شيرمان براذرز

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

روبرت شيرمان وريتشارد شيرمان في مسرح لندن بالاديوم عام 2002 خلال العرض الأول لمسرحية تشيتي تشيتي بانغ بانغ: المسرحية الموسيقية

كان الأخوان شيرمان ثنائيًا أمريكيًا لكتابة الأغاني، متخصصًا في الأفلام الموسيقية ، ويتألف من الأخوين روبرت شيرمان (19 ديسمبر 1925 - 6 مارس 2012) [ 1 ] وريتشارد شيرمان (12 يونيو 1928 - 25 مايو 2024). [ 2 ] حصد الأخوان معًا العديد من الجوائز، من بينها جائزتا أوسكار وثلاث جوائز غرامي . كما رُشّحا لجائزة لورانس أوليفييه ، وجائزة بافتا ، وخمس جوائز غولدن غلوب . وفي عام 1976، حصلا على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، وعلى الميدالية الوطنية للفنون في عام 2008.

كتب الأخوان شيرمان موسيقى تصويرية لأفلام سينمائية أكثر من أي فريق تأليف موسيقي آخر في تاريخ السينما. [ 3 ] تشمل أعمالهما أفلام الحركة الحية مثل "فخ الوالدين" (1961)، و "ماري بوبينز" (1964)، و "تشيتي تشيتي بانغ بانغ " (1968)، و "مقابض السرير والمكانس" (1971)، وأفلام الرسوم المتحركة مثل "السيف في الحجر " (1963)، و " كتاب الأدغال " (1967، باستثناء أغنية " الضروريات البسيطة " التي كتبها تيري جيلكيسون )، و "شبكة شارلوت" (1973)، و "القطط الأرستقراطية " (1970)، و "مغامرات ويني الدبدوب " (1977). من أشهر أعمالهما أغنيتا المتنزهات الترفيهية " غدًا جميل وكبير " و" إنه عالم صغير (بعد كل شيء) ". ووفقًا لمجلة تايم ، تُعد الأغنية الأخيرة الأكثر أداءً على الإطلاق. [ 4 ] [ 5 ]

حصل آل شيرمان على تسعة ترشيحات لجوائز الأوسكار (فازوا باثنين منها)، وجائزتي غرامي ، وأربعة ترشيحات لجوائز غرامي، و23 ألبومًا حائزًا على شهادات ذهبية وبلاتينية.

الحياة والعمل

خمسينيات القرن العشرين

بدأ روبرت وريتشارد شيرمان، وهما ابنا مهاجرين روس يهوديين ، كتابة الأغاني معًا عام 1951 بناءً على تحدٍ من والدهما، كاتب الأغاني الشهير آل شيرمان . واستمر الأخوان في الكتابة معًا ومع شركاء مختلفين في كتابة الأغاني طوال بقية العقد.

في عام ١٩٥٨، أسس روبرت شركة نشر الموسيقى "ميوزيك وورلد كوربوريشن" ، التي تمتعت لاحقًا بعلاقة مميزة مع ذراع النشر التابعة لشركة ديزني "بي إم آي" ، وهي شركة "وندرلاند ميوزيك " . في العام نفسه، حقق الأخوان شيرمان أول نجاح لهما ضمن قائمة أفضل عشر أغاني بأغنية " تال بول "، التي غنتها جودي هارييت، إحدى عضوات نادي ميكي ماوس، على علامة "سيرف ريكوردز"، ثم أعادت غنائها أنيت فونيتشيلو ، عضوة نادي ميكي ماوس أيضًا . كما كتبا الأغنية العالمية الشهيرة " يو آر سيكستين "، التي سجلها لأول مرة مغني الروكابيلي جوني بورنيت عام ١٩٦٠ ، وحققت نجاحًا مماثلًا عام ١٩٧٣ مع رينغو ستار . [ ٦ ] وكتبا أيضًا الأغنية الرئيسية لألبوم دوريس داي " برايت آند شيني "، الذي سُجل عام ١٩٦٠ وصدر بعد عام.

الستينيات

لفت نجاح هذه الأغاني انتباه والت ديزني، الذي وظّف الأخوين شيرمان لاحقًا ككاتبي أغاني في استوديوهات والت ديزني . وكانت أول أغنية كتباها بتكليف شخصي من والت ديزني هي "Strummin' Song" عام 1961، والتي استُخدمت في فيلم " The Horsemasters " التلفزيوني من بطولة أنيت فونيتشيلو . أما أول أغنية قدّمها الأخوان شيرمان لفيلم من إنتاج ديزني فكانت "Medfield Fight Song" من فيلم " The Absent-Minded Professor" (1961).

خلال فترة عملهما في ديزني، ألّف الأخوان شيرمان موسيقى تصويرية لأفلام سينمائية أكثر من أي مؤلفي أغاني آخرين في تاريخ السينما. كما كتبا أغنيتهما الأشهر، " إنها عالم صغير (بعد كل شيء) "، لمعرض نيويورك العالمي عام ١٩٦٤. ومنذ ذلك الحين، يزعم البعض أنها أصبحت الأغنية الأكثر ترجمةً وأداءً في العالم، ويعود ذلك في الغالب إلى تشغيلها باستمرار في ألعاب "إنها عالم صغير" في مدينة ملاهي ديزني . [ ٧ ]

في عام 1965، فاز الأخوان شيرمان بجائزتي أوسكار عن فيلم ماري بوبينز ، والذي يتضمن أغاني " أطعموا الطيور " و" سوبركاليفراجيليستيك إكسبياليدوشيوس " وأغنية " تشيم تشيم تشيري " الحائزة على جائزة الأوسكار . بدءًا من هذا الفيلم، واستمرارًا في العديد من أفلام ديزني اللاحقة، تعاون الأخوان شيرمان مع الموزع الموسيقي والقائد الموسيقي الشهير إيروين كوستال .

عمل روبرت وريتشارد شيرمان مباشرة مع والت ديزني، حيث أكملا الموسيقى التصويرية للأفلام الموسيقية الحية "أسعد مليونير" و "فرقة العائلة الأصلية والوحيدة والحقيقية" حتى وفاة ديزني في عام 1966.

كانت أول مهمة لهم خارج نطاق ديزني مع إنتاج ألبرت آر. بروكولي للفيلم السينمائي Chitty Chitty Bang Bang لصالح شركة United Artists في عام 1968، والذي حصد للأخوين ترشيحهما الثالث لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عن أغنيته الرئيسية التي لا تُنسى بشكل خاص.

سبعينيات القرن العشرين

في عام ١٩٧٠، عاد الأخوان شيرمان إلى ديزني لفترة وجيزة، حيث أنجزا العمل على فيلمي "القطط الأرستقراطية" و "مقابض الأسرّة والمكانس" . وقد حصد الفيلم الأخير للأخوين ترشيحهما الرابع والخامس لجائزة الأوسكار. وفي عام ١٩٧٢، صدر فيلم "سنوبي يعود إلى المنزل" ، الذي نال عنه الأخوان ترشيحًا لجائزة غرامي .

في عام 1973، صنع الأخوان شيرمان التاريخ أيضاً بكونهما الأمريكيين الوحيدين الذين فازوا بالجائزة الأولى في مهرجان موسكو السينمائي عن فيلم توم سوير ، والذي كتبا السيناريو الخاص به أيضاً.

في عام ١٩٧٦، اختيرت مسرحية "الخف والوردة" لتكون العرض الملكي المميز لهذا العام. وحضرت العرض الملكة إليزابيث، الملكة الأم . تُعدّ "الخف والوردة" اقتباسًا موسيقيًا حديثًا لقصة سندريلا الكلاسيكية، وقد تضمّنت أغاني وموسيقى تصويرية وسيناريو من تأليف الأخوين شيرمان. وحصل الأخوان على ترشيحين إضافيين لجائزة الأوسكار عن هذا الفيلم. وفي العام نفسه، نال الأخوان شيرمان نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود، مقابل مسرح غرومان الصيني مباشرةً .

تشمل قائمة أعمال الأخوين شيرمان العديدة من الأفلام الناجحة الأخرى، سواءً من إنتاج ديزني أو غيرها، والتي حققت أعلى الإيرادات في شباك التذاكر، أفلامًا مثل كتاب الأدغال (1967)، والقطط الأرستقراطية (1970 )، وفخ الوالدين (1961)، وفخ الوالدين (1998)، وشبكة شارلوت (1973)، ومغامرات هاكلبيري فين (1974) ، ومغامرات ويني الدبدوب (1977) ، وسنوبي يعود إلى المنزل (1972)، ومقابض السرير والمكانس (1971)، وليتل نيمو: مغامرات في أرض الأحلام (1989). وخارج عالم السينما، حققت مسرحيتهما الموسيقية " هنا!" (1974)، المرشحة لجائزة توني، أعلى إيرادات في برودواي في ذلك العام، وحطمت أرقام شباك التذاكر عند إعادة عرضها خارج برودواي (2019).

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2000، قام الأخوان شيرمان بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم ديزني " فيلم تيغر" . وكان هذا الفيلم أول فيلم روائي طويل للأخوين مع شركة ديزني منذ أكثر من 28 عامًا، وكان أيضًا آخر عمل سينمائي لهما كثنائي.

في عام ٢٠٠٢ ، عُرضت مسرحية "تشيتي" على مسارح لندن، وحظيت بإشادة نقدية واسعة. تُعدّ "تشيتي تشيتي بانغ بانغ" حاليًا أنجح عرض مسرحي على الإطلاق في مسرح لندن بالاديوم ، إذ حققت أطول فترة عرض في تاريخ هذا المسرح العريق الذي يمتد لأكثر من قرن. في ٢٨ أبريل ٢٠٠٥، قدّمت فرقة ثانية من "تشيتي" عرضها الأول على مسارح برودواي (مدينة نيويورك) في مسرح فوكسوودز . وقد ألّف الأخوان شيرمان ست أغنيات إضافية خصيصًا لهذا العرض المسرحي الجديد.

في عام ٢٠٠٣، احتلت أربعة أفلام موسيقية للأخوين شيرمان مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشرة أفلام أطفال مفضلة على مر العصور، وذلك وفقًا لاستطلاع رأي بريطاني شامل أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). وكان أبرزها فيلم " تشيتي تشيتي بانغ بانغ " (١٩٦٨) الذي تصدّر القائمة. وفي السنوات اللاحقة، ومع انتقال روبرت إلى لندن ، كتب الأخوان أغاني جديدة للعرض المسرحي الموسيقي " تشيتي تشيتي بانغ بانغ" . وتقديرًا لإسهاماتهما في صناعة السينما، حصل الأخوان شيرمان على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، تحديدًا في ٦٩١٨ شارع هوليوود، كما تم إدخالهما إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ٩ يونيو ٢٠٠٥. وفي ١٦ نوفمبر ٢٠٠٦، عُرض فيلم "ماري بوبينز" لأول مرة على مسرح نيو أمستردام في برودواي .

في 17 نوفمبر 2008، حصل الأخوان شيرمان على الميدالية الوطنية للفنون ، وهي أرفع وسام تمنحه حكومة الولايات المتحدة للفنانين أو رعاة الفنون. وقد قدم الجائزة الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في حفل أقيم في القاعة الشرقية بالبيت الأبيض .

في 22 مايو 2009، عُرض فيلم "الأولاد: قصة الأخوين شيرمان" ، وهو فيلم وثائقي حائز على إشادة النقاد، في دور السينما. أخرج الفيلم وأنتجه ابناهما، غريغوري ف. شيرمان وجيف شيرمان، ووزعته شركة والت ديزني بيكتشرز. في أكتوبر 2009، أصدرت ديزني ألبومًا موسيقيًا مزدوجًا يضم 59 مقطوعة موسيقية لأعمالهما مع الاستوديو على مدار 42 عامًا. يحمل الألبوم عنوان " كتاب أغاني الأخوين شيرمان" . في 11 مارس 2010، قُدّمت للأخوين شيرمان نافذة عرض خاصة في شارع مين ستريت، الولايات المتحدة الأمريكية ، في ديزني لاند بمدينة أنهايم، كاليفورنيا ، تكريمًا لمساهمتهما في منتزهات ديزني الترفيهية. في 17 مايو 2010، حصل الأخوان شيرمان على "جائزة الإنجاز الوظيفي" في حفل توزيع جوائز متحف المسرح لعام 2010 في مدينة نيويورك.

منذ عام ٢٠٠٢، أقام روبرت شيرمان في لندن، إنجلترا. انتقل من بيفرلي هيلز ، بينما بقي ريتشارد شيرمان في كاليفورنيا. توفي روبرت شيرمان في لندن في ٦ مارس ٢٠١٢. [ ٨ ] وتوفي ريتشارد شيرمان في لوس أنجلوس في ٢٥ مايو ٢٠٢٤. [ ٢ ] [ ٩ ]

النفوذ والاعتراف

حصل الأخوان شيرمان على الميدالية الوطنية للفنون ، وهي أعلى وسام يُمنح للفنانين من قِبل حكومة الولايات المتحدة. من اليسار إلى اليمين: روبرت ب. شيرمان، وريتشارد م. شيرمان، والرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في البيت الأبيض ، 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2008.

فيلموغرافيا

فيلم

تلفزيون

حلقات من سلسلة والت ديزني التلفزيونية المختارة

  • معارف قديمة ( حلقة خاصة من زورو )
  • أغنية هيكتور الكلب المتخفي
  • عملية الاحتيال الكبرى
  • صبي يُدعى لا شيء
  • وجه ذو شعيرات
  • وقت الكرنفال
  • قضية قتل
  • صحيفة ديلي برس ضد مجلس المدينة
  • مغامرة في فلورنسا
  • جاليجر
  • غريتا، كلبة الصيد غير المتوافقة
  • أوقات العطلات في ديزني لاند
  • الحصان بلا رأس
  • فرسان الخيل
  • جوني شيلوه
  • رحلة بحرية في البحر الأبيض المتوسط
  • مونكوسرز
  • حفل الزفاف المؤجل
  • قطعة قماش خردة، عظمة، صندوق من الخردة
  • جاسوس في السماء
  • المبتدئ
  • الشاب المنعزل

سيناريوهات الأفلام

مسرح

مسرح لندن بالاديوم عام 2004
مسرح الأمير إدوارد في عام 2005
  • مقصف النصر ، 1971 (مسرح إيفار، لوس أنجلوس)
  • هنا!، 1974 (برودواي، نيويورك)
  • Dawgs ، 1983 (مركز الفنون المتنوعة، لوس أنجلوس)
  • زقاق العازفين ، 1995 (جولة في الولايات المتحدة)
  • تشيتي تشيتي بانغ بانغ ، 2002 (لندن)
  • ماري بوبينز ، 2004 (لندن)
  • ألبوم On the Record 2004-5 (جولة في الولايات المتحدة) (يتضمن عدة أغاني)
  • تشيتي تشيتي بانغ بانغ ، 2005 (برودواي، نيويورك)
  • تشيتي تشيتي بانغ بانغ ، 2005 (جولة في المملكة المتحدة)
  • زقاق المتجولين ، 2006 (برودواي، نيويورك - ليلة واحدة فقط)
  • ماري بوبينز ، 2006 (برودواي، نيويورك)
  • تشيتي تشيتي بانغ بانغ ، 2007 ( سنغافورة )
  • ماري بوبينز ، 2008 (جولة في المملكة المتحدة)
  • تشيتي تشيتي بانغ بانغ ، 2008 (الجولة الثانية في المملكة المتحدة)
  • ماري بوبينز ، 2008 ( غوتنبرغ )
  • ماري بوبينز ، 2009 (أول جولة في الولايات المتحدة)
  • ماري بوبينز ، 2009 ( كوبنهاغن )
  • ماري بوبينز ، 2009 ( بودابست )
  • ماري بوبينز ، 2009 ( شنغهاي )
  • ماري بوبينز ، 2009 ( أستراليا )
  • ماري بوبينز ، 2009 ( جنوب أفريقيا )
  • ماري بوبينز , 2009 ( شيفينينجن )
  • ماري بوبينز ، 2009 ( هلسنكي )
  • ماري بوبينز ، 2012-2013 (الجولة الثانية في الولايات المتحدة)
  • ملعقة من شيرمان ، 2014 (لندن)
  • ملعقة من شيرمان ، 2017 (لندن)
  • A Spoonful of Sherman ، 2018 (جولة المملكة المتحدة/أيرلندا)
  • ملعقة من شيرمان ، 2019 ( سنغافورة )
  • هنا!، 2019 (أوف برودواي، نيويورك - ليلة واحدة فقط)
  • ماري بوبينز ، 2019– (إحياء لندن)
  • Bedknobs And Broomsticks (مسرحية موسيقية) ، 2021– (جولة في المملكة المتحدة)

أغاني المتنزهات الترفيهية

آخر

الجوائز والترشيحات

جوائز الأوسكار

جوائز آني

  • رُشِّحت آني عام 2000 لجائزة "الإنجاز الفردي المتميز في الموسيقى في إنتاج فيلم رسوم متحركة" عن أغنية " Round My Family Tree " من فيلم "The Tigger Movie".
  • جائزة " وينسور مكاي " لعام 2003 تقديراً لإنجازات العمر والمساهمة في مجال الرسوم المتحركة

جوائز بافتا

  • رُشِّح عام 1977 لجائزة "أنتوني أسكويث" لأفضل موسيقى تصويرية عن فيلم " الشبشب والوردة ".

مؤشر كتلة الجسم

  • جائزة "الريادة" لعام 1977 التي مُنحت في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.
  • جائزة "إنجاز العمر" لعام 1991 التي تم منحها في فندق بيفرلي ويلشاير في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.

جائزة كريستوفر

ديزني

جوائز غولدن غلوب

جائزة الشريط الذهبي

  • شريط الفيديو الأكثر مبيعًا (على الإطلاق) لعام 1984 لفيلم ماري بوبينز

جوائز غرامي

جوائز الغار

  • في عام 1965، فازت بجائزة "الغار الذهبي" في فئة "أفضل أغنية" عن أغنية " تشيم تشيم تشيري " من فيلم ماري بوبينز.
  • 1965 المركز الثاني "الغار الذهبي" في فئة "رجال الموسيقى"
  • في عام 1966، حازت أغنية " That Darn Cat! " على المركز الثالث في فئة "أفضل أغنية" عن فئة "أفضل أغنية" .

مهرجان موسكو السينمائي

  • جائزة المركز الأول لعام 1973 في فئة "أفضل موسيقى" عن توم سوير

الميدالية الوطنية للفنون

جوائز أوليفييه

قاعة مشاهير كتاب الأغاني

  • حفل التكريم عام 2005 في فندق ماريوت في ميدان تايمز سكوير بمدينة نيويورك.

جائزة متحف المسرح

  • تم تقديم جائزة الإنجاز الوظيفي لعام 2010 في 17 مايو 2010 في نادي اللاعبين في مدينة نيويورك.

جوائز نادي فارايتي

ممشى المشاهير

  • 1976 نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود مُنحت لـ "ريتشارد وروبرت شيرمان" في 17 نوفمبر 1976، وتقع في 6914 شارع هوليوود. [ 21 ]

مراجع

  1. ↑ ويبر، بروس (7 مارس 2012). "وفاة روبرت ب. شيرمان، كاتب أغاني لشركة ديزني وغيرها، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2025 . 
  2. 1 2 "تخليداً لذكرى أسطورة ديزني ريتشارد إم. شيرمان" . شركة والت ديزني . 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2024 .
  3. ↑ مقابلة إذاعية مع روبرت ب. شيرمان على برنامج "لندن اليوم" ، 17 أبريل 2002
  4. ↑ كورليس، ريتشارد (30 أبريل 2014). "هل هذه الأغنية الأكثر تشغيلاً في تاريخ الموسيقى؟" . مجلة تايم .{{cite magazine}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. ↑ كوبيرسكي، سيث (7 يناير 2014). "التحقق من الحقائق في فيلم إنقاذ السيد بانكس مع مؤرخ ديزني جيم كوركيس" . أورلاندو ويكلي .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  6. ↑ سيث روغوفوي، "التاريخ اليهودي السري لأغنية 'أنت في السادسة عشرة من عمرك...'" ، Forward.com ، 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019
  7. ↑ ""إنها عالم صغير" من أداء جوقة ديزني لاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2008 .
  8. ↑ بلير، إليزابيث (6 مارس 2012). "وفاة كاتب أغاني ديزني روبرت شيرمان (بُثّ على برنامج All Things Considered)" . NPR . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  9. ↑ لوندن، جيف (25 مايو 2024). "وفاة ريتشارد شيرمان، مؤلف موسيقى ديزني، عن عمر يناهز 95 عامًا" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  10. ↑ "حوار مع مؤلف موسيقى "الأرستقراطيين"، ريتشارد شيرمان من فرقة الأخوين شيرمان" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ "ملعقة من شيرمان - مراجعة 13/01/2014" . أسرار المسرح . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014.
  12. ↑ هانكس-فارمر، كارولين (12 أغسطس 2017). "ملعقة من شيرمان - عرض مباشر في مسرح زيدل حتى 20 أغسطس" . شغف مسرح كارنز . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  13. ↑ "ملعقة من شيرمان" . تسجيل حي من زيدل (2017). مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  14. ↑ هيويس، بن (13 يونيو 2017). "الإعلان عن طاقم عمل مسرحية "ملعقة من شيرمان" في عرض "لايف آت زيدل" . موقع "واتس أون ستيج ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  15. ↑ قسم الأخبار (14 يونيو 2017). "الإعلان عن طاقم عمل مسرحية "ملعقة من شيرمان" الحية في مسرح زيدل" . ويست إند ويلما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  16. ↑ تشيزمان، نيل (20 ديسمبر 2017). "الإعلان عن مواعيد الجولة الأولى لعرض "ملعقة من شيرمان"" . مسرح لندن 1. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017. يقدم روبرت جيه شيرمان، نجل روبرت بي . شيرمان والملحن الناجح بحد ذاته، قصة آسرة للغاية لرحلة موسيقية عائلية استمرت قرنًا من الزمان وحصدت جوائز عديدة، إلى جمهور المملكة المتحدة في عام 2018.
  17. ↑ كارتر، روز. " مراجعة: ملعقة من شيرمان (مسرح غرينتش) ★★★★★" . ويست إند ويلما . تاريخ الاطلاع: ١٠ أبريل ٢٠١٨. العرض بأكمله مليء بالخيال والسحر وبعض من أكثر الأغاني التي لا تُنسى على الإطلاق؛ إنه يُشرف عائلة شيرمان. لا أذكر متى قضيت أمسية أكثر بهجة أو تأثيراً في المسرح.
  18. ↑ شينتون، مارك (4 مارس 2014). "عرض "ملعقة من شيرمان"، احتفال بأغانٍ من ثلاثة أجيال من كتّاب الأغاني، سيُعاد تقديمه في مسرح سانت جيمس ستوديو بلندن" . Playbill.com . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2019 .
  19. ↑ روبين، ريبيكا (4 مايو 2023). "فيلم الرسوم المتحركة الموسيقي 'إنكاس ذا رامفيرينكاس'، من مؤلفي أغاني 'ماري بوبينز' و'إنها عالم صغير'، قيد الإعداد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  20. ↑ غارو، جويل. "ستان لي وأوليفيا دي هافيلاند يفوزان بميدالية تكريمية في الفنون" ، صحيفة واشنطن بوست ، 17 نوفمبر 2008
  21. ↑ "الأخوان شيرمان" . ممشى المشاهير في هوليوود . غرفة تجارة هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2019 .

للمزيد من القراءة

  • غرين، كاثرين؛ ريتشارد غرين (2001). داخل الحلم: القصة الشخصية لوالت ديزني . نيويورك: إصدارات ديزني. ISBN 0-7868-5350-6.
  • بيترسون، مونيك (2002). كتاب بو الصغير الكبير . نيويورك: إصدارات ديزني. ISBN 0-7868-5364-6.
  • شيرمان، روبرت ب. (2013). موس: فصول من حياتي . بلومنجتون، إنديانا: دار المؤلف. رقم ISBN 978-1-4918-8381-5.
  • شيرمان، روبرت ب. (1998). زمن والت: من قبل إلى ما بعد . سانتا كلاريتا، كاليفورنيا: كامفور تري. ISBN 0-9646059-3-7.
  • تيتين، ديفيد (1990). عالم والت ديزني الموسيقي . ميلووكي، ويسكونسن: مؤسسة هال ليونارد للنشر . ISBN 0-88188-476-6.