بوجو، لا يونيون

بوغو ( [ pʊˈgoʔ ] )، رسميًا بلدية بوغو ( إيلوكانو : Ili ti Pugo ؛ بانجاسينان : Baley na Pugo ؛ بالفلبينية : Bayan ng Pugo )، هي بلدية غير ساحلية في مقاطعة لا يونيون ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 19,107 نسمة. [ 5 ]

أصل الكلمة

هناك نظريتان بارزتان حول أصل اسم "Pugo" تعكسان البيئة الطبيعية والتراث اللغوي للمنطقة.

طائر السمان المعروف محلياً باسم بوغو

تُرجع النظرية الأولى الاسم إلى الحقبة الاستعمارية الإسبانية ، حين كانت المنطقة تُعرف آنذاك باسم رانشيريا تولوسا ، وكانت منطقة صيد شهيرة لطائر السمان، وتحديدًا سمان لوزون ( Turnix worcesteri )، وهو نوع طيور مستوطن يُطلق عليه محليًا اسم "بوغو" بلغة الإيلوكو . كانت هذه الطيور وفيرة في السهول الحرجية والعشبية بالمنطقة، مما جذب الصيادين. وبمرور الوقت، بدأ الصيادون يُشيرون إلى المنطقة باسم رانشيريا بوغو . [ 6 ]

تشير النظرية الثانية إلى أن اسم "بوغو" مشتق من كلمة بانغاسينان التي تعني " جزيرة صغيرة ". ورغم أن المدينة نفسها ليست جزيرة، يُعتقد أن المصطلح يصف التكوينات الصخرية الكبيرة والصخور الضخمة الموجودة في نهر تابواكان . هذه التكوينات الجيولوجية، التي تشبه الجزر الصغيرة، هي سمة مميزة للنهر الذي يمر عبر المدينة، مما يُشكل منظرها الطبيعي الفريد. [ 7 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

كان السهل الضيق على طول نهر إيفوغاو، المحاط بسفوح جبال كورديليرا الوسطى ، موطنًا لمستوطنات مبكرة من السكان الأصليين، وعلى رأسهم الإيبالوي . [ 8 ] هاجر هؤلاء السكان من المناطق الداخلية لبينغويت وشكلوا مجتمعات صغيرة إلى جانب شعب بانغاسينان . ازدهرت المنطقة بثقافة ودين روحانيين نابضين بالحياة . [ 9 ]

لعبت الأنهار في المنطقة دورًا محوريًا كممرات على طول درب الذهب المعروف باسم درب أرينغاي-تونغلو-بالاتوك . [ 10 ] وكان نهر إيفوغاو، على وجه الخصوص، يصب في دلتا تؤدي إلى مستوطنة تجارية رئيسية، هي ألينغوي ( أرينغاي حاليًا ). [ 10 ] وقد ربطت هذه المستوطنة بين مجتمعات المرتفعات والسهول، حيث كان الذهب السلعة الرئيسية للتجارة. وشملت التجارة في هذه المنطقة طيفًا واسعًا من التجار، بمن فيهم سكان كورديليرا ( الإيغوروت ) ، والإيلوكانو ، والبانغاسينان، والتاغالوغ ، وحتى الأجانب من الصين واليابان وجنوب شرق آسيا البحرية . [ 7 ]

الاستعمار الإسباني

في يونيو 1572، عندما وصل الإسبان الاستعماريون ، نجحوا في إخضاع السكان المحليين والتجار الأجانب في أغو لسلطتهم ونشر المسيحية باسم الملك الإسباني . قاد هذه الجهود الفاتح خوان دي سالسيدو ، الذي أسس مستوطنة. [ 7 ] وبحلول عام 1578، أُقيمت مستوطنة دائمة في أغو عندما كلف اثنان من المبشرين الفرنسيسكان ، الراهب خوان باوتيستا لوكاريللي من إيطاليا والراهب سيباستيان دي بايزا من إسبانيا، ببناء كنيسة من القش والخيزران تكريمًا للقديس فرنسيس الأسيزي . [ 7 ] امتدت أغو على مساحة شاسعة من الأرض، شملت بوغو ضمن أراضيها.

بحلول القرن الثامن عشر الميلادي، أصبحت المنطقة مزرعة تُسمى تولوسا، وتمّ تصنيفها كمحطة تبشيرية تابعة لمنطقة الكنيسة الأكبر في أغو. كان معظم سكان المزرعة من عرقية بانغاسينان وسكان كورديليرا المُعتنقين للمسيحية. [ 7 ] ونظرًا للضغط السكاني والظروف القمعية في ظل الحكم الإسباني، بدأ مهاجرو إيلوكانو من مقاطعات إيلوكوس والبلدات المجاورة بالاستقرار في المناطق الساحلية من لا يونيون. وصلوا في البداية إلى أغو وأرينغاي (التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة بانغاسينان )، ثم انتقلوا تدريجيًا إلى الداخل نحو سهول بوغو الخصبة. [ 11 ]

استقروا، وزرعوا الأراضي للزراعة، وحسّنوا المستوطنة. أدى الزواج المختلط بين المستوطنين الإيلوكانو والناطقين بلغة بانغاسينان وغيرهم من السكان الأصليين إلى الاستيعاب الثقافي، مما أدى إلى أن يصبح السكان متأثرين بشكل كبير بالثقافة واللغة الإيلوكانية.

في أكتوبر 1849، أصدر الحاكم العام نارسيسو كلافيريا مرسومًا بإنشاء مقاطعة لا يونيون من خلال دمج مدن من بانجاسينان وإيلوكوس سور وكورديليرا ( لا مونتانيوسا ) . [ 12 ] تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا في 2 مارس 1850، من قبل الحاكم العام أنطونيو ماريا بلانكو، مع رانشيريا تولوسا ، وهي مزرعة سان إيسيدرو دي توباو وباريو أغو وأرينجاي، كمدينة مؤسسية. تم تأكيد إنشاء المقاطعة من قبل الملكة إيزابيلا الثانية في 18 أبريل 1854. [ 13 ]

بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت رانشيريا تولوسا، التي كانت آنذاك جزءًا من باريو سان إيسيدرو دي توباو ولا تزال زيارة لأجو، تُعرف بأنها أرض صيد لطيور السمان ، ويُشار إليها محليًا باسم بوجو. [ 14 ] بحلول عام 1883، أعاد صيادو طائر السمان تسمية المنطقة رانشيريا بوجو بسبب وفرة الطيور. في 20 يوليو 1885، تم إنشاء توباو رسميًا كمدينة بموجب مرسوم أعلى من قبل الحاكم فيديريكو فرانسيا، معترفًا بتوباو على أنها "نويفو بويبلو دي توباو". خلال هذا الوقت، أصبحت رانشيريا بوجو منطقة باريو خاضعة لولاية توباو. [ 14 ]

الثورة الفلبينية

خلال الثورة الفلبينية ، شارك سكان الأحياء الشعبية بنشاط في الكفاح من أجل الاستقلال ضد الحكم الاستعماري الإسباني. تحت قيادة الجنرال مانويل تينيو إي بوندوك ، الحليف المقرب لإميليو أغينالدو ، انخرط السكان في جهود مقاومة كبيرة في شمال لوزون . هاجموا الحاميات الإسبانية في عدة بلدات في لا يونيون، ولا سيما الأديرة في أغو وسان فرناندو . أُجبرت السلطات والكهنة الإسبان على الفرار إلى فيغان ومانيلا .

الاستعمار الأمريكي

لم يدم استقلال الفلبين عن إسبانيا طويلاً، إذ سرعان ما اندلعت الحرب الفلبينية الأمريكية . في عام ١٨٩٩، أصبحت بوغو وتوباو مركزًا للمقاومة ضد القوات الأمريكية. [ ١٥ ] عملت وحدة حرب العصابات رقم ٥، بقيادة النقيب سانتياغو فونتانيلا ، في المنطقة والبلدات المجاورة لها: أغو، وأرينغاي، وسانتو توماس ، وروزاريو . في ٢٠ نوفمبر ١٨٩٩، وصلت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال صموئيل بالدوين ماركس يونغ ، القائد الأمريكي في شمال لوزون، إلى لا يونيون. [ ١٦ ] اندلعت حرب عصابات لمطاردة الجنرال إميليو أغينالدو وقواته، مما أدى إلى معارك حاسمة في لا يونيون، بما في ذلك في بوغو. [ ١٧ ]

بحلول عام 1901، كانت مقاطعة لا يونيون خاضعة بالكامل للسيطرة الأمريكية. وفي عام 1909 ، تم ضم حي بوغو، إلى جانب سبعة أحياء أخرى ( أمبانغونان، داغوبان، ماواسواس، إنميستامبا، سان لويس، كوينكا، وسايتان )، إلى مقاطعة الجبل بموجب الأمر التنفيذي رقم 11 ، حيث أصبح حي بوغو مقرًا للحكومة. [ 6 ]

بحلول الأول من يناير عام ١٩١٢، تم تنظيم بوغو رسميًا كبلدة تابعة لمقاطعة بينغويت الفرعية ، في مقاطعة الجبل، وفقًا للأمر التنفيذي رقم ٧٧ الصادر بتاريخ ١١ ديسمبر ١٩١١، والذي وافق عليه الحاكم العام إس. كاميرون فوربس. عندما أصبحت باجيو مدينة في عام ١٩١٠، انضم حي بوغو والأحياء الأخرى إلى بلدة توين بيكس في بينغويت. لاحقًا، تم إلغاء توين بيكس، وأصبحت بوغو وتوبا بلدتين منفصلتين. [ ٦ ] [ ١٨ ]

في 4 فبراير 1920، أُعيدت بوغو، التي كانت آنذاك منطقة بلدية تابعة لمقاطعة بينغويت، إلى مقاطعة لا يونيون، إلى جانب أحياء ومواقع أخرى كانت قد ضُمت سابقًا إلى مقاطعة ماونتن. جاء ذلك وفقًا للمادة 2 من القانون رقم 2877 لسنة 1920، الذي سنّه مجلس الشيوخ ومجلس النواب الفلبينيان . [ 6 ]

الاحتلال الياباني

في ديسمبر/كانون الأول 1941، هاجمت القوات اليابانية المدينة، وقصفت المناطق السكنية والمنشآت العسكرية الأمريكية. وأصبحت المدينة مركزًا لإيواء النازحين من البلديات المجاورة. ووفرت تضاريسها الجبلية موقعًا مثاليًا للمقاتلين الذين خاضوا حرب العصابات ضد القوات اليابانية. وفي 22 ديسمبر/كانون الأول 1941، بدأ الاحتلال الياباني للمقاطعة.

بحلول يناير 1945، شنت القوات الأمريكية حملة ناجحة خلال معركة خليج لينغايين ، مما شكل نقطة تحول في تحرير شمال لوزون من السيطرة اليابانية. وتم تحرير بوغو رسميًا في مارس 1945 عقب معركة باكسيل ريدج في سان فرناندو، لا يونيون ، والتي مثّلت التحرير الكامل للمقاطعة من الاحتلال الياباني .

حقبة ما بعد الحرب

بموجب الأمر التنفيذي رقم 72 الذي وقعه الرئيس مانويل روكساس في 30 يوليو 1947، تم تنظيم مقاطعة بوغو البلدية، إلى جانب سوديبين وسان غابرييل ، في بلدية نظامية. ونتيجة لذلك، زاد عدد بلديات لا يونيون من 14 بلدية، والتي تأسست جميعها بموجب قانون الإدارة المعدل، إلى 17 بلدية. [ 19 ]

الجغرافيا

صخور في نهر تابواكان
تضاريس بوجو الطبيعية
نهر تابواكان في تافورا الشرقية

بلدية بوغو هي بلدة داخلية غير ساحلية تقع عند سفح سلسلة جبال سانتو توماس ، على طول الجانب الجنوبي الشرقي من مقاطعة لا يونيون. يحدها من الشمال والشمال الغربي مدينة توباو ، ومن الجنوب والجنوب الشرقي مدينة روزاريو ، ومن الشرق مدينة توبا . تُعد بوغو بلدة زراعية في المقام الأول، وتزخر بالموارد الطبيعية والمناظر الخلابة.

تقع بوجو على بعد 44.46 كيلومترًا (27.63 ميلًا) من عاصمة المقاطعة سان فرناندو ، و 225.83 كيلومترًا (140.32 ميلًا) من عاصمة البلاد مانيلا .  

التضاريس

نهر بويد في سيتان
إطلالة جبلية في أمباليت
نهر في تافورا

تتميز تضاريس بلدة بوغو بطابعها الجبلي والتلالي، إذ تقع عند سفوح جبل سانتو توماس (كورديليرا سنترال)، وهو بركان طبقي . وتغطي الغابات الكثيفة الهادئة معظم أرجاء البلدة، مع ارتفاع تدريجي للتضاريس باتجاه الشرق. وتتميز المناطق الريفية في البلدة بسهولها الفيضية . وتخترق بوغو العديد من الجداول والينابيع الطبيعية والأنهار، بما في ذلك نهر إيفوغاو (أرينغاي)، ونهر بويد ، ونهر ناغبوكيل، ونهر تابواكان . ويُعرف نهر تابواكان، الواقع في بارانغاي كاريس، بأنه أنظف نهر داخلي في شمال لوزون ومنطقة إيلوكوس .

الأحياء

تنقسم بوغو سياسياً إلى 14 بارانغاي ، والتي تشمل مجتمعات المرتفعات والمنخفضات. وتنقسم كل بارانغاي بدورها إلى وحدات إدارية أصغر تسمى " بوروك "، وبعضها يحتوي على " سيتيوس " أيضاً. [ 20 ]

  • الأمباليت
  • أمبانجونان
  • يهتم
  • كوينكا
  • دوبلاس
  • ماواسواس نورتي
  • ماواسواس سور
  • بالينا
  • بوبلاسيون إيست
  • بوبلاسيون ويست
  • سان لويس
  • سيتان
  • تافورا الشرقية
  • تافورا بروبر

مناخ

تتمتع بوغو بمناخ من النوع الأول وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، والذي يتميز بفصل واضح بين موسم الأمطار وموسم الجفاف. يبدأ موسم الأمطار عادةً في منتصف مايو ويستمر حتى أواخر أكتوبر، بينما يمتد موسم الجفاف من ديسمبر إلى أوائل مايو. تهطل أمطار غزيرة نتيجة الرياح الموسمية الجنوبية الغربية خلال موسم الأمطار، بينما تؤدي الرياح الموسمية الشمالية الشرقية إلى ظروف أكثر جفافًا أثناء تحركها فوق جبال كورديليرا.

بيانات المناخ لمدينة بوجو، لا يونيون
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)30 (86)31 (88)32 (90)33 (91)32 (90)31 (88)30 (86)29 (84)30 (86)30 (86)31 (88)30 (86)31 (87)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)20 (68)21 (70)22 (72)24 (75)25 (77)25 (77)24 (75)24 (75)24 (75)23 (73)22 (72)20 (68)23 (73)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)15 (0.6)16 (0.6)24 (0.9)33 (1.3)102 (4.0)121 (4.8)177 (7.0)165 (6.5)144 (5.7)170 (6.7)56 (2.2)23 (0.9)1046 (41.2)
متوسط ​​الأيام الممطرة6.36.69.512.820.623.525.423.423.221.414.08.2194.9
المصدر: Meteoblue [ 21 ]

التركيبة السكانية

تعداد سكان بوغو
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19182545    
19394733+3.00%
19483952-1.98%
19605484+2.77%
19706483+1.69%
19757180+2.07%
19807780+1.62%
199010939+3.47%
199512180+2.03%
200013442+2.14%
200718265+4.32%
201016,518-3.59%
201519,690+3.40%
202019337-0.38%
202419107-0.29%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

استنادًا إلى تعداد السكان والمساكن لعام 2020 ، بلغ إجمالي عدد سكان بوغو 19,337 نسمة حتى مايو 2020. [ 27 ] ويعكس هذا الرقم انخفاضًا قدره 353 نسمة مقارنةً بـ 19,690 نسمة المسجلة في تعداد عام 2015. [ 28 ]

انخفض عدد السكان بمعدل 4 أشخاص سنوياً لكل 1000 فرد، مما أدى إلى معدل نمو سكاني سنوي قدره -0.38% من عام 2015 إلى عام 2020. وفي عام 2020، بلغ عدد سكان الأسر 19333 شخصاً، أي أقل بمقدار 303 أشخاص من عدد سكان الأسر المسجل في عام 2015 والبالغ 19636 شخصاً. [ 28 ]

من بين 14 حيًا في بوغو، كان حي كاريس الأكثر اكتظاظًا بالسكان، حيث شكّل 14.00% من إجمالي سكان البلدية. تلاه حي بالينا بنسبة 11.21%، ثم سان لويس بنسبة 10.57%، ثم كوينكا بنسبة 9.31%، وأخيرًا سايتان بنسبة 7.35%. أما حي دوبلاس فكان الأقل اكتظاظًا بالسكان ، حيث بلغت نسبة سكانه 3.60%. وقد حافظ دوبلاس أيضًا على لقب الحي الأقل اكتظاظًا بالسكان في عام 2015. [ 28 ]

نسبة الجنس والتوزيع العمري

  • بلغت نسبة الجنس في عام 2020 104 ذكور لكل 100 أنثى، وهو انخفاض طفيف عن 105 ذكور لكل 100 أنثى في عام 2015. [ 28 ]
  • ارتفع متوسط ​​عمر السكان إلى 27.92 عامًا في عام 2020 من 26.50 عامًا في عام 2015، مما يشير إلى شيخوخة السكان تدريجيًا. [ 28 ]
  • كانت الفئة العمرية الأكبر في عام 2020 هي الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 14 عامًا (9.56٪ من السكان)، تليها الفئة العمرية من 5 إلى 9 سنوات (9.33٪) والفئة العمرية من 15 إلى 19 عامًا (9.20٪). [ 28 ]
  • كان عدد الذكور يفوق عدد الإناث في الفئات العمرية من 0 إلى 34 ومن 40 إلى 59، بينما كان عدد الإناث أكبر في الفئة العمرية من 35 إلى 39 وفي الفئة العمرية 60 عامًا فأكثر. [ 28 ]

السكان الناخبون

حتى عام 2022، سجلت بوجو 12786 ناخباً، يمثلون 66.75% من سكانها في عام 2020. ومن بين السكان الذين بلغوا سن الاقتراع (18 عاماً فأكثر)، كان 50.96% منهم ذكوراً، بينما كانت 49.04% منهم إناثاً. [ 28 ]

نسبة الإعالة

انخفضت نسبة الإعالة الإجمالية في بوغو إلى 52 مُعالاً لكل 100 فرد في سن العمل (من 15 إلى 64 عامًا) في عام 2020، مقارنةً بـ 53 مُعالاً لكل 100 فرد في سن العمل في عام 2015. وشملت نسبة الإعالة لعام 2020، 42 مُعالاً من صغار السن (أقل من 15 عامًا) و10 مُعالين من كبار السن (65 عامًا فأكثر). [ 28 ]

الحالة الاجتماعية

من بين إجمالي سكان الأسر الذين تبلغ أعمارهم 10 سنوات فأكثر، تم تسجيل الحالات الاجتماعية التالية في عام 2020: [ 28 ]

  • لم يسبق لهم الزواج: 38.63% (6114 شخصًا)
  • متزوج : 42.26% (6689 شخصًا)
  • نسبة الأرامل : 5.12%
  • تم إلغاؤها / فصلها: 1.86%
  • نسبة الزواج العرفي/الإقامة المشتركة: 12.11%
  • غير معروف: 0.02%

من بين السكان غير المتزوجين، كان 54.30% من الذكور، بينما كانت 45.70% من الإناث. [ 28 ]

تسجيل المواليد

في عام 2020، سُجِّلَت مواليد 19,215 شخصًا في بوغو لدى مكتب السجل المدني المحلي، وهو ما يُمثِّل 99.39% من إجمالي سكان الأسر. ومن بين المواليد المُسجَّلين، كان 50.98% ذكورًا و49.02% إناثًا، مما أسفر عن نسبة جنسية بلغت 104 ذكور لكل 100 أنثى مُسجَّلة. [ 28 ]

العرق واللغة

سكان بوجو هم في الغالب من قبيلة إيلوكانو ، مع مجموعات أصغر من سكان كورديليران (إيغوروت) الأصليين مثل باجو وإيبالوي . وتشمل مجموعات الأقليات الأخرى مجتمعات التغالوغ والبانغاسينان . اللغة الأساسية المستخدمة هي إيلوكو ، بينما تستخدم اللغة الفلبينية والإنجليزية على نطاق واسع للتواصل والتعليم. [ 28 ]

دِين

القداس في رعية العائلة المقدسة
بوغو إغليسيا ني كريستو
كنيسة الصليبيين الإلهية للمسيح في بالينا

تُعتبر بوغو مدينة ذات أغلبية كاثوليكية ، مع وجود أعداد كبيرة من السكان الذين يتبعون طوائف مسيحية أخرى ، بما في ذلك كنيسة المسيح ، والبروتستانتية ، والأغليبايية ، والخمسينية ، وشهود يهوه . كما توجد أيضًا جماعات دينية أصغر تمارس الإسلام والبوذية .

تعليم

مدرسة سان لويس الابتدائية / الثانوية
مدرسة أمبانجونان الابتدائية
مدرسة ماواسواس الابتدائية

يتولى مكتب منطقة مدارس بوغو إدارة جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويشرف على إدارة وتشغيل جميع المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة والعامة. [ 29 ]

من بين سكان بوغو الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، التحق 24.89% منهم بالتعليم الابتدائي أو أكملوه ، وأكمل 43.96% منهم المرحلة الثانوية ، وكان 10.52% منهم طلابًا جامعيين ، و13.27% منهم حاصلين على شهادات أكاديمية . ومن بين الحاصلين على شهادات أكاديمية، كانت نسبة الإناث 58.03%، ونسبة الذكور 41.97%. وبالمثل، كانت نسبة الإناث اللاتي التحقن ببرامج الدراسات العليا (70.00%) أعلى من نسبة الذكور (30.00%). [ 28 ]

سجلت البلدية معدل معرفة القراءة والكتابة بنسبة 98.60%، حيث كان الذكور أكثر معرفة بالقراءة والكتابة (50.95%) من الإناث (49.05%). [ 28 ]

تضم بوغو 11 مدرسة ابتدائية حكومية و5 مدارس ثانوية حكومية، توفر تعليماً متاحاً لسكانها. [ 30 ] [ 31 ]

المدارس الابتدائية والأساسية

  • مدرسة أمباليت الابتدائية
  • مدرسة أمبانجونان الابتدائية
  • مدرسة كوينكا الابتدائية
  • مدرسة ماواسواس الابتدائية
  • مدرسة ماواسواس الابتدائية - الملحق
  • مدرسة بالينا الابتدائية
  • مدرسة بالينا الابتدائية - الملحق
  • مدرسة بوجو المركزية
  • مدرسة سان لويس الابتدائية
  • مدرسة تافورا الابتدائية
  • روضة أطفال يو سي سي بي

المدارس الثانوية

  • مدرسة كوينكا الوطنية الثانوية
  • مدرسة لا يونيون الخاصة للثقافة والفنون
  • مدرسة ماواسواس الوطنية الثانوية
  • مدرسة بوجو المركزية الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان لويس الوطنية الثانوية
  • مدرسة سيتان المتكاملة

اقتصاد

بوغو بلدية من الدرجة الخامسة في مقاطعة لا يونيون، حيث تبلغ نسبة الفقر فيها 10.03%. في عام 2020، سجلت البلدية إيرادات بلغت 110.2 مليون بيزو، وأصولاً بقيمة 449.1 مليون بيزو، ونفقات بقيمة 74.32 مليون بيزو، والتزامات بقيمة 56.23 مليون بيزو. تشهد المدينة نمواً مطرداً بالاعتماد على الزراعة والصناعات الحرفية والخدمات، مع استغلال إمكاناتها كبوابة للسياحة البيئية والتجارة.

معدل انتشار الفقر في بوغو

5
10
15
20
25
30
2000 29.90
2003 27.19
2006 27.60
2009 27.38
2012 7.54
2015 5.83
2018 3.16
2021 10.03

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

زراعة

حقول الأرز في كيرز
المؤسسات التجارية في بوبلاسيون ويست
قناة ري في دوبلاس

تشتهر بوغو على نطاق واسع بمنتجاتها الزراعية ، ولا سيما الأرز والذرة والتبغ والمحاصيل الجذرية والفواكه والخضراوات . ولا تزال الزراعة تشكل العمود الفقري للاقتصاد المحلي، حيث تُخصص مساحات محدودة من الأراضي الخصبة لإنتاج المحاصيل. كما يمارس المزارعون في المنطقة أساليب زراعية متنوعة للحفاظ على الاستدامة وضمان إمداد مستمر من المنتجات للاستهلاك المحلي والأسواق الإقليمية.

الماشية والدواجن

تُشكّل تربية المواشي جزءًا هامًا من اقتصاد بوغو، حيث يمارس السكان تربية أنواع مختلفة من الحيوانات، كالدواجن ، وخاصة بيض السمان ولحومه، إلى جانب الأبقار والخنازير والجاموس والماعز . ويدعم وجود مزارع المواشي الصغيرة الإمداد المحلي باللحوم ومنتجات الألبان وغيرها من المنتجات الحيوانية. كما يلعب قطاع المواشي في المدينة دورًا محوريًا في توفير فرص العمل ودعم التجارة المحلية.

الصناعات

حقول الأرز في أمباليت
منتجات تأثيث خشبية في تابان نورتي
بنك محلي في بوبلاسيون غرب

تشتهر المدينة بصناعة نحت الخشب ، التي تُنتج منتجات أثاث عالية الجودة مثل الكراسي والطاولات والخزائن وديكورات المنزل. تعكس هذه الحرفة تقاليد المدينة العريقة في صناعة الأخشاب، والتي توارثتها الأجيال. بالإضافة إلى ذلك، تزدهر صناعة السلال وغيرها من المنتجات المنسوجة من الخيزران في بوغو، حيث يصنع الحرفيون المهرة منتجات متنوعة مثل السلال والحقائب والحصائر. لا تساهم هذه الصناعات في دعم الاقتصاد المحلي فحسب، بل تجذب أيضًا اهتمام الزوار والمشترين من خارج المنطقة.

الشركات الصغيرة

يُعزز اقتصاد بوغو أيضاً مجموعة من المشاريع الصغيرة في المدينة، بما في ذلك متاجر البيع بالتجزئة والمؤسسات التجارية، وعدد متزايد من المشاريع متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة . تُقدم هذه المشاريع منتجات وخدمات أساسية للسكان المحليين والسياح على حد سواء، مما يُعزز حيوية المدينة الاقتصادية. العديد من هذه المشاريع الصغيرة مملوكة لعائلات، وتُساهم في توفير فرص العمل، مما يُوفر مصدر دخل ثابت للأسر المحلية.

السياحة

تُولي بوغو اهتماماً كبيراً بإمكانياتها السياحية، مع التركيز على السياحة الزراعية والبيئية . وتضم المدينة مواقع سياحية بارزة مثل نهر تابواكان ، وشلالات كوكوكوب، وشلالات سانغباي، التي تجذب الزوار الراغبين في استكشاف الطبيعة والتعرف على الممارسات الزراعية المحلية. وتوفر هذه المعالم فرصاً للسياحة المستدامة التي تُفيد الاقتصاد المحلي مع الحفاظ على البيئة.

حكومة

الحكومة المحلية

كما هو الحال في الحكومة الوطنية، تنقسم حكومة بلدية بوغو إلى ثلاث سلطات: التنفيذية والتشريعية والقضائية. وتُدار السلطة القضائية حصراً من قبل المحكمة العليا في الفلبين . أما السلطتان التنفيذية والتشريعية فتخضعان لسيطرة وحدات الحكم المحلي.

تتألف السلطة التنفيذية من رئيس البلدية ورؤساء الأحياء. (قانون الحكم المحلي في الفلبين، الكتاب الثالث ، الموقع الرسمي لوزارة الداخلية والحكم المحلي) .

تتكون السلطة التشريعية من سانجونيانج بيان (مجلس المدينة)، وسانجونيانج بارانجاي (مجلس بارانجاي)، وسانجونيانج كاباتان لقطاع الشباب.

يقع مقر الحكومة في مبنى بلدية بوغو، حيث يشغله رئيس البلدية وغيره من المسؤولين المنتخبين. أما مجلس البلدية (Sangguniang Bayan) فهو مركز التشريع، ويقع في مبنى بوغو التشريعي.

المسؤولون المنتخبون

أعضاء المجلس البلدي (2019-2022) [ 40 ]
موضعاسم
عضو الكونجرسساندرا ي. إريجويل
عمدةبريسيلا م. مارتن
نائب رئيس البلديةخوسيه ب. باسالو
أعضاء المجلسميكسيكو ضد دولاي
ميشيل ر. بواديلا-لاليس
وينستون سي. بوادو
ريكس أ. فرنانديز
جوفينال ر. باسالو
برايان تي. بالوغينغ
أرماند هـ. مالاميون
روجيليو إي. لابايو

السياحة

نهر تابواكان
موجة رش كولتورا
كنيسة رعية العائلة المقدسة

تروّج بوغو لنفسها باعتبارها "وجهة المغامرات البيئية في لا يونيون"، مع معالم جذب مثل PUGAD (مغامرة بوغو) وKultura Splash Wave على طول طريق ماركوس السريع. [ 41 ]

مغامرات الطبيعة والمغامرات من صنع الإنسان

مع افتتاح منتزه بوغاد بوغو للمغامرات في سيتيو كاغالينغ بقرية بالينا، باتت المدينة وجهةً مثاليةً لعشاق المغامرات المثيرة. يضم المنتزه ثلاثة مسارات انزلاق بالحبال، من بينها مسار سوبرمان الشهير بطول 380 مترًا وارتفاع 200 قدم. كما يضم المنتزه مسابح، وأكواخًا، وقاعات مؤتمرات، وجسرًا معلقًا، ونهرًا نظيفًا، ومنطقة للتسلق بالحبال، وجدارًا للتسلق، ومسارات للقفز بالحبال، وجولات بالدراجات الرباعية، ومنطقة للعبة كرات الطلاء، ومسارات للمشي لمسافات طويلة، وإطلالة خلابة على الشلالات.

يقع فندق "Travellers Inn" على بعد 10 دقائق من منتزه Pugad Pugo Adventure. وهو يوفر فيلات وغرف وحتى حدائق مغامرات مائية.

تشمل المواقع السياحية في بوغو منتجع تابواكان، ونهر ناغبوكيل، والينابيع الساخنة في كاريس. يتميز منتجع تابواكان بمناطق استراحة تتيح للزوار الاستمتاع بالانزلاقات الطبيعية للنهر. وقد حاز مؤخرًا على جائزة أنقى مسطح مائي داخلي لعام 2008، ليحافظ على هذا اللقب لعامين متتاليين. كما يضم ينبوعًا ساخنًا يرتاده السياح وسكان بوغو بكثرة لاعتقادهم بقدرته على علاج بعض الأمراض الجلدية والرئوية. أما نهر ناغبوكيل، فيقع في بارانغاي أمبانغونان، ويقصده الكثيرون رغم موقعه النائي.

بوغاد

يُعدّ "بوغاد" (عش الطائر) أحد أبرز معالم الترفيه والمغامرة في بوغو. وهو موقع خلاب يمتد على مساحة 3 هكتارات من الغابات الخضراء والجبال الوارفة ونهر صافٍ. ويقع على بُعد 300 متر من طريق ماركوس السريع . [ 42 ]

  • مغامرة الانزلاق بالحبل - بوغاد في بوغو لديها أطول خط انزلاق بالحبل (380 متراً) في لوزون ، وهو ثاني أطول خط انزلاق بالحبل في الفلبين.

نهر تابواكان

يقع نهر تابواكان (المعروف أيضًا باسم بوغو - أنظف نهر داخلي في الشمال، المنطقة الأولى) في بارانغاي كاريس (أصغر بلدة تقع عند سفح سلسلة جبال سانتو توماس، وتبعد حوالي ساعة عن باجيو مرورًا بطريق أسبايراس، الذي كان يُعرف سابقًا باسم طريق ماركوس السريع المؤدي إلى منطقة إيلوكاندا). كما يمكن الوصول إلى المناظر الطبيعية الخلابة في غضون ساعة واحدة بالسيارة من مدينة سان فرناندو، وحوالي 4-5 ساعات بالسيارة من مانيلا.

موجة رش كولتورا

منتجع بوغو كولتورا سبلاش ويف هو منتجع فاخر [ 43 ] (الكيلومتر 21، طريق ماركوس السريع، بارانغاي كاريس). ويضم العديد من المرافق الترفيهية، منها: مسبح للسباحة، ومسبح للأطفال، وأحواض سباحة على شكل دلافين، وأربعة منزلقات مائية عملاقة مع منطقة سقوط حر، ومصنع مائي، ومسارات انزلاق هوائية، وجدار تسلق، وممشى معلق.

تمثال ماركوس

تمثال نصفي من الخرسانة يبلغ ارتفاعه 30 مترًا (98 قدمًا) لفرديناند ماركوس، شُيّد بين عامي 1978 و1980 بأموال حكومية. أثار النصب جدلًا واسعًا نظرًا لأن الأرض التي بُني عليها سُلبت من السكان الأصليين، شعب إيبالوي ، الذين عارضوا دكتاتورية ماركوس الزوجية . شُيّد النصب بأمر من الرئيس آنذاك، فرديناند ماركوس، في حديقة سمّاها باسمه. كما سُلبت أرض الحديقة من شعب إيبالوي. دُمّر النصب في ديسمبر 2002 على يد باحثين عن الكنوز. [ 44 ] يُعتبر التمثال النصفي المُدمّر "نصبًا تذكاريًا للشر، يُحذّر الناس من أن يصبحوا مثل هذا الرجل" في المستقبل. [ 45 ]  

كنيسة رعية العائلة المقدسة

اعتبارًا من عام ٢٠١٢، تحتفل كنيسة رعية العائلة المقدسة في بوغو (التي شُيّدت رسميًا عام ١٩٠٩) بعيدها في آخر أحد من شهر ديسمبر من كل عام. وهي تابعة لأبرشية سان فرناندو دي لا يونيون (Dioecesis Ferdinandopolitana ab Unione, Suffragan of Lingayen – Dagupan, التي أُنشئت في ١٩ يناير ١٩٧٠، وشُيّدت في ١١ أبريل ١٩٧٠، وتضم مقاطعة لا يونيون المدنية، تحت رعاية القديس ويليام الناسك، ١٠ فبراير). تتبع هذه الكنيسة التراثية أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية اللاتينية في الفلبين، وهي فرع من أبرشية نويفا سيغوفيا . وكاهن رعيتها هو الأب كريسبين ن. رييس. [ ٤٦ ]

تقع كنيسة بوغو تحت النيابة الرسولية للقديس فرنسيس كسافيير، ويرأسها الأب جويل أنجيلو ليكوس. [ 47 ] [ 48 ] بُنيت رعية العائلة المقدسة في الفترة ما بين عامي 1909 و1911 على يد مبشر بلجيكي لأهالي بوغو، لا يونيون.

بانوراما المعبر وقوس الترحيب

مراجع

  1. بلدية بوجو | (ديلج)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  5. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ - بلدية بوغو، لا يونيون" . حكومة مقاطعة لا يونيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٥ .
  7. 1 2 3 4 5 كورتيس، روزاريو مندوزا (1991). تاريخ بانجاسينان، 1572-1800 . يوم جديد.
  8. سكوت، ويليام (1974). اكتشاف الإيغوروت . مدينة كويزون: دار نشر نيو داي. ص 58. ISBN  9711000873.
  9. ^ كورتيس، روزاريو مندوزا (1991). تاريخ بانجاسينان، 1572-1800 . يوم جديد.
  10. 1 2 بانيلا، شايرا (19 مارس 2017). "النظر إلى الماضي بعيون المستقبل" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  11. ^ دي لا توري، زيارة (2006). تراث إيلوكوس . ماكاتي: دار الكتب البرجية. ص. 2. رقم ISBN  978-971-91030-9-7.
  12. ^ ميمبان ، أدرييل أوبار (1997). لا يونيون : إنشاء مقاطعة 1850-1921 (18 ed.). مدينة كويزون: AO Meimban. رقم ISBN   9719183217.
  13. ^ ميمبان ، أدرييل أوبار (1997). لا يونيون : إنشاء مقاطعة 1850-1921 (18 ed.). مدينة كويزون: AO Meimban. رقم ISBN   9719183217.
  14. 1 2 إريكسيون دي بويبلوس، لا يونيون: الحزمة الثالثة عشر. يحتوي هذا على "Expediente sobre la Provincia de La Union, 1885" بقلم السينور جوبيرنادور السياسي العسكري فيديريكو فرانسيا
  15. ^ ميمبان ، أدرييل أوبار (1997). لا يونيون : إنشاء مقاطعة 1850-1921 (18 ed.). مدينة كويزون: AO Meimban. رقم ISBN   9719183217.
  16. سكوت، ويليام هنري (1986) ردود فعل الإيلوكانو على العدوان الأمريكي 1900-1901 23.
  17. ^ ميمبان ، أدرييل أوبار (1997). لا يونيون : إنشاء مقاطعة 1850-1921 (18 ed.). مدينة كويزون: AO Meimban. رقم ISBN   9719183217.
  18. ^ ميمبان ، أدرييل أوبار (1997). لا يونيون : إنشاء مقاطعة 1850-1921 (18 ed.). مدينة كويزون: AO Meimban. رقم ISBN   9719183217.
  19. «الأمر التنفيذي رقم 72 لسنة 1947» . الجريدة الرسمية (الفلبين) . حكومة الفلبين . 30 يوليو 1947. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2023 .
  20. "المحافظة:" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  21. "بوجو: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  22. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  23. تعداد السكان (2015). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  24. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  25. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  26. "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  27. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 هيئة الإحصاء الفلبينية (31 أكتوبر 2024). "انخفاض عدد سكان بوغو، لا يونيون، بمعدل -0.38% (تعداد السكان والمساكن لعام 2020) | هيئة الإحصاء الفلبينية | المنطقة الأولى" . rsso01.psa.gov.ph . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2025 .
  29. "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التعليم . 15 يناير 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  30. حكومة مقاطعة لا يونيون. "مقاطعة لا يونيون - قائمة المدارس الابتدائية الحكومية" (ملف PDF) . launion.gov.ph . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
  31. حكومة مقاطعة لا يونيون. "مقاطعة لا يونيون - قائمة المدارس الثانوية العامة" (ملف PDF) . launion.gov.ph . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
  32. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  33. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  34. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  35. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  36. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  37. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  38. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  39. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  40. "الانتخابات الوطنية والمحلية لعام 2019" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  41. ^ "بوجو، لا يونيون – الملف الشخصي" . مقاطعة لا يونيون . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2025 .
  42. ^ "PUGAD: عش الترفيه والمغامرة في Pugo La Union" . طرابيتاب . 2 تشرين الأول/أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2014 .
  43. "الصفحة الرئيسية" . kulturasplashwave.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-12-2012 .
  44. ^ دوملاو ، أرتيميو (2002-12-30). “انفجر تمثال نصفي لماركوس” . النجمة الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-02-07 . تم الاسترجاع 2019-02-05 .
  45. «رئيس الأساقفة يستنكر تفجير تمثال ماركوس، والشيوعيون يتبنون المسؤولية» . أخبار يو سي إيه. 31 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 .
  46. "كنيسة رعية العائلة المقدسة - بوغو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-12-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-12-2012 .
  47. "مؤسسة كلاريتيان للاتصالات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31-12-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-12-2012 .
  48. "التسلسل الهرمي الكاثوليكي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2012 .