تاريخ ليجنانو

تتمتع ليجنانو ، وهي بلدية إيطالية تابعة لمدينة ميلانو الكبرى في ألتو ميلانيزي ، بتاريخ موثق منذ أول ذكر لمنطقة ليجناريلو وحتى يومنا هذا.
خلال العصور الوسطى ، شهدت ليجنانو معركةً حاسمةً انتصر فيها تحالف اللومبارديين على فريدريك بربروسا . وبسبب تلك المعركة، تُعدّ ليجنانو المدينة الوحيدة، إلى جانب روما عاصمة إيطاليا، التي ذُكرت في النشيد الوطني .
كان للصناعة تأثير كبير على تاريخ ليجنانو، ولا تزال البلدية واحدة من أكثر البلديات تطوراً وتصنيعاً في إيطاليا.
التاريخ الجيولوجي

من العصر الباليوزوي إلى العصر السينوزوي ، كانت منطقة ليجنانو الحالية تحت مستوى سطح البحر . غطى المحيط البدائي المنطقة البلدية بطبقات رسوبية متعددة. يُعدّ التجلد في شمال إيطاليا خلال العصر الرباعي العامل الأكبر في تشكيل جغرافية ليجنانو . خلال هذه الفترة، تشكل السهل الفيضي الخصب لوادي بو بفعل الأنهار الجليدية ، ولاحقًا أنهار جبال الألب وما قبل الألب . في منطقة ليجنانو، كان نهر أولونا هو المحرك الرئيسي لهذه العملية الرسوبية اللاحقة. [ 1 ] نتج عن هذه العملية في ليجنانو أرض مستنقعية تتسم بانخفاض الخصوبة بسبب نقص الدبال ووجود تربة جافة وحجرية. كانت شجيرات الخلنج ، المعروفة محليًا باسم بروجو ، هي أكبر أنواع النباتات الموجودة في المنطقة ؛ ومن هنا جاء اسم بروغيرا ، وهو اسم الأرض المستنقعية المحلية. [ 2 ]
مع وصول البشر ، أصبحت التربة خصبة وقابلة للزراعة بفضل عمل المزارعين وحفر قنوات الري مثل قنوات الري التقليدية (الأسيقية) . وعقب هذه التغييرات، انتشرت الحقول المزروعة والغابات في ليجنانو. وشملت هذه الغابات أشجار الدلب ، والرماد ، والبلوط الشائع ، والقرنفل ، والكستناء ، والبندق الشائع ، والحور ، والدردار ، والقيقب ، والعرعر . [ 3 ]
أصل الكلمة
أصل اسم "ليجنانو" غير مؤكد، إذ عُرفت المستوطنة القديمة بعدة أسماء، لكن من الواضح أن اسم ليجنانو أقدم من أسماء البلديات المحيطة بها. يُحتمل أن يكون "ليجنانو" قد نشأ كصفة قبلية، مُشتقة من اسم أبرز مالك أرض في المنطقة. في حالة ليجنانو، ربما كان اسم هذا المالك ليمينيوس أو ليمينيوس، مُضافًا إليه اللاحقة -anum . وهذا يُؤكد تشبع منطقة ليجنانو باللاتينية ؛ أما في الأماكن الأخرى التي كان التأثير السلتي فيها لا يزال كبيرًا، فكانت تُستخدم اللاحقة -acum . وهكذا، أصبح الاسم Lemoniano أو Leminiano أو Lemegniano ، ثم Limnianum ، وأخيرًا Legnanum . [ 4 ] [ 5 ]
تُشير نظرية أخرى إلى أن أحد الأسماء التي عُرفت بها ليجنانو في العصور الوسطى ، وهو ليديجنانوم ، مُشتق من اسم المنطقة، لاتينانيوم . ولذلك، فإن أي افتراضات تربط اسم المدينة بالاسم السلتي ليمونيانوم ("مكان البستان المقدس") أو بالصفة لاينيانوم ، التي تُشير إلى مالك أرض مُحتمل يُدعى لاينيوس، هي افتراضات خاطئة. [ 4 ]
ما قبل التاريخ

سكن أوائل المستوطنين في منطقة ليجنانو على مسافة من نهر أولونا حتى لا تؤثر عليهم فيضاناته المتكررة. [ 6 ] وقد اكتُشفت أهم الاكتشافات الأثرية في المنطقة، والتي تعود إلى ما قبل العصر الروماني، في سفوح وادي أولونا. وكشفت الحفريات في هذه المنطقة عن العديد من المقابر ، التي كانت عادةً ما تُزين بأدوات يومية تُستخدم كقرابين جنائزية . ويُعتقد أن هؤلاء السكان الأوائل قدِموا من موقع لاغوزا دي بيسناتي أو من حضارات أخرى سكنت بيوتًا على ركائز خشبية على بحيرات فاريزي. [ 7 ]
تُعدّ عظام ثور بري، التي يعود تاريخها إلى العصر الجليدي فورم ، أقدم الاكتشافات الأثرية في المنطقة البلدية ، حيث عُثر عليها في منطقة سان جورجيو، وهي معروضة الآن في متحف غيدو سوترميستر المدني في لينيانو. أما أقدم قطعة أثرية من صنع الإنسان، فقد عثر عليها غيدو سوترميستر خلال عمليات التنقيب التي جرت بين عامي 1926 و1928 في لينيانو ، إلى جانب مجموعة متنوعة من القطع الأثرية الرومانية. [ 8 ] القطعة الأثرية عبارة عن جزء من مزهرية على شكل جرس (في الصورة)، صُنعت على يد حضارة ريميديلو بين عامي 3400 و2200 قبل الميلاد. [ 9 ] كان موقع الاكتشاف موقع بناء الطريق السريع رقم 527 بوستيزي ، بالقرب من الحدود البلدية مع كاستيلانزا . [ 10 ] على الرغم من أن طبيعة العلاقة بين سكان منطقة أولونا وحضارة ريميديلو غير معروفة، [ 9 ] إلا أنه يُفترض وجود روابط تجارية بينهم. [ 11 ]
لم يُعثر في منطقة لينيانو على أي آثار للعصر البرونزي المبكر ؛ إذ لم تُكتشف أي قطع أثرية مؤرخة بين عامي 2200 و1400 قبل الميلاد. [ 12 ] أما الاكتشاف التالي من الناحية الزمنية فيعود إلى 800 عام بعد تجميع شظية ريميديلو، المنسوبة إلى حضارة كانيغرات . [ 9 ] وقد كشفت الحفريات الاستقصائية عن نحو 200 مقبرة، مؤرخة إلى القرن الثالث عشر قبل الميلاد، [ 13 ] بالإضافة إلى اكتشافات أخرى تُظهر تطورًا حتى العصر الحديدي . [ 14 ] ونظرًا لاكتشافها في كانيغرات المجاورة ، تُعد هذه الاكتشافات دليلًا قاطعًا على وجود شعوب ما قبل التاريخ في منطقة لينيانو الحالية. [ 9 ]
في ثمانينيات القرن العشرين، تم اكتشاف مساكن يعود تاريخها إلى الفترة ما بين القرنين الثاني عشر والعاشر قبل الميلاد بين ليجنانو وكاستيلانزا. ورجّح علماء الآثار أن هذه المساكن كانت ذات أساسات حجرية وجدران خشبية وأسقف مصنوعة من عدة طبقات من الأوراق المجففة. كما عُثر في هذه المساكن على أدوات منزلية متنوعة. [ 15 ]
عُثر على رأسَي رمح برونزيين يعود تاريخهما إلى القرنين التاسع والثامن قبل الميلاد في عامي 1892 و1895 بالقرب من ليجنانو. [ 16 ] [ 17 ] وقد نُسبا إلى حضارة جولاسيكا . [ 18 ] [ 19 ] كما عُثر على المزيد من مكتشفات جولاسيكا، وهذه المرة أدوات منزلية، في عامي 1925 و1937، ويعود تاريخها إلى القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد. وخلال هذه الحفريات، تم الكشف عن مقبرتين إضافيتين احتوتا على المزيد من الأدوات المنزلية بالإضافة إلى جرار جنائزية . [ 18 ] [ 20 ]
السكان قبل العصر الروماني
كشفت أعمال التنقيب على طول الطريق السريع رقم 33 في سيمبيوني عن قطعتين برونزيتين من حضارة لا تين السلتية ، يعود تاريخهما إلى ما بين القرنين الرابع والأول قبل الميلاد. [ 21 ] كما كشفت حفريات أخرى، حتى وإن كانت على نطاق ضيق، عن العديد من القطع الأثرية التي تنتمي إلى هذه الحضارة في جميع أنحاء منطقة ألتو ميلانو . [ 22 ] ولم يتم العثور على أي آثار مرتبطة بالإتروسكان أو الفينيتيين الأدرياتيكيين . [ 23 ]
يمتد التأثير السلتي القوي حتى في الاكتشافات التي تعود إلى الفترة التي تلت الغزو الروماني لوادي بو ، ولم يختفِ إلا في عهد الإمبراطور أغسطس . [ 24 ] [ 25 ]
الإمبراطورية الرومانية
تم رومنة منطقة ليجنانو ببطء، حيث سمحت الإمبراطورية للسكان المحليين بمواصلة التحدث بلغتهم، وعبادة آلهتهم، وممارسة ثقافتهم. [ 26 ]
في العصر الروماني، كان سكان منطقة ليجنانو جزءًا من قرية (فيكوس) ، [ 27 ] كما يتضح من وفرة الاكتشافات الأثرية. [ 28 ] كانت هذه الاكتشافات عمومًا ذات جودة رديئة، مما يشير إلى أن قرية ليجنانو كانت مأهولة بمواطنين فقراء. يتناقض هذا مع الاكتشافات في بارابياجو المجاورة ، [ 27 ] وخاصةً لوحة بارابياجو . كما أشارت اكتشافات قرية ليجنانو إلى طابع زراعي، [ 29 ] لا سيما الزراعة وتربية الماشية والنسيج. تشير الاكتشافات التي يعود تاريخها إلى الفترة من القرن الأول قبل الميلاد إلى القرن الرابع الميلادي إلى أن القرية كانت مأهولة باستمرار. [ 30 ] شهدت ليجنانو تدهورًا اجتماعيًا واقتصاديًا مع بقية الإمبراطورية الرومانية في سنواتها الأخيرة. مع وصول المسيحية ، بدأ سكان القرية بدفن موتاهم بدلًا من حرق جثثهم. [ 31 ]
مع وصول الرومان، أصبحت ليجنانو مأهولة بالسكان بشكل دائم. كانت القرية الرومانية تابعة للمنطقة الحادية عشرة عبر بادانا وتقع على طريق ميديولانوم-فيربانوس ، الذي يمتد على طول نهر أولونا. [ 32 ]
الاكتشافات الأثرية
تزخر منطقة ليجنانو بالأدلة الأثرية التي تشير إلى النشاط الروماني، والذي بدأ في القرن الثاني قبل الميلاد مع الغزو الروماني للمنطقة. وبناءً على كمية ونوع البضائع التي عُثر عليها في وادي أولونا الأوسط، يُفترض أنه كان جزءًا من طريق اتصالات هام. [ 33 ]
كشفت العديد من الحفريات التي أُجريت في القرنين التاسع عشر والعشرين عن وجود العديد من المفروشات الرومانية موزعة بالتساوي في جميع أنحاء الحي . ومن بين القطع الأثرية التي عُثر عليها، والمعروضة الآن في متحف سوترميستر المدني، أجزاء من الجدران، وأنابيب من الطين المحروق، وبلاط، وطوب، ومقابر، وأدوات منزلية من السيراميك والزجاج والمعادن، بالإضافة إلى العملات . [ 21 ] [ 34 ] [ 35 ]
أُجريت أهم الاكتشافات في الفترة ما بين عامي 1925 و1926 بين طريق فيا فينيغوني وطريق فيا فيرينزي. [ 27 ] [ 30 ] وشملت هذه الاكتشافات عملات معدنية، وأطباقًا، وأكوابًا، وأدوات ترطيب ، ومرايا، وأدوات حديدية في مقبرة. وقد رجّحت العملات المعدنية أن هذه الاكتشافات تعود إلى عهدي أغسطس وكاليغولا ، أي إلى القرنين الأول قبل الميلاد والأول بعد الميلاد. [ 27 ] وفي عام 1997، كشفت حفريات أخرى في الموقع نفسه عن مقتنيات تعود إلى القرنين الثاني والرابع الميلاديين. كما تم اكتشاف 36 قبرًا آخر على طول طريق فيا ميكا ، احتوت على المزيد من الاكتشافات نفسها، وإن كانت تعود إلى القرنين الأول والثاني الميلاديين. [ 36 ] وتم اكتشاف المزيد من المقابر، التي تعود إلى عهدي ليسينيوس وقسطنطين ، إلى جانب العديد من المقتنيات الجنائزية. [ 21 ] [ 27 ] [ 37 ] تشمل الاكتشافات البارزة الأخرى من أواخر العصور القديمة المزيد من العملات المعدنية وبعض الجرار من القرن الرابع الميلادي. [ 27 ] [ 38 ]
العصور الوسطى
مع بدء عصر الهجرات، شهدت الأراضي المتبقية من الإمبراطورية الرومانية الغربية انهيارًا اجتماعيًا واقتصاديًا. وكان من بين الشعوب الجرمانية التي هاجرت إلى الإمبراطورية الرومانية اللومبارديون ، الذين سيطروا على بلاد الغال القريبة من جبال الألب . وكان تأثيرهم، ولا سيما لهجتهم ، دائمًا؛ فكلمة "شيربا" في لغة ليجنان ، وهي مصطلح من القرن التاسع عشر يُشير إلى المهر ، أصلها لومباردي. [ 39 ] وقد كشفت الحفريات في المنطقة البلدية في أوقات مختلفة عن قطع أثرية لومباردية تعود إلى القرن السابع. فقد عُثر على سيوف وغطاء درع في شارع كورسو جوزيبي غاريبالدي عام 1894، وعُثر على قبر في منطقة مجاورة عام 1926، وفي الفترة 1950-1951 عُثر على أدوات منزلية بالقرب من معرض INA. [ 40 ]
في ظل الإمبراطورية الكارولنجية ، كانت منطقة ليجنانو [ 41 ] تُشكّل حدود مقاطعتي سيبيريو وبورجاريا ، وكلاهما جزء من منطقة أوبيرتينجا مارش . حافظ شارلمان على هيكل مملكة اللومبارديين بعد هزيمتها، لكنه استبدل الحكام المحليين بالفرنجة. [ 42 ] وعلى وجه التحديد، وُضعت قلعة كاستيلسيبريو، التي أسسها اللومبارديون، على رأس مقاطعة سيبيريو. [ 42 ] كانت ليجنانو في الأصل تتمحور حول الأخيرة، [ 42 ] على الرغم من أن بداية العملية التي ستؤدي إلى ارتباط القرية ارتباطًا وثيقًا بميلانو، اقتصاديًا وعسكريًا، تعود إلى هذه الفترة. [ 43 ]
أُعدّت أول وثيقة تتعلق بـ"ليجنانو" خلال الحكم الفرنجي، وتذكر منطقة "ليجنانيلو". تشير هذه الوثيقة إلى تبادل أراضٍ بين بيترو الأول أولدراتي، رئيس أساقفة ميلانو ، ودير سانت أمبروجيو في ميلانو. هذه الشهادة المكتوبة، المؤرخة في 23 أكتوبر 789، مُدرجة في المدونة الدبلوماسية اللومباردية تحت الرقم LIV. ويمكن قراءة ما يلي فيها:
[...] مع عقاراتنا في ليجنانيلو [...] ( باللاتينية : [...] curtem proprietatis nostre في ليونيانيلو [...] )
يبدو أن الحي كان موجودًا بالفعل عام 687، عندما بدأ الاحتفال الديني بعيد الأنوار ، الذي أدخله البابا سرجيوس الأول وكان يُقام في الثاني من فبراير من كل عام. [ 46 ] ليس من قبيل المصادفة أن الوثيقة التي تذكر ليجنانيلو كانت مرتبطة برهبان القديس أمبروز. [ 42 ] خلال العصور الوسطى، كانت أديرة أهم المدن مرجعًا لفلاحي القرى الصغيرة، [ 42 ] الذين وفرت لهم الحماية والدعم، وكان مزارعو ليجنانيلو يتخذون دير سانت أمبروجيو في ميلانو مرجعًا لهم. [ 42 ] [ 43 ] ومنذ فترة الحكم الفرنجي، ازدهرت مراكز المدن مجددًا بعد الغزوات البربرية؛ [ 42 ] [ 43 ] وسار ليجنانو على هذا النهج، حيث شهدت مرحلة من النمو الاقتصادي بفضل استئناف التجارة، التي استفادت مرة أخرى من الطريق الروماني القديم المحاذي لنهر أولونا. [ 43 ]
ومع ذلك، فإن أول ذكر لقرية ليجنانو الرئيسية مرتبط بأسر أريالدو ، قائد الباتاريا ، والذي جرى داخل قلعة كوتا . [ 47 ] في كتاب "هيستوريا ميديولانينسيس" الذي كتبه لاندولف سينيور في القرن الحادي عشر، والذي يتناول تاريخ ميلانو في العصور الوسطى، يمكن قراءة أن أريالدو قد أُسر: [ 47 ]
في محيط ليجنانو اللاتينية : [...] iuxta locum Legnani [...]
— تاريخ ميديولانينسيس
ليجنانو في العصور الوسطى المبكرة
كانت ليجنانو في أوائل العصور الوسطى تهيمن عليها قلعة محصنة [ 41 ] خدمت سكان ليجنانو كحصن دفاعي ضد الغارات المجرية ، ولاحقًا لحماية قصر ليون دا بيريجو ، المقر المؤقت لرئيس أساقفة ميلانو. [ 48 ] انتقلت قلعة كوتا عام 1014 إلى عائلة تحمل الاسم نفسه، [ 49 ] الذين حصّنوها لتصبح قلعة حقيقية وأطلقوا عليها اسمها؛ كان هذا القصر يقع في المنطقة التي يشغلها قصر ليون دا بيريجو الحديث، والذي أعيد بناؤه في نهاية القرن التاسع عشر. كانت عائلة كوتا على صلة وثيقة برئيس أساقفة ميلانو من خلال رهبان دير سانت أمبروجيو؛ وكان الإمبراطور نفسه هو من اعترف بنفوذ هذه العائلة على سيبيريو وعلاقتها برئيس الأساقفة. [ 50 ]
كانت ليجنانو، في أوائل العصور الوسطى، محاطة بخندق مائي ليس عميقًا جدًا ولكنه قابل للفيضان، ينبع من مستوى ساحة 4 نوفمبر الحالية، ويستمد مياهه من رافد طبيعي لنهر أولونا، وهو نهر أولونيلا. [ 41 ] يمتد الخندق على محيط واسع، ويتدفق عائدًا إلى مجرى النهر الرئيسي بين شارعي كوريدوني وراتي الحاليين. داخل هذا الهيكل الدفاعي الأول، كان هناك جدار يمتد، لمسافة ما، موازيًا للخندق. وقد عُثر على بقايا هذه التحصينات وقلعة كوتا خلال حملتي تنقيب جرتا في منتصف خمسينيات القرن الماضي بين معرض INA المُنشأ ومنطقة مجاورة تقع شمالًا قليلًا باتجاه كورسو غاريبالدي. [ 41 ] [ 49 ]
في أوائل العصور الوسطى، ظهرت ليجنانو كقلعة محصنة تتألف من كنيسة سان سالفاتوري ، أي المبنى الديني الذي كان يُشار إليه من قبل مجتمع ليجنانو قبل بناء بازيليكا سان ماجنو، وقلعة عائلة كوتا، التي كانت مقر السلطة السياسية، ومجموعة صغيرة من المنازل المتجمعة حول الساحة، وكلها محاطة بأسوار دفاعية وخندق مائي. [ 49 ] [ 51 ] كان شكل مركز مدينة ليجنانو في أوائل العصور الوسطى لا يزال واضحًا من خلال مخطط المدينة المرسوم على خريطة السجل العقاري التيريزي، الذي أُعدّ عام 1722، بينما لا يزال من الممكن تحديد شكل جزء من الأسوار في القرن الحادي والعشرين من خلال تتبع مسار شوارع باليسترو وجيوليني وكوريدوني الحديثة. [ 51 ]

كما يشهد على ذلك وثيقة مؤرخة في 23 أكتوبر 789، [ 53 ] [ 43 ] انقسمت ليجنانو منذ عهد الحكم الفرنجي إلى قسمين: التجمع الأكبر والأهم الواقع على الضفة اليمنى لنهر أولونا، والذي يُمثل مركز المدينة الحالي (ما يُعرف باسم "كونترادا غراندا" في لهجة ليجنانو)، وقرية أصغر تُدعى ليجنانيلو، على الضفة اليسرى للنهر. في ذلك الوقت، كان المجتمعان، اللذان يتمتعان باستقلال ذاتي، متصلين بفضل وجود بعض الجسور. كانت الأرض الواقعة بين المستوطنتين، والتي يعبرها نهر أولونيلا والمجرى الرئيسي لنهر أولونا، أرضًا خالية تُعرف باسم "برايدا أركيفيسكوفيل" (الأرض الأسقفية)، وكانت مملوكة لأبرشية ميلانو؛ [ 54 ] ظلت برايدا أركيفيسكوفيل خالية من المباني حتى القرن العشرين نظرًا لتعرضها المتكرر لمياه النهر. [ 55 ]
كان نهر أولونيلا ينبع من النهر قبل المدينة الرئيسية مباشرةً، وبعد أن يمرّ بالقرب من القرية الرئيسية قرب كنيسة سان ماجنو الحديثة وقصر مالينفيرني ، يعود ليصبّ في نهر أولونا عند نقطة أبعد قليلاً باتجاه المصب. دُفن نهر أولونيلا لاحقًا في النصف الأول من القرن العشرين. [ 52 ] كانت ليجنانيلو آنذاك تتألف من بضعة منازل تقع على طول الطريق الموازي للمجرى الرئيسي لنهر أولونا المعروف منذ العصر الروماني (شارع كورسو سيمبيوني الحديث، والمعروف شعبيًا، حتى قبل ذلك، باسم " سترادا ماجنا ")، [ 56 ] بينما كانت القرية الرئيسية تتألف من مجموعة من المساكن حول ساحة (ساحة سان ماجنو الحديثة). [ 54 ]
في العصور الوسطى [ 57 ]، بدأ الناس بدفن موتاهم بالقرب من الكنائس. وبشكل أدق، كان النبلاء يُدفنون داخل محيط المباني الدينية، بينما كان يُدفن موتى عامة الشعب في مقابر جماعية خارج الكنائس. في العصور الوسطى، كانت معابد لينيانو الأكثر تأثرًا بهذه الظاهرة هي كنيسة سان مارتينو ، وكنيسة سانت أمبروجيو ، وخاصة كنيسة سان سالفاتوري. وهكذا، كانت المقبرة الرئيسية في لينيانو تقع في ساحة سان ماجنو الحالية، واستمر استخدامها حتى بعد بناء الكنيسة. لاحقًا، بُنيت غرفة كبيرة تحت الأرض لدفن الموتى، عُرفت باسم "الحفرة الكبيرة"، واستُخدمت حتى عام 1808.
أواخر العصور الوسطى
ليجنانو أواخر العصور الوسطى
The main urban agglomeration of Legnano,[59] even during the Late Middle Ages, began to develop with an elongated shape following the direction traced by a road that constituted, together with the already mentioned road built by the ancient Romans that passed through Legnanello, the main system of communication with the surrounding area. The road passing through the main settlement, which also followed the course of the Olona and corresponds to modern-day Corso Magenta and Corso Garibaldi, crossed the urban agglomeration from north to south; this road came from the Olona valley and connected Castellanza, Legnano, the modern Legnanello district Costa di San Giorgio and Milan; two gates were built at the entrance and exit from Legnano, one of which, known as the "Porta di Sotto," was demolished in 1818 because it made it difficult for farmers' wagons to circulate.[60][61] It was located south of the town, along the modern Corso Magenta, which at that time was called Via Porta di Sotto,[62] just ahead of the entrance to Palazzo Leone da Perego and near the old Cotta Castle. The "Porta di Sotto," which was embellished with a 16th-century fresco,[61] took the form of an arched opening above which a covered passageway[41] had been carved out, connecting the architectural complex formed by Palazzo Leone da Perego and the adjacent Palazzo Visconti to the Cotta Castle and, after the demolition of the latter, to a building located on the other side of modern-day Corso Magenta.[60][63] To the north was presumably located a "Porta di Sopra" of which, however, no tangible evidence remains, since it was likely demolished in earlier times.[41]
In the Middle Ages, pilgrims traveling along one of the Roman roads to Milan, the so-called Via Romana, had among their stops the Sant'Erasmo hospice in Legnano.[64][65] Legnano was the fourth stop from the Simplon Pass and the last before Milan; from the Milanese capital, pilgrims then headed to Rome or Venice, where they could embark for the Holy Land. The Sant'Erasmo hospice thus functioned as a place of shelter, prayer and care for the sick, as well as a hospital and orphanage for the local inhabitants.[64]
كما ورد في قائمتين للكنائس [ 66 ] جُمعتا عامي 1304 و1389، كان هناك، بالإضافة إلى كنيسة سان سالفاتوري، مبانٍ أخرى مخصصة للعبادة في لينيانو؛ وتحديدًا، كنيسة سانت أنييز (التي كانت قائمة في المنطقة التي يشغلها مقر بنك لينيانو الحالي ، وهُدمت خلال فترة بناء بازيليكا سان ماجنو)، وكنيسة سان مارتينو (التي شُيدت في نفس موقع الكنيسة الحالية )، وكنيسة سانتا ماريا ديل بريوراتو، التي كان دير هوميلياتي ملحقًا بها. وتضمنت قائمة عام 1389 أيضًا كنيسة مخصصة للقديس أمبروز، والتي كانت تقع في نفس موقع الكنيسة الحالية . ومن وجود ما يصل إلى خمس كنائس، يُمكن استنتاج أن لينيانو في ذلك الوقت كانت مجتمعًا نشطًا ومجتهدًا. [ 67 ]
منذ العصور الوسطى، اشتهرت القرية بطواحين المياه. وأقدم كتابة وصلت إلينا تذكر طاحونة على نهر أولونا تعود إلى عام 1043؛ وكانت هذه الطاحونة، التي يملكها بيترو فيسمارا، تقع بين كاستيناتي ومنطقة غابينيلا في ليغنانو. [ 68 ]
حتى في العصور الوسطى، لم تكن ليجنانو تُعتبر قرية، بل بورجو ، أي مدينة مُحصّنة ومُزوّدة بسوق. [ 69 ] بعد انتهاء العصور الوسطى، وفي تاريخٍ يتعذر تحديده لعدم وجود وثائق تُثبت ذلك، أُغلق سوق ليجنانو. [ 69 ]
الصدام مع فريدريك بربروسا
في العصور الوسطى، شهدت لينيانو معركةً حاسمة. [ 70 ] ففي عدة حملات عسكرية سبقت تلك المواجهة الشهيرة، سعى الإمبراطور الألماني فريدريك الأول (المعروف باسم "بارباروسا") إلى بسط سيطرته على بلديات شمال إيطاليا . وقد تغلبت هذه البلديات على تنافساتها بالتوحد في الرابطة اللومباردية ، أي التحالف العسكري الذي ترأسه البابا ألكسندر الثالث ، والذي هزم جيش الإمبراطور الروماني المقدس قرب لينيانو (29 مايو 1176)، منهيًا بذلك أحلام بارباروسا بالهيمنة على شمال إيطاليا.

يصعب اليوم تحديد موقع المعركة بدقة. فبحسب المعلومات الغامضة الواردة في وثائق تلك الفترة، يُرجّح أنها دارت بالقرب من حي سان مارتينو أو في محيط حي لينيانو التابع لكوستا سان جورجيو، وبالتالي على أرض تابعة الآن لبلدية سان جورجيو سو لينيانو . [ 71 ] لم يكن اختيار لينيانو لخوض المعركة ضد بارباروسا محض صدفة. ففي ذلك الوقت، كانت القرية تُمثّل مدخلاً سهلاً إلى ريف ميلانو للقادمين من الشمال، لموقعها عند مصب وادي أولونا الذي ينتهي في كاستيلانزا؛ [ 72 ] ولذلك كان لا بد من إغلاق هذا المدخل والدفاع عنه بشدة لمنع أي هجوم على ميلانو، وهو ما سهّله أيضاً وجود طريق فيا سيفيريانا أوغوستا المهم الذي يعود تاريخه إلى العصر الروماني .
بسبب هذه الوظيفة الاستراتيجية، بدأت ليجنانو، ابتداءً من القرن الحادي عشر، في توطيد علاقاتها مع ميلانو بشكل متزايد، حتى من الناحية الاقتصادية والعسكرية، على الرغم من تبعيتها الرسمية لمقاطعة سيبيريو. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] كما زودت ليجنانو والمقاطعات الأخرى المحيطة بالعاصمة ميلانو ميلانو بالمواد الغذائية. [ 75 ] وأثرت ميلانو أيضًا على لهجة ليجنانو، التي بدأت تتميز عن لهجة بوستو. [ 74 ] وبسبب التواصل المتكرر بين المدينتين، بدأت لهجة ميلانو في "التأثير" على اللغة المستخدمة في ليجنانو. [ 74 ] وعلى الرغم من هذا التوجه، حافظت لهجة ليجنانو على تنوعها الخاص عن لهجة ميلانو على مر القرون. [ 76 ] وقد فاقم ارتباط ليجنانو بميلانو التوتر مع بوستو أرسيزيو ، التي ظلت مرتبطة بمقاطعة سيبيريو. [ 74 ] تم ضم الأخيرة إلى دوقية ميلانو في عام 1395.
خلال هذه الفترة، بدأت المزيد من العائلات النبيلة الميلانية بالإقامة في ليجنانو في أوقات مختلفة من السنة وشراء عقارات في القرية. [ 73 ] [ 77 ] وبهذه الطريقة، بدأت طبقة نبيلة ثرية [ 73 ] بالتشكل في ليجنانو، التي كان يسكنها حوالي 1400 نسمة وقت المعركة؛ [ 78 ] ومن هذه السلالات، في القرون اللاحقة، برزت شخصيات عديدة تركت بصمتها على الحياة السياسية والثقافية لليجنانو. [ 73 ] من بينهم عائلة أولدرادي (أو أولدريندي)؛ أول ذكر لهذه العائلة موجود في وثيقة مؤرخة عام 1173، حيث وقعوا باسم دا ليجنانو للتأكيد على سيطرتهم على القرية. [ 79 ] من عائلة أولدريندي انحدر الفقيه الشهير في القرن الرابع عشر جيوفاني دا ليجنانو ، الذي غيّر لاحقًا لقبه وأصبح سلف العائلة التي عُرفت فيما بعد باسم ليجناني. [ 79 ]
ليون دا بيريجو وبونفيسين دي لا ريفا
أقام ليون دا بيريجو، أسقف ميلانو من عام ١٢٤١ إلى ١٢٥٧، في لينيانو. سكن في القصر الذي يحمل الاسم نفسه، حيث توفي في ١٤ أكتوبر ١٢٥٧. دُفن في البداية في كنيسة سانت أمبروجيو، ثم اختفى جثمانه. [ ٨٠ ] [ ٨١ ] نتيجةً لمعركة لينيانو، تحررت بلديات لومبارديا في العصور الوسطى من السلطة الإمبراطورية، وأصبح بإمكان سكانها انتخاب القناصل. [ ٦٩ ] سابقًا، كانت إدارة المدن حكرًا على الأسقف والنبلاء والطبقة الوسطى العليا. [ ٦٩ ] أدى ذلك إلى ظهور حالة من عدم الاستقرار السياسي في ميلانو، مما أجبر ليون دا بيريجو، الذي كان من أبرز الداعين إلى عودة سيادة رئيس الأساقفة على إدارة المدينة، على مغادرة ميلانو عدة مرات. [ ٨٢ ]
كثيراً ما اختار رئيس الأساقفة لينيانو مقراً له نظراً لأهميتها الاستراتيجية، إذ كانت من أقرب المدن المحصنة إلى ميلانو، ومنها استطاع ليون دا بيريجو السيطرة على الأحداث السياسية في العاصمة الميلانية. [ 82 ] وخلفه لاحقاً أوتوني فيسكونتي ، الذي أصبح رئيس أساقفة ميلانو عام 1262. [ 83 ] لم يعد الصراع محصوراً بين الطبقات الاجتماعية في ميلانو، بل بين عائلتي ديلا توري وفيسكونتي ، اللتين تنافستا على السيادة على المدينة. [ 83 ] وكانت لينيانو إحدى ساحات هذه المواجهات، التي انتهت بانتصار عائلة فيسكونتي. [ 83 ] قبل هزيمتها واختفائها من الساحة السياسية، اشترت عائلة ديلا توري ديرًا في لينيانو يقع جنوب المدينة على جزيرة في نهر أولونا (بعد أن أجبرت الرهبان الأوغسطينيين الذين كانوا يسكنون هناك على الفرار)، وقامت بتحصينه بتحويله إلى منشأة عسكرية. [ 84 ] ثم انتقلت ملكية هذا الموقع المحصن إلى الحكام الجدد، الذين سُمّي باسمهم: وهكذا وُلدت قلعة فيسكونتي الحديثة في لينيانو . [ 84 ] بعد تحصينها، اكتسبت قلعة فيسكونتي دور الحصن الدفاعي للريف الميلاني، لتحل محل قصر كوتا في هذه الوظيفة. [ 85 ] وهكذا، حافظت لينيانو على وظيفتها الاستراتيجية حتى القرن الخامس عشر، واستمرت في كونها مسرحًا للأحداث السياسية المتعلقة بميلانو حتى بعد معركة بارباروسا. [ 86 ] وافق مجتمع ليجنانو، في عام 1261، على قوانينه الأولى، وهو مداولات أدت إلى ولادة بلدية ليجنانو رسميًا. [ 87 ]
منذ عام ١٢٧٠، عاش بونفيسين دي لا ريفا ، [ ٨٨ ] أعظم شاعر وكاتب لومباردي في القرن الثالث عشر، في ليجنانو. [ ٨٩ ] وُلد في ميلانو، وعاش في دير سانتا كاترينا في كونترادا سانت إيراسمو ، حيث كتب أحد أشهر أعماله، " دي كوينكواغينتا كورياليتاتيبوس أد مينسام" ، وهو دليل لآداب المائدة. يقول البيت الأول من هذا العمل:
[...] Bonvesin Dra Riva الموجود في Legnanọ [...]
— بونفيسين دي لا ريفا
بهذا البيت الشعري، يظهر ليجنانو لأول مرة في الأدب الإيطالي . وقد كتب الشاعر عن ليجنانو: [ 21 ]
[...] من بين جميع مدن لومبارديا، تُمدح هذه المدينة باعتبارها الوردة أو الزنبق بين الزهور، والأرز في لبنان، والأسد بين ذوات الأربع، والنسر بين الطيور، حتى أنها تبدو كالشمس بين الأجرام السماوية، وذلك لخصوبة تربتها وتوفر السلع التي يحتاجها الناس [...]
— بونفيسين دي لا ريفا
في ليجنانو، عمل بونفيسين دي لا ريفا مدرسًا، وربما ساهم في تمويل بناء نُزُل سانت إيراسمو. كان كاتبًا غزير الإنتاج، لا سيما باللغة الميلانية العامية، حيث بقي من أعماله ثمانية عشر عملًا. أما من إنتاجه باللاتينية ، فلم يبقَ سوى ثلاثة أعمال.
القرن الخامس عشر
العائلات النبيلة في ليجنانو وقصورها
خلال القرن الخامس عشر، سيطرت عدة عائلات نبيلة على ليجنانو. [ 90 ] وعلى الرغم من وجود هذه السلالات، لم تكن ليجنانو إقطاعية حقيقية ، لدرجة أن بلدة ليجنانو، على عكس العديد من المجتمعات المجاورة، لم تخضع قط لنظام الإقطاع . [ 90 ]
من بين أهم العائلات النبيلة في لينيانو خلال القرن الخامس عشر، تبرز عائلة لامبونياني؛ [ 91 ] وكان رئيسها، أولدرادو الثاني لامبونياني، نبيلاً من أصل ميلاني، أصبح سكرتيراً وقائداً عاماً لجيش فيليبو ماريا فيسكونتي . عند اندلاع الحرب بين عائلتي فيسكونتي وسفورزا للسيطرة على ميلانو، انقلب أولدرادو الثاني لامبونياني من دعم الأولى إلى دعم الثانية، وقد أكسبته خدماته لفرانشيسكو سفورزا ممتلكات عقارية هامة. [ 92 ] وفي لينيانو تحديداً، اختار قلعة عائلة ديلا توري ، التي كانت تملكها بالفعل، مقراً لإقامته، وقام بتعزيزها ببناء تحصينات جديدة. [ 92 ]
في هذا السياق، في عام 1448، كانت ليجنانو مسرحًا لمرحلة من الصدامات بين فيسكونتي وسفورزا: حيث عسكر جزء من جيش فرانشيسكو سفورزا في ليجنانو بعد غزو أبياتيغراسو ؛ وبدعم من أولدرادو الثاني لامبونياني، غزت هذه القوات بوستو أرسيزيو . [ 92 ]
ابتداءً من القرن الخامس عشر، بالإضافة إلى عائلة لامبونياني، بدأت ليجنانو تخضع لسيطرة عائلات نبيلة أخرى: أبرزها عائلة أولدريندي (أو ليجناني)، وعائلة بوسي، وعائلة فيسمارا، وعائلة فيسكونتي، وعائلة كريفيلي، وعائلة ماينو، وعائلة كايمي. [ 93 ] [ 94 ] ومن بين هذه العائلات الأخيرة، كانت عائلة فيسمارا، إلى جانب عائلة لامبونياني، الأهم من حيث الممتلكات والثروة. [ 94 ]
على مدار القرن، بالإضافة إلى قلعة فيسكونتي وقصر ليون دا بيريجو، ازدهرت ليجنانو بالعديد من المساكن النبيلة. ففي القرن الخامس عشر، شُيّد قصر لامبونياني، ومنزل جيان رودولفو فيسمارا، ومنزل كوريو، ومنزل رسامي لامبونياني؛ ومن بينها، لم يبقَ سوى منزل كوريو، رغم خضوعه للعديد من التعديلات. [ 95 ] أما المبنى المدني الوحيد الذي صمد سليمًا حتى القرن الحادي والعشرين من ليجنانو التي تعود إلى القرن الخامس عشر، فهو مبنى صغير في كورسو غاريبالدي، والذي أُدمج لاحقًا في فناء. [ 95 ] يُعرف هذا المبنى باسم برج كولومبيرا، وهو غني ببقايا اللوحات الجدارية التي تعود إلى المنازل النبيلة المذكورة، والتي نُقذت قبل هدمها. [ 95 ]
الجوانب الاجتماعية

من السمات المميزة الأخرى لمدينة ليجنانو في القرن الخامس عشر الأديرة. كان هناك أربعة أديرة مهمة في المدينة، اثنان منها للذكور واثنان للإناث؛ ديرا الذكور هما دير سانت أنجيلو ودير هوميلياتي ، الذي كانت كنيسة سانتا ماريا ديل بريوراتو القديمة ملحقة به، بينما ديرا الإناث هما دير سانتا كيارا ودير سانتا كاترينا. [ 96 ] [ 97 ]
في 20 يونيو 1499، طلب أهالي ليجنانو من دوق ميلانو إعادة فتح سوقهم، الذي أُغلق في تاريخ غير محدد، إلا أن الطلب لم يُلبَّى لانشغال الدوق آنذاك بحربٍ ضارية ضد الفرنسيين. [ 69 ] ويُرجَّح أن اعتراض البلديات المجاورة هو ما أقنع الدوق برفض منح الإذن بإعادة بناء السوق. [ 98 ] وبما أن أهالي ليجنانو اضطروا لطلب تدخل الحكومة، فمن المحتمل أن السوق الذي كان يُقام في ليجنانو في القرون الماضية لم يكن مرخصًا رسميًا، بل تشكّل تلقائيًا دون ترخيص رسمي. [ 98 ]
القرن السادس عشر
التحول إلى مركز زراعي بسيط

بدأ القرن بحدث بالغ الأهمية في تاريخ لينيانو: ففي عام 1504، بدأ تشييد كاتدرائية سان ماجنو . [ 99 ] توقف العمل في الكاتدرائية عام 1511، عندما نهب جنود سويسريون لينيانو وأضرموا النار في موقع البناء؛ وفي وقت سابق، عام 1509، دمر جنود من سويسرا كانوا في حالة حرب مع دوقية ميلانو لينيانو وبوستو أرسيزيو. [ 100 ]
في القرن السادس عشر، وعلى الرغم من الاضطرابات التي أدت إلى بناء الكاتدرائية، شهدت القرية مرحلة من التراجع، إذ بدأت تنفصل عن ميلانو وتفقد تدريجيًا وظيفتها الاستراتيجية؛ وهكذا تحولت من مركز عسكري مهم إلى مركز زراعي بسيط. [ 101 ] ومنذ القرن السابق، فقدت سيبيريو موقفها المتمرد تجاه ميلانو، وبالتالي لم يعد وجود قوات ثابتة على حدود الريف الميلاني مبررًا. [ 102 ]
وهكذا، كانت الزراعة النشاط الرئيسي الذي قام عليه اقتصاد ليجنانو في القرن السادس عشر. [ 103 ] كان فلاحو ليجنانو يزرعون بشكل أساسي الحبوب (الدخن والقمح) والعنب وأشجار التوت، التي شكلت أساس تربية دودة القز. [ 104 ] وصف جيان ألبرتو بوسي، الشاعر والأديب والإنساني من بوستو أرسيزيو ، ليجنانو في نقش لا يزال موجودًا على حجر فوق الباب الجانبي لكنيسة سان ماجنو: [ 105 ]
المراعي وكروم العنب والمحاصيل ووفرة المياه والمعبد والعديد من العائلات النبيلة تضفي هيبة على ليجنانو
— جيان ألبرتو بوسي
الجوانب الإدارية

في القرن السادس عشر، قُسّمت لينيانو إلى تسع " كومونيتي "، أو أقسام إدارية، كانت وظيفتها إدارة الأجزاء المختلفة التي قُسّمت إليها أراضي لينيانو. وهي: كومونية فيسمارا، وكومونية الراهبات، وكومونية كاميلو براتا، وكومونية فيسكونتي، وكومونية موروسينيتو، وكومونيتو. [ 90 ] وكانت كل كومونية تُدار من قِبل أثرى مُلّاك الأراضي، الذين ينتمون إلى العائلات النبيلة. [90] وكانوا يتنافسون على تعيين رئيس البلدية. وكان رئيس البلدية، الذي يُمثّل المجتمع، يُساعده في إدارة شؤون بلديته نائبان ومساعد. [106] وحتى الإصلاحات الإدارية التي أجرتها ماريا تيريزا النمساوية في لينيانو ، كان الصراع مُتكررًا بين مُلّاك الأراضي، الذين كانوا من أصول أرستقراطية، والفلاحين الذين كانوا يزرعون أراضيهم. [ 107 ] في هذا السياق، في بداية القرن السادس عشر، وصل عدد سكان ليجنانو إلى 1500 نسمة. [ 105 ]
الجوانب الاجتماعية
شجع الزخم الديني الذي أعقب الإصلاح المضاد على تقديم التبرعات لبناء وتوسيع الأديرة والكنائس. وإلى جانب عائلة فيسمارا، تنافست عائلات نبيلة أخرى على كسب ودّ رؤساء أساقفة ميلانو من خلال ربط أسمائها بالأعمال الخيرية أو تلك التي تعود بالنفع على المجتمع. [ 108 ] وفي هذا السياق، قرر شارل بوروميو في 7 أغسطس 1584 نقل مقر رئاسة الأديرة من بارابياجو إلى ليجنانو. [ 109 ] [ 110 ] ويعود تاريخ تأسيس أقدم مدرسة عامة في ليجنانو إلى هذا القرن، حيث أُنشئت في كنيسة سانت أمبروجيو عام 1570 بناءً على طلب شارل بوروميو. [ 111 ]
في عام 1594، نما عدد سكان ليجنانو، على الرغم من تعرضها لخسائر فادحة بسبب المجاعات [ 100 ] وأوبئة الطاعون في أعوام 1529 و1540 و1576، ليصل إلى حوالي 2500 نسمة، موزعين على 221 منزلاً. [ 103 ] وبلغ عدد الأسر 470 أسرة، بمتوسط خمسة أفراد لكل أسرة، بينما كان متوسط عمر السكان 27 عامًا. [ 103 ] وفي عام 1594 أيضًا، كان هناك 16 طاحونة مائية تخدم طحّاني ليجنانو. [ 112 ]
القرن السابع عشر
الجوانب الاجتماعية والإدارية
في القرن السابع عشر، سارت شؤون ليجنانو على خطى دوقية ميلانو، التي خضعت للحكم الإسباني. وقد تم الحفاظ على الهيكل الإداري للبلديات، على الرغم من أن الحكومة الإسبانية، سعيًا منها للحد من شكاوى الفلاحين ضد النبلاء، أجرت إصلاحات جزئية على هذا النظام الإداري: [ 107 ] حيث وُضعت قواعد الأهلية لشغل منصب رئيس البلدية، وأُقرّ أن يكون المسؤولون الإداريون مسؤولين أمام الحكومة عن أعمالهم، وتم تحديد الموارد التي يتعين على الفلاحين توفيرها لإدارة ليجنانو. [ 107 ] وكانت هذه الإدارة مسؤولة أمام مقاطعة سيبيريو، التي كان يحكمها قائد أو نائب يقيم في غالاراتي ويشرف، من بين أمور أخرى، على القضاء والشرطة، ويخضع مباشرةً للإدارة المركزية في ميلانو. [ 113 ] [ 114 ]

بلغ عدد سكان ليجنانو، وفقًا لإحصاء عام 1620، 2948 نسمة، موزعين على 474 عائلة. [ 103 ] [ 114 ] كما شمل هذا المسح الإحصائي دراسة الأنشطة التجارية، واستخدام الأراضي، ومساحة القرية (التي بلغت 22994 بيرش ميلانو). [ 114 ] واستنادًا إلى مسوحات أخرى أُجريت في هذا القرن، بدت ليجنانو في القرن السادس عشر مجتمعًا زراعيًا يعتمد على خصوبة الأرض ووجود طواحين المياه؛ [ 114 ] وقد اجتذبت هذه الثروة الجيوش العابرة، التي كانت غالبًا ما تُعسكر بالقرب من ليجنانو، فتنهب المحاصيل وتُتلفها. [ 114 ]
في عام ١٦٢٧، طلب سكان ليجنانو مجددًا، هذه المرة من الحكومة الإسبانية، افتتاح "سوق عام كل خميس": عارض بوستو أرسيزيو وغالاراتي وسارونو هذا الطلب خشية المنافسة المحتملة، فبقي الطلب معلقًا مرة أخرى. [ ٦٩ ] وفي هذا السياق، بين عامي ١٦١٠ و١٦٥٠، شُيّد مزار مادونا ديلي غراتسي: بُني هذا الصرح الديني احتفالًا بمعجزة حدثت لصبيين أصمين أبكمين. [ ١١٥ ]
كما اجتاح وباء الطاعون مدينة ليجنانو عام 1630 ؛ هذا الوباء، الذي رواه أليساندرو مانزوني أيضاً في كتابه "المخطوبان" ، حصد أرواح سكان ليجنانو، وربما أباد، وفقاً لبعض تفسيرات مصادر ذلك الوقت، ما يصل إلى 90% من السكان. [ 116 ]
محاولة الإقطاع وفقدان الدور الاستراتيجي
لم تخضع ليجنانو، كما ذُكر سابقًا، للإقطاع ولم يحكمها حاكمٌ قط . [ 114 ] في 17 سبتمبر 1649، اضطر سكان ليجنانو، نتيجةً للكوارث الطبيعية التي أضرت بالاقتصاد المحلي، وبسبب خطة الحكومة الإسبانية لإقطاع أراضي دوقية ميلانو، إلى دفع مبلغ كبير من المال للاحتفاظ بممتلكاتهم. [ 117 ] وبفضل دفع 6680 ليرة ، بقيت ليجنانو تحت السيادة المباشرة لدوق ميلانو دون وسطاء. [ 117 ]
في القرن السابع عشر، استمر التراجع التدريجي للأهمية الاستراتيجية لمدينة لينيانو، مما أدى إلى تباعد العلاقات مع ميلانو أكثر فأكثر. [ 101 ] وقد وضع هذا التراجع حدًا للعصر الذهبي لقصور لينيانو الأرستقراطية التي بُنيت في القرن الخامس عشر: فقد انتقلت ملكية هذه الفيلات النبيلة مرارًا وتكرارًا، لتصبح في نهاية المطاف مساكن بسيطة للفلاحين، الذين لم يكترثوا بالحفاظ على البيئة القيّمة، مما تسبب في تدهور المباني. [ 101 ] خلال الحكم الإسباني لدوقية ميلانو، اختيرت لينيانو مقرًا لإقامة العديد من النبلاء الأيبيريين. وأصبحت ليجنانيلو، على وجه الخصوص، حيًا أرستقراطيًا حقيقيًا يسكنه الأرستقراطيون الإسبان. [ 118 ]
القرن الثامن عشر
الجوانب الإدارية
في عام ١٧١٤، خلف النمساويون الإسبان في حكم دوقية ميلانو؛ وكان من بين أولى القرارات التي صدرت إصلاح الإدارة العامة. [ ١١٩ ] كانت الهيئة المحلية الرئيسية للإدارة النمساوية هي "المجتمع"، الذي كان يُقسّم إلى عدة "بلديات". [ ١١٩ ] جُمعت المجتمعات في أبرشيات، والتي بدورها شكلت مقاطعة، يرأسها مستشار، وهو ممثل الحكومة النمساوية في المنطقة. [ ١١٩ ] عندما كانت القرية صغيرة الحجم، كانت هناك بلدية واحدة فقط؛ أما إذا كان المجتمع كبيرًا، فكان يُقسّم إلى عدة بلديات. [ 119 ] قُسّمت ليجنانو، على وجه الخصوص، إلى تسع بلديات : [ 120 ] "البلدية الرئيسية"، و"بلدية تروتي"، و"بلدية لامبونياني"، و"بلدية موروسينو الكبيرة"، و"بلدية موروسينيتو"، و"بلدية فيسكونتي"، و"بلدية الراهبات"، و"بلدية فيسمارا"، و"البلدية الشخصية". [ 121 ] وقد وُرث هذا التقسيم الإقليمي الإضافي إلى بلديات جزئيًا من التنظيم الإداري الذي كان قائمًا بالفعل في زمن الحكم الإسباني. [ 121 ] كان المجتمع يُدار من قِبل " الإستيماتي " ، أي المواطنين الذين يملكون عقارات، والذين كانوا مُتحدين في " مجلس " يُعيّن "هيئة تنفيذية" من ثلاثة أعضاء. [ 119 ] ثم تُعيّن هذه الهيئة رؤساء البلديات (أي المسؤولين عن البلديات) وجباة الضرائب. كانت جماعة ليجنانو آنذاك مسؤولة قانونيًا أمام نائب سيبيريو. [ 121 ]

في ظل الحكم النمساوي، نُظِّمت عدة تعدادات سكانية لجمع بيانات عن مختلف البلديات التي شكلت الإمبراطورية، ومن خلالها حُدِّدت الخصائص الديموغرافية والاقتصادية لكل مجتمع. وقد سُمِّيَت نتيجة هذا التعداد بـ"السجل العقاري التيريزي". أما بالنسبة لمدينة ليجنانو، فقد سُجِّلَت مساحتها الإجمالية 26,422.13 بيرش في عام 1723. [ 121 ] وفي هذا التعداد، حُدِّدَت استخدامات الأراضي أيضًا بقياس دقيق للمساحات. [ 121 ] ثم أُعيدَ المسح الإحصائي في عام 1749، وأظهر الأخير أن عدد السكان يبلغ 2,120 نسمة. [ 121 ] وفي عام 1760، أصلحت الإدارة النمساوية النظام الضريبي؛ [ 122 ] ونتيجةً لهذا التحديث، أصبح مُلّاك الأراضي يدفعون الضرائب وفقًا لعائد أراضيهم، والذي كان يُحسب وقت دفع الأوبول، وبالتالي لم يكن ثابتًا، إذ كان يتغير بمرور الوقت. [ 122 ] في الفترة من 1770 إلى 1784، ازداد عدد سكان ليجنانو من 2256 إلى 2525 نسمة. [ 123 ]
الجوانب الاجتماعية
كان اقتصاد ليجنانو في القرن الثامن عشر [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] زراعيًا بحتًا، مع ممارسة الزراعة المكثفة . في عام 1772، كان هناك 12 طاحونة على نهر أولونا، تستخدم قوة النهر لتحريك أحجار الطحن. [ 112 ] وقد صُوِّر بعضها في بيت شعري لجوزيبي بوسي في بازيليكا سان ماجنو. في القرون اللاحقة، هُجِرَت هذه الطواحين تدريجيًا، وهُدِمَت آخر سبع طواحين بين القرنين التاسع عشر والعشرين على يد صناعات النسيج الكبيرة في ليجنانو، ليحل محلها مصانع أكثر حداثة تستخدم قوة النهر بكفاءة أكبر. كانت المحاصيل تُروى بمياه نهر أولونا، بفضل المياه التي تُسحب وتُوزَّع عبر فروع النهر وقنوات الري المتعددة المتفرعة منه.
إلى جانب زراعة الحبوب، اعتمد اقتصاد ليجنانو أيضًا على الحرف اليدوية وتربية الماشية. كان سكان ليجنانو، الذين سكنوا بيوتًا ذات ساحات أو أسوار لومباردية ، جزءًا من مجموعات تنحدر من عدة عائلات أبوية. خضعوا لنظام "ميتاياجي " أو " كولونيا لومباردا "، تحت إشراف البطريرك ( المعروف في لهجة ليجنانو باسم " راجيو" ، وفي لهجة ميلانو باسم "ريجيو ")، [ 127 ] وعملوا في الأراضي الزراعية الممتدة من مركز القرية إلى المزارع على أطرافها. زُرعت المرتفعات فوق نهر أولونا بالبساتين وكروم العنب. أما الأراضي على طول قنوات الري المتفرعة من النهر، والمناطق على جانبي الأزقة، والأراضي في وسط المزارع، فكانت تُستخدم لزراعة أشجار التوت ، التي كانت أساس إنتاج الحرير . [ 128 ]
شجّعت الدخول المنخفضة التي كانت توفرها الزراعة على تكملة العمل في الحقول بمهام أخرى كانت النساء يتناوبن عليها خلال النهار. وفي المساء، كان مزارعو ليجنانو يغزلون وينسجون الحرير والقطن والصوف، أو يصبغون الأقمشة. وكانت الأقمشة تُصبغ في مراجل نحاسية باستخدام الصبغة المخففة في الماء المغلي. وبعد أن تتشرب الأقمشة الصبغة، تُشطف في مياه نهر أولونا، حيث تُقام هياكل خشبية مناسبة. وكانت هذه الأنشطة بمثابة الأساس لنشأة الصناعة. [ 129 ]
بعد إصدار الإمبراطور جوزيف الثاني مرسومًا عام 1786 يحظر استخدام المقابر الجماعية، اضطرت جالية ليجنان إلى إنشاء مقبرة جديدة خارج مركز المدينة لتحل محل "الحفرة الكبيرة" التي تعود للعصور الوسطى. [ 120 ] بلغت مساحة هذه المقبرة الجديدة في البداية 3000 متر مربع، ثم زادت لاحقًا إلى 5500 متر مربع، وكانت تقع في المنطقة التي تشغلها الآن مدارس بونفيسين ديلا ريفا، بالقرب من ضريح مادونا ديلي غراتسي. وبين عامي 1808 و1898، ضمت المقبرة رفات 21896 من أبناء ليجنان. [ 130 ]
حتى النصف الأول من القرن الثامن عشر، كان التعليم يُمارس على يد أفراد، معظمهم من رجال الدين، الذين كانوا يُقدمونه لأقلية صغيرة من سكان لينيانو دون الاعتماد على السلطة البلدية. مع ذلك، كان هذا التعليم يقتصر على أساسيات المعرفة. وكان على الراغبين في تعميق معارفهم التوجه إلى مراكز أكبر من لينيانو. بدأ الوضع بالتغير في النصف الثاني من القرن الثامن عشر مع صدور مرسوم إمبراطوري خلال الحكم النمساوي بتاريخ 31 أكتوبر 1787، والذي نص على افتتاح مدارس مجانية في لومبارديا. لكن في لينيانو، قبل هذا المرسوم، كانت توجد بالفعل مدرسة مجانية أُنشئت بفضل وصية من الكاهن باولو جيرولامو مونتي بتاريخ 15 سبتمبر 1749. أُنشئت هذه المدرسة في كنيسة سان ماجنو الجماعية، لكنها لم تكن تستوعب سوى بضع عشرات من تلاميذ لينيانو. [ 131 ]
شهدت هذه الفترة أيضًا افتتاح مستشفى البلاجرا (مستشفى متخصص لمرضى البلاجرا). افتُتح المستشفى في 29 مايو 1784 داخل دير سانتا كيارا لمكافحة البلاجرا، وهو مرض انتشر في القرن الثامن عشر نتيجةً لتزايد زراعة الذرة بين المحاصيل. [ 132 ] وفي 2 أكتوبر 1795، وبعد مطالباتٍ لم تُجدِ نفعًا في القرون السابقة، أُعيد افتتاح سوق المدينة؛ [ 69 ] [ 133 ] وبموجب قرار حكومي، كان من المقرر إقامة السوق كل يوم ثلاثاء. [ 133 ]
تأثرت ليجنانو أيضاً بالاضطرابات السياسية والعسكرية التي أعقبت الثورة الفرنسية : فبعد ضم لومبارديا إلى جمهورية سيسالبين ، استولى الجنود الفرنسيون، خلال إحدى حملاتهم العسكرية، على أدوات مائدة فضية من كنائس ليجنانو. [ 133 ]
القرن التاسع عشر
العصر النابليوني
حتى خلال سنوات حكم نابليون ، [ 124 ] حافظت ليجنانو على دورها كمدينة زراعية مهمة. وبفضل وفرة المحاصيل، استفادت القرية منذ العصور الوسطى من التجارة أيضًا عبر الطرق التي تمر بها. ومع ذلك، كان نابليون هو من بنى طريق سيمبلون، الذي ربط ميلانو بباريس عبر عبور جبال الألب ( ممر سيمبلون ). وقد ساهم قسم رو - ليجنانو - غالاراتي - أرونا من هذا الطريق التجاري المهم، الذي كان يتبع الطريق الروماني القديم والقروسطي، بشكل كبير في زيادة الأهمية الاستراتيجية لليجنانو، ثاني محطة بريدية من ميلانو: " Passàa a Legnàn e Castelànza se va drizz in Frànza " ("بالمرور من ليجنانو وكاستيلانزا تذهب مباشرة إلى فرنسا")، كما يقول المثل الشعبي في ذلك الوقت. [ 124 ] وضع هذا الطريق المواصلاتي المهم، والموقع الاستراتيجي للمدينة ضمن مثلث ميلانو-كومو-فاريزي، الأساس للتصنيع المستقبلي للقرية. [ 134 ] [ 135 ]
في عام ١٨٠٦، شُيِّدت قناة كافو ديوتي الاصطناعية، التي حُفرت لريّ المحاصيل التي لم تكن قناة أولونا تصل إليها، [ ١٢٩ ] [ ١٣٦ ] كما أُسس معرض نوفمبر السنوي؛ الذي كان يُقام في الأصل في الثاني من نوفمبر لإحياء ذكرى الموتى، ثم امتد لاحقًا إلى الأيام التالية. [ ١٣٧ ] لم يندثر تقليد معرض الخريف على مر القرون: فهو لا يزال يُنظَّم في القرن الحادي والعشرين في نوفمبر في منطقة قريبة من قلعة فيسكونتي. [ ١٣٧ ] في بداية القرن التاسع عشر، كانت طبيعة المنطقة لا تزال برية نسبيًا: حتى النصف الأول من ذلك القرن، كانت الذئاب موجودة في غابات ليجنانو. [ ١٣٨ ]
كما ورد في وثيقة حكومية نابليونية، [ 139 ] بلغ عدد سكان ليجنانو 2784 نسمة في يونيو 1805. وقد أُرفق بالوثيقة مرسومٌ يمنح ليجنانو هيئة إدارية حديثة على شكل مجلس مدينة وبلدية: يتألف المجلس من 15 عضوًا يختارهم المحافظ، بينما يتألف المجلس من رئيس بلدية واثنين من "الحكماء". في ذلك الوقت، كانت ليجنانو عاصمة الكانتون الرابع، الذي كان جزءًا من مقاطعة غالاراتي، التابعة بدورها لإقليم أولونا، الذي كان مقره في ميلانو. وشمل الكانتون الذي ترأسه ليجنانو منطقة يبلغ عدد سكانها الإجمالي 12727 نسمة، موزعين على 17 بلدية. [ 139 ]
في ذلك الوقت، كانت إدارة بلدية ليجنانو، التي كانت خاضعة لسيطرة كبار ملاك الأراضي والطبقة البرجوازية الثرية، تُضطر في كثير من الأحيان إلى التدخل لصياغة لوائح بشأن الزراعة والمراعي وإدارة الأراضي، فضلاً عن تسوية النزاعات الحادة بين المزارعين وأصحاب المطاحن، لا سيما خلال فترات الجفاف على نهر أولونا. [ 140 ] وللحصول على الحماية، انضم المزارعون إلى اتحاد نهر أولونا، وهو الهيئة التي تأسست عام 1606 والتي كانت تمتلك بالفعل حقوق قنوات الري. وفي عام 1818، وبعد دفع 8000 سكودي للحكومة النابليونية، حصل الاتحاد على حقوق الدولة على نهر أولونا. [ 140 ]
مرّ نابليون بمدينة ليجنانو في اليوم السابق لتتويجه ملكًا على إيطاليا . وقد وُثّق هذا الحدث برسالة دورية من محافظ مقاطعة أولونا موجهة إلى الإدارات البلدية، تضمنت متطلبات وإجراءات استقبال الحاكم الفرنسي. [ 124 ]
من النظام المحافظ إلى توحيد إيطاليا
في نهاية الحكم النابليوني، ومع قيام النظام المحافظ ، ضُمّت لومبارديا إلى الإمبراطورية النمساوية . وفي ظل حكم فيينا، أُعيد تنظيم الإدارات المحلية. وفي 12 فبراير 1816، وبموجب مرسوم إمبراطوري من ماريا تيريزا النمساوية ، دخل التنظيم الإقليمي الجديد للومبارديا حيز التنفيذ: لم تعد ليجنانو عاصمةً، وانضمت إلى الدائرة الخامسة عشرة من بوستو أرسيزيو. [ 141 ] أما فيما يتعلق بالخدمات، فيعود تاريخ افتتاح أول مكتب بريد إلى تلك السنوات (1827). [ 142 ]
بدأ تدخل إدارة بلدية ليجنان في مجال التعليم العام [ 143 ] مطلع القرن التاسع عشر، حين عهدت حكومة المدينة إلى معلمين اثنين بإدارة فصلين دراسيين، أحدهما للبنين والآخر للبنات. أما إنشاء مبنى مخصص للمدرسة فلم يتم إلا عام 1832، بعد أن كانت تُعقد الدروس في غرف مؤقتة. وتشير وثيقة من عام 1848 إلى أن عدد الطلاب المسجلين في هذه المدرسة، التي كانت تقع في شارع فيا فيردي الحالي، بلغ 470 طالبًا في فصل البنين و475 طالبة في فصل البنات. وفي عام 1852، نُقلت المدرسة إلى مبنى في شارع كورسو ماجنتا الحالي. وفي تلك السنوات، أسست باربرا ميلزي المعهد الخاص (1854)، الذي ضم روضة أطفال ومدرسة ابتدائية. ويُعد المبنى الذي كان يضم هذا المعهد، والذي كان ملكًا لعائلة ميلزي النبيلة، ذا أهمية تاريخية. شهد التعليم العام دفعة قوية مع صدور قانون كاساتي (1859)، الذي ألزم بلدية لينيانو بإنشاء مدرسة بلدية دائمة. حلت الإدارة المشكلة باستئجار مبنى من الماركيز كورناجيا لاستخدامه كمدرسة. بعد بضعة عقود، في عام 1896، اشترت بلدية لينيانو دير سانت أنجيلو وحولته إلى مدرسة ابتدائية. هُدم الدير القديم لاحقًا في عام 1967 وأُعيد بناؤه (مدارس مازيني الحالية).
شهدت ليجنانو أيضًا اضطرابات حركة توحيد إيطاليا (الريسورجيمينتو) التي اجتاحت إيطاليا منذ منتصف القرن التاسع عشر. وخلال حرب الاستقلال الأولى، أُجري استفتاء في ليجنانو لضم إيطاليا إلى مملكة سردينيا ، وكانت نتيجته فوزًا ساحقًا لصالح الضم، إلا أن هذا لم يُستكمل بسبب هزيمة شارل ألبرت دوق سافوي لاحقًا . ومن بين سكان ليجنانو الذين لعبوا دورًا بارزًا في حركة الريسورجيمينتو، كان ساول بانفي وإستر كوتيكا، وكانت الأخيرة على وجه الخصوص على صلة مباشرة بجوزيبي مازيني .
في حروب النهضة اللاحقة ، شارك ثمانية من أبناء ليجنانو على الأقل في معارك ضمن الجيش السرديني-البيدمونتي؛ كما سقط من ليجنانو جندي واحد في معركة سان فيرمو (لويجي فازيني). وعُثر لاحقًا على زيّ جندي من غاريبالدي في منزل قديم في ليجنانو، وهو الآن من بين القطع الأثرية المحفوظة في متحف سوترميستر المدني؛ إلا أن اسم الجندي الذي كان يرتديه لا يزال مجهولًا. [ 144 ] [ 145 ]
في هذا السياق، في 20 ديسمبر 1860، تم افتتاح محطة قطار ليجنانو ، التي كانت تخدم خط ميلانو-غالاراتي الذي تم إنشاؤه حديثًا، [ 146 ] [ 147 ] وكان آنذاك لا يزال بخط سكة حديد واحد. [ 142 ] تم مضاعفة خط السكة الحديد لاحقًا في عام 1900. [ 142 ]
في 17 مارس 1861، ومع إعلان فيكتور إيمانويل الثاني من سافوي ملكًا على إيطاليا، أصبحت ليجنانو جزءًا من الدولة الإيطالية الحديثة. وفي 16 يونيو 1862، من شرفة مبنى لم يعد قائمًا، كان يقع على طول شارع كورسو غاريبالدي الحالي في موقع مقر بنك ليجنانو ، [ 148 ] دعا جوزيبي غاريبالدي أهالي ليجنانو للمشاركة في بناء نصب تذكاري لإحياء ذكرى معركة 29 مايو 1176 بهذه الكلمات: [ 149 ]
[...] لا نولي اهتماماً كبيراً لذكريات الأحداث الوطنية؛ تفتقر ليجنانو إلى نصب تذكاري يُخلّد شجاعة أسلافنا وذكرى آبائنا الذين نجحوا في دحر الغرباء حالما سنحت لهم الفرصة. [...]
- جوزيبي غاريبالدي
استجاب أهالي ليجنانو لدعوة غاريبالدي، وأقاموا أول نصب تذكاري عام 1876 بمناسبة الذكرى السنوية السبعمائة للمعركة؛ هذا التمثال، الذي صنعه إيجيديو بوتزي ، استُبدل لاحقًا بالتمثال الحالي ، وهو من عمل إنريكو بوتي . وتُخلّد لوحةٌ موضوعةٌ على الجزء الخلفي من مبنى بنك ليجنانو في كورسو غاريبالدي ذكرى هذا الحدث.
سجل أول تعداد سكاني أجرته الدولة الإيطالية حديثة التأسيس (1861) زيادة في عدد سكان ليجنانو بما يقارب ألفي نسمة، من 4536 نسمة عام 1840 إلى 6349 نسمة عام 1861. [ 139 ] وشهد هذا العقد أيضاً إنشاء أول نظام إنارة عامة (1865). [ 142 ]
النصف الثاني من القرن والتصنيع
المرحلة ما قبل الصناعية
شهدت مدينة لينيانو تصنيعًا واسع النطاق بين عامي 1820 و1880. [ 150 ] وكان لتقاليد الحرف اليدوية والصناعات المنزلية، التي كانت جزءًا لا يتجزأ من النسيج الإنتاجي للينيانو لعدة قرون، دورٌ حاسم في نشأة هذه العملية؛ [ 139 ] [ 150 ] [ 151 ] حيث كانت هذه الأنشطة تُمارس لتكملة العمل في الحقول. ويُعدّ أقدم مصنع موثق هو مصنع لإنتاج الصوف يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر، ويقع داخل أحد أديرة راهبات الهوميلياتي في المدينة. [ 152 ]
في عام ١٨٠٧، ورد في وثيقة أرسلتها البلدية إلى حكومة نابليون وجود العديد من مصانع الغزل الحرفية في لينيانو، لكل من الحرير والقطن. [ ١٢٩ ] في المقابل، كانت أولى المشاريع الصناعية بالمعنى الحديث للكلمة عبارة عن مصنعين لغزل القطن، أسسهما السويسري كارلو مارتن عام ١٨٢١، ثم مواطناه إنريكو وجيوفاني شوك وفرانشيسكو دابليس عام ١٨٢٣. [ ١٥٣ ] وقد بشّرت هذه المشاريع الأولى، بعد بضع سنوات، بتأسيس مصنع كانتوني للقطن ، الذي افتتحه كاميلو بورغومانيرو في لينيانو عام ١٨٢٨. [ ١٥٣ ]
تسارعت عملية التصنيع التي أدت إلى التحول التدريجي لاقتصاد منطقة ألتو ميلانو بفعل كارثتين طبيعيتين أدخلتا الزراعة المحلية في أزمة: مرض كريبتوجاميا، الذي يصيب العنب، ووباء نوسيموسيس ، الذي يُلحق الضرر بشرانق دودة القز. بالنسبة للعدوى الأولى، التي ظهرت بين عامي 1851 و1852، كانت النتيجة في لومبارديا انخفاضًا سريعًا في كمية النبيذ المنتجة: حيث انخفض الهكتولتر من 1,520,000 هكتولتر عام 1838 إلى 550,000 هكتولتر عام 1852. [ 154 ] وجاءت الضربة القاضية لإنتاج النبيذ من مرضين آخرين أصابا الكرمة بين عامي 1879 و1890: البياض الزغبي وحشرة الفيلوكسيرا . وبعد هذين الوباءين، اختفت زراعة العنب في ألتو ميلانو نهائيًا، وركز المزارعون جهودهم على إنتاج الحبوب وتربية دودة القز. قبل اختفاء كروم العنب في ليجنانو، كان نبيذ كولي دي سانت إيراسمو ، الذي كان يُنتج في المنطقة التي تحمل الاسم نفسه، مشهورًا؛ [ 137 ] [ 155 ] أُزيلت آخر حقول كولي دي سانت إيراسمو المزروعة بالعنب في عام 1987 للسماح ببناء موقف سيارات بين طريق كولي دي سانت إيراسمو، وطريق كاناتزا، وطريق تريفولزيو، لخدمة المستشفى المدني. [ 156 ]
بعد فترة وجيزة من انتشار مرض العنب، ظهر مرضٌ يصيب دودة القز يُعرف باسم "الببرين" . إضافةً إلى هذه المشكلة، شهدت أوروبا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر أزمةً زراعيةً حادةً طالت محاصيل الحبوب، ويعود ذلك إلى انتشار الحبوب الأمريكية بأسعار تنافسية في الأسواق. كانت مساحات شاسعة من الغرب الأوسط الأمريكي مخصصةً للزراعة، بينما أدى التقدم التكنولوجي إلى انخفاض ملحوظ في تكاليف النقل البحري. نتج عن ذلك أزمةٌ عميقةٌ أثرت على محاصيل الحبوب في أوروبا، وبلغت ذروتها في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وسادت الزراعة في العالم القديم حتى أوائل القرن العشرين. أعطى هذا الحدث دفعةً إضافيةً نحو تصنيع منطقة ألتو ميلانو، إذ وضع أيضًا أهم قطاع زراعي في المنطقة، بعد اختفاء مزارع العنب وأزمة تربية دودة القز، في أزمة: زراعة الحبوب. [ 157 ]
تصنيع
شهدت مدينة لينيانو المرحلة الأولى من التصنيع في أوائل القرن التاسع عشر، والتي تميزت بنظام إنتاج ما قبل الرأسمالية، تلتها عملية تحديث لعمليات الإنتاج . أدى ذلك، في النصف الثاني من القرن، إلى انطلاق المرحلة الثانية من الثورة الصناعية في لينيانو، والتي أسفرت عن إنشاء مصانع نسيج وميكانيكا حقيقية بالمعنى الحديث للكلمة. كانت مصانع الغزل أولى المشاريع الرأسمالية التي تشكلت تدريجيًا، والتي انبثقت من الأنشطة شبه الصناعية التي ظهرت في العقود الأولى من القرن التاسع عشر؛ وقد نما بعضها بشكل ملحوظ حتى أصبحت من بين مصانع القطن الرئيسية في لومبارديا. [ 150 ] في عام 1878، أدى فرض أول تعريفة جمركية إيطالية إلى نوع من الحمائية، لا سيما فيما يتعلق بالغزول والمنسوجات الشائعة الاستخدام: مما عزز قدرة صناعة القطن الإيطالية على مواجهة المنافسة من الصناعة الإنجليزية. أدى ذلك إلى التوسع الكبير الذي حققته صناعة النسيج الإيطالية، والذي بلغ ذروته بين عامي 1890 و1906. ومن بين الصناعات في لينيانو، كانت شركة كوتونيفيتشيو كانتوني هي الرائدة من حيث التنظيم والتكنولوجيا؛ وقد ذُكرت هذه الريادة في وثيقة تعود لعام 1876 تصف الوضع الصناعي في منطقة لينيانو آنذاك. [ 150 ]
أدت الآلات المستخدمة في صناعة النسيج، والتي كانت تتسم بكفاءة متزايدة وبالتالي تعقيد، إلى الحاجة لمعدات صيانة. إضافة إلى ذلك، برزت الحاجة إلى إصلاحات سريعة. ونتيجة لذلك، ظهرت في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر أولى الصناعات الميكانيكية في لينيانو، والتي كانت تُعنى بتصنيع وإصلاح آلات النسيج؛ وفي وقت لاحق، أُضيف الإنتاج على نطاق أوسع إلى المجال الميكانيكي. في عام 1876، عيّن يوجينيو كانتوني المهندس فرانكو توسي ، الذي كان قد عاد لتوه من فترة تدريب مهني في ألمانيا، مديرًا لشركته. ثم أسس فرانكو توسي شركة الصناعات الميكانيكية التي تحمل الاسم نفسه في عام 1882؛ وكان أول محرك بخاري يخرج من مصانع الشركة المُنشأة حديثًا مُخصصًا لمصنع كانتوني للقطن في كاستيلانزا . [ 150 ] ومن بين أكبر الشركات العاملة في لينيانو بين القرنين التاسع عشر والعشرين، مصانع بيرنوكي، وديل أكوا، ودي أنجيلي-فروا للقطن. [ 158 ] كان آخر مصنع نسيج كبير يُنشأ في لينيانو هو مصنع لينيانو (Manifattura di Legnano) ، الذي تأسس عام 1903. [ 159 ] ثم ظهرت العديد من مصانع النسيج والميكانيكا الصغيرة الأخرى في منطقة لينيانو. ومن جوانب التطور الصناعي في منطقة لينيانو ظهور صناعات صغيرة، خاصة في مجالي المسابك والميكانيكا، أسسها موظفون سابقون في شركات كبيرة تحولوا إلى رواد أعمال. في عام 1908، أنشأ أندريا بينسوتي، المشرف السابق لدى فرانكو توسي، مسبكًا أولًا ثم ورشة ميكانيكية، وكلاهما يقع بالقرب من خط السكة الحديد. ركز مصنع أندريا بينسوتي، الذي أصبح في غضون بضعة عقود رابع أكبر موقع تصنيع في لينيانو، على تصنيع الغلايات التي صُدّرت أيضًا إلى الخارج. [ 160 ]

شهدت هذه الفترة افتتاح أول فروع بنكية ونشأة مؤسسات الائتمان في لينيانو. ففي يوليو 1875، افتُتح فرع لينيانو لـ "كاسا دي ريسبارميو ديلي بروفينسي لومباردي" ، بينما تأسس " بانكا دي لينيانو " في 11 يونيو 1887 ، والذي افتتح أول فرع له في 16 يناير 1888. من جهة أخرى، تأسس "كريديتو ليجنانيزي" عام 1923، والذي استحوذ عليه "بانكو لاريانو " عام 1975. [ 161 ]
الجوانب الاجتماعية

بين عامي 1885 و1915، شهدت القرية الزراعية السابقة تحولاً صناعياً شاملاً، مصحوباً بزيادة سكانية كبيرة. [ 160 ] ارتفع عدد سكان ليجنانو من 7041 نسمة عام 1885 إلى 28757 نسمة عام 1915. [ 162 ] ومع النمو المتسارع لعدد السكان، تقرر بناء قناة المياه البلدية عام 1906. [ 142 ]
أدى التطور الصناعي إلى أزمة زراعية جديدة في المنطقة: إذ بدأ العديد من المزارعين العمل في المصانع، تاركين الزراعة. [ 160 ] ارتفعت نسبة العاملين في الصناعة، مقارنةً بإجمالي القوى العاملة، من 12% عام 1857 إلى 28% عام 1887، ثم إلى 42% عام 1911. [ 163 ] في نهاية عملية تحويل القرية الزراعية إلى مدينة صناعية حديثة، بدأت ليجنانو تُلقب بـ" مانشستر الصغيرة " في إيطاليا، [ 152 ] وهو لقب تنازع عليه سكان المنطقة مع مدينة بوستو أرسيزيو المجاورة، والتي كانت تتمتع بمستوى صناعي مماثل . [ 164 ] لم تشهد القارة الأوروبية مثيلاً يُذكر لسرعة هذا التحول ونطاقه. [ 163 ]
كان لدى العاملين في شركات ليجنانو خلال تلك السنوات جدول عمل مدته 12 ساعة، مع استراحة غداء لمدة ساعة واحدة. [ 165 ] خلال فترة التصنيع في ليجنانو، انتشر استخدام عمالة الأطفال على نطاق واسع؛ وفي عام 1886، سُنّ قانون لحماية القاصرين، لكن التغيير كان تدريجيًا نظرًا لمقاومة الصناعيين. [ 165 ] وحتى عام 1897، بلغت نسبة الأطفال دون سن 15 عامًا العاملين في شركات ليجنانو 21.6% من إجمالي العاملين في صناعات النسيج و8.75% في الشركات الميكانيكية. [ 166 ] في القرن التاسع عشر، كانت هذه ظاهرة شائعة في العديد من الدول الأوروبية، ولا سيما إنجلترا. وفي هذا السياق، في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، نُظّمت أولى الإضرابات في مصانع ليجنانو، والتي لم تكن دائمًا ذات آثار إيجابية على العمال، ونشأت أولى جمعيات العمال. [ 167 ] بلغت الاضطرابات العمالية ذروتها خلال الحرب العالمية الأولى بسبب القيود التي فرضها الصراع، مما أدى إلى تقويض التوازن الاجتماعي الهش أصلاً. [ 165 ]
مع مطلع القرن، شهدت المدينة ازدهارًا تجاريًا ملحوظًا. وكان للبنية التحتية لنقل الأفراد والبضائع دورٌ بالغ الأهمية في هذا التوسع. وفي عام ١٨٨٠، شُيّد خط ترام ميلانو-غالاراتي على طول شارع كورسو سيمبيوني، الذي ربط لينيانو بعاصمة لومبارديا، قبل أن يُغلق في النصف الثاني من القرن العشرين. [ ١٤٢ ] [ ١٦٨ ] وفي عام ١٨٨٢، اجتاح نهر أولونا المدينة فيضانًا كارثيًا، ونظرًا لشجاعة سكانها وأعمالهم الخيرية، كما يتضح من أسباب التكريم، مُنحت لينيانو الميدالية الذهبية للشجاعة المدنية . [ 169 ] حتى عام 1898، كانت رعية القديس ماغنوس هي الرعية الوحيدة الموجودة في ليغنانو؛ وفي وقت لاحق، تم إنشاء رعايا المخلص المقدس (1898)، والقديس دومينيك (1907)، والشهداء القديسين (1911)، والقديسة تريزا الطفل يسوع (1964)، والقديس بولس (1970)، والقديس بطرس (1973). [ 170 ]
نظراً للزيادة السكانية في أواخر القرن التاسع عشر، قررت إدارة بلدية لينيانو بناء مقبرة جديدة، إذ لم يعد بالإمكان توسيع المقبرة التي افتُتحت عام ١٨٠٨ بسبب الطرق والمنازل المحيطة بها. وكانت مساحة مقبرة لينيانو الضخمة ، التي افتُتحت في ٢٤ يوليو ١٨٩٨، تبلغ في البداية ١٨٩٤٢ متراً مربعاً، ثم وُسِّعت لاحقاً عام ١٩٠٧ لتصل مساحتها إلى ٥٠٠٠٠ متر مربع. [ ١٧١ ]
القرنان العشرون والحادي والعشرون
من بداية القرن العشرين وحتى الحرب العالمية الأولى
في عام ١٩٠٣، تم افتتاح أول حمامات عامة مغطاة في لينيانو، والتي تضمنت أيضًا صالة رياضية للجمباز؛ وعندما انتهى دورها، أصبحت الصالة الرياضية مقرًا لفرقة الموسيقى البلدية، بينما أصبحت الحمامات العامة لاحقًا مقرًا محليًا للصليب الأحمر الإيطالي . [ ١٧٢ ] يتميز كلا المبنيين بطراز معماري انتقائي . [ ١٧٢ ] وفي عام ١٩٠٣ أيضًا، تم بناء أول جناح للمستشفى المدني بمساهمة من صناعيي لينيانو، [ ١٧٣ ] بينما في ٢٨ نوفمبر ١٩٠٩، تم افتتاح قصر مالينفيرني كمقر لبلدية المدينة. [ ١٧٤ ] في عام ١٩١٥، عشية دخول إيطاليا الحرب العالمية الأولى ، بلغ عدد سكان لينيانو ٢٨,٧٥٧ نسمة: منذ بداية القرن العشرين، شهدت المدينة زيادة ديموغرافية كبيرة نتيجة للهجرة والتطور الصناعي الهائل. [ 162 ]
شهدت هذه السنوات أيضًا توسعًا في التعليم العام، مع إنشاء مبانٍ مدرسية جديدة: مدارس ابتدائية وإعدادية وثانوية. وبحلول عام 1897، بلغ عدد التلاميذ في مدارس ليجنانو، الحكومية والخاصة على حد سواء، 1648 تلميذًا، وهو عدد لافت للنظر في ذلك الوقت. [ 175 ]
في النصف الأول من القرن العشرين، تأسست معاهد تقنية ومهنية، اهتمت بتأهيل عمال المستقبل في الشركات المحلية، بفضل مساهمة رواد الأعمال في لينيانو. في تلك الحقبة، برزت حاجة ماسة لتدريب عمال الصناعات المستقبليين، من منظور مهني، وتحديدًا العمال المهرة والموظفين التقنيين والتجاريين. وهكذا تأسس معهد "كارلو ديل أكوا" التقني التجاري (1917-1918) ومعهد " أنطونيو بيرنوكي " المهني (1917). وانضم إلى الأخير عام 1959 المعهد التقني الصناعي، الذي سُمي أيضًا باسم بيرنوكي. من جهة أخرى، افتُتحت المدرسة الثانوية العلمية عام 1943، تلتها عام 1960 المدرسة الثانوية الكلاسيكية مع صالة الألعاب الرياضية. [ 176 ]
في عام ١٩١٥، أعلنت إيطاليا الحرب على دول المحور ، ودخلت بذلك الحرب العالمية الأولى. [ ١٧٧ ] وانعكست تبعات دخول الحرب على مدينة لينيانو، حيث غادر العديد من جنودها إلى الجبهة وسقطوا في ساحات المعارك. [ ١٧٨ ] وازدادت معاناة السكان المدنيين وتضحياتهم حدةً مع مرور الأشهر والسنوات. [ ١٧٧ ] وخلال الحرب العالمية الأولى، واجهت المجمعات الصناعية الكبيرة في المدينة صعوبات جمة بسبب نقص المواد الخام، التي كانت تُستورد قبل الحرب من ألمانيا وبريطانيا العظمى، وهما الدولتان المنخرطتان في النزاع. [ ١٧٧ ] وخلال الحرب، حوّلت الصناعات في لينيانو مصانعها لإنتاج الإمدادات الحربية، وساهم فرانكو توسي، على وجه الخصوص، في تجهيز وحدات المدفعية التابعة للجيش. [ ١٧٧ ]
وقد فاقمت كارثتان طبيعيتان الوضع الناجم عن الحرب: فيضان مدمر لنهر أولونا، الذي فاض على ضفافه واجتاح المدينة (1917)، ووباء الإنفلونزا الإسبانية ، الذي حصد أرواح السكان بدءًا من أوائل عام 1918. [ 177 ]
بين الحربين العالميتين
الفترة الأولى لما بعد الحرب والفاشية
في نهاية الحرب العالمية الأولى، عام ١٩١٨، انخرطت ليجنانو في توترات اجتماعية عميقة، كانت نتيجة للصراع وأدت، على المستوى الوطني، أولًا إلى " السنتين الحمراوين" ثم إلى الفاشية . خلال هذه السنوات، قامت الإدارة البلدية بتوسيع شبكات المياه والغاز. [ ١٧٩ ] كما شهدت هذه الفترة توسعًا عمرانيًا كبيرًا وتحولًا جذريًا في مركز المدينة، تضمن، من بين أمور أخرى، هدم بعض المباني التاريخية الهامة: نُزُل سانت إيراسمو (الذي أُعيد بناؤه لاحقًا) وجسرين قديمين فوق نهر أولونا. [ ١٧٩ ]
على الصعيد الاقتصادي، استأنفت الصناعة في لينيانو خلال السنوات اللاحقة النمو المطرد الذي ميزها حتى اندلاع الحرب. [ 180 ] وقد أبطأت الحرب هذا التطور السريع، لكنها لم توقفه. في سنوات ما بعد الحرب، بنى أصحاب المجمعات الصناعية الكبيرة في لينيانو عددًا من مساكن العمال، واستمر هذا العمل حتى بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. [ 181 ] من وجهة نظر التصنيع، تميزت فترة ما بين الحربين بظهور ونمو الشركات المتوسطة والصغيرة، ومعظمها شركات نسيجية وميكانيكية، والتي أحاطت بالصناعات الكبيرة التي كانت موجودة بالفعل لعقود في النسيج الاقتصادي للينيانو. [ 165 ] في هذا السياق، تأسست شركة جيوفاني كريسبى عام 1936، وهي شركة في القطاع الكيميائي متخصصة في إنتاج المواد الاصطناعية للأحذية والمنتجات الجلدية. [ 182 ]
بدأت أولى الجماعات الفاشية بالتشكل في لينيانو عام ١٩٢٠. [ ١٨٣ ] وفي هذا السياق، قام بينيتو موسوليني (١٩٢١) بأول زيارة رسمية له إلى المدينة؛ حيث ذهب آنذاك بصفته عضوًا في الحزب الفاشي الوطني ، إذ لم يكن رئيسًا لمجلس الوزراء آنذاك. [ ١٨٠ ] مع ذلك، كان أول اتصال بين الدوتشي المستقبلي ولينيانو قد سبق ذلك: ففي عام ١٩٠١، تقدم موسوليني بطلب إلى رئيس البلدية لشغل وظيفة مدرس بديل في مدرسة ابتدائية، إلا أن طلبه قوبل بالرفض. [ ١٨٠ ] بعد زيارة عام ١٩٢١، عاد موسوليني إلى لينيانو في ٥ أكتوبر ١٩٢٤ بصفته رئيسًا للحكومة لتسليم المرسوم الذي يمنحها لقب مدينة [ ١٨٤ ] ولافتتاح مدارس "أنطونيو بيرنوكي"؛ كما زار في هذه المناسبة مصنع القطن الذي يحمل الاسم نفسه. زار بينيتو موسوليني مدينة ليجنانو مرة أخرى في 4 أكتوبر 1934، حيث ألقى خطاباً في ساحة سان ماجنو من على منصة موضوعة أعلى توربين من صنع فرانكو توسي أمام بضعة آلاف من الناس. وفي هذه المناسبة، زار أيضاً مصنع ديل أكوا للقطن. [ 180 ]
في عام 1920، تأسس "اتحاد الصناعات الليغنانية"، الذي بلغ ذروته في عام 1924 (قبل ذلك، كان رواد الأعمال في المدينة يرأسهم "اتحاد الصناعات الألتوميلانية"). ثم أُلغي هذا الاتحاد بموجب قانون صدر في 3 أبريل 1926: حيث ألغى هذا القانون الاتحادات المحلية، وجعلها تندمج في اتحادات إقليمية. [ 184 ]
فترة الحكم الفاشي التي استمرت 20 عامًا
في 15 أغسطس 1924، رُفعت ليجنانو من رتبة بلدية إلى مدينة ؛ [ 185 ] وقد مُنح هذا اللقب بمرسوم ملكي من الملك فيكتور إيمانويل الثالث. [ 184 ] ووفقًا لتعداد عام 1927، بلغ عدد سكان ليجنانو حوالي 30,000 نسمة، مع وجود 677 منشأة صناعية أو حرفية؛ في المقابل، تألفت القوى العاملة من 9,926 عاملًا في مصانع النسيج، و4,056 عاملًا في المصانع الميكانيكية، و1,762 عاملًا في التجارة والائتمان والتأمين وغيرها من الخدمات، و287 موظفًا في قطاع النقل والاتصالات. [ 184 ] وفي هذا السياق، وُلدت علامة ليجنانو التجارية للدراجات؛ إذ كانت الدراجة الوسيلة الأكثر شيوعًا للتنقل في ذلك الوقت. [ 184 ] شهد عام 1927 أيضًا الإصلاح الإداري الذي سعى إليه النظام الفاشي: فقد أُلغي منصب رئيس البلدية واستُحدث منصب "البوديستا" ، وهو منصب يُعيّنه الحكومة، كما أُلغي مجلس المدينة والمجلس البلدي. وكان "البوديستا" مدعومًا بمجلس بلدي يُعيّنه المحافظ.
خلال عقدين من حكم الفاشية، شُيِّدت العديد من المشاريع العامة وأُنجزت، [ 186 ] بما في ذلك استكمال بناء المستشفى وإعادة بناء نُزُل سانت إيراسمو وقصر لامبونياني. كما شُيِّدت مبانٍ لمؤسسات الحزب الفاشي، مثل كازا ديل باليلا في شارع ميلانو وكازا ديل ليتوريو (قصر إيطاليا الحالي في لارغو توسي، مقر قيادة شرطة الدولة). ووُسِّعت المقبرة الأثرية ووُسِّع شارع كورسو سيمبيوني. وفي 19 يونيو 1923، افتُتِح مصح الملكة إيلينا في شارع كولي دي سانت إيراسمو لمكافحة مرض السل ؛ وقد أصبح هذا المبنى، المصمم على طراز فن الآرت نوفو والذي لم يُهدم عند انتهاء حالة الطوارئ الصحية، موقعًا لمركز اجتماعي تعليمي لذوي الاحتياجات الخاصة ومؤسسات رعاية اجتماعية. [ 172 ] في مايو 1935، تم تنظيم أول سباق باليو دي ليجنانو لإحياء ذكرى انتصار كوميونات الرابطة اللومباردية على فريدريك بربروسا في معركة 29 مايو 1176. [ 184 ] [ 187 ]
في السادس عشر من ديسمبر عام ١٩٣٧، منح بينيتو موسوليني وفداً من الصناعيين والعمال من ليجنانو، دُعوا إلى قصر فينيسيا في روما، حوالي ثلاثة ملايين ليرة لإنشاء مستعمرة للعلاج بالشمس وبناء مسبح؛ وقد تبرع بهذه الأموال رجال أعمال وعمال محليون، ثم سلمها الدوتشي رسمياً. [ ١٨٤ ] لا يزال المبنى الذي كان يضم مستعمرة العلاج بالشمس قائماً حتى اليوم، وهو موقع المركز النفسي الاجتماعي، أي مرفق صحي تابع لقسم الطب النفسي في مستشفى ليجنانو. [ ١٨٨ ]
في 23 يوليو/تموز 1937، وبموجب مرسوم ملكي وقّعه فيكتور إيمانويل الثاني، مُنحت مدينة لينيانو حق استخدام راية مدنية. [ 189 ] في ذلك الوقت، كانت المدينة تصدر أسبوعيًا صحيفة " لا فوتشي دي لينيانو" . وترتبط هذه الصحيفة بإحدى حوادث العنف التي ارتكبها الفاشيون في لينيانو. لم تنحز الصحيفة إلى إرادة القادة الفاشيين، فتعرض مقرها للتخريب. حتى في ذلك الوقت، كانت صحيفة "كروناكا بريالبينا" اليومية في فاريزي تخصص صفحة للأحداث في منطقة لينيانو، وكذلك فعلت صحيفة " لوتشي " الدورية الكاثوليكية. [ 184 ]
الحرب العالمية الثانية والمقاومة
من بداية الحرب وحتى هدنة 8 سبتمبر
في عام ١٩٤٠، دخلت إيطاليا الحرب العالمية الثانية ، وتأثرت مدينة لينيانو بأحداثها. فقد لقي العديد من جنود لينيانو حتفهم في ساحات القتال، وتفاقمت معاناة المدنيين مع مرور الأشهر والسنوات. وتم تحويل الصناعات في لينيانو لتلبية الطلبات العسكرية؛ [ ١٩٠ ] فعلى سبيل المثال، أُنشئ قسم في مصانع كانتوني لإنتاج الملابس للقوات المسلحة. ومع ذلك، استمر قطاع صغير لقص المخمل في العمل داخل هذا المصنع، بشكل شبه سري، بهدف الاحتفاظ بالعمالة الماهرة واستئناف الإنتاج المدني بعد انتهاء الحرب.
في ليلة 13-14 أغسطس/آب 1943، حلّقت أكثر من 500 قاذفة بريطانية فوق لومبارديا متجهة إلى ميلانو؛ وسقط بعضها، عن طريق الخطأ، فوق ليجنانو حيث ألقت قنابل. في ليجنانو، تسبب هذا القصف في مقتل 27 شخصًا، لقي معظمهم حتفهم على الطريق أثناء فرارهم إلى الغابات. كما سقطت بعض الذخائر على مصنع كانتوني للقطن (عُثر على قنبلتين في عام 2008). [ 191 ]
كانت نقطة التحول الحاسمة في الحرب هي هدنة 8 سبتمبر 1943 بين إيطاليا والحلفاء . ففي اليوم التالي مباشرة، بدأت السيارات المدرعة الألمانية دورياتها في ليجنانو. وبدأت مصانع ليجنانو، التي أصبحت تحت سيطرة النازيين ، بتزويد الرايخ الثالث بالسلع المصنعة اللازمة لمواصلة الحرب. [ 192 ] ومنذ خريف عام 1943، دخلت شركات ليجنانو في أزمة بسبب نقص المواد الخام والوقود؛ ومع ذلك، تم تجنب خطر تفكيك المصانع ونقلها إلى ألمانيا. [ 190 ]
من المقاومة إلى التحرر
في أكتوبر/تشرين الأول 1943، تشكلت أولى الجماعات المسلحة في لينيانو والمدن المجاورة، والتي ضمت جنودًا فروا بعد أحداث 8 سبتمبر/أيلول، وعمالًا وطلابًا انضموا إلى المقاومة . وفي الوقت نفسه، بدأت في شركات لينيانو حملات مقاطعة ضد الألمان لمنع النازيين من استخدام منتجاتهم الصناعية في مواصلة الحرب. [ 192 ] لاحقًا، تشكلت في لينيانو كتائب المقاومة " كاروتشيو " (المرتبطة بالأوساط الكاثوليكية)، و" غاريبالدي " (المقربة من الجماعات الاشتراكية الشيوعية)، وتشكيلات مستقلة أخرى، منها " صقلية "، والتي عملت جنبًا إلى جنب مع كتائب المقاومة في شمال إيطاليا، وفقًا لتوجيهات لجنة التحرير الوطني . [ 192 ]
في هذا السياق، وقعت إحدى أكثر أحداث مقاومة لينيانو دراماتيكية. ففي 5 يناير/كانون الثاني 1944، شنّت قوات الأمن الخاصة (إس إس) عملية انتقامية في مصنع فرانكو توسي بسبب إضراب دعا إليه عمال الشركة. [ 190 ] أُلقي القبض على ستة عمال ذوي ميول مناهضة للفاشية كانوا أعضاءً في مجلس المصنع؛ وبعد تمرد باقي العمال، اعتُقل 63 عاملاً. وبعد استجوابات مطولة، أطلق الألمان سراح العمال، باستثناء سبعة منهم، الذين رُحِّلوا إلى معسكرات الاعتقال النازية . ونُفِّذت عمليات انتقامية مماثلة في شركات أخرى مثل ميتالميكانيكا ، ومانيفاتورا دي لينيانو ، وسوسيتا إندستري إليتريتش . وبلغ إجمالي عدد عمال لينيانو الذين لقوا حتفهم في معسكرات الاعتقال النازية خلال الحرب 11 عاملاً. [ 193 ]
في شتاء عام ١٩٤٤، وقع الهجوم على فندق ومطعم مانتيغازا. ففي مساء الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني ١٩٤٤، كان جنود فاشيون ونازيون مجتمعين لتناول العشاء في مطعم هذا المكان العام. فجّر بعض المقاتلين المنتمين إلى لواء " غاريبالدي " عبوة ناسفة على إحدى النوافذ، ما أسفر عن مقتل خمسة أشخاص وإصابة خمسة وعشرين آخرين. أثار الهجوم رد فعل من الفاشيين الذين قاموا باعتقالات وضربات عنيفة. [ ١٩٣ ] وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، أُسر ماورو فينيغوني، أحد مدربي لواء " غاريبالدي "، على يد الفاشيين. وأمره جنوده بالاعتراف بأسماء مقاتلي لواءه، ولكن عندما رفض، قاموا بتعذيبه وفقء عينيه وقتله في كاسانو ماغناغو . بعد انتهاء الصراع، مُنح فينيغوني وسام الشجاعة العسكرية الذهبي تخليداً لذكراه، وتم تخصيص شارع في المدينة باسمه. [ 193 ]
بعد 27 أبريل/نيسان 1945، يوم تحرير ليجنانو من النازيين والفاشيين، وقعت أعمال انتقامية ضد رموز النظام المنهار حديثًا، حيث أُعدم ستة عشر شخصًا من سكان ليجنانو رميًا بالرصاص. كان بعضهم منتمين إلى الميليشيا الجمهورية السابقة ، بينما شارك آخرون في أعمال فاشية. نُفذت عمليات القتل في ساحة سان ماجنو، وساحة ديل ميركاتو، ومزرعة مازافام، وعند تقاطع طريق ميلانو-لاغي السريع في كاستيلانزا. [ 194 ] مرّ جثمان بينيتو موسوليني، الذي أُعدم في 28 أبريل/نيسان 1945، عبر ضواحي ليجنانو [ 179 ] في طريقه إلى دير للرهبان الكبوشيين في سيرو ماجوري المجاورة ، حيث سُلّم إليهم مؤقتًا قبل إعادته إلى زوجته، راشيل غويدي .
تُعدّ ليجنانو من بين المدن التي حظيت بالتكريم بعد الحرب. فقد مُنحت المدينة الميدالية البرونزية للشجاعة العسكرية تقديراً لتضحيات سكانها ونشاطها في الكفاح الحزبي خلال النزاع. [ 195 ]
من فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية إلى القرن الحادي والعشرين
إعادة الإعمار والازدهار الاقتصادي

بعد الحرب، تأثرت ليجنانو، كغيرها من مدن إيطاليا، بالركود الاقتصادي الحاد الذي أعقب الصراع. كان نقص المواد الغذائية الأساسية حادًا، وانعدمت وسائل النقل العام، وتدهورت حالة الطرق. في 2 يونيو 1945، اجتمع المجلس البلدي لأول مرة منذ انتهاء الحكم الفاشي. كانت مرحلة إعادة الإعمار بعد دمار الحرب طويلة وشاقة، لكن المدينة تعافت في نهاية المطاف من الأزمة وعادت إلى النمو الاقتصادي. [ 194 ] في خمسينيات القرن العشرين، تم توسيع شبكات الصرف الصحي (بدأ العمل فيها عام 1946)، وشبكات إنارة الشوارع، وشبكات مياه الشرب، كما تم البدء في خطة لرصف جميع الطرق البلدية بالإسفلت. [ 196 ]
ومع استقرار الوضع السياسي الإيطالي، بدأ النظام الاقتصادي في ليجنانو بالتطور مجدداً، وعاد إلى معدل النمو الذي كان سائداً قبل الحرب العالمية الثانية، وذلك بفضل خطة مارشال أيضاً . [ 197 ] وخلال فترة النمو الاقتصادي القوي في إيطاليا ، حققت ليجنانو بين عامي 1951 و1961 ثاني أعلى نسبة على مستوى البلاد من العاملين في الصناعة مقارنة بالسكان (65.2%)، بعد سيستو سان جيوفاني (67.14%). [ 198 ] [ 199 ] من بين صناعات النسيج، في عام 1951، كانت أكبر شركات النسيج هي شركة كوتونيفيسيو كانتوني مع ما يصل إلى 3,465 موظفًا، تليها دي أنجيلي فروا (1,504)، وكوتونيفيسيو ديل أكوا (1,495)، وأغوستي دي ووركس (1,393)، ومانيفاتورا دي ليجنانو (1,165)، وجوليني وراتي. أعمال الصبغ (972) وكوتونيفيسيو بيرنوكتشي (851). [ 200 ]
في قطاع الهندسة، هيمنت شركة فرانكو توسي (بأكثر من 4800 موظف)، تلتها شركة إركولي كوميريو (454)، ثم ماريو بينسوتي (387)، وبوزي (331)، وشركة إندستري إليتريتشي دي لينيانو (253)، ومسبك سافيس (246). [ 200 ] ومن الصناعات البارزة الأخرى: أوفيتشيني فونتانا، وفراتيلي جيانازا، ورانزي (بمعدل توظيف يتراوح بين 150 و200 عامل لكل منها)، وكالزاتوريفيتشيو دي لينيانو (145). [ 200 ] وبلغ عدد الشركات التي تضم أقل من 25 موظفًا 694 شركة، وذلك في عام 1951، بإجمالي 3060 موظفًا. [ 200 ] وفي هذا السياق، شهدت لينيانو ظاهرة هجرة مهمة تمثلت في وصول مهاجرين من تريفينيتو وجنوب إيطاليا ، استقروا في المدينة بشكل دائم مع عائلاتهم. [ 201 ]
أزمة الصناعة
انتهى العصر الذهبي لصناعة لينيانو، الذي بدأ في ثمانينيات القرن التاسع عشر، في ستينيات القرن العشرين. [ 202 ] بعد ذلك، شهدت لينيانو فترة طويلة من الأزمات أدت إلى إغلاق العديد من الشركات الصناعية. وقد نتجت هذه الظروف غير المواتية عن ارتفاع تكاليف العمالة والمنافسة من الأنظمة الصناعية الأجنبية، بالإضافة إلى الأزمات الدورية التي تؤثر بشكل دوري على أنظمة الإنتاج، وفي سبعينيات القرن العشرين، تفاقمت الأوضاع بسبب عدم قابلية الدولار للتحويل (1971)، وأزمة النفط ، وحرب كيبور (كلاهما في عام 1973). [ 203 ] [ 204 ] في أعقاب هذه الأحداث، أغلقت مصانع القطن دي أنجيلي-فروا (1955)، وديل أكوا (1965)، وبرنوتشي (1971)، ومصانع الصباغة أغوستي (1967)، ومصانع الصباغة جيليني وراتي (1974)، ومصانع القطن كانتوني (في عام 1984 المصنع الذي تم بناؤه على طول نهر أولونا وفي عام 2004 المصنع في منطقة أولمينا)، والميكانيكيين ماريو بينسوتي (1989) وأندريا بينسوتي (1994)، وبسبب الركود الكبير الذي بدأ في عام 2007، أغلقت مانيفاتورا دي ليجنانو، وتينتوستامبيريا موتانا (كلاهما في عام 2008)، وجيوفاني كريسبي (2014). [ 203 ] [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] وهكذا كانت أزمة عامة ومستمرة، أثرت على مختلف القطاعات الصناعية التقليدية في ليجنانو، من المنسوجات إلى الهندسة الميكانيكية والكيماويات والأحذية. [ 202 ]
انخفضت نسبة العاملين في الصناعة إلى عدد السكان عام 1981 إلى 29.6% [ 209 ] (وبهذه النسبة، تراجعت ليجنانو إلى المرتبة 141 على مستوى البلاد)، [ 199 ] بينما شهد النسيج الصناعي لليجنانو، مع مرور العقود، مرحلة انخفض فيها متوسط حجم الشركات: من 23 موظفًا عام 1951، إلى 20 عام 1961، ثم إلى 17 عام 1971، وصولًا إلى 16 عام 1978. [ 210 ] في الوقت نفسه، بدأت مرحلة ظهور الشركات الصغيرة، مما سمح لليجنانو بالبقاء ضمن سياق إنتاجي متقدم للغاية، ووضعها في القرن الحادي والعشرين بين أكثر المناطق تطورًا وتصنيعًا في إيطاليا. [ 211 ] ثم أُعيد تحويل العديد من المناطق الصناعية السابقة إلى استخدامات أخرى، وغالبًا ما أدى ذلك إلى اختفاء الأدلة الأثرية الصناعية . [ 212 ] بدأت القصة في المنطقة التي كانت تشغلها شركة دي أنجيلي-فروا، والتي كانت أول شركة كبرى في ليجنانو تُعلن إفلاسها. [ 205 ]

اتجه اقتصاد ليجنانو نحو القطاع الثالث ؛ وعلى وجه الخصوص، شهدت خدمات التصنيع والاتصالات والتأمين والنقل والإدارة المالية والخدمات المصرفية نموًا قويًا، وبدرجة أقل، الخدمات القانونية وخدمات الحاسوب. [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] وكان تأسيس شركة دولتشي آند غابانا للأزياء في ليجنانو عام 1985 استثناءً لهذه الديناميكية . [ 216 ]
إلا أن معدل تطور القطاع الثالث لم يؤد إلى نمو كافٍ لتعويض اختفاء المجمعات الصناعية الكبيرة في الماضي، [ 211 ] وقد أدى ذلك إلى تغيير اجتماعي كبير: فبعد أن كانت ليجنانو مركزًا للصناعات المهمة ووجهة مفضلة للعاملين في المنطقة، تحولت إلى مركز للتنقل الكثيف، وخاصة إلى ميلانو. [ 217 ]
في ديسمبر 1999، كانت أكبر الجهات، العامة والخاصة، التي توظف سكانًا في لينيانو هي المستشفى المدني (1714 موظفًا)، وفرانكو توسي (1600 موظف)، والبلدية (383 موظفًا)، وبنك لينيانو (345 موظفًا)، ومصنع لينيانو (335 موظفًا). [ 218 ] وفي العام نفسه، بلغ عدد الشركات في لينيانو 1650 شركة، بما في ذلك شركات البيع بالتجزئة والجملة، والأماكن العامة، والباعة المتجولين، الذين شهدوا مرحلة نمو جديدة بعد ركود السبعينيات. [ 203 ] [ 218 ]
القرن الحادي والعشرون
في الثامن من مايو/أيار عام 2000، تم افتتاح تكنوسيتي، وهي مدينة تكنولوجية تهدف إلى تعزيز عملية إعادة التصنيع في منطقة لينيانو من خلال استغلال التمويل الأوروبي والولائي والإقليمي. [ 211 ] ومن الأحداث ذات الأهمية الكبيرة، هذه المرة في المجال الرياضي، تنظيم النسخة الخامسة والعشرين من بطولة أوروبا للمبارزة في لينيانو ، في الفترة من 15 إلى 20 يونيو/حزيران 2012. [ 219 ] أقيمت المنافسات في بالابورزاني في كاستيلانزا وفي قلعة فيسكونتي في لينيانو.
انظر أيضاً
الاقتباسات
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، الصفحات من 6 إلى 7)
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 99)
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 99-101)
- 1 2 Dizionario 2006 ، ص. 410.
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 17 – 18)
- 1 2 أنوليتو (1992 ، ص 31)
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 8، 9، 278)
- ^ دي مايو 1998 ، ص 26، 27، 83، 85.
- 1 2 3 4 ديلاريو (1984 ، ص 6)
- ^ دي مايو 1998 ، ص 14 ، 83.
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 3)
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 33)
- ^ دي مايو 1998 ، ص 27-30 ، 86.
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 18)
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 34)
- ↑ دي مايو 1998 ، ص 14.
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 35)
- 1 2 أنوليتو (1992 ، ص 21)
- ↑ دي مايو 1998 ، ص 87.
- ^ دي مايو 1998 ، ص 33-34 ، 88.
- 1 2 3 4 "بروفيلو ستوريكو" (بالإيطالية). بلدية ليجنانو. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2011 .
- ↑ دي مايو 1998 ، ص 36.
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 9)
- ↑ دي مايو 1998 ، ص 89.
- ^ “Parco del Roccolo Atlante della Biodiversità Flora” (باللغة الإيطالية). كومونة بارابياجو . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2015 .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 12 – 13)
- 1 2 3 4 5 6 ديلاريو (1984 ، ص 10)
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 41)
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 11)
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 40)
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 6، 11، 14)
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 45)
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 21، 23)
- ^ دي مايو 1998 ، ص 15-16.
- ↑ "متحف سوتيرمايستر المدني" (بالإيطالية). بلدية ليجنانو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2011 .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 39، 41)
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 18)
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 43)
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 15-16)
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 44)
- 1 2 3 4 5 6 أنوليتو (1992 ، ص 32-33)
- 1 2 3 4 5 6 7 ديلاريو (1984 ، ص. 17)
- 1 2 3 4 5 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 48)
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 17).
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 48).
- ^ ديلاريو، جورجيو. "La chiesa della Purificazione (oggi S. Rita) per tre secoli utilizzata com Parrocchia" . لا مارتينيلا (8). مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2007 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2011 .
- 1 2 Vv.Aa. (2015a ، ص 17) .
- ↑ توري (1974 ، ص 7) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 211) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 49) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 96) .
- 1 2 كتاب مرجعي. بسبب تضاريس ليجنانو (بيانات 1925 و 1938) التي تم تقديمها في اختبار ديلاريو في ص. 352 عصام ص. 353.
- ↑ أنوليتو ، ص 31)
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 40) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 208–209) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص. 21) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 278–279) .
- ↑ Ilpittore Legnanese Non fu però testimone del soggetto dipinto. تقرير مرجعي. فيراريني ص. 101.
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 31-33) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 213) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 101) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص. 216) .
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 33) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 232) .
- ^ "La storia della chiesa di S. Erasmo è Legata all'ospizio di Bonvesin de la Riva" . Legnano.org. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2007 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2015 .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 33) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 57) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 197) .
- 1 2 3 4 5 6 7 ديلاريو (1984 ، ص 41) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 23-31) .
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 39) .
- ↑ Vv.Aa. (2015a ، ص 18) .
- 1 2 3 4 ديلاريو (1984 ، ص 20) .
- 1 2 3 4 ديلاريو (2003 ، ص 35) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 23) .
- ↑ ديلاريو (2003 ، ص 22) .
- ↑ ديلاريو (2003 ، ص 38) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 346) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 54) .
- ↑ "ميلانووجي - كنيسة سان أمبروجيو" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
- ^ ديلاريو، جورجيو. "La Chiesa di S.Ambrogio: Gli oltre dieci secoli di storia del più antico tempio di Legnano" . لا مارتينيلا (5). مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2011 .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 42) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 43) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 218) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 21) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 45–48) .
- ↑ Vv.Aa. (2015a ، ص 22) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 39-40) .
- ^ شينو، يونيو دي؛ لوتشيشينتي، فوريو (2011-09-26). Il cuoco segreto dei papi: Bartolomeo Scappi e la Confraternita dei cuochi . سبا جانجيمي إديتور. رقم ISBN 978-88-492-6412-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
- 1 2 3 4 ديلاريو (1984 ، ص 48) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 48-49) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 49) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 54) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 60) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 228) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 50) .
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 35) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 59) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 53) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 70) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 227) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 58) .
- 1 2 3 4 ديلاريو (1984 ، ص 59) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 54-56) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 68) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 56) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 61) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص. 257) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 57) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 75) .
- ^ ديلاريو، جورجيو. "La Chiesa di S.Ambrogio: gli oltre dieci secoli di storia del più antico tempio di Legnano" . لا مارتينيلا (5). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 9 مايو 2014 .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 69) .
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 41) .
- 1 2 3 4 5 6 ديلاريو (1984 ، ص 66) .
- ^ "Dalla cappelletta del XV secolo al Santuario Madonna delle Grazie - L'immagine della Vergine che parlò a Due bimbi sordomuti. Ci vollero 40 anni e 3 Architetti per edificare la nuova chiesa" . Legnano.org. مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2007 . تم الاسترجاع 30 مايو 2014 .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 76) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 69) .
- ^ "كونترادا ليناريلو" . تم الاسترجاع 4 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 ديلاريو (1984 ، ص 71) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 77) .
- 1 2 3 4 5 6 ديلاريو (1984 ، ص 72) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 74) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 75) .
- 1 2 3 4 ديلاريو (1984 ، ص 83) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 198) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 76) .
- ↑ برناريجي (2015 ، ص 33) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 83-84) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 84) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص. 279) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 293–294) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 77-81) .
- 1 2 3 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 78) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 80) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 143) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 93) .
- 1 2 3 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 81) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 88) .
- 1 2 3 4 ديلاريو (1984 ، ص 85) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 87) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 86-87) .
- 1 2 3 4 5 6 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 146) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 295–296) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 93-99) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 152) .
- ↑ "Prospetto chronologico dei trati di Ferrovia aperti all'esrcizio da 1839 al 31 decembre 1926" . تم الاسترجاع 12 يونيو 2014 .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 82) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 96) .
- ↑ Vv.Aa. (2015a ، ص 73) .
- 1 2 3 4 5 ديلاريو (1984 ، ص 101) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 301) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 144) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 195) .
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 70) .
- ^ "كونترادا سانت إيراسمو" . تم الاسترجاع 4 أبريل 2014 .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص. 249) .
- ↑ أنوليتو (1992 ، ص 71) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 102-103) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 102-106) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 102) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 311) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 108) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 145) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص 72) .
- 1 2 3 4 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 147) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 146–147) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 103) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 289–292) .
- ^ "Sito web Presidenza della Repubblica - Legnano Bandiera del Municipio - Medaglia d'oro al valor Civile" . تم الاسترجاع 13 يوليو 2011 .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 182) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص. 280) .
- 1 2 3 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 133) .
- ↑ ديلاريو (1984 ، ص 90) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 104) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 84) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 297–300) .
- 1 2 3 4 5 ديلاريو (1984 ، ص 113) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 173–179) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 117) .
- 1 2 3 4 ديلاريو (1984 ، ص 116) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 149) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص 69) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 115) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ديلاريو (1984 ، ص 118) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 88) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 117 – 118) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 89) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 136) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 79) .
- 1 2 3 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 150) .
- ^ "ليجنانو 1943 - دا"altomilaneseinrete.it"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 122) .
- 1 2 3 ديلاريو (1984 ، ص 123) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 126) .
- ^ "Istituto del Nastro Azzurro - Istituzioni Decorate di Medaglia di Bronzo al Valor Militare - Comune di Legnano" . تم الاسترجاع 13 يوليو 2011 .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص 95) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 151) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 127) .
- 1 2 ديلاريو (1984 ، ص 140) .
- 1 2 3 4 فيكيو وبورسا (2001 ، ص 37) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص 66) .
- 1 2 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 152) .
- 1 2 3 فيكيو وبورسا (2001 ، ص 188) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص 197) .
- 1 2 فيكيو وبورسا (2001 ، ص 103) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص 183) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص 196) .
- ↑ "Buscate, la Crespi è Fallita: 150 عملية بدون عمل" . 24 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2015 .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 139) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص. 265) .
- 1 2 3 فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 153) .
- ^ فيراريني وستاديوتي (2003 ، ص 173–176) .
- ^ ديلاريو (1984 ، ص 135) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص. 267) .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص. 271) .
- ↑ "دولتشي آند غابانا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2014 .
- ^ فيكيو وبورسا (2001 ، ص. 273) .
- 1 2 فيكيو وبورسا (2001 ، ص 275) .
- ↑ "Legnano 2012" . legnano2012.eu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2014 .
مراجع
- أنوليتو، أتيلو (1992). سان جورجيو سو ليجنانو - storia، società، ambiente (باللغة الإيطالية). SBN IT\ICCU\CFI\0249761 .
- بيرناريجي، أدريانو (2015). كاسسين ميلانيسي (باللغة الإيطالية). ميرافيجلي. رقم ISBN 978-88-79-55352-0.
- ديلاريو، جورجيو؛ جيانازا، إيجيديو؛ الأماكن القريبة : توري، ماركو (1984). Profilo storico della città di Legnano (باللغة الإيطالية). إديزيوني لاندوني. SBN IT\ICCU\RAV\0221175 .
- ديلاريو، جورجيو (2003). Dizionario Legnanese:proverbi e modi di dire dialettali (باللغة الإيطالية). خدمة ارتيجيان. SBN IT\ICCU\MIL\0625963 .
- دي مايو، باولا (1998). وقت طويل. Terre e genti nell'antica valle dell'Olona (باللغة الإيطالية). تيوغراف. SBN IT\ICCU\PUV\0677891 .
- فيراريني، غابرييلا؛ ستاديوتي، ماركو (2003). ليجنانو. مدينة واحدة، لا سوا ستوريا، لا أنيما (باللغة الإيطالية). محرر تيليسيو. SBN IT\ICCU\RMR\0096536 .
- مارينوني، لويجي؛ فيريولي ، فيتوريانو (2006). Legnano e la Resistenza (باللغة الإيطالية). مدينة ليجنانو. SBN IT\ICCU\TO0\1704756 .
- توري، ماركو (1974). La Basilica di San Magno a Legnano (باللغة الإيطالية). المعهد الإيطالي للفنون الرسومية. SBN IT\ICCU\SBL\0589368 .
- فيكيو، جورجيو؛ بيجاتي، نيكوليتا؛ سينتينيو، ألبرتو (2001). يوميات الحرب. ليجنانو 1939-1945 (باللغة الإيطالية). إيو إبسو. SBN IT\ICCU\IEI\0176522 .
- فيكيو، جورجيو؛ بورسا، جياني (2001). ليجنانو 1945-2000. Il tempo delle trasformazioni (باللغة الإيطالية). نوموس إديزيوني. SBN IT\ICCU\CFI\0528579 .
- مؤلفون مختلفون (1991). إل كاستيلو دي ليجنانو. Fascino e اقتراح una testimonianza storica، Legnano (باللغة الإيطالية). متحف سيفيكو سوترميستر. SBN IT\ICCU\LO1\0523289 .
- مؤلفون مختلفون (2015 أ). Il Palio di Legnano : Sagra del Carroccio e Palio delle Contrade nella storia e nella vita della città (باللغة الإيطالية). بانكا دي ليجنانو. SBN IT\ICCU\TO0\1145476 .
- Il Palio di Legnano : Sagra del Carroccio e Palio delle Contrade nella storia e nella vita della città (باللغة الإيطالية). بانكا دي ليجنانو . 2015 ب. SBN IT\ICCU\TO0\1145476 .
- Dizionario di toponomastica: storia esignificato dei nomi Geografici italiani (باللغة الإيطالية). أوتيت . 2006. ردمك 978-88-02-07228-9.
- تاريخ لومباردي
- ليجنانو
- تاريخ المدن في إيطاليا
