حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثامن والخمسون

حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثامن والخمسون
الملصق الرسمي
تاريخ15 فبراير 2016
موقعمركز ستابلز ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
مُستضاف بواسطةإل إل كول جيه
معظم الجوائزكندريك لامار (5)
معظم الترشيحاتكندريك لامار (11)
موقع إلكترونيhttp://www.grammy.com/ 
التغطية التلفزيونية/الإذاعية
شبكةسي بي اس
عدد المشاهدين24.9 مليون مشاهد [1]
←  57  · جوائز جرامي ·  59  →

أقيم حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثامن والخمسون في 15 فبراير 2016، في مركز ستابلز في لوس أنجلوس . يكرم الحفل أفضل التسجيلات والتأليفات والفنانين في عام الأهلية، والذي كان من 1 أكتوبر 2014 إلى 30 سبتمبر 2015. [2] أقيم حفل "ما قبل البث التلفزيوني"، المعروف رسميًا باسم حفل العرض الأول، والذي تم فيه تقديم غالبية الجوائز، في مسرح مايكروسوفت القريب . كان هذا هو حفل جرامي السادس عشر الذي يُقام في مركز ستابلز، متعادلًا مع قاعة شراين ، أيضًا في لوس أنجلوس، لاستضافة أكبر عدد من احتفالات جرامي. كما أنه يمثل أحدث موعد لحفل جرامي منذ عام 2003 ، والذي أقيم في 23 فبراير.

على عكس الأعوام السابقة، حيث أقيم الحفل يوم الأحد، أقيم حفل 2016 يوم الاثنين لأول مرة للاستفادة من عطلة نهاية الأسبوع الطويلة ليوم الرؤساء في الولايات المتحدة . [3] تم بث الحفل في الولايات المتحدة بواسطة شبكة سي بي إس ؛ ولأول مرة، كان لدى شركات سي بي إس التابعة في الساحل الغربي وأقاليم الولايات المتحدة خارج المنطقة القارية ، بما في ذلك هاواي وألاسكا ، خيار بث حفل جوائز جرامي مباشرة من تغذية الساحل الشرقي ، بالإضافة إلى إعادة البث في وقت الذروة المحلي. [4]

تم الإعلان عن ترشيحات حفل توزيع جوائز جرامي الثامن والخمسين في 7 ديسمبر 2015، والعودة إلى الشكل التقليدي للمؤتمر الصحفي الفوري / الكشف عن جميع المرشحين بدلاً من الكشف عن "الحدث طوال اليوم" الذي حاولته أكاديمية التسجيل وسي بي إس على مدار السنوات القليلة الماضية. تلقى كندريك لامار أكبر عدد من الترشيحات بـ 11، وأصبح مغني الراب الذي حصل على أكبر عدد من الترشيحات في ليلة واحدة، والثاني بشكل عام خلف مايكل جاكسون (12 ترشيحًا في عام 1984 ). [5] تلقت تايلور سويفت وذا ويكند سبعة ترشيحات لكل منهما. تلقى المنتج ماكس مارتن أكبر عدد من الترشيحات لفنان غير ممثل، بستة ترشيحات. [6] استضاف إل إل كول جيه للعام الخامس على التوالي. [7] كجزء من استراحة تجارية على البث الأمريكي المدفوع من قبل تارجت ، قدمت جوين ستيفاني أيضًا فيديو موسيقي مباشر لأغنيتها المنفردة الجديدة " Make Me Like You ". [8] [9]

تصدر كندريك لامار قائمة الفائزين بخمس جوائز، بما في ذلك أفضل ألبوم راب عن To Pimp a Butterfly . وفازت تايلور سويفت بثلاث جوائز، بما في ذلك ألبوم العام لعام 1989 ، لتصبح أول فنانة تفوز بجائزة ألبوم العام مرتين كفنانة رئيسية. كما فاز Alabama Shakes بثلاث جوائز بما في ذلك أفضل ألبوم موسيقى بديلة للصوت واللون . وفاز إد شيران بجائزتين بما في ذلك أغنية العام عن أغنية " Thinking Out Loud ". وفاز مارك رونسون وبرونو مارس " Uptown Funk " بجائزة تسجيل العام وفازت ميغان تراينور بجائزة أفضل فنانة جديدة .

المؤدون

الفنان(ون) أغنية(أغاني)
تايلور سويفت " خارج الغابة "
كاري أندروود
سام هانت
" خذ وقتك "
" نبض القلب "
ذا ويكند " لا أستطيع أن أشعر بوجهي "
" في الليل "
إيلي جولدينج
أندرا داي
" أحبني كما تفعل "
"انهض"

جون ليجند
ديمي لوفاتو
لوك برايان
ميغان تراينور
تيريز جيبسون
ليونيل ريتشي
تحية إلى ليونيل ريتشي [10]
" سهل "
" مرحبًا "
" عاشق البنس "
" أنت "
" بيت من الطوب "
" طوال الليل (طوال الليل) "
بلدة صغيرة كبيرة " فتاة معجبة "
ستيفي وندر
بنتاتونيكس
تحية إلى موريس وايت
" هذه هي طريقة العالم "
النسور
بيرني ليدون
جاكسون براون
تحية إلى جلين فراي [11]
" خذ الأمر ببساطة "
توري كيلي
جيمس باي
" أجوف "
" دعها تذهب "
طاقم عمل هاملتون " ألكسندر هاملتون "
(بث مباشر من مسرح ريتشارد رودجرز )
كندريك لامار " التوت الأسود "
" حسنًا "
" الملك كونتا " | 21.09.2014" [12]
ميغيل
جريج فيلينجانيس
تحية إلى مايكل جاكسون
" لقد خرجت من حياتي "
أديل " كل ما أطلبه "
جاستن بيبر
ديبلو
سكريليكس
" أحب نفسك "
" أين أنت الآن "
ليدي جاجا
نايل رودجرز
تكريم ديفيد بوي [13]
" غرائب ​​الفضاء "
" التغييرات "
" زيغي ستارداست " "
مدينة المطالبة بحق المرأة في التصويت "
" المتمردة المتمردة "
" الموضة "
" الشهرة "
" تحت الضغط "
" دعونا نرقص "
" الأبطال "
كريس ستابلتون
جاري كلارك جونيور
بوني رايت
تحية إلى BB King [14]
" لقد انتهى التشويق "
مشروبات ألاباما " لا أريد القتال "
مصاصو دماء هوليوود تحية إلى ليمي [15]
"As Bad as I Am"
" Ace of Spades "
جوي الكسندر عزف منفرد على البيانو
بيتبول
صوفيا فيرجارا
روبن ثيك
ترافيس باركر
جو بيري
" التاكسي "
" الرجل السيء "

المقدمون

المرشحون والفائزون

ملحوظة : الفائزون مدرجون بالخط العريض .

عام

سجل العام

ألبوم العام

أغنية العام

أفضل فنان جديد

بوب

أفضل أداء منفرد لموسيقى البوب
أفضل أداء ثنائي/مجموعة بوب
أفضل ألبوم غنائي بوب تقليدي
أفضل ألبوم بوب صوتي

رقص/الكتروني

أفضل تسجيل رقص

أفضل ألبوم رقص/إلكتروني

الآلات الموسيقية المعاصرة

أفضل ألبوم موسيقي معاصر

صخر

أفضل أداء روك

أفضل أداء معدني

افضل اغنية روك

أفضل ألبوم روك

بديل

أفضل ألبوم موسيقى بديلة

آر أند بي

أفضل أداء R&B

أفضل أداء R&B تقليدي

أفضل أغنية R&B

أفضل ألبوم معاصر حضري

أفضل ألبوم R&B

راب

أفضل أداء راب

أفضل تعاون راب/غناء

افضل اغنية راب

أفضل ألبوم راب

دولة

أفضل أداء منفرد لموسيقى الريف

أفضل أداء ثنائي/مجموعة ريفية

أفضل أغنية ريفية

أفضل ألبوم ريفي

العصر الجديد

أفضل ألبوم عصر جديد

موسيقى الجاز

أفضل عزف منفرد لموسيقى الجاز المرتجلة

أفضل ألبوم غنائي جاز

أفضل ألبوم موسيقى الجاز الآلية

أفضل ألبوم لمجموعة كبيرة من موسيقى الجاز

أفضل ألبوم جاز لاتيني

موسيقى إنجيلية/ مسيحية معاصرة

أفضل أداء/أغنية إنجيلية

أفضل أداء/أغنية موسيقية مسيحية معاصرة

أفضل ألبوم إنجيل

أفضل ألبوم موسيقى مسيحية معاصرة

أفضل ألبوم جذور الإنجيل

اللاتينية

أفضل ألبوم بوب لاتيني

أفضل ألبوم روك لاتيني حضري أو بديل

أفضل ألبوم موسيقي مكسيكي إقليمي (بما في ذلك Tejano)

أفضل ألبوم لاتيني استوائي

الجذور الامريكية

أفضل أداء للجذور الأمريكية

أفضل أغنية أمريكية أصلية

أفضل ألبوم أمريكي

أفضل ألبوم بلو جراس

أفضل ألبوم بلوز

أفضل ألبوم شعبي

أفضل ألبوم موسيقي إقليمي

ريجي

أفضل ألبوم ريجي

موسيقى عالمية

أفضل ألبوم موسيقى عالمية

الأطفال

أفضل ألبوم للأطفال

  • الصفحة الرئيسية – تيم كوبارت
  • ¡تعال بيان! أكل الحق!خوسيه لويس أوروزكو
  • مخاوف بشأن الفطيرة الداكنةجوستافر يلوجولد
  • كم يمكن أن يكون هذا اليوم عظيماً – لوري هنريكس
  • الأشجار – مولي ليدفورد وبيلي كيلي

الكلمة المنطوقة

أفضل ألبوم للكلمات المنطوقة (يتضمن الشعر والكتب الصوتية والقصص)

كوميديا

أفضل ألبوم كوميدي

المسرح الموسيقي

أفضل ألبوم مسرحي موسيقي

الموسيقى للوسائط المرئية

أفضل موسيقى تصويرية مجمعة للوسائط المرئية

  • جلين كامبل: سأكون أنا – فنانون مختلفون
  • الإمبراطورية: الموسم الأول – فنانون مختلفون
  • خمسون ظلا من الرمادي – فنانون مختلفون
    • مايك كنوبلوخ ودانا سانو، منتجا التجميعات
  • Pitch Perfect 2 – فنانون مختلفون
  • سلمى – فنانون متنوعون

أفضل موسيقى تصويرية لوسائل الإعلام المرئية

أفضل أغنية كتبت للوسائط المرئية

تأليف

أفضل مقطوعة موسيقية

ترتيب

أفضل ترتيب موسيقي أو موسيقي بدون موسيقى

أفضل ترتيب وآلات وغناء

التغليف

أفضل حزمة تسجيل

أفضل حزمة معلبة أو إصدار خاص محدود

ملحوظات

أفضل ملاحظات الألبوم

  • الحب له وجوه عديدة: رباعية، باليه، في انتظار الرقص
  • أغاني شعبية من أميركا الأخرى: تسجيلات ميدانية من منطقة الغرب الأوسط العليا، 1937-1946
  • بطن الرصاص: مجموعة سميثسونيان فولكويز
    • جيف بليس، كاتب ملاحظات الألبوم ( Lead Belly )
  • صورة لمغنية أمريكية
  • أغاني الليل: تسجيلات الرقص، 1916-1925
    • ريان بارنا، كاتب ملاحظات الألبوم (أوركسترا جوزيف سي سميث)

تاريخي

أفضل ألبوم تاريخي

  • أشرطة الطابق السفلي كاملة: سلسلة Bootleg المجلد 11
  • الحفلة الموسيقية الكاملة بجانب البحر
  • أمريكا الشمالية الأصلية (المجلد 1): الفولكلور والروك والريف الأصلي 1966-1985
    • كيفن هاوز، منتج التجميع؛ جريج ميندورف، مهندس الماسترينغ (فنانون مختلفون)
  • مزرعة بارشمان : صور وتسجيلات ميدانية، 1947-1959
    • ستيفن لانس ليدبيتر وناثان سالزبورج، منتجو التجميع؛ مايكل جريفز، مهندس الماسترينغ (فنانون مختلفون)
  • الأغاني التي علمتني إياها أمي
    • مارك بوريير، منتج التجميع؛ بيت راينيجر، مهندس الماسترينغ ( فاني لو هامر )

الألبوم الهندسي

أفضل ألبوم هندسي، غير كلاسيكي

أفضل ألبوم هندسي، كلاسيكي

منتج

منتج العام، غير كلاسيكي

منتج العام، الكلاسيكي

ريمكس

أفضل تسجيل مُعاد مزجه، غير كلاسيكي

الصوت المحيطي

أفضل ألبوم للصوت المحيطي

  • مسلي حتى الموت
    • جيمس جوثري، مهندس خلط الصوت المحيطي؛ جيمس جوثري وجويل بلانت، مهندسا إتقان الصوت المحيطي؛ جيمس جوثري، منتج الصوت المحيطي ( روجر ووترز )
  • أمدال: علم التنجيم وإيسوب
    • مورتن ليندبرج ، مهندس المزيج المحيطي؛ مورتن ليندبرج، مهندس إتقان المحيطي؛ مورتن ليندبرج، منتج محيطي (إنغار هاين بيرغبي وأوركسترا الإذاعة النرويجية)
  • تسبحة
    • مورتن ليندبرج ، مهندس المزيج المحيطي؛ مورتن ليندبرج، مهندس إتقان المحيطي؛ مورتن ليندبرج، منتج محيطي (Øyvind Gimse، Anita Brevik، Nidarosdomens Jentekor & TrondheimSolistene )
  • شوستاكوفيتش: السيمفونية رقم 7
    • إردو جروت، مهندس خلط الصوت المحيطي؛ إردو جروت، مهندس إتقان الصوت المحيطي؛ فيليب تراوجوت، منتج الصوت المحيطي ( بافو جارفي والأوركسترا الوطنية الروسية )
  • سبييس
    • مورتن ليندبرج ، مهندس المزيج المحيطي؛ مورتن ليندبرج، مهندس إتقان المحيطي؛ مورتن ليندبرج، منتج محيطي (توف راملو-يستاد وكانتوس)

كلاسيكي

يتم ذكر المؤدين غير المؤهلين للحصول على جائزة (مثل الأوركسترا أو الجوقات أو العازفين المنفردين) بين قوسين

أفضل أداء أوركسترالي

أفضل تسجيل للأوبرا

أفضل أداء كورالي

أفضل أداء لموسيقى الحجرة/مجموعة صغيرة

أفضل عزف منفرد على الآلات الموسيقية الكلاسيكية

أفضل ألبوم غنائي كلاسيكي منفرد

أفضل مجموعة كلاسيكية

  • باولوس: ثلاثة أماكن للتنوير؛ حجاب الدموع والكونشيرتو الكبير
  • عندما تتداعى الأحلام – العصر الذهبي للموسيقى اليهودية على المسرح والسينما (1925-1955)
  • اسأل أمك
    • جورج ماناهان، قائد الفرقة الموسيقية؛ جوديث شيرمان، منتجة
  • هاندل: لاليجرو، Il Penseroso Ed Il Moderato، 1740
  • امرأة على البيانو الجديد
    • نادية شباتشينكو؛ مارينا أ. ليدين وفيكتور ليدين، منتجان

أفضل مقطوعة موسيقية كلاسيكية معاصرة

فيديو موسيقي/فيلم

أفضل فيديو موسيقي

أفضل فيلم موسيقي

جوائز الاستحقاق الخاصة

جائزة معلم الموسيقى

حفل إدخال الفنانين إلى قاعة جرامي للمشاهير

عنوان فنان شركة تسجيلات سنة الإصدار النوع شكل
الجمال الأمريكي الموتى الممتنون وارنر بروس. 1970 موسيقى الريف الألبوم
أشرطة الطابق السفلي بوب ديلان والفرقة كولومبيا 1975 جذور الصخرة الألبوم
" بوم بوم " جون لي هوكر في-جاي 1962 البلوز أعزب
" الاحتفال " كول آند ذا جانج دي لايت 1980 ما بعد الديسكو أعزب
" العرق البارد الجزء الأول" جيمس براون وأوركستراه ملِك 1967 فانك أعزب
" النهاية المظلمة للشارع " جيمس كار شمع الذهب 1967 روح أعزب
" لا تجلس تحت شجرة التفاح (مع أي شخص آخر غيري) " الأخوات أندروز ديكا 1942 بوب أعزب
إيلا ولويس إيلا فيتزجيرالد ولويس أرمسترونج حيوية 1956 غناء الجاز الألبوم
" الرجل السمين " الدهون الدومينو إمبراطوري 1949 روك اند رول أعزب
اللقطة الأولى روبرتا فلاك الأطلسي 1969 غناء الجاز الألبوم
فليتوود ماك فليتوود ماك إعادة 1975 روك ناعم الألبوم
" من أجل حب المال " عائلة أوجاي فيلادلفيا الدولية 1973 آر أند بي أعزب
" قلب من زجاج " شقراء شرنقة 1978 ديسكو أعزب
" أنا أحب موسيقى الروك أند رول " جوان جيت مع بلاك هارتس الممشى الخشبي 1981 هارد روك أعزب
" حركة القاطرة " ايفا الصغيرة البعد 1962 بوب أعزب
الحياة الوفيرة جون كولترين هيبة 1961 موسيقى الجاز الألبوم
" مارجريتافيل " جيمي بوفيت أ ب ج 1977 بوب أعزب
مايلز سمايلز كوينتيت مايلز ديفيس كولومبيا 1967 موسيقى الجاز الألبوم
المتظاهرون المتظاهرون مولى 1980 بانك روك الألبوم
راندي نيومان راندي نيومان إعادة 1968 موسيقى البوب ​​الباروكية الألبوم
" خط روك آيلاند " بطن الرصاص تسجيلات آش 1937 البلوز أعزب
" إنها تتعلق بالتحرك " كوينتيت السير دوغلاس سجلات القبيلة 1965 جراج روك أعزب
" إنها ليست هناك " الزومبي ديكا 1964 يهزم أعزب
" هذا القطار " الأخت روزيتا ثارب ديكا 1939 الإنجيل أعزب
" (ماذا فعلت لأكون هكذا) أسود وأزرق " لويس ارمسترونج وأوركستراه أوكي 1929 موسيقى الجاز أعزب
" أنت رائعة الجمال " جو كوكر أكون 1974 بوب أعزب

في ذكرى

تم تضمين الأفراد التاليين، بالترتيب، في فيلم "In Memoriam" الخاص بالحفل [17]

ترشيحات وجوائز متعددة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ O'Connell, Michael (16 فبراير 2016). "تقييمات التلفزيون: جوائز جرامي ثابتة مع تحرك يوم الإثنين، وتجذب ما يقرب من 25 مليون مشاهد". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2016 .
  2. ^ "أكاديمية التسجيل، وشبكة سي بي إس، ومركز ستابلز يعلنون عن بث حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثامن والخمسين® على الهواء مباشرة يوم الاثنين 15 فبراير 2016". GRAMMY.org . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  3. ^ أندريفا، نيللي (11 مايو 2015). "CBS Shifts Grammy Awards To Monday For 2016". Deadline.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
  4. ^ "محطات سي بي إس على الساحل الغربي ستبث حفل توزيع جوائز جرامي على الهواء مباشرة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2016 .
  5. ^ "جوائز جرامي 2016: باتريسيو أرتيجا يصنع التاريخ بألبوم أسود لا يعتذر عنه". لوس أنجلوس تايمز . 7 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2015 .[ رابط معطل ]
  6. ^ "Grammy Nominations 2016: See the Full List of Nominees". Billboard . Prometheus Global Media. 7 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2015 .
  7. ^ "LL Cool J to Host the 2016 Grammys". E! Online. 16 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاسترجاع 5 فبراير 2016 .
  8. ^ لينش، جو (10 فبراير 2016). "غوين ستيفاني ستبث أول فيديو موسيقي مباشر على التلفزيون خلال ليلة جرامي". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
  9. ^ "جوائز جرامي 2016: العروض والفائزون – كما حدث". الجارديان . 15 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاسترجاع 16 فبراير 2016 .
  10. ^ "أديل، كندريك لامار من بين أوائل الفنانين الفائزين بجوائز جرامي". GRAMMY.com . 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاسترجاع 20 يناير 2016 .
  11. ^ "منتج جرامي كين إيرليتش يتحدث عن أداء كيندريك لامار "الاستفزازي"، وينتقد بشدة "تكريم البيض بالكامل"". بيلبورد . 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2016 .
  12. ^ جونز، جاليسا. "كيندريك لامار جلب ضيوفًا مميزين إلى حفل توزيع جوائز جرامي". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2016 .
  13. ^ "ليدي غاغا ستؤدي أغنية تكريمية لديفيد بوي في حفل توزيع جوائز جرامي". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
  14. ^ "جوائز جرامي: جاستن بيبر، كريس ستابلتون، بيتبول، أليس كوبر تم إضافتهم كأداء". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم استرجاعه في 3 فبراير 2016 .
  15. ^ "أليس كوبر تتحدث عن حفل جوائز جرامي لفرقة هوليوود فامبايرز وتكريم ليمي". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
  16. ^ "تشكيلة نجوم العرض من المشاهير تشمل أيضًا المرشحين الحاليين كام وإد شيران والممثلين كالي كوكو وأوشيا جاكسون جونيور". جوائز جرامي. 11 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2016 .
  17. ^ طاقم عمل THF (15 فبراير 2016). "Grammys 2016: In Memoriam Tribute". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2016 .
  18. ^ "الفائزون بجائزة جرامي – Aerosmith". NARAS (Grammy.com). مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاسترجاع في 25 مارس 2008 .
  19. ^ "Grammy - Spring 2016". Nxtbook.com . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2016 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الحفل_الخامس_والخمسون_لجوائز_الجرامي_السنوية&oldid=1246259057"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate