November 1940

The following events occurred in November 1940:

• Turkey declared neutrality in the Greco-Italian War.^[1]
• Italian forces reached the Thyamis River.^[2]
• Born:Ramesh Chandra Lahoti, 35th Chief Justice of India, in Guna, British India (d. 2022)

• The Battle of Elaia–Kalamas began.
• One of the most extraordinary aviation incidents of the war took place. Greek Air Force pilot Marinos Mitralexis, after running out of ammunition, rammed an Italian bomber. Mitralexis then landed his plane and captured the Italian crew who had parachuted to safety.^[3]
• German submarine U-69 was commissioned, the first Type VIICU-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine which became its most numerous class with 568 commissioned during the War.
• Died:Big Nose Kate, 89, Hungarian-born prostitute and common-law wife of Old West gunfighter Doc Holliday.

• The Greeks recaptured Samarina from the Italians.^[1]
• After enduring 57 consecutive nights of bombing since the Blitz began, London went a night without being bombed.^[4]
• Born:Harry T. Edwards, jurist and legal scholar, in New York City
• Died:Manuel Azaña, 60, Prime Minister of the Second Spanish Republic; Lewis Hine, 66, American sociologist and photographer

• The Royal Navy began Operation MB8 to protect supply convoys in the Mediterranean.
• Born:Delbert McClinton, musician, in Lubbock, Texas
• A Junkers Ju 52 commercial flight going from Roboré to Puerto Suárez crashed during a storm, killing all 14 passengers.

• أُجريت الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة . وفاز فرانكلين د. روزفلت بولاية ثالثة غير مسبوقة كرئيس للولايات المتحدة ، حيث حصد أصوات 38 ولاية من أصل 48.
• رصدت الطرادة الألمانية الثقيلة أدميرال شير قافلة الحلفاء HX 84 في شمال المحيط الأطلسي وأغرقت الطرادة التجارية البريطانية المسلحة جيرفيس باي وخمس سفن شحن.
• توفي: إدوارد فيجن ، 49 عامًا، ضابط في البحرية الملكية وحائز على وسام صليب فيكتوريا (قُتل في حادثة غرق سفينة جيرفيس باي )؛ أوتو بلاث ، 55 عامًا، كاتب أمريكي من أصل ألماني، وأستاذ علم الأحياء، وعالم حشرات، ووالد الشاعرة سيلفيا بلاث.

• شنت القوات البريطانية والسودانية والهندية هجوماً مضاداً على الحاميات الإيطالية في جالابات وميتما . ^{[ 5 ]}
• وُلد: ديتر ف. أوشتدورف ، طيار، ومدير تنفيذي لشركة طيران، وزعيم ديني، في ماهريش-أوستراو ، محمية بوهيميا ومورافيا
• توفي: هوبرت أدير ، 22 أو 23 عامًا، طيار مقاتل بريطاني (قُتل في معركة فوق ساوثهامبتون)

• رفض رئيس الوزراء الأيرلندي إيمون دي فاليرا طلباً بريطانياً يقضي بتسليم أو تأجير الموانئ البحرية والقواعد الجوية الاستراتيجية الموجودة على الأراضي الأيرلندية إلى بريطانيا. ^{[ 6 ]}
• انهار جسر تاكوما ناروز في واشنطن بعد أربعة أشهر فقط من افتتاحه.
• تم تدشين الغواصة الألمانية يو-551 .
• تم تقديم سيمفونية إيغور سترافينسكي في سلم دو الكبير لأول مرة من قبل أوركسترا شيكاغو السيمفونية .
• وُلد: مايك كلارك ، لاعب ركل الكرة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، في مارشال، تكساس (توفي عام 2002)

• انتهت معركة إيلايا-كالاماس بانتصار المدافعين اليونانيين.
• بدأت معركة الغابون .
• تحطم طائرة Deutsche Lufthansa Ju 90 : تحطمت طائرة Deutsche Lufthansa Junkers Ju 90 في Schönteichen في طريقها من برلين إلى بودابست، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها وعددهم 29 شخصًا.
• اصطدمت السفينة البخارية الأمريكية " سيتي أوف رايفيل" بلغم بحري ألماني وغرقت في مضيق باس قبالة رأس أوتواي ، أستراليا ، لتكون أول سفينة أمريكية تُفقد خلال الحرب العالمية الثانية.
• تم إصدار فيلم المغامرات "علامة زورو" من بطولة تايرون باور .
• توفي: إيفاندرو تشاغاس ، 35 عاماً، طبيب وعالم في مجال الطب الحيوي برازيلي (تحطم طائرة)

• تم حظر الاتحادات الكونفدرالية في فرنسا الفيشية. ^{[ 7 ]}
• توفي: نيفيل تشامبرلين ، 71 عامًا، رئيس وزراء المملكة المتحدة؛ جون هنري كيربي ، 79 عامًا، رجل أعمال أمريكي

• ضرب زلزال فرانشيا رومانيا ، مسجلاً 7.7 درجة على مقياس ريختر، مما أسفر عن مقتل 1000 شخص.
• انطلقت أول طائرة تُنقل من غاندر، نيوفاوندلاند، إلى المملكة المتحدة. وهبطت تشكيلة من سبع قاذفات من طراز لوكهيد هدسون في صباح اليوم التالي في ألدر غروف ، أيرلندا الشمالية، بعد رحلة استغرقت 10 ساعات و12 دقيقة و43 ثانية. وعلى مدار الحرب، سلكت نحو 10,000 طائرة هذا المسار من أمريكا الشمالية إلى أوروبا. ^{[ 8 ]}
• تم افتتاح معسكر تدريب القوات الجوية في ليتل نورواي في منطقة خليج تورنتو بكندا على شواطئ بحيرة أونتاريو .
• انتقلت فالا، وهي كلبة من نوع سكوتش تيرير ، وواحدة من أشهر الحيوانات الأليفة الرئاسية في التاريخ الأمريكي، إلى البيت الأبيض .
• افتُتح ملهى كوباكابانا الليلي في مدينة نيويورك .
• ولد: سكريمنج لورد سوتش ، موسيقي ومؤسس حفلة مونستر ريفينج لوني الرسمية ، في هامبستيد ، لندن ، إنجلترا (توفي عام 1999).
• أقيمت احتفالات الذكرى السنوية الـ 2600 للإمبراطورية اليابانية.

• انتهت عملية MB8 بنجاح بريطاني.
• بدأت معركة تارانتو قبالة سواحل تارانتو بإيطاليا . شنّت البحرية الملكية أول هجوم بحري من سفينة إلى سفينة باستخدام الطائرات فقط في التاريخ.
• وقعت عاصفة ثلجية في يوم الهدنة في منطقة الغرب الأوسط بالولايات المتحدة، مما تسبب في وفاة 145 شخصاً.
• الوفاة: هان ماك تو ، 28 عاماً، شاعر فيتنامي (الجذام)

• انتهت معركة تارانتو بانتصار بريطاني حاسم .
• انتهت معركة الغابون بانتصار الحلفاء.
• دارت معركة مضيق أوترانتو، والتي أسفرت عن انتصار الحلفاء .
• محادثات المحور الألماني السوفيتي : التقى وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف مع أدولف هتلر ويواكيم فون ريبنتروب في برلين لعقد مؤتمر استمر حتى 14 نوفمبر. وكان الموضوع الرئيسي للمناقشة هو تحديد مناطق النفوذ العالمية بين ألمانيا وإيطاليا واليابان والاتحاد السوفيتي.
• أصدر هتلر التوجيه رقم 18 بشأن الاستيلاء الألماني على جبل طارق، والذي أطلق عليه اسم عملية فيليكس .
• أصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكمها في قضية هانزبيري ضد لي .
• ولد: غلين ستيتسون ، مغني ومنظم حفلات ومنتج تلفزيوني، في وادي أوتاوا ، أونتاريو ، كندا (توفي عام 2003).
• توفي: جو كوين ، 75 عامًا، لاعب بيسبول أسترالي

• انتهت معركة بيندوس بانتصار اليونانيين.
• تم تقديم قاذفة القنابل هاندلي بيج هاليفاكس .
• تم تدشين الغواصة الألمانية يو-149 .
• قامت قيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني ، على علم بتقارير عن مفاوضات رفيعة المستوى بين النازيين والسوفيت في برلين، بشن غارات جوية على العاصمة الألمانية. لم تُسفر الغارات عن أضرار مادية تُذكر، لكنها نجحت في إحراج المضيفين بإجبارهم على نقل المناقشات إلى ملجأ من الغارات الجوية، ودفعت الوفد السوفيتي إلى التشكيك في المزاعم الألمانية بشأن الهزيمة البريطانية الوشيكة المزعومة.
• عُرض فيلم الرسوم المتحركة "فانتازيا" من إنتاج والت ديزني ، وهو أول فيلم تجاري يُعرض بتقنية الصوت المجسم ، لأول مرة عالميًا في مسرح برودواي بمدينة نيويورك. ^{[ 9 ]} كان هذا الفيلم أول فشل تجاري لشركة ديزني، إلا أنه استرد تكلفته بعد سنوات وأصبح من بين أكثر أفلام ديزني تقديرًا.
• توفي: يوهان أوربان ، 77 عامًا، كيميائي وصناعي نمساوي

• بدأت معركة مورافا-إيفان .
• وقع الهجوم الأكثر تدميراً خلال حملة كوفنتري بليتز .
• قام النازيون بتقنين استهلاك لحوم الكلاب البشرية داخل الرايخ الألماني، اعتبارًا من 1 يناير. ^{[ 10 ]}
• تم افتتاح نفق كوينز-ميدتاون أمام حركة المرور في مدينة نيويورك .

• تمت ترقية إيسوروكو ياماموتو إلى رتبة أميرال في البحرية الإمبراطورية اليابانية. ^{[ 1 ]}
• ظهر الثنائي الكوميدي أبوت وكوستيلو لأول مرة على الشاشة في الفيلم الكوميدي " ليلة واحدة في المناطق الاستوائية" .
• وُلد: روبرتو كافالي ، مصمم أزياء، في فلورنسا ، إيطاليا (توفي عام 2024)؛ سام ووترستون ، ممثل ومنتج ومخرج، في كامبريدج، ماساتشوستس

• تم إغلاق غيتو وارسو رسمياً ، مما أدى إلى عزل 380 ألف يهودي عن بقية العالم. ^{[ 11 ]}
• بدأت معركة كورتشي .
• قصفت القوات الجوية الملكية برلين وهامبورغ وبريمن ومدن أخرى رداً على تفجير كوفنتري ^. [ ^{3 ]}
• طردت ألمانيا 70 ألفاً من سكان لورين من شمال شرق فرنسا. ^{[ 12 ]}
• في كرة القدم الجامعية الأمريكية، لُعبت مباراة "المحاولة الخامسة" الشهيرة بين فريقي كورنيل ودارتموث . بدا أن كورنيل قد فاز بنتيجة 7-3، لكن المسؤولين الذين راجعوا تسجيل المباراة اكتشفوا خطأً سمح لكورنيل بمحاولة إضافية في الثواني الأخيرة من المباراة، مما أدى إلى تسجيل هدف. ونتيجة لذلك، خسر كورنيل المباراة.
• توفي: باتريك ماكسويني ، 54 عامًا، كاهن وباحث كاثوليكي أيرلندي

• حاول البريطانيون تنفيذ عملية وايت ، وهي محاولة لإيصال أربعة عشر طائرة من حاملة الطائرات إتش إم إس أرجوس إلى مالطا ، لكن خمس طائرات فقط وصلت بسبب سوء الأحوال الجوية ووجود الأسطول الإيطالي.
• تولى شولتو دوغلاس، البارون الأول لدوغلاس من كيرتلسايد، منصب القائد العام لقيادة المقاتلات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني خلفاً للسير هيو داودينغ . ^{[ 3 ]}
• تم تأسيس متحف تارتو للفنون في تارتو ، إستونيا . ^{[ 13 ]}
• ولد: لوك كيلي ، موسيقي شعبي، في شارع شريف ، دبلن ، أيرلندا (توفي عام 1984)
• توفي كل من: رالف بارنز ، 41 عامًا، صحفي أمريكي (تحطم طائرة)؛ إريك جيل ، 58 عامًا، نحات وطابع إنجليزي؛ ريموند بيرل ، 61 عامًا، عالم أحياء أمريكي

• التقى الكونت تشيانو بهتلر في بيرغوف . كان هتلر متشائماً بشأن الوضع في البلقان، لكنه أصبح متحمساً لموضوع التفاوض على تحالف مع يوغوسلافيا . ^{[ 14 ]}
• قام حاكم مقاطعة لورين جوزيف بوركل بطرد 100 ألف من سكان لورين الذين أرادوا الاحتفاظ بجنسيتهم الفرنسية. ^{[ 15 ]}
• دمر حريق هائل معظم المنطقة التجارية في ماونت واشنطن، كنتاكي .
• ولد: قابوس بن سعيد آل سعيد ، سلطان عمان، في صلالة ، عمان (توفي عام 2020)
• توفي: إيفان جافاخيشفيلي ، 64 عامًا، مؤرخ جورجي

• قُتل حوالي 900 شخص في غارة جوية ألمانية على برمنغهام . ^{[ 1 ]}
• توفي: تشارلز دبليو وودوورث ، 75 عامًا، عالم حشرات أمريكي

• انضمت المجر إلى الحلف الثلاثي .
• ولدت: هيلما ساندرز برامز ، مخرجة أفلام وكاتبة سيناريو ومنتجة وممثلة، في ساكسونيا السفلى ، ألمانيا (توفيت عام 2014).
• توفيت: هاريوت إيتون ستانتون بلاتش ، 84 عامًا، كاتبة أمريكية وناشطة في مجال حقوق المرأة

• استقبل هتلر إيون أنتونيسكو في مستشارية الرايخ في برلين وأشار إلى خططه لمهاجمة الاتحاد السوفيتي. ^{[ 16 ]}
• تم دفع القوات الإيطالية إلى داخل ألبانيا . ^{[ 3 ]}
• تم تدشين الغواصة الألمانية يو-110 .
• ولد: الدكتور جون ، موسيقي، في نيو أورليانز ، لويزيانا (توفي عام 2019)؛ ريتشارد مارسينكو ، قائد قوات البحرية الأمريكية الخاصة، مؤلف ومقدم برامج حوارية إذاعية، في لانسفورد، بنسلفانيا (توفي عام 2021).

• انتهت معركة كوريتسا بانتصار اليونانيين.
• تم نشر العدد الثالث من سلسلة All Star Comics ، والذي شهد الظهور الأول لأول فريق من الأبطال الخارقين، وهم جمعية العدالة الأمريكية . ^{[ 17 ]}
• وُلد تيري غيليام ، صانع الأفلام ورسام الرسوم المتحركة وعضو فرقة مونتي بايثون الكوميدية، في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا .

• انتهت معركة مورافا-إيفان بانتصار اليونانيين.
• انضمت رومانيا إلى الحلف الثلاثي.
• غارة ساوثهامبتون : وقعت أول غارة جوية متواصلة على ساوثهامبتون . أسفرت عن مقتل 77 شخصًا وإصابة أكثر من 300 آخرين. ^{[ 18 ]}
• أعلنت الحكومة البلجيكية في المنفى الحرب على إيطاليا. وستقوم القوات البلجيكية الكونغولية الآن بالتنسيق مع البريطانيين لمحاربة الإيطاليين في أفريقيا. ^{[ 19 ]}
• تم تدشين الغواصة الألمانية يو-70 .
• الميلاد: لويس تيانت ، لاعب بيسبول، في مارياناو ، كوبا (ت 2024).
• توفي: بيلي جونز ، 51 عامًا، مغني أمريكي ومشارك في تقديم برنامج "ذا هابينس بويز" الإذاعي

• وقّعت جمهورية سلوفاكيا على الاتفاق الثلاثي.
• وقعت أول غارة جوية كبيرة ضمن حملة بريستول بليتز .
• توفي: جيمس كريج، الفيكونت الأول لكريجافون ، عن عمر يناهز 69 عامًا، أول رئيس وزراء لأيرلندا الشمالية

• تم تعيين كيتشيسابورو نومورا سفيراً لليابان لدى الولايات المتحدة . ^{[ 20 ]}
• بدأت عملية هوبي المركزية في الصين.
• كارثة باتريا : غرقتسفينة الركاب الفرنسية الصنع إس إس باتريا في ميناء حيفا إثر انفجار قنبلة على متنها، ما أسفر عن مقتل 267 شخصًا وإصابة 172 آخرين. ولم يُكشف عن مسؤولية جماعة الهاجاناه السرية عن الحادث إلا في عام 1957.
• قامت كل من طائرة دي هافيلاند موسكيتو وطائرة مارتن بي-26 مارودر برحلاتهما الأولى.
• أصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكمها في قضية هيلفرينغ ضد هورست .
• ظهر وودي نقار الخشب لأول مرة في الفيلم القصير المتحرك " طرق طرق" .
• أعلنت اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية (NACA) عن عزمها إنشاء مختبر جديد في كليفلاند ، أوهايو . تأسس مختبر أبحاث محركات الطائرات (AERL) عام ١٩٤١، ثم أُعيد تسميته إلى مختبر NACA لويس لدفع الطيران عام ١٩٤٨، ثم إلى مركز لويس للأبحاث عام ١٩٥٨، وهو العام نفسه الذي تحولت فيه NACA إلى الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (NASA). وفي عام ١٩٩٩، أُعيد تسمية مركز ناسا لويس ليصبح مركز جون إتش. جلين للأبحاث في مطار لويس. ^{[ ٢١ ]}
• وُلد: جو جيبس ، مدرب كرة قدم أمريكية، في موكسفيل، كارولاينا الشمالية ؛ بيرسي سليدج ، مغني، في لايتون، ألاباما (توفي عام 2015).

• وقعت مذبحة جيلافا ليلاً بالقرب من بوخارست ، رومانيا. وأعدم الحرس الحديدي 64 عضواً من الحكومة السابقة للملك المخلوع كارول الثاني ملك رومانيا .
• في أعقاب محادثات المحور الألمانية السوفيتية ، أبلغ فياتشيسلاف مولوتوف السفير الألماني لدى الاتحاد السوفيتي أن الاتحاد السوفيتي مستعد للانضمام إلى حلف رباعي مع ألمانيا وإيطاليا واليابان إذا لُبّيت المطالب الإقليمية السوفيتية الجديدة، بما في ذلك التوسع في الخليج العربي وضم فنلندا. وصف هتلر ستالين بأنه "مبتز بدم بارد" ورفض الرد على المقترح السوفيتي. ^{[ 22 ]}
• توفي: جورج أرجيسانو ، 57 عامًا، جنرال سلاح الفرسان الروماني ورئيس وزراء رومانيا (قُتل في مذبحة جيلافا)؛ هارولد هارمسورث، الفيكونت الأول لروثيرمير ، 72 عامًا، صاحب صحيفة إنجليزية.

• دارت معركة رأس سبارتيفينتو، وانتهت بشكل غير حاسم .
• تم تدشين الغواصة الألمانية يو-150 .
• أسقطت طائرة متجهة إلى سوريا يقودها الطيار الفرنسي هنري غيوميه، وكان من بين ركابها المفوض السامي الجديد لبلاد الشام جان شيابي، عن طريق الخطأ فوق البحر الأبيض المتوسط ​​بواسطة طائرة مقاتلة إيطالية.
• وُلد: بروس لي ، فنان قتالي وممثل، في الحي الصيني، سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا (توفي عام 1973)
• توفي كل من: جان شياب ، موظف مدني فرنسي؛ وهنري غيوميه ، 38 عامًا، طيار فرنسي

• قصفت القوات الألمانية مدينة ليفربول وقتلت 166 مدنياً عندما تسبب لغم مظلي في انفجار مياه مغلي وغاز في ملجأ تحت الأرض. ^{[ 1 ]}
• عُرض فيلم الدعاية النازية المعادي للسامية " اليهودي الأبدي" لأول مرة في برلين. ^{[ 23 ]}
• فاز توم هارمون من جامعة ميشيغان بجائزة هيزمان . ^{[ 24 ]}
• فاز فريق أوتاوا راف رايدرز على فريق تورنتو بالمي بيتش بيتشرز بنتيجة 8-2 في المباراة الأولى من سلسلة المباراتين على كأس غراي الثامن والعشرين لكرة القدم الكندية.
• توفي: فرانك تيني ، 62 عامًا، ممثل كوميدي أمريكي اشتهر باستخدامه للوجه الأسود

• أصدر القادة العسكريون الألمان مسودة خطة لغزو ألمانيا للاتحاد السوفيتي. ^{[ 1 ]}
• قامت الطرادة الخفيفة إتش إم إس لياندر بقصف مقديشو . ^{[ 25 ]}
• تم إصدار الفيلم الكوميدي " The Bank Dick" من بطولة دبليو سي فيلدز .
• ولد: تشاك مانجيون ، عازف فلوجل هورن، وعازف ترومبيت، وملحن، في روتشستر، نيويورك (توفي عام 2025)

• انتهت عملية هوبي المركزية ومعركة جنوب قوانغشي التي استمرت عامًا كاملاً بانتصار صيني.
• وقع هجوم استمر ست ساعات في غارات ساوثهامبتون ، مما أسفر عن مقتل 137 شخصًا. ^{[ 18 ]}
• في فيلادلفيا في الذكرى الخمسين لمباراة الجيش والبحرية ، فاز فريق البحرية بنتيجة 14-0. ^{[ 26 ]}
• توفي: جون أ. هارتويل ، 71 عامًا، لاعب ومدرب كرة قدم أمريكية، وضابط عسكري وطبيب