الألعاب الأولمبية الصيفية 1912

ألعاب الأولمبياد الخامسة
ملصق للألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912، من تصميم أولي هورتزبيرج
موقعستوكهولم ، السويد
الأمم28
الرياضيين2,406 (2,359 رجلاً و47 امرأة)
الأحداث102 في 14 رياضة (18 تخصصًا)
افتتاح6 يوليو 1912
إغلاق22 يوليو 1912
تم افتتاحه بواسطة
الملعبملعب ستوكهولم الأولمبي

كانت الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912 ( بالسويدية : Olympiska sommarspelen 1912 )، والمعروفة رسميًا باسم ألعاب الأولمبياد الخامسة ( بالسويدية : Den V olympiadens spel ) والمعروفة عمومًا باسم ستوكهولم 1912 ، حدثًا دوليًا متعدد الرياضات أقيم في ستوكهولم ، السويد، بين 6 يوليو و22 يوليو 1912. أقيم حفل الافتتاح في 6 يوليو.

تنافست 28 دولة و2408 متنافسين، من بينهم 48 امرأة، في 102 حدث في 14 رياضة. وباستثناء التنس (الذي بدأ في 5 مايو) وكرة القدم والرماية (كلاهما بدأ في 29 يونيو)، أقيمت الألعاب في غضون شهر وافتتحت رسميًا في 6 يوليو. كانت آخر دورة أوليمبية تُمنح فيها ميداليات ذهبية خالصة، ومع ظهور اليابان لأول مرة، كانت المرة الأولى التي يشارك فيها فريق رسمي من دولة آسيوية . كانت ستوكهولم هي الدولة الوحيدة التي تقدمت بطلب استضافة الألعاب، وتم اختيارها في عام 1909.

كانت الألعاب هي الأولى التي تضمنت مسابقات فنية ، وغوص للسيدات ، وسباحة للسيدات ، وأول دورة تضم العشاري والخماسي الحديث الجديد ، وكلاهما فاز بهما الأمريكي جيم ثورب . تم تقديم التوقيت الكهربائي في ألعاب القوى ، بينما رفضت الدولة المضيفة الملاكمة . رفض المنظمون التزلج الفني لأنهم أرادوا الترويج للألعاب الاسكندنافية . فازت الولايات المتحدة بأكبر عدد من الميداليات الذهبية (26)، بينما فازت السويد المضيفة بأكبر عدد من الميداليات بشكل عام (65). كانت هذه هي الألعاب الأولمبية الأخيرة لمدة ثماني سنوات بسبب اضطراب الحرب العالمية الأولى . أقيمت الألعاب الأولمبية التالية في عام 1920 في أنتويرب.

اختيار المضيف

بعد دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1908 في لندن، سعت السلطات في السويد على الفور إلى ضمان إقامة الألعاب التالية هناك. كان هناك عضوان سويديان في اللجنة الأولمبية الدولية في ذلك الوقت، فيكتور بالك وكلارنس فون روزن . [2] اقترح الزوجان الفكرة على الهيئات الحاكمة السويدية لألعاب القوى والجمباز من أجل ضمان دعمها لأي عرض محتمل. قدمت الاتحادات الوطنية الدعم في 18 أبريل 1909 لعرض استضافة الألعاب الأولمبية في ستوكهولم على أساس أنه يمكن إجراء الترتيبات المالية المناسبة. [3] تم تقديم عريضة إلى الملك جوستاف الخامس في 6 مايو 1909 بعد نشر الخطط الأولية لعرض ستوكهولم بأن التكلفة المتوقعة لاستضافة الألعاب ستكون 415000 كرونة (23050 جنيهًا إسترلينيًا أو 115250 دولارًا). قبلت الحكومة العريضة نيابة عن الملك ودعمت العرض. [3]

في 28 مايو، في اجتماع اللجنة الأولمبية الدولية في برلين ، أعلن الممثلون السويديون أنهم حصلوا على دعم مالي كامل لاستضافة الألعاب التالية في ستوكهولم. تم التوصل إلى اتفاق مع ممثل اللجنة الأولمبية الدولية الألماني على أساس أن برلين ستستضيف دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1916. تحدث بيير دي كوبرتان في الاجتماع عن مخاوفه من أن تضمن السويد إقامة الألعاب، لأنه لا يريد تكرار المشاكل مع بريطانيا العظمى التي استضافت ألعاب 1908. كما أعرب عن رغبته في "أن تظل الألعاب أكثر رياضية بحتة؛ يجب أن تكون أكثر كرامة، وأكثر تحفظًا؛ وأكثر توافقًا مع المتطلبات الكلاسيكية والفنية؛ وأكثر حميمية، وقبل كل شيء، أقل تكلفة". [4] تم منح الألعاب للسويد لاستضافتها في ستوكهولم باعتبارها المدينة المضيفة الوحيدة المرشحة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912. [4]

منظمة

أراد كوبرتان أن تكون دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912 "أكثر كرامة" من دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1908

استقبل الجمهور السويدي خبر استضافة ستوكهولم للألعاب الأولمبية لعام 1912 بحماس. [ بحاجة لمصدر ] أخذت اللجنة المنظمة كلمات دي كوبرتان على محمل الجد، وهدفت إلى تحقيق ألعاب أولمبية تزيل تلك العناصر التي انتقصت من الألعاب السابقة. [5] تم انتخاب اللجنة في خريف عام 1909، مع التصويت على بلاك كرئيس للجنة، واختيار ولي العهد جوستاف أدولف كرئيس فخري. عقد أول اجتماع للجنة في 7 أكتوبر، وفي 11 أكتوبر فوضوا الترتيبات الخاصة بالفروع الفردية للرياضة إلى الهيئات الحاكمة ذات الصلة في السويد. [6] كان هناك أربعة استثناءات لهذا، حيث احتفظت اللجنة الأولمبية برماية اللعبة والخماسي الحديث وصعود الجبال، وتم تنظيم مسابقات ركوب الخيل من قبل الأمير كارل، دوق فاسترجوتلاند ، الذي كان مفتشًا لسلاح الفرسان السويدي . [7] كان هناك 187 عضوًا في هذه اللجان. [8]

صدرت الدعوة الرسمية للمشاركة في الألعاب في 18 نوفمبر 1910 إلى 27 دولة، إما بشكل مباشر أو من خلال ممثليها في اللجنة الأولمبية الدولية. وكان من المقرر دعوة 15 دولة أخرى، ولكن نظرًا لعدم وجود ممثلين من اللجنة الأولمبية الدولية، لم تكن السلطات السويدية متأكدة من كيفية المضي قدمًا. [9] بمجرد أن تلقت اللجنة المنظمة للألعاب تأكيدًا من الجمعيات الرياضية في كل من الدول الخمس عشرة، تم إرسال الدعوات إليها أيضًا. [10] تمت طباعة حوالي 61800 نموذج دخول لاستخدام الدول المختلفة. [11]

تم ترتيب النقل المجاني لمعدات الدول المدعوة، وتم ترتيب خصم بنسبة 50 في المائة للمتنافسين والمندوبين على السكك الحديدية التي تديرها الدولة. [11] تم ترتيب صحيفة يومية تغطي الألعاب الأولمبية فقط ليتم نشرها أثناء الألعاب، باللغتين الإنجليزية والسويدية. [12] تم إجراء ترتيبات أخرى للوصول العام للزوار من أجل ترفيههم أثناء عدم وجودهم في الألعاب؛ تم افتتاح حديقة ترفيهية شمال الاستاد الأوليمبي، وتم تحويل سلسلة من ملاعب التنس الداخلية إلى مطعم. [12]

الأماكن

البوابة الأمامية لملعب ستوكهولم الأوليمبي، الذي تم بناؤه لدورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912

استُخدمت اثني عشر ملعبًا رياضيًا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام أكثر من مكان واحد لبطولة كرة القدم، وهو ما كان الحال منذ ذلك الحين. [ بحاجة لمصدر ] استُخدم ملعب ستوكهولم الأوليمبي كأحد أماكن الفروسية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1956. استُخدم ملعب راسوندا كمكان لكأس العالم لكرة القدم لعام 1958 وكأس العالم للسيدات لكرة القدم لعام 1995. في وثيقة العطاء الأولية، تم تحديد الحاجة إلى ملعب جديد، وكان من المتصور في البداية أن يكون موجودًا في ملاعب أوستيرمالم الرياضية . ومن أجل توفير الأموال، كان من المتوقع أن يكون أحد مدرجات الملعب دائمًا فقط، مع صنع المدرجات الثلاثة الأخرى من الخشب وتفكيكها بعد الألعاب. وقد قُدرت تكلفة هذا الملعب بنحو 235000 كرونة. [ 3] تم إجراء ترتيبات مع اللجان الوطنية الفردية لتوفير استخدام ملاعب أوستيرمالم الرياضية وترينبيرج . [13]

أقيم سباق الدراجات على الطرق حول بحيرة مالارين ، ثالث أكبر بحيرة في السويد. [14] أقيمت الأحداث المائية، بما في ذلك السباحة والتجديف، في بحيرة ديورجاردسبرونسفيكن ، حيث تم بناء ملعب. تم استخدام كاكناس بالفعل كميدان رماية، ولكن كانت هناك حاجة إلى تعديلات لاستيعاب أحداث الرماية. على الرغم من أنه لم يتم استخدامه كملعب أوليمبي كما كان مقصودًا في الأصل، فقد استضافت أوسترمالم مسابقات تنس العشب والمبارزة بعد نقل جناح التنس هناك من مكان آخر. [15]

تم النظر في خمسة مواقع أخرى بالإضافة إلى ملاعب أوسترمالم الرياضية لتحديد موقع الاستاد الأوليمبي. تم بناء الاستاد الأوليمبي في ستوكهولم على موقع ملاعب ستوكهولم الرياضية السابقة من أجل الاحتفاظ بالمواقع الأخرى لاستخدامات أخرى أثناء الألعاب. من خلال وضعه في شمال المدينة، كان الاستاد الأوليمبي في الجوار المباشر لأماكن رياضية أخرى موجودة مسبقًا. تم منح التمويل الأولي بمبلغ 400000 كرونة لبناء استاد خشبي، لكن توربين جروت ، [16] المهندس المعماري، رسم أيضًا خططًا بديلة لملعب حجري. بعد مناقشات مع الرابطة المركزية السويدية لتطبيق ألعاب القوى، تقرر بناء النسخة الحجرية، وتم توفير المزيد من الأموال من خلال اليانصيب الوطني بمجرد تقديم ضمانات بعدم طلب المزيد من التمويل من أجل بناء الاستاد. [17] ومع ذلك، وجد أن التقدير الأصلي للاستاد الحجري سيظل مكلفًا للغاية، وتم تعديل الخطط مرة أخرى من أجل تبسيط التصميم وخفض التكاليف. تم إبرام اتفاقية مع أحد المقاولين في 2 نوفمبر 1910 على أنه سيتم نقلها بالكامل بحلول 25 مايو 1912. [18]

مكان الرياضة سعة المرجع
باركاربي الخماسي الحديث ( ركوب الخيل ) غير مدرج. [19]
ديورجاردسبرونسفيكن الغوص ، الخماسي الحديث (السباحة)، التجديف ، السباحة ، كرة الماء غير مدرج. [20]
مجموعات الفلتريت الفروسية (سباقات القدرة) غير مدرج. [21]
كاكناس الخماسي الحديث (الرماية) غير مدرج. [22]
ليلجهولمن ركوب الدراجات ، ركوب الخيل غير مدرج. [23]
ليندارانجين الفروسية (سباق الحواجز) غير مدرج. [24]
مالارين ركوب الدراجات غير مدرج. [25]
نينهامن الإبحار غير مدرج. [26]
ملاعب أوستيرمالم الرياضية الفروسية، المبارزة ، الخماسي الحديث (المبارزة)، التنس غير مدرج. [27]
عنوان IP كرة القدم ، الرماية غير مدرج. [28]
ملعب ستوكهولم الأوليمبي ألعاب القوى ، الفروسية، كرة القدم (النهائي)، الجمباز ، الخماسي الحديث (الجري)، شد الحبل ، المصارعة 33000 [29]
ترانبيرجس إيدروتسبلاتس كرة القدم غير مدرج. [21]

حفل الافتتاح

المنتخب السويدي يستعرض في الملعب خلال حفل الافتتاح
الفريق الفنلندي يدخل الملعب خلال حفل الافتتاح

افتتحت دورة الألعاب الأولمبية الخامسة في 6 يوليو 1912. غادرت العائلة المالكة السويدية قصر ستوكهولم في الساعة 10:40 صباحًا، واستقبلهم أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية في الاستاد الأوليمبي. [30] كان ثلاثة آلاف رياضي متنافس قد تجمعوا بالفعل في ملعب أوسترمالم الرياضي القريب، وبدأوا في دخول الاستاد بالترتيب الأبجدي حسب الدولة وفقًا للهجاء السويدي. دخل الفريق السويدي أخيرًا، [31] ولكن على عكس التقليد اللاحق، [32] لم يدخل الفريق اليوناني أولاً. [31]

تم غناء ترنيمة ، وأُقيمت ترنيمة سويدية تقليدية، وقُرئت الصلوات أولاً باللغة السويدية ثم باللغة الإنجليزية. [31] ألقى ولي العهد جوستاف أدولف كلمة أمام الملك نيابة عن الجمعية الأولمبية السويدية. [33] ثم أعلن الملك جوستاف الخامس افتتاح الألعاب رسميًا بخطاب طويل:

"إننا في السويد نشعر بفرحة غامرة وفخر حقيقيين حين نرى رياضيين من كل أنحاء العالم يتجمعون معنا هنا. إنه لشرف عظيم للسويد أن يتم اختيار ستوكهولم لتكون مسرحاً للألعاب الأولمبية الخامسة، وأود أن أرحب بكم جميعاً، أيها الرياضيون وأصدقاء ألعاب القوى، ترحيباً حاراً في هذه المنافسة الودية بين الأمم. أتمنى أن تحظى الفكرة العظيمة التي وجدت تعبيرها في الألعاب الأولمبية في العصور الكلاسيكية بالتكريم في عصرنا أيضاً، حتى تصبح هذه المسابقات وسيلة قوية لتعزيز الصحة البدنية وتنمية كل الشعوب. وبهذه الكلمات، أعلن افتتاح الألعاب الأولمبية في ستوكهولم.

—  الملك جوستاف الخامس، [34]

وبعد ذلك تم عزف البوق، ثم دعا ولي العهد إلى الهتاف للملك. [34] ثم خرج الرياضيون في مجموعاتهم الوطنية من الملعب في ختام الحفل. [35]

الأحداث

نشرة أخبار من باثي تعرض أبرز أحداث أولمبياد 1912، بما في ذلك الجمباز وألعاب القوى والمبارزة

كان الوفد السويدي في اجتماع اللجنة الأولمبية الدولية في برلين في 28 مايو 1909 قد اقترح جدولًا أوليمبيًا بسيطًا يحتوي فقط على ألعاب القوى "البحتة" والسباحة والجمباز والمصارعة. ومع ذلك، طلبت دول أخرى أن يكون الجدول أكثر شمولاً، [36] ومع وضع ذلك في الاعتبار، فقد طرحوا برنامجًا آخر في اجتماع اللجنة الأولمبية الدولية في عام 1911 والذي قوبل بالموافقة. كانت الرياضات التي تمت إضافتها هي شد الحبل وركوب الدراجات والمبارزة وكرة القدم وركوب الخيل وتنس العشب والتجديف والرماية والتزلج وسباق اليخوت. [37] [38] تمت مناقشة مسألة إضافة التزلج إلى البرنامج مرة أخرى في 7 فبراير 1910، مع اتخاذ القرار بإسقاطه من الجدول. فقد شعر بأنه غير مناسب لأنه رياضة شتوية، وكان من المقرر أن يكون جزءًا من الألعاب الاسكندنافية في العام التالي. [38] تمت إزالة الملاكمة من البرنامج لأنها لم تكن جذابة للسويديين. [39] تم النظر في المسابقات الفنية في اجتماع آخر في 14 فبراير 1910، [38] وأضيفت لاحقًا إلى البرنامج، [40] ولكن الآن لم تعد المسابقات الفنية تعتبر أحداثًا أولمبية رسمية من قبل اللجنة الأولمبية الدولية . ونتيجة لذلك، أصبح برنامج الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912 يتألف من 14 رياضة تشمل 18 تخصصًا و102 حدثًا. تم ذكر عدد الأحداث في كل تخصص بين قوسين.

كانت رياضات البيسبول والغليما وغوتلاند رياضات استعراضية غير رسمية. [41] وكان هذا أيضًا العام الأول الذي أقيمت فيه مسابقات الفنون في الألعاب الأولمبية.

ألعاب القوى

اللحظات الأخيرة من نهائي سباق 100 متر للرجال

شهدت الأحداث الرياضية تقديم نظام توقيت آلي بالكامل طوره ر. كارلستيدت. وقد تضمن ذلك ربط مغناطيسات كهربائية بساعات في نظام يربط مصباح تحكم بمسدس البداية لكل سباق. أدى هذا إلى إطلاق المسدس لبدء تشغيل مؤقت تم إيقافه بعد ذلك بواسطة أحد الحكام عند خط النهاية. [42] كان من المتوقع أن تكون نهائيات سباق 100 متر للرجال حدثًا أمريكيًا في الغالب، وانتهى الأمر بستة رياضيين، واحد منهم فقط لم يكن من الولايات المتحدة. عانى من سبع بدايات خاطئة قبل أن يفلت الرياضيون أخيرًا، حيث فاز رالف كريج بالميدالية الذهبية بفارق 60 سم (24 بوصة) أمام صاحب المركز الثاني ألفاه ماير . فاز دونالد ليبينكوت بالميدالية البرونزية، بفارق 15 سم خلف الرجل الثاني. [43] [44]

كاناكوري شيزو ، عداء ماراثون ياباني ، اختفى أثناء السباق. فقد وعيه بسبب ضربة شمس وساعدته عائلة من المزارعين على التوقف في حفل أقيم في فيلا على طريق الماراثون لإرواء عطشه، ثم ركب قطارًا إلى ستوكهولم وغادر البلاد في اليوم التالي. عاد إلى اليابان دون إخطار مسؤولي السباق. بعد 50 عامًا، بعد دعوته من قبل السلطات السويدية، أكمل السباق بوقت (غير رسمي) قدره 54 عامًا و8 أشهر و6 أيام و8 ساعات و32 دقيقة و20.3 ثانية. [45] توفي البرتغالي فرانسيسكو لازارو بسبب الإجهاد الحراري أثناء الركض في الماراثون، وهو الرياضي الوحيد الذي مات أثناء الركض في ماراثون أولمبي. [46]

فاز الأمريكي جيم ثورب بالخماسي الحديث والعشري الذي تم إنشاؤه حديثًا . جردت اللجنة الأولمبية الدولية ميداليات ثورب الذهبية في عام 1913، بعد أن علمت اللجنة الأولمبية الدولية أن ثورب قد أخذ أموالًا مقابل لعب البيسبول، منتهكًا بذلك قواعد الهواة الأولمبية المعاصرة ، قبل دورة الألعاب الأولمبية لعام 1912. أدى هذا إلى رفع الجميع في التصنيف. في عام 1982، اقتنعت اللجنة الأولمبية الدولية بأن الاستبعاد كان غير لائق، حيث لم يتم تقديم أي احتجاج ضد أهلية ثورب في غضون الثلاثين يومًا المطلوبة، وأعادت ميداليات ثورب. تم تقديم النسخ المقلدة لأطفاله في عام 1983، بعد 30 عامًا من وفاة ثورب. [47] [48] أخيرًا، في عام 2022، أعلنت اللجنة الأولمبية الدولية بعد وفاته أن ثورب هو الفائز الوحيد في أحداث الخماسي والعشاري بعد مشاورات مكثفة مع عائلات منافسيه السابقين الذين قالوا إنهم كانوا ينظرون دائمًا إلى ثورب على أنه الفائز. [49]

تم تسجيل أرقام قياسية أولمبية جديدة في غالبية أحداث المضمار والميدان، حيث فشلت فقط منافسات 200 متر و 10 كم مشي والقفز العالي من وضع الوقوف والقفز العريض من وضع الوقوف والقفز والخطوة والقفز ومسابقات الحواجز في تسجيل أرقام قياسية جديدة. حصل تيل بيرنا على الميدالية الذهبية في سباق 3000 متر وحصل هنري إس. "هاري" بابكوك على الميدالية الذهبية في القفز بالزانة، محققًا رقمًا قياسيًا أولمبيًا عند 3.95 متر. كان هانيس كوليماينن الأكثر نجاحًا في تسجيل الأرقام القياسية في الألعاب، مع تسجيل أرقام قياسية أولمبية جديدة في سباقات 5000 و 10000 متر وسباقات الضاحية . [50]

ركوب الدراجات

اقتصرت أحداث ركوب الدراجات في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912 على سباق طريق حول بحيرة مالارين ، والذي كان بالفعل مسارًا ناجحًا لسباق دراجات سنوي. [51] على الرغم من عدم وجوده في الجدول في الأصل، فقد طلبت العديد من البلدان إضافة سباق الدراجات على المضمار؛ [51] ومع ذلك، تمسكت اللجنة المنظمة بخططها بعدم بناء ملعب جديد لركوب الدراجات على المضمار حيث تم تدمير الملعب الوحيد في ستوكهولم من أجل بناء الاستاد الأوليمبي. [52] بالإضافة إلى ذلك، طلبت ألمانيا على وجه التحديد إضافة سباقات البولو وركوب الدراجات على شكل الجسم إلى البرنامج، وقد رفضت اللجنة كلا الطلبين. [53]

تقرر عقد سباق الطريق كسباق ضد الزمن، وحظر أي راكب دراجات غير تنافسي يعمل كصانع سرعة . [53] شاركت 151 دولة في المنافسة، وهو عدد أكبر مما توقعته اللجنة. [54] كانت أكبر مجموعة من بريطانيا العظمى، التي شاركت باثني عشر متسابقًا من إنجلترا، واثني عشر آخرين من اسكتلندا، وتسعة آخرين من أيرلندا. [55] بدأ السباق في 7 يوليو، مع مغادرة الرياضيين في مجموعات. غادرت المجموعة الأولى في الساعة 2 صباحًا، مع مغادرة المجموعات المتبقية بفاصل دقيقتين. [56] كانت المسافة التي تم قطعها 318 كيلومترًا (198 ميلًا)، وفاز رودولف لويس من جنوب إفريقيا بالميدالية الذهبية في السباق الفردي. فاز فريدريك جروب من بريطانيا العظمى بالميدالية الفضية، وفاز كارل شوت من الولايات المتحدة بالميدالية البرونزية. [57] ومع ذلك، كانت المراكز المتوسطة للفريق السويدي أفضل من منافسيهم، وبالتالي فاز الفريق السويدي بالميدالية الذهبية في مسابقة الفرق. وجاءت الميداليات الفضية والبرونزية بعد الانتصارات الفردية، حيث ذهبت إلى بريطانيا العظمى والولايات المتحدة على التوالي - مما منح جروب وشوت ميدالية ثانية من نفس النوع. [58]

الغوص

تم تقسيم جميع الميداليات في مسابقات الرجال بين فرق الغوص السويدية والألمانية. كان الغوص العالي للرجال عبارة عن غطس سويدي أبيض، حيث حصل الغواصون السويديون على جميع المراكز الثلاثة للميداليات. حصل إريك أدلرز على الميدالية الذهبية، [59] واستمر في الحصول على الميدالية الذهبية للسويد في منصة 10 أمتار أيضًا. حصل ألبرت زورنر على الميدالية الفضية لألمانيا، وفاز جوستاف بلومجرين بالميدالية البرونزية للسويد. [60] حدث غطس أبيض آخر في منصة القفز 3 أمتار حيث ذهبت جميع الميداليات الثلاث للفريق الألماني، حيث حصل بول جونتر على الميدالية الذهبية، وهانز لوبر في مركز الميدالية الفضية وكورت بهرنس في البرونزية. [60] كما أقيم حدث منصة 10 أمتار للسيدات، حيث حصلت السويد على ميداليتين أخريين، جريتا جوهانسون في الميدالية الذهبية وليزا ريجنيل في الميدالية الفضية. فازت إيزابيل وايت من بريطانيا العظمى بالميدالية البرونزية. وكان المتأهلون النهائيون المتبقون جميعًا من السويد. [61]

الفروسية

أكسل نوردلاندر، الذي فاز بميداليتين ذهبيتين للسويد في رياضة الفروسية

ظهرت رياضة الفروسية لأول مرة في الألعاب الأولمبية الحديثة في ألعاب عام 1912. [62] وعلى الرغم من إدراج المسابقات التي تنطوي على ركوب الخيل في برنامج عام 1900 ، إلا أن هذا كان أول ظهور للرياضات الأولمبية الحديثة مثل رياضة الفروسية ورياضة الفروسية والقفز على الحواجز . وكان من المتوقع أن يكون المتنافسون من العسكريين حيث سيكون لديهم خبرة في سلاح الفرسان للتنافس. [62] تم تقسيم المنافسة بين المسابقات العسكرية، [63] وركوب الخيل والقفز على الحواجز. [64] [65]

في المنافسة العسكرية، رشحت سبع دول متنافسين في رياضتي الفروسية الفردية والجماعية. رشحت كل دولة أربعة رياضيين باستثناء الدنمارك ، التي رشحت ثلاثة فقط. رشحت بعض الدول أيضًا احتياطيين بالإضافة إلى رياضييها الرئيسيين. بلغ الطول الإجمالي للمسار 55 كيلومترًا (34 ميلًا) مع البداية والنهاية في أراضي نادي ركوب الخيل الميداني. كانت الحرارة في يوم الحدث بحيث فقد المتنافسون ما يصل إلى 4.5 رطل (2.0 كجم) من وزنهم. [63] فاز السويدي أكسل نوردلاندر بالمسابقة الفردية، وقاد فريق الفروسية السويدي إلى النصر أيضًا، وحصل على ميداليتين ذهبيتين. في المركز الثاني في المنافسة الفردية كان الألماني فريدريش فون روشوف ، الذي حصل أيضًا على ميدالية فضية ثانية حيث احتل الفريق من ألمانيا المركز الثاني بشكل عام. تم تقسيم الميداليات البرونزية فقط بين الجنسيات، حيث حصل الفريق الأمريكي على البرونزية لحدث الفريق بينما فاز الفرنسي جاك كاريو بالميدالية الفردية. [66]

دخلت دولتان إضافيتان في مسابقة الفروسية، على الرغم من أن السويد فقط دخلت العدد الأقصى من المنافسين. [64] أسفر الحدث عن حصول السويد على جميع الميداليات الثلاث، حيث ذهبت الذهبية إلى كارل بوند ، والفضية إلى جوستاف أدولف بولتينستيرن والبرونزية إلى هانز فون بليكسن فينيكي . [67] كانت مسابقة القفز على الحواجز الفردية هي الحدث الفروسي الفردي الوحيد في أولمبياد 1912 الذي لم تفز فيه السويد بأي ميداليات، حيث ذهبت الميدالية الذهبية بدلاً من ذلك إلى كاريو من الفرنسي لإضافتها إلى ميداليته البرونزية من مسابقة الفروسية، وحصل رابود فون كروشر على الميدالية الفضية لألمانيا، وفاز إيمانويل دي بلومارت بالبرونزية لبلجيكا . [67] شهد حدث الفريق حصول السويد على ميدالية ذهبية أخرى، مع حصول الفريق الفرنسي على المركز الثاني والفريق الألماني، الذي يضم الأمير فريدريش كارل من بروسيا ، في مركز الميدالية البرونزية. [68]

سياج

أصبحت مسابقة الشيش حدثًا أوليمبيًا كاملاً، بعد ظهورها في ألعاب 1908 كرياضة استعراضية. [69] حصل نيدو نادي وبييترو سبيشالي من إيطاليا على الميداليات الذهبية والفضية على التوالي، وحصل ريتشارد فيرديبير من النمسا على المركز الثالث. [70] كانت هناك أحداث فردية وجماعية في كل من السيف والسابر. شهد حدث السيف الجماعي حصول بلجيكا على الميدالية الذهبية وبريطانيا العظمى وهولندا على المركزين الثاني والثالث على التوالي. [71] واصل أحد أعضاء الفريق البلجيكي الفوز باللقب الفردي أيضًا، حيث حصل بول أنسباخ على الميدالية الذهبية. حصل إيفان جوزيف مارتن أوسييه من الدنمارك على الميدالية الفضية، وفاز بلجيكي آخر لم يكن في حدث الفريق، فيليب لو هاردي دي بوليو ، بالميدالية البرونزية. [72]

سيطر المتنافسون من المجر على مسابقة السيف ، حيث فاز فريقهم بالميدالية الذهبية على النمسا وهولندا. [73] شهدت المنافسة الفردية استبعاد الرياضيين المجريين حيث فاز جينو فوكس بالمسابقة الشاملة، وبيلا بيكيسي في المركز الثاني وإرفين ميزاروس في المركز الثالث. [74]

كرة القدم

بريطانيا العظمى تواجه الدنمارك في نهائي بطولة كرة القدم

أبدت ثلاث عشرة دولة نيتها في إدخال فرق كرة القدم في أولمبياد 1912. تم تنفيذ نظام تعادل الكأس القياسي، حيث تقرر المباراة النهائية الفائزين بالميدالية الذهبية والفضية ومباراة فاصلة للمركز الثالث / الرابع لتحديد الفائز بالميدالية البرونزية. سُمح فقط للفرق التابعة للفيفا بالمشاركة، حيث أقيمت القرعة العامة للبطولة في 18 يونيو 1911. [75] بدأت البطولة نفسها في 29 يونيو. في الجولة الأولى، هزمت فنلندا إيطاليا 3-2، [76] هزمت النمسا ألمانيا 5-1 وخرجت هولندا منتصرة على السويد 4-3. [77] [78] تم منح فريق بريطانيا العظمى، الذي فاز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الصيفية لعام 1908، وداعًا للجولة الثانية، حيث واجه المجر وفاز 7-0. [79] فازت فنلندا أيضًا بمباراتها، حيث هزمت روسيا 2-1. [80] عادلت الدنمارك نتيجة بريطانيا، وفازت 7-0 على النرويج ، [81] وفازت هولندا على النمسا 3-1. [82]

جمعت مباريات نصف النهائي بريطانيا العظمى ضد فنلندا، حيث فازت 4-0، [83] والدنمارك ضد هولندا، وانتهت بفوز الدنمارك 4-1. [84] فازت هولندا بمباراة تحديد المركزين الثالث والرابع بأكبر نتيجة في البطولة، بفوزها على فنلندا 9-0. [85] في وقت لاحق من نفس اليوم، أقيمت المباراة النهائية في الاستاد الأوليمبي، حيث احتفظت بريطانيا العظمى بالميدالية الذهبية ضد الدنمارك أمام 25000 متفرج. ساعدت أهداف هارولد والدن وآرثر بيري وهدفين من جوردون هواري بريطانيا على الفوز بهامش 4-2. [86]

الجمباز

تميزت مسابقة الجمباز في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912 بمسابقة فردية واحدة وثلاثة أحداث جماعية بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من العروض من قبل الفرق المختلفة. فاز الفريق السويدي بطبيعة الحال بحدث الجمباز للنظام السويدي ، المشار إليه في البرنامج باسم "مسابقة الفريق الأولى"، مع احتلال الفرق الاسكندنافية الدنمارك والنرويج المركزين الثاني والثالث. جاءت مسابقة الفرق الشاملة في المركز الثاني، حيث حصلت إيطاليا على الميدالية الذهبية. [87] بالإضافة إلى ذلك، فاز أحد أعضاء الفريق الإيطالي، ألبرتو براجليا ، بالميدالية الذهبية الفردية لنفس الحدث. فاز لويس سيجورا من الفريق الفرنسي بالميدالية الفضية الفردية، بينما فاز عضو آخر من الفريق الإيطالي، أدولفو تونيسي ، بالميدالية البرونزية الفردية. [67] شهدت مسابقة الفرق الشاملة حصول المجر على الميدالية الفضية وفريق بريطانيا العظمى في المركز الثالث. [87] سمحت مسابقة الفريق النهائية باختيار حر للحركات والأجهزة. [88] كانت هذه أيضًا شأنًا اسكندنافيًا بالكامل، حيث خرج الفريق النرويجي منتصراً، وفنلندا في المركز الثاني والدنمارك في المركز البرونزي. [67]

الخماسي الحديث

تم التنافس على الخماسي الحديث في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912، مما يمثل أول ظهور له في الألعاب الأوليمبية. [89] وفي هذه الألعاب تم تحديد خمسة أحداث للرماية والسباحة والفروسية والمبارزة والجري عبر البلاد لتشكيل الخماسي الحديث. [90] تم توزيع المنافسة على مدى خمسة أيام من 7 إلى 12 يوليو، وانتهت بسباق عبر البلاد. [91] شارك الرجال فقط في الحدث، على الرغم من تسجيل امرأة تدعى هيلين بريس لفترة وجيزة للمنافسة حتى رفضت اللجنة المنظمة في النهاية دخولها. [92]

جان دي ماس لاتري وجورج إس باتون يتنافسان في مسابقة المبارزة في الخماسي الحديث

بالنسبة لعنصر الرماية، سُمح لكل متسابق بإحضار مسدسه الخاص. استخدم المتسابق الأمريكي جورج إس باتون (المعروف لاحقًا باسم جنرال الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية ) مسدس كولت ، بينما فضل المتسابقون الدنماركيون مسدس الخدمة للجيش الدنماركي ، واستخدم الألمان والنرويجيون مسدس لوغر بي 08 واستخدم السويديون مسدس تدريب على الهدف من سميث آند ويسون . [93] فاز جوستا أسبرينك بجزء الرماية من المسابقة ، مع جورج دي لافال وجوستا ليليهوك في المركزين الثاني والثالث على التوالي، ويمثل الثلاثة السويد. [94]

كان حدث السباحة ثلاثة أطوال، كل منها 100 متر (330 قدمًا)، مع تقسيم الرياضيين إلى ثماني جولات وأوقات للمضي قدمًا لحساب المراكز. فاز رالف كليفرد من بريطانيا العظمى بهذا الحدث، مع إدموند بيرنهاردت من النمسا في المركز الثاني ودي لافال في المركز الثالث. [95] شهدت مسابقة المبارزة كل متسابق يواجه بعضهم البعض. وقد لوحظ العديد من الخصوم لمهارتهم الخاصة في الحدث مع احتلال آكي جرونهاجن من السويد المركز الأول بـ 24 فوزًا، وجان دي ماس لاتري من فرنسا في المركز الثاني بـ 23 فوزًا، وسيدني ستران من السويد في المركز الثالث بـ 21 فوزًا، وباتون من الولايات المتحدة خلفه بفارق ضئيل بـ 20 فوزًا. [96] تمكن ثلاثة عشر من المتسابقين من تجاوز مسار الفروسية دون أي عقوبات، حيث فاز جرونهاجن بالحدث، وبرور مانستروم من السويد في المركز الثاني ودي لافال في المركز الثالث. [96]

كان سباق الضاحية لمسافة تزيد عن 4000 متر وبدأ في الاستاد الأوليمبي نفسه. تم إجراء الحدث كتجربة زمنية مع تباعد المتسابقين بدقيقة واحدة. [97] نظرًا لأن هذا كان الحدث النهائي، فقد تم الإعلان عن المتسابقين الفائزين بعد السباق، حيث فاز ليليهوك بالميدالية الذهبية، وحصل أسبرينك على الميدالية الفضية ودي لافال على البرونزية. وكان أعلى المتسابقين غير السويديين مرتبة هو باتون، الذي احتل المركز الخامس. [98]

تجديف

لم تحظ أحداث التجديف في أولمبياد 1912 بشعبية لدى الجمهور. وقد عُزِي ذلك إلى "إرهاق" الجمهور بسبب حجم الأحداث الرياضية. [99] تم تقسيم المنافسة الثمانية إلى تصفيات، مع فريقين في كل تصفيات. [100] كان الطاقمان البريطانيان محظوظين بعدم مواجهة بعضهما البعض، حيث واجه فريق Leander Club فريق New College، Oxford في النهائي. فاز Leander بفارق طول بوقت 6:15. [101] اتبع الرباعي بقيادة قائد تنسيقًا مشابهًا للثمانيات، حيث هزم الفريق الألماني من Ludwigshafener Ruderverein نادي Thames Rowing Club البريطاني في النهائي. [102]

كانت المنافسة على القوارب ذات الأربعة دفة أصغر بكثير، حيث تنافست أربع دول فقط. هزم الفريق الدنماركي السويد في النهائي. [103] أثبتت تصفيات القوارب الفردية أنها مثيرة للجدل مع إعادة سباق الجولة الأولى بين مارت كوسيك وألفريد هاينريش بعد احتجاج من هاينريش. بالإضافة إلى ذلك، تم استبعاد سيسيل ماكفيلي في الجولة الأولى بعد اصطدامه بقارب مارتن ستانكي . [104] هزم والي كينير من بريطانيا العظمى بوليدور فيرمان من بلجيكا في النهائي، [105] وفاز كينير بالمباراة بسهولة. [99]

الإبحار

اجتمعت اليخوت المشاركة في مسابقة الإبحار في نينسهامن في 19 يوليو، إلى جانب السفن الأخرى التي كانت ستشارك في سباق أوليمبي . [106] بدأ السباق نفسه في اليوم التالي بفئة 12 مترًا . [107] لم يكن هناك سوى ثلاث دول ويخوت تتنافس في هذا الحدث، الدولة المضيفة السويد، وكذلك النرويج وفنلندا. [106] فازت النرويج بالميدالية الذهبية، والسويد بالفضية وجاءت فنلندا في المركز الأخير، وفازت بالبرونزية. [108] كان عدد الدول المشاركة في فئة 10 أمتار هو نفسه، على الرغم من أن السويد شاركت هذه المرة بيختين وتنافست روسيا بدلاً من النرويج. [106] كان اليخت السويدي كيتي هو السفينة الفائزة، مع القارب الفنلندي في المركز الثاني والروس في المركز الثالث. [108]

تميزت فئة 8 أمتار بتحسن طفيف في المجال ، حيث شاركت أربع دول بيختين لكل منها. [106] تم منح الميداليات لنفس الدول تمامًا مثل فئة 12 مترًا، وهي حدث إسكندنافي آخر. [108] شهدت فئة 6 أمتار المجال الأكثر تنوعًا من أي من أحداث الإبحار في أولمبياد 1912: شاركت ست دول بإجمالي تسعة يخوت. تنافست فرنسا والدنمارك في حدث الإبحار الوحيد الخاص بهما، إلى جانب السويد، حيث أرسلت كل منهما يختين. [106] كانت هذه الدول الثلاث ناجحة في الحدث، حيث حصل اليخت الفرنسي ماك ميشي على الميدالية الذهبية، وحصل الدنماركي نور دوج الثاني على الميدالية الفضية والسويدية كرستين على المركز الثالث. [109]

إطلاق نار

كان هناك ثمانية عشر حدثًا للرماية في أولمبياد 1912، منها ثمانية أحداث جماعية. تم تقسيم المنافسة بشكل أساسي إلى ثلاثة أقسام: الرماية بالبندقية العسكرية، [110] الرماية بالبنادق المصغرة والمسدسات والمسدسات الدوارة، [111] ورماية الطيور الطينية والغزلان الجارية. [112] كان المتنافسون السويديون والأمريكيون الأكثر نجاحًا في المنافسة، بسبع ميداليات ذهبية لكل منهم، على الرغم من فوز السويد بإجمالي سبعة عشر ميدالية بينما فاز فريق الولايات المتحدة بأربع عشرة ميدالية. [113] لا يزال أوسكار سوان البالغ من العمر 64 عامًا ، وهو جزء من فريق الغزلان السويدي للجري برصاصة واحدة، أكبر فائز بالميدالية الذهبية في تاريخ الألعاب الأولمبية. [114]

سباحة

فاني دوراك ومينا وايلي، الحائزتان على الميدالية الذهبية والفضية في أول حدث فردي للسباحة للسيدات

في السباحة، فاز ديوك كاهاناموكو من هاواي بسباق 100 متر سباحة حرة للولايات المتحدة، [115] والتي شهدت أيضًا فوز هاري هيبنر بالميدالية الذهبية في سباق 100 متر ظهر. [116] كما حصل الفريق الكندي على ميداليتين ذهبيتين، كلاهما من قبل جورج هودجسون في سباقات 400 و1500 متر. [117] [118] فاز فريق السباحة الألماني بالميداليات الثلاث في سباق 200 متر صدر، حيث ذهبت الميدالية الذهبية إلى والتر باثي ، [119] الذي فاز بميدالية ذهبية أخرى في سباق 400 متر صدر. [120] انتصر الفريق الأسترالي في تتابع الرجال، حيث احتلت الولايات المتحدة المركز الأول وحصلت بريطانيا العظمى على المركز الثالث. [121]

شهدت دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912 تنفيذ أحداث السباحة للسيدات، حيث أقيمت سباقات 100 متر سباحة حرة و400 متر تتابع جماعي. فازت فاني دوراك بالمسابقة الفردية، محطمة الرقم القياسي العالمي للمسافة في الجولة الرابعة. فازت مواطنتها الأسترالية مينا وايلي بالميدالية الفضية، وجاءت جيني فليتشر من بريطانيا العظمى في المركز الثالث لتفوز بالميدالية البرونزية. [122] حقق الفريق البريطاني مزيدًا من النجاح في تتابع السيدات، حيث فاز بتتابع الفريق مع الفريق الألماني في المركز الثاني والفريق النمساوي في المركز الثالث. [122] نظرًا لأن أربع دول فقط شاركت في التتابع، لم تكن هناك تصفيات؛ تم عقد النهائي فقط. لم ترسل الولايات المتحدة فريقًا نسائيًا. تم تسجيل أرقام قياسية أولمبية جديدة في جميع أحداث السباحة في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912. [123]

التنس

تم الاتفاق في البداية على إقامة مباريات التنس على الملاعب المغطاة في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912، مع إقامة مسابقات فردي وزوجي للرجال وفردي للسيدات وزوجي مختلط. [124] وتم تأكيد البطولة الخارجية بمجرد اكتمال بناء ملعب أوسترمالم الرياضي في أواخر عام 1911، مع تعديل الخطط لإقامة بطولات داخلية وخارجية. [125]

أرسلت ست دول لاعبين لمنافسات الملاعب المغطاة، مع ظهور ممثلين من السويد وبريطانيا العظمى والدنمارك وفرنسا وأستراليا وبوهيميا . وكان من بين المشاركين في هذه التشكيلة المتنافس الوحيد من أستراليا، أنتوني وايلدينج من نيوزيلندا ، والذي كان أيضًا بطل ويمبلدون للرجال . [126] بدأت منافسة خروج المغلوب داخل الصالات في 5 مايو، واستمرت كما هو متوقع حتى الدور نصف النهائي حيث هزم البريطاني تشارلز ب. ديكسون وايلدينج . [127] التقى اللاعب البريطاني بالفرنسي أندريه جوبير في المباراة النهائية، لكن جوبير انتصر على الإنجليزي بمجموعات متتالية. حصل وايلدينج على الميدالية البرونزية في مباراة فاصلة ضد لاعب بريطاني آخر، آرثر لو . [128]

فيليكس بايبس ، الحائز على الميدالية الفضية في منافسات الزوجي للتنس.

شهدت مسابقة التنس في الهواء الطلق دخول 70 لاعبًا من 12 دولة. ومع ذلك، لم تدخل بريطانيا العظمى أي متنافسين حيث تعارضت مواعيد المسابقة في الهواء الطلق مع بطولة ويمبلدون 1912 ، على الرغم من محاولات السلطات البريطانية لإقناع اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية بتغيير التواريخ. رفض لاعبو تنس مشهورون آخرون المنافسة في الألعاب الأولمبية وحضروا ويمبلدون بدلاً من ذلك. [129] انتهى الأمر بتحديد الميداليات الذهبية والفضية في فردي السادة بين اثنين من جنوب إفريقيا، حيث لعب تشارلز وينسلو وهارولد كيتسون مع بعضهما البعض. فاز وينسلو بالمباراة والميدالية الذهبية بنتيجة 7-5، 4-6، 10-8، 8-6. [130] تنافس الثنائي أيضًا كزوجي في زوجي السادة وحصل على الميدالية الذهبية، بفوزه على النمساويين فيليكس بايبس وآرثر زبورزيل . [131] هزمت مارغريت بروكويديس من فرنسا دوروثيا كورينج من ألمانيا في فردي السيدات للحصول على الميدالية الذهبية. [132] في الزوجي المختلط، تعاون كورينج مع هاينريش شومبورج للفوز بالميدالية الذهبية، حيث هزم الثنائي سيجريد فيك وجونار سيتروال من السويد في المباراة النهائية. [133]

شد الحبل

المباراة الوحيدة لشد الحبل التي أقيمت في دورة الألعاب الأوليمبية عام 1912

كان من المقرر أن تقام مسابقة شد الحبل في الفترة ما بين 7 و12 يوليو، مع إقامة مباراتين كل يوم. ومع ذلك، من بين الدول الخمس التي اختارت الدخول في المسابقة، لم تظهر سوى دولتين بالفعل. وصلت بريطانيا العظمى لمباراتها ضد بوهيميا، لكن الفريق المنافس لم يكن موجودًا في أي مكان. تم إعلان بريطانيا فائزة. حدث الشيء نفسه مرة أخرى للمباراة الثانية، مع وصول الفريق السويدي، المكون من رجال شرطة من ستوكهولم، ليجد أن الفريق النمساوي لم يصل. تم إعلان السويد فائزة بالمباراة في غياب النمساويين. [134]

في اليوم الثاني من المنافسة، واجهت بريطانيا العظمى السويد، وهي المناسبة الوحيدة التي حضر فيها كلا الفريقين المباراة. تألف الفريق البريطاني من الفائزين بالميدالية الذهبية في نفس الحدث في ألعاب 1908، باستثناء جون سيويل وماتياس هاينز . ونظرًا لأن الفريق البريطاني تألف أيضًا من رجال الشرطة، فقد انتهى الأمر فعليًا إلى أن تكون المباراة بين شرطة مدينة لندن وشرطة ستوكهولم، حيث فاز الفريق السويدي 2-0. [134] ونظرًا لعدم ظهور الفريق من لوكسمبورج ، فقد انتهى الأمر بهذه المباراة لتصبح حدث شد الحبل بالكامل في أولمبياد 1912. حصلت السويد على الميدالية الذهبية وبريطانيا العظمى على الفضية. [135]

كرة الماء

أقيمت بطولة كرة الماء بنظام إقصاء معدّل حيث شاركت ستة فرق. وشهدت الجولة الأولى فوز الفريق البريطاني على الفريق البلجيكي، وفوز السويد على الفريق الفرنسي، وفوز النمسا على المجر. تم سحب القرعة لتحديد المباراة التي ستقام في الجولة الثانية حيث تبقى ثلاثة فرق في المسابقة. تم سحب بريطانيا العظمى لمواجهة السويد، التي هزمتها. تأهلت النمسا تلقائيًا للنهائي ضد الفائز في مباراة بريطانيا والسويد. [136] فازت بريطانيا العظمى بالميدالية الذهبية في الحدث، بفوزها على النمسا 8-0. [137] ثم تم لعب مباريات فاصلة بين كل زوج من الفرق المهزومة من أجل تحديد المركزين الثاني والثالث. [138] لعبت السويد وبلجيكا بعد ثلاث مباريات أخرى لتحديد مراكز الميدالية الفضية والبرونزية، حيث خرجت السويد منتصرة 4-2. [139]

مصارعة

مارتن كلاين وألفريد أسيكاينن، اللذان استمرت مباراتهم في المصارعة لمدة 11 ساعة و40 دقيقة

شاركت الدول المشاركة في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912 بإجمالي 267 مصارعًا، على الرغم من أن عدد المنافسين الفعليين الذين ظهروا في السويد كان أقل، حيث حضر 171 مصارعًا بالفعل للتنافس. [140] كانت المصارعة اليونانية الرومانية هي أسلوب المصارعة الوحيد الذي تنافس عليه المصارعون في الألعاب. [141] أقيمت المباريات في الهواء الطلق في منطقة الاستاد الأوليمبي، مع تقسيم المصارعين حسب الوزن إلى خمس فئات: وزن الريشة ، ووزن خفيف ، ووزن متوسط ​​أ (يشار إليه لاحقًا باسم الوزن المتوسط)، ووزن متوسط ​​ب (يشار إليه لاحقًا باسم الوزن الخفيف الثقيل) والوزن الثقيل . [140]

لوحظت مهارات المنافسين من فنلندا في مسابقة وزن الريشة، حيث حصل كارلو كوسكيلو على الميدالية الذهبية، بينما حصل الألماني جورج جيرستاكر على الميدالية الفضية وذهبت ميدالية أخرى إلى فنلندا مع حصول أوتو لاسانين على الميدالية البرونزية. [142] جذبت فئة الوزن الخفيف أكبر قدر من انتباه الجمهور، حيث فاز إميل فاري بالميدالية الذهبية بعد فوزه على جميع خصومه بالتثبيت بدلاً من النقاط. حصل المصارعان السويديان جوستاف مالمستروم وإدفين ماتياسون على الميداليتين الفضية والبرونزية على التوالي. [142] فاز كلايس جوهانسون بالميدالية الذهبية الوحيدة للسويد في مسابقة الوزن المتوسط، مع انسحاب زميله المتأهل للنهائي من روسيا، مارتن كلاين ، قبل قتال جوهانسون في النهائي. كان هذا بسبب مباراة نصف النهائي بين كلاين وألفريد أسيكاينن من فنلندا التي استمرت 11 ساعة وأربعين دقيقة، [141] على الرغم من أنهم أخذوا فترات راحة لتناول المرطبات كل نصف ساعة. حصل كلاين على الميدالية الفضية وأسيكانن على البرونزية. [143]

شهدت مسابقة الوزن الخفيف الثقيل مباراة أخرى بطول الماراثون، حيث استمرت المباراة بين أندرس أهلجرين من السويد وإيفار بولينج من فنلندا على الميدالية الذهبية لأكثر من تسع ساعات. ثم أُعلنت المباراة بالتعادل مع منح كلا الرياضيين الميدالية الفضية حيث لم يفز أي منهما بالمباراة. [143] ذهبت الميدالية البرونزية إلى بيلا فارغا من المجر ، الذي هزمه أهلجرين في مباراة نصف النهائي. [144] انتصر يرجو ساريلا من فنلندا في مسابقة الوزن الثقيل بعد حصوله على المركز الثاني في حدث الوزن الخفيف الثقيل في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1908. حصل يوهان أولين على ميدالية أخرى لفنلندا بالميدالية الفضية وكرر سورين مارينوس جنسن ميداليته البرونزية في أولمبياد 1908 بميدالية أخرى للدنمارك. [144]

مسابقات فنية

شهدت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912 تقديم مسابقات فنية في الألعاب الأولمبية الصيفية . [40] وتم تنفيذ أحداث للأدب والنحت والرسم والعمارة والموسيقى. [145] [146] فاز والتر وينانس بالميدالية الذهبية عن منحوتته، An American Trotter ، [146] والتي أضيفت إلى ميداليته الذهبية السابقة في مسابقة الغزلان الجارية (الضربة المزدوجة) في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1908 والميدالية الفضية في مسابقة الغزلان الجارية في عام 1912. [147]

فاز البارون بيير دي كوبرتان ، رئيس اللجنة الأولمبية الدولية ومؤسس الحركة الأولمبية الحديثة، [148] بالميدالية الذهبية في الأدب. [149] وقد دخل المنافسة بالفعل تحت الأسماء المستعارة جورج هوهرود ومارتن إيشباخ من ألمانيا. [146] باستثناء مسابقة النحت، تم توزيع الميداليات الذهبية فقط. فاز الإيطالي ريكاردو بارتيليمي بالميدالية في الموسيقى بمسيرته الأولمبية المنتصرة ، وفاز مواطنه جيوفاني بيليجريني بالميدالية الذهبية في الرسم. تقاسم المهندسان المعماريان السويسريان يوجين إدوارد مونو وألفونس لافيريير الميدالية الذهبية لتصميمهما للملعب. [146] ذهبت الميدالية الفضية الوحيدة، في النحت، إلى الفرنسي جورج دوبوا عن نموذجه لمدخل ملعب حديث . [145]

الرياضات الاستعراضية

في مساء يوم 7 يوليو، أقيمت عروض رياضية في الملعب الأوليمبي من جزيرة جوتلاند السويدية . بدأت هذه العروض في الساعة 7:30 مساءً بعرض لـ Pärk ، وهو نوع من التنس يضم سبعة لاعبين في كل جانب. وفي الوقت نفسه، في الطرف الآخر من الملعب، تم عرض نوع من المصارعة الأيسلندية يسمى Glima . [150] بمجرد انتهاء هذه العروض، تم تقديم المزيد من العروض للرياضة السويدية varpa ، على غرار quoits ، و stångstörtning ، وهي نسخة من رمي الكابر . [151]

كما تم عرض لعبة البيسبول في الألعاب. حيث تم لعب مباراة بين الولايات المتحدة ، الدولة التي تم تطوير اللعبة فيها، والسويد ، الدولة المضيفة. أقيمت المباراة يوم الاثنين 15 يوليو 1912 وبدأت في الساعة 10 صباحًا على ملعب أوسترمالم لألعاب القوى في ستوكهولم . ومثل الأميركيين العديد من أعضاء وفد ألعاب القوى الأوليمبي الأمريكي، بينما كان الفريق السويدي هو نادي فيستيروس للبيسبول، الذي تم تشكيله في عام 1910 كأول نادي بيسبول في السويد. لعب أربعة من الأميركيين لصالح السويد، حيث كان الرماة والمستقبلون السويديون عديمي الخبرة. وفي النهاية حل أحد السويديين محل آدمز ونيلسون، الرماة الأمريكيين.

تم لعب ست جولات، ولم يضرب الأمريكيون في الجولة السادسة وسمحوا للسويديين بالحصول على ستة أشواط في نصف الجولة الخاص بهم. تم الحكم على المباراة بواسطة جورج رايت ، لاعب بيسبول متقاعد من الدوري الوطني الأمريكي . [152]

الدول المشاركة

المشاركون؛ الأزرق: المشاركة الأولى. النقطة الصفراء: ستوكهولم
عدد الرياضيين

تنافست ثمانية وعشرون دولة في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912. شاركت مصر لأول مرة، [ 153] وكذلك فعلت لوكسمبورج وأيسلندا ، [154] والبرتغال ، [155] وصربيا . [156] كما ظهرت اليابان لأول مرة في الألعاب الأوليمبية، مسجلة بذلك أول ظهور لدولة آسيوية في الألعاب الأوليمبية. [157] ظهرت تشيلي لأول مرة كفريق وطني، حيث حضر أربعة عشر رياضيًا الألعاب، على الرغم من أنها سبق أن دخلت فردًا واحدًا في ألعاب 1896. [158] كانت هذه أيضًا المرة الأولى التي تنافس فيها رياضيون من أرمينيا في الألعاب الأوليمبية، كجزء من فريق تركيا (الاسم المعترف به رسميًا للإمبراطورية العثمانية ). [ 159] كان ظهور صربيا هو المرة الوحيدة التي حضرت فيها الألعاب الأوليمبية كدولة مستقلة حتى دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2008 ، بعد ما يقرب من مائة عام. [156]

الدولة الوحيدة التي شاركت في الألعاب السابقة في لندن 1908 لكنها غابت عن ستوكهولم 1912 كانت الأرجنتين .

تنافست النمسا والمجر كدولتين ذات سيادة. ويُنظر إلى الكيان السياسي المعروف باسم النمسا والمجر خطأً على أنه دولة ذات سيادة واحدة، بينما كان في الواقع دولتين ذات سيادة في اتحاد حقيقي مع ملك واحد كان يحمل لقب إمبراطور النمسا وملك المجر.

في ذلك الوقت، كانت أسترالاسيا ( أستراليا ونيوزيلندا ) وكندا   وجنوب  إفريقيا  جزءًا من  الإمبراطورية البريطانية . وكانت بوهيميا جزءًا من النمسا . وكانت أيسلندا جزءًا من الدنمارك . وكانت فنلندا جزءًا من روسيا . وكانت مصر تحت سيطرة تركيا بحكم القانون ، لكنها كانت تحت إدارة البريطانيين بحكم الأمر الواقع منذ عام 1882.

كانت هذه آخر دورة أوليمبية تسمح بـ "المشاركات الخاصة"، أي الرياضيين الأفراد الذين لم يكونوا جزءًا من الفريق المختار رسميًا لبلد ما. كان أرنولد جاكسون أحد هؤلاء المشاركين الخاصين؛ [160] فقد فاز بسباق 1500 متر بفارق 0.1 ثانية، متقدمًا على ثلاثي أمريكي، في ما تم الإشادة به في ذلك الوقت باعتباره "أعظم سباق على الإطلاق". ومع ذلك، لا تزال ميداليته تُنسب إلى المملكة المتحدة. [161]

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

عدد الرياضيين حسب اللجان الأولمبية الوطنية

عدد الميداليات

هذه هي الدول العشر الأولى التي فازت بالميداليات في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1912. [162] [163] [164] وتضمنت الميداليات نفسها ميداليات ذهبية خالصة، وهي المرة الأخيرة التي تم فيها توزيعها. [165]

رتبة أمة ذهب فضي برونزي المجموع
1  الولايات المتحدة 26 19 19 64
2  السويد (الدولة المضيفة) 23 25 17 65
3 المملكة المتحدة بريطانيا العظمى 10 15 16 41
4  فنلندا 9 8 9 26
5  فرنسا 7 4 3 14
6  ألمانيا 5 13 7 25
7  جنوب أفريقيا 4 2 0 6
8  النرويج 3 2 5 10
9  كندا 3 2 3 8
 هنغاريا 3 2 3 8

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "بيان صحفي - حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية" (PDF) (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية. 13 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أغسطس 2016. تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2018 .
  2. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 7.
  3. ^ abc التقرير الرسمي (1913): ص 8.
  4. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 9.
  5. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 10.
  6. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 11.
  7. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 12.
  8. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 13.
  9. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 23.
  10. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 25.
  11. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 26.
  12. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 27.
  13. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 41.
  14. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 63.
  15. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 167.
  16. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 168.
  17. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 169.
  18. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 171.
  19. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين، ص 82، 85. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  20. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، الصفحات 211-27، 221-2. تم الوصول إليه في 5 أكتوبر 2010.
  21. ^ تقرير رسمي عن دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، ص 221. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  22. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، الصفحات 222-224. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  23. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، ص 439، 584. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  24. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين، ص 605. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  25. ^ التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، ص 224. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  26. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، الصفحات 224-225. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  27. ^ التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين، الصفحات 218-220. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  28. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، الصفحات 221-3. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  29. ^ التقرير الرسمي للألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1912. محفوظ في 10 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، الصفحات 168-211. تاريخ الوصول 5 أكتوبر 2010.
  30. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 307.
  31. ^ abc التقرير الرسمي (1913): ص 308.
  32. ^ "حفلات افتتاح الألعاب الأولمبية". بلومبرج . 28 يونيو 2012. تم استرجاعه في 6 يوليو 2012 .
  33. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 309.
  34. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 310.
  35. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 311.
  36. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 20.
  37. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 22.
  38. ^ abc التقرير الرسمي (1913): ص 53.
  39. ^ "رحلة 116 عامًا". Sportstar Weekly . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  40. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 806.
  41. ^ Yttergren, Leif (2018-11-16). "البيسبول، الجليما والرياضة الجوتلاندية: تحليل للرياضات الاستعراضية في أولمبياد ستوكهولم عام 1912". Diagoras: المجلة الأكاديمية الدولية للدراسات الأولمبية . 2 : 103-122 . تم الاسترجاع في 2024-01-27 .
  42. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 348.
  43. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 353.
  44. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 354.
  45. ^ كوركيل، إيدان (15 يوليو 2012). "أفضل أن تتأخر عن ألا تتأخر أبدًا عن أول رياضي أوليمبي "أبطأ" من اليابان". صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2016 .
  46. ^ "تاريخ الماراثون". رابطة الماراثونات الدولية وسباقات المسافات الطويلة . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. استرجاع 7 يوليو 2012 .
  47. ^ "جيم ثورب لاعب متعدد المهارات". الجزيرة . 20 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  48. ^ بوتيلو، جريج (14 يوليو 2004). "حياة مليئة بالمغامرات والتشويق للأيقونة الهندية، أول نجم رياضي". سي إن إن . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  49. ^ "ثورب يعود إلى منصبه كفائز وحيد في أحداث عام 1912". 15 يوليو 2022.
  50. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 850.
  51. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 428.
  52. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 427.
  53. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 429.
  54. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 431.
  55. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 432.
  56. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 438.
  57. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 443.
  58. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 450.
  59. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 730.
  60. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 738.
  61. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 739.
  62. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 564.
  63. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 583.
  64. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 593.
  65. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 595.
  66. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 592.
  67. ^ abcd التقرير الرسمي (1913): ص 856.
  68. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 602.
  69. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 466.
  70. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 465.
  71. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 468.
  72. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 472.
  73. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 473.
  74. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 477.
  75. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 483.
  76. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 484.
  77. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 485.
  78. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 486.
  79. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 488.
  80. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 487.
  81. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 489.
  82. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 490.
  83. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 491.
  84. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 492.
  85. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 495.
  86. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 493.
  87. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 855.
  88. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 562.
  89. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 640.
  90. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 641.
  91. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 646.
  92. ^ "إن إقامة أولمبياد بمشاركة إناث سيكون غير عملي وغير مثير للاهتمام وغير جمالي وغير لائق". - البارون بيير دي كوبرتان. صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 2021-06-22 .
  93. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 647.
  94. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 650.
  95. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 651.
  96. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 654.
  97. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 655.
  98. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 656.
  99. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 676.
  100. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 662.
  101. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 667.
  102. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 670.
  103. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 672.
  104. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 673.
  105. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 675.
  106. ^ abcde التقرير الرسمي (1913): ص 774.
  107. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 775.
  108. ^ abc التقرير الرسمي (1913): ص 782.
  109. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 783.
  110. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 679.
  111. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 691.
  112. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 704.
  113. ^ "إطلاق النار في دورة الألعاب الصيفية في ستوكهولم 1912". Sports-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاسترجاع 8 يوليو 2012 .
  114. ^ "المشاركة: إطلاق النار". بي بي سي. 2012-07-11 . تم استرجاعه في 2012-07-30 .
  115. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 718.
  116. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 722.
  117. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 719.
  118. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 721.
  119. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 723.
  120. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 724.
  121. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 725.
  122. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 726.
  123. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 851.
  124. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 616.
  125. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 617.
  126. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 618.
  127. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 620.
  128. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 621.
  129. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 630.
  130. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 633.
  131. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 634.
  132. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 636.
  133. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 637.
  134. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 425.
  135. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 426.
  136. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 741.
  137. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 745.
  138. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 742.
  139. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 747.
  140. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 752.
  141. ^ "الفن القديم يعود إلى أثينا". بي بي سي نيوز . 16 مارس 2004. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  142. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 753.
  143. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 763.
  144. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 764.
  145. ^ ab التقرير الرسمي (1913): ص 808.
  146. ^ abcd التقرير الرسمي (1913): ص 809.
  147. ^ "Walter Winans". Sports-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاسترجاع 8 يوليو 2012 .
  148. ^ "بيير دي كوبرتان". الموقع الرسمي للألعاب الأولمبية في بكين 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع 8 يوليو 2012 .
  149. ^ أودن، جوناثان (1 مايو 2012). "حفر مكان للتأثير الفني في الألعاب الأولمبية الحديثة". ميشيغان ديلي . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2012 .
  150. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 817.
  151. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 818.
  152. ^ التقرير الرسمي (1913): ص 824.
  153. ^ "مصر". بي بي سي سبورت . تم استرجاعه في 6 يوليو 2012 .
  154. ^ "أيسلندا". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  155. ^ "البرتغال". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  156. ^ ab "صربيا". مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاسترجاع 7 يوليو 2012 .
  157. ^ "الحركة الأولمبية وجيجورو كانو". اللجنة الأولمبية اليابانية . تم استرجاعه في 6 يوليو 2012 .
  158. ^ "تشيلي والأولمبية". مؤسسة LA84. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 ديسمبر 2018. تم استرجاعه في 7 يوليو 2012 .
  159. ^ "الحياة الرياضية الأرمنية في الإمبراطورية العثمانية قبل الحرب العالمية الأولى". متحف الإبادة الجماعية الأرمنية-المعهد . تم استرجاعه في 7 يوليو 2012 .
  160. ^ كيتنج، فرانك (1 مايو 2012). "أولمبياد ستوكهولم 1912 وضع المعيار الذهبي للألعاب الأولمبية الحديثة". الجارديان . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  161. ^ بلاندفورد، برايان (19 يونيو 2012). "رياضي أولمبي عظيم وبطل حرب" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2022-01-12 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  162. ^ بايرون، لي؛ كوكس، أماندا؛ إريكسون، ماثيو (4 أغسطس 2008). "خريطة الميداليات الأولمبية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  163. ^ "نظرة عامة على الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912". أوليمبيديا .
  164. ^ "جدول ميداليات ستوكهولم 1912". اللجنة الأولمبية الدولية .
  165. ^ "1912 - ستوكهولم". Sporting Life . 20 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاسترجاع 8 يوليو 2012 .
  • "ستوكهولم 1912". Olympics.com . اللجنة الأولمبية الدولية.
  • اللجنة الأولمبية السويدية (1913). إريك بيرجفال (المحرر). التقرير الرسمي للألعاب الأولمبية في ستوكهولم 1912 (PDF) . ستوكهولم: والستروم وويدستراند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أبريل 2008.
الألعاب الأولمبية الصيفية
سبقه أولمبياد
ستوكهولم

الخامس 1912
نجح من قبل
تم إلغاء مهرجان برلين
بسبب الحرب العالمية الأولى
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1912_Summer_Olympics&oldid=1253160279"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate