قائمة كتب قصص بافن المبكرة
هذه قائمة كاملة بـ 149 كتابًا من كتب قصص البطريق التي نشرتها دار بنغوين بوكس في هارموندسوورث، إنجلترا، في الفترة من 1941 إلى 1960 .
ملاحظات تمهيدية
- تتضمن الملاحظات، حيثما توفرت، معلومات موجزة عن محتوى الكتب. ومع ذلك، فإن محتوى بعض الكتب واضح بذاته، كما هو الحال في السير الذاتية وكتب الشعر لكل من آر إل ستيفنسون (PS 22)، وهيلير بيلوك (PS 67)، ووالتر دي لا مير (PS 70).
- لا يتطابق تسلسل أرقام النشر دائمًا مع تسلسل تواريخ النشر. على سبيل المثال، نُشر كتاب "عطلة في مزرعة فيل" لمارجوري لويد لأول مرة عام 1951، لكن رقمه في النشر هو 54، مما يجعله يظهر ضمن سلسلة الكتب المنشورة عام 1949. يُعزى هذا التباين بين أرقام النشر وتواريخ النشر على الأرجح إلى أن بعض الكتب تستغرق وقتًا أطول من غيرها في التحضير للنشر. في الواقع، تم تكليف كتابة "عطلة في مزرعة فيل" عام 1947، مع أنها لم تُنشر حتى عام 1951. [ 1 ]
1941–1945
| لا. | عنوان | مؤلف | رسام | تاريخ | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| PS 1 | وورزل غاميدج | باربرا يوفان تود | إليزابيث ألدريج | 1941 | فزاعة سكاتربوك التي تدب فيها الحياة |
| PS 2 | مغامرة كورنيش | ديريك ماكولوتش | --- | 1941 | قصة مهربين في كورنوال |
| PS 3 | ساعة الوقواق | ماري لويزا مولزورث | سي إي بروك | 1941 | لقاءات فتاة فيكتورية وحيدة مع ساعة الوقواق |
| PS 4 | غارام الصياد | هربرت بيست | إريك بيري | 1941 | فتى من قبائل التلال |
| PS 5 | دخاني | ويل جيمس | ويل جيمس | 1941 | قصة حصان راعي بقر |
| PS 6 | رجل الحشرات | إليانور دورلي | روبرت جيبينجز | 1941 | قصة زيارة أطفال إلى فرنسا للتعرف على جان هنري فابر ، الذي كان أول من فهم سلوكيات وعادات الحشرات من خلال مراقبة طويلة ومنهجية. مقدمة بقلم والتر دي لا مير |
| PS 7 | عائلة من شارع وان إند | إيف جارنيت | إيف جارنيت | 1942 | تعيش عائلة راغلز في المنزل رقم 1 بشارع وان إند، في قلب بلدة أوتويل الخيالية، الواقعة على نهر أوز. يعمل جوزيا راغلز في مجلس مدينة أوتويل كعامل نظافة، بينما تعمل زوجته روزي في غسل الملابس. لديهم سبعة أطفال، لذا فالحياة صعبة، لكنهم عائلة سعيدة. |
| PS 8 | رجل الميكروبات | إليانور دورلي | روبرت جيبينجز | 1943 | سيرة حياة لويس باستور للأطفال |
| PS 9 | كتاب ألغاز البفن | وي غلادستون | ويليام غريموند | 1944 | أول كتاب قصص من دار نشر بافن يتميز بغلاف مصور فريد من نوعه. |
| PS 10 | الخيام في منغوليا | هينينغ هاسلوند-كريستنسن | --- | 1943 | مغامرات وتجارب بين بدو آسيا الوسطى . طبعة خاصة بالشباب أعدتها إليانور غراهام |
| PS 11 | الشره حيوان ثديي | روثرفورد مونتغمري | LD Cram | 1944 | قصة الشمال الثلجي وكاركاجو، وهو حيوان يشبه حيوان الوولفرين أو الدب النتن |
| PS 12 | مرزوق: قصة وشق | فيتالي فالنتينوفيتش بيانكي | ي. شاروشكين و ف. كوبيليف | 1944 | ترجمة آيفي لو ، ثم ليتفينوفا |
| PS 13 | جانغل جون | جون أوستن بودن | إتش جيه بي براون | 1944 | كتاب عن أدغال الصيد الكبير |
| PS 14 | جيهان القبضات الجاهزة | قاعة ماجدالين كينغ | قاعة إيه إتش | 1944 | مغامرات مثيرة في الأرض المقدسة مع الملك ريتشارد قلب الأسد ، الملك الصالح الاستثنائي الذي لا يُقهر |
| PS 15 | رقبة غاي: قصة حمامة | دان جوبال موكرجي | بوريس أرتزيباشيف | 1944 | قصة تدريب حمامة زاجلة وخدمتها خلال الحرب العالمية الأولى ، تكشف عن مغامرات الطائر الشجاعة والمليئة بالحيوية فوق أسطح منازل قرية هندية، وفي جبال الهيمالايا ، وفي ساحة المعركة الفرنسية |
| PS 16 | صديقي السيد ليكي | جيه بي إس هالدين | --- | 1944 | قصص ساحر وسحر |
| PS 17 | عشرة أفكي | نينكه فان هيشتوم | جيه إم كوبر | 1945 | ترجمة ماري كيرستيد بيدجون من اللغة الهولندية |
| PS 18 | القصور يوم الاثنين | مارجوري فيشر | ريتشارد فلوث | 1945 | قصة مسلية عن أخ وأخته يسافران عبر الاتحاد السوفيتي في طريقهما للقاء والدهما، وهو مهندس أمريكي يعمل في مشروع مهم |
| PS 19 | جزيرة جوز الهند | روبرت جيبينجز | روبرت جيبينجز | 1945 | مغامرة طفلين في البحار الجنوبية |
| PS 20 | ضفائر كتانية: فصل من طفولة سويدية حقيقية | أنيت تورنجرين | دوروثي بايلي | 1945 | رسم الغلاف من تصميم غريس دبليو غابلر |
| PS 21 | سنلتقي في إنجلترا | كيتي بارن | ستيفن سبوريير | 1945 | تدور أحداث القصة في النرويج المحتلة ، وشخصياتها ثلاثة شبان، أخ وشقيقتان، ووالدتهم امرأة إنجليزية تزوجت من نرويجي. وتتناول القصة هروبهم من الاحتلال النازي . |
| PS 22 | حديقة الطفل من الأشعار | روبرت لويس ستيفنسون | إيف جارنيت | 1947 | |
| PS 23 | فيري ذا فيرليس | كارولا عمان | --- | 1945 | قصة الحملة الصليبية الثالثة ، 1189-1192 |
| PS 24 | جرينتري داونز | إم آي روس | --- | 1945 | قصة غير مألوفة تروي مغامرات أربعة أطفال تبناهم عم أسترالي، بخيل لكنه طيب القلب. تتميز شخصياتها بفرادة أكبر بكثير مما هو معتاد في هذا النوع من الكتب. |
1946–1949
| لا. | عنوان | مؤلف | رسام | تاريخ | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| PS 25 | ديفيد يذهب إلى زولولاند | ك. مارشال | جوين وايت | 1946 | مغامرات صبي من لندن في أفريقيا |
| PS 26 | ضوء النجوم | هاري مورتيمر باتن | --- | 1946 | حياة الذئب في براري كندا |
| PS 27 | ستورمالونج | آلان فيليرز | ويليام غريموند | 1946 | قصة رحلة صبي حول العالم على متن سفينة شراعية كاملة التجهيز |
| PS 28 | شمالاً بعد الفقمات | ثاميس روس ويليامسون | آرثر هـ. هول | 1946 | صبيان في رحلة صيد فقمات |
| PS 29 | لا يوجد رجال بيض آخرون | جوليا ديفيس | جون هاروود | 1946 | قصة مغامرة حقيقية. أول الرجال البيض الذين أبحروا في نهر ميسوري |
| PS 30 | وورزل غاميدج وسوسي نانسي | باربرا يوفان تود | جون هاروود | 1947 | تنبض مقدمة السفينة بالحياة |
| PS 31 | مربى غدًا | مونيكا ريدليش | جاك ماثيو | 1947 | رسم الغلاف من تصميم غريس غابلر. عطلة، ممر سري، واكتشاف. قصة عائلية غير عادية، مسلية وواقعية في آن واحد. |
| PS 32 | ريد راف | مورتيمر باتن | قاعة إيه إتش | 1947 | قصة حياة ثعلب. قصة من الدرجة الأولى تبدو حقيقية وتخبرنا الكثير عن حياة وخصائص الثعالب في الجزر البريطانية |
| PS 33 | مغامرات البروفيسور برانستاوم المذهلة | نورمان هنتر | دبليو هيث روبنسون | 1946 | مغامرات البروفيسور برانستاوم الطريفة والمسلية للغاية. إنه عاقل بجنون، وذكيٌّ في غرابة أطواره. إنه أكثر المخترعين شرودًا الذي ستقابله على الإطلاق، ومهما حاول، فإن أفكاره اللامعة لا تُجنّبه أبدًا الوقوع في مآزق مجنونة. |
| PS 34 | مخطوف | آر إل ستيفنسون | بحيرة أنتوني | 1946 | قصة مغامرات كلاسيكية تدور أحداثها في المرتفعات الاسكتلندية في القرن الثامن عشر |
| PS 35 | أليس في بلاد العجائب | لويس كارول | جون تينيل | 1946 | مع 42 رسماً توضيحياً من تينيل |
| PS 36 | جزيرة الكنز | آر إل ستيفنسون | بحيرة أنتوني | 1946 | قصة كلاسيكية عن البحث عن الكنوز في القرن الثامن عشر |
| PS 37 | أسرار الجنوب الريفي | يوفان ( باربرا يوفان تود ) وكلاكسون | ويليام غريموند | 1947 | تتمحور أسرار جنوب البلاد حول المهربين، وآبار الأمنيات، والقصور الرومانية، وأشياء غريبة أخرى كجدار مصنوع من قرون الثيران. "كلاكسون" هو الاسم المستعار لزوج يوفان، جون غراهام باور. |
| PS 38 | رافعات تحلق جنوباً | ن. كارازين | ن. كارازين | 1948 | قصة طائر الكركي المهاجر من مستنقعات أوستاشكوف إلى أعالي النيل . يجمع الكتاب بين قصة شيقة، ووصف جغرافي للأماكن التي حلق فيها الكركي، ورسوم توضيحية من إبداع المؤلفة. غلاف الكتاب من تصميم سيلفيا دايسون. |
| PS 39 | أشرعة كولومبوس | سي. والتر هودجز | سي. والتر هودجز | 1947 | قصة مثيرة عن رحلة كريستوفر كولومبوس الاستكشافية إلى البحار الغربية لاكتشاف الذهب لإسبانيا |
| PS 40 | الاكتشاف أو روح العلم وخدمته | السير ريتشارد غريغوري | جون باينز | 1949 | قصة اكتشاف علمي مكتوبة للأطفال |
| PS 41 | أحذية الباليه | نويل ستريتفيلد | روث جيرفيس | 1949 | تروي القصة مصائر ثلاث شقيقات بالتبني يتلقين تدريباً على الرقص والتمثيل، إحداهن ستصبح ممثلة، والثانية راقصة باليه، والثالثة طيارة. |
| PS 42 | سر خليج الرجل الميت | آر جيه ماكجريجور | ويليام غريموند | 1948 | مغامرات المحققين الشباب الإضافية (انظر PS 47 أدناه) |
| PS 43 | غداً يوم جديد | جيني لي | --- | 1948 | قصة حياة ابنة عامل منجم، والتي أصبحت، بفضل العمل الجاد والقدرة، عضوة في البرلمان. |
| PS 44 | عبر المرآة | لويس كارول | جون تينيل | 1948 | |
| PS 45 | مظلة السيد شيريدان | تأخر قوي | سي. والتر هودجز | 1948 | التهريب والمغامرة في العصر الريجنسي |
| PS 46 | سوزانا من شرطة الخيالة الملكية الكندية | مورييل دينيسون | مارغريت براينت | 1948 | فتاة إنجليزية بين الجنود البريطانيين . تقيم سوزانا مع أحد أقاربها بينما يُنقل والداها إلى مكان آخر في الإمبراطورية البريطانية في تسعينيات القرن التاسع عشر. في هذه الحالة، قريبها الذي أُرسلت إليه سوزانا للإقامة (دون سابق إنذار تقريبًا) هو ضابط أعزب في الجيش مُعيّن في براري كندا. لم تكن موضع ترحيب. ومع ذلك، ورغم عادتها المؤسفة في مخالفة القواعد، سرعان ما كسبت سوزانا قلوب وعقول من حولها، بمن فيهم عمها وقائد الحصن. |
| PS 47 | المحققون الشباب | آر جيه ماكجريجور | ويليام غريموند | 1948 | قصة عائلية من الدرجة الأولى، لا تقتصر على مجرد مغامرة مثيرة. فقد حالف الحظ أطفال ماكي الخمسة، وهو أمر نادر الحدوث، عندما عثروا في منزل استُؤجر لقضاء العطلات في ديفون، على ممر سري يؤدي إلى كهف للمهربين. |
| PS 48 | غولدن آيلاند | دينيس كلارك | --- | 1948 | على الرغم من أن هذه حكاية غريبة عن مغامرة حدثت منذ زمن بعيد، إلا أنها أيضاً قصة مثيرة وحيوية عن الأفيال |
| PS 49 | والتر سكوت الشاب | إي. جانيت غراي | قاعة إيه إتش | 1948 | قصة ثرية عن حياة طلاب المدارس في إدنبرة في زمن بعيد، مستوحاة بشكل فضفاض من حياة السير والتر سكوت |
| PS 50 | أطفال الغابة الجديدة | فريدريك ماريات | --- | 1948 | قصة مؤثرة عن أطفال نجوا من الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر |
| PS 51 | الإوزة الرمادية في كيلنيفن | باتريشيا لينش | --- | 1951 | تنطلق الإوزة الرمادية إلى السوق لتستكشف العالم، وهناك تلتقي بشيلا، الفتاة الصغيرة التي تعمل في أحد نُزُل كيلنيفن. تُرسَل شيلا لجلب ثلاثة أرطال من الزبدة من بريدجي سوالو، فتنطلق هي والإوزة في مغامرة غريبة وساحرة تُضاهي مغامرات أليس في بلاد العجائب. |
| PS 52 | حكايات غريم الخيالية | الأخوان غريم | جورج كروكشانك | 1948 | |
| PS 53 | مهرجان الشارع | مارجوري فيشر | إس. دايسون | 1949 | طفلان أمريكيان يقضيان عطلتهما في فرنسا، جون وآنا، شعرا بالملل من كثرة مشاهدة المعالم السياحية خلال عطلتهما الصيفية، لكنهما في إحدى الليالي تسللا للخروج بمفردهما. |
| PS 54 | عطلة فيل فارم | مارجوري لويد | ويليام غريموند | 1951 | عائلة براون الخمسة ومغامراتهم المنزلية وعطلاتهم في منطقة البحيرات . |
| PS 55 | غرباء في المعرض | باتريشيا لينش | إيلين كوجلان | 1949 | ثماني عشرة قصة قصيرة عن أيرلندا |
| PS 56 | ديكون بين الهنود | السيد هارينغتون | كلارنس إلسورث | 1949 | كان ديكون صبيًا إنجليزيًا، الناجي الوحيد من حطام سفينة، قذفت به الأمواج على ساحل فرجينيا ، موطن هنود لينابي آنذاك. |
1950–1955
| لا. | عنوان | مؤلف | رسام | تاريخ | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| PS 57 | شجرة ديتا | جان جوردون هيوز | ماري ويلت | 1952 | جنية تعيش في شجرة في قرية هندية تنزعج عندما يتسبب وصول سيارة حمراء في نسيان القرويين إحضار القرابين المعتادة من الطعام والزهور لها |
| PS 58 | كتاب الرجل ذو القبعة | جي دي فيشر | إي في شو | 1950 | العيش في كوخ في الحقول وحيدًا مع كلبه، يراقب الحياة البرية من حوله، ويستكشف الغابات والحقول ليلًا ونهارًا، شتاءً وصيفًا - هذا ما يميز هذا الكتاب عن العديد من كتب قصص التاريخ الطبيعي الأخرى |
| PS 59 | حكايات خرافية من جزيرة مان | دورا بروم | جون هاروود | 1951 | |
| PS 60 | تاركا ثعلب الماء | هنري ويليامسون | سي إف تونيكليف إيه آر إيه | 1949 | هذه القصة الشهيرة عن ثعلب الماء حقيقية بقدر ما تسمح به الملاحظة الطويلة والفطنة الثاقبة. إنها تتيح لك أن تعيش مع تاركا وترى من منظوره الحياة البرية في تلك المنطقة من ديفون التي تمتد من دارتموث إلى البحر. |
| PS 61 | وورزل غوميدج مرة أخرى | باربرا يوفان تود | جون هاروود | 1949 | كتاب آخر عن الفزاعة |
| PS 62 | مغامرات توم سوير | مارك توين | قاعة إيه إتش | 1950 | توم سوير، فتى مشاغب، اعتاد التغيب عن المدرسة ويجد متعته على ضفاف نهر المسيسيبي . كان يشاركها مع جيم، الصبي الأسود الهارب من العبودية، وهكلبيري فين ، الذي كان منبوذًا إلى حد كبير لكونه ابن سكير القرية. |
| PS 63 | امرأة بين المتوحشين | هيلين سيمبسون | فيث جاك | 1950 | هذه قصة ماري كينغسلي ورحلاتها في غرب إفريقيا ابتداءً من عام 1893 |
| PS 64 | الجمال الأسود | آنا سيويل | شارلوت هوف | 1954 | قصة حصان كلاسيكية |
| PS 65 | إليزابيث فراي ، سيرة ذاتية | كيتي بارن | --- | 1950 | |
| PS 66 | الهبوط على اليابسة: المجهول | إيفلين تشيزمان | --- | 1950 | كان "الوصول إلى اليابسة" على جزيرة لورد هاو في عام 1788 |
| PS 67 | آيات تحذيرية مختارة | هيلير بيلوك | بي تي بي ونيكولاس بنتلي | 1950 | |
| PS 68 | امرأة الراديوم | إليانور دورلي | روبرت جيبينجز | 1953 | كانت مدام كوري ، العالمة العظيمة التي اكتشفت الراديوم ، هي المرأة التي عُرفت باسم "امرأة الراديوم ". إن سيرتها الذاتية مُلهمة، ويمكن قراءتها ببساطة كقصة رائعة، بالإضافة إلى كونها دليلاً على كيف نشأت طفلة لتصبح واحدة من أشهر علماء العالم الحديث. |
| PS 69 | الحديقة السرية | فرانسيس هودجسون بورنيت | أستريد ولفورد | 1953 | يا لحال ماري المسكينة! كانت طفلةً بائسةً، غير مرغوب فيها، ومزعجة، عندما أُحضرت من الهند بعد أن أودى وباء الكوليرا بحياة والديها، لتعيش في ذلك المنزل الكبير المنعزل في سهول يوركشاير القاحلة . وبينما كانت تتجول في الحدائق، عثرت على حديقة مسوّرة. يروي الكتاب قصة دخولها إلى تلك الحديقة وما حدث لها هناك. |
| PS 70 | قصص وأبيات مختارة | والتر دي لا ماري أو إم | آر. كينيدي | 1952 | |
| PS 71 | مراقبة الطيور للمبتدئين | بروس كامبل | آر إيه ريتشاردسون | 1952 | رسم الغلاف من تصميم جيمس أرنولد. هذا دليلٌ قيّم وعملي لمراقبة الطيور، مناسب للمبتدئين من جميع الأعمار، سهل القراءة وواضح للغاية. يقدم نصائح عملية حول أساسيات هذه الهواية، وأولى احتياجاتها - وهي القدرة على تحديد نوع الطائر - بالإضافة إلى كتب مرجعية مفيدة، ومتاحف وجمعيات محلية. ويؤكد أن مراقبة الطيور هي دراسة الطائر الحي ، ولا علاقة لها بجمع الطيور المحنطة أو البيض المفرغ. |
| PS 72 | كتاب شعر من منشورات بافن | إليانور غراهام (محررة) | كلوديا فريدمان | ؟ | - |
| PS 73 | الملك آرثر وفرسانه من المائدة المستديرة | روجر لانسيلين جرين | لوت راينيجر | 1953 | أُعيد سرد قصص الملك آرثر من جديد انطلاقاً من المصادر الأصلية، بأسلوب حيويّ يجعل الحبكة البسيطة واضحةً ومثيرةً للمتابعة، مع كل تفاصيل الولائم والمبارزات والتأثير المخيف للفرسان المدرعين. |
| PS 74 | خمسة فرسان فخورين | آن ستافورد | شارلوت هيو | 1953 | كان الفرسان الفخورون يمتطون مهور غابة نيو فورست ، وهذه قصة أول عطلة ركوب خيل لهم بمفردهم في غابة نيو فورست . كان عددهم خمسة، من الأولاد والبنات الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 14 عامًا. |
| PS 75 | الذهاب إلى المدرسة في منطقة البحر الكاريبي الإسبانية | أليس بيري هارت | ريتشارد كينيدي | 1953 | الحياة المدرسية في أمريكا الوسطى |
| PS 76 | نساء صغيرات | لويزا م. ألكوت | أستريد ولفورد | 1953 | قصة كلاسيكية من القرن التاسع عشر. تروي الرواية حياة أربع شقيقات - ميغ، جو، بيث، وآمي مارش - وهي مستوحاة بشكل فضفاض من تجارب طفولة المؤلفة مع شقيقاتها الثلاث. |
| PS 77 | رحلات مامفي | كاثرين توزر | كاثرين توزر | 1955 | مامفي هي لعبة تُسمى "نيلفونت"، وهي لعبة يضعها بابا نويل في جورب تومي. في صباح عيد الميلاد، تدرك مامفي أن بابا نويل نسي وضع صديقه المفضل الفزاعة في جورب تومي، فتقرر مامفي البحث عنه. الرواية هي موضوع فيلم رسوم متحركة ومسلسل تلفزيوني من تأليف بريت ألكروفت بعنوان " مغامرات مامفي السحرية". |
| PS 78 | مور إسبانيا | ريتشارد باركر | جون هاروود | 1953 | هذه قصة مغامرة رائعة، سريعة الإيقاع، زاخرة بالألوان والأحداث العنيفة، تدور أحداثها في زمن كريستوفر كولومبوس . يبلغ الموري من العمر أربعة عشر عامًا عندما تبدأ الحكاية، وفي النهاية يبحر مع كولومبوس على متن سفينة سانتا ماريا إلى الأمريكتين. |
| PS 79 | ميليسا آن | إيثيل بارتون | سيلفيا دايسون | 1955 | حكاية من العصر الريجنسي |
| PS 80 | مغامرات هاكلبيري فين | مارك توين | قاعة إيه إتش | 1953 | كان هاك الفتى سيئ السمعة في مغامرات توم سوير . كان في الرابعة عشرة من عمره عندما هرب من والده السكير، وبينما كان يركض لينجو بحياته، التقى بجيم العجوز، الذي كان هاربًا هو الآخر. معًا على متن طوف، خاضا تجارب رائعة كانت جزءًا من حياة نهر المسيسيبي العظيم والنابض بالحياة، والذي عرفه المؤلف جيدًا. |
| PS 81 | عائلة على متن السفينة | أوبري دي سيلينكورت | غي دي سيلينكور | 1954 | إليزابيث، آن، الأب، الأم، والعم بوب، جميعهم أفراد العائلة الذين انطلقوا في رحلة بحرية على متن اليخت "تيسا". لم يكن أحد ليتوقع كل ما حدث خلال هذه الرحلة المليئة بالأحداث، أو أنهم سيضطرون لإنقاذ رجلين فرنسيين من البحر في جوف الليل. |
| PS 82 | الطريق إلى تيكونديروجا أو الممر الطويل | هربرت بيست | إريك بيري | 1954 | قصة من القرن الثامن عشر عن الممر النهري الاستراتيجي على نهر لا شوت بين بحيرتي شامبلين وجورج . كان هذا الممر بمثابة حلقة وصل تجارية بين وادي نهر هدسون الخاضع للسيطرة البريطانية ووادي نهر سانت لورانس الخاضع للسيطرة الفرنسية. |
| PS 83 | مسبح الاجتماعات | ميرفين سكيبر | شيلا هوكينز | 1954 | تتسم هذه الحكايات عن حيوانات غابات بورنيو بنضارةٍ وروح دعابةٍ آسرة، حيث لم يكن يُسمح لأي حيوان بالقتل. كانت الحيوانات قلقةً لأن الرجل الأبيض كان يقترب أكثر فأكثر من موائلها، يقطع الأشجار ويحرقها. |
| PS 84 | الاستمتاع باللوحات | جناح AC | --- | 1954 | |
| PS 85 | الذهاب إلى حفلة موسيقية | ليونيل سالتر | --- | 1954 | |
| PS 86 | الذهاب إلى الباليه | أرنولد هاسكل | --- | 1954 | |
| PS 87 | مزرعة فيل في عيد الميلاد | مارجوري لويد | --- | 1954 | تتمة لعطلة مزرعة فيل - PS 54 أعلاه |
| PS 88 | آذان طويلة | باتريشيا لينش | شيلا هوكينز | 1954 | قصة حمار رمادي صغير |
| PS 89 | صيف ثيمبل | إليزابيث إنرايت | إليزابيث إنرايت | 1955 | غارنيت ليندن، فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات تعيش في مزرعة في ولاية ويسكونسن مع شقيقيها. بعد أن عثرت على كشتبان فضي ، انتهى الجفاف، وبدأت تخوض مغامرات ممتعة: فقد حُبست بالخطأ في مكتبة المدينة؛ وسافرت سيرًا على الأقدام إلى أقرب مدينة، نيو كونيستون؛ وشاركت بخنزيرها الثمين في معرض إقليمي. |
| PS 90 | مغامرة ماليزية | جيه إس فيليبس | ستانيسلاوس بريان | 1955 | قصة من القرن التاسع عشر عن سفن حربية للقراصنة وبحارة بريطانيين يجدفون في الأنهار الاستوائية لإخراج القراصنة من حصونهم. |
| PS 91 | الأطفال الذين عاشوا في حظيرة | إليانور غراهام | ماري جيرنات | 1955 | يغادر والدا أطفال عائلة دونيت فجأةً لزيارة جدتهم المريضة في مكان ما في أوروبا. ويخبرانهم أنهم كبار بما يكفي للاعتناء بأنفسهم، وأن سوزان (13 عامًا) وبوب (11 عامًا) قادران تمامًا على رعاية التوأم جوزيف وصموئيل (9 أعوام) وطفلة العائلة أليس (6 أعوام). وسرعان ما يُطرد الأطفال من كوخهم المستأجر، فيستقرون في حظيرة قريبة، حيث تتحول مغامرتهم سريعًا إلى ملحمة للبقاء على قيد الحياة في مواجهة الجوع وتدخلات المتطفلين المحليين. |
| PS 92 | كتاب أسئلة البفن | نورمان ومارجريت ديكسون | جون وودكوك | 1956 | |
| PS 93 | فتى الحدود الهندية | راي هانت | ألفريد هاكني | 1955 | قصة مثيرة عن ابن ضابط محلي ينقذ الفوج من الإبادة |
| PS 94 | وريث شارلكوت | مارك دالو | آرثر هول | 1955 | قصة مغامرات تدور أحداثها في إنجلترا في القرن السادس عشر |
1956–1960
| رقم | عنوان | مؤلف | رسام | تاريخ | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| PS 95 | الفرسان البيض | مونيكا إدواردز | جيفري ويتام | 1956 | المزيد من المغامرات في مستنقع رومني . تحاول الشخصيات إخافة مطور عقاري من خلال إعادة تمثيل فرسان وايت رايدرز الأشباح من الماضي. |
| PS 96 | السيرك قادم | نويل ستريتفيلد | كلارك هاتون | 1956 | قصة الأخ والأخت، بيتر (12 عامًا) وسانتا (11 عامًا). بعد وفاة عمتهما، تُخطط دار للأيتام لإرسالهما. لكنهما يرفضان الفراق، فيهربان إلى عمهما غاس الذي يعمل في سيرك. خلال الصيف، وفي رحلاتهما مع السيرك، ينضجان ويجدان مكانهما في مجتمع السيرك. |
| PS 97 | هايدي | جوهانا سبيري | سيسيل ليزلي | 1956 | ترجمة إيلين هول. هذه قصة كلاسيكية عن فتاة صغيرة تنتقل للعيش مع جدها الذي يعيش في عزلة. تُسحر الفتاة جدها العابس وتُلين قلبه، ثم تُساعد فتاة مُقعدة على استعادة صحتها والمشي من جديد. |
| PS 98 | بودينغ السحري | نورمان ليندسي | نورمان ليندسي | 1957 | مغامرات بونييب بلوغوم وأصدقائه بيل بارناكل وسام سونوف |
| PS 99 | خجول من الرجال | فرانك دالبي دافيسون | --- | 1956 | قصة بقرة حمراء (بقرة صغيرة قبل أن تلد عجلها الأول) تعلمت أن تقدر الحرية فوق كل شيء |
| PS 100 | كتاب أغاني البفن | ليزلي وودجيت | هيذر ستاندينغ | 1956 | يحتوي هذا العمل على موسيقى وكلمات أغاني مثل "Curly Locks" و" Baa, Baa, Black Sheep" و"Bells of Aberdovey" و "Heidenröslein" و" I Saw Three Ships" وغيرها. يضم أكثر من 100 مقطوعة موسيقية، معظمها مُعدّ للغناء والبيانو، ولكن أيضاً لآلات موسيقية أخرى. كما يتضمن أغاني مثل " Cockles and Mussels" و "Lavender's Blue" و" When Johnny Comes Marching Home" ، بالإضافة إلى ترانيم عيد الميلاد. |
| PS 101 | روبن هود | روجر لانسيلين جرين | --- | 1956 | |
| PS 102 | أربعة ألغاز تم حلها بواسطة نورمان وهنري بونز | أنتوني سي. ويلسون | إليزابيث أندروز | 1957 | نورمان وهنري بونز، المحققان الصغيران المشهوران في برنامج " ساعة الأطفال " على قناة بي بي سي ، يقدمان أربع قصص من الغموض والتشويق. الصبيان أبناء عمومة، يعيشان في نفس قرية نورفولك. هنري يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا، ونورمان يكبره بعامين. يتنقلان بالدراجة في أرجاء القرية، ويعرفان كل من يسكن في محيط منازلهما. تربطهما علاقة طيبة بالشرطة المحلية، وهما دائمًا ملتزمان باللعب النظيف! |
| PS 103 | يهرب ريدكاب | رودا باور | سي. والتر هودجز | 1957 | تحكي القصة حكاية صبي يبلغ من العمر عشر سنوات ينضم إلى فرقة من الموسيقيين المتجولين في القرن الرابع عشر قبل الموت الأسود |
| PS 104 | الذهب المتوحش | روي فولر | روبرت ميدلي | 1957 | قصة مغامرات من جنوب أفريقيا |
| PS 105 | سر غابة المهربين | آر جيه ماكجريجور | إليزابيث أندروز | 1957 | |
| PS 106 | عاصفة قادمة | مونيكا إدواردز | جيفري ويتام | 1957 | مغامرة أخرى في مستنقعات رومني، حيث يواجه أبطال القصة آثار عاصفة شديدة على قريتهم. عليهم التعامل مع الفيضانات والتشرد وغيرها من المصائب. |
| PS 107 | القمر في المقدمة | ليزلي غرينر وجون هاتشينسون | ويليام بين دو بوا | 1957 | فيلم إثارة تدور أحداثه حول رحلة إلى القمر، وسباق محموم بين فريق علمي حقيقي وعصابة من المجرمين الذين يسعون للوصول أولاً للسيطرة على القمر طمعاً في موارده المعدنية الغنية. هذه نسخة مختصرة من الطبعة الأصلية، تم حذف المناقشات التقنية المطولة منها. |
| PS 108 | سحر في جيبي | أليسون أوتلي | جوديث بروك | 1957 | مجموعة مختارة من قصص الأطفال من كتب أوتلي |
| PS 109 | الشعاب المرجانية المسكونة | فرانك كريسبي | آر. إم. باورز | 1957 | تتحقق أحلام صبي بالعيش في جزر جنوب المحيط الهادئ المرجانية في هذه القصة المغامرة التي تدور حول القوارب والسفن المفقودة والبحث عن الكنوز. |
| PS 110 | المقترضون | ماري نورتون | --- | 1957 | |
| PS 111 | مناجم الملك سليمان | إتش. رايدر هاجارد | --- | 1958 | |
| PS 112 | كتاب ألغاز البفن الثاني | وي غلادستون | نايجل تاكلي | 1958 | |
| PS 113 | الهبوط المحفوف بالمخاطر إلى عالم غريب مفقود | بروس كارتر | --- | 1958 | خلال الحرب العالمية الثانية ، تم إسقاط طائرتين لطيارين واكتشفا مدخلاً إلى عالم تحت الأرض. |
| PS 114 | الغابة المغنية | إتش. مورتيمر باتن | موريس ويلسون | 1958 | قصة الطيور والحيوانات في الغابة |
| PS 115 | عطلة في الأدغال | ستيفن فينيمور | نينون ماكنايت | 1958 | قصة مغامرات صبي في المناطق النائية الأسترالية |
| PS 116 | قصة الباحثين عن الكنز | إي. نسبيت | سيسيل ليزلي | 1958 | مغامرات أطفال عائلة باستابل وهم يحاولون استعادة ثروة العائلة |
| PS 117 | العودة إلى الماضي | غوردون ج. كوبلي | --- | 1958 | تاريخ وآثار العصور القديمة الأساسية، مع فصول تتناول فترات مختلفة من العصر الحجري إلى ما بعد العصر الروماني. |
| PS 118 | الذهاب إلى الأوبرا | ليونيل سالتر | --- | 1958 | |
| PS 119 | حكايات الأبطال اليونانيين | روجر لانسيلين جرين | هيذر كوبلي وكريستوفر تشامبرلين | 1958 | رسم الغلاف من تصميم بيتي ميدلتون-ساندفورد |
| PS 120 | قصة طروادة | روجر لانسيلين جرين | بولين باينز | 1958 | رسم الغلاف من تصميم بيتي ميدلتون-ساندفورد. مجموعة من تسعة عشر أسطورة وقصة يونانية، تتضمن حكايات مثل قصة بروميثيوس ، وتجوال هيراكليس ، والبحث عن الصوف الذهبي ، وسقوط طروادة الأول . |
| PS 121 | رباعي شعراء البفن | إليانور فارجيون ، جيمس ريفز ، إي في ريو ، إيان سيرايلييه | 1958 | مختارات شعرية، مختارة مع مقدمة بقلم إي. غراهام | |
| PS 122 | ذا وودبيغودز | إي. نسبيت | سيسيل ليزلي | 1958 | |
| PS 123 | أختي الصغيرة المشاغبة | دوروثي إدواردز | --- | 1959 | |
| PS 124 | قصص ليتل بيت | ليلى بيرج | هنريتا جارلاند | 1959 | |
| PS 125 | مغامرات الحصان الخشبي الصغير | أورسولا موراي ويليامز | بيغي فورتنوم | 1959 | |
| PS 126 | إميل والمحققون | إريك كاستنر | والتر تريير | 1959 | |
| PS 127 | التوأمان الكهفيان | لوسي فيتش بيركنز | لوسي فيتش بيركنز | 1959 | قصة عن أطفال الكهوف في عصور ما قبل التاريخ |
| PS 128 | خمسة أطفال و... | إي. نسبيت | --- | 1959 | |
| PS 129 | العنقاء والسجادة | إي. نسبيت | إتش آر ميلار | 1959 | |
| PS 130 | قصة التميمة | إي. نسبيت | إتش آر ميلار | 1959 | |
| PS 131 | انهيار جليدي! | أ. روتجرز فان دير لوف | آلي إيفرز | 1959 | |
| PS 132 | الأسد والساحرة وخزانة الملابس | سي إس لويس | بولين باينز | 1959 | |
| PS 133 | المعلم الصالح | كيت سيريدي | كيت سيريدي | 1959 | تدور أحداث رواية "السيد الطيب" في الريف المجري قبل الحرب العالمية الأولى، وتحكي قصة الشابة الجامحة كيت، التي تذهب للعيش مع عائلة عمها عندما يعجز والدها عن السيطرة عليها. |
| PS 134 | تخريب في المسبك | ريتشارد أرمسترونغ | إل إف لوبتون | 1960 | |
| PS 135 | قصة يسوع | إليانور غراهام | برايان وايلدسميث | 1959 | |
| PS 136 | ستة رجال إنجليز عظام | أوبري دي سيلينكورت | --- | 1960 | دريك ، دكتور جونسون ، نيلسون ، مارلبورو ، كيتس ، تشرشل |
| PS137 | الاسم | سي. والتر هودجز | --- | 1960 | |
| PS 138 | المقترضون في الخارج | ماري نورتون | --- | 1960 | |
| PS 139 | ملحمة أسغارد | روجر لانسيلين جرين | برايان وايلدسميث | 1960 | ويُطلق عليها أيضاً اسم "أساطير النورسيين" ؟ |
| PS 140 | مخيمات مزرعة فيل | مارجوري لويد | شيرلي هيوز | 1960 | |
| PS 141 | كتاب إليانور فارجون: قصص، أشعار، مسرحيات | إليانور فارجون ، جيمس ريفز ، إي في ريو ، وإيان سيرايلييه | إدوارد أرديزون | 1960 | |
| PS 142 | كتاب اختبارات البفن الثاني | نورمان ومارجريت ديكسون | --- | 1960 | |
| PS 143 | مئة مليون فرنك | بول بيرنا | --- | 1960 | |
| PS 144 | حصان الثلج | جيرالد رافتري | باري دريسكول | 1959 | يعثر صبي صغير، يعمل في مزرعة عمه في فيرمونت، على حصان بري تعرض لسوء المعاملة. يقوم الصبي بترويض "سنو كلاود" ببطء، مما ينقذ رجلاً ويصبح بطلاً. |
| PS 145 | أيتام سميترا | بول جاك بونزون | --- | 1969 | |
| PS146 | السيف الفضي | إيان سيرايلييه | سي. والتر هودجز | 1960 | |
| PS 147 | أطفال السكك الحديدية | إي. نسبيت | سي إي بروك | 1960 | قصة كلاسيكية عن أطفال يعيشون بجوار خط سكة حديد. |
| PS 148 | أربعة أقدام واثنان: مختارات شعرية | ليلى بيرغ (محررة) | شيرلي بيرك ومارفن بيليك | 1960 | |
| PS 149 | الاختيار العشوائي | روث أينسورث | جيرالدين سبنس | 1960 | مجموعة مختارة من القصص والأشعار |
مصادر
- فهارس المكتبات مثل المكتبة البريطانية ، والفهرس العالمي ، والمكتبة الوطنية الاسكتلندية ، والمكتبة المفتوحة، إلخ.
- مواقع بيع الكتب مثل أمازون ، وأبي بوكس ، وإيباي
- فيل باينز، البفن حسب التصميم: 70 عامًا من الخيال 1940-2010 ، لندن: ألين لين، 2010.
- قائمة أساسية بكتب دار بنغوين حتى ستينيات القرن العشرين موجودة في هذه القائمة: http://penguinchecklist.wordpress.com/puffin-books-pre-isbn (تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٢)
- ريتشارد ويليامز، كتب قصص بافن، من المجلد 1 إلى المجلد 148، 1941-1960 ، قائمة الكتب الورقية البريطانية رقم 33، 2010. تتضمن هذه القائمة تقييمات، ومعلومات عن الناشرين، وأسماء الرسامين، وقوائم أبجدية للكتب والمؤلفين والرسامين. متوفرة على الرابط التالي: http://www.abebooks.com/richard-sylvanus-williams-1976-north-lincolnshire/465871/sf تاريخ الوصول: 15 يوليو 2014
مراجع
- ↑ وفقًا لـ Phil Baines، Puffin by Design: 70 Years of Imagination 1940–2010 ، لندن: Allen Lane، 2010، ص 66.
فئات :
- قوائم كتب الأطفال
- سلسلة كتب دار بنغوين للنشر
- قوائم الكتب حسب دار النشر أو الناشر
- قوائم الكتب البريطانية
- أدب الأطفال البريطاني في القرن العشرين
- كتب بافن
