ر

ر
ر ر
الاستخدام
نظام الكتابة	النص اللاتيني
يكتب	أبجدي
اللغة الأصلية	اللغة اللاتينية
قيم الصوت	[ ر ] [ ɾ ] [ ɹ ] [ ɻ ] [ ɺ ] [ ʀ ] [ ʁ ] [ ɽ ] (طاولة) ( الاختلافات الإنجليزية ) / ɑːr /
في  يونيكود	U+0052, U+0072
الترتيب الأبجدي	18
تاريخ
تطوير	ρ 𐌓 ر ر
الفترة الزمنية	من حوالي  50 م
الأحفاد	℟ ℞ ® Ɍ ᚱ 𐍂 Ꭱ
الأخوات	ر ر ر ܪ ࠓ 𐎗 𐡓 ل Ռ ռ Ր ր ر ر
آخر
الرسوم البيانية المرتبطة	ر(س) ر.ح
اتجاه الكتابة	من اليسار إلى اليمين
تحتوي هذه المقالة على نسخ صوتية في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) . للحصول على دليل تمهيدي حول رموز الأبجدية الصوتية الدولية، راجع Help:IPA . للتمييز بين [ ] و // و⟨  ⟩، راجع الأبجدية الصوتية الدولية § الأقواس وفواصل النسخ .

الأبجدية اللاتينية الأساسية ISO
أأب بنسخةد داي ايف فجغهههالثانيججك كلممنناووص صققر رس ست تأووف فوورلدوايدإكس إكسنعمزز
ف ت هـ

R ، أو r ، هو الحرف الثامن عشر من الأبجدية اللاتينية ، المستخدم في الأبجدية الإنجليزية الحديثة ، وأبجديات اللغات الأوروبية الغربية الأخرى وغيرها في جميع أنحاء العالم. اسمه في اللغة الإنجليزية هو ar (ينطق / ˈɑːr / )، والجمع ars ، [ 1 ^] أو في أيرلندا أو ( / ˈɔːr / ). ^[2]

الحرف ⟨r⟩ هو ثامن أكثر الحروف شيوعًا في اللغة الإنجليزية ورابع أكثر الحروف الساكنة شيوعًا، بعد ⟨t⟩ و⟨ n⟩ و⟨ s⟩ . ^[3]

كان اسم الحرف في اللاتينية er ( /ɛr/ )، متبعًا نمط الحروف الأخرى التي تمثل المتصلات ، مثل ⟨F⟩ و⟨ L⟩ و⟨ M⟩ و⟨ N⟩ و⟨ S⟩ . وقد تم الحفاظ على هذا الاسم في الفرنسية والعديد من اللغات الأخرى. في اللغة الإنجليزية الوسطى ، تغير اسم الحرف من /ɛr/ إلى /ar/ ، متبعًا نمطًا ظهر في العديد من الكلمات الأخرى مثل farm (قارن ferme الفرنسية ) و star (قارن Stern الألمانية ).

في اللغة الإنجليزية الأيرلندية ، يُطلق على الحرف اسم /ɒr/ أو /ɔːr/ ، وهو يشبه إلى حد ما oar و ore و orr . ^{[4] [5] [6]}

يُشار إلى الحرف R أحيانًا باسم littera canīna "حرف الكلاب"، والذي يُترجم غالبًا في اللغة الإنجليزية باسم حرف الكلب . يشير هذا المصطلح اللاتيني إلى الحرف اللاتيني ⟨R⟩ الذي يُطلق عليه صوت الكلب الهادر، وهو أسلوب لفظي يُشار إليه باسم vōx canīna "صوت الكلب" (على سبيل المثال في الإسبانية perro "كلب"). ^[7]

في روميو وجولييت ، وردت إشارة مماثلة من قبل ممرضة جولييت في الفصل الثاني، المشهد الرابع، عندما أطلقت على الحرف R اسم "اسم الكلب". كما تم العثور على الإشارة في كتاب قواعد اللغة الإنجليزية لبن جونسون . [ ^8]

مصري	البدائي السينائي	ريش فينيقي	الرو اليوناني الغربي	إتروسكان ر	اللاتينية ر

يُعتقد أن الحرف ⟨R⟩ مشتق في النهاية من صورة رأس، تُستخدم في الأبجديات السامية للصوت /r/ لأن كلمة "رأس" كانت rêš أو ما شابه ذلك في معظم اللغات السامية . أصبحت الكلمة اسم الحرف، كمثال على النطق الصوتي .

تطورت إلى اليونانية ⟨ Ρ ⟩ ῥῶ ( rhô ) واللاتينية ⟨R⟩ . تطور الخط القطري الهابط كمتغير رسومي في بعض الأبجديات اليونانية الغربية (كتابة rho كـ)، ولكن لم يتم اعتماده في معظم الأبجديات الإيطالية القديمة ؛ حيث تُظهر معظم الأبجديات الإيطالية القديمة أشكالًا مختلفة من حرف الرو بين شكلي ⟨P⟩ و⟨ D⟩ ، ولكن بدون الخط الهابط اليوناني الغربي. والواقع أن أقدم الأشكال المعروفة للأبجدية اللاتينية نفسها من القرنين السابع إلى السادس قبل الميلاد، في نقش دوينوس والمنتدى ، لا تزال تكتب ⟨r⟩ باستخدام شكل الحرف ⟨P⟩ . ويُظهر نقش لابيس ساتريكانوس شكل الأبجدية اللاتينية حوالي عام 500 قبل الميلاد. وهنا، أصبح من الصعب التمييز بين شكل Π الدائري المغلق لحرف ⟨p⟩ وشكل ⟨Ρ⟩ لحرف ⟨r⟩ . تطور الخط الهابط للحرف اللاتيني ⟨R⟩ بشكل كامل بحلول القرن الثالث قبل الميلاد، كما هو واضح في نقوش تابوت قبر سكيبيو في ذلك العصر. بدءًا من حوالي عام  50 بعد الميلاد ، كان الحرف ⟨P⟩ يُكتب بحلقته مغلقة تمامًا، متخذًا الشكل الذي كان يتخذه الحرف ⟨R⟩ سابقًا .

تطور الشكل الصغير ⟨r⟩ من خلال عدة أشكال مختلفة من الشكل الكبير. جنبًا إلى جنب مع الكتابة الصغيرة اللاتينية بشكل عام، تطور في النهاية من الكتابة الرومانية المائلة عبر الخط الأنسيال في أواخر العصور القديمة إلى الكتابة الصغيرة الكارولينجية في القرن التاسع.

في الكتابة اليدوية، كان من الشائع عدم إغلاق الجزء السفلي من الحلقة بل الاستمرار في الساق، مما يوفر ضربة قلم إضافية. تم اختصار ضربة الساق الحلقية إلى القوس البسيط المستخدم في الكتابة الصغيرة الكارولنجية وحتى اليوم.

تم استخدام الحرف الصغير الخطي ⟨r⟩ ، المعروف باسم r rotunda ⟨ꝛ⟩ ، في التسلسل ⟨or⟩ ، مما أدى إلى ثني شكل ⟨r⟩ لاستيعاب انتفاخ ⟨o⟩ كما في ⟨oꝛ⟩ ، على عكس ⟨or⟩ . في وقت لاحق، تم استخدام نفس المتغير أيضًا حيث يتبع ⟨r⟩ أحرفًا صغيرة أخرى بحلقة مستديرة نحو اليمين، كما هو الحال مع ⟨b⟩ و⟨ h⟩ و⟨ p⟩ ، بالإضافة إلى كتابة المضاعف ⟨rr⟩ على هيئة ⟨ꝛꝛ⟩ . كان استخدام الحرف r rotunda مرتبطًا في الغالب بخطوط الحروف السوداء ، وقد خرج الحرف من الاستخدام إلى جانب الخطوط السوداء في سياقات اللغة الإنجليزية في الغالب بحلول القرن الثامن عشر.

استخدم النص الجزيري خطًا صغيرًا يحتفظ بضربتين لأسفل، لكنه لا يغلق الحلقة، والمعروف باسم Insular r ⟨ꞃ⟩ ؛ وقد نجا هذا البديل في النوع الغالي الشائع في أيرلندا حتى منتصف القرن العشرين، لكنه أصبح مقتصرًا إلى حد كبير على وظيفة زخرفية.

نطق حرف ⟨r⟩ حسب اللغة

الإملاء	الفونيمات
الألبانية	/ ɾ /
الرومنة العربية	/ ر / أو / ʀ / أو / ɾ /
أراغونيز	/ ɾ / , / ر /
أستوري	/ ɾ / , / ر /
الباسكية	/ ɾ / , / ر /
الكاتالونية	/ ɾ / , / ر /
اللغة الصينية القياسية ( بينيين )	/ ɻ /
دانماركي	/ ʁ / ، صامت
هولندي	/ ر /
إنجليزي	/ ɹ /
الإسبرانتو	/ ɾ /
الفاروية	/ ɹ /
فرنسي	/ ʁ /
الجاليكية	/ ɾ /
الألمانية	/ ʀ / , / ɐ̯ /
جوتنيش	/ ɻ /
هايتي	/ ɣ /
الرومنة العبرية	/ ʁ /
هوبي	/ ʐ /
اللغة الإندونيسية	/ ر /
ايرلندية	/ ɾ / , / ɻʲ / [ بحاجة لمصدر ]
ايطالي	/ ر /
اليابانية ( هيبورن )	/ ɾ /
ليونيزي	/ ɾ /
الملايو	/ ر /
مانكس	/ ر /
الماوري	/ ɾ /
النرويجية	/ ر / أو / ʁ / أو / ʐ /
البرتغالية	/ ʁ / , / ɾ /
الغيلية الاسكتلندية	/ ɾ / , / ɾʲ /
صقلية	/ ɹ /
الأسبانية	/ ɾ / , / ر /
السويدية	/ r / أو / ɾ / أو / ɹ / أو / ʐ / أو / ʁ / أو / ʀ /
اللغة التركية	/ ɾ /
البندقية	/ ر /
الفيتنامية	/ ز / أو / ر /

يمثل ⟨R⟩ حرف ساكن روثي في ​​اللغة الإنجليزية، مثل التقريب السنخي (معظم الأصناف)، أو التريل السنخي (بعض الأصناف البريطانية)، أو التقريب الرجعي (بعض الأصناف في الولايات المتحدة وجنوب غرب إنجلترا ودبلن ).

في اللهجات غير الروتية ، لا يتم نطقها في مواضع معينة، ولكن يمكن أن تؤثر على نطق الحرف المتحرك الذي يسبقها.

يمثل الحرف ⟨R⟩ حرفًا ساكنًا روثيًا في العديد من اللغات، كما هو موضح في الجدول أدناه.

زقزقة سنخية [r]		الهولندية القياسية ، الإستونية ، الفنلندية ، الجاليكية ، الألمانية في بعض اللهجات، المجرية ، الأيسلندية ، الإندونيسية ، الإيطالية ، التشيكية ، الجاوية ، الليتوانية ، اللاتفية ، اللاتينية ، النرويجية بشكل رئيسي في الشمال الغربي، البولندية ، البرتغالية (الشكل التقليدي)، الرومانية ، الروسية ، الاسكتلندية ، السلوفاكية ، السويدية أكثر شيوعًا في اللهجات الشمالية والغربية، وكذلك في فنلندا السويدية ؛ السوندية ، الأوكرانية ، الويلزية ؛ أيضًا الكتالونية ، الإسبانية والألبانية
التقريب السنخي [ɹ]		الهولندية في بعض اللهجات الهولندية (في مواضع محددة للكلمات)، والفاروية ، والصقلية ، والسويدية ، وخاصة في المواضع التي يصعب نطقها، مثل نهاية الكلمة
رفرف السنخ / الصنبور السنخي [ɾ]		البرتغالية والكتالونية والإسبانية والألبانية ⟨r⟩ ؛ التركية والهولندية والإيطالية والبندقية والجاليكية والليونية والنرويجية والأيرلندية والسويدية والماورية​​ ​​​​​​​​​​
احتكاكي رجعي صوتي [ʐ]		اللغة النرويجية حول ترومسو ؛ اللغة الإسبانية تستخدم كبديل لـ /r/ في بعض لهجات أمريكا الجنوبية؛ اللغة السويدية خاصة في اللهجات السويدية الوسطى، مثل اللهجة في/حول ستوكهولم ؛ تستخدم لغة الهوبي قبل الحروف المتحركة، كما في raana ، "ضفدع"، من الإسبانية rana
تقريب رجعي [ɻ]		جوتنش ؛ هانيو بينيين، النسخة الصينية القياسية
رفرف رجعي [ɽ]		اللغة النرويجية عندما تتبعها ⟨d⟩؛ اللغة الإنجليزية الاسكتلندية في بعض الأحيان؛ اللغة السويدية عندما تتبعها ⟨d⟩
زقزقة اللهاة [ʀ]		اللغة الألمانية القياسية؛ بعض اللهجات الهولندية (في برابانت وليمبورغ ، وبعض لهجات المدن في هولندا)؛ السويدية في جنوب السويد؛ النرويجية في الأجزاء الغربية والجنوبية؛ البندقية فقط في منطقة البندقية .
احتكاكية لهوية مجهرية [ʁ]		العربية الشمالية الرافدينية ، العربية اليهودية العراقية ، الألمانية ، الدنماركية ، الفرنسية ، البرتغالية الأوروبية القياسية ⟨rr⟩ ، البرتغالية البرازيلية القياسية ⟨rr⟩ ، الإسبانية البورتوريكية ⟨rr⟩ و'r-' في الأجزاء الغربية؛ النرويجية في الأجزاء الغربية والجنوبية؛ السويدية في اللهجات الجنوبية

قد تستخدم لغات أخرى الحرف ⟨r⟩ في أبجدياتها (أو مخططات النسخ اللاتينية) لتمثيل الحروف الساكنة الروتية المختلفة عن الزخرفة السنخية. في الكريولية الهايتية ، يمثل هذا الحرف صوتًا ضعيفًا للغاية لدرجة أنه غالبًا ما يُكتب بالتبادل مع ⟨w⟩ ، على سبيل المثال "Kweyol" بدلاً من "Kreyol".

يمثل الحرف المزدوج ⟨rr⟩ حرف / r / المزخرف في اللغات الألبانية والأراغونية والأستورية والباسكية والكتالونية والإسبانية .

تحتوي اللغة البرتغالية البرازيلية على عدد كبير من الأصوات المتشابهة لـ / ʁ / ، مثل [ χ ] و [ h ] و [ ɦ ] و [ x ] و [ ɣ ] و [ ɹ ] و [ r ] . ولا يمكن استخدام الأصوات الثلاثة الأخيرة إلا في سياقات معينة ( [ ɣ ] و [ r ] كـ ⟨rr⟩ ؛ و [ ɹ ] في المقطع الختامي، كصوت متشابه لـ / ɾ / وفقًا للمعيار البرتغالي الأوروبي و / ʁ / وفقًا للمعيار البرتغالي البرازيلي). وعادةً ما يوجد اثنان على الأقل من هذه الأصوات في لهجة واحدة، مثل [ ʁ ] و [ χ ] و [ ɦ ] في ريو دي جانيرو ، وبالنسبة لعدد قليل من المتحدثين، [ ɣ ] .

يستخدم الأبجدية الصوتية الدولية عدة أشكال مختلفة من الحرف لتمثيل الحروف الساكنة الروتية المختلفة؛ حيث يمثل ⟨ r ⟩ الزخرفة السنخية .

• يشير تصنيف R لنظام تصنيف الأفلام التابع لجمعية الصور المتحركة إلى الوسائط، مثل الأفلام، المخصصة لجمهور محدود.

• R مع علامات التشكيل : Ŕ ŕ Ɍ ɍ Ř ř ŗ ṙ ṙ ă ă Œ Ṛ ṛ Ṝ ṝ Ṟ ṟ Ꞧ ꞧ Ɽ ɽ R̃ r̃ ᵲ ^[9] ꭨ ^[10] ᵳ ^[9] ᶉ ^11]
• الأبجدية الصوتية الدولية - الرموز الخاصة المتعلقة بـ R: 𝼈 ^{[12] [13]} ɹ ɺ ɾ ɻ ɽ ʀ ʁ ʶ ˞ ʴ
• الحروف العلوية IPA : ^[14] 𐞦 𐞧 𐞨 𐞩 𐞪
• الرموز القديمة وغير القياسية في الأبجدية الصوتية الدولية : ɼ ɿ
• الأبجدية الصوتية الأورالية - الرموز الخاصة المتعلقة بـ R: ^[15]
  • U+1D19 ᴙ حرف لاتيني صغير كبير مقلوب R
  • U+1D1A ᴚ حرف لاتيني صغير كبير متحول إلى حرف R
  • U+1D3F ᴿ حرف التعديل كبير R
  • U+1D63 ᵣ حرف صغير باللاتينية R
• رموز النسخ الصوتي الخاصة باللغة الألمانية والمتعلقة بـ R: ^[16]
  • U+AB45 ꭅ ​​حرف لاتيني صغير R ركاب
  • U+AB46 ꭆ حرف لاتيني صغير بحرف كبير R مع الساق اليمنى
• النسخ الصوتي لـ Anthropos : ^[16]
  • U+AB48 ꭈ الحرف اللاتيني الصغير R المزدوج
  • U+AB49 ꭉ حرف صغير لاتيني R بذيل متقاطع
  • U+AB4A ꭊ حرف لاتيني صغير مزدوج R مع ذيل متقاطع
• النسخ الصوتي لأوتو بريمر: ^[16]
  • U+AB47 ꭇ الحرف اللاتيني الصغير R بدون مقبض
  • U+AB4B ꭋ نص صغير باللاتينية R
  • U+AB4C ꭌ نص صغير بالحرف اللاتيني R مع حلقة
• تم استخدام الحرف 𝼨 – ⟨R⟩ بخطاف أيسر متوسط ​​الارتفاع بواسطة جمعية الكتاب المقدس البريطانية والأجنبية في أوائل القرن العشرين لكتابة اللغة المالايالامية بالحروف اللاتينية . ^[17]
• ⱹ – يتم استخدام حرف ⟨r⟩ المقلوب مع ذيل في الأبجدية اللهجية السويدية ^[18]
• الاختلافات الأخرى لـ R المستخدمة في النسخ الصوتي: 𝼕 ^{[12] [13]} 𝼖 ^{[12] [13]} ʳ ʵ

• Ꝛ ꝛ – R rotunda
• Ꞃ ꞃ – Insular r ( نوع غالي )
• ᫍ – الجمع بين r الجزيري ، كما هو مستخدم في Ormulum ^[19]

• 𐤓 – الحرف السامي رَش ، والذي تشتق منه الحروف التالية:
  • Ρ ρ – الحرف اليوناني Rho ، والذي تشتق منه الحروف التالية:
    • 𐌓 – الحرف المائل القديم R، سلف الحرف اللاتيني الحديث ⟨R⟩
      • ᚱ – الحرف الروني Raido
    • Р р – الحرف السيريلي Er
    • 𐍂 – الحرف القوطي رضا

• ℟ – رمز الاستجابة في القداس
• ℞ – وصفة طبية
• ® – رمز العلامة التجارية المسجلة
• ₹ – علامة الروبية الهندية

معلومات عن الشخصية

معاينة	ر		ر		أ		ｒ
اسم يونيكود	الحرف اللاتيني الكبير R		الحرف اللاتيني الصغير R		حرف R اللاتيني الكبير بعرض كامل		حرف R اللاتيني الصغير بعرض كامل
الترميزات	عشري	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة	ديسمبر	عرافة
يونيكود	82	يو+0052	114	يو+0072	65330	يو+اف اف32	65362	يو+اف اف 52
UTF-8	82	52	114	72	239 188 178	EF BC B2	239 189 146	إي إف بي دي 92
مرجع الأحرف الرقمية	"R	R	r	r	Ｒ	Ｒ	ｒ	ｒ
عائلة EBCDIC	217	د9	153	99
أسكي	82	52	114	72

• ر الحنجري

• الوسائط المتعلقة بـ R في ويكيميديا ​​كومنز
• تعريف R في القاموس على ويكاموس
• تعريف كلمة r في القاموس على ويكاموس