دومينيكا

دومينيكا ، [ أ ] رسميًا كومنولث دومينيكا ، [ ب ] هي دولة جزرية في البحر الكاريبي . [ 16 ] وهي جزء من سلسلة جزر ويندوارد في أرخبيل جزر الأنتيل الصغرى في البحر الكاريبي . تقع عاصمتها، روسو ، على الجانب الغربي من الجزيرة. أقرب جيران دومينيكا هما إقليمان تابعان للاتحاد الأوروبي ، وكلاهما مقاطعتان فرنسيتان ما وراء البحار: غوادلوب في الشمال الغربي ومارتينيك في الجنوب الشرقي. تبلغ مساحة دومينيكا 750 كيلومترًا مربعًا (290 ميلًا مربعًا ) ، وأعلى قمة فيها هي مورن ديابلوتين ، بارتفاع 1448 مترًا (4751 قدمًا) . بلغ عدد سكانها 71293 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. [ 8 ]     

استوطن الأراواك الجزيرة قادمين من أمريكا الجنوبية في القرن الخامس الميلادي. وبحلول القرن الخامس عشر، حلّ الكالينغو محل الأراواك. ويُقال إن كريستوفر كولومبوس مرّ بالجزيرة يوم الأحد، 3 نوفمبر 1493. ثم استعمرها الأوروبيون، وخاصة الفرنسيون، من تسعينيات القرن السابع عشر إلى عام 1763. وقد تاجر الفرنسيون بالعبيد من غرب إفريقيا إلى دومينيكا للعمل في مزارع البن. استولت بريطانيا العظمى على الجزيرة عام 1763 بعد حرب السنوات السبع ، وجعلت اللغة الإنجليزية لغتها الرسمية تدريجيًا. ونالت الجزيرة استقلالها كجمهورية عام 1978.

تُلقّب دومينيكا بـ"جزيرة الطبيعة في الكاريبي" لِما تتمتع به من بيئة طبيعية خلابة. [ 17 ] وهي أحدث جزر الأنتيل الصغرى، ولا تزال تتشكل بفعل النشاط البركاني الحراري الأرضي ، كما يتضح من ثاني أكبر نبع حار في العالم ، المعروف باسم بحيرة الغليان . تتميز الجزيرة بغاباتها المطيرة الجبلية الكثيفة ، وتُعد موطنًا للعديد من النباتات والحيوانات والطيور النادرة. توجد مناطق شجيرات جافة في بعض المناطق الساحلية الغربية، بينما تشهد المناطق الداخلية هطول أمطار غزيرة. يُعد ببغاء سيسيرو ، المعروف أيضًا باسم ببغاء الأمازون الإمبراطوري، من الأنواع المهددة بالانقراض بشدة ، ولا يوجد إلا في دومينيكا. وهو الطائر الوطني للجزيرة، ويظهر على علمها الوطني ، مما يجعل دومينيكا واحدة من دولتين ذواتي سيادة يحمل علمهما الرسمي اللون الأرجواني. [ 18 ] [ 19 ] الدولة عضو في الكومنولث ، والأمم المتحدة ، ومنظمة الدول الأمريكية ، والمنظمة الدولية للفرانكوفونية ، ومنظمة دول شرق الكاريبي ، وحركة عدم الانحياز .

أصل الكلمة

أطلق شعب كالينجو على الجزيرة اسم Wai'tu kubuli ، والذي يعني "طويلة هي جسدها"، وربما يشيرون إلى الجزيرة المجسدة كإلهة (مقارنة بجايا ). [ 20 ]

أطلق كريستوفر كولومبوس ، الذي كان يبحر إلى إسبانيا ، اسم دومينيكا على الجزيرة، وهو اختصار للكلمة اللاتينية dies Dominica (والتي تعني "يوم الرب"، أي يوم الأحد)، لأنه رأى اليابسة لأول مرة يوم أحد في نوفمبر 1493. [ 21 ] وتماشياً مع النطق الإسباني لاسمها، [ 22 ] يُنطق اسم دومينيكا مع التشديد على حرف الياء الثاني . [ 12 ] [ 13 ]

أدى تشابه الأسماء وتطابقها مع اسم جمهورية الدومينيكان إلى دعوة البعض في دومينيكا لتغيير الاسم إلى وايتوكوبولي، زاعمين أن ذلك سيساهم في ترسيخ الهوية المحلية [ 23 ] ويمنع إرسال البريد بالخطأ إلى جمهورية الدومينيكان. في المقابل، يعارض آخرون هذا الرأي، بحجة أن تغيير الاسم سيكون مكلفًا للغاية. [ 24 ]

تاريخ

التاريخ الجيولوجي

ظهرت دومينيكا لأول مرة من البحر خلال عصر الأوليغوسين منذ حوالي 26 مليون سنة، مما يجعلها آخر جزيرة كاريبية تشكلت بفعل النشاط البركاني على طول قوس جزر الأنتيل الصغرى البركاني . [ 25 ]

الفترة ما قبل الاستعمار والاتصال الأوروبي المبكر

كان شعب كالينجو السكان الأصليين لدومينيكا قبل الاستعمار ، ويُعتقد أنهم طردوا شعب أراواك السابق . [ 21 ] مع ذلك، قد يكون هذا تصورًا خاطئًا جزئيًا، إذ تشير روايات أسلاف كالينجو إلى تعايش المجموعتين وتزاوجهما. لم يكن الأراواك المجموعة الأصلية الرئيسية، بل يُعتقد أن مجموعة من الهنود القدماء سبقتهم، ووصلت في أواخر العصر البليستوسيني.

في عام ١٤٩٣، رصد كريستوفر كولومبوس الجزيرة لأول مرة خلال رحلته الثانية إلى الأمريكتين. ولأنه رآها يوم أحد (٣ نوفمبر ١٤٩٣)، أطلق عليها اسم دومينيكا (كلمة لاتينية تعني "الأحد"). [ ٢١ ] استقر بعض المستعمرين الإسبان هناك. ولكن مع دخول المستكشفين والمستوطنين الأوروبيين إلى المنطقة، استقر لاجئون من السكان الأصليين من الجزر المجاورة في دومينيكا، مما أدى إلى طرد المستوطنين الإسبان. فاستقر الإسبان بدلاً من ذلك في مناطق أخرى يسهل السيطرة عليها.

مستعمرة فرنسية

لم تُحقق إسبانيا نجاحًا يُذكر في استعمار دومينيكا. ففي عام 1632، أعلنت شركة جزر أمريكا الفرنسية ضمّها، إلى جانب جزر أخرى من جزر الأنتيل الصغرى، إلى فرنسا ، لكن لم يحدث أي استيطان فعلي. [ 21 ] وبين عامي 1642 و1650، أصبح المبشر الفرنسي ريمون بريتون أول زائر أوروبي منتظم للجزيرة. [ 26 ]

في عام 1660، اتفق الفرنسيون والإنجليز على عدم استيطان دومينيكا وسانت فنسنت ، وتركهما لشعب الكاريب كأرض محايدة. [ 21 ] إلا أن مواردها الطبيعية جذبت بعثات من حطابي الغابات الإنجليز والفرنسيين، الذين شرعوا في قطع الأخشاب. [27] وفي عام 1690، أنشأ الفرنسيون أولى مستوطناتهم الدائمة. وبدأ قاطعو الأخشاب الفرنسيون من مارتينيك وغوادلوب في إقامة معسكرات لقطع الأخشاب لتزويد الجزر الفرنسية بها، وأصبحوا تدريجياً مستوطنين دائمين. وجلبوا أول الأفارقة المستعبدين من غرب إفريقيا إلى دومينيك ، كما أطلقوا عليها بالفرنسية.

في عام ١٧١٥، أدت ثورةٌ قام بها صغارُ مُلّاك الأراضي البيض الفقراء في شمال مارتينيك، والمعروفة باسم لا غولي، [ ٢٨ ] إلى هجرة المستوطنين إلى جنوب دومينيك، حيث أنشأوا مزارع صغيرة . في الوقت نفسه، استقرت عائلات فرنسية وآخرون من غوادلوب في الشمال. في عام ١٧٢٧، تولى أول قائد فرنسي، السيد لو غراند ، إدارة الجزيرة بحكومة فرنسية أساسية. أصبحت دومينيك رسميًا مستعمرة فرنسية، وقُسّمت الجزيرة إلى مقاطعات أو "أحياء". [ ٢٩ ] كان الفرنسيون قد طوروا بالفعل زراعة المزارع في مارتينيك وغوادلوب، حيث زرعوا قصب السكر باستخدام عمال أفارقة مُستعبدين. في دومينيك، طوروا تدريجيًا مزارع البن. وبسبب تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، أصبح السكان في الغالب من العبيد الأفارقة السود.

في عام ١٧٦١، خلال حرب السنوات السبع في أوروبا، شنت حملة بريطانية بقيادة أندرو رولو حملة ضد دومينيكا ، فاستولت على الجزيرة وعدة جزر أخرى في الكاريبي. وفي عام ١٧٦٣، خسرت فرنسا الحرب وتنازلت عن الجزيرة لبريطانيا العظمى بموجب معاهدة باريس . [ ٢١ ] وفي العام نفسه، أنشأ البريطانيون جمعية تشريعية ، لم يُمثَّل فيها سوى المستعمرين الأوروبيين. وظلت الفرنسية اللغة الرسمية، لكن الكريولية الأنتيلية ، التي تطورت منها، كانت لغة أغلب السكان.

في عام 1778، بدأ الفرنسيون، بالتعاون الفعال مع السكان، استعادة دومينيكا . [ 21 ] انتهى هذا الأمر في عام 1783 بموجب معاهدة باريس الثانية ، التي أعادت الجزيرة إلى السيطرة البريطانية، لكن سكان الجزيرة، وخاصة أولئك الذين يُعتبرون من ذوي البشرة الملونة الأحرار ، قاوموا القيود البريطانية. احتفظ البريطانيون بالسيطرة طوال الغزوات الفرنسية في عامي 1795 و1805، [ 21 ] [ 27 ] وقع الغزو الأول خلال فترة الثورة الهايتية ، التي نالت هايتي استقلالها (سانت دومينغو سابقًا ، أغنى مستعمرات فرنسا في منطقة البحر الكاريبي).

مستعمرة بريطانية

سوق الكتان في دومينيكا في سبعينيات القرن الثامن عشر

أنشأت بريطانيا العظمى مستعمرة صغيرة في عام 1805. واستخدمت دومينيكا كجزء من تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، حيث كان يتم استيراد العبيد وبيعهم كعمالة في الجزر ضمن تجارة شملت إنتاج وشحن السكر والبن كمحاصيل تجارية إلى أوروبا. تُعد مزرعة هيلزبورو أفضل مزرعة عبيد موثقة في الجزيرة، حيث كانت تضم 71 عبدًا من الذكور و68 من الإناث. وكانت عائلة جريج بارزة: فقد امتلك توماس هودجسون، وهو صهر، سفينة رقيق، وكان توماس جريج وشقيقه جون جريج شريكين في ملكية مزارع قصب السكر في دومينيكا. في يناير 1814، هرب 20 عبدًا من هيلزبورو. وسُجلت إعادة القبض عليهم ومعاقبتهم بمئة جلدة للذكور وخمسين للإناث. وذكرت التقارير أن العبيد قالوا إن أحد أفراد عائلتهم قد توفي في مستشفى المزرعة، وأنهم يعتقدون أنه قد سُمم. [ 30 ]

في عام 1831، وانعكاسًا لتحرر المواقف العنصرية الرسمية في بريطانيا، منح قانون امتيازات براون [ 31 ] الحقوق السياسية والاجتماعية للسود الأحرار (وهم في الغالب من ذوي البشرة الملونة الأحرار ، والذين كانوا عمومًا من أعراق مختلطة ، من أصول أفريقية وأوروبية). وبموجب قانون إلغاء الرق لعام 1833 ، أنهت بريطانيا مؤسسة الرق في جميع أنحاء إمبراطوريتها ، باستثناء الهند. [ 32 ]

مع الحرية جاء حق الاقتراع. في عام ١٨٣٥، انتُخب أول ثلاثة رجال من أصول أفريقية لعضوية المجلس التشريعي في دومينيكا. فرّ العديد من العبيد من جزيرتي غوادلوب ومارتينيك الفرنسيتين المجاورتين إلى دومينيكا. في عام ١٨٣٨، أصبحت دومينيكا أول مستعمرة في جزر الهند الغربية البريطانية ذات مجلس تشريعي منتخب تسيطر عليه أغلبية من أصول أفريقية. كان معظم هؤلاء المشرعين من الأحرار الملونين وصغار الملاك أو التجار قبل إلغاء العبودية. اختلفت آراؤهم الاقتصادية والاجتماعية عن مصالح طبقة ملاك الأراضي الإنجليز الأثرياء . ردًا على ما اعتبروه تهديدًا لسلطتهم، ضغط ملاك الأراضي من أجل حكم بريطاني مباشر. [ ٢٧ ]

في عام ١٨٦٥، وبعد الكثير من الاضطرابات والتوتر، استبدلت إدارة المستعمرات الجمعية المنتخبة بجمعية أخرى تتألف من نصف أعضائها منتخبين والنصف الآخر معينين. وقد تفوق المزارعون، المتحالفون مع الإدارة الاستعمارية، على المشرعين المنتخبين في مناسبات عديدة. وفي عام ١٨٧١، أصبحت دومينيكا جزءًا من جزر ليوارد البريطانية . وتآكلت السلطة السياسية للجمعية المنتخبة تدريجيًا. وأُعيد تأسيس حكومة المستعمرة التابعة للتاج البريطاني في عام ١٨٩٦.

أوائل القرن العشرين

طوابع بريدية من دومينيكا تحمل صور الملك جورج السادس والملكة إليزابيث الثانية

خلال الحرب العالمية الأولى ، تطوع العديد من الدومينيكانيين، ومعظمهم من أبناء المزارعين الصغار، للقتال في أوروبا إلى جانب الإمبراطورية البريطانية. بعد الحرب، أدى تصاعد الوعي السياسي في منطقة الكاريبي إلى تشكيل رابطة الحكومة التمثيلية . وبفضل استغلالها لإحباط الرأي العام من غياب صوتها في حكومة دومينيكا، فازت هذه المجموعة بثلث المقاعد المنتخبة شعبياً في المجلس التشريعي عام 1924، ونصفها عام 1936. وفي عام 1940، نُقلت إدارة دومينيكا من جزر ليوارد البريطانية إلى جزر ويندوارد البريطانية . [ 27 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، تطوع بعض الدومينيكانيين في القوات البريطانية وقوات الكاريبي. كما فرّ آلاف اللاجئين الفرنسيين الأحرار من مارتينيك وغوادلوب إلى دومينيكا من الجزر الفرنسية الخاضعة لسيطرة حكومة فيشي ، واستقروا في روسو وقرى أخرى.

حتى عام 1958، كانت دومينيكا تُحكم كجزء من جزر ويندوارد البريطانية . سعت جزر الكاريبي إلى الاستقلال بين عامي 1958 و1962، وأصبحت دومينيكا مقاطعة تابعة لاتحاد جزر الهند الغربية قصير الأجل في عام 1958. [ 21 ] [ 27 ] بعد حلّ الاتحاد في عام 1962، أصبحت دومينيكا دولة منتسبة للمملكة المتحدة في عام 1967، وتولت رسميًا مسؤولية شؤونها الداخلية. [ 21 ] في 3 نوفمبر 1978، مُنحت دومينيكا استقلالها كجمهورية ، بقيادة رئيس الوزراء باتريك جون . [ 21 ] [ 27 ] [ 33 ]

ما بعد الاستقلال

في منتصف عام ١٩٧٩، بلغ السخط السياسي على حكومة رئيس الوزراء المؤسس باتريك جون ذروته بانقلاب مدني، وانتهى بتمرير اقتراح حجب الثقة عن جون في مجلس النواب، الهيئة التشريعية في دومينيكا، مما أدى إلى انهيار حكومته. شُكّلت حكومة مؤقتة برئاسة رئيس الوزراء الثاني لدومينيكا، أوليفر سيرافين ؛ [ ٢١ ] تمثلت مهمة سيرافين الرئيسية في تهيئة البلاد لانتخابات عامة جديدة كان من المقرر إجراؤها دستورياً في عام ١٩٨٠، ومن هنا جاء اللقب غير الرسمي "رئيس الوزراء المؤقت". نظم سيرافين وقاد فصيلاً منشقاً عن حزب العمل الدومينيكي - حزب العمل الديمقراطي - في الانتخابات العامة لعام ١٩٨٠، وخسر الانتخابات بشكل رئيسي لأن فترة رئاسته للوزراء التي امتدت قرابة ١٣ شهراً طغت عليها آثار إعصار ديفيد من الفئة الخامسة ، الذي تسبب في ٥٦ حالة وفاة وأضرار جسيمة في جميع أنحاء الجزيرة. [ ٢١ ] [ ٣٤ ] وفي العام التالي، تسبب إعصار ألين في مزيد من الأضرار. [ 21 ] بعد انتخابات عام 1980 ، استُبدلت حكومة سيرافين بحكومة يقودها حزب الحرية الدومينيكي برئاسة رئيسة الوزراء يوجينيا تشارلز ؛ وكانت أول رئيسة وزراء في منطقة الكاريبي. [ 21 ] [ 35 ]

في عام ١٩٨١، واجهت حكومة تشارلز خطر محاولتي انقلاب. قاد الأولى فريدريك نيوتن ، قائد جيش دومينيكا ، الذي نظّم هجومًا على مقر الشرطة في روسو، أسفر عن مقتل ضابط شرطة. [ ٣٦ ] أُدين نيوتن وخمسة جنود آخرين في الهجوم وحُكم عليهم بالإعدام عام ١٩٨٣؛ وخُففت أحكام المتواطئين الخمسة لاحقًا إلى السجن المؤبد، لكن نيوتن أُعدم عام ١٩٨٦. [ ٣٦ ] وقع انقلاب ثانٍ في وقت لاحق من العام نفسه، عندما هُدِّدت البلاد باستيلاء مرتزقة على السلطة ، [ ٣٧ ] بقيادة مايك بيردو وولفغانغ دروج في عملية "الكلب الأحمر" . حاولوا الإطاحة بتشارلز من منصب رئيس الوزراء وإعادة رئيس الوزراء السابق جون إلى منصبه مقابل السيطرة على تنمية البلاد. تلقى مكتب التحقيقات الفيدرالي معلومات استخباراتية ، ولم تُبحر السفينة المُستأجرة لنقل المرتزقة. كان المرتزقة يفتقرون إلى الخبرة أو التدريب العسكري الرسمي، وقد تم تضليل معظم أفراد الطاقم للانضمام إليهم من قبل زعيمهم مايك بيردو. وسُجن دون بلاك، وهو من دعاة تفوق العرق الأبيض ، لدوره في محاولة الانقلاب، التي انتهكت قوانين الحياد الأمريكية. [ 38 ]

يوجينيا تشارلز ، رئيسة الوزراء من عام 1980 إلى عام 1995، تناقش الوضع في غرينادا عام 1983 مع الرئيس الأمريكي رونالد ريغان

دعمت حكومة تشارلز الغزو الأمريكي لغرينادا عام 1983، مما أكسب دومينيكا إشادة من حكومة رونالد ريغان الأمريكية ، وزيادة في المساعدات المالية. [ 39 ]

بحلول منتصف ثمانينيات القرن العشرين، بدأ الاقتصاد بالتعافي، [ 21 ] قبل أن يتراجع مجددًا نتيجة انخفاض أسعار الموز . فازت يوجينيا تشارلز في الانتخابات العامة عام 1985 ، لتصبح أول رئيسة وزراء لدومينيكا تُعاد انتخابها شعبيًا. أدى استمرار تراجع الاقتصاد وهيمنة يوجينيا تشارلز على الحياة السياسية في دومينيكا إلى ظهور ما يُسمى بـ"القوة الثالثة" في عام 1988، مما أدى إلى زعزعة النظام الحزبي التقليدي المكون من حزب الجبهة الديمقراطية الحاكم وحزب العمل الديمقراطي المعارض. سرعان ما تبلورت هذه القوة رسميًا باسم حزب العمال المتحد ، واختارت إديسون جيمس ، المدير العام السابق لشركة تسويق الموز في دومينيكا، زعيمًا لها. كان هذا اختيارًا استراتيجيًا، إذ كان يتمتع بمكانة مرموقة بين مزارعي الموز، ودعم من أبناء منطقته في الساحل الشرقي، الذين بدأوا يشعرون بالتهميش من قبل نخب الساحل الغربي في روسو، عاصمة دومينيكا. [ 27 ] فازت يوجينيا تشارلز مجددًا في الانتخابات العامة لعام 1990 ، لتصبح أول رئيسة وزراء لدومينيكا تفوز بثلاث انتخابات عامة متتالية، إلا أن صعود حزب العمال المتحد قلّص أغلبية حزبها في البرلمان إلى مقعد واحد. ولذلك، لم يكن مفاجئًا أن تتخلى يوجينيا تشارلز عن القيادة السياسية لحزب حرية دومينيكا عام 1993، وأن لا تترشح في الانتخابات العامة لعام 1995 بأي صفة. وبعد أن فقد حزب حرية دومينيكا زمام قيادتها، خسر انتخابات عام 1995 أمام حزب العمال المتحد، وتولى جيمس رئاسة الوزراء. [ 21 ] حاول جيمس تنويع اقتصاد دومينيكا وتقليل اعتماده المفرط على الموز. وقد دمر إعصار لويس المحصول بشكل كبير عام 1995، [ 21 ] ولم يتمكن جيمس من إعادة صناعة الموز إلى سابق عهدها من حيث السعر والمكانة. علاوة على ذلك، تورطت إدارته في اتهامات من المعارضة بالفساد الرسمي.

في الانتخابات العامة التي جرت في 31 يناير/كانون الثاني 2000 ، مُني حزب العمال المتحد (UWP) بالهزيمة أمام ائتلاف ضمّ حزب العمل الديمقراطي (DLP) بقيادة روزفلت ب. "روزي" دوغلاس ، ذي الميول اليسارية، وحزب الجبهة الديمقراطية (DFP) بقيادة زعيم النقابات العمالية السابق تشارلز سافارين ؛ وأصبح دوغلاس رئيسًا للوزراء. وانضمّ أحد أعضاء حزب العمال المتحد في مجلس النواب إلى حكومة الائتلاف بين حزبي العمل الديمقراطي والجبهة الديمقراطية. توفي دوغلاس في الأول من أكتوبر/تشرين الأول عام 2000 بعد بضعة أشهر فقط من توليه منصبه، [ 21 ] [ 40 ] وخلفه بيير شارل ، الذي توفي أثناء توليه منصبه في السادس من يناير/كانون الثاني عام 2004. [ 21 ] [ 41 ] وخلف روزفلت سكيريت ، المنتمي أيضاً إلى حزب العمل الديمقراطي، بيير شارل في منصب رئيس الوزراء، ليصبح أصغر رئيس حكومة في العالم عن عمر يناهز 31 عاماً. [ 21 ] تحت قيادة سكيريت، فاز حزب العمل الديمقراطي في انتخابات مايو/أيار 2005، ما منحه 12 مقعداً من أصل 21 مقعداً في البرلمان. وفاز حزب العمال المتحد بـ 8 مقاعد، بينما فاز رونالد تولون، الذي كان مرشحاً مستقلاً آنذاك، بالمقعد المتبقي. وانضم تولون لاحقاً إلى الحكومة. [ 27 ] [ 42 ] وبفوزه في انتخابات عام 2005، أصبح سكيريت ثاني رئيس وزراء في منصبه يُعاد انتخابه شعبياً.

في انتخابات عام 2009 ، فاز حزب العمل الديمقراطي بـ 18 مقعدًا من أصل 21. ادعى حزب العمال المتحد وجود مخالفات في الحملة الانتخابية، وشرع في سلسلة من الاحتجاجات، بما في ذلك مقاطعة البرلمان. تسببت مقاطعة حزب العمال المتحد في غياب اثنين من ممثليه المنتخبين الثلاثة عن البرلمان ثلاث مرات على الأقل دون إذن، في انتهاك للإجراءات البرلمانية، مما أدى إلى إعلان شغور مقعديه وإجراء انتخابات فرعية لملئهما في يوليو 2010. احتفظ حزب العمال المتحد بالمقعدين. [ 43 ] فاز حزب العمل الديمقراطي بقيادة سكيريت في الانتخابات العامة الدومينيكية عام 2014. [ 44 ]

في 17 سبتمبر/أيلول 2012، أدى إليود ثاديوس ويليامز اليمين الدستورية رئيسًا للجمهورية (وهو منصب شرفي إلى حد كبير)، خلفًا للدكتور نيكولاس ليفربول الذي أُقيل من منصبه لأسباب صحية. وفي 30 سبتمبر/أيلول 2013، انتُخب تشارلز سافارين، الزعيم النقابي السابق وقائد حزب الجبهة الديمقراطية السابق ، رئيسًا للجمهورية، بعد أن استقال قبل أيام قليلة من منصبه كوزير في الحكومة. وهو الرئيس الثامن لدومينيكا. [ 45 ]

الأضرار التي لحقت بروسو جراء إعصار ماريا عام 2017

دمر الإعصار الاستوائي إريكا الجزيرة في أغسطس/آب 2015، متسببًا في مقتل 30 شخصًا وأضرار بيئية واقتصادية جسيمة. [ 21 ] وتعرضت دومينيكا لضربة أخرى في 18 سبتمبر/أيلول 2017، حيث ضربها إعصار ماريا من الفئة الخامسة مباشرة . [ 21 ] [ 46 ] أشارت التقديرات الأولية للأضرار إلى تدمير 90% من مباني الجزيرة، تاركًا البنية التحتية في حالة خراب. [ 47 ] [ 48 ] قامت المملكة المتحدة وفرنسا وهولندا بتسيير عمليات نقل بحرية وجوية لإيصال المساعدات إلى الجزيرة، بعد أن تسبب حجم الدمار في تشريد معظم السكان.

أُعيد انتخاب الرئيس تشارلز أنجيلو سافارين في عام 2018 لولاية جديدة مدتها خمس سنوات. [ 49 ] وفي ديسمبر 2019، فاز رئيس الوزراء الحالي روزفلت سكيريت في الانتخابات العامة للمرة الرابعة على التوالي بحصوله على 18 مقعدًا مقابل 3، ليصبح أول رئيس وزراء لدومينيكا يحقق هذا الإنجاز. [ 50 ]

فازت دومينيكا بأول ميداليتين لها في دورة ألعاب الكومنولث، فضية (الوثب الثلاثي للرجال) وبرونزية (الوثب الثلاثي للسيدات) في دورة ألعاب الكومنولث 2018 التي أقيمت على جولد كوست . [ 51 ] وحصلت دومينيكا على أول ميدالية ذهبية أولمبية لها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024 في باريس ، عندما فازت ثيا لافوند بمسابقة الوثب الثلاثي للسيدات بمسافة 15.02 متر.

الجغرافيا والمناخ

خريطة دومينيكا.
صورة التقطها قمر صناعي لجزيرة دومينيكا في الوسط، مع وجود غوادلوب في الشمال ومارتينيك في الجنوب.

دومينيكا دولة جزرية تقع في البحر الكاريبي ، وهي أقصى جزر ويندوارد شمالاً (مع أنها تُعتبر أحيانًا أقصى جزر ليوارد جنوباً ). [ 52 ] تبلغ مساحة البلاد حوالي 750 كيلومترًا مربعًا (289.5 ميلًا مربعًا ) ، ويبلغ طولها حوالي 47 كيلومترًا (29 ميلًا) وعرضها حوالي 26 كيلومترًا (16 ميلًا) . [ 21 ] [ 4 ]       

تُعرف دومينيكا باسم "جزيرة الطبيعة في الكاريبي" [ 53 ] نظرًا لمناظرها الطبيعية الخلابة وتنوع نباتاتها وحيواناتها، وهي مغطاة في معظمها بالغابات المطيرة ، وتضم ثاني أكبر نبع حار في العالم ، بحيرة الغليان . [ 4 ] [ 54 ] [ 55 ] وتضم حدودها منطقتين بيئيتين: الغابات الرطبة في جزر ويندوارد، والشجيرات الجافة في جزر ويندوارد . [ 56 ] وتُعد دومينيكا أكثر جزر الأنتيل الصغرى جبلية، حيث تتكون قممها البركانية من مخاريط فوهات الحمم البركانية، وأكبرها (من الشمال إلى الجنوب): مورن أو ديابل ، ومورن ديابلوتين (أعلى قمة في الجزيرة بارتفاع 1447 مترًا (4747 قدمًا)[ 4 ] ومورن تروا بيتون ، ومورن أنجليه . وتُعد حديقة مورن تروا بيتون الوطنية غابة استوائية ممزوجة بتضاريس بركانية. [ 57 ] تم الاعتراف بها كموقع للتراث العالمي في 4 أبريل 1995، وهو تمييز تشترك فيه مع أربع جزر كاريبية أخرى. [ ج ] تتميز منطقة كاليبشي في شمال شرق البلاد بشواطئها الرملية. [ 58 ] لا تزال بعض النباتات والحيوانات التي كان يُعتقد أنها انقرضت في الجزر المحيطة موجودة في غابات دومينيكا. [ 59 ] تضم الجزيرة العديد من المناطق المحمية ، بما في ذلك منتزه كابريتس الوطني ، بالإضافة إلى 365 نهرًا. سعت الحكومة لعدة سنوات إلى تشجيع الجزيرة كوجهة للسياحة البيئية ، على الرغم من أن إعصار عام 2017 قد غيّر هذه الخطط. [ 4 ] بلغ متوسط ​​مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات في البلاد لعام 2018، 1.06/10، مما جعلها تحتل المرتبة 166 عالميًا من بين 172 دولة. [ 60 ]  

يوجد مركزان سكانيان رئيسيان: العاصمة روسو (التي بلغ عدد سكانها 14,725 نسمة عام 2011) وبورتسموث (التي بلغ عدد سكانها 4,167 نسمة عام 2011). وتتركز المراكز الرئيسية عادةً حول الساحل، بينما تتميز المناطق الجبلية الداخلية بكثافة سكانية منخفضة. [ 4 ]

تُعدّ دومينيكا عرضةً بشكل خاص للأعاصير ، نظرًا لوقوعها في منطقة تُعرف بمنطقة الأعاصير. [ 4 ] في عام 1979، ضرب إعصار ديفيد الجزيرة كإعصار من الفئة  الرابعة، مُخلّفًا دمارًا واسع النطاق وشديدًا. وفي 17 أغسطس/آب 2007، ضرب إعصار دين ، الذي كان آنذاك من الفئة  الأولى، الجزيرة. وتوفيت أم وابنها البالغ من العمر سبع سنوات عندما سحق انهيار أرضي ناجم عن الأمطار الغزيرة منزلهما. [ 61 ] وفي حادثة أخرى، أُصيب شخصان عندما سقطت شجرة على منزلهما. [ 62 ] وقدّر رئيس الوزراء روزفلت سكيريت أن ما بين 100 و125 منزلًا قد تضررت، وأن القطاع الزراعي قد تضرر بشدة، ولا سيما محصول الموز. [ 63 ] وفي أغسطس/آب 2015، تسببت العاصفة الاستوائية إريكا في فيضانات وانهيارات أرضية واسعة النطاق في جميع أنحاء الجزيرة. وتم إجلاء العديد من المجتمعات، وقُتل ما يزيد عن 30 شخصًا. [ 64 ] وفقًا لتقييم سريع للأضرار والآثار أعده البنك الدولي لدومينيكا، بلغ إجمالي الأضرار والخسائر الناجمة عن العاصفة 484.82 مليون دولار أمريكي، أي ما يعادل 90% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي لدومينيكا. [ 65 ] ضرب إعصار ماريا من الفئة الخامسة الجزيرة عام 2017، متسببًا بخسائر تُقدر بنحو 930 مليون دولار أمريكي، أي ما يعادل 226% من الناتج المحلي الإجمالي. [ 48 ]

الحيوانات

أمازونية إمبراطورية

تضم دومينيكا 200 نوعًا من الطيور، من بينها نوعان مستوطنان في الجزيرة . [ 66 ] يُعد ببغاء سيسيرو ( Amazona imperialis ) الطائر الوطني لدومينيكا، وهو مستوطن في غاباتها الجبلية. [ 21 ] كما أن نوعًا آخر قريبًا منه، وهو ببغاء جاكو أو الببغاء أحمر الرقبة ( A. arausiaca )، مستوطن أيضًا في الجزيرة. [ 21 ] كلا الطائرين نادران ومحميان، على الرغم من أن بعض الغابات لا تزال مهددة بقطع الأشجار، بالإضافة إلى التهديد المستمر للأعاصير.

سُجِّل وجود أربعة أنواع من الثعابين في دومينيكا، [ 67 ] بما في ذلك نوعان مستوطنان: ثعبان دومينيكا الأعمى [ 68 ] وثعبان دومينيكا . [ 69 ] وتضم الجزيرة أحد عشر نوعًا من السحالي، [ 67 ] بما في ذلك نوعان مستوطنان: سحلية أنول دومينيكا وسحلية الأرض دومينيكا . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وتُعد دومينيكا آخر معقل رئيسي لإغوانا جزر الأنتيل الصغرى المهددة بالانقراض بشدة ( Iguana delicatissima ). [ 73 ] [ 74 ]

يُعدّ البحر الكاريبي المحيط بجزيرة دومينيكا موطنًا للعديد من الحيتانيات . [ 75 ] وتعيش مجموعة من حيتان العنبر في المنطقة على مدار العام. [ 76 ] وتشمل الحيتانيات الأخرى التي تُشاهد بكثرة في المنطقة الدلافين الدوّارة ، والدلافين المرقطة الاستوائية، والدلافين قارورية الأنف . [ 77 ] [ 78 ]

تشمل الحيوانات الأقل شيوعًا الحيتان القاتلة ، والحيتان القاتلة الكاذبة ، وحيتان العنبر القزمة ، وحيتان العنبر الصغيرة ، ودلافين ريسو ، والدلافين الشائعة ، ودلافين المحيط الأطلسي المرقطة ، والحيتان الحدباء ، وحيتان برايد . وهذا ما يجعل دومينيكا وجهةً سياحيةً مميزةً لعشاق مشاهدة الحيتان .

حكومة

رئيس وزراء كومنولث دومينيكا، روزفلت سكيريت

دومينيكا دولة ديمقراطية برلمانية ضمن دول الكومنولث . [ 16 ] عاصمتها روسو . دومينيكا إحدى الجمهوريات القليلة في منطقة الكاريبي . رئيس الدولة منتخب بشكل غير مباشر ، بينما تتركز السلطة التنفيذية في مجلس الوزراء برئاسة رئيس الوزراء . [ 16 ] يتألف البرلمان من مجلس واحد، هو مجلس النواب ، الذي يضم 30 عضواً ، منهم 21 عضواً منتخباً مباشرة، و9 أعضاء في مجلس الشيوخ، يُعينهم الرئيس أو ينتخبهم أعضاء مجلس النواب. [ 16 ]

على عكس المستعمرات البريطانية السابقة الأخرى في المنطقة، لم تكن دومينيكا يوماً جزءاً من دول الكومنولث ، إذ أصبحت جمهورية عند استقلالها. دومينيكا عضو كامل وفاعل في الجماعة الكاريبية (كاريكوم) ومنظمة دول شرق الكاريبي (OECS). [ 21 ]

دومينيكا عضو في المحكمة الجنائية الدولية ، ولديها اتفاقية حصانة ثنائية مع الجيش الأمريكي، بموجب المادة 98. وفي يناير 2008، انضمت دومينيكا إلى البديل البوليفاري للأمريكتين . [ 21 ]

في عام 2025، وقّعت حكومة دومينيكا اتفاقية تعاون بشأن حرية التنقل مع كل من باربادوس وبليز وسانت فنسنت وجزر غرينادين، تسمح بموجبها لمواطني كل دولة بالتنقل بحرية بين هذه الدول بمجرد تقديم جواز سفرهم والإشارة إلى نيتهم ​​الحصول على الجنسية الكاملة مع نية العمل عند الدخول. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

جيش

لم يكن هناك جيش نظامي في دومينيكا منذ عام 1981 عندما تم حل قوة الدفاع الدومينيكية في أعقاب محاولتي انقلاب عنيفتين ضد يوجينيا تشارلز . [ 84 ]

تضم قوة شرطة كومنولث دومينيكا المدنية وحدة خدمات خاصة [ 85 ] وخفر السواحل . وفي حالة الحرب أو أي حالة طوارئ أخرى، إذا أعلنتها السلطات، تُعتبر قوة الشرطة قوة عسكرية يجوز استخدامها للدفاع عن الدولة ( قانون الشرطة ، الفصل 14:01). [ 86 ]

دومينيكا عضو في نظام الأمن الإقليمي (RSS).

حقوق الإنسان

جُرِّمَت العلاقات الجنسية المثلية بين الرجال والنساء في دومينيكا خلال القرن التاسع عشر في الحقبة الاستعمارية. [ 87 ] [ 88 ] وفي أبريل/نيسان 2024، نجحت المحامية الدومينيكية كارا شيلينغفورد في إقناع المحكمة العليا بإلغاء القوانين التي تحظر العلاقات الجنسية المثلية [ 89 ] لأنها تنتهك الحقوق الدستورية للأفراد من مجتمع الميم. [ 90 ]

النزاعات الإقليمية

تخوض دومينيكا نزاعًا طويل الأمد مع فنزويلا بشأن مطالبات فنزويلا الإقليمية بالبحر المحيط بجزيرة إيسلا دي أفيس (التي تعني حرفيًا جزيرة الطيور، ولكنها في الواقع تسمى "صخرة الطيور" من قبل السلطات الدومينيكية)، [ 4 ] [ 91 ] وهي جزيرة صغيرة تقع على بعد 140 ميلًا (225 كم) غرب جزيرة دومينيكا.  

خلال زيارة إلى فنزويلا، صرح رئيس وزراء دومينيكا روزفلت سكيريت في يونيو 2006 قائلاً: "جزيرة أفيس تابعة لفنزويلا"، منهياً بذلك بشكل غير رسمي المطالبة الإقليمية. [ 92 ]

التقسيمات الإدارية

تنقسم دومينيكا إلى 10 أبرشيات .

عدد سكان الرعايا في دومينيكا (إحصاء عام 2011)
أبرشيةسكان
رعية القديس أندرو9471
رعية القديس ديفيد6043
رعية القديس جورج21241
رعية القديس يوحنا6561
رعية القديس يوسف5637
رعية القديس لوقا1668
رعية القديس مرقس1834
رعية القديس باتريك7622
رعية القديس بولس9786
رعية القديس بطرس1430

اقتصاد

عملة دومينيكا هي دولار شرق الكاريبي . في عام 2008، سجلت دومينيكا أحد أدنى معدلات الناتج المحلي الإجمالي للفرد بين دول شرق الكاريبي. [ 93 ] [ 94 ] كادت البلاد أن تواجه أزمة مالية في عامي 2003 و2004، إلا أن اقتصاد دومينيكا نما بنسبة 3.5% في عام 2005 و4.0% في عام 2006، بعد عقد من الأداء الضعيف. يُعزى النمو في عام 2006 إلى مكاسب في قطاعات السياحة والبناء والخدمات البحرية وغيرها، بالإضافة إلى بعض القطاعات الفرعية في صناعة الموز. في ذلك الوقت تقريبًا، أشاد صندوق النقد الدولي بحكومة دومينيكا لنجاحها في إصلاحات الاقتصاد الكلي، ولكنه أشار أيضًا إلى التحديات المتبقية، بما في ذلك الحاجة إلى مزيد من التخفيضات في الدين العام، وزيادة تنظيم القطاع المالي، وتنويع السوق. [ 27 ]

هيمنت الزراعة، ولا سيما الموز، على اقتصاد دومينيكا في الماضي، [ 4 ] حيث عمل ما يقرب من ثلث القوى العاملة في الزراعة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. إلا أن هذا القطاع شديد التأثر بالظروف الجوية والأحداث الخارجية التي تؤثر على أسعار السلع. ففي عام 2007، تسبب إعصار دين في أضرار جسيمة للقطاع الزراعي والبنية التحتية للبلاد، وخاصة الطرق. واستجابةً لتراجع تفضيلات الاتحاد الأوروبي التجارية للموز من المستعمرات الأوروبية السابقة بعد قرار منظمة التجارة العالمية لعام 2009، [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] قامت الحكومة بتنويع القطاع الزراعي من خلال تشجيع إنتاج البن والباتشولي والصبار والزهور المقطوفة والفواكه الاستوائية مثل المانجو والجوافة والبابايا، في حين أصبح الاقتصاد يعتمد بشكل متزايد على السياحة. [ 4 ]

تم تعليق الزيادة المتوقعة في رسوم برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار في دومينيكا دون تحديد موعد لتنفيذها، كما أعلن رئيس الوزراء روزفلت سكيريت في خطاب الميزانية لعام 2016. [ 99 ]

التجارة الدولية

تستفيد دومينيكا من مبادرة حوض الكاريبي التي تمنح دخول العديد من السلع إلى الولايات المتحدة معفاة من الرسوم الجمركية. كما تنتمي دومينيكا إلى الجماعة الكاريبية (كاريكوم)، وهي منظمة ناطقة باللغة الإنجليزية في غالبيتها، وإلى السوق والاقتصاد الموحدين للجماعة الكاريبية (CSME)، ومنظمة دول شرق الكاريبي (OECS). [ 27 ]

قطاع الخدمات المالية

أصبحت دومينيكا في السنوات الأخيرة مركزًا ماليًا دوليًا رئيسيًا، يشمل الخدمات المصرفية الخارجية ، وشركات معالجة المدفوعات ، والأنشطة التجارية العامة. [ 100 ] وتتولى وحدة الخدمات المالية في كومنولث دومينيكا (FSU)، تحت إشراف وزارة المالية، مسؤولية تنظيم والإشراف على قطاع الخدمات المالية. ويوجد عدد من مزودي الخدمات، من بينهم مؤسسات مالية عالمية مثل سكوتيا بنك ، والبنك الملكي الكندي ، وبنك كاتدرال للاستثمار ، وبنك فيرست كاريبين الدولي ، وبنك إنترأوشيانيك الكاريبي.

ابتداءً من منتصف إلى أواخر التسعينيات، تعرضت المراكز المالية الخارجية ، مثل دومينيكا، لضغوط متزايدة من منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بسبب أنظمتها الضريبية التي وُصفت بأنها ضارة، حيث سعت المنظمة إلى منع الأنظمة الضريبية المنخفضة من تحقيق ميزة تنافسية في السوق العالمية. وهددت المنظمة بإدراج دومينيكا وغيرها من المراكز المالية على "القائمة السوداء" وفرض عقوبات عليها. وقد نجحت دومينيكا في تجنب الإدراج على القائمة السوداء لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية من خلال التزامها بإصلاحات تنظيمية لتحسين الشفافية وبدء تبادل المعلومات مع الدول الأعضاء في المنظمة حول مواطنيها.

يُزعم أن دومينيكا تُقدم إعفاءً ضريبياً للشركات التي تنقل أعمالها من الخارج. ولا يُعرف عدد الشركات المستفيدة من هذا الإعفاء بسبب السرية الصارمة التي تفرضها الحكومة، مع العلم أن العديد من شركات الإنترنت وصناديق التحوط تستخدم دومينيكا لهذا الغرض. وفي 12 يوليو/تموز 2012، وقّعت دومينيكا اتفاقية مع بولندا لتبادل المعلومات الضريبية. [ 101 ]

المهاجرون الاقتصاديون

تُقدّم دومينيكا جنسية اقتصادية رسمية وقانونية لمن يسعون للحصول على جنسية ثانية سارية. ويُخوّل قانون الجنسية في دومينيكا الحكومة التنازل عن شرط الإقامة القانونية لمدة سبع سنوات للحصول على الجنسية مقابل استثمار في اقتصاد البلاد. ويبدأ المبلغ المطلوب من المتقدم الرئيسي من 100,000 دولار أمريكي عبر صندوق التنويع الاقتصادي. [ 102 ] وبدلاً من ذلك، يُمكن للمتقدمين، منذ عام 2014، استثمار ما لا يقل عن 200,000 دولار أمريكي في عقارات مُعتمدة مُسبقًا من منتجعات حصرية في الجزر أو علامات تجارية عالمية مثل ماريوت، وكيمبينسكي، وهيلتون. [ 103 ] وفقًا للمسؤولين، شكّل برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار شريان حياة اقتصاديًا وماليًا في أعقاب العاصفة الاستوائية إريكا عام 2015 وإعصار ماريا عام 2017، وأصبح خيار الاستثمار الجديد فيه المصدر الرئيسي للاستثمار الأجنبي المباشر في دومينيكا بحلول أوائل عام 2016. [ 104 ] يمكن لمواطني دومينيكا السفر بدون تأشيرة، أو الحصول على تأشيرة عند الدخول، إلى ما يقرب من 140 دولة وإقليمًا، بما في ذلك المملكة المتحدة ومنطقة شنغن. [ 105 ] يتطلب التقدم بطلب للحصول على الجنسية الدومينيكية التواصل مع وكلاء الجنسية الاقتصادية المعتمدين من الحكومة كخطوة أولى في عملية التقديم. [ 106 ] بلغت قيمة هذا البرنامج 16% من إجمالي إيرادات الحكومة اعتبارًا من عام 2018.[ 107 ]

تُعدّ إدارة الحكومة لبرنامج الجنسية الاقتصادية، وما اعتُبر في البداية نقصًا في الشفافية في استخدام العائدات المُحصّلة، موضوعًا متكررًا للجدل السياسي الداخلي الحاد. وفي إشارة إلى المعارضة، صرّح رئيس الوزراء سكيريت في عام 2016 قائلًا: "إذا استطاعوا تشويه سمعة برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار وجعل دومينيكا وجهة غير جاذبة للحصول على الجنسية، فإن العائدات ستنخفض ولن تتمكن الحكومة من إعادة بناء البلاد. أو ستضطر الحكومة حينها إلى زيادة الضرائب على الشعب، ما يجعلها غير شعبية في نظرهم". [ 108 ] ومنذ ذلك الحين، حسّنت حكومة دومينيكا شفافية أموال برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار. ووفقًا لخطاب الميزانية الذي ألقاه رئيس الوزراء سكيريت للفترة 2018-2019، [ 109 ] فقد ساهم برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار في تطوير مشروع تجريبي للتأمين الصحي الوطني، يُوفّر للأطفال الدومينيكانيين الذين يعانون من حالات طبية حرجة العلاج في الخارج. نظراً لنزوح العديد من السكان جراء إعصار ماريا الذي ضرب جزيرة سكيريت الكاريبية الصغيرة، تعهدت الحكومة ببناء 5000 منزل مقاوم للأعاصير، وكان من المقرر تسليم الدفعة الأولى المكونة من 125 منزلاً في فبراير 2019. [ 110 ] كما ساهم برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار بشكل كبير في تطوير قطاع السياحة البيئية في الجزيرة وخلق فرص عمل فيه. [ 111 ] علاوة على ذلك، خصصت إدارة سكيريت 5 ملايين دولار شرق الكاريبي شهرياً لبناء مطار جديد. [ 112 ] [ 113 ]

صنّفت مجلة " فايننشال تايمز" المتخصصة في إدارة الثروات المهنية، دومينيكا كأفضل برنامج للحصول على الجنسية عن طريق الاستثمار في العالم، وذلك ضمن مؤشرها السنوي لبرامج الجنسية عن طريق الاستثمار. [ 114 ] [ 115 ] ووفقًا للتقرير، يختار المستثمرون جنسية دومينيكا نظرًا لانخفاض الحد الأدنى للاستثمار المطلوب، ورغم صرامة إجراءات التدقيق الأمني ​​التي يخضع لها كل متقدم، [ 116 ] إلا أن عملية التقديم تتسم بالسهولة واليسر. [ 117 ]

السياحة

خليج باتالي، دومينيكا

تتميز دومينيكا بطبيعتها البركانية وقلة شواطئها، مما يُسهم في تباطؤ نمو السياحة فيها مقارنةً بالجزر المجاورة. ومع ذلك، فإن جبالها وغاباتها المطيرة وبحيراتها العذبة وينابيعها الحارة وشلالاتها ومواقع الغوص فيها تجعلها وجهة سياحية بيئية جذابة . وقد ازداد عدد توقفات السفن السياحية بعد تطوير مرافق حديثة للرسو والواجهة البحرية في روسو، العاصمة. [ 27 ] ومن بين 22 جزيرة كاريبية شملها التقرير، سجلت دومينيكا أقل عدد من الزوار في عام 2008 (55,800 زائر، أي ما يعادل 0.3% من إجمالي الزوار). وهذا يُعادل نصف عدد زوار هايتي تقريبًا. [ 118 ] وقد جذبت الطبيعة البركانية للجزيرة هواة الغوص .

بنية تحتية

هواء

يوجد حاليًا مطاران عاملان في الجزيرة. المطار الرئيسي، مطار دوغلاس-تشارلز ( رمز المطار في إياتا: DOM )، يوفر رحلات جوية مباشرة من ميامي ونيوارك . يقع على الساحل الشمالي الشرقي، ويبعد حوالي 45 دقيقة بالسيارة عن بورتسموث (ساعة واحدة عن روسو). يُعد مطار دوغلاس-تشارلز مناسبًا للاستخدام المحدود للطائرات التجارية النفاثة نظرًا لطول مدرجه. بدأ مشروع توسعة المدرج وتحديث الخدمات في مطار دوغلاس-تشارلز حوالي عام 2006، واكتمل في عام 2010. أما المطار الثاني، مطار كانفيلد (DCF)، فيقع على بعد حوالي 15 دقيقة من روسو على الساحل الجنوبي الغربي. بينما يجري حاليًا إنشاء مطار ثالث، مطار دومينيكا الدولي ، في ويسلي، ومن المتوقع اكتماله في عام 2026. [ 119 ]

الطرق

تمتد شبكة الطرق في دومينيكا بشكل رئيسي على طول الساحل وجوانب الأنهار. وتتألف الطرق الرئيسية من طرق سريعة ذات مسارين تربط العاصمة روسو بمدينة بورتسموث ( طريق إدوارد أوليفر لوبلان السريع ) ومطار دوغلاس تشارلز (طريق الدكتور نيكولاس ليفربول السريع). تستغرق الرحلة بالسيارة من بورتسموث إلى روسو حوالي 45 دقيقة. أُعيد بناء هذه الطرق الرئيسية في الفترة من أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين وحتى عام 2015 بمساعدة من جمهورية الصين الشعبية والاتحاد الأوروبي. [ 120 ] [ 121 ] وتشكل الحافلات الصغيرة الخاصة غالبية نظام النقل العام.

خلال العاصفة الاستوائية إريكا عام 2015، تضررت العديد من الطرق والجسور جراء الفيضانات والانهيارات الأرضية، بما في ذلك طريق إدوارد أوليفر لوبلان السريع (روزو - بورتسموث) وطريق الدكتور نيكولاس ليفربول السريع ( بونت كاسيه - مطار دوغلاس تشارلز) اللذان تم الانتهاء منهما حديثًا. وللتخفيف من هذه الأضرار، أعلنت الحكومة عزمها إنشاء جسور طوارئ في وادي روزو بالقرب من شلالات ترافالغار وصولًا إلى ووتن وافن، وفي إمشال. [ 122 ] كما ألحق إعصار ماريا عام 2017 أضرارًا بشبكة الطرق.

الطاقة الخضراء

يشمل قطاع الكهرباء في دومينيكا مصادر الطاقة الكهرومائية والطاقة الشمسية والطاقة الحرارية الأرضية . [ 123 ] بعد الدمار الذي خلفه إعصار ماريا في سبتمبر 2017، أعلنت حكومة دومينيكا عزمها الاستثمار في الطاقة الحرارية الأرضية. وفي أوائل مارس 2018، وقّعت دومينيكا اتفاقية إطارية مع التحالف الدولي للطاقة الشمسية ، في محاولة لاستغلال الطاقة الشمسية لتزويد البلاد بمصدر طاقة متجددة. [ 124 ]

التركيبة السكانية

دومينيكا
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
187127178    
188128211+0.37%
189126841-0.50%
190128,894+0.74%
191133863+1.60%
192137,059+0.91%
194647,624+1.01%
196059,916+1.65%
197069,549+1.50%
198173,795+0.54%
199171,183-0.36%
200171,242+0.01%
201170,739-0.07%
المصدر: [ 8 ]

بلغ عدد سكان دومينيكا المسجل في تعداد يونيو 1844، 22649 نسمة. [ 125 ]

معظم سكان دومينيكا من أصول أفريقية. [ 52 ] يوجد عدد متزايد من السكان ذوي الأصول المختلطة، إلى جانب أقلية صغيرة من أصول أوروبية، معظمهم من نسل المستعمرين الفرنسيين والبريطانيين، وبعضهم من أصول أيرلندية كانوا عمالاً بعقود عمل . كما يقيم في الجزيرة عدد قليل من اللبنانيين والسوريين وسكان شرق آسيا . دومينيكا هي الجزيرة الوحيدة في شرق الكاريبي التي لا تزال تضم سكانًا من الكالينغو الأصليين (الذين كانوا يُعرفون سابقًا باسم الكاريب)، والذين أُبيدوا أو طُردوا من الجزر المجاورة. اعتبارًا من عام 2014لا يزال هناك أكثر من 3000 من شعب كالينجو يعيشون في ثماني قرى على الساحل الشرقي لدومينيكا. وقد مُنحت هذه المنطقة الخاصة بشعب كالينجو (التي كانت تُعرف سابقًا باسم محمية كاريب) من قبل التاج البريطاني في عام 1903. [ 126 ]

إن النمو السكاني في دومينيكا بطيء للغاية، ويعود ذلك في المقام الأول إلى الهجرة إلى بلدان أخرى.

تضم دومينيكا عددًا كبيرًا نسبيًا من المعمرين . ففي مارس 2007، بلغ عدد المعمرين 22 شخصًا من بين سكان الجزيرة البالغ عددهم 70,000 نسمة. وهذا يُعادل ثلاثة أضعاف المعدل المتوسط ​​في الدول المتقدمة. وقد دُرست أسباب ذلك في كلية الطب بجامعة روس . [ 127 ]

أُدمجت دومينيكا جزئيًا في مستعمرة جزر ليوارد الفيدرالية عام 1832. وفي عام 1871، أصبحت جزءًا كاملًا من اتحاد جزر ليوارد. ومنذ البداية، اتسمت العلاقة بخصوصية، إذ لم يكن لدومينيكا سابقًا أي دور في التقاليد السياسية أو الثقافية للجزر الأخرى الأكثر ناطقة بالإنجليزية في الاتحاد. وبصفتها إحدى جزر ليوارد، كانت هذه المنطقة الشاسعة، التي تضم آلاف الأفدنة من الأراضي الحرجية غير المطالب بها، مفتوحة أمام سكان مونتسيرات وأنتيغوا . في مطلع القرن العشرين، شهدت شركة روز، منتجة عصير الليمون ، زيادة في الطلب على منتجاتها تفوق قدرتها على التوريد من مونتسيرات. فكان ردها على هذا الوضع شراء أراضٍ في دومينيكا وتشجيع عمال المزارع من مونتسيرات على الانتقال إليها. ونتيجة لذلك، نشأ مجتمع لغوي آخر في دومينيكا، وتحديدًا في ويسلي وماريغوت ، يُعرف باسم كوكوي .

في عام 1902، وتحديداً في 8 مايو، ثار بركان مونت بيليه في مارتينيك، مما أدى إلى تدمير مدينة سان بيير . وصل اللاجئون من مارتينيك في قوارب إلى القرى الجنوبية في دومينيكا، وبقي بعضهم بشكل دائم في الجزيرة.

اللغات

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية في دومينيكا، وهي لغة عالمية منطوقة ومفهومة. بالإضافة إلى ذلك، تُستخدم الكريولية الدومينيكية ، وهي لهجة من الكريولية الأنتيلية المشتقة من الفرنسية ، على نطاق واسع. يعود أصل هذه اللغة إلى الهجرة الفرنسية إلى الجزيرة بدءًا من عام 1690، حيث كانت أغلبية السكان تتحدث الكريولية الفرنسية، [ 128 ] وموقعها بين مقاطعتي مارتينيك وغوادلوب الناطقتين بالفرنسية . انضمت دومينيكا إلى المنظمة الدولية للفرانكفونية عام 1979. تُستخدم الكريولية الدومينيكية بشكل خاص بين كبار السن، الذين يتحدثون أيضًا لغة محلية . ونظرًا لتراجع استخدام الكريولية بين جيل الشباب، بدأت مبادرات لزيادة استخدامها والترويج لهذا الجزء الفريد من تاريخ وثقافة البلاد.

إلى جانب الكريولية، تُتحدث لهجة تُعرف باسم كوكوي (أو كوكوي). [ 129 ] وهي نوع من الإنجليزية المبسطة ، مزيج من الكريولية الأنتيغوية والبربودية والكريولية الدومينيكية، [ 130 ] ويتحدث بها بشكل رئيسي سكان قريتي ماريجوت وويسلي في شمال شرق البلاد، من أحفاد المهاجرين من مونتسيرات وأنتيغوا . ومع مرور الوقت، ازدادت حالات الزواج المختلط، لكن لا تزال هناك آثار للاختلاف في الأصل. [ 131 ] ونتيجةً لهذا المزيج من اللغات والتراث، فإن دومينيكا عضو في كل من المنظمة الدولية للفرانكفونية الناطقة بالفرنسية ورابطة الكومنولث الناطقة بالإنجليزية .

لغة الكالينغو ، المعروفة أيضًا باسم الإغنيري (وتُكتب أيضًا إينيري، إغنيري، إنييري)، هي لغة أراواكية كان يتحدث بها تاريخيًا شعب الكالينغو في جزر الأنتيل الصغرى في منطقة الكاريبي . سكن الكالينغو في جميع أنحاء جنوب جزر الأنتيل الصغرى، مثل دومينيكا وسانت فنسنت وترينيداد ، ويُعتقد أنهم غزوها من سكانها السابقين، الإغنيري . انقرضت لغة الكالينغو حوالي عام 1920، لكن لا يزال هناك فرع منها يُعرف باسم الغاريفونا ، ويتواجد بشكل أساسي في أمريكا الوسطى.

دِين

كاتدرائية روزو في دومينيكا

يشكل الكاثوليك 61.4% من السكان ، [ 4 ] على الرغم من تأسيس عدد من الكنائس البروتستانتية في السنوات الأخيرة. [ 132 ] وينتمي ما بين 10 و12% من السكان إلى إحدى طوائف السبتيين ، والتي تشمل جماعة يهوه، وكنيسة الله (السبتيين) ، وكنيسة السبتيين الأدفنتست . [ 133 ]

وفقًا لجمعية أرشيفات بيانات الأديان ، أفادت قاعدة بيانات المسيحية العالمية في عام 2010 أن أكبر الجماعات الدينية غير المسيحية شملت: الروحانية التي يتبعها 2.6% من السكان؛ والبهائية التي يتبعها 1.7%؛ والبوذية والهندوسية والإسلام ، ويتبع كل منها 0.1%؛ والديانة الشعبية الصينية والأديان الجديدة التي يتبع كل منها أقل من 0.1% من السكان.

يشكل غير المؤمنين ( الملحدين واللاأدريين ) 6.1% من السكان. [ 4 ]

تضم مدينة بورتسموث، ثاني أكبر مدن الجزيرة، مسجد الأنصار، وهو أول مسجد بُني في دومينيكا. وقد شُيّد المسجد بمساعدة طلاب مسلمين من كلية الطب بجامعة روس التي نُقلت لاحقاً إلى موقع آخر . [ 134 ]

تعليم

التعليم في دومينيكا إلزامي حتى المرحلة الثانوية. بعد مرحلة ما قبل المدرسة، يلتحق الطلاب بالمدارس الابتدائية لمدة ست أو سبع سنوات، ثم يُقبلون في المدارس الثانوية بناءً على امتحان قبول موحد. بعد خمس سنوات، يخضع الطلاب لامتحان شهادة التعليم الثانوي الكاريبي الذي يُشرف عليه مجلس امتحانات الكاريبي (وهو اتحاد يضم 15 دولة من دول الكاريبي). [ 135 ] ويمكن التقدم لامتحان CAPE ، وهو نسخة أكثر تقدماً من هذا الامتحان، بعد إتمام سنتين من الدراسة في كلية مجتمعية. ولدى الجزيرة كلية دومينيكا الحكومية ، التي كانت تُعرف سابقاً باسم كلية كليفتون دوبيني المجتمعية. [ 136 ] يلتحق بعض الدومينيكانيين بجامعات في كوبا بمنح دراسية تُقدمها حكومتها؛ بينما يلتحق آخرون بجامعة جزر الهند الغربية أو بجامعات في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة أو غيرها من الدول.

يُعد مركز أرشيبولد للأبحاث والتعليم الاستوائي محطةً ميدانيةً بيولوجيةً تابعةً لجامعة كليمسون، ويقع في سبرينغفيلد إستيت بين كينفيلد وبونت كاسيه . [ 137 ] في عام 2006، افتُتحت كلية الطب بجامعة أول سينتس في مبانٍ مؤقتة في لوبيير ، [ 138 ] ثم نُقلت لاحقًا إلى روسو، دومينيكا . أما معهد علم الأحياء البحرية في ماهوت ، وهو معهد البيئة البحرية الاستوائية، فقد أُغلق في عام 2009.

كانت كلية الطب بجامعة روس تقع في بورتسموث . وقد بدأت روس عملها في دومينيكا منذ ثمانينيات القرن الماضي. [ 139 ] في السابق، كان يصل ألف طالب طب سنويًا من الولايات المتحدة وكندا للدراسة في جامعة روس، ولكن تم نقل الحرم الجامعي بشكل دائم إلى بربادوس في بداية فصل الربيع من عام 2019 بسبب الأضرار الجسيمة التي لحقت بالحرم الجامعي في دومينيكا جراء إعصار. [ 140 ] [ 141 ]

تؤدي مكتبة وخدمات معلومات دومينيكا (DLIS) دورًا محوريًا في تعليم مواطنيها، حيث تقدم خدماتها لسكان دومينيكا من خلال ثلاثة مكونات: خدمات المكتبة العامة، وخدمات التوثيق والبحث، وخدمات الأرشيف. [ 142 ] تأسست هذه المؤسسة عام 1843 بافتتاح قاعات القراءة، لتكون أول مكتبة عامة في دومينيكا، وهي مكتبة فيكتوريا التذكارية. [ 142 ] وما بدأ كقاعة قراءة تطور إلى مكتبة عامة لم تكن مجانية بالكامل، إذ كان على روادها دفع رسوم اشتراك. وبعد أن نجت المكتبة من الاضطرابات الدينية والسياسية، والكساد الكبير، وحربين عالميتين، أصبحت في نهاية المطاف تحت رعاية الحكومة التي خصصت لها ميزانية لصيانتها. وتتولى وزارة التربية وتنمية الموارد البشرية إدارتها. [ 142 ] ومن المفارقات أن المراحل الأولى من تاريخ المكتبة كرست جهودها لإزالة اللغة العامية "الفظة" و"الهجينة"، التي لا تزال تُستخدم حتى اليوم. ومع ذلك، فقد حققت المكتبة هدفها المتمثل في "خفض نسبة الأمية المرتفعة جدًا في الجزيرة". [ 143 ] تم هدم المكتبة التاريخية في أعقاب إعصار ماريا في عام 2018 ومن المقرر إعادة بنائها برؤية أكثر حداثة.

ثقافة

الساحل الشرقي لدومينيكا - إقليم الكاريبي

كانت دومينيكا تاريخيًا مأهولة بقبائل الأراواك (تاينو) والكاريب (كالينجو) عند وصول المستوطنين الأوروبيين إليها. " المذبحة " هو اسم نهر سُمّي تخليدًا لذكرى المذبحة الجماعية التي ارتكبها المستوطنون الإنجليز بحق سكان قرى سانت كيتس الأصليين. أُجبر الناجون على اللجوء إلى دومينيكا. [ 144 ] ادّعى كل من الفرنسيين والبريطانيين ملكية الجزيرة، واستوردوا العبيد من أفريقيا للعمل. يعيش الكالينجو المتبقون على مساحة 3700 فدان (15 كيلومترًا مربعًا ) على الساحل الشرقي للجزيرة، وينتخبون زعيمهم. وقد ساهم هذا التنوع الثقافي في تكوين النسيج الثقافي الحالي للجزيرة. 

تُعدّ الموسيقى والرقص من الجوانب المهمة في الثقافة الدومينيكية. وتُظهر احتفالات الاستقلال السنوية مجموعة متنوعة من الأغاني والرقصات التقليدية. ومنذ عام 1997، تُقام أيضاً أسابيع من المهرجانات الكريولية، مثل "كريول في الحديقة" و" مهرجان الموسيقى الكريولية العالمي ".

برزت دومينيكا على الساحة الموسيقية العالمية عام ١٩٧٣، عندما أسس غوردون هندرسون فرقة " إكسايل ون" وولدت معها نوع موسيقي أصيل أطلق عليه اسم " كادنس-ليبسو ". مهد هذا النوع الطريق للموسيقى الكريولية الحديثة. ومن الأنواع الموسيقية الأخرى " جينغ بينغ " و" كادنس ". يتميز "جينغ بينغ" باستخدام الأكورديون وهو نوع موسيقي أصيل في الجزيرة. موسيقى دومينيكا مزيج من التقاليد الهايتية والأفرو-كوبية والأفريقية والأوروبية. ومن أشهر الفنانين على مر السنين: تشابي أند ذا ميدنايت غروفرز، وبيلز كومبو، وذا غايلوردز ، و WCK ، وتريبل كاي.

أُقيم مهرجان الموسيقى الكريولية العالمي الحادي عشر في عام 2007، كجزء من احتفالات الجزيرة باستقلالها عن بريطانيا العظمى في 3 نوفمبر. وبدأ احتفالٌ استمر عامًا كاملاً في يناير 2008، بمناسبة مرور 30 ​​عامًا على الاستقلال.

كثيراً ما يُنظر إلى دومينيكا على أنها مجتمع ينتقل من الجماعية إلى الفردية. ويُعدّ اقتصادها نامياً، وكان يعتمد سابقاً على الزراعة. وتتجلى مظاهر الجماعية في البلدات والقرى الصغيرة المنتشرة في أرجاء الجزيرة.

وُلدت الروائية جين ريس ونشأت في دومينيكا. وقد ظهرت الجزيرة بشكل غير مباشر في أشهر رواياتها، " بحر سارجاسو الواسع ". كما اختارت صديقتها، الناشطة السياسية والكاتبة فيليس شاند ألفري ، دومينيكا مسرحاً لأحداث روايتها " بيت الأوركيد" التي نُشرت عام 1954.

تم تصوير جزء كبير من فيلم والت ديزني "قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت" (الجزء الثاني من السلسلة، والذي صدر عام 2006) في موقع حقيقي في دومينيكا (على الرغم من أنها كانت تُعرف في الفيلم باسم "بيليغوستو"، وهي جزيرة خيالية)، إلى جانب بعض التصوير للفيلم الثالث في السلسلة، " في نهاية العالم " (2007).

مطبخ

يشبه مطبخ دومينيكا مطابخ جزر الكاريبي الأخرى، وخاصة جامايكا وسانت لوسيا وترينيداد وتوباغو. وكما هو الحال في جزر الكاريبي الأخرى التابعة للكومنولث ، طوّر الدومينيكانيون لمسة مميزة لمطبخهم. يُعدّ الفطور وجبة يومية أساسية، ويتضمن عادةً السمك المملح، وسمك القد المجفف والمملح ، و"الفطائر" (عجينة مقلية). يُقدّم السمك المملح والفطائر معًا كوجبة خفيفة سريعة يمكن تناولها على مدار اليوم؛ ويبيع الباعة المتجولون في شوارع دومينيكا هذه الوجبات الخفيفة للمارة، إلى جانب الدجاج المقلي والسمك والفواكه وعصائر الزبادي. تشمل وجبات الفطور الأخرى عصيدة دقيق الذرة ، المصنوعة من دقيق الذرة الناعم أو البولينتا ، والحليب أو الحليب المكثف، والسكر للتحلية. كما تحظى الأطباق التقليدية المتأثرة بالمطبخ البريطاني، مثل البيض والخبز المحمص، بشعبية كبيرة، وكذلك السمك المقلي والموز الجنة .

تشمل الخضراوات الشائعة الموز ، والتانيا (نوع من الخضراوات الجذرية)، والبطاطا الحلوة ، والبطاطا ، والأرز، والبازلاء . أما اللحوم والدواجن التي تُؤكل عادةً فتشمل الدجاج، ولحم البقر، والسمك. وغالبًا ما تُحضّر هذه الأطعمة في يخنات مع البصل، والجزر، والثوم، والزنجبيل، والأعشاب. تُحمّر الخضراوات واللحوم لتكوين صلصة داكنة غنية. ومن الأطباق الشعبية الأرز والبازلاء، ودجاج اليخنة المحمّر ، ولحم البقر اليخني، والسمك المقلي والمطبوخ، وأنواع عديدة من مرق السمك والحساء الدسم . وتُحشى هذه الأطباق بالزلابية، والجزر، والخضراوات الجذرية.

الرياضة

تُعدّ الكريكت رياضةً شعبيةً في الجزيرة، وتشارك دومينيكا في مباريات الكريكت التجريبية ضمن فريق جزر الهند الغربية . أما في مباريات الكريكت المحلية من الدرجة الأولى في جزر الهند الغربية، فتشارك دومينيكا ضمن فريق جزر ويندوارد ، على الرغم من أنها تُعتبر جغرافيًا جزءًا من جزر ليوارد . ويعود ذلك إلى كونها جزءًا من مستعمرة جزر ويندوارد البريطانية منذ عام 1940 وحتى استقلالها؛ ولا يزال اتحاد الكريكت التابع لها جزءًا من مجلس إدارة الكريكت في جزر ويندوارد.

في 24 أكتوبر 2007، تم الانتهاء من بناء ملعب وندسور للكريكيت الذي يتسع لـ 8000 مقعد بتبرع قدره 33 مليون دولار شرق الكاريبي  ( 17 مليون دولار أمريكي  ، 12 مليون يورو  ) من حكومة جمهورية الصين الشعبية .

تكتسب رياضات كرة الشبكة وكرة السلة والرجبي والتنس وكرة القدم شعبية متزايدة .

يلعب لاعب كرة القدم الدولي جوليان ويد ، الهداف التاريخي لمنتخب دومينيكا حتى عام 2021، لنادي بريتشين سيتي في اسكتلندا. [ 145 ]

خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 ، أنفق الزوجان غاري دي سيلفستري وأنجيلا موروني دي سيلفستري 175 ألف دولار أمريكي للتسجيل كمواطنين دومينيكيين والمشاركة في سباقي التزلج الريفي  للرجال لمسافة 15 كيلومترًا وللسيدات لمسافة 10  كيلومترات على التوالي. لم تبدأ أنجيلا سباقها، وانسحب غاري بعد عدة مئات من الأمتار من بداية سباقه. اعتبارًا من عام 2022إنهم الرياضيون الوحيدون من دومينيكا الذين شاركوا في الألعاب الأولمبية الشتوية. [ 146 ]

فاز العداء جيروم رومان بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى عام 1995 في مسابقة الوثب الثلاثي . كما تأهل إلى النهائيات في دورة الألعاب الأولمبية عام 1996 ؛ ورغم اضطراره للانسحاب بسبب الإصابة، إلا أن حصوله على المركز الثاني عشر كان أفضل أداء لعداء دومينيكي في الألعاب الأولمبية حتى عام 2024. [ 147 ]

فاز العداء الأولمبي كريس لويد بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأمريكية لعام 2007 في سباق 400 متر . [ 148 ]

أصبحت ثيا لافوند، بطلة الوثب الثلاثي الأولمبية ، أول رياضية تفوز بميدالية في دورة ألعاب الكومنولث 2018 [ 149 ] وميدالية أولمبية، حيث حصدت الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024. [ 150 ]

وسائط

تضم دومينيكا صحيفتين رئيسيتين، هما " ذا صن" [ 151 ] و "ذا كرونيكل" ، ومحطتين تلفزيونيتين وطنيتين. وتشمل محطات الإذاعة هيئة إذاعة دومينيكا ، بالإضافة إلى محطات مستقلة تظهر وتختفي. وتُشغّل شركتا "ديجيسيل" و "فلو" خدمات الهاتف المحمول في الجزيرة لخدمة عملاء الاتصالات اللاسلكية في دومينيكا. ومن بين الصحف التاريخية "ذا دومينيكان" و "ذا دومينيكا جارديان" [ 152 ] و"ذا دومينيكا كولونيست " ، وهي متاحة مجانًا في المكتبة الرقمية لمنطقة الكاريبي .

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. محليًا / ˌdɒmɪˈniːkə / dom - in- EE -kə ;[ 11 ] المملكة المتحدة : الولايات المتحدة : / ˌ m ɪ ˈ n k ə / [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] أو / d ə ˈ m ɪ n ɪ k ə / ; [ 15 ] الكريولية الدومينيكية الفرنسية:دومينيك;كاليناجو:وايتوكوبولي؛كوكوي:دومينيكا
  2. ^ الدومينيكان الكريولية الفرنسية : كومويل دونمنيك ؛ كاليناجو : وايتو كوبولي ؛ كوكوي : كامونويل ودومينيكا
  3. سانت لوسيا (2004)، سانت كيتس (1999)، هيسبانيولا (جمهورية الدومينيكان [1990]/هايتي [1982]) وكوبا (عدة مرات).

مراجع

  1. "شعار النبالة" . dominica.gov.dm . حكومة دولة دومينيكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2015 .
  2. "تقرير التعداد الوطني لدومينيكا لعام 2000 - جولة مشروع فرعي لتعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . caricomstats.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  3. "الأديان في دومينيكا | مركز بيو للأبحاث - مؤسسة أبحاث الدين العالمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "دومينيكا" . كتاب حقائق العالم . الولايات المتحدة: وكالة الاستخبارات المركزية . 21 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  5. " دومينيكا" . clgf.org.uk. منتدى الحكومات المحلية للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  6. "توقعات سكان العالم 2022" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 .
  7. "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي عدد السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
  8. ١ ٢ ٣ "تعداد السكان والمساكن لعام ٢٠١١" (ملف PDF) . dominica.gov.dm . حكومة دولة دومينيكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠١٧ .
  9. 1 2 3 4 "دومينيكا" . صندوق النقد الدولي. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  10. "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 26 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2025 .
  11. "11 حقيقة عن دومينيكا ستفاجئك" . DiscoverDominica.com . وزارة السياحة. 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  12. 1 2 مونكي (12 نوفمبر 2014). "نضال امرأة واحدة لحمل ديفيد ديمبلبي على نطق اسم دومينيكا بشكل صحيح" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2020 .
  13. ١ ٢ "تعرّف على دومينيكا" . دومينيكا الافتراضية . مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٠ .
  14. "دومينيكا - نطق دومينيكا" . قاموس ماكميلان . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
  15. "دومينيكا | النطق باللغة الإنجليزية" . قاموس كامبريدج . ب. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ "دستور دومينيكا لعام ١٩٧٨ مع تعديلاته حتى عام ١٩٨٤" . الدستور. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٦ .
  17. إيفانز، بي سي؛ هوني تشيرش، إل. (1989). دومينيكا: جزيرة الطبيعة في الكاريبي . هانسيب. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021.
  18. "أعلام الدول ذات اللون الأرجواني" . أطلس العالم . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٩ .
  19. «السبب الحقيقي لعدم استخدام اللون الأرجواني في العديد من الأعلام الوطنية» . تيب هيرو . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  20. "اكتشف دومينيكا: مقدمة عن جزيرتنا الكاريبية" . dominica.dm . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 " دومينيكا " . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  22. ويتلي، ديفيد (29 يناير 2016). "22 مكانًا ربما تنطقها بشكل خاطئ" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  23. رول، ديان (4 مايو 2021). "تعليق: حان وقت هوية جديدة" . أخبار دومينيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
  24. "هل يجب تغيير اسم دومينيكا إلى وايتوكوبولي؟" . صحيفة ذا صن . 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  25. هولاهان، ديفيد (18 يناير 2009). دومينيكا الوعرة تستحق عناء إتلاف الأحذية الرياضية . بوسطن غلوب.
  26. "هل رأيت جواز سفر بريطاني لدولة دومينيكا؟ تعرّف على جواز سفر بريطاني لدولة دومينيكا" . bprol.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  27. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "ملاحظة خلفية: دومينيكا". وزارة الخارجية الأمريكية (يوليو ٢٠٠٨). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام .المجال العام
  28. بي سي إيمر وبي دبليو هايمان، (1999) التاريخ العام لمنطقة البحر الكاريبي: منهجية وتأريخ منطقة البحر الكاريبي، المجلد 6، ص 637
  29. "تواريخ مهمة في تاريخ دومينيكا" . لينوكس هوني تشيرش. 5 يوليو 1990. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
  30. "جانوس: وثائق تركة دومينيكا" . janus.lib.cam.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  31. جمعية لندن لإلغاء الرق في جميع أنحاء الأراضي البريطانية (1831). التقرير الشهري لمناهضة الرق، المجلد 3. جمعية لندن للتخفيف من آثار الرق وإلغائه في الأراضي البريطانية. ص 211 . 
  32. "قانون إلغاء العبودية لعام 1833؛ القسم 64" . 28 أغسطس 1833. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .
  33. "أمر إنهاء ارتباط دومينيكا لعام 1978" . legislation.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  34. لورانس، مايلز (1979). "التقرير الأولي عن إعصار ديفيد، الصفحة 3" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  35. غولدمان، لورانس (2013). قاموس أكسفورد للسير الوطنية 2005-2008 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 210. ISBN  9780199671540تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 عبر كتب جوجل.
  36. 1 2 "إعدام قائد سابق شنقاً لدوره في انقلاب دومينيكا" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أغسطس 1986. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2009 .
  37. "جزر الكاريبي - التهديدات الأمنية الإقليمية، 1970-1981" . country-data.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  38. "ستيوارت بيل، خليج الخنازير " . amazon.com . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023.يعرض قصة الانقلاب المخطط له.
  39. وودوارد، بوب (2012) [1987]. الحجاب: الحروب السرية لوكالة المخابرات المركزية 1981-1987 . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 290، 300. ISBN  978-1-4165-5279-6.
  40. "روزي دوغلاس" . mathaba.net . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
  41. "عندما توفي رئيس الوزراء بيير شارل" . صحيفة ذا صن . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  42. "دليل انتخابات المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية | الانتخابات: البرلمانية في دومينيكا، 5 مايو 2005" . electionguide.org . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  43. «مذكرة معلومات أساسية عن دومينيكا، وزارة الخارجية الأمريكية» . state.gov . الولايات المتحدة: وزارة الخارجية. 7 فبراير 2013. مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2013 .
  44. "نتائج الانتخابات العامة - 8 ديسمبر 2014" . caribbeanelections.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019.
  45. «أدى تشارلز أنجيلو سافارين اليمين الدستورية رئيسًا ثامنًا لدومينيكا» . news.gov.dm. حكومة دولة دومينيكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2022 .
  46. «إعصار ماريا يُدمّر دومينيكا: رئيس الوزراء» . بي بي سي نيوز. ١٩ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٧ .
  47. "كارثة دومينيكا تظهر مع وقوع وفيات وتدمير 90% من المباني"" . wicnews.com . أخبار WIC. 19 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017. "
  48. هاندي ، جيما (25 سبتمبر 2017). " دومينيكا تحزن بعد إعصار ماريا" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .
  49. «إعادة انتخاب الرئيس، والمعارضة تنسحب من الجلسة» . غرفة أخبار أنتيغوا . 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  50. سورهايندو، روبرت (10 ديسمبر 2019). "تأملات حول نتائج الانتخابات العامة في دومينيكا 2019" . كاريبين نيوز غلوبال . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  51. «يقول رئيس اللجنة الأولمبية الدومينيكية، بيلي دوكتروف، إنه مسرور بأداء المنتخب الوطني في دورة ألعاب الكومنولث» . q95sa.com . روسو، دومينيكا: إذاعة WICE / Q95FM. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  52. 1 2 "دومينيكا | حقائق، جغرافيا، تاريخ، ومعالم سياحية" . britannica.com . 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  53. "دومينيكا: الاقتصاد" . britannica.com . 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  54. "بين لقاءين: بحيرة الغليان، 1988 إلى 2008" . dominica.gov.dm . حكومة دومينيكا. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  55. تومسون، كيث (2010). الحياة في منطقة البحر الكاريبي . دار نشر نيو أفريكا. ص 288، 173. ISBN  978-9987160150ASIN 9987160158 
  56. داينرستين، إريك؛ أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب؛ وآخرون . (2017). "نهج قائم على المناطق الإيكولوجية لحماية نصف النطاق الأرضي" . مجلة العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287. PMID 28608869 .    {{cite journal}}: CS1 maint: overridden setting ( link )
  57. "منتزه مورن تروا بيتون الوطني" . whc.unesco.org . اليونسكو . 7 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  58. "جولة مصورة على ساحل كاليبشي" . calibishiecoast.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2013 .
  59. دوراند، ستيفن؛ بابتيست، برتراند جون. "دومينيكا" (ملف PDF) . قسم الغابات والحياة البرية والمتنزهات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016.
  60. غرانثام، إتش إس؛ دنكان، إيه؛ إيفانز، تي دي؛ وآخرون (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة عالية للنظام البيئي - مواد تكميلية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/ s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057. PMID 33293507 .    {{cite journal}}: CS1 maint: overridden setting ( link )
  61. كاتز، جوناثان (18 أغسطس 2007). "إعصار دين يكتسب قوة في منطقة الكاريبي" . فوربس . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2007 .
  62. «إعصار يودي بحياة شخص واحد في سانت لوسيا وربما شخصين في دومينيكا» . سي بي سي. ١٧ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٠٧ .
  63. "دومينيكا متضررة بشدة" . سي بي سي. 17 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  64. «دومينيكا تناشد طلباً للمساعدة مع تجاوز عدد ضحايا العاصفة 30 قتيلاً» . ياهو نيوز. 1 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  65. "تقييم سريع للأضرار والآثار: العاصفة الاستوائية إريكا" (ملف PDF) . حكومة دومينيكا. 25 سبتمبر 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  66. "قائمة طيور دومينيكا - قوائم طيور العالم" . avibase.bsc-eoc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  67. 1 2 "الحياة البرية" . dom767.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  68. ريتشموند، نيل د. (1966). "الأفاعي العمياء، تايفلوبس، في غوادلوب ودومينيكا مع وصف نوع جديد" . هيربيتولوجيكا . 22 (2): 129-132 . ISSN 0018-0831 . 
  69. "Boa nebulosa" . reptarium.cz . قاعدة بيانات الزواحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  70. بولوك، دي جيه؛ إيفانز، بيتر جي إتش (1990). "توزيع وكثافة وكتلة الزواحف البرية في دومينيكا، جزر الهند الغربية". مجلة علم الحيوان . 222 (3): 421-443 . doi : 10.1111/j.1469-7998.1990.tb04042.x .
  71. كراسك ، بول (2007). دومينيكا . إنجلترا: أدلة برادت السياحية . ص 21. ISBN  978-1-84162-217-0.
  72. مالهوترا، أنيتا؛ ثورب، روجر س.؛ هيبوليت، إريك؛ وآخرون (2007). "تقرير عن حالة الزواحف والبرمائيات في كومنولث دومينيكا، جزر الهند الغربية". علم الزواحف والبرمائيات التطبيقي . 4 (2): 182. doi : 10.1163/157075407780681365 . 
  73. ^ فان دن بورغ، ماتيس ب. بريسبان، جانيل إل كيه؛ كناب ، تشارلز ر. (14 أكتوبر 2019). “الإغاثة بعد الإعصار تسهل غزو وإنشاء نوعين من الفقاريات الغريبة الغازية في كومنولث دومينيكا، جزر الهند الغربية”. الغزوات البيولوجية . 22 (2): 195-203 . دوى : 10.1007 / s10530-019-02107-5 . إيسن 1573-1464 . ردمك 1387-3547 . S2CID 204460134 .   
  74. "حركات وتعشيش إغوانا جزر الأنتيل الصغرى (Iguana delicatissima) من دومينيكا، جزر الهند الغربية: الآثار المترتبة على الحفاظ عليها" . أدلة الحفاظ على البيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  75. هويت، إريك (2012). "المنطقة البحرية 7: منطقة البحر الكاريبي الأوسع". المناطق البحرية المحمية للحيتان والدلافين وخنازير البحر: دليل عالمي لحفظ موائل الحيتان وتخطيطها . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-136-53830-8 عبر كتب جوجل.
  76. "دومينيكا" . دليل مراقبة الحيتان . اللجنة الدولية لصيد الحيتان . 22 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  77. "دلافين دومينيكا: الأنواع والحقائق" . dom767.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  78. كراسك، بول (6 ديسمبر 2023). دومينيكا . أدلة برادت السياحية. ISBN 978-1-80469-102-1 عبر كتب جوجل.
  79. «أربع دول من دول الكاريكوم تُطلق حرية التنقل الكاملة» . pressoffice.gov.bz (بيان صحفي). المكتب الصحفي، حكومة بليز.
  80. كيمي-بالاسيو، بنيتا (1 أكتوبر 2025). "بداية حرية التنقل التاريخية بين أربع دول من دول الكاريكوم" . greaterbelize.com . وسائل الإعلام في غريتر بليز.
  81. "حرية التنقل قادمة إلى الكاريكوم: يجب على الولايات المتحدة الكاريبية أن تحذو حذوها" . barbadostoday.bb . 16 يوليو 2025.
  82. أوستن، تيموثي (19 سبتمبر 2025). "باربادوس، وبليز، ودومينيكا، وسانت فنسنت وجزر غرينادين تُطلق أنظمة إدارية لحرية التنقل الكاملة" . caricom.org . الجماعة الكاريبية . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2026 .
  83. "قمة الكاريكوم | باربادوس، وبليز، وسانت فنسنت وجزر غرينادين، ودومينيكا ستطبق حرية التنقل الكاملة في أكتوبر" . jamaica-gleaner.com . 8 يوليو 2025.
  84. "نظرة عامة. 26 دولة بلا جيوش" . demilitarisation.org . المعهد التشاركي لتقدم السلام (APRED) . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  85. "وحدة الخدمة الخاصة" . cdpf.gov.dm. قوة شرطة كومنولث دومينيكا. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  86. "جدول: مهمة قوات الدفاع". منطقة الكاريبي: الدفاع والأمن في منطقة الكاريبي الناطقة بالإنجليزية - طرق التعاون (ملف PDF) . 2010. ص 113 - عبر resdal.org. 
  87. أفيري، دانيال (4 أبريل 2019). "71 دولة تُجرّم المثلية الجنسية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  88. "رهاب المثلية برعاية الدولة" . ilga.org . الرابطة الدولية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا وثنائيي الجنس. 20 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  89. ستيوارت، كولين (22 أبريل 2024). "محكمة دومينيكا تلغي قانون مكافحة اللواط" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  90. ديفيس، أليس (23 أبريل 2024). "المحكمة العليا في دومينيكا تلغي حظر العلاقات المثلية" . BBC.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  91. ميتشل، كارلايل ل.؛ غولد، إدغار (1983). تنمية مصايد الأسماك في دومينيكا: تقييم لآثار واستراتيجيات قانون البحار الجديد . برنامج دراسات المحيطات، جامعة دالهاوزي . ص 41. ISBN  978-0-7703-0280-1 عبر كتب جوجل.
  92. ^ "نائب وزير إدارة الاتصالات" . minci.gob.ve . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2009 .
  93. "دومينيكا" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  94. "نظرة سريعة على البنك الدولي"( ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009 .
  95. باركهام، باتريك (5 مارس 1999). "شرح حروب الموز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  96. «حرب الموز تنتهي بعد 20 عامًا» . بي بي سي نيوز . 8 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  97. شوارتز، إيلين (26 يونيو 2018). "كيف خاض الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة حربًا تجارية على الموز" . إيكون لايف . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  98. "إنهاء حروب الموز: من الرابح ومن الخاسر؟" . europa.eu . البرلمان الأوروبي. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  99. لا زيادة في رسوم برنامج دومينيكا CIP. مؤرشف بتاريخ 17 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت . ntltrust.com (2016-7-28)
  100. «دومينيكا، غير متأثرة بجائحة كوفيد-19، تبني أول مطار للرحلات الطويلة» . مركز CAPA للطيران . 31 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
  101. "Ministerstwo Finansów" . mf.gov.pl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2013 .
  102. "صندوق التنويع الاقتصادي" . cbiu.gov.dm. حكومة كومنولث دومينيكا. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  103. "وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار في دومينيكا" . حكومة كومنولث دومينيكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  104. «برنامج الجنسية في دومينيكا هو المصدر الرئيسي للاستثمار الأجنبي المباشر، بحسب مسؤولين» . دومينيكا نيوز أونلاين . ١٦ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٨.
  105. "السفر بدون تأشيرة إلى دومينيكا بجواز سفرها - الدول التي لا تتطلب تأشيرة لدومينيكا" . goccp.com . شركة CCP. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  106. «وكلاء وحدة التحقيقات في الجرائم الاقتصادية المعتمدون - وكلاء وحدة التحقيقات في الجرائم الاقتصادية المعتمدون من الحكومة» . cbiu.gov.dm. حكومة كومنولث دومينيكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2016 .
  107. «بيع الجنسية تجارة رائجة ومثيرة للجدل» . مجلة الإيكونوميست . 29 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  108. «الخطاب الكامل لرئيس الوزراء سكيريت في اجتماع حزب العمل الديمقراطي في سانت جوزيف» . أخبار دومينيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2017.
  109. «خطاب الميزانية الكامل لرئيس الوزراء روزفلت سكيريت» . دومينيكا نيوز أونلاين . 26 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  110. «المرحلة الأولى من مشاريع الإسكان الممولة من برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار جاهزة للسكن في فبراير 2019» . دومينيكا نيوز أونلاين . 23 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  111. "كيف يُغيّر برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار في دومينيكا حياة مواطنيها" . cbiu.gov.dm. حكومة كومنولث دومينيكا. 6 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  112. «بدء الاستحواذ على الأراضي اللازمة للمطار الدولي - رئيس الوزراء سكيريت» . أخبار دومينيكا على الإنترنت . ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨ .
  113. "التعافي من آثار إعصار ماريا" . مجلة الإيكونوميست . 30 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  114. "مؤشر CBI | تصنيفات أفضل البرامج" . cbiindex.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  115. «دومينيكا تُصنّف كأفضل دولة للحصول على الجنسية الثانية» . tradearabia.com . 26 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  116. غانينغ، هيريك بوند (20 أغسطس 2018). "مؤشر CBI: عملية العناية الواجبة في منطقة البحر الكاريبي" . pwmnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  117. فريق أبحاث مؤشر CBI (20 أغسطس 2018). "مؤشر CBI: النتائج الرئيسية - منطقة الكاريبي لا تزال مهيمنة" . pwmnet.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  118. ديلوليس، باربرا؛ هانسن، باربرا (19 يناير 2009). "بدأت الحجوزات في الانخفاض بالتزامن مع انخفاض سوق الأسهم". يو إس إيه توداي .
  119. شركاء، سي إس جلوبال (7 سبتمبر 2023). "مشروع دومينيكا الدولي يوظف أكثر من 200 شخص" . سي إس جلوبال بارتنرز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  120. «حفل افتتاح طريق إدوارد أوليفر لوبلان السريع يوم الجمعة» . دومينيكا نيوز أونلاين . 20 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
  121. «افتتاح طريق الدكتور نيكولاس ليفربول السريع رسميًا» . news.gov.dm. دائرة المعلومات الحكومية في دومينيكا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  122. «رئيس الوزراء يقول إنه يجري إنشاء جسور طوارئ» . دومينيكا نيوز أونلاين . 8 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  123. «رئيس الوزراء يقول إن جسور الطوارئ قيد الإنشاء» . أخبار دومينيكا على الإنترنت . 8 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  124. "دومينيكا ترسخ مكانتها كدولة رائدة في مجال الطاقة المتجددة" . renewableenergycaribbean.com . الطاقة المتجددة في منطقة الكاريبي. 24 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  125. الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة . المجلد الخامس ( الطبعة الأولى). لندن: تشارلز نايت. 1848. ص 502.   
  126. "هنود الكاريب" . avirtualdominica.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
  127. بيكفورد، جون (31 مارس 2007). من مراسلنا الخاص . إذاعة بي بي سي 4. يبدأ الحدث في الفترة من 17:49 إلى 22:55.
  128. هوني تشيرش، لينوكس (1995). قصة دومينيكا : تاريخ الجزيرة ( الطبعة الثالثة). لندن: ماكميلان. الصفحات 49-60 . ISBN    978-0333627761.
  129. ^ شراير، د. وآخرون . (2010). أنواع أقل شهرة من اللغة الإنجليزية . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN  9780521710169أُرشف من المصدر الأصلي في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  130. "اللغة الكريولية للمبتدئين" . avirtualdominica.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  131. هوني تشيرش، لينوكس (14 نوفمبر 2003). "الهجرة بين الجزر والتغير الثقافي: أثر سكان مونتسيرات على دومينيكا" . lennoxhonychurch.com . لينوكس هوني تشيرش. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  132. «تقرير عام 2022 عن الحرية الدينية الدولية: دومينيكا» . state.gov . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .
  133. "الإسلام الاستوائي" . arabwashingtonian.org . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  134. "الصفحة الرئيسية" . dominicamuslim.org . الجالية المسلمة في دومينيكا. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
  135. "نظام التعليم في دومينيكا" . scholaro.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  136. "نبذة عنا" . dsc.edu.dm. كلية ولاية دومينيكا. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  137. "مركز أبحاث وتكنولوجيا المعلومات بجامعة كليمسون" . clemson.edu . جامعة كليمسون. 2012. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
  138. "كلية الطب بجامعة جميع القديسين، دومينيكا" . allsaintsuniversity.org . كلية الطب بجامعة جميع القديسين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 .
  139. "كلية الطب بجامعة روس، دومينيكا" . rossu.edu . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
  140. «كلية الطب تنتقل إلى بربادوس بعد الإعصار» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
  141. أعلنت شركة أدتاليم العالمية للتعليم عن اختيار باربادوس موقعًا جديدًا لكلية الطب بجامعة روس . adtalem.com . أدتاليم العالمية للتعليم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .
  142. ١ ٢ ٣ "نبذة عن خدمة المكتبات والمعلومات في دومينيكا " . dlis.gov.dm. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  143. بورومي، جوزيف أ. (1970). "أصل ونمو المكتبات العامة في دومينيكا". مجلة تاريخ المكتبات . 5 (3): 225. ISSN 0022-2259 . JSTOR 25540240 .  
  144. ↑ هوبارد ، فنسنت (2002). تاريخ سانت كيتس . ماكميلان كاريبين. ص 17. ISBN  9780333747605.
  145. سميث، إيوان (12 أغسطس 2021). "المهاجم الدولي الدومينيكي جوليان ويد يتخلى عن شمس الكاريبي لينضم إلى فريق بريتشين سيتي" . صحيفة ذا كوريير. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  146. ماكينا، ديف (24 فبراير 2014). "فريق التزلج الوهمي في دومينيكا يخدع الأولمبياد والصحافة" . ديدسبين. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .
  147. «رومان، الحائز على الميدالية البرونزية في بطولة العالم، يتحدث عن الظهور الأول لدومينيكا في الألعاب الأولمبية» . trackalerts.com . ١٥ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  148. "مشاركة دومينيكا في دورة الألعاب الأولمبية بكين 2008" . dominicaweekly. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
  149. "ثيا لافوند تسجل رقماً قياسياً عالمياً في القفز" . dominicaathleticsassociation.org . 24 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
  150. ريد، هيلين (3 أغسطس 2024). "لافوند تفوز بذهبية الوثب الثلاثي لتجلب لدومينيكا أول ميدالية أولمبية على الإطلاق" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  151. "أخبار عاجلة، منطقة الكاريبي، أخبار وتحليلات دومينيكا | صحيفة ذا صن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2022 .
  152. مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت

مرجع

حكومة

الجغرافيا

15°25′ شمالاً 61°20′ غرباً / 15.417° شمالاً 61.333° غرباً / 15.417؛ -61.333