأثرة بجراحها في فبراير 2025 عن عمر يناهز 43 عامًا
- ويليام ديفيد ساندرز (47 عامًا)، أُطلق عليه النار في ردهة مجاورة للمكتبة على يد هاريس؛ وتوفي نتيجة فقدان الدم في فصل دراسي للعلوم
- كايل فيلاسكيز (16 عامًا)، قُتل أثناء جلوسه على كرسي بالقرب من منتصف طاولة الكمبيوتر الشمالية في المكتبة على يد كليبولد
- ستيفن كورنو (14 عامًا)، قُتل في الطرف الغربي من طاولة الكمبيوتر الجنوبية في المكتبة على يد هاريس
- كاسي بيرنال (17 عامًا)، قُتلت تحت طاولة المكتبة رقم 19 على يد هاريس
- إشعيا شولز (18 عامًا)، قُتل تحت طاولة المكتبة رقم 16 على يد هاريس
- ماتيو كيتشر (16 عامًا)، قُتل تحت طاولة المكتبة رقم 16 على يد كليبولد
- لورين تاونسند (18 عامًا)، قُتلت تحت طاولة المكتبة رقم 2 على يد كليبولد
- جون توملين (16 عامًا)، قُتل بجوار طاولة المكتبة رقم 6 على يد كليبولد؛ بعد إصابته على يد هاريس
- كيلي فليمنج (16 عامًا)، قُتلت بجوار طاولة المكتبة رقم 2 على يد هاريس
- دانيال ماوزر (15 عامًا)، قُتل تحت طاولة المكتبة رقم 9 على يد هاريس
- كوري ديبوتر (17 عامًا)، قُتل تحت طاولة المكتبة رقم 14 على يد كليبولد
- أقدم إريك هاريس (الجاني) (18 عامًا) على الانتحار بإطلاق النار على نفسه.
- أقدم ديلان كليبولد (الجاني) (17 عامًا) على الانتحار بإطلاق النار على نفسه.
بلغ عدد الضحايا النهائي 16 شخصاً، من بينهم 11 ذكراً و5 إناث. وتراوحت أعمارهم بين 14 و47 عاماً، وكان أصغرهم ستيفن كورنو، وأكبرهم المعلم ديف ساندرز.
انتهاء الأزمة
استجابة قوات التدخل السريع
بحلول الساعة الثانية عشرة ظهرًا، تمركزت فرق التدخل السريع خارج المدرسة، وبدأت سيارات الإسعاف بنقل الجرحى إلى المستشفيات المحلية. وفي تمام الساعة 12:20، ورد طلبٌ لتوفير ذخيرة إضافية لضباط الشرطة تحسبًا لتبادل إطلاق نار. وبحلول الساعة الواحدة، أبلغت السلطات عن وجود قنابل أنبوبية، فدخلت فرقتان من التدخل السريع المدرسة في تمام الساعة 1:09، متنقلتين بين الفصول الدراسية، ليكتشفا وجود طلاب وأعضاء هيئة تدريس مختبئين. [ 154 ] دخلوا من نهاية المدرسة المقابلة للمكتبة، وقد أعاقتهم الخرائط القديمة، ولم يكونوا على دراية بإضافة جناح جديد مؤخرًا. كما أعاقهم صوت أجهزة إنذار الحريق. [ 158 ]
مدرسة لياوود الابتدائية
في غضون ذلك، طُلب من عائلات الطلاب والموظفين التجمع في مدرسة لياوود الابتدائية القريبة بانتظار أي معلومات. تم اقتياد جميع الطلاب والمعلمين وموظفي المدرسة، واستجوابهم، وتقديم الرعاية الطبية لهم في أماكن احتجاز صغيرة قبل نقلهم بالحافلات للقاء ذويهم في مدرسة لياوود الابتدائية. في كتابه " السير على خطى دانيال" ، يروي توم ماوزر، والد الضحية دانيال ماوزر، كيف أُبلغت عدة عائلات كانت لا تزال تنتظر معرفة مصير أطفالها من قبل جهات إنفاذ القانون بأن حافلة أخرى من المدرسة في طريقها إليهم. إلا أن هذه الحافلة لم تصل قط، ولا يُعرف ما إذا كانت تصريحات الشرطة ناتجة عن سوء تفاهم أم أنها كانت محاولة لطمأنة الآباء المفجوعين. [ 159 ]
الصبي الذي في النافذة

استعاد باتريك أيرلند وعيه وفقد وعيه عدة مرات بعد إصابته برصاص كليبولد. وبعد أن شُلّ جانبه الأيمن، زحف إلى نوافذ المكتبة، حيث مدّ يده من النافذة على الهواء مباشرة في تمام الساعة 2:38 مساءً، عازماً على السقوط بين ذراعي اثنين من أعضاء فريق التدخل السريع (SWAT) الواقفين على سطح سيارة إسعاف، لكنه سقط بدلاً من ذلك مباشرة على سطح السيارة غارقاً في بركة من الدماء. وأصبح يُعرف باسم "الفتى في النافذة". [ 118 ] [ 160 ] وقد وُجّهت انتقادات لاحقة لعضوي الفريق، دون كريمر وجون رامونيك، لسماحهما لأيرلند بالسقوط من ارتفاع يزيد عن سبعة أقدام دون أن يبذلا أي جهد لضمان إنزاله بأمان أو تخفيف حدة سقوطه.
"1 حالة نزيف حتى الموت"
في تمام الساعة 2:15 مساءً، وضع الطالب مايك روتول لافتة على النافذة كُتب عليها "شخص ينزف حتى الموت"، لتنبيه الشرطة والمسعفين إلى مكان ديف ساندرز في غرفة العلوم. [ 161 ] [ 105 ] [ 129 ] خشيت الشرطة في البداية أن يكون ذلك خدعة من المُطلقين. كما رُبط قميص بمقبض الباب. في تمام الساعة 2:30، لُوحظ ذلك، وبحلول الساعة 2:47، أخلى عناصر فرقة التدخل السريع الغرفة من الطلاب واستدعوا مسعفًا. [ 154 ] [ 122 ] كان هانسي وستاركي مترددين في ترك ساندرز. [ 129 ] [ 131 ] بحلول الساعة 3:00، نقل عناصر فرقة التدخل السريع ساندرز إلى غرفة تخزين، يسهل الوصول إليها. [ 162 ] وبينما كانوا يفعلون ذلك، وصل مسعف ووجد أن ساندرز لا نبض له . [ 129 ] توفي متأثراً بجراحه في غرفة التخزين قبل أن يتلقى الرعاية الطبية. وكان المعلم الوحيد الذي لقي حتفه في حادث إطلاق النار.
مهمة انتحارية؛ يُقدر عدد القتلى بـ 25
أُجلِيَت ليزا كرويتز، التي أُصيبت برصاصات في الكتف والذراع واليد والفخذ، في تمام الساعة 3:22 مساءً، برفقة باتي نيلسون، وبريان أندرسون، وثلاثة من موظفي المكتبة الذين كانوا يختبئون في الغرف المجاورة. وكانت كرويتز آخر من أُخرج من المكتبة. [ 163 ] [ 106 ] وانتهى المسؤولون من إخلاء المكتبة بحلول الساعة 3:36. [ 154 ] وبحلول الساعة 4:00، قدّر الشريف جون ب. ستون عدد القتلى من الطلاب والمعلمين بـ 25 قتيلاً، وعدد الجرحى بـ 50، ووصف المجزرة بأنها "عملية انتحارية". [ 164 ] وأصدر الرئيس بيل كلينتون بيانًا لاحقًا. [ 164 ]
استجابة فرقة إبطال المتفجرات
قال ستون إن ضباط الشرطة كانوا يفتشون جثث المسلحين. كانوا يخشون أنهم استخدموا قنابلهم الأنبوبية لتفجير الجثث ، بما في ذلك جثثهم. في الساعة 4:30 مساءً، أُعلن أن المدرسة آمنة. في الساعة 5:30، تم استدعاء ضباط إضافيين، حيث عُثر على المزيد من المتفجرات في موقف السيارات وعلى السطح. بحلول الساعة 6:15، عثر المسؤولون على قنبلة في سيارة كليبولد في موقف السيارات، مُعدّة لتفجير خزان الوقود. [ 165 ]
في تمام الساعة 10:40 مساءً، أشعل أحد أفراد فريق إبطال المتفجرات، أثناء محاولته التخلص من قنبلة أنبوبية لم تنفجر بعد، عود ثقاب متصل بالقنبلة عن طريق الخطأ، وذلك بملامسته جدار مقطورة التخلص من الذخائر. انفجرت القنبلة داخل المقطورة، لكن لم يُصب أحد بأذى. [ 72 ]
قام فريق إبطال المتفجرات بتفكيك السيارة المفخخة. تم إصلاح سيارة كليبولد، ثم عُرضت للبيع في مزاد علني عام 2006. [ 166 ]
التداعيات المباشرة
في صباح يوم 21 أبريل، قامت فرق تفكيك المتفجرات بتمشيط المدرسة الثانوية. وبحلول الساعة 8:30 صباحًا، تم الإعلان رسميًا عن حصيلة القتلى البالغة 15 شخصًا. [ 167 ] كان التقدير الأولي يزيد بعشرة قتلى عن العدد الحقيقي، ولكنه قريب من إجمالي عدد الطلاب المصابين. بلغ إجمالي عدد القتلى 12 طالبًا (14 مع الرماة) ومعلمًا واحدًا؛ وأصيب 20 طالبًا ومعلم واحد نتيجة إطلاق النار. كما أصيب ثلاثة ضحايا آخرين بشكل غير مباشر أثناء محاولتهم الهروب من المدرسة. توفيت آن ماري هوشالتر، إحدى الناجيات، لاحقًا متأثرة بجراحها، ليرتفع بذلك عدد الضحايا إلى 14. [ 168 ]
في تمام الساعة العاشرة صباحاً، أعلنت فرقة المتفجرات أن المبنى آمن لدخول المسؤولين. وبحلول الساعة الحادية عشرة والنصف صباحاً، أعلن متحدث باسم مكتب الشريف بدء التحقيق. كانت ثلاثة عشر جثة لا تزال داخل وحول المدرسة الثانوية بينما كان المحققون يصورون المبنى. [ 167 ]
في تمام الساعة الثانية والنصف بعد الظهر، عقد المدعي العام لمقاطعة جيفرسون ، ديفيد توماس، والشريف جون ستون، مؤتمراً صحفياً أعلنا فيه عن اشتباههما في تورط آخرين في التخطيط لإطلاق النار. ولم يتم التعرف رسمياً على هوية القتلى بعد، ولكن تم إبلاغ عائلات الأطفال الذين يُعتقد أنهم قُتلوا.
خلال ساعات ما بعد الظهر وبداية المساء، نُقلت الجثث تدريجيًا من المدرسة إلى مكتب الطب الشرعي في مقاطعة جيفرسون للتعرف عليها وتشريحها. وبحلول الساعة الخامسة مساءً، عُرفت أسماء العديد من القتلى. وصدر بيان رسمي يُعلن عن 15 حالة وفاة مؤكدة و27 إصابة ناجمة عن المجزرة. [ 167 ]
تم اكتشاف قنابل الكافيتريا في 22 أبريل. [ 167 ]
في أعقاب المذبحة، أجلت الرابطة الوطنية للهوكي بدء سلسلة مباريات الدور الأول من التصفيات بين فريق كولورادو أفالانش وفريق سان خوسيه شاركس . [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
في الأيام التي تلت إطلاق النار، تحولت سيارة رايتشل سكوت وشاحنة جون توملين إلى نصب تذكارية، [ 172 ] وأقيمت مراسم تأبين عفوية في حديقة كليمنت. في 30 أبريل، نصب النجار جريج زانيس خمسة عشر صليبًا خشبيًا بارتفاع ستة أقدام تكريمًا لمن قضوا في المدرسة. قام والد دانيال روهربو بقطع الصليبين اللذين كانا مخصصين للمسلحين. [ 167 ] كما زُرعت خمس عشرة شجرة، وقام بقطع اثنتين منها أيضًا. [ 144 ]
في نوفمبر 2021، سُرّب تقرير إلى الإذاعة الوطنية العامة (NPR) حول مؤتمر الرابطة الوطنية للبنادق (NRA) الذي عُقد في دنفر في ذلك العام. في سلسلة من التسجيلات الصوتية، اقترح واين لابير ومسؤولون كبار آخرون جمع مليون دولار لعائلات الضحايا، ودرس بعض أعضاء المنظمة إلغاء المؤتمر. [ 173 ] [ 174 ]
مؤتمر صحفي حول مذكرة التفتيش
وفي 30 أبريل/نيسان أيضاً، اجتمع مسؤولون رفيعو المستوى من مقاطعة جيفرسون ومكتب شرطة المقاطعة لبحث إمكانية الكشف عن أن مايكل غيرا قد صاغ إفادة خطية لاستصدار أمر تفتيش لمنزل هاريس قبل أكثر من عام من إطلاق النار، استناداً إلى تحقيقه السابق في موقع هاريس الإلكتروني وأنشطته. [ 26 ] ولأن محتوى الإفادة لم يستوفِ شرط السبب المحتمل اللازم ، فقد قرروا عدم الكشف عن هذه المعلومات في مؤتمر صحفي عُقد في 30 أبريل/نيسان، ولم يذكروها بأي شكل آخر. [ 175 ]
على مدى العامين التاليين، فُقدت المسودة الأصلية لتقرير غيرا وملفات التحقيق. في سبتمبر/أيلول 1999، فشل محقق من مقاطعة جيفرسون في العثور على الوثائق خلال بحث سري في نظام الحاسوب الخاص بالمقاطعة. وفي محاولة ثانية أواخر عام 2000، عُثر على نسخ من الوثيقة في أرشيف مقاطعة جيفرسون. ووصفت هيئة محلفين كبرى ، شُكّلت بعد الإبلاغ عن وجود الملف في أبريل/نيسان 2001، فقدانها بأنه "مقلق". [ 176 ] أخفى مكتب شرطة مقاطعة جيفرسون الملف، ولم يُكشف عنه إلا في سبتمبر/أيلول 2001، نتيجةً لتحقيق أجراه برنامج " 60 دقيقة" التلفزيوني . أُعيد تجميع الوثائق ونُشرت للجمهور، لكن الوثائق الأصلية لا تزال مفقودة. نُشر التقرير النهائي لتحقيق هيئة المحلفين الكبرى في سبتمبر/أيلول 2004. [ 176 ]
الاستشهاد المسيحي
في أعقاب حادثة إطلاق النار، اعتبر المسيحيون الإنجيليون الضحيتين رايتشل سكوت وكاسي بيرنال شهيدتين مسيحيتين . [ 147 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] وقد صرّح ريتشارد كاستالدو، أقرب شاهد حيّ على مقتل سكوت، بأن هاريس سألها إن كانت تؤمن بالله، وقتلها بعد أن أجابت "أنت تعلم أنني أؤمن"، إلا أن هذا الأمر محلّ شك، وقد صرّح كاستالدو لاحقًا بأنه غير متأكد. [ 180 ] وسلطت وسائل الإعلام اهتمامًا كبيرًا على بيرنال، التي قُتلت على يد هاريس في المكتبة، والتي نُقل عن هاريس أنها سألتها "هل تؤمنين بالله؟" قبل مقتلها مباشرة. [ 181 ] ونُقل عن بيرنال أنها أجابت "نعم" على هذا السؤال قبل مقتلها. ونفت إميلي واينت، أقرب شاهد حيّ على مقتل بيرنال، أن يكون قد دار بين بيرنال وهاريس مثل هذا الحوار. [ 182 ] اعتقد جوشوا لاب أن بيرنال قد سُئلت عن معتقداتها، لكنه لم يتمكن من تحديد مكانها بدقة، وكان أقرب إلى الناجية فالين شنور أثناء إطلاق النار. وبالمثل، ادعى شاهد آخر، كريغ سكوت، أن الحديث كان مع بيرنال. ومع ذلك، عندما طُلب منه تحديد مصدر الحديث، أشار إلى المكان الذي أُطلقت فيه النار على شنور. [ 183 ] وتدعي شنور نفسها أنها هي من سُئلت عن معتقداتها بالله. [ 182 ]
نحن كولومباين
عُقدت الدروس في مدرسة كولومباين الثانوية القريبة خلال الأسابيع الثلاثة المتبقية من العام الدراسي 1999. [ 184 ] في أغسطس 1999، عاد الطلاب إلى المدرسة، وقاد المدير فرانك دي أنجيليس مسيرةً للطلاب الذين ارتدوا قمصانًا كُتب عليها "نحن كولومباين". [ 185 ]
الإصابات الثانوية
في السنوات التي تلت حادثة إطلاق النار، عانى العديد من الأفراد المرتبطين بالحادثة من آثار جسدية ونفسية طويلة الأمد. وأبلغ الناجون، بمن فيهم الطلاب والمعلمون، عن أعراض اضطراب ما بعد الصدمة . [ 186 ]
بعد ستة أشهر من إطلاق النار، انتحرت والدة آن ماري هوخالتر . [ 117 ] [ 118 ] توفيت هوخالتر نفسها في 16 فبراير 2025، عن عمر يناهز 43 عامًا. ووفقًا لوالدها، فقد توفيت نتيجة مضاعفات طبية ناجمة عن الشلل والإصابات التي لحقت بها أثناء إطلاق النار. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] في 13 مارس 2025، أصدر مكتب الطب الشرعي في مقاطعة جيفرسون تقرير تشريح جثتها، معلنًا رسميًا أن سبب وفاتها هو القتل . [ 190 ] [ 120 ] وبذلك ارتفع إجمالي عدد الضحايا الذين لقوا حتفهم جراء الهجوم إلى 14. [ 191 ]
انتحر جريج بارنز، وهو طالب يبلغ من العمر 17 عامًا في مدرسة كولومباين والذي شهد أيضًا إطلاق النار على ساندرز، وكان أيضًا صديقًا مقربًا من كيتشر، في 4 مايو 2000. [ 192 ]
أُصيب الناجي أوستن يوبانكس ، الذي تعرض لإصابة أثناء إطلاق النار، بجرعات كبيرة من الأدوية، مما أدى إلى إدمانه على المواد الأفيونية . [ 193 ] تغلب على الإدمان في نهاية المطاف، وتحدث عنه علنًا لاحقًا، لكنه توفي نتيجة جرعة زائدة عرضية في 18 مايو 2019، عن عمر يناهز 37 عامًا. [ 194 ]
نظريات المؤامرة والمعلومات المضللة
في أعقاب ذلك مباشرة، تم طرح نظريات المؤامرة والادعاءات التي لا أساس لها من الصحة من قبل العديد من الحركات المناهضة للحكومة والحركات الدينية والسياسية المتطرفة، مثل كنيسة ويستبورو المعمدانية والمبشر التلفزيوني جيري فالويل الأب. [ 195 ] [ 196 ]
ادّعى فريد فيلبس ، مؤسس وزعيم جماعة ويستبورو آنذاك ، زوراً وبلا أساس أن هاريس وكليبولد كانا مثليين، قائلاً: "لقد ذبح مثليان قذران 13 شخصاً في مدرسة كولومباين الثانوية". [ 195 ] [ 197 ] كما ادّعى فالويل أيضاً أن هاريس وكليبولد كانا مثليين، لكنه تراجع عن ذلك لاحقاً. [ 196 ]
كما ظهرت نظريات المؤامرة من قبل نشطاء مناهضين لقوانين حيازة الأسلحة ومتطرفين، زاعمين أن المجزرة كانت إما مدبرة أو أن هاريس وكليبولد كانا عميلين حكوميين، يهدفان إلى الترويج لتشريعات أكثر صرامة للسيطرة على الأسلحة. [ 198 ] وتشير نظريات مؤامرة أخرى إلى وجود مطلق نار ثالث غامض لم يتم التعرف عليه حتى الآن. [ 199 ]
أشارت نظريات مؤامرة أخرى معادية للسامية إلى أن المذبحة كانت مؤامرة يهودية ، بسبب كون والدة كليبولد يهودية. [ 200 ]
ألمح المعلق السياسي ومنظّر المؤامرة أليكس جونز ذات مرة إلى أن الحكومة الأمريكية هي من "ارتكبت" مذبحة كولومباين، [ 201 ] وزعم أن "عملية إطلاق النار في مدرسة كولومباين كانت عملية زائفة بنسبة 100%". [ 202 ]
ذكرت وسائل إعلام متعددة أن المدرسة تقع في ليتلتون؛ صحيح أن للمدرسة عنوانًا بريديًا في ليتلتون، لكنها لا تقع ضمن حدود المدينة. وقد قدمت صحف ووسائل إعلام في منطقة دنفر معلومات أكثر دقة حول موقع المدرسة. [ 4 ] وبسبب التغطية الإعلامية، ارتبطت مدينة ليتلتون في أذهان العامة بالمجزرة. [ 5 ]
الدافع
خُطط لإطلاق النار كهجوم إرهابي يهدف إلى التسبب في "أكبر عدد من الضحايا في تاريخ الولايات المتحدة" [ 203 ] ، إلا أن الدافع وراءه لم يُحدد بشكل قاطع. في رسالة مرفقة بتقرير 15 مايو/أيار حول هجوم كولومباين، كتب كل من الشريف جون ستون ونائبه جون أ. دوناواي أنهما "لا يستطيعان الإجابة على السؤال الأهم: لماذا؟" [ 59 ] [ 91 ]. في الأيام التي تلت الحادثة، انتشرت التكهنات الإعلامية حول دوافع القتلة. ونُشرت تقارير إعلامية تُشير إلى دوافع مختلفة، إلا أن جميع النظريات كانت في معظمها غير مدعومة بأدلة، وتبين أنها مجرد خرافات. [ 204 ] وشملت هذه التقارير إلقاء اللوم على التنمر، وثقافة الجوث ، وألعاب الفيديو، ومارلين مانسون [ 205 ] ، واستهداف الرياضيين والأقليات. [ 206 ] انتشرت شائعات أخرى في المنطقة المحلية، لكنها لم تُنشر على نطاق واسع عبر وسائل الإعلام، مثل الادعاء الكاذب الذي روّجه بعض الطلاب بأن القتلة تعرضوا للتنمر بسبب ميولهم الجنسية المثلية. [ 207 ]
الاضطراب النفسي
نظرية مكتب التحقيقات الفيدرالي
خلص مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن القتلة كانوا يعانون من أمراض عقلية ، وأن هاريس كان مختلاً عقلياً سريرياً ، وأن كليبولد كان يعاني من الاكتئاب . [ 45 ] وصرح دواين فوزيلير، المشرف المسؤول عن تحقيق كولومباين، لاحقاً: "أعتقد أن إريك ذهب إلى المدرسة ليقتل ولم يكترث إن مات، بينما أراد ديلان الموت ولم يكترث إن مات الآخرون أيضاً." [ 208 ]
في أبريل 1998، أي قبل عام من حادثة إطلاق النار، كتب هاريس، ضمن برنامج إعادة تأهيله، رسالة اعتذار إلى مالك الشاحنة التي اقتحمها هو وكليبولد في وقت سابق من ذلك العام. [ 43 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، سخر من مالك الشاحنة في مذكراته، مصرحًا بأنه يعتقد أن له الحق في سرقة أي شيء يريده. [ 209 ] [ 210 ] أما أكثر المواضيع شيوعًا في مذكرات كليبولد فهو رغبته في الانتحار ويأسه الدفين من فشله في التعامل مع النساء، وهو ما وصفه بـ"حزن لا متناهٍ". [ 211 ] وقد وثّق كليبولد مرارًا وتكرارًا رغبته في قتل نفسه، وكانت ملاحظته الأخيرة في تسجيلات القبو، قبيل الهجوم، بمثابة استسلامٍ قاله وهو ينظر بعيدًا عن الكاميرا: "اعلموا فقط أنني ذاهب إلى مكان أفضل. لم أكن أحب الحياة كثيرًا". [ 46 ] [ 212 ]
استعان ديف كولين بنظرية مكتب التحقيقات الفيدرالي في كتابه "كولومباين" الصادر عام ٢٠٠٩. صُوِّر هاريس على أنه العقل المدبر، إذ كان يعاني من عقدة تفوق أشبه بعقدة المسيح ، وكان يأمل في إثبات تفوقه على العالم. أما كليبولد، فكان تابعًا شارك في المذبحة كوسيلة لإنهاء حياته فحسب. [ ٤٥ ] [ ٢١٣ ]
قوبلت هذه النظرية بانتقادات. [ 52 ] ويستشهد النقاد بحقيقة أن كليبولد، وليس هاريس، كان أول من ذكر سلسلة جرائم قتل في مذكراته. [ 27 ] [ 214 ] كما يستشهدون بأدلة على أن هاريس كان يعاني من الاكتئاب أيضًا، مثل وصفته لمضادات الاكتئاب المذكورة أدناه. [ 215 ]
دواء
يزعم معارضو الطب النفسي المعاصر ، مثل بيتر بريغين، أن الأدوية النفسية التي وُصفت لهاريس ربما فاقمت عدوانيته. [ 216 ] [ 217 ] كان هاريس قد اشتكى من الاكتئاب والغضب والأفكار الانتحارية، فوُصفت له مضادات الاكتئاب. [ 7 ] [ 218 ] أكدت تقارير علم السموم وجود الفلوفوكسامين ، الذي يُباع تحت الاسم التجاري لوفوكس، في دم هاريس وقت إطلاق النار، [ 219 ] بينما لم يكن لدى كليبولد أي أدوية في جسمه. [ 220 ] استمر هاريس في جلساته المقررة مع طبيبه النفسي حتى قبل بضعة أشهر من المذبحة. [ 221 ] [ 222 ]
نظريات أخرى
كانت هناك محاولات أخرى لتشخيص هاريس وكليبولد بمرض عقلي. يعتقد بيتر لانغمان أن هاريس كان مختلًا عقليًا وأن كليبولد كان مصابًا باضطراب الشخصية الفصامية . [ 223 ] نشر البروفيسور أوبراي إيمليمان تحليلًا لشخصية هاريس، استنادًا إلى مذكراته الشخصية وتواصله الشخصي معه، ويعتقد أن هذه المواد تشير إلى أنماط سلوكية تتوافق مع " نرجسية خبيثة ... اضطراب الشخصية النرجسية المرضية مع سمات حدية ومعادية للمجتمع ، إلى جانب بعض السمات البارانوية ، وعدوانية غير منضبطة". [ s ]
تنمر
أشارت التقارير الأولية التي أعقبت المذبحة إلى أن إدارة مدرسة كولومباين ومعلميها كانوا يتغاضون عن تنمر الرياضيين لفترة طويلة، وهو ما يفسر الدافع وراء الحادثة. [ 225 ] [ 226 ] وقد حظيت العلاقة بين التنمر والعنف المدرسي باهتمام متزايد منذ ذلك الحين. [ 227 ] [ 228 ]
أفادت رواياتٌ من أولياء أمورٍ وموظفين في المدرسة بوقوع تنمّرٍ داخلها. [ 229 ] وذُكر أن هاريس وكليبولد كانا يُنعتان بألفاظٍ نابيةٍ بشكلٍ منتظم . [ 230 ] قال كليبولد في تسجيلات القبو: "لقد كنتم تُضايقوننا لسنوات"، ومع ذلك، فقد ذكروا أيضًا عدة مرات في التسجيلات وفي مذكراتهم أنه لا أحد آخر يتحمل اللوم، ولا أحد كان بإمكانه منع الاعتداء. [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] قال ديلان، عندما كان يتحدث إلى والده عن الرياضيين: "إنهم يُضايقون إريك بشدة". لكنه قال أيضًا إن الرياضيين كانوا يميلون إلى تركه [ديلان] وشأنه. [ 234 ] لاحظ براون أيضًا أن هاريس وُلد بانخفاضٍ طفيفٍ في صدره . هذا ما جعله يتردد في خلع قميصه في حصة التربية البدنية، وكان الطلاب الآخرون يسخرون منه. [ 235 ] لاحظ ناثان فانديرو، صديق كليبولد، وأليسا أوين، التي كانت تعرف هاريس، أنهما تعرضا للمضايقة. وتذكر فانديرو أنه تم إلقاء "كوب من البراز" عليهما. [ 236 ]
زُعم أن هاريس وكليبولد تعرضا ذات مرة لمضايقة من مجموعة من الطلاب في مدرسة CHS الثانوية، حيث قاموا برشّهما بالكاتشب ووصفوهما بألفاظ نابية . أخبر كليبولد والدته أن ذلك كان أسوأ يوم في حياته. [ 237 ] ووفقًا لبراون، "حدث ذلك أمام أعين المعلمين. لم يتمكنا من الدفاع عن نفسيهما. بقيا ملطخين بالكاتشب طوال اليوم وعادا إلى المنزل وهما ملطخان به." ووفقًا لزميلهما تشاد لافلين، فقد قام طلاب من الصفوف العليا برمي كليبولد بـ"فوط صحية ملطخة بالكاتشب" في ساحة المدرسة. كما ذكر لافلين: "كان جزء كبير من التوتر في المدرسة نابعًا من الصفوف الأعلى منا... كان هناك من يخشى المرور بجانب طاولة يعلم أنه لا ينتمي إليها، وأمور من هذا القبيل. من المؤكد أن بعض الفئات حظيت بمعاملة تفضيلية." [ 238 ]
وقد طرح بروكس براون نظرية مماثلة في كتابه عن المذبحة، " لا إجابات سهلة "؛ فقد أشار إلى أن المعلمين كانوا يتجاهلون التنمر بشكل شائع، وأنه عندما تعرض هاريس وكليبولد للتنمر من قبل الرياضيين في مدرسة CHS، كانوا يدلون بتصريحات مثل: "لا تقلق يا رجل. هذا يحدث طوال الوقت!" [ 239 ]
يُعارض كولين، إلى جانب علماء النفس الشرعيين والأطباء النفسيين وعلماء الجريمة، نظرية "الانتقام من التنمر" كدافع. وبينما يُقرّ كولين بانتشار التنمر في المدارس الثانوية، بما فيها مدرسة CHS، إلا أنه ادّعى أنهم لم يكونوا ضحايا للتنمر. وأشار إلى أن هاريس كان في أغلب الأحيان مُرتكبًا للتنمر أكثر من كونه ضحية له. [ 240 ] وفي إحدى تدوينات إريك هاريس في مذكراته، ذكر أنه حتى لو حظي بمزيد من الثناء والاحترام من أقرانه، لكان الاعتداء قد وقع على الأرجح. [ 241 ] وفي تدوينة أخرى لإريك في مذكراته، يقول إنه لا ينبغي إلقاء اللوم على إدارة المدرسة في الاعتداء، لأن الموظفين كانوا يؤدون عملهم على أكمل وجه في إدارة المدرسة. [ 242 ] في تحقيقٍ نُشر في 19 أبريل/نيسان 2019، عشية الذكرى العشرين للمذبحة، أكدت جيليان بروكل في صحيفة واشنطن بوست أن الهجوم، خلافًا للاعتقاد السائد، لم يكن انتقامًا للتنمر. [ 243 ] ويعتقد الكاتب جيف كاس، الذي نشر كتابًا عن الهجوم، أن التنمر لم يكن السبب. [ 244 ] كما يعارض بيتر لانغمان فرضية التنمر. [ 232 ] [ 245 ] [ 246 ] وقد عارض باحثون آخرون أيضًا فرضية التنمر. [ 247 ]
الشهرة
في عام 2004، زعم ديف كولين أن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أفاد بأن هاريس وكليبولد ارتكبا المذبحة رغبةً في الشهرة السيئة. [ 248 ] وتوصل بعض العلماء أيضاً إلى النتيجة نفسها. [ 249 ]
أدرج آدم لانكفورد، الباحث في قسم علم الجريمة والعدالة الجنائية في توسكالوسا، ألاباما ، والذي حدد 24 من منفذي عمليات إطلاق النار الجماعي الذين سعوا إلى الشهرة بين عامي 1966 و2015، كلاً من هاريس وكليبولد ضمن المجموعة، معللاً ذلك جزئياً بـ"تقديس الشهرة في أمريكا" كسبب جذري. [ 250 ]
تكهنات إعلامية
عزل
كما تم تسليط الضوء على الرفض كسبب محتمل. ونوقشت على نطاق واسع الجماعات الاجتماعية داخل المدارس الثانوية، مثل "عصابة المعاطف الطويلة". وتشكلت إحدى التصورات بأن هاريس وكليبولد كانا منبوذين معزولين عن زملائهما، مما أدى إلى شعورهما بالعجز وانعدام الأمان والاكتئاب، فضلاً عن حاجة ماسة إلى السلطة والاهتمام. [ 70 ] [ 251 ] وجاء في آخر تدوينة لهاريس في مذكراته: "أكرهكم لأنكم استبعدتموني من الكثير من الأشياء الممتعة"، [ 252 ] بينما كتب كليبولد: "الرجل الوحيد يثور بغضب عارم". [ 253 ] وفي مقابلة، وصفهما براون بأنهما أسوأ منبوذي المدرسة، "خاسرو الخاسرين". [ 254 ] [ 255 ]
وقد أُثيرت تساؤلات حول هذا المفهوم أيضًا، إذ كان لكل من هاريس وكليبولد دائرة أصدقاء مقربة ومجموعة اجتماعية غير رسمية أوسع. [ 84 ] [ 256 ] ويؤكد كل من كولين وبروكيل أيضًا أنهما لم يكونا منتميين إلى ما يُعرف بـ"مافيا المعاطف الطويلة"، ولم يكونا منبوذين أو منعزلين. [ 243 ] [ 257 ] ويذكر أصدقاء مقربون آخرون لهما، مثل تشاد لافلين وناثان دايكيمان، أنهما لم يكونا منبوذين. [ 258 ] ويتفق بيتر لانغمان مع هذا الرأي، إذ يعارض أيضًا كونهما منبوذين أو منعزلين. [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ]
الإرهاب السياسي
ذكر بعض الزملاء، مثل روبين أندرسون، أن الاثنين لم يكونا مهتمين بالنازية ، ولم يعبدا هتلر أو يُعجبا به بأي شكل من الأشكال. مع ذلك، أشارت أندرسون لاحقًا إلى أن هناك أمورًا كثيرة لم يُفصح عنها الاثنان لأصدقائهما. على الأقل، كان هاريس يُجلّ النازيين، وكثيرًا ما كان يُثني عليهم في مذكراته. [ 40 ] [ 7 ] بينما تزعم بعض المصادر وجود صلة بين الحادثة وعيد ميلاد هتلر (20 أبريل 1889)، إلا أن آخرين يرفضون هذه النظرية نظرًا لتأجيل موعد الهجوم بسبب مشكلة في الذخيرة. [ 262 ]
افترض عالم الاجتماع رالف لاركين أن المذبحة كانت تهدف إلى إشعال ثورة الطلاب المنبوذين والمحرومين: "[باعتبارها] عملاً سياسياً صريحاً باسم الطلاب المضطهدين الذين وقعوا ضحايا لأقرانهم. [...] أعادت حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين تعريف هذه الأعمال ليس فقط على أنها انتقام، بل كوسيلة للاحتجاج على التنمر والترهيب والعزلة الاجتماعية وطقوس الإذلال العلنية." [ 263 ]
وعلى النقيض من النظرية القائلة بأن الهجوم كان سياسياً، يجادل أحد المؤلفين بأن كولومباين لم ترتبط بالإرهاب إلا بشكل متزايد بعد هجمات 11 سبتمبر. [ 264 ]
مارلين مانسون
في أواخر التسعينيات، رسّخ مارلين مانسون وفرقته مكانتهم كاسمٍ مألوف، [ 265 ] وكواحدٍ من أكثر فرق الروك إثارةً للجدل في تاريخ الموسيقى. [ 266 ] حقق ألبوماهما اللذان صدرا قبل المجزرة نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، [ 267 ] وبحلول موعد جولتهم الغنائية "Rock Is Dead" عام 1999، أصبح المغني الرئيسي رمزًا للثورة الثقافية وشعارًا ملهمًا للشباب المهمّش. [ 268 ]
مباشرةً بعد المذبحة، وُجّه جزء كبير من اللوم إلى الفرقة، وتحديدًا إلى مغنيها الرئيسي الصريح. [ 269 ] [ 270 ] في الأسابيع التي تلت إطلاق النار، صوّرت التقارير الإعلامية هاريس وكليبولد، بالإضافة إلى "عصابة المعاطف الطويلة"، كجزء من طائفة قوطية . [ 70 ] [ 271 ] زعمت تقارير إعلامية مبكرة أن مطلقي النار كانوا من المعجبين، وكانوا يرتدون قمصان الفرقة أثناء المذبحة. [ 52 ] [ 272 ] على الرغم من ثبوت زيف هذه الادعاءات لاحقًا، [ 273 ] استمرت وسائل الإعلام في نشر قصص مثيرة بعناوين مثل "قتلة يعبدون مانسون" و"مجنون يعبد الشيطان يأمر الأطفال بالقتل". [ 274 ] [ 275 ] أدت التكهنات في وسائل الإعلام الوطنية وبين عامة الناس إلى اعتقاد الكثيرين بأن موسيقى مانسون وصوره كانت الدافع الوحيد للمطلقين النار، [ 276 ] [ 274 ] على الرغم من التقارير التي كشفت أن الاثنين لم يكونا من المعجبين به. [ 277 ] [ 278 ]
على الرغم من ذلك، تعرّض مارلين مانسون لانتقادات واسعة من قِبل شخصيات دينية [ 279 ] وسياسية [ 280 ] وعاملة في مجال الترفيه [ 281 ] . وتحت ضغط متزايد في الأيام التي تلت حادثة كولومباين، أجّلت الفرقة حفلاتها الخمس الأخيرة في جولتها بأمريكا الشمالية احترامًا للضحايا وعائلاتهم [ 282 ] [ 283 ] [ 284 ]. ونشر مانسون ردّه على هذه الاتهامات في مقال رأي لمجلة رولينج ستون بعنوان "كولومباين: من المسؤول؟"، انتقد فيه ثقافة السلاح في أمريكا، والنفوذ السياسي للرابطة الوطنية للبنادق، والتغطية الإعلامية غير المسؤولة، التي قال إنها سهّلت إلقاء اللوم على كبش فداء . [ 285 ] [ 286 ] بعد اختتام جولتهم الأوروبية واليابانية في 8 أغسطس، انسحبت الفرقة من المشهد العام للعمل على ألبومها التالي، Holy Wood (في ظل وادي الموت) الصادر عام 2000 ، كرد فني على الادعاءات الموجهة ضدها. [ 52 ] [ 274 ] [ 287 ]
ألعاب الفيديو
يستطيعون الاتصال بالإنترنت ولعب ألعاب فيديو عنيفة للغاية، ترفع ضغط الدم ومستوى الأدرينالين ، ألعاب تؤدي إلى مقتل الناس وموت اللاعبين أنفسهم. إنها تجربة شديدة الإثارة. بإمكانهم الدخول إلى غرف الدردشة على الإنترنت ، وإذا لم يجدوا أشخاصًا متطرفين أو ذوي عقلية مماثلة في مدينتهم، يتواصلون مع أشخاص من مختلف أنحاء البلاد.
كما أُلقي باللوم على ألعاب الفيديو العنيفة. [ 70 ] [ 290 ] [ 291 ] رفع أهالي بعض الضحايا عدة دعاوى قضائية فاشلة ضد شركات تصنيع ألعاب الفيديو. [ 292 ] [ 293 ] يعتقد جيرالد بلوك أن انغماسهم في عالم افتراضي هو التفسير الأفضل للمذبحة. [ 27 ] بينما يخالف بروكس براون هذا الرأي، إلا أنه يوافق على أن بعض عناصر خطتهم مستوحاة من ألعاب الفيديو. [ 294 ]
كان كل من هاريس وكليبولد من عشاق ألعاب الفيديو من نوع إطلاق النار ، مثل دوم ، وكويك ، وديوك نوكيم ثري دي، وبوستال . [ 14 ] [ 295 ] [ 296 ] وجاء في ملف على حاسوب هاريس أن المذبحة ستكون "مزيجًا من أحداث شغب لوس أنجلوس ، وتفجير أوكلاهوما ، والحرب العالمية الثانية ، وحرب فيتنام ، وديوك ودوم ". [ 8 ] وفي آخر تدوينة له في مذكراته، تمنى هاريس "الحصول على المزيد من القتلى ". [ 252 ] بعد المذبحة، زُعم أن هاريس صمم مستويات في دوم وديوك نوكيم ثري دي تُشبه CHS، لكن لم يتم العثور عليها. [ 15 ] [ 297 ] [ 298 ]
الموت
كان هاريس وكليبولد من أشد المعجبين بلعبة دوم . [ 53 ] [ 299 ] [ 300 ] قال هاريس عن المذبحة: "ستكون أشبه بـ... دوم ." [ 301 ] وكتب أيضًا: "يجب ألا تشتتني مشاعر التعاطف... لذا سأجبر نفسي على الاعتقاد بأن كل شخص ليس سوى وحش آخر من دوم ." [ 302 ] في كتاب هاريس السنوي، كتب كليبولد: "أجد تشابهًا بين الناس وزومبي دوم ." [ 303 ] أطلق هاريس على بندقيته اسم "أرلين" تيمنًا بشخصية في روايات دوم . [ 304 ] [ 305 ] كان سلاح TEC-9 الذي استخدمه كليبولد يشبه سلاح AB-10، وهو سلاح من روايات دوم أشار إليه هاريس عدة مرات. [ 51 ] [ 306 ]
أمضى هاريس وقتًا طويلًا في إنشاء ملف WAD ضخم، أطلق عليه اسم Tier (وهي كلمة ألمانية تعني "حيوان"، واسم أغنية لفرقة رامشتاين )، واصفًا إياه بأنه "إنجاز حياته". [ 307 ] تم تحميل ملف WAD إلى حاسوب مدرسة كولومباين وإلى خدمة AOL قبل الهجوم بوقت قصير، ولكن يبدو أنه فُقد. [ 27 ]
ديوك نوكيم ثلاثي الأبعاد
اللعبة الأخرى التي ذكرها هاريس تحديدًا لوصف شكل المذبحة هي Duke Nukem 3D . تحتوي اللعبة على قنابل أنبوبية، وأحد الأعداء هو "شرطي الخنزير". [ 297 ] كتب بروكس براون أن القنابل الأنبوبية زُرعت في أروقة المدرسة بهدف إحداث انفجار متسلسل، لأن هذا ما يحدث في Duke Nukem 3D . وكتب براون أيضًا أنهم أطلقوا النار بشكل عشوائي لأن هذا الأسلوب مُتبع في Duke Nukem 3D . [ 294 ]
إرث
عقب حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين، اتخذت المدارس في جميع أنحاء الولايات المتحدة إجراءات أمنية جديدة، مثل حقائب الظهر الشفافة، وأجهزة الكشف عن المعادن، والزي المدرسي الموحد، وحراس الأمن. وقامت بعض المدارس بترقيم أبوابها لتحسين استجابة الأمن العام. ولجأت عدة مدارس في أنحاء البلاد إلى إلزام الطلاب بارتداء بطاقات هوية إلكترونية. [ 308 ]
تبنّت المدارس أيضًا نهجًا صارمًا تجاه حيازة الأسلحة والسلوك التهديدي من قِبل الطلاب. [ 70 ] [ 309 ] على الرغم من هذه الجهود، يرى العديد من خبراء العلوم الاجتماعية أن نهج عدم التسامح المُعتمد في المدارس قد طُبّق بقسوة مفرطة، مما أدى إلى عواقب غير مقصودة ومشاكل أخرى. [ 310 ] على الرغم من تدابير السلامة التي طُبّقت في أعقاب مأساة كولومباين، استمرت حوادث إطلاق النار في المدارس في الولايات المتحدة، بما في ذلك في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، ومدرسة ساندي هوك الابتدائية ، ومدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية ، ومدرسة روب الابتدائية . وظلت مذبحة كولومباين أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في تاريخ مدارس التعليم الأساسي والثانوي في الولايات المتحدة، حتى حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في ديسمبر 2012. [ د ]
جددت بعض المدارس سياساتها القائمة لمكافحة التنمر. [ 225 ] أطلق والدا راشيل سكوت مبادرة "تحدي راشيل" ، التي تُلقي محاضرات في المدارس حول التنمر والانتحار. [ 312 ] [ 313 ]
في عام 2000، مُنح ساندرز جائزة آرثر آش للشجاعة بعد وفاته تقديراً لأفعاله. [ 314 ]
تكتيكات الشرطة
أعادت إدارات الشرطة تقييم تكتيكاتها، وتتدرب الآن على التعامل مع مواقف مشابهة لحادثة كولومباين، وذلك بعد الانتقادات الموجهة لبطء استجابة فرق التدخل السريع وتقدمها أثناء إطلاق النار. [ 315 ] [ 316 ]
اتبعت الشرطة تكتيكًا تقليديًا في حادثة كولومباين: تطويق المبنى، وإنشاء طوق أمني، والسيطرة على الأضرار. وقد استُبدل هذا النهج بتكتيك يُعرف باسم " تكتيك الانتشار السريع للتدخل الفوري" . يتطلب هذا التكتيك فريقًا من أربعة أفراد للتقدم إلى موقع أي إطلاق نار جارٍ، ويفضل أن يكون على شكل إسفين ماسي، ولكن يمكن الاكتفاء بضابط واحد فقط في حال عدم توفر المزيد. يُدرَّب ضباط الشرطة الذين يستخدمون هذا التكتيك على التحرك باتجاه صوت إطلاق النار وتحييد مطلق النار بأسرع وقت ممكن. [ 317 ] هدفهم هو إيقاف مطلق النار بأي ثمن؛ وعليهم المرور بجانب الضحايا المصابين، لأن الهدف هو منع مطلق النار من قتل أو جرح المزيد. وقد صرّح ديف كولين قائلًا: "أثبت البروتوكول الفعال نجاحه في العديد من حوادث إطلاق النار... في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا وحدها، ربما أنقذ عشرات الأرواح." [ 158 ]
الدعاوى القضائية
بعد المذبحة، رفع العديد من الناجين وأقارب الضحايا دعاوى قضائية. [ 144 ] وبموجب قانون ولاية كولورادو آنذاك، كان الحد الأقصى للتعويض الذي يمكن أن تحصل عليه عائلة في دعوى قضائية ضد جهة حكومية 600,000 دولار ( ما يعادل 1,160,000 دولار في عام 2025 ). [ 318 ] وقد رفضت المحكمة الفيدرالية معظم الدعاوى المرفوعة ضد مكتب شرطة مقاطعة جيفرسون والمنطقة التعليمية استنادًا إلى الحصانة الحكومية. [ 319 ] أما الدعوى المرفوعة ضد مكتب الشرطة بشأن وفاة ديف ساندرز فلم تُرفض بسبب منع الشرطة المسعفين من تقديم المساعدة له لساعات بعد علمهم بوفاة المسلحين. وقد سُوّيت القضية خارج المحكمة في أغسطس/آب 2002 مقابل 1,500,000 دولار. [ 320 ]
في أبريل/نيسان 2001، حصلت عائلات أكثر من 30 ضحية على تسوية بقيمة 2,538,000 دولار أمريكي في قضيتهم ضد عائلات هاريس، وكليبولد، ومانس، ودوران. [ 321 ] وبموجب شروط التسوية، ساهمت عائلتا هاريس وكليبولد بمبلغ 1,568,000 دولار أمريكي من خلال وثائق تأمين منازلهم، مع تخصيص 32,000 دولار أمريكي إضافية للمطالبات المستقبلية؛ وساهمت عائلة مانس بمبلغ 720,000 دولار أمريكي، مع تخصيص 80,000 دولار أمريكي إضافية للمطالبات المستقبلية؛ وساهمت عائلة دوران بمبلغ 250,000 دولار أمريكي، مع تخصيص 50,000 دولار أمريكي إضافية للمطالبات المستقبلية. [ 321 ] رفضت عائلة الضحية شولز هذه التسوية، ولكن في يونيو/حزيران 2003، أمرها قاضٍ بقبول تسوية بقيمة 366,000 دولار أمريكي في دعواهم القضائية التي بلغت قيمتها 250 مليون دولار أمريكي ضد عائلات مطلقي النار. [ 190 ] [ 322 ] في أغسطس 2003، تلقت عائلات الضحايا فليمنج، وكيتشر، وروهربو، وتاونسند، وفيلاسكيز تسويات لم يُكشف عنها في دعوى قتل غير مشروع ضد عائلتي هاريس وكليبولد. [ 190 ]
رفع أهالي بعض الضحايا عدة دعاوى قضائية فاشلة ضد شركات إنتاج أفلام، بسبب أفلام مثل "يوميات كرة السلة" ، الذي يتضمن مشهدًا حلميًا لطالب يطلق النار على زملائه وهو يرتدي معطفًا واقيًا من المطر. [ 292 ] في تسجيلات القبو، يتناقشون حول ما إذا كان ستيفن سبيلبرغ أو كوينتين تارانتينو خيارين مناسبين لإخراج أفلام عن المذبحة. [ 34 ] كما تُظهر مقاطع الفيديو المنزلية الخاصة بهم استلهامًا من فيلم "بالب فيكشن" . [ 323 ] عُثر على فيلم "أبوكاليبس ناو" في جهاز الفيديو الخاص بهاريس . [ 324 ]
النصب التذكارية
أُقيمت العديد من النصب التذكارية العفوية بعد المذبحة، بما في ذلك سيارة الضحية راشيل سكوت وشاحنة جون توملين. [ 325 ]
في عام 2000، نظمت الناشطة الشبابية ميليسا هيلمبرخت فعالية تذكارية في دنفر، شارك فيها طالبان ناجيان، بعنوان "نداء الأمل". [ 326 ] أُزيلت المكتبة التي شهدت معظم المجزرة، واستُبدلت بردهة. وفي عام 2001، بُنيت مكتبة جديدة، هي مكتبة الأمل التذكارية، بجوار المدخل الغربي. [ 327 ]
في 26 فبراير 2004، تم عرض آلاف الأدلة المتعلقة بالمذبحة في أرض معارض مقاطعة جيفرسون في جولدن . [ 328 ]
بدأ التخطيط لنصب تذكاري دائم "لتكريم وتخليد ذكرى ضحايا حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية في 20 أبريل 1999" في يونيو 1999، وتم افتتاحه في 21 سبتمبر 2007 في حديقة كليمنت. [ 329 ] جمع صندوق النصب التذكاري 1.5 مليون دولار من التبرعات على مدار ثماني سنوات من التخطيط. استغرقت عملية التصميم ثلاث سنوات ونصف، وشملت آراء عائلات الضحايا والناجين وطلاب وموظفي المدرسة الثانوية، بالإضافة إلى المجتمع المحلي. [ 330 ] [ 331 ]
بعد وقت قصير من المذبحة، جمع طلاب الموسيقى في جامعة كولورادو بولدر تبرعات لتكليف موسيقي بتأليف مقطوعة موسيقية تكريمًا لكولومباين. توجهت فرقة الجامعة الموسيقية إلى فرانك تيشيلي ، الذي استجاب بتأليف مقطوعة "مرثية أمريكية" لفرقة النفخ . في العام التالي، قدمت فرقة كولومباين الموسيقية العرض الأول للمقطوعة في قاعة حفلات جامعة كولورادو بولدر . (حتى عام ٢٠١٩)تشير تقديرات ناشر النوتات الموسيقية لتيشيلي إلى أن مقطوعة "مرثية أمريكية" قد تم عزفها 10000 مرة. [ 332 ]
السيطرة على الأسلحة
أسفر إطلاق النار عن مطالبات بتشديد إجراءات ضبط الأسلحة . وأصبحت ثغرة معارض الأسلحة وفحوصات الخلفية محور نقاش وطني. [ 333 ] [ 334 ] [ 335 ] وكان هذا الحادث الأكثر دموية في تاريخ إطلاق النار الجماعي خلال فترة الحظر الفيدرالي على الأسلحة الهجومية . وقد أصبح توم ماوزر، والد الضحية دانيال ماوزر، من دعاة ضبط الأسلحة. [ 336 ]
في عام 2000، طُرحت تشريعات فيدرالية وولائية تلزم بوضع أقفال أمان على الأسلحة النارية، وتحظر استيراد مخازن الذخيرة التي تتسع لأكثر من عدد معين من الطلقات. ورغم سنّ قوانين تجرّم شراء الأسلحة للمجرمين والقاصرين، فقد أثير جدل واسع حول التشريعات المتعلقة بفحوصات الخلفية الجنائية في معارض الأسلحة. وأبدى جماعات الضغط المؤيدة للأسلحة قلقها إزاء القيود المفروضة على الحقوق المنصوص عليها في التعديل الثاني للدستور الأمريكي. [ 337 ] [ 338 ] وقدّم فرانك لاوتنبرغ اقتراحًا لسدّ ثغرة معارض الأسلحة في القانون الفيدرالي. وقد أُقرّ الاقتراح في مجلس الشيوخ ، لكنه لم يُقرّ في مجلس النواب . [ 339 ]
ركز الفيلم الوثائقي لمايكل مور عام 2002 بعنوان "بولينج فور كولومباين" بشكل كبير على هوس الأمريكيين بالأسلحة النارية، وسيطرتها على مقاطعة جيفرسون، ودورها في حادثة إطلاق النار. [ 340 ]
في عام ٢٠١٩، أُطلق مشروع "طلقتي الأخيرة" كمبادرة طلابية للوقاية من العنف المسلح. وقد ابتكر هذه الحملة طلاب من مدرسة كولومباين الثانوية، وتتضمن قيام الطلاب بوضع ملصقات على رخص القيادة أو بطاقات الهوية الطلابية أو هواتفهم، تُعبّر عن رغبتهم في نشر صورهم المؤلمة في حال وفاتهم في حادث إطلاق نار. [ ٣٤١ ] [ ٣٤٢ ]
الثقافة الشعبية
منذ ظهور وسائل التواصل الاجتماعي ، كان لجمهور هاريس وكليبولد حضور موثق على هذه المواقع، وخاصةً تمبلر وتيك توك . [ 343 ] [ 344 ] [ 345 ] يُطلق معجبو هاريس وكليبولد على أنفسهم اسم "كولومباينرز". [ 346 ] وجدت دراسة نوعية نُشرت عام 2015 حول ثقافات المعجبين بهاريس وكليبولد أن "الكولومباينرز" يتصرفون بشكل مشابه لجماعات المعجبين الأخرى، حيث يشاركون في فنون المعجبين ، وكتابة القصص الخيالية ، وعروض الأزياء التنكرية . [ 347 ] [ 348 ]
استُلهمت العديد من الكتب والأفلام من المذبحة. [ 349 ] [ 350 ] كما استُلهمت لعبتا Super Columbine Massacre RPG! و Pico's School من المذبحة، بالإضافة إلى مستوى في لعبة Ready or Not . [ 351 ]
أشار مغني الراب إمينيم إلى المذبحة في أغنيتيه " The Way I Am " [ 352 ] و" I'm Back ". في الأغنية الأخيرة، يشير إلى الجناة في كلماته: "أجمع سبعة أطفال من مدرسة كولومباين، وأضعهم في صف واحد، وأضيف بندقية كلاشينكوف، ومسدسًا، ومسدسًا عيار 9 ملم، وبندقية ماك-11، وهذا كفيل بحل مشكلتي. وهذا يعني قتل مجموعة كاملة من المتنمرين دفعة واحدة". [ 353 ] وقد تطرق إلى هذه الكلمات مجددًا في أغنيته " Rap God " عام 2013. [ 354 ]
المقلدون
أثرت حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين على حوادث إطلاق النار اللاحقة في المدارس ، حيث أشارت إليها العديد من هذه المخططات. [ 47 ] [ 355 ] وقد أدى الخوف من تقليد هذه الحوادث في بعض الأحيان إلى إغلاق مناطق تعليمية بأكملها. [ 356 ] ومنذ حادثة كولومباين، تم الإبلاغ عن أكثر من 74 حالة تقليد حتى يونيو 2025. [ 357 ] [ هـ ] وفي العديد منها، استشهد الجناة بهاريس وكليبولد كأبطال أو شهداء. [ 357 ]
تحليل
أصبح هاريس وكليبولد، كما وصفتهما صحيفة "نابا فالي ريجستر "، " رموزًا ثقافية " للشباب المضطرب . [ 363 ] ووفقًا للطبيب النفسي إي. فولر توري من مركز مناصرة العلاج ، فإن أحد إرث حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين هو "جاذبيتها للشباب الساخطين". [ 364 ]
درس عالم الاجتماع رالف لاركين اثنتي عشرة حادثة إطلاق نار كبرى في المدارس الأمريكية خلال السنوات الثماني التالية، ووجد أن منفذي ثمانٍ منها "أشاروا صراحةً إلى هاريس وكليبولد". [ 365 ] وكتب لاركين أن مذبحة كولومباين أرست " نموذجًا " لحوادث إطلاق النار. "أشار العديد من منفذي هجمات ما بعد كولومباين مباشرةً إلى كولومباين كمصدر إلهام لهم؛ وحاول آخرون تجاوز عدد ضحايا كولومباين". [ 263 ]
كشف تحقيق أجرته شبكة CNN عام 2015 عن اتهامات لأكثر من 40 شخصًا بالتآمر لتنفيذ هجمات مماثلة لهجمات مدرسة كولومباين الثانوية. كما كشف تحقيق آخر أجرته شبكة ABC News عام 2014 عن 17 هجومًا على الأقل، بالإضافة إلى 36 مؤامرة أو تهديدًا خطيرًا مزعومًا ضد مدارس منذ الهجوم على مدرسة كولومباين الثانوية، والتي يمكن ربطها بمذبحة عام 1999. وشملت الروابط التي حددتها ABC News بحثًا إلكترونيًا أجراه الجناة حول حادثة إطلاق النار في كولومباين، وقصاصات من التغطية الإخبارية وصور للحادثة، وتصريحات صريحة تُعرب عن إعجابهم بهاريس وكليبولد، مثل كتاباتهم في المجلات وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، وفي منشورات الفيديو، وفي مقابلات الشرطة ، وتزامن الهجمات مع ذكرى كولومباين، وخطط لتجاوز عدد ضحايا كولومباين، وغيرها من الروابط. [ 367 ]
في عام 2015، اقترح الصحفي الكندي مالكولم غلادويل، في مقال له في مجلة نيويوركر ، نموذجًا عتبويًا لحوادث إطلاق النار في المدارس، حيث كان هاريس وكليبولد هما العنصران المحفزان في "شغب بطيء الحركة ومتطور باستمرار، حيث يكون لكل فعل جديد معنى كرد فعل وتفاعل مع أفعال من سبقوه". [ 365 ] [ 368 ]
في فبراير/شباط 2016، وبعد أن تحدثت والدة كليبولد، سو كليبولد ، عن الصحة النفسية والوقاية من الانتحار في مقابلة مع ديان سوير ، غردت سينثيا كوفمان ، المدعية العامة لولاية كولورادو آنذاك ، بأن مقابلة كليبولد كانت "غير مسؤولة ومثيرة للفتنة"، وأن كليبولد كانت "أنانية"، وأن مقابلتها قد تكون لها "عواقب وخيمة". وردّ تيد زوكو-هوخالتر، والد آن-ماري هوخالتر، الطالبة في مدرسة كولومباين التي أصيبت بالشلل في الهجوم، بأن كليبولد، بصفتها أمًا نادمة، كانت تساهم بشكل بنّاء في التوعية بالقضايا النفسية. وأيدت منظمات الصحة النفسية تصريحات زوكو-هوخالتر. [ 369 ] وفي اليوم السابق للمقابلة، وجهت آن-ماري هوخالتر منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي إلى سو كليبولد، قائلة: "لقد سامحتك". [ 370 ]
انظر أيضاً
- حادثة إطلاق النار في أورورا، كولورادو عام 1993 – أكثر حوادث إطلاق النار الجماعي دموية في الولاية قبل مذبحة كولومباين
- السياسة المتعلقة بالأسلحة في الولايات المتحدة
- العنف المسلح في الولايات المتحدة
- قائمة الهجمات المتعلقة بالمدارس الثانوية
- قائمة عمليات إطلاق النار الجماعي المصورة
- قائمة حوادث إطلاق النار في المدارس في الولايات المتحدة (قبل عام 2000)
- قائمة حوادث إطلاق النار في المدارس بالولايات المتحدة حسب عدد القتلى
- قائمة الهجمات المتعلقة بالمدارس
- حوادث إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة - حوادث تتضمن ضحايا متعددين للعنف المسلح
ملحوظات
- ↑ باستثناء حالات الانتحار في السنوات اللاحقة ومرتكبيها، توفيت الضحية الرابعة عشرة، آن ماري هوخالتر ، في فبراير 2025 بسبب تسمم الدم ؛ وقد صُنفت وفاتها رسميًا على أنها جريمة قتل . كانت قد أصيبت بشلل دائم نتيجة إصاباتها بالرصاص، وكانت تعاني من مشاكل صحية.
- ↑ توفيت إحدى الطالبات المصابات، آن ماري هوشالتر ، متأثرة بجراحها في عام 2025
- يقع موقع المدرسة في شارع بيرس، الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر كولومباين، على بُعد حوالي 1.6 كيلومترغرب حدود مدينة ليتلتون . [ 2 ] [ 3 ] تُحدد خدمة البريد الأمريكية اسم "ليتلتون" كاسم افتراضي للعناوين في الرمز البريدي للمدرسة؛ [ 4 ] ولذلك، انتشرت التقارير على نطاق واسع بأن المذبحة وقعت في مدينة ليتلتون المجاورة. [ 5 ]
- أشارت العديد من التقارير المبكرة إلى أن مذبحة كولومباين كانت أسوأ مذبحة مدرسية في تاريخ الولايات المتحدة. [ 311 ] وقد أسفرت كارثة مدرسة باث عام 1927(تفجير) عن مقتل 44 شخصًا. وكانت حادثة إطلاق النار في برج جامعة تكساس عام 1966 الأكثر دموية في حوادث إطلاق النار المدرسية في ذلك الوقت.
- 1 2 إن حادثة إطلاق النار في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، [ 358 ] وحادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية ، [ 359 ] ومذبحة كلية كيرتش للفنون التطبيقية ، [ 360 ] وحادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية [ 361 ] ومذبحة مدرسة إرفورت [ 362 ] هي هجمات أكثر دموية مرتبطة بكولومباين في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي.
- ↑ بمجرد أن أصبح الموقع الإلكتروني متاحًا للعامة بعد المذبحة، قامت شركة AOL بحذفه نهائيًا من خوادمها. [ 13 ]
- ↑ لا يزال من الممكن العثور على بعض مستويات لعبة Doom التي أنشأها على الإنترنت، والمعروفة باسم مستويات هاريس . [ 15 ]
- ↑ كان لدى كليبولد تاريخ من تعاطي الكحول، وقد فشل في اختبار البول المخفف، لكن لم يحضر هو ولا هاريس أي دورات علاجية لإدمان المخدرات. [ 27 ]
- ↑ يصور فيلم "الملابس المشعة" هؤلاء الأشخاص وهم يحملون أسلحة مزيفة ويقومون بتجهيز متفجرات مزيفة لمنع الملابس المشعة من السيطرة على العالم. [ 44 ]
- ↑ لم يظهروا في صورة جماعية لـ"عصابة المعاطف الطويلة" في الكتاب السنوي. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] ومع ذلك، ذكر والد هاريس أن ابنه كان "عضوًا فيما يسمونه عصابة المعاطف الطويلة" في مكالمة الطوارئ التي أجراها في 20 أبريل 1999. [ 57 ]
- ↑ أوضح التقرير النهائي لمقاطعة جيفكو: "لا يوجد قانون، سواء على مستوى الولاية أو المستوى الفيدرالي، يحظر شراء بندقية طويلة ( بندقية ) من فرد عادي (تاجر غير مرخص) [...] لو اشترى أندرسون الأسلحة من تاجر مرخص فيدراليًا، لكان ذلك يُعتبر " شراءً بالوكالة " ويُعتبر غير قانوني بموجب القانون الفيدرالي." [ 50 ]
- ↑ رجّح المحققون أن هذه القنابل كان من المفترض أن تنفجر بعد المذبحة وتصيب رجال الإنقاذ الأوائل. [ 86 ]
- ↑ دوّن كليبولد ملاحظات قبل المذبحة تضمنت: "اذهب إلى التل الخارجي، وانتظر. عندما تنفجر القنابل الأولى، هاجم." [ 6 ]
- ↑ جميع الأوقات بتوقيت الجبال الصيفي ، UTC-6 . [ 92 ]
- ↑ على زاوية شارع ساوث وادزورث بوليفارد وشارع كين كاريل. [ 99 ]
- توفيت هوخالتر متأثرة بجراحها في 16 فبراير 2025، عن عمر يناهز 43 عامًا. تشير شهادة وفاتها إلى أن سبب الوفاة هو تسمم الدم الناتج عن بكتيريا المكورات العقدية المقيحة . وقد صُنفت وفاتها رسميًا على أنها جريمة قتل. [ 120 ]
- ↑ لم يكن غاردنر يرتدي نظارته الطبية. [ 125 ]
- ↑ كان هناك 56 ضحية محتملة في المكتبة؛ وسيكتشف المحققون لاحقًا أن مطلقي النار كان لديهم ما يكفي من الذخيرة لقتلهم جميعًا. [ 93 ]
- ↑ يشير التقرير إلى أنه لا ينبغي اعتبار هذا الملف الشخصي بمثابة تشخيص نفسي مباشر، والذي يعتمد على المقابلات وجهاً لوجه، والاختبارات النفسية الرسمية ، وجمع المعلومات الجانبية. [ 224 ]
- في عام ٢٠١٢، حللت عالمة الاجتماع ناتالي إي. باتون، من المركز الوطني للبحث العلمي في باريس، مقاطع الفيديو التي أنشأها مرتكبو حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين بعد الحادثة. وخلصت إلى وجود مجموعة متكررة من الأنماط، بما في ذلك عبارات صريحة تُعبر عن الإعجاب والتماهي مع الجناة السابقين. وقالت باتون إن مقاطع الفيديو هذه تخدم الجناة من خلال تمييز أنفسهم عن زملائهم في الصف وربط أنفسهم بالجناة السابقين. [ ٣٦٥ ] [ ٣٦٦ ]
مراجع
- ↑ بروك، جيمس (11 مايو 1999). "معلمٌ يُنبّه أولياء أمور مُسلّحي كولورادو" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
- ↑ "مدرسة كولومباين الثانوية" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
- ↑ " تعداد 2010 - خريطة الكتلة الإحصائية: كولومباين، كولورادو. مؤرشفة في 4 مارس 2016، في Wayback Machine " مكتب الإحصاء الأمريكي. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2015.خرائط تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 : الفهرس والصفحات 30 و 35 . مؤرشفة في 16 يوليو 2024، في Wayback Machine .
- 1 2 رالف دبليو. لاركين (1 يناير 2007). فهم كولومباين . مطبعة جامعة تمبل. ص 37. ISBN 978-1-59213-492-2.
- 1 2 ليتش، ويل (16 أبريل 2009). "كولومباين الجميع" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 4 "Suspects_Text" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بارتلز، لين؛ كراودر، كارلا (1999). "صداقة قاتلة" . صحيفة روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "منفذ مذبحة كولومباين كان يتصور تحطم طائرة في مدينة نيويورك" . سي إن إن . ٦ ديسمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ بريغز، بيل؛ بليفنز، جيسون (2 مايو 1999). "صبي ذو جوانب متعددة" . دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2018 .
- ↑ ليبك، كريس (30 أبريل 1999). "ديلان كليبولد عاش حياة مليئة بالتناقضات الدينية" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2018 .
- 1 2 كليبولد 2016 ، ص 84
- ↑ شيبارد، سي (20 أبريل 1999). "برنامج CHIPS - تحدي الطلاب ذوي القدرات الفكرية العالية" . Acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
- ١ ٢ "صفحات إريك هاريس، منفذ مذبحة كولومباين" . Acolumbinesite.com. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٠٨ .
- 1 2 براون، جانيل (23 أبريل 1999). "الهلاك والزلزال والقتل الجماعي" . صالون . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
- 1 2 ميكلسون، باربرا (1 يناير 2005). "مستويات هاريس" . Snopes.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ لاركين 2007 ، ص 161.
- ↑ "مذكرات وكتابات إريك هاريس، منفذ مذبحة كولومباين" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- ↑ براون 2002 ، الصفحات 65-71
- ↑ "مكتب شرطة مقاطعة جيفرسون" (ملف PDF) . 1997. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
- 1 2 رايت، جيرارد؛ ميلار، ستيوارت (22 أبريل 1999). "زمرة داخل زمرة، مهووسة بالأسلحة والموت وهتلر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
- ↑ براون 2002 ، الصفحات 72-73
- ↑ بريندرغاست، آلان (19 أبريل 2001). "تسلسل زمني لكذبة كبيرة" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ نيكلسون، كيران (25 أبريل 2005). "تأييد سلوك محامي مقاطعة جيفكو بعد حادثة كولومباين" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
- ↑ "كذبة إريك هاريس الكبرى" . دليل كولومباين . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
- ١ ٢ "المدعي العام ينشر سجلات منفذ مذبحة كولومباين في صغره" . لجنة المراسلين لحرية الصحافة. ٦ نوفمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٠٢.
- ١ ٢ "٢٠ أبريل ١٩٩٩" . acolumbinesite.com. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠١٦ .
- 1 2 3 4 5 بلوك، جيرالد (يوليو 2007). "دروس من كولومباين: الغضب الافتراضي والحقيقي" . المجلة الأمريكية للطب النفسي الشرعي . 28 (2).
- ↑ «الشرطة: شخصان كانا يأملان في قتل 500 شخص وتحطم طائرة في مدينة نيويورك» . شيكاغو تريبيون . 27 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
- ↑ "مقتطفات من يوميات ديلان كليبولد، 1 يناير 1999" (ملف PDF) . schoolshooters.info . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2026 .
- ↑ لاركين 2007 ، ص 136.
- ↑ لاركين 2007 ، ص 135-136.
- ↑ "مقال إريك هاريس عن منفذي إطلاق النار في المدارس" . دليل كولومباين . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ كاس 2009 ، ص 138
- 1 2 لانغمان، بيتر (29 يوليو 2014). "نص تسجيلات قبو كولومباين"( ملف PDF) . صفحة 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
- ↑ كاس 2009 ، ص 138.
- ↑ "قصة قصيرة بقلم ديلان كليبولد" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 224
- ↑ "مقال إريك هاريس عن النازيين" . دليل كولومباين . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ "مقال ديلان عن مانسون" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- 1 2 لانغمان، بيتر. "التأثيرات على أيديولوجية إريك هاريس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
- ↑ "بالنسبة للقتلة، كانت المدرسة النموذجية قاسية" . صحيفة واشنطن بوست . 25 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ كولين 2009 ، ص 33-34، 183-185، 275-277، 371-380
- ١ ٢ "ملفات تحويل إريك هاريس" (ملف PDF) . مكتب المدعي العام، الدائرة القضائية الأولى، مقاطعتي جيفرسون وجيلبين. صفحة ٤٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠١٤ .
- ↑ كاس 2009 ، ص 129-130
- 1 2 3 كولين، ديف (20 أبريل 2004). "المكتئب والمختل عقلياً" . سلات . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- 1 2 كولين 2009 ، ص 349
- 1 2 جيبس، نانسي؛ روش، تيموثي (12 ديسمبر 1999). "تسجيلات كولومباين" (ملف PDF) . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 - عبر ولاية كولورادو.
- ↑ بريندرغاست، آلان (2 فبراير 2015). "تدمير تسجيلات قبو قتلة كولومباين" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .
- ↑ "نص تسجيلات كولومباين 'القبو'"( ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 .
- 1 2 تقرير كولومباين، "عصابة المعاطف الطويلة وشركاؤها" . 15 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
- 1 2 كاس 2009 ، ص 197-199
- 1 2 3 4 كولين، ديف (23 سبتمبر 1999). "داخل تحقيق مدرسة كولومباين الثانوية" . صالون . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاسترجاع في 15 مايو 2012 .
- 1 2 بريندرغاست، آلان (5 أغسطس 1999). "قواعد الهلاك" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2018 .
- ↑ ويلغورين، جودي (25 أبريل 1999). "رعب في ليتلتون: الجماعة؛ جمعية المنبوذين بدأت بمعطف أسود سعره 99 دولارًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ "بي بي سي نيوز | الأمريكتان | من هم مافيا المعاطف الطويلة؟" . news.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ غرين، سوزان؛ بريغز، بيل (21 أبريل 1999). "حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية تركز على "عصابة المعاطف الطويلة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
- ↑ كاس 2009 ، ص 219
- ↑ "قتلة مأجورون للإيجار" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
- ١ ٢ "نشر جميع أدلة كولومباين، مع تعليق | هاريس وديلان كليبولد" . دليل كولومباين | إريك هاريس وديلان كليبولد: مذكرات وأدلة . مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ كولين 2009 ، ص 144
- ↑ "من أين حصلوا على أسلحتهم؟ - مدرسة كولومباين الثانوية، ليتلتون، كولورادو" . vpc.org . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
- 1 2 3 "كيف تم تجهيزهم في ذلك اليوم" . 15 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
- ↑ لوزادر، دان (3 أكتوبر 1999). "ثغرة قانونية تحمي 'شاهد' حادثة كولومباين"" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2001.
- ↑ «مُورّد أسلحة يُقرّ بالذنب في قضية كولومباين» . سي إن إن. ١٨ أغسطس ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ بانكراتز، هوارد (24 يونيو 2000). "دوران يحصل على ولاية مدتها أربع سنوات ونصف" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ "سجن مورد أسلحة كولومباين" . بي بي سي نيوز . 13 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ^ كولين 2009 ، ص 167–168، 285–286
- ↑ تايمز، جولي؛ كارت (19 أغسطس 1999). "رجل يُقرّ بذنبه في بيع سلاح لمنفذي مذبحة كولومباين" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
- ↑ فريق عمل CBSNews.com (8 مايو 2000). "إقرار بالذنب في حادثة كولومباين - أخبار CBS" . www.cbsnews.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 "حادثة إطلاق النار في كولومباين" . history.com . 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
- ↑ ليندسي، سو (24 يونيو 2000). "دوران يُحكم عليه بالسجن" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "ملخص القنبلة" . تقرير كولومباين. مكتب الشريف، مقاطعة جيفرسون، كولورادو. 15 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 - عبر CNN.
- ↑ كولين، ديف (16 أبريل 2009). "إريك هاريس، منفذ مذبحة كولومباين، يخطط للمذبحة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ "العنف العشوائي في مدرسة كولومباين الثانوية" (ملف PDF) . صفحة 27. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
- ^ كولين 2009 ، ص 330-331
- ↑ كاس 2009 ، الصفحات 159-161
- ↑ كاس 2009 ، ص 66
- ↑ "تم نشر فهرس الأدلة" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- ↑ كولين 2009 ، ص 40
- ↑ كرابي 2012 ، ص 295
- 1 2 3 "القنابل: دليل كولومباين" . دليل كولومباين . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ "معروضات الأدلة لعام 2004" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- ↑ باتان، كيت (10 مايو 2019). كشف مأساة مدرسة كولومباين الثانوية: فيلم وثائقي عن حادثة إطلاق نار جماعي . إنتاج Real Crime. يبدأ الحدث عند الدقيقة 27 و40 ثانية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 عبر يوتيوب.
حتى أن إريك هاريس ذهب إلى حد دراسة عدد الأشخاص الموجودين في الكافتيريا في أي وقت خلال ساعة الغداء. ... كان يُقدّر العدد بحوالي 450 شخصًا [في ذروة الوقت]، وكان لدينا 455 طالبًا هناك.
- توبو ، جريج (14 أبريل 2009). "بعد عشر سنوات، القصة الحقيقية وراء كولومباين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009 .
- ↑ «منفذو مذبحة كولومباين خططوا لقتل 500 شخص» . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ إطلاق النار في مدرسة كولومباين ISBN 978-1-420-50138-4ص 65
- ↑ كولين، ديف (24 أبريل 2009). "القاتل المتردد" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
- ↑ مثال : "تقرير الحاكم" (ملف PDF) ، صفحة 26. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ كرابي 2012 ، ص 31، 41
- 1 2 3 "فريق إدارة الحوادث الحرجة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ١ ٢ ٣ "تقرير: مقتل ١٢ شخصًا في كولومباين خلال أول ١٦ دقيقة" . سي إن إن . ١٦ مايو ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٠٠.
- ↑ كولين 2009 ، ص 45
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ تقرير كولومباين، "حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية: التسلسل الزمني للأحداث من الساعة ١١:١٠ صباحًا إلى الساعة ١١:٥٩ صباحًا" . سي إن إن . ١٥ مايو ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٢ .
- 1 2 "حقائب سفر" . www.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ "كولومباين - المأساة والتعافي" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
- ↑ كالهان، باتريشيا . "ماذا حدث ليلة حفلة التخرج؟" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 .
- ↑ بريندرغاست، آلان (8 يوليو/تموز 2016). "فيديو: هل أغفلت تحقيقات الشرطة لحظةً حاسمةً في هجوم كولومباين؟" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تقرير كولومباين، "الضباط في مكان الحادث" . مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٢ .
- ↑ "خريطة التحويل" . www.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ تقرير كولومباين، الرسم البياني 12
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 131
- ↑ "وثائق كولومباين. (1999). وثائق كولومباين (التقرير رقم JC-001-026323) مكتب شرطة مقاطعة جيفرسون" (ملف PDF) . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
- ↑ براون 2002 ، الصفحات 13-15
- ↑ كولين 2009 ، ص 41
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "من خلال عيون الناجين" . صحيفة دنفر بوست . ١٣ يونيو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٧ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "نتائج فعاليات المكتبة" . CNN.com. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
- ↑ "مدرسة كولومباين الثانوية - متوفى خارج المدرسة". أدلة مدرسة كولومباين الثانوية 99-7625 (ملف PDF) . المجلد 2. كولورادو: مكتب شرطة مقاطعة جيفرسون. ص. JC-001-011868. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ لاركين 2007 ، ص 48، 199.
- ↑ دوبرسن، مايكل ج. (18 مايو 1999). "التشخيصات المرضية" . سكوت، راشيل . كولورادو: مكتب الطبيب الشرعي في مقاطعة جيفرسون. ص 1. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ شهداء كولومباين: الإيمان وسياسة المأساة . ص 140.
- ↑ "«ثلاث عشرة دمعة»: إرث راشيل سكوت . صحيفة كنتاكي ستاندرد . 4 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
- ↑ كولين 2009 ، ص 46
- ↑ دموع راشيل: الطبعة العاشرة للذكرى السنوية: الرحلة الروحية لكولومباين . الصفحات 91-92 .
- ↑ "مخطط إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "إعادة التحقيق في وفاة دانيال روهربو في مدرسة كولومباين الثانوية في 20 أبريل 1999" (ملف PDF) . مكتب شرطة مقاطعة إل باسو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2019 .
- ↑ سيمبسون، كيفن (16 أبريل 2000). "قصة لانس كيركلين" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "الناجون يواصلون مسيرتهم بعد خمس سنوات من حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين" . صحيفة ذا آيتم . ١٨ أبريل ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠١٦ .
- 1 2 3 4 5 "كولومباين بعد خمس سنوات" . مجلة بيبول . 19 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
- ↑ فوضى كولومباين: إعادة النظر في المأساة بعد 17 عامًا - الجزء 2 - برنامج مراقبة الجريمة اليومي ، 20 أبريل 2016، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020 ، تم استرجاعه في 12 يناير 2022
- 1 2 ويلارد، هيذر (12 مارس 2025). "تقرير الطبيب الشرعي: وفاة أحد الناجين من حادثة كولومباين تُصنف على أنها جريمة قتل"" . FOX31 KVDR . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
- ↑ «مقتطفات من تقرير عن مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية» . صحيفة ديلي كاميرا . وكالة أسوشيتد برس. 16 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
- 1 2 3 4 "إطلاق نار في قاعات كولومباين" . acolumbinesite.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
- ↑ كاشمان، جون ر. (2008). دليل الاستجابة للطوارئ للعوامل والأسلحة الكيميائية والبيولوجية . ص 53. doi : 10.1201/9781420052664 . ISBN 978-0-429-14049-5.
- ↑ كاس 2009 ، ص 8
- ↑ سيبرت، ترينت (23 نوفمبر 2000). "كولومباين: بصر نائب الشريف موضع شك" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ "مخطط لحادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
- ↑ واتسون 2003 ، ص 198.
- 1 2 "المدرب ويليام "ديف" ساندرز" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- 1 2 3 4 كيلزر، لو؛ ماسارو، غاري. "معلم علوم مات بطلاً" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
- ↑ كولين 2009 ، ص 139
- 1 2 تروستل، بات (2 فبراير 2000). "بطل كولومباين له صلات محلية" . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 129
- ↑ كولين 2009 ، ص 141
- ↑ باتي . جيفكو 911. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2014 .
- 1 2 3 لاركين 2007 ، ص 5
- ↑ كولين 2009 ، ص 179
- 1 2 لاركين 2007 ، ص. 6
- 1 2 شيبارد، سي. "الضحايا المصابون" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع في 23 مايو 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "مدرسة كولومباين الثانوية - متوفى خارج المدرسة". أدلة مدرسة كولومباين الثانوية ٩٩-٧٦٢٥ (ملف PDF) . المجلد ٢. كولورادو: مكتب شرطة مقاطعة جيفرسون. ص. JC-٠٠١-٠١١٨٦٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٧ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ كاس 2009 ، ص 37
- 1 2 3 4 "إحياء ذكرى كولومباين" . MSN. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
- ↑ "ضحايا مذبحة كولومباين" . autopsyfiles.org . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2026 .
- ↑ كاس 2009 ، ص 38
- 1 2 3 "نصب تذكاري للمذبحة يُشعل دعوى قضائية" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 6 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
- ↑ كاس 2009 ، ص 39
- 1 2 3 لاركين 2007 ، ص. 7
- 1 2 3 كولين، ديف (30 سبتمبر 1999). "من قال "نعم"؟" . salon.com . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- ↑ "الضحايا المصابون" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- 1 2 كاس 2009 ، ص 40
- ↑ "ناجية من حادثة كولومباين في موكب الورود" . صحيفة كاسبر ستار تريبيون . 27 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
- ↑ لاركين 2007 ، ص 8.
- ↑ سارش، جون (24 سبتمبر 1999). "فشل القنبلة غيّر على ما يبدو خطط منفذي مذبحة كولومباين" . صحيفة أريزونا ديلي صن . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ باي، مات (2 مايو 1999). "مدرسة كولومباين الثانوية: تشريح مذبحة" . نيوزويك . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية: التسلسل الزمني للأحداث من الساعة ١٢:٠٠ ظهرًا إلى الساعة ٥:٠٠ مساءً" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٦ .
- ↑ تقرير مرحلي، القضية رقم 99-16215، مؤرشف في 4 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، الصفحات 98-99
- ↑ "قتلة كولومباين". صحيفة ناشيونال إنكوايرر . 4 يونيو 2002.
- ↑ كرابي 2012 ، ص 30
- 1 2 كولين، ديف (29 أبريل 2009). "الدروس الأربعة الأهم من حادثة كولومباين" . سلات . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ ماوزر 2012 ، ص 4
- ↑ ""الفتى الذي يقف في النافذة لن ينظر إلى الوراء" . سي بي إس نيوز . 14 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ "ما الذي حدث بالفعل في كولومباين؟" . سي بي إس نيوز . 17 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
- ↑ "SWAT - الأسلحة والتكتيكات الخاصة" . CNN.com . 2000. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
- ↑ "المصابون في مدرسة كولومباين الثانوية" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
- 1 2 "مقتل ما يصل إلى 25 شخصًا في هجوم على مدرسة في كولورادو" . سي إن إن. 20 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2000.
- ↑ "تحديد هوية منفذي إطلاق النار في مدرسة كولورادو" . 21 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ «سيارة منفذ مذبحة كولومباين معروضة للبيع مجدداً» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 "تداعيات حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين - 1999" . acolumbinesite.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
- ↑ سيماسكو، كوركي (13 مارس 2025). "وفاة أحد الناجين المصابين بالشلل من مذبحة كولومباين تُعتبر جريمة قتل بعد 26 عامًا من المذبحة المدرسية" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
- ↑ فراي، تيري (20 أبريل 2010). "إحياء ذكرى كولومباين من قبل فريقي أفالانش وشاركس قبل مباراة التصفيات" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
- ↑ "الهوكي: إلغاء المباريات في دنفر" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 22 أبريل 1999. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2021 .
- ↑ "أفالانش يؤجل مباراتين في الأدوار الإقصائية" . لوس أنجلوس تايمز . 22 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
- ↑ "نصب كولومباين التذكارية" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- ↑ ماك، تيم (9 نوفمبر 2021). "شريط سري تم تسجيله بعد حادثة كولومباين يُظهر تطور موقف الرابطة الوطنية للبنادق من حوادث إطلاق النار في المدارس" . NPR . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
- ↑ كيم، ليزا (9 نوفمبر 2021). "تسجيلات لكبار مسؤولي الرابطة الوطنية للبنادق بعد حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين عام 1999 تكشف أنهم فكروا، بحسب التقارير، في إلغاء الاجتماع السنوي" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
- ↑ «هيئة محلفين كبرى تُقلل من شأن تحقيق كولومباين» . سي بي إس نيوز . 5 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- 1 2 "تقرير هيئة المحلفين الكبرى بشأن حادثة كولومباين" (ملف PDF) . المحكمة الجزئية، مدينة ومقاطعة دنفر، كولورادو. 1 سبتمبر 2004. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 سبتمبر 2004.
- ↑ ويلكنسون، أليسا (20 أبريل 2017). "بعد كولومباين، أصبح الاستشهاد خيالًا قويًا للمراهقين المسيحيين" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
- ↑ بايك 2009 ، ص 662.
- ↑ سيني 2016 ، ص 112.
- ↑ "من قال 'نعم' يتلاشى مع مرور الزمن" . دنفر بوست . ١٦ ديسمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ "الحقيقة حول كولومباين" . صحيفة الغارديان . 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
- 1 2 "معجزة كولومباين: مسألة إيمان" . صحيفة واشنطن بوست . 14 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
- ↑ «قالت الطالبة كاسي بيرنال، من مدرسة كولومباين، "نعم" عندما سألها أحد منفذي إطلاق النار عما إذا كانت تؤمن بالله - أمرٌ محل جدل!» . TruthOrFiction.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2011 .
- ↑ هيل، ديفيد (نوفمبر 1999). "الحياة بعد الموت - معلم أسبوع التعليم" . أسبوع التعليم . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
- ↑ مونتيرو، دوغلاس (17 أغسطس/آب 1999). "أقارب الضحايا يشعرون بالمرارة في تجمع كولومباين: افتتاح المدرسة الثانوية دون ذكر المجزرة" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
- ↑ دونالدسون جيمس، سوزان (13 أبريل 2009). "مذبحة كولومباين بعد عشر سنوات: الطلاب والمعلم ما زالوا يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ «أصدر مكتب الطب الشرعي في مقاطعة جيفرسون تقريرًا عن سبب وفاة ابنتي، آن ماري هوشالتر. أشارك هذا الخبر مع العائلة والأصدقاء الذين قد يرون بعض المعلومات في وسائل الإعلام، والتي قد تكون دقيقة أو غير دقيقة تمامًا. ظننت أن الناس قد يرغبون في معرفة ذلك» . ١١ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٥ .
- ↑ هيرنانديز، إليزابيث (17 فبراير 2025). "وفاة ناجية من حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية بعد عقود من المأساة. روحها العنيدة تُخلّد في الذاكرة" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2025 .
- ↑ سليفن، كولين (18 فبراير 2025). "وفاة آن ماري هوشالتر، الناجية من مذبحة كولومباين، والتي سامحت والدة منفذ الهجوم، عن عمر يناهز 43 عامًا" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025. عُثر على هوشالتر في منزلها بضواحي دنفر يوم الأحد .
وتشتبه عائلتها في أنها توفيت لأسباب طبيعية نتيجة إصاباتها في حادث إطلاق النار عام 1999 الذي أسفر عن مقتل 12 طالبًا ومعلم.
- 1 2 3 "حقائق سريعة عن حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين الثانوية" . سي إن إن. 19 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
- ↑ أسوشيتد برس. (13 مارس 2025). "يُعتبر موت ضحية كولومباين جريمة قتل بعد مرور ما يقرب من 26 عامًا على حادثة إطلاق النار في المدرسة" . سي إن إن .
- ↑ "الأغنية هي الدليل الوحيد على يأس الطالب" . 6 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2018 .
- ↑ فيرا، أمير (19 مايو 2019). "العثور على جثة أوستن يوبانكس، أحد الناجين من مذبحة كولومباين، عن عمر يناهز 37 عامًا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
- ↑ ستانجلين، دوغ. "أوستن يوبانكس، أحد الناجين من حادثة كولومباين، توفي نتيجة جرعة زائدة عرضية من الهيروين، بحسب الطبيب الشرعي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- 1 2 كولين، ديف (27 أبريل 1999). "قادة مجتمع الميم يخشون ردة فعل عنيفة في ليتلتون" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
- 1 2 كلاين، جيسي (2013). مجتمع التنمر: حوادث إطلاق النار في المدارس وأزمة التنمر في مدارس أمريكا (المجلد 6 ). مدينة نيويورك : مطبعة جامعة نيويورك . ص 89. ISBN 978-1-4798-6094-4.
- ↑ واتسون 2003 ، ص 90.
- ↑ نايت، بيتر (2003). نظريات المؤامرة في التاريخ الأمريكي: موسوعة، المجلد 1 ( طبعة المجلد 1). سانتا باربرا، كاليفورنيا : ABC-Clio . ص 486. ISBN 978-1-57607-812-9.
- ↑ مارشال بيندر، ستيوارت (2017). إرث الصورة المشوهة في وسائل الإعلام الرقمية العنيفة . مدينة نيويورك: دار نشر سبرينغر . ص 48. ISBN 978-3-319-64459-2.
- ↑ لاركين 2007 ، ص 14.
- ↑ هوبفول، ستيفن إي. (2018). القبلية: الأصول التطورية لسياسة الخوف . مدينة نيويورك: دار نشر سبرينغر . ص 187. ISBN 978-3-319-78405-2.
- ↑ سايكس، تشارلي (6 أغسطس/آب 2022). "أسبوع أليكس جونز السيئ للغاية يكشف عن تطور محافظ سام" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2022 .
- ↑ باليك، باري جيه (2018). التطرف الأمريكي الحديث والإرهاب المحلي: موسوعة المتطرفين والجماعات المتطرفة . ABC-Clio. ص 76. ISBN 978-1-4408-5275-6.
- ^ كولين 2009 ، ص 149 ، 159.
- ↑ كولين 2009 ، ص 149.
- ^ كولين 2009 ، ص 151 – 152.
- ↑ كولين 2009 ، ص 155.
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 172
- ↑ كولين 2009 ، ص 260
- ↑ كولين، ديف. "كذبة إريك الكبرى" . كولومباين أونلاين. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 159
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 137
- ^ كليبولد 2016 ، ص 159 – 160
- ↑ روبرتس، مايكل (7 مايو 2009). "المؤلف جيف كاس يتحدث عن اختلاف نظرياته حول حادثة كولومباين عن نظريات ديف كولين" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .
- ↑ شيفيلد، آن (2001). شبكة الأحزان: التغلب على إرث اكتئاب ما بعد الولادة . مانهاتن، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: سايمون وشوستر. ص 247. ISBN 978-0-7432-1318-9.
- ↑ لاركين 2007 ، ص 119
- ↑ بريغين، بيتر ر. (30 أبريل 1999). "هل كان إريك هاريس، منفذ إطلاق النار في المدرسة، يتعاطى دواء لوفوكس؟" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2009 .
- ↑ كاس 2009 ، الصفحات 295-296
- ↑ شريدر، آن (4 مايو 1999). "العثور على مخدرات في جثة هاريس" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ غالاوي، د. "تشريح جثة ديلان كليبولد - الصفحة 8" . acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- ^ كولين 2009 ، ص 214 ، 261
- ↑ سالفاتور، ستيف (29 أبريل 1999). "وصف مضادات الاكتئاب لمنفذ مذبحة كولومباين" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ^ لانجمان 2009 ، ص 148 – 149
- ↑ إيملمان، أوبراي (أغسطس 2004). "إريك هاريس: نبذة عن الشخصية" . كلية سانت بينيديكت وجامعة سانت جون. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007.
- 1 2 كاس، جيف (3 أكتوبر 2000). "طلاب يروون قصص التنمر في مدرسة كولومباين الثانوية" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2001.
- ↑ آدامز، لورين؛ روساكوف، ديل (12 يونيو 1999). "تشريح عبادة الرياضي في كولومباين" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ لونغ، كولين (7 نوفمبر 2019). "دراسة لجهاز الخدمة السرية: معظم منفذي إطلاق النار في المدارس تعرضوا للتنمر الشديد، وأظهروا علامات تحذيرية" . صحيفة كولورادو صن . العدد: الجريمة والمحاكم. وكالة أسوشيتد برس.
- ↑ د. فروج، جورج (20 أكتوبر 2019). "التنمر وعلاقته بالعنف المدرسي" . مجتمع قائم على الأدلة . جامعة أوستن بي ستيت. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
- ↑ "أخبار كولورادو وأخبار دنفر: صحيفة دنفر بوست" . extras.denverpost.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ "المجتمع: طلاب كولومباين يتحدثون عن الكارثة والحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ "نص تسجيلات قبو كولومباين"( ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 ."لم يكن بإمكانكم فعل أي شيء لمنع كل هذا. لم يكن بإمكان أي شخص فعل أي شيء لمنع هذا. لا أحد يتحمل اللوم إلا أنا وفودكا [لقب كليبولد]. أفعالنا حرب ثنائية ضد الجميع."
- 1 2 بيتر لانغمان (31 يوليو 2014). "البحث عن الحقيقة في كولومباين" (ملف PDF) . schoolshooters.info . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
- ↑ لانغمان، بيتر ف. "إريك هاريس: البحث عن التبرير" (ملف PDF) . schoolshooters.info . مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023. اللعنة، لا تلوموا أحدًا غيري أنا وV [فودكا، أي ديلان] على هذا .
لا تلوموا عائلتي، لم يكن لديهم أدنى فكرة، ولم يكن بإمكانهم فعل أي شيء، لقد ربوني تربية حسنة للغاية... لا تلوموا المدرسة... الإدارة تقوم بعمل ممتاز.
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 187
- ↑ براون 2002 ، ص 51
- ↑ تقارير استقصائية: كولومباين: فهم الأسباب . A&E. 2002
- ↑ كليبولد 2016 ، ص 189
- ↑ بريندرغاست، آلان (17 أبريل 2009). "مسامحة صديقي من مدرسة كولومباين الثانوية، ديلان كليبولد" . دنفر ويستوورد بوست . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
- ↑ "تشريح عبادة الرياضي في كولومباين" . صحيفة واشنطن بوست . ١٢ يونيو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٦ .
- ^ كولين 2009 ، ص 158 – 159 ، 208
- ↑ لانغمان، بيتر ف. "إريك هاريس: البحث عن التبرير" ( ملف PDF) . schoolshooters.info . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023.
لو أن الناس أثنوا عليّ أكثر، لكان من الممكن تجنب كل هذا... ولكن على الأرجح لا.
- ↑ لانغمان، بيتر ف. "إريك هاريس: البحث عن التبرير" (ملف PDF) . schoolshooters.info . مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023. اللعنة، لا تلوموا أحدًا غيري أنا وV [فودكا، أي ديلان] على هذا .
لا تلوموا عائلتي، لم يكن لديهم أدنى فكرة، ولم يكن بإمكانهم فعل أي شيء، لقد ربوني تربية حسنة للغاية... لا تلوموا المدرسة... الإدارة تقوم بعمل ممتاز.
- 1 2 بروكل، جيليان (19 أبريل 2019). "المتنمرون والمعاطف السوداء: أخطر الخرافات حول حادثة إطلاق النار في كولومباين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019.
- ↑ "تفنيد أساطير كولومباين، بعد مرور 10 سنوات - CNN.com" . www.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- ↑ بيتر لانغمان (3 فبراير 2016). "إريك هاريس: البحث عن التبرير" (ملف PDF) . schoolshooters.info . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
- ↑ "خمسة مفاهيم خاطئة حول حوادث إطلاق النار في المدارس" (ملف PDF) .
- ↑ ميرز، دانيال ب.؛ مون، ميليسا م.؛ ثيلو، أنجيلا ج. (2 نوفمبر 2017). "كولومباين من جديد: خرافات وحقائق حول العلاقة بين التنمر وحوادث إطلاق النار في المدارس". الضحايا والجناة . 12 (6): 939-955 . doi : 10.1080/15564886.2017.1307295 .
- ↑ كولين، ديف (20 أبريل 2004). "أخيرًا عرفنا لماذا ارتكب قتلة كولومباين جريمتهم" . سلات . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2025 .
- ↑ سوكار، ريان؛ باراك فينتورا، روني؛ بيليخ، مكسيم؛ وي، سيهان؛ بورفيري، ماوريتسيو (16 مايو 2023). " الشهرة من خلال المفاجأة: كيف يُنوّع منفذو عمليات إطلاق النار الجماعي الساعون للشهرة هجماتهم" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 120 (20) e2216972120. doi : 10.1073/pnas.2216972120 . PMC 10193991. PMID 37155850 .
- ↑ لانكفورد، آدم (مارس 2016). "مرتكبو جرائم إطلاق النار العشوائي الساعون للشهرة: النتائج الأولية والتنبؤات التجريبية". العدوان والسلوك العنيف . 27 : 122-129 . doi : 10.1016/j.avb.2016.02.002 .
- ↑ "استذكار المسلحين كمنبوذين" . صحيفة واشنطن بوست . 21 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
- ١ ٢ "مذكرات إريك هاريس" . Acolumbinesite.com . مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ "مطلقو النار في كولومباين" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
- ↑ لينش، جاريد. "عودة الأشباح إلى الظهور في بيت الإعلام: أشباح كولومباين في قصة الرعب الأمريكية: بيت القتل" (ملف PDF) . جامعة بول ستيت. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يوليو 2018.
- ↑ لاركين 2007 ، ص 77
- ↑ بروكس، ديفيد (24 أبريل 2004). "رأي | قتلة كولومباين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ^ كولين 2009 ، ص 146-147
- ↑ "مسامحة صديقي من مدرسة كولومباين الثانوية، ديلان كليبولد" . 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
- ↑ لانغمان، بيتر (31 يوليو/تموز 2014). "البحث عن الحقيقة في كولومباين" (ملف PDF) . منفذو إطلاق النار في المدارس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
- ↑ لانغمان، بيتر (3 فبراير 2016). "إريك هاريس: البحث عن التبرير" (ملف PDF) . منفذو إطلاق النار في المدارس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
- ↑ "خمسة مفاهيم خاطئة حول حوادث إطلاق النار في المدارس" (ملف PDF) .
- ↑ كولين، ديف (20 أبريل 2024). "مرّت 25 سنة على حادثة كولومباين. لهذا السبب لا أستطيع نسيان هذه القصة" . صحيفة ذا أوبزرفر .
- 1 2 لاركين، رالف و. (مايو 2009). "إرث كولومباين: عمليات إطلاق النار العشوائية كأعمال سياسية". عالم السلوك الأمريكي . 52 (9): 1309-1326 . doi : 10.1177/0002764209332548 .
- ↑ ألتهايد، ديفيد ل. (يونيو 2009). "حادثة إطلاق النار في كولومباين وخطاب الخوف". عالم السلوك الأمريكي . 52 (10): 1354-1370 . doi : 10.1177/0002764209332552 .
- ↑ بيرلمان، ميشا (21 يناير 2015). "مقابلة مع مارلين مانسون: 'أعتقد فقط أنه يجب أن تكون مذهلاً'" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ↑ غاسباريك، برايان (6 فبراير 2015). "25 حقيقة غير متوقعة عن مارلين مانسون (واحدة منها فقط تتعلق بلعبة ماريو كارت)" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
- ↑ باركر، إميلي (12 يونيو 2015). "ترتيب ألبومات مارلين مانسون من الأسوأ إلى الأفضل" . NME . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
- ↑ "سيرة مارلين مانسون في مجلة رولينج ستون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ فرانس، ليزا ريسبيرز (20 أبريل 2009). "مذبحة كولومباين تركت بصمتها التي لا تُمحى على الثقافة الشعبية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ "لا تهتم بالعناوين الرئيسية..." بي بي سي نيوز . 9 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
- ↑ غولدبيرغ، كاري (1 مايو 1999). "بالنسبة لمن يرتدون ملابس مختلفة، ازدياد في اعتبارهم غير طبيعيين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ أوكونور، كريستوفر (27 أبريل 1999). "مأساة كولورادو تُواصل إثارة الانتقادات الموجهة إلى مانسون" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
- ↑ "مارلين مانسون: العاصفة الإعلامية التي أعقبت حادثة كولومباين 'أوقفت مسيرتي المهنية تمامًا'"" . Blabbermouth.net . 24 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017. "
- 1 2 3 براينت، توم (11 نوفمبر 2010). "الصراخ من أجل الانتقام". كيرانغ!، العدد 1338، الصفحات 40-42 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0262-6624 .
- ↑ جونز، ستيف (2002). جونز، ستيف (محرر).موسيقى البوب والصحافةفيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل. الصفحات 126-127 . رقم ISBN 978-1-56639-966-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2010 .
- ↑ دانجيلو، جو (21 مايو 2001). "حاكم ولاية كولورادو وعضو الكونغرس يدعمان جماعة مناهضة مانسون" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ مانسون، مارلين (24 أبريل 1999). "كولومباين: من المسؤول؟" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
- ↑ هولاند، ميغان (20 أبريل 2009). "مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية في الذكرى العاشرة: 5 خرافات تحيط بأكثر هجوم مدرسي دموية في تاريخ الولايات المتحدة" . صحيفة غراند رابيدز برس . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2010 .
- ↑ كيسلر، تيد (9 سبتمبر 2000). "مارلين مانسون يجن جنونه". مجلة NME . الصفحات 28-31 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6362 .
- ↑ بيرك، جريج (18 يناير 2001). "مارلين: إعادة فحص" . إل إيه ويكلي . فيليدج فويس ميديا. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاسترجاع في 10 مايو 2017 .
- ↑ أوهيلسكي، جان (13 أغسطس 1999). "لينيرد سكينيرد يهددون مارلين مانسون بعلبة من الضرب المبرح" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
- ↑ "مارلين مانسون يؤجل مواعيد جولته في الولايات المتحدة" . إم تي في. 28 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011 .
- ↑ «مانسون يلغي بقية جولته في الولايات المتحدة» . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2010 .
- ↑ «إلغاء حفل مارلين مانسون وفعاليات أخرى في دنفر في أعقاب حادثة إطلاق النار في المدرسة الثانوية» . إم تي في. ٢٢ أبريل ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٠ .
- ↑ مانسون، مارلين (24 يونيو 1999). "كولومباين: من المسؤول؟" . رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مارلين مانسون: الكتابة لتكون مخطئًا" . مجلة NME . 1 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
- ↑ ستيرنغولد، جيمس (29 أبريل 1999). "إرهاب في ليتلتون: الثقافة؛ إلغاء حفلات موسيقى الروك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2010 .
- ↑ تشيركيس، جيسون (3 فبراير 2017). "السيناتور جيف سيشنز يُحمّل الثقافة، لا الأسلحة، مسؤولية مذبحة كولومباين" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
- ↑ سيشنز، جيف (28 أبريل 1999). "بيانات أمام مجلس الشيوخ: العنف في كولورادو - كولومباين" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
- ↑ جون كاتز (26 أبريل 1999). "أصوات من فم الجحيم" . سلاشدوت. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2008 .
- ↑ "دروس من ليتلتون (الجزء الأول)" . مدرسة مستقلة . الرابطة الوطنية للمدارس المستقلة. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2008 .
- 1 2 وادهامز، نيك. "رفض دعوى قضائية متعلقة بألعاب الفيديو في قضية كولومباين" . صحيفة ديلي كاميرا . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2006.
- ↑ وارد، مارك (1 مايو 2001). "عائلات ضحايا كولومباين تقاضي شركات ألعاب الفيديو" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- 1 2 براون 2002 ، ص 38
- ↑ براون 2002 ، الصفحات 36-40
- ↑ كاس 2009 ، ص 92
- 1 2 "هل تنبأ هاريس بمذبحة في لعبة 'دوم'؟" . extras.denverpost.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
- ↑ كوشنر 2004 ، ص 263
- ↑ باي، مات (2 مايو 1999). "مدرسة كولومباين الثانوية: تشريح مذبحة" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
- ↑ كولين 2009 ، ص 137
- ↑ كوشنر 2004 ، ص 262
- ↑ مجلة هاريس، 23 أكتوبر 1998
- ↑ ميرالدي، روب. "ألعاب الفيديو تُحرض على العنف. كيف يُمكننا الاستمرار في تجاهل تأثيرها على ثقافة السلاح؟ | ميرالدي" . صحيفة بوكيبسي جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ كولين 2009 ، ص 293
- ↑ براون 2002 ، ص 204
- ↑ ab Hugh 1995 ، ص 175
- ↑ لانغمان، بيتر (29 يوليو 2014). "نص تسجيلات قبو كولومباين"( ملف PDF) . صفحة 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
- ↑ توشمان، غاري (16 أغسطس 1999). "تدريبات وإجراءات أمنية جديدة تميز العودة إلى المدارس" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2005 .
- ↑ خان، داريل (10 فبراير 2014). "مؤامرة مع فضيحة: نظرة فاحصة على الفيلم الوثائقي 'أطفال مقابل المال'" . تبادل معلومات قضاء الأحداث . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2015 .
- ↑ "بعد خمس سنوات من حادثة كولومباين - هل سياسة عدم التسامح فعّالة؟" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2008 .zerointelligence.net
- ↑ "صحيفة دنفر بوست الإلكترونية - كولومباين - المأساة والتعافي" . extras.denverpost.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ↑ "الحفاظ على روح الابنة" . أخبار سي بي إس . 17 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2003.
- ↑ سكوت، داريل؛ نيمو، بيث؛ رابي، ستيف (2000). دموع راشيل . دار توماس نيلسون للنشر. ص 181. ISBN 978-0-7852-6848-2.
- ↑ باين، ماريسا (6 يونيو 2017). "جوائز إي إس بي واي تُكرّم مؤسِّسة الأولمبياد الخاص، يونيس كينيدي شرايفر، بجائزة شجاعة تُمنح لها بعد وفاتها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
- ↑ بريندرغاست، آلان (22 يونيو 2016). "دفاع قائد فرقة التدخل السريع عن الاستجابة لحادثة كولومباين: قليل جدًا، كثير جدًا، متأخر جدًا" . ويستوورد .
- ↑ «مأساة كولومباين كانت بمثابة جرس إنذار لفرق التدخل السريع في البلاد» . سي إن إن. أسوشيتد برس. ١٨ أغسطس ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٠٠.
- ↑ غاريت، روني (يونيو 2007). "السير على وقع طلقات الرصاص: حادثة جامعة فرجينيا للتكنولوجيا تُسلّط الضوء على الاستجابة لحوادث إطلاق النار". تكنولوجيا إنفاذ القانون . 34 (6): 54-63 .
- ↑ ويلر، روبرت (20 أكتوبر 1999). "مذبحة مدرسية تُثير دعاوى قضائية" . يو تي سان دييغو . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ «رفض معظم الدعاوى القضائية المتعلقة بحادثة كولومباين» . سي بي إس نيوز . 27 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
- ↑ سليفن، كولين (20 أغسطس/آب 2002). "عائلة معلمة كولومباين المقتولة تُسوّي دعوى قضائية مقابل 1.5 مليون دولار" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل/نيسان 2026 .
- 1 2 جانوفسكي، مايكل (20 أبريل 2001). "صفقة بقيمة 2.53 مليون دولار تنهي بعض الدعاوى القضائية المتعلقة بحادثة كولومباين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
- ↑ " رفع دعوى قضائية بقيمة 250 مليون دولار بشأن حادثة كولومباين" . سي إن إن. 27 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
- ↑ "عندما تؤدي الخصوصية إلى مأساة" . مجلة ABA : 54. سبتمبر 1999.
- ↑ كاس 2009 ، ص 221
- ↑ "الضريح وإزالته بلسم لكولومباين" . لوس أنجلوس تايمز . 6 مايو 1999.
- ↑ سيبرت، ترينت (12 أبريل 2000). "القادة الشباب يلتفّون حول العمل التطوعي" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2004 .
- ↑ "مكتبة جديدة في كولومباين تحظى بإشادة عند الكشف عنها" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يونيو 2001.
- ↑ كيلي، ديفيد (26 فبراير 2004). "أهوال كولومباين تتكشف في الأدلة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2025 .
- ↑ "«هذا المكان مخصص للذكرى: افتتاح نصب كولومباين التذكاري» . صحيفة دنفر بوست . وكالة أسوشيتد برس . 21 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2022 .
- ↑ جونسون، كيرك؛ كيلي، كاتي (17 يونيو 2006). "نصب تذكاري أخيرًا لضحايا مذبحة كولومباين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2022 .
- ↑ "نصب كولومباين التذكاري - نظرة عامة" . مؤسسة فوتهيلز. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2008 .
- ↑ ووكر، كارلا (19 أبريل 2019). "«مرثية أمريكية»، كُتبت في أعقاب مذبحة كولومباين، لا تزال تُساهم في التئام الجراح . إذاعة كولورادو العامة . أُرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
- ↑ "النقاش حول سياسات الأسلحة في الصحف الأمريكية وصحف الغرب الأوسط" . مجموعة بيركلي لدراسات الإعلام . 1 يناير 2000.
- ↑ المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات (1 يونيو 2000). "كولورادو بعد كولومباين: نقاش الأسلحة" . المكتبة الحرة من فارلكس . مجموعة غيل .
- ↑ "بدون أسئلة: التحقق من الخلفية، معارض الأسلحة، والجريمة" (ملف PDF) . مؤسسة "أمريكيون من أجل سلامة الأسلحة" . 1 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
- ↑ "نشاط توم من أجل الحد من انتشار الأسلحة" . Danielmauser.com. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
- ↑ «كلينتون تحث الكونغرس على إقرار تشريع جديد للسيطرة على الأسلحة» . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2008 .(7 مارس 2000) سي إن إن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2005.
- ↑ "كولورادو تلغي قوانين الأسلحة" . سي بي إس نيوز . 16 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
- ↑ دوبوز، بن (1 فبراير 2008). "أعضاء مجلس الشيوخ يهدفون إلى سد ثغرة قانونية في معارض الأسلحة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
- ↑ "كيه مارت تقضي على مبيعات الذخيرة" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2018 .
- ↑ بول، جيسي (31 مارس 2009). "طلاب كولومباين يشنون حملة لنشر صور ضحايا إطلاق النار الجماعي مع تزايد النقاش حول فسيولوجيا العنف المسلح" . صحيفة كولورادو صن .
- ↑ ريتشين، فريد (18 أبريل 2019). "طلاب كولومباين يتساءلون: هل سيغير نشر صور القتلى تاريخنا من العنف؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2020 .
- ↑ جون، أريت (12 سبتمبر 2014). "كيف تفاعل جمهور جرائم الإنترنت على تمبلر مع هروب مطلق النار في المدرسة" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .
- ↑ كارليس، جيسيكا غوين وويل. "مُطلقو النار في مدرسة كولومباين يُمجّدون من قِبل مُتابعين شباب: نظرة على الهوس الإلكتروني المُخيف" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
- ↑ "محتوى تمجيد حادثة كولومباين يسهل العثور عليه على تيك توك ومواقع الألعاب" . ISD . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
- ↑ مونرو، راشيل (5 أكتوبر 2012). "الإعجاب القاتل: رعب المراهقات، من ضحايا كولومباين إلى معجبات جاستن بيبر" . ذا أول . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2015 .
- ↑ ريكو، أندرو رايان (15 سبتمبر 2015). "معجبو منفذي مذبحة كولومباين ، إريك هاريس وديلان كليبولد" . الأعمال والثقافات التحويلية . 20. doi : 10.3983/twc.2015.0671 .
- ↑ بومونت، هيلاري (24 فبراير 2015). "داخل عالم مدوني تمبلر المهووسين بحادثة كولومباين" . فايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
- ↑ سنو، روبرت ل. (2020). استعد ودافع: حافظ على سلامتك وسلامة الآخرين من هجمات القتل الجماعي . لانام، ماريلاند : روومان وليتلفيلد . ص 78. ISBN 978-1-5381-2921-0.
- ↑ شابيرو، هارفي (2018). دليل وايلي للعنف في التعليم: أشكاله وعوامله وسبل الوقاية منه . هوبوكين، نيو جيرسي : وايلي . ص 81. ISBN 978-1-118-96667-9.
- ↑ سالتر، أناستازيا؛ موراي، جون (29 نوفمبر 2014). "كيف شكّلت ألعاب الفلاش الإنترنت" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
- ↑ "«لقد أحدث ثقبًا في مفهوم الصوابية السياسية»: كيف أحدث ألبوم إيمينيم "ذا مارشال ماذرز إل بي" صدمةً في العقد الأول من الألفية الجديدة . بي بي سي أونلاين . 28 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .
- ↑ ويذربي، تايلور (3 سبتمبر 2015). "اعتقال فتى يبلغ من العمر 15 عامًا بعد نشره كلمات أغنية لإيمينيم مرتبطة بحادثة كولومباين على إنستغرام" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
- ↑ أحمد، إنسانول (31 أكتوبر 2013). "8 إشارات إلى ألبوم "MMLP" في ألبوم إيمينيم "MMLP2""" . معقد . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
- ↑ "المطلق النار: 'يداك ملطختان بالدماء'"" سي إن إن. ١٨ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. "
- ↑ "اضطراب الانفجار المتقطع" . mayhem.net. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
- 1 2 مارك فولمان وبيكا أندروز (5 أكتوبر 2015). "كيف ألهمت حادثة كولومباين عشرات المقلدين" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
- ↑ "تشو: قتلة كولومباين "الشهداء"" . 18 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
- ↑ «تقرير ساندي هوك يكشف عن هوس المسلح بحادثة إطلاق النار في كولومباين» . بي بي إس . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ تايلور، جوشوا (17 أكتوبر 2018). "أوجه تشابه مروعة بين حادثة إطلاق النار في مدرسة القرم ومذبحة كولومباين" . صحيفة ميرور .
- ↑ «أُبلغت لجنة التحقيق أن نيكولاس كروز، المشتبه به في حادثة إطلاق النار في فلوريدا، قد بحث في مذبحة كولومباين» . فوكس نيوز .
- ^ زيتل وآخرون. 2019 ، ص. 71.
- ↑ إليوت، دان. "باحثون يقولون إن منفذي مذبحة كولومباين أصبحوا رموزًا ثقافية لدى البعض" . صحيفة نابا فالي ريجستر . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2019 .
- ↑ دراش، واين (3 نوفمبر 2015). "المذبحة التي لم تحدث" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
- 1 2 3 غلادويل، مالكولم (19 أكتوبر 2015). "عتبات العنف: كيف تنتشر حوادث إطلاق النار في المدارس" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
- ↑ باتون، ناتالي إي. (2012). "مشاركة منفذي إطلاق النار في المدارس ومعجبيهم في وسائل الإعلام: الموازنة بين التميز الذاتي والتقليد لتحقيق التفرّد" . إطلاق النار في المدارس: العنف المُوَسَّط إعلاميًا في عصر العولمة . دراسات في الإعلام والاتصالات. المجلد 7. الصفحات 203-229 . doi : 10.1108/S2050-2060(2012)0000007014 . ISBN 978-1-78052-918-9.
- ↑ توماس، بيير ؛ ليفين، مايك؛ كلوهيرتي، جاك؛ ديت، جاك (7 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "الإرث الكئيب لحادثة إطلاق النار في كولومباين: أكثر من 50 هجومًا ومؤامرة على المدارس" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ ويلر، كريس (13 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "مالكولم غلادويل يقول إن وباء إطلاق النار في المدارس أشبه بأعمال شغب بطيئة الحركة" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ غرين، سوزان (23 فبراير 2016). "تغريدات سينثيا كوفمان حول كولومباين تُنتقد بشدة باعتبارها "جاهلة" و"غير حساسة"" . كولورادو إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
- ↑ سليفن، كولين (18 فبراير 2025). "وفاة آن ماري هوشالتر، الناجية من مذبحة كولومباين، عن عمر يناهز 43 عامًا، بعد أن سامحت والدة المسلح" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025.
قالت إنها متأكدة من أن كليبولد قد عانى كثيرًا بسبب ما كان بإمكانها فعله بشكل مختلف، تمامًا كما فكرت هي في طرق كان بإمكانها من خلالها منع وفاة والدتها التي أحبتها. "قال لي صديق عزيز ذات مرة: 'المرارة مثل ابتلاع حبة سم وتوقع موت الشخص الآخر'. إنها لا تؤذي إلا نفسك. لقد سامحتك، وأتمنى لك كل خير"، قالت هوشالتر في رسالة نشرتها على فيسبوك. كما أرفقت صورة لبطاقة أرسلها لها سو وتوم كليبولد أثناء تعافيها في المستشفى بعد إطلاق النار.
فهرس
- دافيد أب هيو (1995). غارق حتى الركبة في الموتى . دار غاليري للنشر. رقم ISBN 978-1-4767-3893-2.
- براون، بروكس؛ ميريت، روب (2002). لا إجابات سهلة: الحقيقة وراء حادثة كولومباين . نيويورك: دار لانترن للنشر. ISBN 978-1-59056-031-0.
- كولين، ديف (2009). كولومباين . مجموعة هاشيت للنشر . رقم ISBN 978-0-446-54693-5.
- دي أنجيليس، فرانك (2019). يُنادونني السيد دي: قصة قلب كولومباين، وصمودها، وتعافيها . شركة ديفيد بورغيس للاستشارات. رقم ISBN 978-1-94959-506-2.
- كاس، جيف (2009). كولومباين: قصة جريمة حقيقية . دار نشر غوست رود. رقم ISBN 978-0-9816525-6-6.
- كليبولد، سو (2016). حسابات أم : العيش في أعقاب مأساة كولومباين . دبليو إتش ألين. رقم ISBN 978-0-7535-5679-5.
- كرابي ، تيم (2012). Wij Zijn Maar Wij Zijn Niet Geschift (باللغة الهولندية). بروميثيوس. رقم ISBN 978-90-446-2054-2.
- كوشنر، ديفيد (2004). أسياد الهلاك . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 0-8129-7215-5.
- لانغمان، بيتر (2009). لماذا يقتل الأطفال: داخل عقول منفذي إطلاق النار في المدارس . ماكميلان. ISBN 978-0-230-61828-2.
- لاركين، رالف و. (2007). فهم كولومباين . مطبعة جامعة تمبل. ISBN 978-1-59213-490-8.
- ماوزر، توم (2012). السير على خطى دانيال . أوشن ستار. رقم ISBN 978-0-9853021-1-5.
- بايك، سارة م. (سبتمبر 2009). "المراهقون المظلمون والشهداء المتجددون: روايات الأسر بعد كولومباين". مجلة الأكاديمية الأمريكية للدين . 77 (3): 647-679 . doi : 10.1093 / jaarel/lfp038 . JSTOR 20630144. PMID 20681084 .
- سيني، هارييت ف. (2016). "دمج الأبطال والضحايا: نموذج جديد للنصب التذكارية". دليل الفن العام ( نسخة إلكترونية). جون وايلي وأولاده، ص 107-118 . ISBN 978-1-118-47533-1.
- واتسون، جاستن (2003). شهداء كولومباين: الإيمان وسياسة المأساة . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-312-23957-2.
- زيتل، ماكس سيباستيان. بوك، كورين. بوديروس, البتراء; بيريرا، آن صوفي؛ غونسالفيس، كاتيا؛ مونك، إيفا إليزابيث (2019). "أورساشن" [ الأسباب ] . Amok an Schulen [ إطلاق النار في المدرسة ] (بالألمانية). ص 29 – 112. دوى : 10.1007 / 978-3-658-22708-1_3 . رقم ISBN 978-3-658-22707-4.
- "تقرير كولومباين" . Salon.com . 16 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2001.
- "قرص مضغوط لتقرير التحقيق" . مكتب شرطة مقاطعة جيفكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2001 - عبر شبكة سي إن إن.
- "وثائق تقرير كولومباين، "11 ألف""مكتب شرطة مقاطعة جيفكو" .
- مذكرات إريك هاريس بعنوان "كتاب الله"، مؤرشفة بتاريخ 4 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine ، acolumbinesite.com . نسخة أخرى
- تتضمن مذكرات ديلان كليبولد، التي تحمل عنوان "كتاب الوجود"، وهي نسخة أخرى، كتابًا سنويًا.
- "تسجيلات القبو" . Acolumbinesite.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2010 .
مقاطع فيديو
- "مسكونة بذكرى كولومباين" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 سبتمبر 2015. مؤرشفة من الأصل في 28 أكتوبر 2021.
للمزيد من القراءة
- آرونسون، إليوت (2001). لم يبقَ أحدٌ ليكرهه. تعليم الرحمة بعد كولومباين . دار نشر فيرست آول بوكس. رقم ISBN 978-0-8050-7099-6.
- بيرنال، ميستي (1999). قالت نعم: الاستشهاد غير المتوقع لكاسي بيرنال . دار نشر وورد. رقم ISBN 978-0-8499-1645-8.
- جونسون، كيسي روجسجر (2019). من فوق كتفي: قصة ناجية من حادثة كولومباين عن الصمود والأمل واستعادة الحياة . دار نشر أومز. رقم ISBN 978-1-7336516-0-8.
- ميلر، كريستال وودمان (2006). مُعَلَّمون مدى الحياة: اختيار الأمل واكتشاف الغاية بعد مأساة مُزلزلة . ثينك. ISBN 978-1-57683-936-2.
- سالتزمان، مارلين؛ ساندرز، ليندا لو (2004). ديف ساندرز: مُعلّم كولومباين، مُدرّب، بطل . إكسليبريس. ISBN 978-1-4134-5222-8.
- سكوت، داريل؛ نيمو، بيث (2000). دموع راشيل: الرحلة الروحية لشهيدة كولومباين راشيل سكوت . دار توماس نيلسون للنشر. ISBN 978-0-7852-6848-2.
- ويتوس، غرانت (2016). مُثقّب بالرصاص: أول ضابط من قوات التدخل السريع داخل كولومباين... وما بعدها . والدورف. ISBN 978-1-943276-02-8.
- هل يتحمل والدا ديلان كليبولد وإريك هاريس مسؤولية حادثة إطلاق النار في مدرسة كولومباين؟ - مقابلة أجرتها سوزان غرين مع الكاتب ديف كولين حول مسؤولية والدي هاريس وكليبولد في صحيفة كولورادو إندبندنت بتاريخ 10 فبراير 2016.
روابط خارجية
- فيديو لعملية الإجلاء الجارية ، فيديو ثانٍ لعملية الإجلاء (تغطية إخبارية من قناة KUSA-TV (9News) عبر CNN)
- ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن مذبحة كولومباين
- مكتبة مقاطعة جيفرسون، كولورادو – أرشيف مذبحة كولومباين
- مأساة كولومباين في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 15 أغسطس 2000) – فهرس مقالات من صحيفة روكي ماونتن نيوز
- حادثة إطلاق النار في مدرسة كولورادو على موقع Wayback Machine (أرشيف 8 مايو 1999) – فهرس مقالات من ABC News
- مشروع تهويدة كولومباين
- مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية
- عام 1999 في كولورادو
- حوادث إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة عام 1999
- جرائم القتل في الولايات المتحدة عام 1999
- جرائم أبريل 1999 في الولايات المتحدة
- الحرق العمد في كولورادو
- الهجمات على المدارس عام 1999
- التنمر والانتحار
- التنمر في الولايات المتحدة
- تفجيرات السيارات والشاحنات في الولايات المتحدة
- جرائم تم تحويلها إلى أفلام
- السياسة المتعلقة بالأسلحة في الولايات المتحدة
- جرائم القتل في المدارس الثانوية في الولايات المتحدة
- إطلاق النار في المدارس الثانوية في الولايات المتحدة
- تفجيرات باستخدام عبوات ناسفة مرتجلة في عام 1999
- مجازر جماعية في كولورادو
- إطلاق نار جماعي في كولورادو
- حوادث إطلاق نار جماعي باستخدام مسدسات نصف آلية في الولايات المتحدة
- المجازر التي وقعت عام 1999
- الطلاب الأمريكيون الذين قُتلوا
- جرائم القتل والانتحار في كولورادو
- رئاسة بيل كلينتون
- تفجيرات المدارس في الولايات المتحدة
- مجازر المدارس في الولايات المتحدة
- إطلاق نار في المدارس يرتكبه التلاميذ
- إطلاق النار في المدارس في كولورادو
- إطلاق النار في المدارس بدافع التنمر
- اشتباكات مسلحة في الولايات المتحدة
- عمليات قتل مصورة في الولايات المتحدة
- حوادث إطلاق نار جماعي باستخدام بنادق الصيد في الولايات المتحدة
- إطلاق النار الجماعي في المدارس
