حرب النجوم: حروب المستنسخين

حرب النجوم: حروب المستنسخين هو مسلسل تلفزيوني أمريكي للرسوم المتحركة من نوع الخيال العلمي، من ابتكار جورج لوكاس وإنتاج شركة لوكاس فيلم للرسوم المتحركة . تدور أحداثه بين فيلمي حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين (2002) وحرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث (2005)، ويتابعفرسان الجيداي أناكين سكاي ووكر ( مات لانتر وأوبي وان كينوبي ( جيمس أرنولد تايلور )، وتلميذة أناكين، أهسوكا تانو ( أشلي إيكشتاين )، وهم يقودون جيش المستنسخين التابع للجمهورية المجرية ( دي برادلي بيكر ) ضد تحالف الانفصاليين بقيادة الكونت دوكو ( كوري بيرتون ) خلال حروب المستنسخين .

نشأت فكرة المسلسل من رغبة لوكاس في استكشاف القصص غير المروية لعصر حروب الاستنساخ، بما في ذلك الشخصيات والكواكب التي ذُكرت بإيجاز في ثلاثية أفلام حرب النجوم السابقة . بدأ تطوير المسلسل في وقت مبكر من عام 2004. استعان لوكاس بالمخرج المشرف ديف فيلوني بعد أن شاهد عمله في الموسم الأول من مسلسل أفاتار: سيد الهواء الأخير . عمل لوكاس عن كثب مع فيلوني والفريق الإبداعي لاستلهام الأفكار من مصادر متنوعة، بما في ذلك ثلاثية حرب النجوم الأصلية ورسومات رالف ماكواري التصورية، بالإضافة إلى الاستعانة بعناصر من الأنمي والمانغا وسلسلة جيندي تارتاكوفسكي القصيرة " حروب الاستنساخ " (2003-2005). تستكشف السلسلة مواضيع نادراً ما يتم التطرق إليها في برامج الترفيه الموجهة للشباب، مثل الحرب ، والإبادة الجماعية ، والتمييز الجنسي ، والأدوار الجندرية ، والعنصرية ، والعبودية ، والإمبريالية ، والشمولية ، وهيمنة الشركات ، والصراع الطبقي ، والفساد السياسي ، والتلقين ، والقسوة على الحيوانات ، وحرية الاختيار . [ 1 ] [ 2 ]

سبق المسلسل فيلم رسوم متحركة يحمل نفس الاسم عُرض في أغسطس 2008، وكان من المقرر أن يكون بمثابة حلقاته الأولى. عُرض المسلسل رسميًا لأول مرة في 3 أكتوبر 2008 على قناة كرتون نتورك ، واستمر لخمسة مواسم قبل إلغائه في عام 2013. بعد إلغائه في عام 2013، تم تطوير مشروع بعنوان "إرث حروب المستنسخين" (The Clone Wars Legacy) لتحويل أجزاء من القصة غير المكتملة إلى أشكال أخرى مثل القصص المصورة والروايات. ثم عاد المسلسل بموسم سادس على نتفليكس في عام 2014، وموسم سابع وأخير على ديزني+ في عام 2020، والذي اختُتم بقصة " حصار ماندالور " التي نالت استحسان النقاد ، والتي تدور أحداثها بالتوازي مع أحداث فيلم " انتقام السيث " . على الرغم من إلغاء خطط الموسم الثامن في نهاية المطاف، إلا أن المسلسل تبعه العديد من الأجزاء اللاحقة ، بما في ذلك Star Wars Rebels (2014–2018)، بالإضافة إلى المسلسلات الفرعية The Bad Batch (2021–2024)، و Ahsoka (2023–حتى الآن)، و Star Wars: Maul – Shadow Lord (2026–حتى الآن).

حقق مسلسل "حرب المستنسخين" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على قناة كرتون نتورك. ورغم تذبذب نسب المشاهدة بين المواسم، إلا أن المسلسل حافظ على أدائه المتميز، مسجلًا نموًا ملحوظًا عامًا بعد عام. وفي سنواته الأخيرة، شهد المسلسل إقبالًا متزايدًا على منصات البث الرقمي، بالتزامن مع عرض مسلسل " ذا ماندالوريان" (2019-2023) وإصدار موسمه السابع، ليصبح بذلك المسلسل الأكثر طلبًا في فئة الخيال العلمي في الولايات المتحدة. كما نال المسلسل استحسان النقاد وحصد العديد من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك جوائز إيمي النهارية وجوائز آني .

الفرضية

حرب النجوم: حروب المستنسخين مسلسل رسوم متحركة تدور أحداثه بين فيلمي حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين (2002) وحرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث (2005)، [ 3 ] خلال حروب المستنسخين ، [ 4 ] وهي صراع دام ثلاث سنوات بين الجمهورية المجرية والانفصاليين. [ 5 ] يُسلط المسلسل الضوء على مغامرات فارسي الجيداي أوبي وان كينوبي وأناكين سكاي ووكر ، ويستكشف شخصيات وكواكب ظهرت في أفلام السلسلة السابقة . [ 4 ] يتابع المسلسل معركة الجمهورية ضد الانفصاليين، حيث يقود الجيداي جيوش المستنسخين ضد قوات الروبوتات بقيادة الكونت دوكو والجنرال غريفوس . [ 6 ] [ 7 ] بالإضافة إلى التركيز على أناكين وأوبي وان، يستكشف المسلسل شخصيات جيداي أخرى، ويُقدم أشرارًا جددًا وعائدين، ويُولي اهتمامًا أكبر للجنود وتجاربهم في الحرب. [ 8 ] [ 7 ]

يمتد المسلسل على 133 حلقة، ويتعمق في التعقيدات الأخلاقية للحرب، مُطمسًا الحدود بين الخير والشر، مُرددًا صدى مقدمة فيلم " انتقام السيث" : "هناك أبطال على كلا الجانبين. الشر في كل مكان". ساهم هذا التصوير في ترسيخ مكانة المسلسل كجزءٍ هام من عالم حرب النجوم ، مُوسعًا أساطيره بطرقٍ لم تُقدمها الأفلام. [ 9 ] كما أنه يربط بين ثلاثية الأفلام السابقة وعالم حرب النجوم الأوسع ، مُقدمًا نظرة ثاقبة على المخاطر التي سبقت أحداث "انتقام السيث" . وعلى طول الطريق، يُعمق المسلسل شخصياتٍ رئيسية مثل أناكين، وأوبي وان، وبادمي، ومجلس الجيداي، بينما يُقدم شخصياتٍ جديدة مثل أهسوكا تانو ، وكاد باين ، وسو جيريرا ، والماندالوريين مثل الدوقة ساتين كريز وبو كاتان . [ 9 ]

الحلقات

موسمالترجمة الفرعيةالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
فيلمحروب المستنسخين 15 أغسطس  2008  ( 2008-08-15 )العرض السينمائي
122 3 أكتوبر  2008  ( 2008-10-03 ) 20 مارس  2009  ( 2009-03-20 )كرتون نتورك
2صعود صائدي الجوائز22 2 أكتوبر  2009  ( 2009-10-02 ) 30 أبريل  2010  ( 2010-04-30 )
3كشف الأسرار22 17 سبتمبر  2010  ( 2010-09-17 ) 1 أبريل  2011  ( 2011-04-01 )
4خطوط المعركة22 16 سبتمبر  2011  ( 2011-09-16 ) 16 مارس  2012  ( 2012-03-16 )
520 29 سبتمبر  2012  ( 2012-09-29 ) 2 مارس  2013  ( 2013-03-02 )
6المهمات المفقودة13 7 مارس  2014  ( 2014-03-07 )نتفليكس
7الموسم الأخير12 21 فبراير  2020  ( 2020-02-21 ) 4 مايو  2020  ( 2020-05-04 )ديزني+

تسلسل الإنتاج

أوضح بابلو هيدالغو على حسابه في تويتر عام ٢٠١٦ أن المسلسل كان يتبع جدول إنتاج معقد . ففي كثير من الأحيان، كان يتم إنتاج عدد من الحلقات يفوق عدد الحلقات المعروضة خلال الموسم الواحد، [ ١٠ ] [ ١١ ] مما أدى إلى عرض الحلقات بترتيب غير متسلسل. [ ١٢ ] عادةً، كان فريق الإنتاج يتبع جدولًا زمنيًا من ٢٦ حلقة، مما أدى إلى تأجيل عرض بعض الحلقات إلى الموسم التالي. [ ١١ ] على سبيل المثال، في الموسم الخامس، قرر الفريق عرض ٢٠ حلقة فقط بدلًا من ٢٢ حلقة المعتادة. [ ١١ ] وقد أدى هذا القرار إلى مزيد من التعديلات. فلو تم اعتماد ١٩ حلقة فقط للموسم، لكانت قصة كلوفيس (الموسم السادس، الحلقتان ٥-٦)، التي كانت في الأصل جزءًا من خطة إنتاج الموسم الرابع ، قد أُدرجت في الموسم الخامس، ولتم حذف قصة يونغلينغز (الموسم الخامس، الحلقات ٦-٩). [ ١١ ]

أثناء التفكير في مستقبل قصة "يونغلينغ"، تصور لوكاس أنها ستكون أساسًا لمسلسل مستقل. قام بتجميع الحلقات في فيلم تجريبي عُرض في احتفالية حرب النجوم في ذلك العام . مع ذلك، تم التخلي عن فكرة إنتاج مسلسل فرعي، وأُلغيت فكرة الفيلم التجريبي. ونتيجة لذلك، بقيت الحلقات جزءًا من الموسم الخامس. [ 13 ] [ 11 ] بالإضافة إلى ذلك، عُرضت 13 حلقة فقط من أصل 24 حلقة مُخطط لها في الموسم السادس، و12 حلقة فقط من أصل 24 حلقة في الموسم السابع. [ 14 ] لمساعدة المشاهدين على فهم التسلسل الزمني للأحداث، نشر حساب حرب النجوم الرسمي على تويتر مقالًا في عام 2014 يُقدم المسلسل بترتيب زمني . كانت هذه هي المرة الأولى التي تُروج فيها لوكاس فيلم لدليل الحلقات على وسائل التواصل الاجتماعي، وتم تحديث القائمة لاحقًا بعد عرض الموسم الأخير. [ 12 ]

الشخصيات

رئيسي

الضيوف

فيما يلي قائمة مختارة من أبرز المشاركات كضيوف شرف في المسلسل.

  • بيرنيلا أوغست بدور شمى سكاي ووكر – أعادت تمثيل دورها كشمى في مشهد واحد ضمن أحداث مورتيس (الحلقات 15-17 من الموسم الثالث). [ 16 ]
  • ليام نيسون بدور كوي-غون جين – أعاد تمثيل دوره كشبح قوة في عدة مشاهد خلال أحداث مورتيس، وعاد مرة أخرى في الموسم السادس في بعض المشاهد. [ 16 ]
  • دانيال لوجان في دور بوبا فيت – أعاد تجسيد دوره كبوبا فيت الشاب في خمس حلقات، على الرغم من أن أداءه تلقى انتقادات. [ 16 ]
  • سيمون بيج في دور دينجار - صائد جوائز لا يرحم من الثلاثية الأصلية، أعيد تقديمه في السلسلة كجزء من فريق إلى جانب بوبا فيت ومرتزقة آخرين . [ 17 ]
  • ديفيد تينانت بدور هويانغ – روبوت قديم يساعد الصغار في صنع سيوف الليزر في ثلاث حلقات من الموسم الخامس. وقد فاز بجائزة إيمي عن أدائه في فئة أفضل ممثل في برنامج رسوم متحركة . [ 18 ]
  • جون فافرو في دور بري فيزلا - قائد حرس الموت في المواسم من الثاني إلى الخامس، فيزلا محارب وناشط سياسي متطرف يتحالف مؤقتًا مع دارث مول لاستعادة ماندالور . [ 19 ]
  • كاتي ساكوف بدور بو-كاتان كريز - محاربة قوية، مخلصة، ومستقلة من جماعة حراس الموت، ظهرت بو-كاتان لأول مرة في الموسم الرابع. على الرغم من ظهورها في تسع حلقات فقط، إلا أن الشخصية برزت بعزيمتها داخل المنظمة الإرهابية الماندالورية، لتصبح شخصية محبوبة لدى الجمهور على الفور. [ 20 ] [ 18 ]
  • مارك هاميل في دور دارث بين – سيد قديم من السيث يظهر في رؤية يودا في الموسم السادس، مسجلاً بذلك الظهور الرسمي للشخصية. سبق لهاميل أن جسّد شخصية لوك سكاي ووكر في الثلاثية الأصلية، وهو الدور الذي أعاده في ثلاثية التكملة اللاحقة بعد استحواذ ديزني على لوكاس فيلم في عام 2012. [ 21 ]

إنتاج

المفهوم والإبداع

بدأ لوكاس بتصور مسلسل رسوم متحركة من عالم حرب النجوم، تدور أحداثه خلال حقبة حروب الاستنساخ، في وقت مبكر من عام 2002، على الرغم من أنه كان يخطط في الأصل لإنهاء القصة بفيلم حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث (2005). [ 4 ] خلال إنتاج الفيلم عام 2004، قرر لوكاس المضي قدمًا في إنتاج مسلسل رسوم متحركة داخليًا . [ 22 ] [ 23 ] تعاون مع قسم البحث والتطوير في شركته، لوكاس فيلم، لإطلاق شركة لوكاس فيلم للرسوم المتحركة لتطوير المسلسل. [ 4 ] ثم استعان لوكاس بفريق من "الفنانين الشباب المهووسين بحرب النجوم" وعمل عن كثب مع ديف فيلوني . [ 4 ] موّل لوكاس المسلسل بنفسه، وفرض رسوم ترخيص على شركة تايم وارنر لتوزيعه. [ 4 ] وفقًا لمصدر مجهول مطلع على عمليات الرسوم المتحركة في الشركة، من المرجح أن تكلفة الحلقات الأولى تراوحت بين 750 ألف دولار و1.5 مليون دولار لكل حلقة. [ 4 ]

في أغسطس 2005، أكد لوكاس أن مشروعين تلفزيونيين مستوحيين من عالم حرب النجوم قيد التنفيذ : مسلسل رسوم متحركة ومسلسل واقعي. [ 24 ] وفي فبراير 2006، أكد ستيف سانسويت أن لوكاس كان منخرطًا بشكل كبير في عملية الإنتاج، وأن المسلسل كان من المقرر عرضه في خريف 2007. [ 25 ] وبعد عام، في مهرجان ويليام إس. بالي التلفزيوني لعام 2007 ، كشف لوكاس أن مسلسل الرسوم المتحركة سيتألف من 100 حلقة، ووصفه بأنه "اختبار" لمشروع أكبر. ووعد بأن يكون أقرب إلى أفلام الحركة الواقعية من حيث الأجواء، متجاوزًا حدود ما يمكن أن تحققه الرسوم المتحركة التلفزيونية. [ 26 ] كما أشار لوكاس إلى أن فريقه كان ينتج الحلقات قبل إبرام أي اتفاقية مع إحدى الشبكات التلفزيونية، على الرغم من ثقته في سهولة إيجاد قناة بث. [ 26 ]

بعد الانتهاء من الحلقات الـ 22 الأولى، عرض لوكاس المسلسل على شبكات التلفزيون في أواخر عام 2007. [ 4 ] كان رد الفعل الأولي فاتراً؛ فقد رفضت فوكس برودكاستينغ ، على الرغم من أن شركتها الشقيقة، توينتيث سينشري فوكس ، كانت قد أصدرت أفلام حرب النجوم ، وترددت كرتون نتورك ، على الرغم من عرضها مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين (2003-2005). [ 4 ] ومع ذلك، جذب قرار لوكاس بإنتاج فيلم سينمائي يحمل نفس الاسم اهتمام وارنر براذرز ، مما دفعهم إلى إقناع كرتون نتورك بإعادة النظر. [ 4 ] الفيلم، الذي صدر في أغسطس 2008، [ 27 ] كان يتألف من أربع حلقات من المسلسل، والتي تم تصورها في الأصل على أنها قصة من ثلاثة أجزاء بعنوان "قلعة الخداع"، و"قلعة الهلاك"، و"قلعة الخلاص"، بالإضافة إلى حلقة مستقلة بعنوان "البادوان الجديد"، والتي قدمت شخصية أهسوكا تانو. [ 28 ] [ 8 ] أثناء عرض المسلسل في دور السينما، سمع رئيس كرتون نتورك آنذاك، ستيوارت سنايدر ، عنه وسافر إلى سان فرانسيسكو لمشاهدة عدة حلقات. أشاد به واصفًا إياه بأنه "نقلة نوعية لبرامج ليلة الجمعة". [ 29 ] في ذلك الوقت تقريبًا، كان لوكاس قد أعلن بالفعل أنه يعمل على الموسمين الثاني والثالث ، وأنه يمضي قدمًا في إنتاج مسلسل تلفزيوني واقعي. [ 4 ]

الكتابة واستمرارية الامتياز

في المراحل الأولى من التطوير، اقترح فيلوني مسلسلًا يتمحور حول مجموعة من الشخصيات المتكررة التي تسافر على متن سفينة فضائية شبيهة بسفينة "ميلينيوم فالكون" ، بما في ذلك متدربة جيدي تُدعى آشلا، ومعلمها الجيدي . [ أ ] بالتعاون مع هنري جيلروي ، طور فيلوني مفاهيم أولية وقدم شخصيات أصلية مثل روتا ووالده زيرو ، [ 31 ] بهدف سرد قصة لا تتعارض مع تسلسل أحداث سلسلة "حرب النجوم" الحالية ، مع ظهور شخصيات سينمائية مثل أوبي وان كينوبي وأناكين سكاي ووكر من حين لآخر. [ 31 ]

مع ذلك، رفض لوكاس هذا النهج، مُصرًّا على أن تُركّز السلسلة على شخصيات الفيلم. [ 31 ] ونتيجةً لذلك، أُعيد ابتكار شخصية آشلا لتصبح أهسوكا، تلميذة أناكين، وتم دمج روتا وزيرو في الفيلم السينمائي. [ 31 ] في الأصل، كان من المُتصوّر أن تكون أهسوكا تلميذة أوبي وان، لكن لوكاس أعاد تعيينها لأناكين لكسر ديناميكيتهما المُتكررة وإبراز نمو أناكين كجيداي. [ 32 ] طوّر فيلوني وجيلروي شخصية أهسوكا كمزيج من "تهوّر أناكين وحكمة أوبي وان المُتأنية"، مُرمزين إلى الانتقال من الجمهورية إلى الإمبراطورية . أوضح فيلوني: "أهسوكا بينهما، تنظر إلى الماضي وتتطلع إلى المستقبل". [ 32 ] وأضاف لوكاس أن دورها هو مُساعدة أناكين على النضوج، وتحويله من "الطفل الجامح" في فيلم هجوم المُستنسخين إلى مُرشد أكثر مسؤولية. [ 33 ]

شارك لوكاس وفيلوني في تطوير العديد من سيناريوهات المسلسل ، مستندين إلى مفاهيم احتفظ بها لوكاس منذ الثلاثية الأصلية عام 1977. [ 4 ] كما يستلهم السيناريو من عالم لوكاس الموسع لأوبرا الفضاء ، [ 34 ] والمانغا ، [ 33 ] وخيال علمي من خمسينيات القرن الماضي، حيث تبدأ كل حلقة بملخص صوتي للحلقة السابقة، يليه درس أخلاقي على الشاشة [ 35 ] - يُطلق عليه اسم "كعكة الجيداي" - يُعرّف بموضوع كل حلقة ويشجع الأطفال على التفكير. [ 36 ]

في مقابلة أجراها لوكاس مع موقع جيزمودو عام ٢٠٠٨، شبّه حقبة حروب المستنسخين بالحرب العالمية الثانية ، واصفًا إياها بفترة شاسعة وغير مستغلة، زاخرة بإمكانيات سرد القصص. وأوضح أنه على عكس الأفلام - التي ركزت بشكل ضيق على شخصية واحدة وجوانبها النفسية - فإن المسلسل سيحوّل الانتباه إلى الشخصيات الثانوية ، ويوسع عالم حرب النجوم الأوسع . سعى لوكاس إلى اتباع نهج أكثر مرحًا وحلقات منفصلة ، ​​مستوحيًا من إنديانا جونز . [ ٣٣ ] وبينما كان من المفترض أن تكون بعض الحلقات كوميدية، تجنّب المسلسل عمدًا أسلوب رسوم الكرتون التي تُعرض صباح السبت . سمح له أسلوبه الحلقي بتجاوز قصص سكاي ووكر ، واستكشاف نطاق أوسع من الشخصيات والأحداث. [ ٢٦ ] مع ذلك، ومع تقدّم المسلسل، أصبح أسلوبه أكثر قتامة تدريجيًا. [ ٣٧ ]

وصفت المنتجة كاثرين ويندر المسلسل بأنه "شبيه بمسلسل مختارات ". وأوضحت أن هذا الشكل يسمح لكل حلقة، التي تبلغ مدتها 22 دقيقة، بأن تكون مستقلة بذاتها، مما يُمكّن المشاهدين من البدء في أي وقت والتعرف على الأحداث بسرعة. وبينما تركز بعض الحلقات على الحركة ، يركز العديد منها على قصص شخصية تُسلط الضوء على الشخصيات، مما يُقدم نظرة أعمق على شخصيات معروفة وأخرى أقل شهرة من عالم حرب النجوم . [ 36 ] وأوضحت ويندر قائلة: "مع ذلك، فإن الهدف العام والروح العامة للمسلسل هو اتباع أسلوب الحلقة الرابعة: أمل جديد (1977)". [ 36 ] ومع ذلك، بحلول الموسم الثالث، اعتمد المسلسل شكلاً زمنيًا كاملاً ، [ 38 ] وبحلول الموسم الخامس، تحول إلى حلقات مُقسّمة إلى أربع حلقات . [ 39 ] [ 40 ]

في مقابلة أجراها موقع CBR عام ٢٠٠٨ ، أوضح فيلوني أنه ولوكاس سعيا إلى محاكاة سهولة فهم الفيلم الأصلي، من خلال ابتكار قصص يستمتع بها المشاهدون العاديون دون معرفة معمقة بعالم حرب النجوم ، مع الحفاظ على العناصر المألوفة. [ ٢٣ ] أقرّ فيلوني بصعوبة صياغة قصص مشوقة عندما تكون النتائج الرئيسية، مثل سقوط أناكين على يد دارث فيدر، معروفة مسبقًا. وللحفاظ على التشويق السردي، ركّز على شخصيات ذات مستقبل غامض، مثل الكابتن ريكس وأهسوكا. [ ٢٣ ]

أثارت السلسلة التي عُرضت في منتصف عام 2008 جدلاً حول مكانتها في عالم حرب النجوم الرسمي ، لا سيما فيما يتعلق بتسلسلها الزمني وتعارضها مع التسلسل الزمني الحالي. أوضح الكاتب جيلروي أن شركة لوكاس فيلم تستخدم نظامًا هرميًا للأحداث الرسمية، [ ب ] وقدم خبير التسلسل الزمني ليلاند تشي مصطلح "الأحداث الرسمية البديلة" لتصنيف المحتوى التلفزيوني. [ 41 ] بعد استحواذ ديزني على لوكاس فيلم في عام 2012، أعادت تعريف الأحداث الرسمية، وصنفت معظم المواد التي أُنتجت قبل عام 2014 ضمن فئة "الأساطير " . وظلت حروب المستنسخين جزءًا من الأحداث الرسمية نظرًا لشعبيتها وأهميتها السردية. [ 42 ]

المواضيع والتحليل

يرى برايان يونغ من موقع Slashfilm أن مسلسل "حرب المستنسخين" ، وخاصة حلقته التجريبية، يستلهم بشكل كبير من سينما الساموراي ، ولا سيما فيلم " ظل الشوغون" (1989) . ويسلط الضوء على أوجه التشابه البصرية والسردية، مؤكدًا على تشابه الجيداي مع المحاربين النبلاء الحامين. كما يشير يونغ إلى أصداء أسلوبية لأعمال أكيرا كوروساوا ، بما في ذلك مشاهد الحركة الديناميكية والتصوير السينمائي المتأثر بأسلوبه البصري. [ 43 ] وتجادل ماريسا مارتينيلي من موقع Slate بأنه على الرغم من كونه مسلسل رسوم متحركة، إلا أنه لا يستهدف الأطفال نظرًا لغموضه الأخلاقي ، والجدل الدائر حول الإرادة الحرة والقدر ، ومواضيع الانتقام ، وطريقة تجريبه لأنواع فنية مختلفة، من محاكاة أفلام الرعب إلى تكريمات كوروساوا. [ 37 ] وتجادل دراسة نشرها كولين أتكينسون في مجلة الشرطة والاستخبارات ومكافحة الإرهاب بأن المسلسل يقدم تصويرًا دقيقًا لكيفية عسكرة المجتمعات خلال الحرب. باستخدام مواضيع مثل العمل الشرطي والتجسس والتغيير المؤسسي، يجادل أتكينسون بأن الحلقات الرئيسية تعكس صراعات واقعية، مثل الحرب العالمية الثانية . كما توضح السلسلة كيف تتبنى مؤسسات سلمية، مثل جماعة الجيداي ، تكتيكات حربية ، مما يطمس الحدود الأخلاقية. وبالتالي، تُعد السلسلة مصدرًا لفهم الغموض الأخلاقي للحرب. [ 44 ]

التصميم والتأثير

أراد فيلوني تصميمًا أصيلًا ومستدامًا يتناسب مع جدول إنتاج تلفزيوني وميزانيته، لذا استبعد الواقعية الفوتوغرافية . فكّر في البداية في إنشاء نسخة مُولّدة بالحاسوب من سلسلة "حروب المستنسخين " القصيرة لجيندي تارتكوفسكي ، لكنه شعر في النهاية أن هذا ليس النهج الأمثل. [ 45 ] مع ذلك، أشار جويل آرون، المشرف على المؤثرات البصرية، إلى أن رؤية تارتكوفسكي لا تزال تؤثر على المؤثرات البصرية للمسلسل ، موضحًا: "يظهر تأثيرها في عناصر مثل أشكال الانفجارات والدخان، واستخدام الصور الظلية الدرامية ." [ 46 ] على الرغم من أن المسلسل يستخدم المؤثرات البصرية المُولّدة بالحاسوب، إلا أنه ليس واقعيًا عمدًا. أوضح لوكاس أن هذا الخيار يعكس رغبة في التعامل مع الرسوم المتحركة كشكل فني، باستخدام أجهزة الكمبيوتر كـ" فرش رسم " لصياغة أسلوب بصري مميز. [ 33 ] وُصفت الشخصيات بأنها تُشبه الدمى الخشبية المطلية، مُستحضرةً مظهر سلسلة الدمى المتحركة " ثندربيردز" من ستينيات القرن الماضي ، ممزوجةً بعناصر من أسلوب الرسوم المتحركة اليابانية ، [ 47 ] [ 33 ] مما يُعكس رؤية لوكاس الأولية المُستوحاة من الأنمي، والتي تضاءلت تدريجيًا مع تطور السلسلة. [ 48 ]

بدلاً من تكييف أساليب الرسوم المتحركة الموجودة، أمضى فيلوني والفنان أليكس وو شهرًا في تبادل الرسومات لتطوير توجه جمالي جديد. على الرغم من أن المسلسل صُمم ليكون "رؤية جديدة لحرب النجوم "، إلا أنهما سعيا إلى الحفاظ على الطابع الكلاسيكي للأفلام الأصلية، مستلهمين بشكل كبير من أعمال رالف ماكواري الفنية في مرحلة ما قبل الإنتاج . [ 45 ] تخيل فيلوني أن كل حلقة ستكون بمثابة لوحة متحركة من لوحات ماكواري، كما لو كانت مرسومة مباشرة على شاشة التلفزيون. مستوحى من هذه الفكرة، أنشأ المنتج جاستن ليتش نماذج ثلاثية الأبعاد أولية بناءً على لوحات ماكواري لقصر جابا على كوكب تاتوين ، مضيفًا حركات كاميرا طفيفة لإضفاء الحيوية عليها، ويتذكر ليتش قائلاً: "كانت تلك أولى بوادر ما قد يتحول إليه المسلسل". [ 45 ] أراد فيلوني أيضًا مظهرًا مرسومًا يدويًا، لذلك استخدم فريق الرسوم المتحركة تصميمات ذات ملمس مميز وأسلوب فني خاص بدلاً من السعي إلى الواقعية . [ 49 ]

وأشار إلى أن تصميم الشخصيات تميز بانحناءات حادة وأشكال هندسية زاوية، وهو أسلوب لم يسبق له مثيل في الرسوم المتحركة الحاسوبية. وأوضح أنهم "تعمدوا نحت الزوايا في الشخصيات، مستخدمين الضوء والظل لخلق مظهر فني مميز". [ 50 ] ثم تذكر لاحقًا: "سنجعل الشخصيات ذات طابع فني مميز، مع الحفاظ على بعض الواقعية الفوتوغرافية التي نراها في الأفلام. وبهذه الطريقة، تعيش الشخصيات في عالمها الخاص حيث لا تتوقع أن تكون واقعية تمامًا، ولكنها ليست كرتونية ولا مبالغ فيها. لذا فهي تعيش في مستوى معقول من الواقعية". [ 48 ]

لتجسيد الشخصيات ثلاثية الأبعاد، ابتكر النحات دارين مارشال نماذج طينية ، ويتذكر مارشال قائلاً: "كنتُ أنحت النماذج الأصلية، وأتذكر أن ديف أخبرنا أنه يريد أن تبدو الشخصيات كما هي، لا كما يبدو الممثلون." [ 45 ] وفيما يخص تصميم جنود الاستنساخ، صرّح فيلوني عام 2007 أن الأولوية كانت للحركة، إذ احتاج فريق الإنتاج إلى إعادة استخدام النماذج بكفاءة للتلفزيون. ولتحقيق ذلك، تم توسيع بعض فجوات الدروع وحذف بعض مفاصل الكتف لتلبية متطلبات الرسوم المتحركة. [ 48 ] رشّح الكاتب جيلروي كيليان بلانكيت، وهو فنان قصص مصورة عمل على قصص حرب النجوم المصورة لدارك هورس . وقدّم بلانكيت تصاميم مفاهيمية لمايس ويندو ، وبالباتين ، والروبوتين آر تو دي تو وسي ثري بي أو . [ 45 ]

سعى الأسلوب البصري إلى تحقيق توازن بين واقعية أفلام حرب النجوم والأسلوب الفني المميز لسلسلة حرب المستنسخين القصيرة السابقة ، مع التركيز على مصادر إلهام مثل مجسمات Gentle Giant وتصاميم بول روديش الأصلية. أراد الفريق الإبداعي تكريم كل من إرث الرسوم المتحركة والطابع السينمائي للسلسلة، لا سيما تحسبًا لمسلسل واقعي كان من المقرر إنتاجه آنذاك، والذي لم يُنتج قط. [ 48 ] كما استلهم المسلسل من مجموعة واسعة من التأثيرات السينمائية. قارن سانسويت استخدام المسلسل للرسوم المتحركة الحاسوبية بفيلم حكاية لعبة ، [ 25 ] بينما استشهد آرون بفيلم الإمبراطورية تعيد الهجوم (1980) كمرجع بصري رئيسي. كما استلهم آرون من أفلامه المفضلة الشخصية، بما في ذلك فيلم الفك المفترس (1975)، ولقاءات قريبة من النوع الثالث (1977)، وإنديانا جونز، صائد الغزلان (1978)، وبوتش كاسيدي وساندانس كيد (1969)، مشيرًا إلى أنه "ستلاحظ دائمًا ظهور هذه التأثيرات في أي حلقة معينة". [ 46 ]

الرسوم المتحركة ولوحة القصة

لتحقيق مظهر مستوحى من الأنمي، [ 4 ] فكرت شركة لوكاس فيلم أنيميشن في البداية في الاستعانة باستوديوهات يابانية لإنتاج الرسوم المتحركة، وربما الاستعانة بمخرج ياباني. [ 22 ] إلا أن هذه الخطة تغيرت عندما تواصلت مع استوديو CGCG في تايبيه ، وهو استوديو معروف بأعماله في مجال الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد، مثل فيلمي Bionicle: Mask of Light (2003) و Devilman (2004). أُعجبت لوكاس فيلم بأسلوبهم وتنظيمهم، فاختارت الاستوديو شريكًا لها. [ 51 ] عمل فريق الإنتاج أيضًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو، وتايبيه، وطوكيو، وسنغافورة، [ 52 ] وفي مزرعة سكاي ووكر في كاليفورنيا. [ 53 ] لدعم هذا الإنتاج العالمي، اعتمدت لوكاس فيلم برنامج Autodesk Maya كمنصة الرسوم المتحركة الرئيسية. وضع فريق كاليفورنيا القصة والمشاهد الرئيسية، بينما تولت الاستوديوهات في آسيا مهمة الرسوم المتحركة. مكّن هذا النظام المتواصل على مدار الساعة من إنتاج ثماني دقائق من الرسوم المتحركة الجاهزة أسبوعيًا، وهو رقم غير مسبوق. [ 54 ] تم تحويل تصميمات الشخصيات إلى شكل رقمي باستخدام برنامج مايا، والذي تم استخدامه أيضًا لنمذجة شخصيات مثل أناكين سكاي ووكر، وأوبي وان كينوبي، وآر تو دي تو، وجابا ذا هات. [ 54 ]

اعتمد فريق الإنتاج نسبة عرض سينمائية عريضة تبلغ 2.35:1 ، مما حفّز لوكاس على المشاركة بشكل أكبر مما كان يخطط له في البداية. [ 55 ] أوضح المنتج ويندر أن المسلسل استخدم عملية إنتاج غير خطية ، مما سمح للفريق بتطوير الحلقات خارج التسلسل الزمني ومراجعتها مع تطور القصة. وقد مكّنت هذه المرونة من إنتاج أجزاء لاحقة وسابقة بعد الانتهاء من الحلقات المستقلة، وهو نهج أكثر شيوعًا في الأفلام الروائية منه في التلفزيون التقليدي. [ 36 ]

في الموسم الأول، تطلّب الإنتاج السريع استخدامًا مكثفًا للوحات القصصية لتخطيط المشاهد قبل بدء الرسوم المتحركة، حيث كان كل مشهد يُرسم بواسطة مخرج الحلقة أو فنان لوحات القصصية. [ 56 ] ومع تقدّم المسلسل، اعتمد رسامو الرسوم المتحركة نظامًا متطورًا للتصور الرقمي المسبق . وباستخدام أدوات مثل مجموعة أدوات المخرج وكاميرا افتراضية ، قاموا بتحديد المشاهد وتجميع الحلقات في الوقت الفعلي. ووفقًا للمشرف آرون، استخدم الفنانون شاشات مسطحة وأقلامًا ضوئية ومكتبة ضخمة من الأصول ثلاثية الأبعاد، بما في ذلك الشخصيات والسفن والكواكب، المخزنة على خوادم لوكاس فيلم. سمحت الكاميرا الافتراضية للمخرجين بالتنقل في هذه البيئات بحرية، والتقاط اللقطات من أي زاوية وتعديل التكوين والتوقيت بشكل فوري. مكّن هذا النهج من سرد قصصي بصري أكثر سلاسة وديناميكية ، واستفاد من مكتبة واسعة من أصول حرب النجوم . [ 57 ]

أوضح المخرج فيلوني لاحقًا أن المشاهد صُممت افتراضيًا باستخدام أداة رقمية متخصصة تُدعى Zviz، طورتها شركة لوكاس. سمحت هذه الأداة للمخرجين بتصميم المشاهد وتدريبها بتقنية ثلاثية الأبعاد، على غرار صناعة الأفلام الحية، كما مكّنت من تحريك الكاميرا بشكل سينمائي متواصل لتجربة أكثر غامرة . وصف فيلوني قصة Bad Batch (الموسم السابع، الحلقات 1-4) بأنها "الأكثر أصالة" لأسلوب الإنتاج الأصلي للمسلسل. وأشار أيضًا إلى أن القصة الأخيرة، Siege of Mandalore (الحلقات 9-12)، مثّلت نقلة إبداعية هامة، حيث دفعت إلى آفاق إبداعية جديدة لم يسبق لهم استكشافها. [ 58 ]

طاقم الأداء الصوتي

عاد بعض مؤدي الأصوات من مشاريع الرسوم المتحركة السابقة لسلسلة حرب النجوم للمشاركة في المسلسل، بمن فيهم توم كين بدور يودا وجيمس أرنولد تايلور بدور أوبي وان كينوبي . [ 59 ] أُعيد اختيار معظم مؤدي الأصوات، حيث لم يعد طاقم الممثلين الأصلي وطاقم أفلام السلسلة السابقة، باستثناء أنتوني دانيلز الذي أعاد تجسيد دوره كـ C-3PO . [ 59 ] [ 60 ] صرّح هايدن كريستنسن ، الذي جسّد شخصية أناكين سكاي ووكر في أفلام السلسلة السابقة، في فبراير 2008 أنه لم يُعرض عليه الدور، رغم أنه أبدى اهتمامًا. [ 61 ] كما أبدى صامويل إل. جاكسون اهتمامًا بإعادة تجسيد دوره كـ مايس ويندو ، لكنه أدّى صوت الشخصية فقط في الفيلم. [ 61 ] أشار لوكاس إلى تعارض المواعيد، وقيود الميزانية، وتفضيله للمواهب الأقل شهرة، موضحًا أن النجوم الكبار غالبًا ما يكونون غير متاحين وأن مشاركة المشاهير غير ضرورية. وأكد قائلاً: "لا أعتقد حقاً أنني بحاجة إلى توظيف نجم سينمائي كبير للترويج لفيلمي". [ 59 ]

وصف فيلوني العمل مع الممثلين بأنه عملية تعاونية. قبل التسجيل، يجتمع بهم لتحليل كل حلقة، وغالبًا ما ينخرط في مناقشات معمقة حول تجسيد الشخصيات. [ 23 ] منذ البداية، أخبر فريق التمثيل أنه على الرغم من أنهم يؤدون أصوات شخصيات كلاسيكية، إلا أنه ينبغي عليهم تقمص الأدوار بأنفسهم، وليس مجرد تقليد الأداء التمثيلي، مع إمكانية دمج عناصر دقيقة من تلك التجسيدات. [ 23 ] كما يشجع فيلوني الممثلين على الثقة بحدسهم، قائلاً إنه إذا شعروا بإلهام أكبر عند أداء جملة ما بطريقة مختلفة، فإنه يدعم هذه التغييرات. [ 23 ]

تصميم الشعار والموسيقى التصويرية

صُمم شعار المسلسل بعناية فائقة ليعكس عناصر من فيلمي " هجوم المستنسخين" و "الإمبراطورية ترد الضربة" . كان الهدف هو التوافق التام مع الأسلوب البصري للأفلام الأصلية من خلال تبني نهج الشعار التقليدي والابتعاد عن فكرة "الهدف الدائري" التي ميزت سلسلة " حروب المستنسخين " السابقة على كرتون نتورك. [ 48 ] تولى بن بيرت تصميم الصوت ، بالتعاون مع فريق من شركة سكاي ووكر ساوند : ديفيد أكورد ، وخوان بيرالتا، وماثيو وود . عمل الثلاثة سابقًا على أفلام السلسلة السابقة، مما يضمن أن يكون الصوت مطابقًا لأجواء حرب النجوم . [ 62 ] ويشير بيرالتا إلى أن "الطاقم بأكمله يعتبر كل حلقة بمثابة فيلم قصير، ونحن معتادون على تقديم عمل بجودة الأفلام". [ 62 ] بالنسبة لقصة "الخبث" (الحلقتان 2-3)، ابتكر أكورد أصواتًا جديدة باستخدام "أشياء من العالم الحقيقي، مثل جهاز تدليك الظهر بالاهتزاز على أسطوانة فينيل". [ 62 ] يقوم وود بتحرير الأصوات معًا، بما في ذلك الحوار، بينما يقوم بيرالتا بمزج الصوت مع الموسيقى. [ 62 ]

قام كيفن كينر بتأليف الموسيقى التصويرية لجميع حلقات المسلسل. وبناءً على طلب لوكاس، خُصص لكل كوكب في مجرة ​​حرب النجوم لحن موسيقي خاص به. [ 63 ] واستلهامًا من موسيقى جون ويليامز ، أدمج كينر العديد من ألحان ويليامز في جميع أنحاء المسلسل. [ 64 ] كما قام بدمج عناصر من عمله في مسلسل CSI: Miami (2002-2012) بمهارة، امتثالًا لرغبة لوكاس. [ 64 ] وصف كينر تأليف موسيقى حلقة من المسلسل بأنه عملية مكثفة ومرهقة، تُضاهي تأليف موسيقى فيلم روائي طويل. وأوضح أيضًا أن كل شخصية ألهمت توجهات موسيقية مختلفة، وخاصة شخصيات الجيداي لومينارا أوندولي ، وبلو كون ، وأهسوكا تانو. [ 64 ]

إلغاء

في 11 مارس 2013، أعلنت شركة لوكاس فيلم أن المسلسل سينتهي مع موسمه الخامس؛ [ 40 ] [ 65 ] وجاء هذا القرار بعد فترة وجيزة من استحواذ ديزني على لوكاس فيلم، مما يشير إلى تحول في مسار سلسلة حرب النجوم . [ 66 ] ورغم أن إنتاج المسلسل لصالح كرتون نتورك كان سيتوقف تدريجيًا، إلا أن عدة حلقات من المسلسل كانت قد اكتملت بالفعل، وقد أكد فيلوني أن هذه الحلقات، التي وُصفت بأنها من بين "الأكثر إثارة" وأهمية في المسلسل، ستُصدر لاحقًا كمحتوى إضافي. وفي نفس الفترة تقريبًا، أعلنت لوكاس فيلم عن مشروع رسوم متحركة جديد لحرب النجوم قيد التطوير. [ 67 ] [ 40 ] وخلال هذه الفترة، حاول المعجبون إعادة المسلسل من خلال إطلاق عرائض على منصات مثل Change.org ، والنشر على وسائل التواصل الاجتماعي، واستخدام وسم #SaveTheCloneWars. [ 68 ]

كان من المخطط في البداية أن يتألف المسلسل من 300 حلقة؛ وقد سُجِّل بعضها بالفعل، ولكن تم إلغاء معظم المحتوى في نهاية المطاف بعد إلغاء المسلسل. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] في أكتوبر 2015، ذكر الصحفي كريس تايلور في كتابه " كيف غزت حرب النجوم الكون" أن قرار إلغاء المسلسل كان في المقام الأول لأسباب مالية. [ 72 ] وأوضح أن تكاليف إنتاج المسلسل المرتفعة، والتي بلغت حوالي مليوني دولار للحلقة الواحدة، إلى جانب انخفاض نسب المشاهدة والحاجة إلى تخصيص الموارد لأفلام حرب النجوم القادمة ، جعلت استمراره غير مُجدٍ. [ 72 ] في معرض لندن كوميك كون 2018 ، قال دانيال لوغان ، مؤدي صوت بوبا فيت ، إن المسلسل أُلغي لأنه أصبح "عنيفًا للغاية"، وهو أمر اعتقد أن ديزني لم تكن معتادة عليه في ذلك الوقت. [ 73 ]

إحياء

في مؤتمر كوميك-كون عام 2013، أُعلن عن عودة المسلسل ، [ 74 ] مع موسمه السادس والأخير المُقرر، بعنوان "المهمات المفقودة" ، والذي عُرض حصريًا على نتفليكس . [ 75 ] بعد استحواذ نتفليكس على المسلسل، صرّح نائب الرئيس شون كاري بأنه أصبح أكثر قتامة ولم يعد مناسبًا لقناة كرتون نتورك، لكنه كان "جوهرة مخفية لفتت ديزني انتباهنا إليها، فاستغللناها على الفور". [ 76 ]

مع ذلك، في 19 يوليو 2018، وخلال جلسة نقاشية في معرض سان دييغو كوميك كون احتفالًا بالذكرى السنوية العاشرة للمسلسل، تم الكشف عن عودة المسلسل مجددًا على منصة ديزني+ لموسم أخير يختتم القصص التي لم تُحسم؛ وقد استخدمت الجلسة وسم #CloneWarsSaved احتفاءً بعودة المسلسل. [ 77 ] ورغم إلغاء الموسم الثامن، أُعيد استخدام بعض الخطوط الدرامية الرئيسية في مسلسل Star Wars Rebels (2014-2018)، ثم أعاد فيلوني صياغة بعضها لاحقًا في الموسم السابع، رابطًا المسلسل بفيلم Revenge of the Sith . [ 78 ]

يطلق

خدمات البث والبث المباشر

تستغرق حلقات مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين حوالي 22 دقيقة لكل حلقة، [ 36 ] ويُنظر إليه على أنه " فيلم قصير " يجذب الأطفال، وخاصة الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و14 عامًا، وآبائهم الذين يشعرون بالحنين إلى الماضي . [ 29 ] عُرض المسلسل لأول مرة على قناة كرتون نتورك في 3 أكتوبر 2008، الساعة 9 مساءً [ 79 ] بعد إصدار فيلم رسوم متحركة في دور العرض في أغسطس من ذلك العام. استمر عرض المسلسل على كرتون نتورك حتى الموسم الخامس، [ 80 ] حيث بدأت الحلقات الجديدة تُعرض صباح كل سبت بدءًا من ذلك الموسم. [ 81 ] أصبحت الحلقات متاحة للبث عبر iTunes في اليوم التالي لبثها الأصلي، كما عُرضت مجانًا على موقعي كرتون نتورك وStarWars.com بعد أسبوع من تاريخ بثها. [ 82 ]

بعد إلغاء المسلسل عام ٢٠١٣، عاد بموسم سادس كان من المفترض أن يكون الأخير، وعُرض حصريًا على نتفليكس في الولايات المتحدة وكندا في ٧ مارس ٢٠١٤. وكجزء من اتفاقية رسمية بين نتفليكس وديزني /إيه بي سي ، أُتيحت جميع المواسم السابقة أيضًا على نتفليكس، مسجلةً بذلك أول ظهور لمحتوى حرب النجوم على المنصة. [ ٧٥ ] إلا أن خطط ديزني لإطلاق خدمة البث الخاصة بها، ديزني+، أدت إلى إنهاء اتفاقية المحتوى مع نتفليكس في صيف ٢٠١٧، مع تحديد موعد مغادرة جميع محتويات حرب النجوم للمنصة بحلول ٧ أبريل ٢٠١٩. [ ٨٣ ] وأصبحت ديزني+ المنصة الرئيسية لبث المسلسل والبرامج المتعلقة بحرب النجوم . [ ٨٤ ] [ ٨٥ ]

الوسائط المنزلية

مجموعات أقراص الموسم الأول من مسلسل حروب المستنسخين
إصدارات الوسائط المنزلية لمسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين
عنوانتاريخ الافراج عنهشكلمحتوىملحوظاتالمرجع.
مجرة منقسمة24 مارس 2009قرص DVDالحلقات من 1 إلى 4الإصدار الأولي الذي يحتوي على الحلقات الأربع الأولى[ 86 ]
قوات الكوماندوز المستنسخة15 سبتمبر 2009الحلقات 5، 19-21الجزء الثاني من الموسم الأول[ 87 ]
الموسم الأول كاملاًخريف 2009دي في دي بلو رايجميع حلقات الموسم الأوليتضمن نسخ المخرج ، والتعليق المرئي، والرسوم المتحركة التجريبية، والرسومات التصورية، ومحتوى حصري.[ 88 ]
الموسم الثاني كاملاً26 أكتوبر 2010جميع حلقات الموسم الثانييتضمن ميزات إضافية[ 89 ]
الموسم الثالث كاملاً18 أكتوبر 2011جميع حلقات الموسم الثالث[ 90 ]
ثلاثية أخوات الليل: النسخة الكاملة5 ديسمبر 2011رقميالموسم الثالث، الحلقات من 12 إلى 14نسخ المخرج/ مقابلة مع كواليس التصوير[ 91 ]
عودة دارث مول11 سبتمبر 2012قرص DVDالموسم الرابع، الحلقات من 19 إلى 22يركز على مسار قصة دارث مول / نسخة المخرجين[ 92 ]
الموسم الرابع كاملاً23 أكتوبر 2012دي في دي بلو رايجميع حلقات الموسم الرابعإصدار الموسم الكامل مع إضافات[ 93 ]
الموسم الخامس كاملاً15 أكتوبر 2013جميع حلقات الموسم الخامس[ 94 ]
إصدار خاص لهواة الجمع14 أكتوبر 2013دي في دي بلو رايجميع المواسم من 1 إلى 5صدر بالتزامن مع الموسم الخامس[ 95 ]
المهمات المفقودة (الموسم السادس)29 أبريل 2015دي في دي بلو رايجميع حلقات الموسم السادسإصدار الموسم الأخير[ 96 ]

استقبال

نسبة المشاهدة

حقق مسلسل "حرب النجوم: حروب المستنسخين" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على قناة كرتون نتورك عند عرضه الأول . فقد اجتذبت الحلقة الأولى 4 ملايين مشاهد، وفقًا لبيانات نيلسن ميديا ​​ريسيرش . [ 97 ] وتصدرت الحلقة الأولى قائمة البرامج الأكثر مشاهدة على جميع قنوات الأطفال الرئيسية آنذاك، وذلك من حيث إجمالي عدد المشاهدين والفئات العمرية الرئيسية للشباب، بما في ذلك 1.8 مليون مشاهد تتراوح أعمارهم بين 2 و11 عامًا، و1.4 مليون مشاهد تتراوح أعمارهم بين 6 و11 عامًا، و1.2 مليون مشاهد تتراوح أعمارهم بين 9 و14 عامًا، مسجلةً بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا لأول عرض لمسلسل أصلي من إنتاج كرتون نتورك . [ 27 ] [ ج ] وشهدت الحلقة زيادة في نسب المشاهدة بنسبة تتجاوز 100% مقارنةً بالعام السابق. [ 97 ] وعلى الرغم من انخفاض عدد مشاهدي الحلقات اللاحقة من الموسم الأول إلى أقل من 3 ملايين مشاهد، إلا أن الحلقة الأخيرة عادت لترتفع إلى 3.29 مليون مشاهد. [ 99 ]

اجتذبت الحلقة الأولى من الموسم الثاني 2.58 مليون مشاهد، بينما وصلت الحلقة الأخيرة إلى 2.76 مليون مشاهد. [ 100 ] [ 101 ] بدأ الموسم الثالث بـ 2.42 مليون مشاهد، ورغم انخفاض عدد المشاهدين إلى أقل من مليوني مشاهد في منتصف الموسم، إلا أن الحلقة الأخيرة حظيت بمشاهدة 2.31 مليون مشاهد. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] شهدت الحلقة الأولى من الموسم الرابع أدنى نسبة مشاهدة في ذلك الوقت، حيث بلغ عدد المشاهدين 1.93 مليون مشاهد، بينما ارتفعت الحلقة الأخيرة إلى 2.03 مليون مشاهد. [ 105 ] [ 106 ]

خلال موسمه الخامس، حافظ المسلسل على نسب مشاهدة عالية رغم نقله إلى صباح يوم السبت عام 2012، وظل من بين أعلى المسلسلات مشاهدةً على القناة. [ 80 ] ورغم أن تغيير الجدول الزمني أدى إلى انخفاض طفيف في إجمالي عدد المشاهدين، إلا أن المسلسل حافظ على متوسط ​​1.7 مليون مشاهد، وكثيراً ما تصدّر قائمة البرامج الأكثر مشاهدةً في ذلك اليوم بين الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و14 عاماً. [ 107 ] [ 81 ] ووفقاً لمتحدث باسم شركة تيرنر ، تصدّر الموسم قائمة البرامج الأكثر مشاهدةً في فترته الزمنية بين الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و14 عاماً في أكتوبر من ذلك العام، مع نمو ملحوظ على أساس سنوي في مختلف الفئات العمرية الرئيسية للشباب. ارتفعت نسبة المشاهدة بنسبة 46% بين الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و11 عاماً، و34% بين الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و11 عاماً، و64% بين الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و14 عاماً. أما بين الأولاد تحديداً، فكانت الزيادة أعلى: 45% للفئة العمرية من 2 إلى 11 عاماً، و36% للفئة العمرية من 6 إلى 11 عاماً، و72% للفئة العمرية من 9 إلى 14 عاماً. [ 80 ] [ 107 ]

بحسب شركة Parrot Analytics، شهد المسلسل ارتفاعات متكررة في الطلب بعد عرض مسلسل The Mandalorian (2019-2023). حدثت الارتفاعات الأولى بعد عرض الحلقة الأولى في نوفمبر 2019، تلتها ارتفاعات ثانية في ربيع 2020 مع عرض الموسم السابع والأخير. وسُجّل ارتفاع ثالث في أكتوبر 2020، بالتزامن مع عرض الحلقة الأولى من الموسم الثاني . [ 108 ]

في أوائل مايو 2020، تصدّر المسلسل قائمة المسلسلات الأكثر مشاهدةً عبر منصات البث الأمريكية لأسبوعين متتاليين. وأدى عرض الحلقة قبل الأخيرة في الأول من مايو إلى ارتفاع الطلب بنسبة 43.3%. كما ساهم العرض المبكر للحلقة الأخيرة في الرابع من مايو في زيادة الطلب بنسبة 65.8% أخرى، متفوقًا بذلك على مسلسل Stranger Things . وكانت الحلقة الأخيرة مقررةً في الأصل في الثامن من مايو، إلا أنها ساهمت في تحقيق المسلسل طلبًا يفوق متوسط ​​الطلب على المسلسلات الأخرى بمقدار 119 ضعفًا، مما جعله المسلسل الأمريكي الأكثر طلبًا، متجاوزًا مسلسل The Mandalorian في تصنيفات الخيال العلمي. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

استجابة حاسمة

أصبح مسلسل " حرب النجوم: حروب المستنسخين " أحد أهم أجزاء سلسلة حرب النجوم . [ 9 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 43 ] وقد لوحظ أنه على الرغم من بدايته المتعثرة، إلا أن المسلسل استطاع أن يكسب إعجاب المشاهدين والنقاد بفضل تطور شخصياته، وتنوع قصصه، وجودة رسومه المتحركة المتنامية. [ 112 ] كما أقر النقاد بأنه على الرغم من أن بعض الحلقات قد تبدو موجهة للجمهور الأصغر سنًا، إلا أن المسلسل يتعمق تدريجيًا في قصص أكثر قتامة. [ 114 ]

لوحظ أن المسلسل ساهم في إنقاذ ثلاثية الأفلام السابقة من خلال استغلال أفكارها وشخصياتها الأكثر جاذبية، وتوسيعها في حبكات قصصية غنية، مع تقديم مفاهيم جديدة خاصة به. [ 9 ] [ 115 ] ولوحظ أن ما بدأ كمسلسل رسوم متحركة بسيط ذي "بنية شبيهة بالمسلسلات المختارة" أصبح في نهاية المطاف حجر الزاوية في سلسلة أفلام حرب النجوم ، [ 116 ] حيث سدّ فجوات في أساطير السلسلة، وأجاب على تساؤلات عالقة منذ سنوات، حتى وإن كانت بعض الحلقات الثانوية أضعف مقارنةً بالمسلسل الأصلي. [ 9 ] [ 115 ] [ 116 ]

صنّف موقع WhatCulture المسلسل في المرتبة الخامسة ضمن قائمة "أفضل مسلسلات الخيال العلمي المتحركة على الإطلاق". وأشاد الموقع بالمسلسل لمضاهاته للأفلام من خلال معاركه الملحمية، وأساطيره الغنية، وتطوراته الذكية ، ونهايته المرضية. [ 117 ] وفي عام 2009، صنّف موقع IGN المسلسل في المرتبة 89 ضمن أفضل مسلسلات الرسوم المتحركة، [ 118 ] [ 119 ] وأثنى بشكل خاص على حلقات رئيسية لما تتميز به من أفضل القصص في عالم حرب النجوم الموسع . [ 120 ] وفي معرض سان دييغو كوميك كون في يوليو 2010، قدّم كريغ غلينداي ، محرر موسوعة غينيس للأرقام القياسية ، شهادة تقدير للمخرج ديف فيلوني، ومشرف المؤثرات البصرية جويل آرون، والمصمم الرئيسي كيليان بلانكيت، تُقرّ بأن المسلسل هو "أعلى مسلسل خيال علمي متحرك تقييمًا يُعرض حاليًا على التلفزيون". [ 121 ] في عام 2012، صنّفت مجلة Entertainment Weekly المسلسل في المرتبة الثامنة ضمن قائمتها لأفضل عشرة مسلسلات كرتونية على شبكة Cartoon Network، مشيدةً بتطوره منذ الفيلم التجريبي الذي عُرض عام 2008، ووصفته بأنه "فيلم أكشن سينمائي" يجذب كلاً من الأطفال والبالغين. [ 34 ]

في مراجعة استعادية ، أقرت ماريسا مارتينيلي من مجلة Slate بالانتقادات الموجهة للفيلم التجريبي، واصفةً عيوبه بأنها مبررة، لكنها أشارت إلى أنه مهد الطريق للمسلسل التلفزيوني. ورغم أن الموسم الأول اعتمد بشكل كبير على الفكاهة والمواقف الطريفة المناسبة للأطفال ، إلا أن المسلسل نضج على مدار ستة مواسم ليصبح "دراما معقدة بشكل مدهش"، مع مشاهد موت عنيفة للشخصيات. ومع ذلك، تجادل مارتينيلي بأن قوة المسلسل لا تكمن في مدى "قتامه"، بل في كيفية إضافته عمقًا جوهريًا لثلاثية الأفلام السابقة وتوسيع عالم حرب النجوم من خلال قصص جانبية . وتسلط الضوء على " نهجه الشعبي الجذري " في سرد ​​القصص، مع التركيز على المستنسخين وصائدي الجوائز والشخصيات الأقل شهرة، قبل وقت طويل من محاولة فيلم The Last Jedi (2017) القيام بشيء مماثل. [ 122 ] منح ويليام توماس من مجلة Empire المسلسل أربع نجوم من أصل خمسة، مشيرًا إلى أنه على الرغم من أنه لا يتفوق على أفلام حرب النجوم ، إلا أن أسلوبه البصري ربما يكون "أفضل مسلسل رسوم متحركة من حيث المظهر على الإطلاق". يشير توماس إلى أنه على الرغم من بعض التفاوت في سرد ​​القصة، فإن الحلقات التي تبلغ مدتها نصف ساعة والنهايات المفتوحة العرضية تتناسب تمامًا مع جذورها في المسلسلات التي كانت تُعرض صباح يوم السبت . [ 123 ]

الجوائز والترشيحات

الجوائز التي حصدها مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين
سنةجائزةفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
2009جوائز محرري الصوت السينمائيأفضل مونتاج صوتي - رسوم متحركةماثيو وود ، ديفيد أكورد ، فرانك رينيلا، ديني ثورب، جانا فانس، وإيلين هوير عن حلقة " عرين غريفوس ".فاز[ 124 ]
جوائز آنيالموسيقى في إنتاج تلفزيوني رسوم متحركةكيفن كينر لحلقة " تصاعد الخبث "رشّح[ 125 ]
جوائز زحل الخامسة والثلاثونأفضل مسلسل تلفزيوني مشترك/كابلحرب النجوم: حروب المستنسخينرشّح[ 126 ]
2010جوائز آني السابعة والثلاثونالموسيقى في إنتاج تلفزيوني رسوم متحركةكيفن كينر لحلقة " مصنع الأسلحة "رشّح[ 127 ]
جوائز محرري الصوت السينمائيأفضل خدمات تحرير الصوت – المؤثرات الصوتية، والمؤثرات الصوتية، والحوار، وإعادة تسجيل الحوار في الرسوم المتحركةماثيو وود ، ديفيد أكورد ، فرانك رينيلا، إيلين هوير، شون إنجلاند، وخوان بيرالتا عن حلقة " الهبوط في بوينت رين "رشّح[ 128 ]
جوائز جمعية نقاد التلفزيونإنجاز متميز في مجال الرسوم المتحركةحرب النجوم: حروب المستنسخينرشّح[ 129 ]
جوائز اختيار المراهقين لعام 2010إنجاز متميز في مجال الرسوم المتحركةرشّح[ 130 ]
2011جوائز آني الثامنة والثلاثونأفضل إنتاج تلفزيوني رسوم متحركةإنتاج شركة Lucasfilm Animation لحلقة " جنود ARC "رشّح[ 131 ]
الأداء الصوتي في إنتاج تلفزيونيكوري بيرتون في دور البارون بابانويدارشّح
الأداء الصوتي في إنتاج تلفزيونينيكا فوترمان في دور أساج فينتريسرشّح
الكتابة في الإنتاج التلفزيونيدانيال أركين في حلقة " أبطال من كلا الجانبين "رشّح
2012المؤثرات المتحركة في إنتاج الرسوم المتحركةجويل آرونرشّح[ 132 ]
الأداء الصوتي في إنتاج تلفزيونينيكا فوترمان في دور أساج فينتريسرشّح
الأداء الصوتي في إنتاج تلفزيونيدي برادلي بيكر في دور جنود الاستنساخرشّح
افتتاحية في إنتاج تلفزيونيجيسون تاكررشّح
أفضل إنتاج تلفزيوني رسوم متحركة لعامة الجمهورحرب النجوم: حروب المستنسخينرشّح
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية الثانيةأفضل مسلسل رسوم متحركةرشّح[ 133 ]
2013جوائز آني الأربعينالمؤثرات المتحركة في إنتاج الرسوم المتحركةجويل آرونرشّح[ 134 ]
تحريك الشخصيات في إنتاج تلفزيونيكيث كيلوجرشّح
الأداء الصوتي في إنتاج تلفزيونيسام ويتوير في دور دارث مولرشّح
افتتاحية في إنتاج تلفزيونيجيسون تاكررشّح
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية الثالثةأفضل مسلسل رسوم متحركةحرب النجوم: حروب المستنسخينرشّح[ 135 ]
حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الأربعينبرنامج رسوم متحركة متميز من فئة خاصةحرب النجوم: حروب المستنسخين [ د ]فاز[ 137 ]
أداء متميز في برنامج رسوم متحركةديفيد تينانت في دور هويانغفاز
جيم كامينغز في دور هوندو أوناكارشّح
سام ويتوير في دور دارث مولرشّح
إخراج متميز في برنامج رسوم متحركةديف فيلوني ، كايل دونليفي، بريان كالين أوكونيل، ستيوارد لي، وبوسكو نغرشّح
إنجاز متميز في الإخراج الموسيقي والتأليف الموسيقيكيفن كينررشّح
إنجاز متميز في مزج الصوت - الرسوم المتحركةديفيد أكورد وكاميرون ديفيسرشّح
2014جوائز آني الحادية والأربعونتحريك الشخصيات في إنتاج تلفزيونيكيث كيلوجرشّح[ 138 ]
افتتاحية في إنتاج تلفزيونيجيسون تاكررشّح
جوائز محرري الصوت السينمائيأفضل خدمات تحرير الصوت – المؤثرات الصوتية، والمؤثرات الصوتية، والحوار، وإعادة تسجيل الحوار في الرسوم المتحركةماثيو وود، ديفيد أكورد، ديني ثورب، جانا فانس، جيريمي بوكر، إريك فورمان، ستيف سلانيك، فرانك رينيلا، دين مينتا، وشون كينر عن حلقة " خارج عن القانون ".رشّح[ 139 ]
حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الحادي والأربعينبرنامج رسوم متحركة متميز من فئة خاصةجورج لوكاس، ديف فيلوني، كاري سيلفر، وأثينا إيفيت بورتيلوفاز[ 140 ]
إنجاز فردي متميز في مجال الرسوم المتحركةكريستوفر فويفاز
إنجاز متميز في مزج الصوت - الرسوم المتحركةكاميرون ديفيس، ديفيد أكورد، فرانك رينيلا، ومارك إيفانزرشّح
إنجاز متميز في تحرير الصوت - الرسوم المتحركةماثيو وود، دين مينتا، جيريمي بوكر، إريك فورمان، باسكال جارنو، ستيف سلانيك، فرانك رينيلا، ديني ثورب، جانا فانس، وديفيد أكوردرشّح
2015جوائز محرري الصوت السينمائيأفضل مونتاج صوتي - رسوم متحركةماثيو وود، ديفيد أكورد، كيفن سيلرز، ستيف سلانك، جيريمي بوكر، دين مينتا، وشون كينر عن حلقة " التضحية ".فاز[ 141 ]
حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الثاني والأربعونبرنامج رسوم متحركة متميز من فئة خاصةجورج لوكاس ، ديف فيلوني ، كاري سيلفر، وأثينا إيفيت بورتيلورشّح[142]
Outstanding Performer in an Animated ProgramMark Hamill as Darth BaneNominated
Outstanding Writing in an Animated ProgramChristian TaylorNominated
Outstanding Directing in an Animated ProgramDave Filoni, Brian Kalin O'Connell, Danny Keller, and Steward LeeNominated
Outstanding Achievement in Sound Mixing – AnimationCameron Davis, David Acord, Frank Rinella, and Mark EvansNominated
Outstanding Achievement in Sound Editing – AnimationMatthew Wood, David Acord, Dean Menta, Jeremy Bowker, Steve Slanec, Andrea Gard, Kevin Sellers, Dennie Thorpe, and Jana VanceNominated
Outstanding Achievement in Music Direction and CompositionKevin KinerNominated
2021Producers Guild of America AwardsOutstanding Children's ProgramStar Wars: The Clone WarsNominated[143]
46th Saturn AwardsBest Animated Television SeriesWon[144]
48th Annie AwardsBest Animated Television/Broadcast Production for ChildrenLucasfilm Animation / Star Wars: The Clone Wars "Shattered"Nominated[145]
Outstanding Achievement for Music in an Animated Television / Broadcast ProductionKevin Kiner for the episode "Victory and Death"Nominated
48th Daytime Emmy AwardsOutstanding Writing Team For A Daytime Animated ProgramStar Wars: The Clone WarsNominated[146]
Outstanding Music Direction And Composition For A Preschool, Children's Or Animated ProgramNominated
Outstanding Sound Mixing and Sound Editing for a Daytime Animated ProgramStar Wars: The Clone Wars mixing and sound editing crew[e]Won[147]

Sequels

After Star Wars: The Clone Wars was initially cancelled following its fifth season in 2013, it was succeeded by Star Wars Rebels (2014–2018),[148] which is seen as a sequel that continues the stories of characters like Ahsoka Tano,[149][150] while also adopting storylines originally planned for The Clone Wars' scrapped eighth season.[78] This was followed by Ahsoka (2023), a spin-off of The Mandalorian (2019–2023), which picks up where Rebels left off[149] and further develops some of those unused storylines.[78]

بالإضافة إلى ذلك، في 13 يوليو 2020، أُعلن عن مسلسل "حرب النجوم: الدفعة السيئة " كمسلسل فرعي، يركز على فرقة من المستنسخين المُحسّنين الذين ظهروا في الموسم السابع. عُرض لأول مرة على منصة ديزني+ في 4 مايو 2021. [ 151 ] [ 152 ] على الرغم من كونه مسلسلًا فرعيًا، إلا أنه يُعدّ أيضًا تكملة مباشرة، حيث تدور أحداثه خلال السنوات الأولى للإمبراطورية . [ 153 ] [ 154 ] في 26 أكتوبر 2022، عُرض مسلسل الرسوم المتحركة "حكايات الجيداي" لأول مرة على منصة ديزني+، [ 155 ] مُكملاً بذلك قصص " حروب المستنسخين" . [ 156 ] في 18 أبريل 2025، خلال احتفالية حرب النجوم ، أُعلن عن مسلسل الرسوم المتحركة " حرب النجوم: مول - سيد الظلال" ، الذي يروي قصة مول وهو يُعيد بناء إمبراطوريته الإجرامية بينما يُدرّب مُتدربًا جديدًا على كوكب جانيكس. تدور أحداث المسلسل بعد عام واحد من أحداث الحلقة الأخيرة من مسلسل حروب المستنسخين . [ 157 ]

وسائل الإعلام الأخرى

إرث حروب المستنسخين

بعد إلغاء المسلسل عام ٢٠١٣، نُشرت سلسلة القصص المصورة القصيرة "دارث مول: ابن داثومير" ، المكونة من أربعة أعداد والمبنية على سيناريوهات مكتملة كُتبت في الأصل للموسم السادس، بين ٢١ مايو و٢٠ أغسطس ٢٠١٤. وتُكمل هذه السلسلة قصة مول بعد هزيمته وأسره على يد دارث سيديوس في الموسم الخامس، وهي سلسلة القصص المصورة الوحيدة من عالم حرب النجوم الصادرة عن دارك هورس كوميكس والتي تُعتبر جزءًا من الأحداث الرسمية . [ ١٥٨ ] [ ١٥٩ ]

تم إصدار حلقتين غير مكتملتين من الموسم السابع الملغى على موقع حرب النجوم الرسمي بصيغة عرض قصصي . الحلقة الأولى، بعنوان "أزمة الكريستال على أوتاباو" ، عُرضت لأول مرة في 25 سبتمبر 2014، وتضمنت أداءً صوتيًا كاملًا وموسيقى ومؤثرات صوتية، على الرغم من رداءة الرسوم المتحركة. ووفقًا لبابلو هيدالغو ، فإنها لا تزال جزءًا من الأحداث الرسمية. [ 160 ] أما الحلقة الثانية، بعنوان "الفرقة السيئة "، فقد عُرضت لأول مرة في احتفالية حرب النجوم في 17 أبريل 2015، ونُشرت على الموقع الرسمي في مايو 2015. [ 161 ] [ 162 ]

تم تحويل قصة من ثماني حلقات، من بطولة أسج فينتريس وكوينلان فوس ، والتي كان من المقرر عرضها في الموسم السابع، [ 163 ] [ 164 ] إلى رواية رسمية بعنوان "حرب النجوم: التلميذ المظلم" من تأليف كريستي غولدن ، والتي صدرت في 7 يوليو 2015. [ 165 ] وهناك اقتباس آخر بعنوان " حرب النجوم: حروب المستنسخين - قصص النور والظلام"، وهو كتاب مختارات رسمي موجه للشباب ، [ 158 ] صدر في 25 أغسطس 2020. يعيد هذا الكتاب تخيل حلقات رئيسية من المسلسل من خلال إحدى عشرة قصة قصيرة ، كل منها من تأليف كاتب مختلف. عشر من هذه القصص تعيد سرد حلقات وأحداث رئيسية، بينما تقدم إحداها قصة جديدة تدور أحداثها في الحقبة نفسها، وتُروى كل قصة من وجهة نظر إحدى الشخصيات. [ 166 ] [ 167 ]

بالإضافة إلى ذلك، تُقدّم سلسلة القصص المصورة "مغامرات حرب النجوم: حروب المستنسخين - حكايات المعارك" ، المكونة من خمسة أعداد والتي نشرتها دار IDW للنشر عام 2020، مجموعةً من قصص الحرب التي يرويها شخصيات من السلسلة. كتبها مايكل موريسي ، ورسم مشاهدها الإطارية ديريك تشارم، ويتميز كل عدد بفنان مختلف ويتناول موضوعًا مختلفًا. [ 168 ] [ 169 ]

حرب النجوم: الأساطير

"حرب النجوم: الأساطير" هو مصطلح يُطلق على الكتب والقصص المصورة والألعاب وغيرها من المواد التي صدرت قبل عام 2014، والتي كانت جزءًا من التسلسل الزمني الرسمي المعروف باسم " الكون الموسع" . بعد استحواذ ديزني على لوكاس فيلم في عام 2012، أُعيدت تسمية هذه القصص في عام 2014 لإفساح المجال أمام تسلسل زمني جديد . [ 170 ]

مواد مطبوعة مختارة

رافقت السلسلة سلسلة قصص مصورة تحمل الاسم نفسه، برسومات فنية متناسقة مع أسلوب السلسلة البصري. [ 171 ] [ و ] تضمن كل عدد قصة رئيسية وقصة فرعية، من تأليف ورسم العديد من المبدعين المشاركين في السلسلة، بمن فيهم هنري جيلروي وديف فيلوني. [ 171 ] نُشرت السلسلة المكونة من اثني عشر عددًا بواسطة دارك هورس كوميكس بين سبتمبر 2008 ويناير 2010، وجُمعت لاحقًا في ثلاثة مجلدات ورقية . أصبح أولها، بعنوان " حرب النجوم: حروب المستنسخين - عبيد الجمهورية" ، من أكثر الكتب مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز [ 172 ] ، وكان أول كتاب مصور من سلسلة حروب المستنسخين يُقتبس في حلقة تحمل الاسم نفسه. [ 173 ] تلاه كتابا " في خدمة الجمهورية" و "بطل الكونفدرالية" . [ 174 ] بالإضافة إلى ذلك، صدر عدد خاص بمناسبة يوم الكتاب الهزلي المجاني عام 2009. [ 175 ] كما صدرت سلسلة مصغرة منفصلة من أربعة أعداد بعنوان " دارث مول: حكم الإعدام " في يوليو 2012، لتكون بمثابة حلقة وصل بين أحداث الموسمين الرابع والخامس من المسلسل. [ 176 ] [ 177 ]

رافق المسلسل أيضًا سلسلة قصص مصورة أسبوعية على الإنترنت تحمل الاسم نفسه، مؤلفة من 23 فصلًا، ونُشرت حصريًا على موقع StarWars.com . كان كل فصل بمثابة مقدمة لحلقة ذلك الأسبوع، وكُتب لتوسيع نطاق القصة. [ 178 ] [ 82 ] [ 179 ] [ 180 ] جُمعت حلقات الموسم الأول هذه، التي ارتبطت أيضًا بألعاب فلاش على الإنترنت، لاحقًا في كتاب ورقي بعنوان Star Wars: Tales from The Clone Wars ، نشرته دار Dreams & Visions Press بالتعاون مع Dark Horse Comics في أغسطس 2010. [ 180 ] أما في الموسم الثاني، فقد قدم الموقع The Clone Wars: Act on Instinct ، وهي سلسلة قصص مصورة مستقلة على الإنترنت بقصة أصلية ترتبط أحيانًا بأحداث المسلسل. [ 181 ]

مع انطلاق الموسم الثالث، أطلق موقع StarWars.com سلسلة The Clone Wars: The Valsedian Operation ، مما وسّع نطاق سرد المسلسل. [ 182 ] كما نشرت دار Dark Horse Comics إحدى عشرة رواية مصورة ربع سنوية تحمل الاسم نفسه، وذلك لربطها بالمسلسل وتوسيع نطاقه. وقد كتب هذه الروايات مؤلفون مختلفون، من بينهم جيلروي، وصدرت بين 24 سبتمبر 2008 و19 يونيو 2013. [ 183 ] ​​[ g ]

ألعاب الفيديو

في 11 نوفمبر 2008، صدرت لعبة Star Wars: The Clone Wars – Lightsaber Duels ، وهي لعبة أكشن لجهاز Wii . طورتها استوديوهات Krome ونشرتها شركة LucasArts ، وهي تتبع أحداث الفيلم والمسلسل التلفزيوني بدقة، حيث تقدم سلسلة من المبارزات يتحكم فيها اللاعبون بشخصيات مختلفة باستخدام جهاز التحكم عن بُعد Wii Remote لمحاكاة حركات السيوف الضوئية . [ 195 ] وفي اليوم نفسه، صدرت لعبة Star Wars: The Clone Wars – Jedi Alliance لجهاز Nintendo DS ، وهي أيضًا من إنتاج LucasArts، ومستوحاة من المسلسل التلفزيوني. [ 196 ]

في السادس من أكتوبر عام ٢٠٠٩، صدرت لعبة Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes ، من تطوير Lucasfilm Animation Singapore وKrome Studios، وتوزيع LucasArts. تدور أحداث اللعبة بين الموسمين الأول والثاني، وتتيح للاعبين التحكم بفرسان الجيداي أو جنود الاستنساخ . من أبرز الأعداء صائد الجوائز كاد باين ، وكول تيسكا من سكان سكاكو، والكونت دوكو . [ ١٩٧ ] وفي الخامس والعشرين من مارس عام ٢٠١١، صدرت لعبة LEGO Star Wars III: The Clone Wars ، وهي الإصدار الرابع من سلسلة ألعاب الفيديو LEGO، والمستوحاة من حرب الاستنساخ ، وتغطي أحداث المسلسل والفيلم والحلقتين الثانية والثالثة. من أبرز الأشرار الكونت دوكو، وتلميذته أسج فينتريس ، والجنرال غريفوس . [ 198 ] أُطلقت لعبة تقمص الأدوار الجماعية عبر الإنترنت Star Wars: Clone Wars Adventures في 15 سبتمبر 2010، مما أتاح للاعبين إنشاء شخصيات افتراضية والمشاركة في ألعاب مصغرة لكسب نقاط لشراء معدات ومركبات. أُغلقت اللعبة في 31 مارس 2014. [ 199 ]

في لعبة Disney Infinity 3.0 ، وهي لعبة فيديو تفاعلية تُحاكي الألعاب الحقيقية ، صدرت في سبتمبر 2015، يُمكن اللعب بالعديد من شخصيات المسلسل كدمى متحركة باستخدام تقنية NFC . تتضمن كل نسخة من اللعبة مجموعة "شفق الجمهورية"، وهي قصة بديلة لحروب المستنسخين مع أناكين وأهسوكا. [ 200 ] كما تظهر شخصيات من المسلسل في ألعاب الهواتف المحمولة لنظامي Android و iOS ، بما في ذلك Star Wars: Galactic Defense (أكتوبر 2014)، [ 201 ] وStar Wars: Galaxy of Heroes (نوفمبر 2015)، [ 202 ] و Star Wars: Force Arena (يناير 2017). [ 203 ] أُضيفت بعض شخصيات حروب المستنسخين في حزمة توسعة قابلة للتنزيل للعبة Star Wars Battlefront II . [ 204 ]

ملحوظات

  1. وقد ألهم هذا لاحقًا مسلسل حرب النجوم المتمردون . [ 30 ]
  2. لمزيد من التعريفات المتعمقة، انظر حرب النجوم في وسائل الإعلام الأخرى# قاعدة بيانات الهولوكرون والمكانة الرسمية
  3. كان الرقم القياسي السابق مسجلاً باسم مسلسل "بن 10: قوة الفضائيين" ، الذي عُرض لأول مرة في 18 أبريل 2008، وحقق 2.9 مليون مشاهد. [ 27 ] ثم حُطِّم هذا الرقم القياسي لاحقاً في 13 سبتمبر 2009، بواسطة الفيلم التلفزيوني "سكوبي دو! بداية اللغز" ، الذي حصد 6.1 مليون مشاهد. [ 98 ]
  4. جورج لوكاس كمنتج تنفيذي، وكاري سيلفر كمنتج، وأثينا بورتيلو كمنتجة منفذة، وديف فيلوني كمخرج مشرف. [ 136 ]
  5. عمل ماثيو وود وديفيد أكورد كمشرفين على تحرير الصوت، بينما تولت كيمبرلي باتريك ودانييل دوبري مهمة إعادة التسجيل والمزج. ساهم جيمس سبنسر كمحرر صوت، وتولى فرانك رينيلا الإشراف على المؤثرات الصوتية. تولى جيسون بتلر مزج المؤثرات الصوتية، وعملت أندريا غارد ومارجي أومالي كفنانتين في هذا المجال. كان بيتر لام محرر الموسيقى. أشرف على تحرير الحوار كل من كاميرون ديفيس، وبرايان فرانك، وتوني دياز، وكارلوس سوتولونغو.
  6. بالإضافة إلى القصص المصورة والروايات المصورة، ألهمت السلسلة مجموعة من كتب القراء الصغار ، بما في ذلك القصص الأصلية وتعديلات الحلقات الرئيسية.
  7. تشمل عناوين السلسلة : حروب المستنسخين: أحواض بناء السفن المشؤومة ، [ 183 ] ​​دورة مكثفة ، [ 184 ] غزاة الرياح في تالوران ، [ 185 ] عملاق القدر ، [ 186 ] الأيدي القاتلة لشون جو ، [ 187 ] [ 188 ] فخ ستاركراشر ، [ 189 ] حلفاء غريبون ، [ 190 ] العدو في الداخل ، [ 191 ] صائدو السيث ، [ 192 ] حماة المعبد المفقود ، [ 193 ] وقانون المهرب . [ 194 ]

مراجع

  1. "ما يمكن أن تعلمنا إياه حروب المستنسخين عن العدالة العرقية والاجتماعية والاقتصادية" . إليفن-ثيرتي إيت . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  2. زيرمينو، أوبالدو (2014). حرب النجوم: حروب المستنسخين والثقافة الشعبية في أمريكا (رسالة ماجستير). جامعة تشابمان. hdl : 20.500.12613/4232 .
  3. لوري، برايان (26 سبتمبر 2008). "حرب النجوم: حروب المستنسخين" . فارايتي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2025 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 إيتزكوف، ديف (29 يونيو 2008). "حرٌّ في اتباع قلبه، يعود مباشرةً إلى 'حرب النجوم'"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2025 . 
  5. بريت، رايان (19 فبراير 2020). "حروب المستنسخين هي أغرب صراع - وأهم صراع - في حرب النجوم" . إنفرس . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .
  6. راف تيلش (27 مايو 2016). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - مجرة ​​منقسمة" . سينما بلند . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025 .
  7. 1 2 غارون، باري (29 سبتمبر 2008). "حرب النجوم: حروب المستنسخين" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 5 مايو 2025 .
  8. 1 2 غولدمان، إريك (30 مارس 2009). "مراجعة الموسم الأول من حرب النجوم: حروب المستنسخين" . IGN . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  9. 1 2 3 4 5 أوبي، ديفيد (17 أغسطس 2023). "حروب المستنسخين غيرت مجرة ​​حرب النجوم إلى الأبد، قبل 15 عامًا" . إمباير . تم الاسترجاع في 5 مايو 2025 .
  10. فيتزباتريك، كيفن فيتزباتريك كيفن (26 نوفمبر 2016). ""كاد مسلسل 'حرب النجوم: حروب المستنسخين' أن يُنتج مسلسلًا فرعيًا خاصًا بالصغار" . سكرين كراش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2025 .
  11. 1 2 3 4 5 نيك فينابل (25 نوفمبر 2016). "آخر مشروع لسلسلة حرب النجوم فكر فيه جورج لوكاس قبل بيعه لشركة ديزني" . سينمابليند . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  12. 1 2 جيلمان، أندرو (29 أغسطس 2023). "حرب النجوم تحتفل بالترتيب الزمني الرسمي لمشاهدة حروب المستنسخين" . ذا دايركت . تم الاسترجاع في 30 مايو 2025 .
  13. هول، جاكوب (30 نوفمبر 2016). "مقتطفات من حرب النجوم: كوميك دارث مول، لعبة الليزر تاغ المستوحاة من حرب النجوم، والمسلسل الفرعي من حرب المستنسخين الذي كاد أن يُنتج" . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  14. "مراجعة قصة فرقة "باد باتش" في الموسم السابع من مسلسل "حرب المستنسخين" . ComicBookMovie.com . 9 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2025 .
  15. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "شاهد حلقات كاملة من حرب النجوم: حروب المستنسخين" . ديزني+ . مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٥ .
  16. 1 2 3 جوزيف (27 فبراير 2014). "10 ممثلين لم تكن تعلم أنهم شاركوا في حرب النجوم: حروب المستنسخين" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  17. سكانلون، كولين (18 أبريل 2023). "10 مشاهير لم تكن تعلم أنهم شاركوا في فيلم 'حرب النجوم'"" . Esquire . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  18. 1 2 سومرز، فريزر (28 فبراير 2021). "حرب النجوم: أفضل 10 نجوم ضيوف في حروب المستنسخين، مرتبة" . CBR . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .
  19. جوزيف (27 فبراير 2014). "10 ممثلين لم تكن تعلم أنهم شاركوا في حرب النجوم: حروب المستنسخين" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  20. جوزيف (27 فبراير 2014). "10 ممثلين لم تكن تعلم أنهم شاركوا في حرب النجوم: حروب المستنسخين" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  21. أكونا، كيرستن (25 يونيو 2020). "جميع الظهورات السرية لمارك هاميل في أفلام ومسلسلات حرب النجوم" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  22. 1 2 باريسي وشيبكي 2009 ، ص. 10.
  23. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ فريق عمل سي بي آر (٧ أكتوبر ٢٠٠٨). "المخرج يتحدث عن حرب النجوم: حروب المستنسخين" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٥ .
  24. "تركز شركة لوكاس فيلم على مسلسلات حرب النجوم التلفزيونية" . موفي ويب . 2 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  25. ١ ٢ "مقابلة حصرية: ستيف سانسويت يتحدث عن مسلسلات حرب النجوم التلفزيونية القادمة" . موفي ويب . ١٥ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٥ .
  26. 1 2 3 غولدمان، إريك (6 مارس 2007). "مهرجان بالي: جورج لوكاس يكشف تفاصيل عن مسلسلات حرب النجوم التلفزيونية" . IGN . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2025 .
  27. 1 2 3 ثيلمان، سام (6 أكتوبر 2008). ""حرب المستنسخين تحقق نسب مشاهدة قياسية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2025 .
  28. ماكجينلي، ريس (23 يونيو 2020). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - 10 أشياء ينساها الجميع عن فيلم الرسوم المتحركة لعام 2008" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .
  29. 1 2 شوارتز، كريستي إي (2 سبتمبر 2008). "شبكة كرتون نتورك حريصة على استخدام القوة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  30. كافانو، باتريك (1 أغسطس 2018). "ديف فيلوني يؤكد أن مسلسل 'حرب النجوم: حروب المستنسخين' كان في البداية أقرب إلى مسلسل 'حرب النجوم: المتمردون'"" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  31. 1 2 3 4 باريسي وشيبكي 2009 ، ص. 13.
  32. 1 2 باريسي وشيبكي 2009 ، ص. 24.
  33. 1 2 3 4 5 نيويتز، أنالي (5 أغسطس 2008). "جورج لوكاس يكشف كل شيء عن حروب المستنسخين في مزرعة سكاي ووكر" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2025 .
  34. 1 2 "أفضل 10 برامج كرتون نتورك: ترتيبها!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 1 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015.
  35. آدمسون، ديف (4 نوفمبر 2009). "مراجعة بلو راي للموسم الأول من حرب النجوم: حروب المستنسخين" . دين أوف جيك . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تقديم كاثرين ويندر" . حرب النجوم . ٣ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٥ .
  37. 1 2 مارتينيلي، ماريسا (27 أبريل 2021). "دليل حرب النجوم: حروب المستنسخين للكبار" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 . 
  38. سيلفرمان، رايلي (29 يناير 2020). "لماذا يجب مشاهدة حروب المستنسخين بالترتيب الزمني" . نيرديست . تم الاسترجاع في 30 مايو 2025 .
  39. غولدمان، إريك (7 مارس 2013). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - ديف فيلوني يسترجع أحداث الموسم الخامس" . IGN . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  40. 123Goldman, Eric (March 11, 2013). "Star Wars: The Clone Wars Ends as an Ongoing Series While Detours is Delayed". IGN. Retrieved May 12, 2025.
  41. Baker, Chris (August 15, 2008). "I sense a disturbance in the Star Wars canon". Wired. ISSN 1059-1028. Archived from the original on January 30, 2024. Retrieved April 18, 2025.
  42. McMillan, Graeme (April 25, 2014). "Lucasfilm Unveils New Plans for 'Star Wars' Expanded Universe (Video)". The Hollywood Reporter. Retrieved May 8, 2025.
  43. 12Young, Bryan (August 1, 2018). "The Animated 'Star Wars' Shows Owe A Great Debt To A Classic Sonny Chiba Samurai Film". SlashFilm. Retrieved May 25, 2025.
  44. Bishop, Ben (July 29, 2022). "Star Wars: The Clone Wars Accurately Represents Militarization of Society". CBR. Retrieved June 5, 2025.
  45. 12345Parisi & Scheppke 2009, p. 15.
  46. 12Blair, Iain (January 4, 2013). "Moody look of 'Clone Wars' inspired by '70s classics". Variety. Retrieved May 25, 2025.
  47. Hoyle, Martin (August 13, 2008). "Elves, trolls and Tennyson". Financial Times. Retrieved April 14, 2025. But what Star Wars: The Clone Wars serves up is a rehashed Thunderbirds with a dash of Japanese anime.
  48. 12345"The Clone Wars Celebration IV Panel -- Part 2". Star Wars. July 27, 2007. Archived from the original on June 23, 2008. Retrieved July 28, 2025.
  49. Parisi & Scheppke 2009, p. 20.
  50. Parisi & Scheppke 2009, p. 19.
  51. Parisi & Scheppke 2009, p. 11.
  52. كانون، ويليام (17 يونيو 2013). "جوائز إيمي النهارية 2013: جورج لوكاس يفوز بأول جائزة إيمي عن مسلسل 'حرب النجوم: حروب المستنسخين' [ فيديو ] " . لاتين تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  53. رامبتون، جيمس (23 أكتوبر 2009). "اشعر بالقوة: داخل مزرعة سكاي ووكر" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  54. ١ ٢ رافائيل، سام (٢٦ أغسطس ٢٠٠٨). "برنامج أوتوديسك مايا يُستخدم كمنصة للرسوم المتحركة في فيلم الرسوم المتحركة الجديد "حرب النجوم: حروب المستنسخين" والمسلسل التلفزيوني" . مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٧.
  55. مينان، ديفين (27 يناير 2023). "كان جورج لوكاس سيترك مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين دون تدخل مباشر حتى أدرك أنهم "يصنعون سينما" [ حصري ] " . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  56. ^ باريسي وشيبكي 2009 ، ص. 44.
  57. ليفينسكي، جون سكوت. "أوامر الكاميرا الافتراضية من لوكاس فيلم: حرب المستنسخين - المجرة" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2025 . 
  58. ليونغ، تيم (2 مارس 2020). "ديف فيلوني يكشف كيف يتطابق الموسم الأخير من مسلسل 'حروب المستنسخين' مع رؤية جورج لوكاس الأصلية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
  59. 1 2 3 أدلر، شون (8 نوفمبر 2008). "جورج لوكاس يشرح سبب عدم عودة الأصوات المألوفة في مسلسل "حروب المستنسخين"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2025 .
  60. دانيلز، أنتوني (2019). أنا سي-3 بي أو: القصة من الداخل (غلاف مقوى) (الطبعة الأولى ). لندن: دي كيه . الصفحات 198، 268. رقم ISBN   9780241357606.
  61. أدلر ، شون (12 فبراير 2008). "حرب النجوم: حروب المستنسخين جاهزة أخيرًا؛ ستُعرض في دور السينما هذا الصيف" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
  62. 1 2 3 4 باريسي وشيبكي 2009 ، ص. 90.
  63. ميريك. "معلومة صغيرة عن أحد مسلسلات حرب النجوم التلفزيونية الغريبة التي نسمع عنها باستمرار!!" . أخبار أليس هذا رائعًا . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  64. 1 2 3 سكوت تشيرنوف، "القوة في الموسيقى"، حرب النجوم: المجلة الرسمية ، العدد 80، نوفمبر/ديسمبر 2009، الصفحات 39-41.
  65. ماكميلان، غرايم. "ديزني تلغي مسلسل حروب المستنسخين على كرتون نتورك، وتؤجل عرض حرب النجوم: المنعطفات" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2025 . 
  66. ويلش، كريس (11 مارس 2013). "لوكاس فيلم تُنهي مسلسل 'حروب المستنسخين'، وتُشوق لمسلسل رسوم متحركة جديد من 'حرب النجوم'" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2015 .
  67. ترويت، برايان (13 فبراير 2014). ""يُعرض مسلسل "حرب النجوم: حروب المستنسخين" على نتفليكس في مارس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  68. مارتينيلي، ماريسا (23 يوليو/تموز 2018). "نجحت حملة المعجبين لإنقاذ حرب المستنسخين. أما حملة إعادة إنتاج فيلم الجيداي الأخير فستفشل" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . تاريخ الاطلاع: 12 مايو/أيار 2025 . 
  69. ميلهايم، روس (20 مارس 2023). "حرب النجوم: حذفت حبيب أهسوكا من الموسم الأخير من حروب المستنسخين" . ذا دايركت . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  70. فيلت، كلاين (23 مارس 2023). "ممثل يكشف أن الموسم الثامن من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين كاد أن يُعرض" . ذا دايركت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  71. ويتبروك، جيمس (30 يوليو 2018). "كل ما نعرفه عن القصص غير المروية لحروب المستنسخين" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
  72. 1 2 تايلور، كريس (2014). كيف غزت حرب النجوم الكون : ماضي وحاضر ومستقبل سلسلة أفلام بمليارات الدولارات . أرشيف الإنترنت. نيويورك : بيسيك بوكس، عضو في مجموعة بيرسيوس بوكس. ص 408. ISBN    978-0-465-08998-7.
  73. ^ بونومولو ، كاميرون (6 نوفمبر 2018). "تم إلغاء مسلسل "حرب النجوم: حروب المستنسخين" لأنه كان "يصبح عنيفاً للغاية"." . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  74. هارينغ، بروس (19 يوليو 2018). ""ستار وورز: حروب المستنسخين" ستعود عبر خدمة ديزني للبث حسب الطلب - كوميك-كون" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  75. 1 2 ويلش، كريس (13 فبراير 2014). "الحلقات الأخيرة من مسلسل 'حرب النجوم: حروب المستنسخين' قادمة إلى نتفليكس" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  76. داي، باتريك كيفن (7 مارس 2014). "«حرب النجوم: حروب المستنسخين»: ديف فيلوني يتحدث عن مصير أهسوكا، والمعلم يودا . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  77. ليبتاك، أندرو (19 يوليو 2018). "ديزني تعيد مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  78. 1 2 3 ساندرز، سافانا (1 أبريل 2025). "خطط القصة الملغاة للموسم الثامن من حرب النجوم: حروب المستنسخين (حصري)" . ذا دايركت . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  79. مودي، آن ماري (29 سبتمبر 2008). "محتوى حصري خلال الحلقة الأولى من حرب المستنسخين" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2025 .
  80. 1 2 3 بلوك، أليكس بن (2 نوفمبر 2012). ""من المرجح أن يغادر مسلسل "حرب النجوم: حروب المستنسخين" قناة كرتون نتورك بعد هذا الموسم" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2025 .
  81. 1 2 ماريشال، إيه جيه (4 يناير 2013). ""حرب المستنسخين" تحظى بشعبية واسعة بين أجيال من المعجبين . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  82. 1 2 TV، IGN (4 أكتوبر 2008). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - خطط iTunes" . IGN . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  83. سبانغلر، تود (22 مارس 2019). "ستخسر نتفليكس مسلسل ديزني "حرب النجوم: حروب المستنسخين" وأفلام جيمس بوند في أبريل 2019" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  84. بيشوب، برايان (11 نوفمبر 2017). "خدمة البث المباشر من ديزني فازت، ولم تُطلق بعد" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  85. هوفمان، ديفيد. "يوم حرب النجوم سعيد! إليك كيفية مشاهدة جميع أفلام ومسلسلات حرب النجوم" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  86. "حرب النجوم: حروب المستنسخين 'مجرة منقسمة' على DVD" . حرب النجوم . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  87. " حرب النجوم: حروب المستنسخين - بيان صحفي من وارنر/لوكاس فيلم للجزء الثاني: كوماندوز المستنسخين على أقراص DVD" . 23 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
  88. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - الموسم الأول كاملاً على أقراص DVD وBlu-ray" . حرب النجوم . 15 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  89. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - الموسم الثاني كاملاً على أقراص DVD وBlu-Ray!" . حرب النجوم . 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011.
  90. "الموسم الثالث من حرب المستنسخين على بلو راي ودي في دي في أكتوبر القادم" . حرب النجوم . 20 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011.
  91. حرب النجوم: حروب المستنسخين، أخوات الليل (ثلاثية أخوات الليل: النسخة الكاملة) على iTunes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 عبر www.blu-ray.com.
  92. "حرب النجوم: حروب المستنسخين: عودة دارث مول" . حرب النجوم . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012.
  93. ديفيد لامبرت (29 يونيو 2012). "حرب المستنسخين - الموسم الرابع كاملاً على أقراص DVD وBlu-ray" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
  94. "معرض SWCE 2013: حرب النجوم: حروب المستنسخين - الموسم الخامس الكامل ومجموعات المواسم من 1 إلى 5 قادمة هذا الخريف" . حرب النجوم . 26 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  95. حرب النجوم: حروب المستنسخين المواسم 1-5 بلو راي (إصدار جامع) . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 عبر www.blu-ray.com.
  96. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - المهمات المفقودة تُطرح على أقراص بلو راي ودي في دي" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  97. 1 2 نورديك، كيمبرلي (6 أكتوبر 2008). ""حرب المستنسخين" قوةٌ لشبكة كرتون نتورك . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  98. أومستيد، توماس (15 سبتمبر 2009). ""فيلم سكوبي دو يحقق نسب مشاهدة قياسية لشبكة كرتون نتورك" . أخبار متعددة القنوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2025 .
  99. سيدمان، روبرت (24 مارس 2009). " برنامج WWE RAW ، وهانا مونتانا، ونورثرن لايتس تتصدر تصنيفات برامج الكابل" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  100. سيدمان، روبرت (6 أكتوبر 2009). " عرض مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين الأول يحقق 2.581 مليون مشاهدة" . 6 مايو 2025. موقع TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010.
  101. سيدمان، روبرت (3 مايو 2010). " مسلسل ستارغيت يونيفرس أب + ويزردز أوف ويفرلي بليس وعروض الجمعة النهائية الأخرى على قنوات الكابل" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  102. سيدمان، روبرت (20 سبتمبر 2010). "قنوات الكابل يوم الجمعة: غياب يوريكا ، تراجع هيفن + برنامج ريل تايم مع بيل ماهر والمزيد" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  103. سيدمان، روبرت (7 فبراير 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: 'غولد راش: ألاسكا'، و'ويزاردز أوف ويفرلي بليس' تتصدران الليلة، و'ميرلين' و'سماك داون' والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  104. سيدمان، روبرت (4 أبريل 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: ستارز تتوج ملكًا لمسلسل 'كاميلوت'، وتتفوق على مسلسل 'ميرلين' من قناة ساي فاي في فئة المشاهدين الديموغرافيين + 'مواجهة ليلة الجمعة'، وNBA، والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  105. سيدمان، روبرت (19 سبتمبر 2011). "برامج الكابل يوم الجمعة: كرة القدم الجامعية، سبونج بوب ، سماكداون!، حرب النجوم: حروب المستنسخين ، هيفن والمزيد " . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  106. بيبل، سارة (19 مارس 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: كرة السلة الجامعية على قناة TNT تتصدر الليلة، و"ذهب بحر بيرينغ"، و"في وضح النهار"، والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  107. 1 2 بلوك، ليزلي غولدبرغ، أليكس بن (11 مارس 2013). ""حرب النجوم: حروب المستنسخين" ينتهي عرضه على كرتون نتورك . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  108. ألكسندر، جوليا (1 ديسمبر 2020). "مسلسل The Mandalorian المرتبط بـ Clone Wars هو الدفعة التي كانت ديزني بلس بحاجة إليها" . The Verge . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  109. "الطلب على المحتوى التلفزيوني التقليدي والرقمي في الولايات المتحدة (26 أبريل - 2 مايو 2020)" . باروت أناليتكس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  110. "الطلب على التلفزيون عبر جميع المنصات في الولايات المتحدة (3-9 مايو 2020)" . باروت أناليتكس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  111. وايس، جوش (8 مايو 2020). "حرب النجوم: حروب المستنسخين تتصدر قائمة أكثر مسلسلات الخيال العلمي طلباً مع وداعها" . ساي فاي . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  112. 1 2 بيل، نوح (18 أكتوبر 2022). "أفضل 10 مسلسلات خيال علمي رسوم متحركة، وفقًا لموقع Rotten Tomatoes" . Collider . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  113. ""حرب النجوم: حروب المستنسخين" هو أفضل مسلسل رسوم متحركة، وإليكم السبب . CultureSlate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  114. "أفضل مسلسلات وألعاب وكتب حرب النجوم | ماذا تشاهد بعد الأفلام | راديو تايمز" . راديو تايمز . 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  115. 1 2 ريفيرا، جوشوا (12 ديسمبر 2022). "جميع أفلام ومسلسلات حرب النجوم، مرتبة" . بوليغون . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2025 .
  116. 1 2 رويز، فران (4 أبريل 2022). "ترتيب مسلسلات حرب النجوم التلفزيونية، من الأسوأ إلى الأفضل" . سبيس . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2025 .
  117. كاسل، أنجوس (5 يناير 2021). "أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية رسوم متحركة خيال علمي على الإطلاق" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  118. "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة على موقع IGN" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009.
  119. "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة" ، IGN ، 14 يناير 2009، مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021 ، تم استرجاعه في 30 أبريل 2021
  120. "89: حرب النجوم: حروب المستنسخين" . IGN . 23 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2009 .
  121. "سلسلة حرب المستنسخين التي حطمت الأرقام القياسية ستزور كامينو" . StarWars.com . 24 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011.
  122. مارتينيلي، ماريسا (28 مايو 2018). "لماذا تستحق حرب النجوم: حروب المستنسخين المشاهدة؟" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 . 
  123. توماس، ويليام (4 مايو 2021). "حرب النجوم: حروب المستنسخين (المجلد 1)" . إمباير . تم الاسترجاع في 28 مايو 2025 .
  124. كيلداي، جريج (21 فبراير 2009). " وول-إي يلمع جوائز جولدن ريل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
  125. جياردينا، كارولين (1 ديسمبر 2008). " فيلم باندا يحصد 16 ترشيحًا لجوائز آني" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .
  126. "جوائز زحل: تكريم مسلسلي جالاكتيكا وفارس الظلام " . وكالة توحيد فرنسا . 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  127. كيلداي، جريج (1 ديسمبر 2009). " فيلم Up و Meatballs يحصدان ترشيحات لجائزة آني" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .
  128. "محررو الصوت في الأفلام يعلنون عن المرشحين لجوائز جولدن ريل لعام 2010" . ميكس . 22 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
  129. ديتز، جيسون (1 أغسطس 2010). "الفائزون بجوائز TCA لعام 2010" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  130. سول، ليندسي (14 يونيو 2010). "جوائز اختيار المراهقين 2010: الإعلان عن الجولة الأولى من المرشحين" . إم تي في . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  131. فيشر، روس (6 ديسمبر 2010). " فيلم " كيف تروض تنينك " يتصدر ترشيحات جوائز آني السنوية الثامنة والثلاثين" . /فيلم . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  132. جياردينا، كارولين (4 فبراير 2012). " فيلم رانجو يفوز بجائزة آني لأفضل فيلم رسوم متحركة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  133. أندريفا، نيلي (5 يونيو 2012). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية: مسلسل 'كوميونيتي' على رأس القائمة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  134. كينغ، سوزان (2 فبراير 2013). "قائمة المرشحين والفائزين بجائزة آني الأربعين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  135. مولوي، تيم (10 يونيو 2013). "جوائز اختيار النقاد التلفزيونية: القائمة الكاملة للفائزين" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  136. ليتلتون، سينثيا (17 يونيو 2013). "جوائز إيمي النهارية: مسلسلات 'أيام حياتنا' و'إيلين' و'دكتور أوز' تحصد أعلى الجوائز" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  137. "جوائز إيمي النهارية الأربعون: القائمة الكاملة للفائزين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
  138. "جوائز آني 2014: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2019 .
  139. "محررو الصوت في الأفلام يكشفون عن القائمة الكاملة للمرشحين لجائزة البكرة الذهبية" . ديدلاين هوليوود . 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
  140. وانغ، أندريا (1 مايو 2014). "جوائز إيمي النهارية 2014: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
  141. ماكناري، ديف (14 يناير 2015). "محررو الصوت في الأفلام يعلنون عن المرشحين لجائزة جولدن ريل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
  142. ليتلتون، سينثيا (31 مارس 2015). " مستشفى عام ، إيلين دي جينيريس، سي بي إس تتصدر ترشيحات جوائز إيمي النهارية" . فارايتي . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  143. هايبس، باتريك (26 فبراير 2021). "جوائز PGA تُعلن ترشيحات فئات الرياضة والأطفال والبرامج القصيرة: 'حرب النجوم: حروب المستنسخين'، 'هارد نوكس'، 'كاربول كاريوكي' ضمن القائمة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
  144. تارتاليون، نانسي (27 أكتوبر 2021). "الفائزون بجوائز زحل: فيلم 'حرب النجوم: صعود سكاي ووكر' يتصدر القائمة بخمس جوائز - القائمة الكاملة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  145. ميليجان، مرسيدس (3 مارس 2021). ""فيلمَا 'Soul' و'Wolfwalkers' يهيمنان على ترشيحات جوائز آني الثامنة والأربعين" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
  146. "الإعلان عن المرشحين لجوائز إيمي النهارية السنوية الثامنة والأربعين" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
  147. شنايدر، مايكل (18 يوليو 2021). "لوبيتا نيونغو ومارك هاميل من بين الفائزين بجوائز إيمي النهارية للأطفال والرسوم المتحركة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  148. ^ نج ، فيليانا (20 مايو 2013). ""مسلسل الرسوم المتحركة 'حرب النجوم: المتمردون' قادم إلى قناة ديزني إكس دي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
  149. 1 2 برادشو، بول (22 أغسطس 2023). "مراجعة مسلسل أهسوكا: مسلسل فرعي غني بالتفاصيل من عالم حرب النجوم سيرضي عشاق السلسلة" . NME . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  150. موتامور، رافائيل (2 مايو 2024). "صوت مئة وجه: رحلة دي برادلي بيكر في 'حرب النجوم'" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2025 . 
  151. "ديزني تطلب إنتاج مسلسل فرعي بعنوان "ذا باد باتش" من مسلسل "ذا كلون وورز"" . EW.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  152. "حرب النجوم: الدفعة السيئة، مسلسل رسوم متحركة جديد كليًا، سيبدأ عرضه على ديزني+ في عام 2021" . StarWars.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  153. موتامور، رافائيل (14 مايو 2025). "جميع مسلسلات حرب النجوم التلفزيونية، مرتبة" . فالتشر . تم الاسترجاع في 21 مايو 2025 .
  154. تاليريكو، برايان (3 مايو 2021). "استعدوا لفيلم حرب النجوم: الدفعة السيئة" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .
  155. أندريفا، نيلي (10 سبتمبر 2022). "تأجيل عرض الموسم الثاني من مسلسل "حرب النجوم: الدفعة السيئة" إلى يناير؛ ومسلسل "حكايات الجيداي" يحصل على موعد عرض أول وإعلان تشويقي . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
  156. كينغ، جوردان؛ ترافيس، بن (2 أبريل 2025). "حرب النجوم تؤكد عرض مسلسل Tales Of The Underworld القصير في الرابع من مايو - شاهدوا الإعلان الترويجي" . إمباير . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  157. كيت، بوريس (18 أبريل 2025). "احتفال حرب النجوم: مسلسل دارث مول الكرتوني قادم إلى ديزني+" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2026 .
  158. 1 2 دينسديل، رايان (4 مايو 2023). "دليل حرب النجوم الشامل: الدليل النهائي" . IGN . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  159. غولدمان، إريك (21 مايو 2014). "مراجعة العدد الأول من سلسلة حرب النجوم: دارث مول - ابن داثومير" . IGN . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
  160. باترسون، إيوان (16 فبراير 2021). "8 لحظات من حرب النجوم لم تشاهدها (لكنها جزء من القصة الرسمية)" . WhatCulture . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  161. "حالات الجمل. حرب النجوم: حروب المستنسخين - قصة "الدفعة السيئة" المكونة من 4 حلقات قادمة إلى احتفالية حرب النجوم" . حرب النجوم . 9 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 2 مايو 2025 .
  162. نيكلسون، ماكس (1 مايو 2015). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - حلقات "الدفعة السيئة" غير المكتملة متاحة الآن على الإنترنت" . IGN . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  163. "حرب النجوم: غلاف التلميذ المظلم - الكشف الحصري!" . حرب النجوم . 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  164. غولدمان، إريك (7 يوليو 2015). "مراجعة لعبة حرب النجوم: التلميذ المظلم" . IGN . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  165. غولدن، كريستي (18 يوليو 2015). "رواية ما لم يُروَ في التلميذ المظلم" . حرب النجوم . تم الاسترجاع في 2 مايو 2025 .
  166. رانكين، سيجا (4 مايو 2020). "اقرأ المقتطف الأول الحصري من كتاب "حرب النجوم: حروب المستنسخين: قصص النور والظلام"" . EW.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  167. كراوس، ميغان (25 أغسطس 2020). "مراجعة مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين: قصص النور والظلام" . دين أوف جيك . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  168. ماكميلان، غرايم (23 يناير 2020). ""حرب النجوم: حروب المستنسخين" ستتحول إلى سلسلة قصص مصورة أسبوعية (حصري) . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
  169. "استكشف قصص الحرب المنسية منذ زمن طويل في أول نظرة على سلسلة "حروب المستنسخين: حكايات المعارك" من إنتاج IDW" . SYFY . 10 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
  170. شيدين، جيسي (15 فبراير 2019). "حان الوقت لكي تعيد لوكاس فيلم عالم أساطير حرب النجوم - بين اللوحات" . IGN . تم الاسترجاع في 5 مايو 2025 .
  171. 1 2 "حرب النجوم: حروب المستنسخين #1" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
  172. "الكتب الأكثر مبيعًا - 20 ديسمبر 2009 - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2025 . 
  173. غولدمان، إريك (3 ديسمبر 2011). "مراجعة مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - "عبيد الجمهورية"" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  174. مولينغز، ناديا غريس (24 مارس 2022). "حرب النجوم: أفضل 25 قصة مصورة يجب على كل معجب قراءتها" . غيم رانت . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
  175. "يوم الكتاب الهزلي المجاني 2009 "حرب النجوم: حروب المستنسخين"" دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2017. "
  176. زافيشا، دوغ (30 يوليو 2012). "حرب النجوم: دارث مول - حكم الإعدام رقم 1" . سي بي آر . تم الاسترجاع في 16 مايو 2025 .
  177. هيدالغو، بابلو (14 يوليو 2012). "الكشف عن كتب وقصص مصورة جديدة من سلسلة حرب النجوم في معرض سان دييغو كوميك كون" . حرب النجوم . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  178. ثيلمان، سام (3 أكتوبر 2008). ""حرب المستنسخين" تحظى بنظام دعم . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
  179. "هذا الخريف: قصص مصورة على الإنترنت عن حروب المستنسخين" . starwars.com . 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  180. ١ ٢ "نظرة أولى: حرب النجوم: حكايات من حروب المستنسخين" . starwars.com . ١٤ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٣ .
  181. "قصة مصورة جديدة على الإنترنت من حرب المستنسخين تروي قصة أصلية" . starwars.com . 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  182. توماس هودجز ( مؤلف توماس هودجز ( رسام ). حروب المستنسخين: عملية فالسيديان (14 سبتمبر 2010).  
  183. 1 2 "حرب النجوم: حروب المستنسخين - أحواض بناء السفن المشؤومة" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  184. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - دورة مكثفة" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  185. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - غزاة الرياح في تالوران" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  186. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - عملاق القدر" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  187. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - الأيدي القاتلة لشون جو" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  188. "قصص حرب النجوم المصورة لشهر أكتوبر 2010" . StarWars.com (أرشيف). أُرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  189. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - فخ ستاركراشر" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  190. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - حلفاء غريبون" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  191. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - العدو في الداخل" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  192. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - صائدو السيث" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  193. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - حماة المعبد المفقود" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  194. "حرب النجوم: حروب المستنسخين - قانون المهرب" . دارك هورس كوميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  195. سيجل، لوكاس (19 يونيو 2008). "لوكاس آرتس تكشف عن لعبة "مبارزة السيوف الضوئية" التي ترددت شائعات عنها لجهاز Wii"" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2008 .
  196. كاساماسينا، مات (10 ديسمبر 2008). "مراجعة لعبة حرب النجوم: حروب المستنسخين: تحالف الجيداي" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
  197. روبر، كريس (6 أكتوبر 2009). "مراجعة لعبة حرب النجوم: حروب المستنسخين - أبطال الجمهورية" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
  198. سيلفر، كورتيس. "مراجعة: لعبة LEGO Star Wars Episode III: Clone Wars ملحمية وممتعة للغاية" . مجلة Wired . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2025 . 
  199. وايت هيد، دان (4 أكتوبر 2010). "مراجعة لعبة Star Wars: Clone Wars Adventures" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
  200. هيلارد، كايل (13 مايو 2015). "مواجهة حروب المستنسخين: رؤية نينجا ثيوري لعالم حرب النجوم" . جيم إنفورمر . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  201. ماهاردي، مايك (25 سبتمبر 2014). "الإعلان عن لعبة دفاع عن الأبراج من سلسلة حرب النجوم" . IGN أفريقيا . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  202. تي، زورين (24 نوفمبر 2015). " لعبة Star Wars: Galaxy of Heroes متوفرة الآن" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  203. "مراجعة لعبة - ستار وورز: فورس أرينا تقدم متعة على الطراز القديم" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  204. "EA Play 2018: الكشف عن لعبة Star Wars Jedi: Fallen Order ومحتوى جديد من حروب الاستنساخ قادم إلى Star Wars Battlefront II " . 9 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .

للمزيد من القراءة

  • باريسي، فرانك؛ شيبكي، غاري (15 يوليو 2009). فن حرب النجوم: حروب المستنسخين . دار نشر كرونيكل بوكس . رقم ISBN 978-0-8118-6889-1.
  • باريسي، فرانك (1 يوليو 2010). حرب النجوم: حروب المستنسخين - موسوعة الشخصيات . دورلينج كيندرسلي . ISBN 978-1-4053-5407-3.
  • باريسي، فرانك؛ تشاسيمور، ريتشارد (1 سبتمبر 2011). حرب النجوم: حروب المستنسخين - مركبات مذهلة . دورلينج كيندرسلي. ISBN 978-1-4053-5408-0.
  • سويت، ديريك ر. (15 ديسمبر 2015). حرب النجوم في الساحة العامة: حروب المستنسخين كحوار سياسي . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-7764-7.
  • واينردي، براندون (2025). موسوعة حرب النجوم للمقاتلات الفضائية والمركبات الأخرى (  طبعة غلاف مقوى). لندن: دورلينج كيندرسلي. ISBN 9780241722701.
  • ويندهام، رايدر؛ والاس، دانيال؛ هيدالغو، بابلو؛ بافر، كريستين (2021). حرب النجوم عامًا بعد عام: تاريخ مصور، طبعة جديدة (  غلاف مقوى). لندن: DK. ISBN 9780241469408.