بيت ويتين

آل فتين ( بالألمانية : Haus Wettin ) سلالة حاكمة ضمت ملوكًا وأمراء ناخبين ودوقات ونبلاء ساكسونيين ، حكموا في الماضي أراضٍ في ولايات ساكسونيا وساكسونيا -أنهالت وتورينجيا الألمانية الحالية . تُعد هذه السلالة من أقدم السلالات في أوروبا ، ويمكن تتبع أصولها إلى مدينة فتين في ساكسونيا-أنهالت . صعد آل فتين تدريجيًا إلى السلطة داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة . أصبح أفراد العائلة حكامًا لعدة دول في العصور الوسطى ، بدءًا من منطقة مارش الشرقية الساكسونية في عام 1030. ومن بين الدول الأخرى التي حصلوا عليها منطقة مارش مايسن في عام 1089، ولاندغرافية تورينجيا في عام 1263، وبالاتينات ساكسونيا في عام 1350، ودوقية ساكس-فيتنبرغ مع الكرامة الانتخابية الساكسونية في عام 1423. [ 1 ] [ 2 ]

انقسمت العائلة إلى فرعين حاكمين عام 1485 بموجب معاهدة لايبزيغ : الفرع الأكبر إرنستين والفرع الأصغر ألبرتين . تولى الفرع إرنستين في البداية حكم إمارة ساكسونيا (1485-1547)، ولعب دورًا محوريًا خلال الإصلاح البروتستانتي ، بينما ارتبط العديد من الملوك الحاكمين خارج ألمانيا لاحقًا بالفرع الأصغر ، آل ساكس-كوبرغ وغوتا . أما الفرع ألبرتين، فرغم أنه كان أقل بروزًا في البداية، فقد تولى لاحقًا حكم إمارة ساكسونيا (1547-1806) وحكم مملكة ساكسونيا (1806-1918)، كما أنجب ملكين للكومنولث البولندي الليتواني (1697-1763).

اعتلى أحفاد آل فتين، في أوقات مختلفة، عروش المملكة المتحدة والبرتغال وبلغاريا وبلجيكا . ولا يزال الفرع البلجيكي وحده يحتفظ بعرشه حتى اليوم .

الأصل: فيتين من ساكسونيا

قلعة ويتين في ولاية ساكسونيا أنهالت

أقدم أفراد عائلة فتين المعروفين على وجه اليقين هو ثيودوريك الأول من فتين ، المعروف أيضًا باسم ديتريش ، وثيديريكوس ، وتيري الأول من ليسغاو (توفي حوالي عام 982). ويُرجح أنه كان مقيمًا في ليسغاو (الواقعة على الحافة الغربية لجبال هارتس ). حوالي عام 1000، استحوذت العائلة على قلعة فتين ، التي بناها في الأصل القبائل السلافية المحلية (انظر الصرب )، والتي سمّوا أنفسهم تيمنًا بها. تقع قلعة فتين في فتين في هاسيغاو (أو هوسغاو) على نهر زاله . حوالي عام 1030، حصلت عائلة فتين على المارش الشرقي كإقطاعية . [ 3 ]

أدى بروز عائلة ويتين في منطقة مارش الشرقية الساكسونية السلافية (أو أوستمارك ) إلى منح الإمبراطور هنري الرابع لهم مارش مايسن كإقطاعية في عام 1089. وتقدمت العائلة على مدار العصور الوسطى : ففي عام 1263، ورثوا لاندغرافية تورينجيا (وإن كان ذلك بدون هيس ) وفي عام 1423، تم منحهم دوقية ساكسونيا ، التي تتمركز في فيتنبرغ ، ليصبحوا بذلك أحد الأمراء الناخبين للإمبراطورية الرومانية المقدسة .

إرنستين وألبرتين ويتينز

انقسمت العائلة إلى فرعين حاكمين عام ١٤٨٥ عندما قسم أبناء فريدريك الثاني، ناخب ساكسونيا، الأراضي التي كانت تُحكم بشكل مشترك. حصل الابن الأكبر إرنست ، الذي خلف والده كأمير ناخب ، على الأراضي المخصصة للناخب ( إمارة ساكسونيا الانتخابية ) وتورينجيا ، بينما حصل شقيقه الأصغر ألبرت على مقاطعة مايسن ، التي حكمها من دريسدن . ولأن ألبرت حكم تحت لقب "دوق ساكسونيا"، عُرفت ممتلكاته أيضًا باسم دوقية ساكسونيا .

إرنستينز

ظل الفرع الإرنستيني الأقدم مهيمناً حتى عام 1547 ولعب دوراً هاماً في بدايات الإصلاح البروتستانتي . عيّن فريدريك الثالث ( فريدريك دير فايسه ) مارتن لوثر (1512) وفيليب ميلانكتون (1518) في جامعة فيتنبرغ ، التي أسسها عام 1502. [ 4 ]

انتهى نفوذ الإرنستينيين في حرب شمالكالديك (1546/1547)، التي وضعت الرابطة البروتستانتية لشمالكالديك في مواجهة الإمبراطور شارل الخامس . وعلى الرغم من كون فرع ألبرتين لوثريًا، إلا أنه انضم إلى قضية الإمبراطور. وكان شارل الخامس قد وعد موريتز بحقوق الانتخاب. بعد معركة مولبرغ ، اضطر يوهان فريدريش دير غروسموتيغ إلى التنازل عن أراضٍ (بما في ذلك فيتنبرغ) وعن حق الانتخاب لابن عمه موريتز. وعلى الرغم من سجنه، تمكن يوهان فريدريش من التخطيط لجامعة جديدة. أسسها أبناؤه الثلاثة في 19 مارس 1548 باسم مدرسة هوهير لاندسشوله في يينا . وفي 15 أغسطس 1557، منحها الإمبراطور فرديناند الأول صفة جامعة. [ 4 ]

بعد ذلك، اقتصر نفوذ سلالة إرنستين على تورينجيا، وسرعان ما تفككت وحدتها السلالية، وانقسمت إلى عدد من الدويلات الصغيرة، دوقيات إرنستين . ومع ذلك، فقد برز من هذه السلالة، مع إرنست دير فروم ، دوق ساكس-غوتا (1601-1675)، حاكمٌ بارزٌ في أوائل العصر الحديث، كان سابقًا لعصره في دعم تعليم شعبه وتحسين الإدارة. وفي القرن الثامن عشر، أسس كارل أوغسطس ، دوق ساكس-فايمار-آيزناخ، ما عُرف لاحقًا باسم الكلاسيكية الفايمرية في بلاطه في فايمار، ولا سيما من خلال استقدام يوهان فولفغانغ فون غوته إلى هناك. [ 4 ]

لم تستعد إحدى فروع عائلة إرنستين العديدة، وهي عائلة ساكس-كوبرغ وغوتا ، أهميتها إلا في القرن التاسع عشر، وذلك من خلال الزيجات باعتبارها "سلالة أوروبا"، حيث اعتلى أفرادها عروش بلجيكا (عام 1831)، والبرتغال (1853-1910)، وبلغاريا (1908-1946)، والمملكة المتحدة (1901-2022، على الرغم من أن الزواج ذي الصلة قد تم عام 1840)، كما أن إحداهن قدمت قرينة لإمبراطور هابسبورغ المستقبلي للمكسيك (عام 1857). [ 5 ]

فروع مساكن إرنستين

ألبرتين

شعار النبالة الملكي لألبرتين ويتينز مع شعار النبالة الرسمي في المنتصف ( ملوك ساكسونيا ، 1806-1918)

حافظ الفرع الألبرتيني الأصغر على معظم وحدة أراضي ساكسونيا، مما جعلها قوةً بارزةً في المنطقة، واستخدم إقطاعيات صغيرة تابعة لفروعه الثانوية، والتي لم يدم منها إلا القليل لفترات طويلة. أما آل فيتين الإرنستينيون، فقد قاموا بتقسيم أراضيهم مرارًا وتكرارًا، مما أدى إلى إنشاء فسيفساء معقدة من الدوقيات والمقاطعات الصغيرة في تورينجيا.

حكم آل فيتين الألبرتيون ساكسونيا كأمراء ناخبين (1547-1806) وملوك (1806-1918)، ولعبوا دورًا في التاريخ البولندي؛ إذ تولى اثنان منهم عرش بولندا (بين عامي 1697 و1763)، بينما حكم ثالث دوقية وارسو (1807-1814) كدولة تابعة لنابليون . بعد الحروب النابليونية ، خسر الفرع الألبرتيني حوالي 40% من أراضيه (الأجزاء الشمالية الأقل نموًا اقتصاديًا من إمارة ساكسونيا القديمة) لصالح بروسيا، مما حصرها في منطقة تتطابق حدودها مع حدود ساكسونيا الحديثة (انظر الوثيقة الختامية لمؤتمر فيينا، القانون الرابع: معاهدة بين بروسيا وساكسونيا، 18 مايو 1815). وخسر فريدريك أوغسطس الثالث عرشه في الثورة الألمانية عام 1918.

يدّعي حفيد حفيد الأمير دانيال فون ساكسن (المولود في 23 يونيو 1975) منصب رئيس "بيت ساكسونيا" الألبرتيني الحالي. إلا أن رئاسة الأمير دانيال محل نزاع من ابن عمه الثاني، ألكسندر (المولود عام 1954)، ابن روبرتو عفيف (الذي غيّر اسمه لاحقًا إلى السيد جيساف) والأميرة ماريا آنا من ساكسونيا، شقيقة الرئيس السابق للألبرتين، ماريا إيمانويل، مارغريف مايسن (المتوفاة عام 2012)، الذي لم ينجب أطفالًا، والذي تبنى ابن أخيه ومنحه لقب أمير ساكسونيا، مخالفًا بذلك قواعد النسب الذكوري بموجب القانون السالي . مع ذلك، لا يعترف بهما أرشيف النبلاء في ماربورغ، ولا مؤتمر البيوت الحاكمة السابقة في ألمانيا - الأمير دانيال لأن جده تيمو طُرد من بيت فتين، والأمير ألكسندر لأنه ليس من سلالة نبيلة أبوية (والده هو روبرتو عفيف من لبنان). وبالتالي، فإن فرع ألبرتين من عائلة فيتين يُعامل رسميًا من قبل النبلاء الألمان على أنه منقرض في خط الخلافة القانوني الخاص به.

مساكن الفرع الألبرتيني (الأمراء الناخبون، ولاحقاً ملوك ساكسونيا)

بيت ساكس-كوبرغ وغوتا

بيت ساكس-كوبرغ وغوتا

خسر الفرع الأكبر (الإرنستيني) من آل فتين حق الانتخاب لصالح الفرع الألبرتيني عام 1547، لكنه احتفظ بممتلكاته في تورينجيا، وقسم المنطقة إلى عدد من الدويلات الصغيرة. أحد هذه الفروع الإرنستينية، المعروف باسم ساكس-كوبرغ-سالفيلد حتى عام 1826، ثم باسم ساكس-كوبرغ وغوتا بعد ذلك، أنجب ملوكًا لبلجيكا (من عام 1831) وبلغاريا (1908-1946)، بالإضافة إلى أزواج لملكات البرتغال ( الأمير فرديناند ) والمملكة المتحدة ( الأمير ألبرت )، وإمبراطورة المكسيك ( كارلوتا المكسيكية ) [ 5 ]. وهكذا ، أصبحت عروش بريطانيا والبرتغال ملكًا لأفراد ينتمون إلى آل فتين لفترة من الزمن.

من الملك جورج الأول إلى الملكة فيكتوريا ، عُرفت العائلة المالكة البريطانية باسم آل هانوفر ، لكونها فرعًا ثانويًا من آل برونزويك-لونيبورغ ، وبالتالي جزءًا من سلالة الغويلفيين . في أواخر القرن التاسع عشر، كلّفت الملكة فيكتوريا كلية الأسلحة في إنجلترا بتحديد اللقب الشخصي الصحيح لزوجها الراحل، الأمير ألبرت من ساكس-كوبرغ وغوتا ، ومن ثمّ اللقب المناسب للعائلة المالكة عند تولي ابنها العرش. بعد بحثٍ مُطوّل، خلصوا إلى أنه وتين، لكن هذا الاسم لم يُستخدم قط، لا من قِبل الملكة ولا من قِبل ابنها (الملك إدوارد السابع ) ولا من قِبل حفيدها (الملك جورج الخامس )؛ بل كانوا ببساطة ملوك آل ساكس-كوبرغ-غوتا.

أدت المشاعر المعادية لألمانيا بشدة خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918) إلى دفع بعض الشخصيات المؤثرة في المجتمع البريطاني (وخاصة الجمهوريين الراديكاليين مثل إتش جي ويلز [ 6 ] ) إلى التشكيك في ولاء العائلة المالكة. بحث مستشارو الملك جورج الخامس عن لقب مناسب للعائلة المالكة البريطانية، لكن اسم "فيتين " رُفض لكونه "مُضحكًا بشكل غير لائق". [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وفي عام 1917، صدر مرسوم ملكي غيّر رسميًا اسم العائلة المالكة البريطانية إلى "وندسور" (الذي اقترحه اللورد ستامفوردهام في الأصل ).

مساكن دوقات كوبورغ وغوتا

فروع وألقاب آل وتين ونسبهم الأبوي

ويتينز المبكر

إرنستينز

فرع إرنستين الحالي

فرع ساكسونيا فايمار-آيزناخ

فرع ساكس-ماينينجن

في حال انقراض هذين الفرعين الرئيسيين، وهو أمرٌ مرجّحٌ للغاية، سينتقل التمثيل الوحيد لعائلة إرنستين فيتين إلى أحفاد فرانسيس، دوق ساكس-كوبرغ-سالفيلد ، وهم آل ساكس-كوبرغ-غوتا الحاليون بقيادة هوبرتوس، أمير ساكس-كوبرغ وغوتا (المولود في 16 سبتمبر 1975)، وآل وندسور ، والعائلة المالكة في بلجيكا ، والعائلة المالكة في بلغاريا . كما يُعدّ فرانسيس وابن أخيه لودفيغ فريدريك إميل فون كوبرغ من أسلاف السلالات غير المتكافئة.

فروع إرنستين المنقرضة

قلعة ألتنبورغ

ألبرتين

أعضاء كاثوليك من الفرع الملكي الألبرتيني لبيت فتين مدفونون في سرداب كنيسة القصر الكاثوليكية في دريسدن

الفرع الحالي في ألبرتين

فروع ألبرتين المنقرضة

شجرة عائلة بيت ويتين

شجرة عائلة بيت فتين، البيت الملكي والدوقي في ساكسونيا، ولاحقًا في بريطانيا العظمى وبلجيكا والبرتغال وبلغاريا

الحكام

إن لوحة "فورستنزوغ" عبارة عن لوحة جدارية ضخمة من الخزف في مدينة دريسدن بألمانيا، تصور موكب حكام بيت فيتين، السلالة التي حكمت ساكسونيا لما يقرب من 800 عام.
تقسيم الأراضي الخاضعة لحكم آل فتين
      
مسيرة لوساتيا (الإنشاء الأول) [ 10 ] (1034–1123)مقاطعة ويتين (950-1288)
      
      مقاطعة برينا (التأسيس الأول) (1156-1217)مسيرة لوساتيا (الإنشاء الثاني) (1156-1210)مسيرة مايسن (1156–1195)
      خضعت مايسن لفترة وجيزة للسيطرة المباشرة (السيطرة المباشرة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ) (1195-1198)
            
      مسيرة مايسن (1198–1423)
      
( خط بريهنا منذ عام 1217)مقاطعة برينا (الإنشاء الثاني) (1267-1290)مسيرة لوساتيا (التأسيس الثالث) (1288-1303)      
بيع إلى حاكم براندنبورغ (1303-1347)      
ملحقة بأبرشية ماغديبورغأُلحقت بدوقية ساكس-فيتنبرغ (1290-1423)      
      مسيرة لاندسبيرغ (1349-1407)لاندغرافية تورينجيا (1349-1482)
رُفعت إلى: ناخب ساكسونيا (1423-1806)
      
ناخبية ساكسونيا (1423-1806) ( خط إرنستين حتى عام 1547؛ خط ألبرتين منذ عام 1547) [ 11 ]دوقية ساكسونيا (1464-1554) ( الخط الألبرتيني حتى عام 1547؛ الخط الإرنستيني منذ عام 1547) [ 11 ]
      
دوقية كوبورغ وإيزناخ (الإنشاء الأول) (1554-1566)دوقية غوتا (1554-1565)دوقية فايمار (1554-1741)
      
دوقية كوبورغ وإيزناخ (الإنشاء الثاني) (1572-1638)      
      دوقية ألتنبورغ (1603-1672)
      دوقية غوتا (1605-1672)
      
      دوقية زايتس (1656-1718)دوقية ميرسبورغ (1656-1738)دوقية فايسنفيلس (1656–1746)      
      دوقية آيزناخ (1662–1741)      دوقية يينا (1662-1690)      
            أُعيد تسميتها دوقية غوتا وألتنبورغ (1672-1826)
                  دوقية هيلدبورغهاوزن (1675-1826)دوقية مينينجن (1675–1918)دوقية كوبورغ وسالفيلد (1675-1826) [ 12 ] أعيد تسميتها دوقية كوبورغ وغوتا (1826-1918)
            دوقية باربي (1680-1739)            
            دوقية فايمار (1554-1741)      
                        
                        
            أعيدت تسميتها بدوقية فايمار وأيزناخ (1741–1815) رُفعت إلى: دوقية فايمار وأيزناخ الكبرى (1815–1918)      
            
رُفعت إلى: مملكة ساكسونيا (1806-1918)      
      
أُعيد تسميتها دوقية ألتنبورغ (1826-1918)

Coats of arms of Wettin lands

For an extensive treatment of the coats of arms, see: Coat of arms of Saxony

or in French: Armorial de la maison de Wettin

See also

Notes

  1. known until 1826 as the House of Saxe-Coburg-Saalfeld

References

  1. Pätzold 1997.
  2. Groß 2007.
  3. Lexikon des Mittelalters, vol. IX, col. 50, Munich 1969–1999
  4. 123Kellner, Stefanie (February 2016). "Die freiheitliche Geisteshaltung der Ernestiner prägte Europa". Monumente (in German). pp. 9–16. Retrieved 16 February 2016.
  5. 12"Carlota | archduchess of Austria | Britannica". 3 June 2023.
  6. Anne Edwards, Matriarch: Queen Mary and the House of Windsor (2014), p. 300.
  7. "We can hazard a guess that Wettin and Wipper, if given an English pronunciation, sounded quite as unsuitably comic in the ears of this sailor King in 1917 as they do to us today." Elizabeth Longford, The Royal House of Windsor (1984), p. 21.
  8. "British courtiers thought it sounded 'unsuitably comic' and the cumbersome 'Saxe-Coburg-Gotha' was invariably used." Barry Jones, Dictionary of World Biography 4th ed. (2017), p. 892.
  9. "Since the Saxe-Coburg family belonged to the House of Wettin in the District of Wipper, Wettin or Wipper might be more appropriate. Either one could have passed for an English name, but both were considered 'unsuitably comic.'" Anne Edwards, Matriarch: Queen Mary and the House of Windsor (2014), p. 302.
  10. Please note that the March of Lusatia existed consistently from the 11th to the 14th century. Here, the concept of creation indicates the family's grip on the territory.
  11. 12During the Schmalkaldic War, the Albertine Duke allied with Charles V, Holy Roman Emperor and the Ernestine Elector opposed him. After the Emperor's victory, he exchanged the dignities (and territories) of both lines, promoting his ally and depromoting his opponent.
  12. Divided inCoburg and Saalfeld until reunion of both territories in 1699.
  13. Sometimes numbered II after Otto I, Margrave of Meissen.
  14. Given that Agnes was known as of Rochlitz, it is likely that she became the heiress of that seat, that passed to her descendants but eventually returned to the family, as it is shown between the Wettin's possessions in the 16th-century.
  15. Counted Theodoric II in Lusatia.
  16. 123456789Nickname given to him by the Fruitbearing Society.
  17. Known in the Fruitbearing Society as the Accumulator.
  18. Known in the Fruitbearing Society as the Tasty.
  19. Known in the Fruitbearing Society as the Bittersweet.
  20. Known in the Fruitbearing Society as the Crowning One.
  21. "Information in English language - Saxony during the Weimar Republic 1918-1933". www.sachsen.de. Archived from the original on 6 April 2016. Retrieved 7 May 2018.

Sources