التطور الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي

التطور السياسي لأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي من عام 1700 حتى الوقت الحاضر

هذا جدول زمني للتطور الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي والمناطق المجاورة لها في أمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية ، يسرد كل تغيير في الحدود الداخلية والخارجية لمختلف البلدان التي تشكل المنطقة.

المنطقة التي تغطيها الدراسة هي منطقة البحر الكاريبي وجزرها (معظمها يحيط بالبحر) والسواحل المحيطة بها، بالإضافة إلى الجزء الجنوبي من خليج المكسيك وفلوريدا وأمريكا الوسطى والمنطقة الشمالية من أمريكا الجنوبية.

يكشف التطور السياسي للأراضي المحيطة بمنطقة الكاريبي عن الدور المحوري الذي لعبته المنطقة في الصراعات الاستعمارية للقوى الأوروبية منذ وصول كريستوفر كولومبوس عام ١٤٩٢. وفي القرن العشرين، برزت أهمية الكاريبي مجدداً خلال الحرب العالمية الثانية، وفي موجة إنهاء الاستعمار في فترة ما بعد الحرب، وفي التوتر بين كوبا الشيوعية والولايات المتحدة. وقد تركت الإبادة الجماعية والعبودية والهجرة والتنافس بين القوى العالمية بصمةً واضحةً في تاريخ الكاريبي، تفوق بكثير حجم هذه المنطقة الصغيرة.

عند اكتشاف الأوروبيين لمعظم جزر الكاريبي، كانت ثلاث شعوب أصلية رئيسية من الهنود الحمر تسكن هذه الجزر: التاينو في جزر الأنتيل الكبرى وجزر البهاما وجزر ليوارد؛ والكاريب والجاليبي في جزر ويندوارد ؛ والسيبوني في غرب كوبا . وينقسم التاينو إلى التاينو الكلاسيكيين، الذين سكنوا هيسبانيولا وبورتوريكو، والتاينو الغربيين، الذين سكنوا كوبا وجامايكا وأرخبيل البهاما، والتاينو الشرقيين، الذين سكنوا جزر ليوارد. [ 1 ] وكانت ترينيداد مأهولة بمجموعات تتحدث لغة الكاريب وأخرى تتحدث لغة الأراواك .

القرن السابع عشر

في عام 1700، سيطرت إسبانيا على معظم أجزاء البر الرئيسي لأمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية المحيطة بمنطقة البحر الكاريبي، بالإضافة إلى معظم أكبر جزر البحر الكاريبي. ومن بين القوى الأخرى:

مملكة إنجلترا

من كان يسيطر على:

  • ساحل البعوض – تم إعلان ساحل البعوض أو الجزء الشرقي مما هو الآن [نيكاراغوا] تحت حماية التاج الإنجليزي في عام 1687. [ 2 ]
  • أنغيلا – في عام 1650، وصل مستوطنون إنجليز من سانت كيتس واستوطنوا أنغيلا. وفي عام 1656، قدم هنود من جزيرة مجاورة ودمروا المستوطنة. واستولى الفرنسيون مؤقتًا على الجزيرة في عام 1666، ولكن بموجب معاهدة بريدا، أُعيدت إلى السيطرة الإنجليزية. [ 3 ]
  • أنتيغوا وبربودا – بموجب معاهدة بريدا، أنهت فرنسا رسمياً مطالبتها بأنتيغوا عام 1667، ومنحت السيطرة عليها للبريطانيين. وفي عام 1685، استأجر كريستوفر كودرينغتون ، وهو مزارع قصب سكر من بربادوس، جزيرة بربودا من التاج البريطاني. [ 4 ]
  • جزر البهاما – في عام 1670 منح الملك تشارلز الثاني الجزر إلى إيرل كرافن ، وهو لورد مالك لجزر كارولينا، والذي استأجر الجزر من الملك مع حقوق التجارة والضرائب وتعيين الحكام وإدارة البلاد. [ 5 ]
  • باربادوس – وصل البحارة البريطانيون الذين نزلوا على باربادوس عام 1625 إلى موقع هولتاون الحالي . ومنذ وصول أول المستوطنين البريطانيين في الفترة 1627-1628 وحتى الاستقلال عام 1966، كانت باربادوس تحت السيطرة البريطانية المتواصلة. [ 6 ]
  • هندوراس البريطانية (بليز) : بدأ القراصنة الإنجليز بقطع خشب البقم ( Haematoxylum campechianum )، الذي استُخدم في إنتاج صبغة نسيجية . واتخذوا من الساحل قاعدةً لمهاجمة السفن الإسبانية. توقف القراصنة عن نهب سفن البقم الإسبانية وبدأوا بقطع أخشابهم الخاصة في خمسينيات وستينيات القرن السابع عشر. وأصبح استخراج خشب البقم السبب الرئيسي للاستيطان الإنجليزي لأكثر من قرن. وشجعت معاهدة عام 1667، التي وافقت فيها القوى الأوروبية على قمع القرصنة، التحول من القرصنة إلى قطع خشب البقم، مما أدى إلى استيطان أكثر استدامة. [ 7 ]
  • جزر العذراء البريطانية - خلال مفاوضات عام 1698 بين هولندا وبريطانيا بشأن ملكية الجزر، تم الكشف عن أمر ملكي. وكان الملك قد أصدر في عام 1694 أمرًا بمنع الاستيطان الأجنبي في جزر العذراء. وفي فبراير 1698، أُبلغ الحاكم كريستوفر كودرينغتون باعتبار أوامر عام 1694 نهائية، ولم يعد للبريطانيين أي مطالبات أخرى بالجزر. [ 8 ]
  • جزر كايمان - تم الاستيلاء على الجزر، ثم تم التنازل عنها لإنجلترا في عام 1670 بموجب معاهدة مدريد . [ 9 ]
  • جامايكا – تم الاستيلاء على جامايكا، ثم تم التنازل عنها لإنجلترا في عام 1670 بموجب معاهدة مدريد [ 9 ]
  • مونتسيرات – سقطت تحت السيطرة الإنجليزية في عام 1632. [ 10 ]
  • سانت كيتس ونيفيس - بعد إبادة الكالينغو عام 1626 ، قُسّمت سانت كيتس بين البريطانيين والفرنسيين، حيث حصل الفرنسيون على طرفيها، كابيستير في الشمال وباسيتير في الجنوب، بينما حصل البريطانيون على وسطها. في عام 1689، خلال حرب التحالف الكبير، أعادت فرنسا احتلال الجزيرة بأكملها، ودمرت المزارع البريطانية. ردّ الإنجليز بقيادة الجنرال كودرينغتون بهزيمة القوات الفرنسية وترحيلها إلى مارتينيك. أعادت معاهدة رايسويك عام 1697 الأوضاع إلى ما كانت عليه قبل الحرب. وخضعت نيفيس للحكم البريطاني.
  • سانت لوسيا – في عام 1664، أعلن توماس وارنر (ابن حاكم سانت كيتس) ضم سانت لوسيا إلى إنجلترا. أحضر ألف رجل للدفاع عنها ضد الفرنسيين، ولكن بعد عامين لم يتبق منهم سوى 89 رجلاً، ويعود السبب في ذلك في الغالب إلى الأمراض.
  • جزر تركس وكايكوس - ادعى سكان برمودا ملكية الجزر لبريطانيا، وجاؤوا إلى جزر تركس وكايكوس لجمع الملح ونقله إلى برمودا. كان الملح سلعة ثمينة آنذاك، إذ لم يُستخدم فقط لتنكيه الطعام، بل لحفظه أيضًا. وظلت الجزر تحت سيطرتهم حتى عام 1706 [ 11 ].
جمهورية هولندا

سيطرت الجمهورية الهولندية على:

  • أروبا – استحوذ عليها الهولنديون عام 1636 وبقيت تحت سيطرتهم لما يقرب من قرنين من الزمان. [ 12 ]
  • جزر الأنتيل الهولندية – في القرن السابع عشر، غزت شركة الهند الغربية الهولندية هذه الجزر واستخدمتها كمراكز عسكرية وقواعد تجارية، أبرزها تجارة الرقيق. [ 13 ]
  • غيانا – منحت شركة الهند الغربية الهولندية، التي أدارت معظم المستعمرة من عام 1621 إلى عام 1792، المستوطنين الهولنديين الأوائل ثم البريطانيين ملكية أكثر من 100 هكتار من الأراضي. [ 14 ]
مملكة فرنسا

في عام 1700، حكم لويس الرابع عشر فرنسا ونافارا. وفي العالم الجديد، سيطر على:

  • دومينيكا – كان أول المستوطنين الدائمين في الجزيرة من صغار الملاك الفرنسيين القادمين من مارتينيك، والذين وصلوا عام 1715. وظلت الجزيرة فرنسية حتى معاهدة آخن عام 1748، عندما تقرر بين بريطانيا العظمى وفرنسا معاملة الجزيرة كأرض محايدة وتركها للكاريب. [ 15 ]
  • هايتي – أُنشئت أول مستوطنة رسمية في تورتوجا عام 1659 بتكليف من الملك لويس الرابع عشر . [ 16 ] أنشأت فرنسا أول مستوطنة فرنسية دائمة في البر الرئيسي لهسبانيولا، كاب فرانسوا (لاحقًا كاب فرانسيه، والآن كاب هايتيان ) عام 1670. [ 16 ] وبموجب معاهدة ريسويك لعام 1697 ، تنازلت إسبانيا رسميًا عن الثلث الغربي من هيسبانيولا [ 17 ] [ 18 ] لفرنسا. [ 16 ]
  • غرينادا – في 17 مارس 1649، رست بعثة فرنسية مؤلفة من 203 رجال من مارتينيك ، بقيادة جاك دييل دو باركيه الذي كان حاكم مارتينيك نيابة عن شركة جزر أمريكا منذ عام 1637، في ميناء سانت جورج وقاموا ببناء مستوطنة محصنة أطلقوا عليها اسم حصن البشارة. [ 19 ]
  • غوادلوب – استوطن الفرنسيون الجزيرة لأول مرة عام 1635. ومثل بقية منطقة البحر الكاريبي الفرنسية، أصبحت مستعمرة تابعة للتاج الفرنسي عام 1674. [ 20 ]
  • مارتينيك - استوطنت فرنسا الجزيرة لأول مرة بعد أن تنازلت عنها إسبانيا عام 1635، وتطورت إلى مجتمع زراعي. [ 21 ]
  • سانت بارتيليمي - من عام 1651 إلى عام 1673، كانت سانت بارتيليمي تحت سيطرة فرسان مالطا [ 22 ]. بعد عام 1673، عادت إلى فرنسا. [ 22 ]
  • سانت فنسنت - في حين أن الإنجليز كانوا أول من طالب بسانت فنسنت في عام 1627، إلا أن الفرنسيين كانوا أول المستوطنين الأوروبيين في الجزيرة عندما أسسوا أول مستعمرة لهم في باروالي على الجانب المواجه للرياح من سانت فنسنت قبل عام 1700 بقليل. [ 23 ]
  • سانت كيتس ونيفيس - بعد إبادة الكالينغو عام 1626 ، قُسّمت سانت كيتس بين البريطانيين والفرنسيين، حيث حصل الفرنسيون على طرفيها، كابيستير في الشمال وباسيتير في الجنوب، بينما حصل البريطانيون على وسطها. في عام 1689، خلال حرب التحالف الكبير، أعادت فرنسا احتلال الجزيرة بأكملها، ودمرت المزارع البريطانية. ردّ الإنجليز بقيادة الجنرال كودرينغتون بهزيمة القوات الفرنسية وترحيلها إلى مارتينيك. أعادت معاهدة ريسويك عام 1697 الأوضاع إلى ما كانت عليه قبل الحرب.
الدنمارك

كانت الدنمارك تسيطر على ما يُعرف الآن بـ:

القرن الثامن عشر

1702

ضمت القوات الإنجليزية جزيرة سانت كيتس بأكملها . [ 24 ]

1706

شن الفرنسيون هجوماً كبيراً آخر على القوات البريطانية في سانت كيتس عام 1706 خلال حرب الخلافة الإسبانية، واستولوا على الجزيرة بأكملها. [ 24 ]

1706

استولت القوات الإسبانية والفرنسية على الأتراك في عام 1706. [ 11 ]

1710

طردت القوات البريطانية في برمودا القوات الفرنسية والإسبانية من الأتراك في ما كان العملية العسكرية المستقلة الوحيدة لبرمودا . [ 11 ]

1713

سيطر الفرنسيون على سانت كيتس لمدة ثماني سنوات (1713) حتى تم توقيع معاهدة أوتريخت . وبموجب هذه المعاهدة، تنازلوا عن جزيرة سانت كيتس بأكملها للبريطانيين. [ 25 ]

1723

أصبحت سانت لوسيا أرضًا محايدة (تم الاتفاق عليها بين بريطانيا وفرنسا في معاهدة جزيرة تشوك ) [ 26 ]

1733

اشترت الدنمارك جزيرة سانت كروا من فرنسا في عام 1733، وهي تقع فيما يُعرف الآن بجزر فيرجن الأمريكية [ 27 ].

1744

أصبحت سانت لوسيا مستعمرة فرنسية (Sainte Lucie). [ 26 ]

1748

أصبحت سانت لوسيا أرضًا محايدة (بحكم القانون اتفقت عليها بريطانيا وفرنسا) [ 26 ]

1756

أصبحت سانت لوسيا مرة أخرى مستعمرة فرنسية (Sainte Lucie) [ 26 ]

1759

في غوادلوب من عام 1759 إلى عام 1763، كجزء من حرب السنوات السبع ، سيطر البريطانيون على الجزيرة وتم تأسيس المدينة الرئيسية بوانت-آ-بيتر خلال هذه السنوات. [ 28 ]

1761

في 7 يونيو 1761، نجحت حملة بريطانية ضد دومينيكا بقيادة اللورد رولو وتم غزو الجزيرة. [ 29 ]

1762

استولت بريطانيا على مارتينيك وغرينادا خلال حرب السنوات السبع ، وظلت تحت سيطرتها من عام 1762 إلى عام 1763. [ 29 ] أصبحت سانت لوسيا بريطانية. [ 26 ]

1763

وُقِّعت معاهدة باريس، التي تُعرف غالبًا باسم صلح باريس أو معاهدة 1763، في 10 فبراير 1763، بين ممالك بريطانيا العظمى وفرنسا وإسبانيا ، بموافقة البرتغال . وقد أنهت هذه المعاهدة حرب السنوات السبع . [ 30 ] في المعاهدة:

1779

أُعيدت سانت فنسنت إلى الحكم الفرنسي في عام 1779. [ 36 ]

1782
1783

أنهت معاهدة باريس ، الموقعة في 3 سبتمبر 1783، والتي صادق عليها كونغرس الكونفدرالية في 14 يناير 1784، وملك بريطانيا العظمى في 9 أبريل 1784 (تم تبادل وثائق التصديق في باريس في 12 مايو 1784)، رسمياً حرب الاستقلال الأمريكية بين مملكة بريطانيا العظمى والولايات المتحدة الأمريكية، التي ثارت ضد الحكم البريطاني بدءاً من عام 1775. وكانت الدول المتحاربة الأخرى، فرنسا وإسبانيا والجمهورية الهولندية، قد أبرمت اتفاقيات منفصلة؛ للاطلاع على تفاصيل هذه الاتفاقيات، انظر صلح باريس (1783) .

في الاتفاقيات:

1784

تم بيع سانت بارتيليمي إلى السويد في 1 يوليو 1784. [ 22 ] [ 44 ]

1794

بعد مراسيم تحرير العبيد التي أصدرها ليجيه-فيليسيتي سونتوناكس وإتيان بولفيريل خلال الثورة الهايتية ، أعلن المؤتمر الوطني الفرنسي نهاية العبودية في جميع الأراضي الفرنسية في فبراير 1794، وعيّن فيكتور هيوز مفوضًا مدنيًا في غوادلوب. وكان ملاك المزارع الفرنسيون وغيرهم من الملكيين قد دعوا المملكة المتحدة كوسيلة لرفض حرية العبيد في المستعمرات الفرنسية.

1795

أصبحت فرنسا تمتلك جزيرة هيسبانيولا بأكملها في عام 1795، عندما تنازلت إسبانيا بموجب معاهدة بازل عن سانتو دومينغو نتيجة لحرب إسبانيا ضد فرنسا في حروب الثورة الفرنسية . [ 48 ]

1796

بدأ الحكم البريطاني الفعلي لغيانا عام ١٧٩٦ خلال حروب الثورة الفرنسية ، حين كانت هولندا تحت الاحتلال الفرنسي، وكانت بريطانيا العظمى وفرنسا في حالة حرب. [ ٤٩ ] أُرسلت قوة استكشافية بريطانية من مستعمرتها باربادوس للاستيلاء على المستعمرات من جمهورية باتافيا الخاضعة للهيمنة الفرنسية . استسلمت المستعمرات دون مقاومة، ولم يطرأ تغيير يُذكر في البداية، إذ وافق البريطانيون على إبقاء القوانين السارية في المستعمرات.

1799

احتلت بريطانيا أروبا من عام 1799 إلى عام 1802. [ 50 ]

القرن التاسع عشر

1802

تم توقيع معاهدة أميان التي أنهت الأعمال العدائية بين فرنسا والمملكة المتحدة خلال حروب الثورة الفرنسية . وُقِّعت المعاهدة في 25 مارس 1802 (الرابع من شهر جيرمينال، السنة العاشرة حسب التقويم الثوري الفرنسي ) من قِبَل جوزيف بونابرت والماركيز كورنواليس باعتبارها "معاهدة سلام نهائية". ومن بنود المعاهدة:

1803

استعاد البريطانيون غيانا . [ 51 ]

1804

في هايتي، هزم الزعيم المحلي جان جاك ديسالين ، الحليف القديم لتوسان لوفرتور، القوات الفرنسية بقيادة دوناتيان ماري جوزيف دي فيمور، فيكونت روشامبو، في معركة فيرتيير . وفي ختام المعركة المزدوجة من أجل التحرر والاستقلال، أعلن العبيد المحررون استقلال سان دومينغو في الأول من يناير عام ١٨٠٤، معلنين الدولة الجديدة باسم هايتي، تكريمًا لأحد أسماء تاينو الأصلية للجزيرة. وبذلك، كانت هايتي أول دولة في نصف الكرة الغربي تلغي العبودية . [ ٥٤ ] ونُصِّب ديسالين إمبراطورًا مدى الحياة من قِبَل قواته. [ ٥٥ ]

1805

احتلت بريطانيا أروبا منذ عام 1805. [ 50 ]

1808

في عام 1808، عقب غزو نابليون لإسبانيا ، ثار الكريول في سانتو دومينغو ضد الحكم الفرنسي، وبمساعدة بريطانيا العظمى (حليفة إسبانيا) وهايتي، [ 56 ] أعادوا سانتو دومينغو إلى السيطرة الإسبانية. [ 57 ]

1809

في مارتينيك، عزز استسلام حصن ديساي للقوات البريطانية احتلالها للجزيرة. وتم الاستيلاء على ما تبقى من السفن والإمدادات العسكرية، وأُسر جنود الحامية النظاميون . وتم حلّ الميليشيا، وأصبحت مارتينيك مستعمرة بريطانية، وظلت تحت القيادة البريطانية حتى عودة الملكية الفرنسية عام ١٨١٤، حين عادت إلى السيطرة الفرنسية. [ ٥٨ ]

1810

في 4 فبراير 1810، استولى البريطانيون مرة أخرى على غوادلوب . [ 59 ]

في الخامس من يوليو عام 1811، أعلنت فنزويلا استقلالها عن إسبانيا.

في 11 نوفمبر 1811، أعلنت مقاطعة قرطاجنة استقلالها عن إسبانيا. وبعد بضعة أيام، في 27 نوفمبر، تأسست المقاطعات المتحدة لغرناطة الجديدة ، وانضمت إليها قرطاجنة.

1814

تنازلت معاهدة باريس في 30 مايو 1814 عن توباغو [ 53 ] ومارتينيك مرة أخرى لفرنسا. [ 58 ]

1816
1819

نجحت الثورة الكولومبية أخيرًا عام 1819 عندما تحولت أراضي نيابة غرناطة الجديدة والقيادة العامة لفنزويلا إلى جمهورية غران كولومبيا ، التي نُظمت كفيدرالية تضم الإكوادور وكولومبيا وفنزويلا الحالية ( وكانت بنما جزءًا من كولومبيا ). وكان الاسم الرسمي للبلاد آنذاك جمهورية كولومبيا. [ 60 ] وقد اعتمد المؤرخون مصطلح "غران كولومبيا" لتمييز هذه الجمهورية عن جمهورية كولومبيا الحالية، التي بدأت استخدام الاسم نفسه عام 1863. [ 61 ]

خريطة توضح نتائج معاهدة آدمز-أونيس.
  • حسمت معاهدة آدمز -أونيس لعام 1819، [ 62 ] والمعروفة أيضًا باسم المعاهدة العابرة للقارات لعام 1819 ، نزاعًا حدوديًا في أمريكا الشمالية بين الولايات المتحدة وإسبانيا. وجاءت هذه المعاهدة نتيجة لتصاعد التوترات بين البلدين بشأن الحقوق الإقليمية في ظل ضعف النفوذ الإسباني في العالم الجديد . فبالإضافة إلى تنازل الولايات المتحدة عن فلوريدا ، حسمت المعاهدة نزاعًا حدوديًا على طول نهر سابين في تكساس ، ورسّخت حدود الأراضي الأمريكية ومطالباتها عبر جبال روكي غربًا حتى المحيط الهادئ، وذلك مقابل دفع الولايات المتحدة تعويضات للمقيمين ضد الحكومة الإسبانية تصل إلى 5 ملايين دولار، وتنازلها عن مطالباتها في أجزاء من تكساس غرب نهر سابين ومناطق إسبانية أخرى بموجب شروط صفقة شراء لويزيانا . [ 63 ]
1821
1822

لم يدم استقلال هايتي الإسبانية طويلاً، حيث غزت القوات الهايتية بقيادة جان بيير بوييه البلاد وسيطرت عليها بعد تسعة أسابيع فقط في فبراير 1822. [ 68 ]

1823

بعد فترة وجيزة كجزء من الإمبراطورية المكسيكية لأغوستين دي إيتوربيدي

أصبحت دولة في جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية في 1 يوليو 1823. [ 69 ]

1830
  • في عام 1830، أعلن خوسيه أنطونيو بايز استقلال فنزويلا عن غران كولومبيا وأصبح رئيسًا لها. ورغم أنه لم يكن أول رئيس لفنزويلا (التي أعلنت استقلالها عن إسبانيا عام 1811 وكان كريستوبال ميندوزا آنذاك رئيسًا لمجلس إدارتها الثلاثي )، إلا أن بايز كان أول رئيس للحكومة بعد تفكك غران كولومبيا. [ 70 ]
  • كانت الإكوادور، طوال عشرينيات القرن التاسع عشر، مركزًا للعديد من المعارك. ففي البداية، وجدت البلاد نفسها في الخطوط الأمامية لجهود غران كولومبيا لتحرير بيرو من الحكم الإسباني بين عامي 1822 و1825؛ وبعد ذلك، في عامي 1828 و1829، كانت الإكوادور في خضم صراع مسلح بين بيرو وغران كولومبيا حول موقع حدودهما المشتركة. وقد حددت معاهدة عام 1829 الحدود على الخط الذي كان يفصل بين محكمة كيتو ونيابات بيرو قبل الاستقلال. وفي مايو 1830، اجتمعت مجموعة من وجهاء كيتو لحل الاتحاد مع غران كولومبيا، وفي أغسطس، وضعت جمعية تأسيسية دستورًا لدولة الإكوادور، التي سُميت بهذا الاسم لقربها الجغرافي من خط الاستواء، وعيّنت الجنرال خوان خوسيه فلوريس مسؤولاً عن الشؤون السياسية والعسكرية. وظل فلوريس الشخصية السياسية المهيمنة خلال السنوات الخمس عشرة الأولى من استقلال الإكوادور. [ 71 ]
1838

انفصلت نيكاراغوا عن جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية في 5 نوفمبر 1838. [ 69 ]

1839

في 30 مايو 1838، ألغى مؤتمر أمريكا الوسطى سيطرة فرانسيسكو مورازان على جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية . ثم أعلن المؤتمر أن بإمكان الدول الفردية إنشاء حكوماتها الخاصة، وفي 7 يوليو 1838 اعترف بها كـ"هيئات سياسية ذات سيادة وحرية ومستقلة".

1840
  • نُشرت خريطة لحدود المستعمرة البريطانية غيانا في عام 1840. واعترضت فنزويلا، مطالبةً بالمنطقة بأكملها الواقعة غرب نهر إيسيكويبو. [ 73 ]
1841

لم ينته الاتحاد رسميًا إلا بعد إعلان السلفادور قيام جمهورية مستقلة في فبراير 1841.

1842

في 11 سبتمبر 1842، أعلن الرئيس المكسيكي أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا "الاتحاد غير القابل للنقض" بين سوكونوسكو وتشياباس. [ 74 ] لم يُحسم النزاع بين المكسيك وغواتيمالا إلا بتوقيع معاهدة حدودية في 27 سبتمبر 1882، حين تخلت غواتيمالا عن مطالباتها بسوكونوسكو وتشياباس.

1844

في عام ١٨٣٨، أسس خوان بابلو دوارتي جمعية سرية تُدعى "لا ترينيتاريا" ، سعت إلى تحقيق الاستقلال التام لسانتو دومينغو دون أي تدخل أجنبي. [ ٧٥ ] كان رامون ماتياس ميلا وفرانسيسكو ديل روزاريو سانشيز (الأخير من أصول أفريقية جزئية)، [ ٧٦ ] على الرغم من عدم كونهما من الأعضاء المؤسسين لـ"لا ترينيتاريا"، حاسمين في النضال من أجل الاستقلال. يُعتبر دوارتي وهؤلاء الثلاثة الآباء المؤسسين لجمهورية الدومينيكان. في ٢٧ فبراير ١٨٤٤، أعلن الترينيتاريوس (الثالوثيون) استقلالهم عن هايتي. وقد حظوا بدعم بيدرو سانتانا ، وهو مربي ماشية ثري من إل سيبو ، والذي أصبح جنرالًا لجيش الجمهورية الوليدة. تم اعتماد أول دستور لجمهورية الدومينيكان في ٦ نوفمبر ١٨٤٤، وكان مُصممًا على غرار دستور الولايات المتحدة . [ ٧٧ ]

1846

أعلنت يوكاتان استقلالها اعتباراً من 1 يناير 1846، بعد أن تخلت عن الحكومة المكسيكية. وعندما اندلعت الحرب المكسيكية الأمريكية ، أعلنت يوكاتان حيادها. [ 78 ]

1848

بعد انتهاء الحرب المكسيكية الأمريكية ، ناشد الحاكم بارباتشانو الرئيس المكسيكي خوسيه خواكين دي هيريرا المساعدة في قمع انتفاضة المايا ، حرب الطبقات في يوكاتان ، وفي المقابل اعترفت يوكاتان مجددًا بسلطة الحكومة المكسيكية المركزية. وتم توحيد يوكاتان مع المكسيك مرة أخرى في 17 أغسطس 1848. [ 78 ]

1860

في 28 يناير 1860، أبرمت بريطانيا ونيكاراغوا معاهدة ماناغوا ، التي نقلت بموجبها السيادة إلى نيكاراغوا على كامل ساحل البحر الكاريبي من كابو غراسيا دي ديوس إلى غريتاون ( سان خوان ديل نورتي حاليًا )، لكنها منحت الحكم الذاتي لقبيلة ميسكيتو في محمية موسكيتو المحدودة (المنطقة المذكورة أعلاه). [ 79 ]

1861
1863

بعد عامين من القتال، تخلت القوات الإسبانية عن جمهورية الدومينيكان . وأُعلن عن عودة الحكم في 16 أغسطس 1863. [ 80 ]

1865

خضعت فلوريدا للسيطرة الأمريكية مع سقوط الولايات الكونفدرالية. ويعتبر المؤرخون عمومًا استسلام جيش شمال فرجينيا بقيادة الجنرال لي في قرية أبوماتوكس كورت هاوس في 9 أبريل 1865 نهايةً للولايات الكونفدرالية. [ 82 ] أسر أنصار الاتحاد الرئيس ديفيس في إيروينفيل، جورجيا ، في 10 مايو، [ 83 ] واستسلمت جيوش الكونفدرالية المتبقية بحلول يونيو 1865. أنزل طاقم السفينة الحربية الكونفدرالية شيناندواه آخر علم كونفدرالي في ليفربول بالمملكة المتحدة في 6 نوفمبر 1865. [ 84 ]

1878

تم بيع سانت بارتيليمي مرة أخرى إلى فرنسا من قبل السويد في 16 مارس 1878. [ 22 ] [ 44 ]

1898

كانت معاهدة باريس (1898) نتيجة للحرب الإسبانية الأمريكية التي منحت الأمريكيين السيطرة على كوبا وبورتوريكو وغوام والفلبين . [ 85 ]

كانت المعاهدة المثيرة للجدل موضوع نقاش في مجلس الشيوخ الأمريكي خلال شتاء 1898-1899، وتمت الموافقة عليها في 6 فبراير 1899 بأغلبية 57 صوتًا مقابل 27، أي بزيادة صوت واحد فقط عن أغلبية الثلثين المطلوبة. [ 86 ] وصوّت عضوان جمهوريان فقط ضد التصديق، وهما جورج فريسبي هوار من ماساتشوستس ويوجين براير هيل من مين .

1899

قامت محكمة دولية بالتحكيم في مسألة الحدود عام 1897. وعلى مدى عامين، درست المحكمة، المؤلفة من بريطانيين اثنين وأمريكيين اثنين وروسي، القضية. وفي عام 1899، أصدرت المحكمة قرارها بأغلبية ثلاثة أصوات مقابل صوتين، والذي منح 94% من الأراضي المتنازع عليها لغويانا البريطانية. [ 87 ]

القرن العشرين

1902

منح ثيودور روزفلت ، الذي شارك في الحرب الإسبانية الأمريكية وكان متعاطفًا مع حركة الاستقلال، جمهورية كوبا استقلالها الرسمي في 20 مايو 1902، وأصبح زعيم الاستقلال توماس إسترادا بالما أول رئيس للبلاد. إلا أن الدستور الكوبي الجديد احتفظ للولايات المتحدة بحق التدخل في الشؤون الكوبية والإشراف على ماليتها وعلاقاتها الخارجية. وبموجب تعديل بلات ، وافقت كوبا أيضًا على تأجير القاعدة البحرية في خليج غوانتانامو للولايات المتحدة . [ 88 ]

1903
كما أنشأت الولايات المتحدة منطقة قناة بنما التي تسيطر عليها . [ 89 ]

وُقِّعت معاهدة هاي-بوناو-فاريلا في 18 نوفمبر 1903 (بعد أسبوعين من استقلال بنما عن كولومبيا في 3 نوفمبر 1903). سافر فيليب بوناو-فاريلا إلى واشنطن العاصمة ومدينة نيويورك للتفاوض على بنود المعاهدة مع عدد من المسؤولين الأمريكيين، وعلى رأسهم وزير الخارجية جون هاي . تفاوض الرجلان على شروط بيع أراضي بناء قناة بنما . لم يوقع أي بنمي على المعاهدة، على الرغم من حضور بوناو-فاريلا بصفته الممثل الدبلوماسي لبنما (وهو منصب حصل عليه من خلال تقديم مساعدات مالية للمتمردين)، وذلك على الرغم من أنه لم يكن قد أقام في بنما لمدة سبعة عشر عامًا قبل الحادثة، ولم يعد إليها قط. [ 89 ]

1906

وُضعت كوبا تحت الاحتلال الأمريكي وحاكم أمريكي، تشارلز إدوارد ماجون ، بعد تمرد قاده خوسيه ميغيل غوميز . [ 88 ]

1909

أُجريت الانتخابات في عام 1908 وانتُخب خوسيه ميغيل غوميز رئيسًا. واستُعيد الحكم الذاتي لكوبا في عام 1909. [ 88 ]

1915

بدأ أول احتلال للولايات المتحدة لهايتي في 28 يوليو 1915 وانتهى في منتصف أغسطس 1934. [ 90 ]

1916

بدأت الولايات المتحدة احتلالها لجمهورية الدومينيكان من عام 1916 إلى يوليو 1924. وبحلول نوفمبر من العام نفسه، أعلنت حكومة عسكرية. [ 91 ]

1917

في 31 مارس 1917، اشترت الولايات المتحدة سانت كروا وسانت جون وسانت توماس من الدنمارك مقابل 25 مليون دولار أمريكي، وأعادت تسميتها إلى جزر العذراء الأمريكية . [ 92 ]

1924

أنهت الولايات المتحدة احتلالها لجمهورية الدومينيكان. هزم هوراسيو فاسكيز لاخارا فرانسيسكو ج. بينادو، ومع تنصيبه في 13 يوليو 1924، أنهت أمريكا سيطرتها. [ 91 ]

1934

في 15 أغسطس 1934، غادر آخر جنود مشاة البحرية الأمريكية هايتي التي أصبحت مرة أخرى دولة مستقلة. [ 93 ]

1940

أصبحت أروبا محمية بريطانية من عام 1940 إلى عام 1942. [ 94 ]

1942

أصبحت أروبا محمية تابعة للولايات المتحدة الأمريكية من عام 1942 إلى عام 1945. [ 94 ]

1945

تعود أروبا إلى السيطرة الهولندية. [ 95 ]

1958

كان اتحاد جزر الهند الغربية ، المعروف أيضًا باسم اتحاد جزر الهند الغربية، اتحادًا كاريبيًا قصير الأجل، استمر من 3 يناير 1958 إلى 31 مايو 1962. وتألف من عدة مستعمرات كاريبية، بما في ذلك جزر تركس وكايكوس ، وجامايكا ، وجزر كايمان ، وأنتيغوا وبربودا ، وسانت كريستوفر ونيفيس وأنغيلا ، ومونتسيرات ، ودومينيكا ، وسانت لوسيا ، وسانت فنسنت وجزر غرينادين ، وغرينادا ، وبربادوس ، وترينيداد وتوباغو . [ 96 ]

1962

مع تفكك اتحاد جزر الهند الغربية، قرر عدد من الدول المضي قدماً بشكل منفرد وإعلان استقلالها:

1964
  • في الأول من يناير عام 1964، أصبحت هندوراس البريطانية مستعمرة تتمتع بالحكم الذاتي، وأُعيد تسميتها إلى "بليز" في الأول من يونيو عام 1973؛ وكانت آخر مستعمرة للمملكة المتحدة في البر الرئيسي الأمريكي. [ 99 ] نص دستور عام 1964 على الحكم الذاتي الداخلي، إلا أن مطالبة غواتيمالا بالسيادة على أراضي بليز أخرت الاستقلال الكامل حتى عام 1981. [ 99 ]
1965

بعد فترة من عدم الاستقرار السياسي عقب اغتيال الديكتاتور الدومينيكاني رافائيل تروخيو الذي حكم البلاد لفترة طويلة ، سيطر الأمريكيون على جمهورية الدومينيكان. [ 100 ]

1966
  • حصلت بربادوس على استقلالها عن المملكة المتحدة في 30 نوفمبر 1966. [ 101 ]
  • نالت غيانا استقلالها في 26 مايو 1966 عن المملكة المتحدة، وأصبحت جمهورية غيانا التعاونية في 23 فبراير 1970 - ذكرى ثورة كوفي للعبيد - بدستور جديد. [ 102 ]
  • مغادرة الأمريكيين لجمهورية الدومينيكان وإنهاء الاحتلال العسكري. [ 100 ]
1967

أعلنت جمهورية أنغيلا استقلالها عن بريطانيا.

1969

تمت استعادة الحكم البريطاني بالكامل في أنغويلا عام 1969. [ 103 ]

1973

في 10 يوليو 1973، نالت جزر البهاما استقلالها الكامل عن المملكة المتحدة، لكنها احتفظت بعضويتها في رابطة الكومنولث. [ 104 ]

1974

في 7 فبراير 1974، نالت غرينادا استقلالها عن المملكة المتحدة. [ 105 ]

1978

في 3 نوفمبر 1978، أصبحت دومينيكا دولة مستقلة عن المملكة المتحدة. [ 106 ]

1979
  • نالت سانت لوسيا استقلالها عن المملكة المتحدة في 22 فبراير 1979. [ 107 ]
  • نالت سانت فنسنت وجزر غرينادين استقلالها عن المملكة المتحدة في 27 أكتوبر 1979. [ 108 ]
  • كان وجود منطقة قناة بنما ، وهي جيب سياسي تابع للولايات المتحدة الأمريكية، يقسم بنما جغرافيًا إلى نصفين، ويتمتع بمحاكم وشرطة وحكومة مدنية خاصة به، سببًا للصراع بين الولايات المتحدة وبنما. وشهدت المنطقة مظاهرات عند افتتاح جسر الأمريكتين عام 1962، وأعمال شغب خطيرة عام 1964. [ 109 ] وقد أدى ذلك إلى تخفيف الولايات المتحدة لقيودها في المنطقة، حيث سُمح، على سبيل المثال، برفع الأعلام البنمية إلى جانب الأعلام الأمريكية. وبعد مفاوضات مطولة، انتهت منطقة القناة في الأول من أكتوبر عام 1979، امتثالًا لأحكام معاهدات توريخوس-كارتر . [ 110 ]
1981
1983

في 19 سبتمبر 1983، أصبحت سانت كيتس ونيفيس دولة مستقلة عن المملكة المتحدة. [ 113 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  • في الصور التالية، ليست جميع الجزر متناسبة مع الحجم، حيث تم تغيير بعضها لتسهيل رؤيتها.
  • بعد عام 1902، أصبحت كوبا دولة مستقلة. وقد منح تعديل بلات الولايات المتحدة حق التدخل في الشؤون الكوبية. [ 114 ]
  • غير معروض هو:
    • جزيرة نافاسا جزيرة صغيرة غير مأهولة في البحر الكاريبي، وهي إقليم غير منظم وغير مُدمج تابع للولايات المتحدة، التي تُديرها من خلال هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. ويُعتقد أن هايتي كانت قد طالبت بالجزيرة قبل أن تُطالب بها الولايات المتحدة، وذلك منذ عام 1801.
    • تغيرت السيطرة على جزيرة توباغو 22 مرة على الأقل بين الفرنسيين والهولنديين والبريطانيين والكورلانديين (كانت دوقية كورلاند ، التي كانت آنذاك إقطاعية تابعة لبولندا، تقع فيما يُعرف الآن بغرب وجنوب لاتفيا الحديثة ) وكانت تسيطر عليها في بعض الأحيان جماعات قراصنة مختلفة.

مراجع

  1. إيرفينغ راوس (1992). شعب تاينو: صعود وسقوط الشعب الذي استقبل كولومبوس ( طبعة 28 يوليو 1993  ). مطبعة جامعة ييل. ص 224. ISBN  0-300-05696-6.
  2. USA.gov . "الحكم الاستعماري" . رقم تصنيف مكتبة الكونغرس F1523 .N569 1994. تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2009. البيانات حتى ديسمبر 1993في عام 1687، عيّن الحاكم الإنجليزي لجامايكا أحد سجناء قبيلة ميسكيتو، "ملك أمة موسكيتيا"، وأعلن أن المنطقة تحت حماية التاج الإنجليزي.
  3. مقتبس من أعمال كولفيل بيتي الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ونيك دوغلاس. (2009). "التاريخ والثقافة" . anguilla-vacation.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2009 .
  4. "الجدول الزمني: أنتيغوا وبربودا" . بي بي سي نيوز . 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  5. "تاريخ الأبرشية" . © حقوق النشر محفوظة لقسم الاتصالات الأنجليكانية 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  6. "أثري" . حكومة بربادوس. 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
  7. بولاند، نايجل. "بليز: السياق التاريخي". في دراسة قطرية: بليز (تيم ميريل، محرر). قسم البحوث الفيدرالية بمكتبة الكونغرس (يناير 1992). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  8. ^ إسحاق دوخان (1994). تاريخ جزر فيرجن ( طبعة أغسطس 2000). مطبعة جامعة جزر الهند الغربية. ص. 336. ردمك   976-8125-05-5.
  9. 1 2 "التاريخ" . حكومة جزر كايمان. 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  10. "مونتسيرات" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية . 23 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  11. ١ ٢ ٣ "التاريخ والثقافة" . turksandcaicostourism. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٠٩ .
  12. "أروبا - التاريخ والتراث" . سميثسونيان . 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  13. "العنوان" . بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  14. 1 2 "غيانا: ما قبل الاستقلال" . مكتبة الكونغرس الأمريكية . 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  15. "التاريخ » فترة الاستعمار الفرنسي والبريطاني" . britannica.com. 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 . 
  16. 1 2 3 هاجرتي، ريتشارد أ. (1989). "هايتي، دراسة قطرية: الاستيطان الفرنسي والسيادة" . مكتبة الكونغرس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
  17. "مقالة عن جزيرة هيسبانيولا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2014 .
  18. "جمهورية الدومينيكان 2014" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2014 .
  19. الصفحة 38 غرينادا. تاريخ شعبها . ستيل، بيفرلي أ. 2003. ماكميلان للنشر المحدودة. ISBN 0-333-93053-3
  20. الصفحة 690 – جيمس ميناهان. موسوعة الأمم عديمة الجنسية: الجماعات العرقية والقومية حول العالم، المجلد الرابع ، العدد 6 (طبعة 30 أبريل 2002 ). دار غرينوود للنشر. ص 2000. ISBN   0-313-32384-4.
  21. الصفحة ١٠٧ - جيمس بريتشارد (٢٢ يناير ٢٠٠٤). في البحث عن الإمبراطورية: الفرنسيون في الأمريكتين، ١٦٧٠-١٧٣٠ (طبعة ٩ فبراير ٢٠٠٤ ). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٥١٢. ISBN   0-521-82742-6.
  22. 1 2 3 4 "سانت بارتيليمي" . worldstatesmen.org. 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  23. "تاريخ سانت فنسنت" . SVGancestry.com © 2006–2007. 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .
  24. 1 2 "سانت كيتس ونيفيس" . worldstatesmen.org. 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2009 .
  25. "سانت كيتس ونيفيس" . britannica.com. 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  26. 1 2 3 4 5 6 "سانت لوسيا" . worldstatesmen.org. 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  27. "تاريخ موجز لجزر الهند الغربية الدنماركية، 1666-1917" . الأرشيف الوطني الدنماركي. 2009. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  28. ص 32 – ستيفن برومويل (9 يناير 2006). الجنود البريطانيون: الجندي البريطاني والحرب في الأمريكتين، 1755-1763 (طبعة 9 يناير 2006 ). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 360. ISBN   0-521-67538-3.تم توقيع استسلام [غوادلوب] في 2 مايو 1759.
  29. ١ ٢ ص ٥٣٧–٥٤١ – جيه دبليو فورتسكيو (نوفمبر ٢٠٠٨). تاريخ الجيش البريطاني – المجلد الثاني (طبعة ٢٠ نوفمبر ٢٠٠٨ ). دار مالينوفسكي للنشر. ص ٦٦٨. ISBN   978-1-4437-7767-4.بحلول ظهر يوم السادس من يونيو، وصلوا... أنزل رولو رجاله ودخل المدينة... هاجم وفقًا لذلك، وطرد الفرنسيين في حالة من الفوضى مع خسائر طفيفة. بعد أسر القائد الفرنسي ونائبه، لم تُبدَ أي مقاومة أخرى، وفي اليوم التالي أقسمت دومينيكا بالولاء للملك جورج.
  30. مارستون، دانيال (2002). الحرب الفرنسية الهندية 1754-1760 . دار نشر أوسبري. ص 84. ISBN  0-415-96838-0الحرب الفرنسية الهندية 1754-1760.
  31. 1 2 3 9. يتنازل ملك بريطانيا العظمى ويضمن لجلالة ملك بريطانيا، بحق كامل، جزر غرينادا وجزر غرينادين، مع نفس الشروط لصالح سكان هذه المستعمرة، الواردة في المادة الرابعة لسكان كندا: وقد تم الاتفاق على تقسيم الجزر المسماة بالجزر المحايدة وتحديده، بحيث تبقى جزر سانت فنسنت ودومينيكو وتوباغو، بحق كامل لبريطانيا العظمى، وتُسلم جزيرة سانت لوسيا إلى فرنسا، لتتمتع بها هي الأخرى بحق كامل، وتضمن الأطراف المتعاقدة العليا هذا التقسيم المنصوص عليه. معاهدة باريس ، 1763
  32. "...يتنازل صاحب الجلالة المسيحية ويضمن لصاحب الجلالة البريطاني المذكور، بحق كامل، كندا، مع جميع تبعياتها..." – معاهدة باريس ، 1763
  33. ثامناً: يُعيد ملك بريطانيا العظمى إلى فرنسا جزر غوادلوب، وماريغالانت، وديزيراد، ومارتينيك، وبيل آيل معاهدة باريس ، 1763
  34. XX. نتيجةً للتعويض المنصوص عليه في المادة السابقة، يتنازل جلالة الملك الكاثوليكي ويضمن، بحق كامل، لجلالة الملك البريطاني، فلوريدا... معاهدة باريس ، 1763
  35. 1 2 "جزر تركس وكايكوس" . worldstatesmen.org. 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  36. تود هاربورن (2009). "فالنتين موريس واستسلام سانت فنسنت عام 1779" . بيانات ويلز. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  37. ↑ جيمس أ . لويس (1991). الحملة الأخيرة للثورة الأمريكية: صعود وسقوط جزر البهاما الإسبانية (طبعة مارس 1991 ). مطبعة جامعة ساوث كارولينا، ص 160. ISBN   0-87249-726-7.
  38. روبرت هـ. ثونوف (17 يناير 2008). "غالفيز، برناردو دي" . حقوق النشر ©، جمعية تكساس التاريخية، 1997-2002 . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  39. "الجدول الزمني: مونتسيرات" . بي بي سي نيوز . 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  40. "معاهدة باريس، 1783" . USA.gov . 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  41. "ملاحظة خلفية: سانت فنسنت وجزر غرينادين" . USA.gov . 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  42. صفحة ٣٨٢ – روبرت بيتسون (يناير ١٩٩٩). مذكرات بحرية وعسكرية لبريطانيا العظمى، من ١٧٢٧ إلى ١٧٨٣ – المجلد السادس (طبعة ٢٠ فبراير ٢٠٠١ ). دار نشر بوك سيرج. صفحة ٥١٨. رقم ISBN   1-4021-7835-2.سيعيد الملك الأكثر مسيحية إلى بريطانيا العظمى جزر غرينادا وجزر غرينادين وسانت فنسنت ودومينيكا وسانت كريستوفر ونيفيس ومونتسيرات؛
  43. "تاريخ جزر البهاما" . TheBahamasGuide.com. 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  44. 1 2 "سانت بارتيليمي" . histdoc.net. 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  45. "تاريخ العبودية في مارتينيك" . esclavage-martinique.com. 2007. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2009 .
  46. بي جيه مارشال (2001). تاريخ أكسفورد للإمبراطورية البريطانية: المجلد الثاني: القرن الثامن عشر (طبعة 20 سبتمبر 2001 ). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 662. ISBN   0-19-924677-7.
  47. صفحة ٢٤١، ديفيد باري غاسبار (محرر)، دارلين كلارك هاين (محرر) (١٩٩٦). أكثر من مجرد سلعة: النساء السود والعبودية في الأمريكتين (طبعة أبريل ١٩٩٦ ). مطبعة جامعة إنديانا. ٣٦٠ صفحة . ISBN   0-253-21043-7.{{cite book}}: |last=له اسم عام ( مساعدة ) تمكن هيوز من استخدام قوته الاستكشافية المكونة من 1500 رجل وسكان العبيد المتحمسين لصد الغزو البريطاني لغوادلوب بعد صراع دام سبعة أشهر، وانتهى في ديسمبر 1794.
  48. "هيسبانيولا" . موسوعة مايكروسوفت إنكارتا الإلكترونية 2009. 2009. مؤرشفة من الأصل في 24 مايو 2006. تم الاطلاع عليها في 30 أبريل 2009 .
  49. «نبذة تاريخية عن غيانا» . الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية). جميع الحقوق محفوظة. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2009 .
  50. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ أروبا - الدليل الكامل" . aruba-complete.com. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٠٩ .
  51. 1 2 "غيانا كملكية تابعة لشركة الهند الغربية النسائية، 1616-1803" . أكاديمية مينجوك الكورية للقيادة. 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  52. ^ روبرت الدريتش. جون كونيل (2 نوفمبر 2006). حدود فرنسا فيما وراء البحار: Départements et territoires d'outre-mer (2 نوفمبر 2006، طبعة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 368. ردمك   0-521-03036-6.
  53. ١ ٢ بي بي سي نيوز (٢٩ أبريل ٢٠٠٩). "الجدول الزمني: ترينيداد وتوباغو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٠٩ .
  54. "الجدول الزمني: هايتي" . بي بي سي نيوز . 29 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  55. دستور هايتي [كذا]، صحيفة نيويورك إيفنينج بوست، 15 يوليو 1805
  56. "جمهورية الدومينيكان - هايتي وسانتو دومينغو" . دراسات قطرية . مكتبة الكونغرس ؛ قسم البحوث الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  57. "جمهورية الدومينيكان" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  58. 1 2 ص 328 – تشاندلر، ديفيد (أكتوبر 1998). قاموس الحروب النابليونية . مكتبة ووردزورث العسكرية. ISBN 1-84022-203-41999 [1993]
  59. 1 2 "بريتانيكا: التاريخ » الحكم الفرنسي" . بريتانيكا . 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 . 
  60. "جران كولومبيا" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . 6 يونيو 2007.
  61. ص ١٢. – بوشنيل، ديفيد (١٩٧٠). نظام سانتاندير في غران كولومبيا . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. رقم ISBN 0-8371-2981-8. OCLC 258393 . 
  62. يُطلق عليها رسميًا اسم معاهدة الصداقة والتسوية والحدود بين الولايات المتحدة الأمريكية وجلالة الملك الكاثوليكي، وتُعرف أحيانًا باسم معاهدة شراء فلوريدا
  63. USA.gov (2009). "الاستحواذ على فلوريدا: معاهدة أدامز-أونيس (1819) والمعاهدة العابرة للقارات (1821)" . USA.gov . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  64. لانسر، خاليسكو. "الصراع بين هايتي وجمهورية الدومينيكان" . مجتمع تاريخ الإمبراطوريات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2007 .
  65. "هايتي - الأعلام التاريخية" . أعلام العالم . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2007 .
  66. غيتس، هنري لويس؛ أبياه، أنتوني (1999). العلاقات الدومينيكية الهايتية . بيسيك بوكس. ISBN 9780465000715تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2007 .
  67. "الجدول الزمني المكسيكي" . خدمة البث العامة . 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. "أساسيات هايتي" . haiti-usa.org. 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  69. ١ ٢ كريستوفر مينستر (٢٠٠٧). "جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية (١٨٢٣-١٨٤٠)" . About.com . مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٠٩ .
  70. هـ. مايكل تارفير؛ هوليس مايكل تارفير دينوفا؛ جوليا س. فريدريك (2005). تاريخ فنزويلا (طبعة 30 أكتوبر 2005 ). دار غرينوود للنشر. ص 216. ISBN   0-313-33525-7.
  71. "الإكوادور 6. التاريخ" . موسوعة مايكروسوفت إنكارتا الإلكترونية. 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  72. تيم ميريل (ديسمبر 1993). "دراسة قطرية: هندوراس - رقم تصنيف مكتبة الكونغرس F1503 .H75 1995" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  73. "بداية النزاع الحدودي بين غيانا وفنزويلا" . guyana.org. 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  74. "غواتيمالا وسوكونوسكو" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أغسطس 1882. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  75. ص 147-149 – فرانك مويا بونس (1998). جمهورية الدومينيكان: تاريخ وطني (طبعة 1 أغسطس 1998 ). دار نشر ماركوس وينر؛ الطبعة الثانية. ص 543. ISBN   1-55876-191-8.
  76. باروس، رامون. "خوان بابلو دوارتي" . هيستوريا باتريا دومينيكانا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2009 . تم استرجاعه في 1 مايو 2009 .
  77. "جمهورية الدومينيكان" . موسوعة إنكارتا . شركة مايكروسوفت. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
  78. 1 2 "تاريخ يوكاتان" . © 1996–2008، شبكات تلفزيون A&E. 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  79. بينيلوبي أندروز (2009). "الحكم الذاتي ومجتمع ميسكيتو الهندي في نيكاراغوا" . نشرة قانون السكان الأصليين . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  80. 1 2 ساجاس، إرنستو. "تناقض ظاهري؟ - التصورات الشعبية عن هايتي والسياسة الخارجية لجمهورية الدومينيكان" . المؤتمر السنوي السادس لجمعية الدراسات الهايتية، بوسطن، ماساتشوستس . جامعة ويبستر . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2007. 14-15 أكتوبر 1994
  81. "فلوريدا - مرسوم الانفصال" . 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  82. "محكمة أبوماتوكس، فرجينيا - استسلام الجنرال روبرت إي. لي للجنرال يوليسيس إس. غرانت" . americancivilwar.com. 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  83. "تم القبض على جيفرسون ديفيس" . USA.gov . 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  84. جون بالدوين (مؤلف)، رون باورز (مؤلف) (6 مايو 2008). آخر علم يُسقط: الرحلة الملحمية لآخر سفينة حربية كونفدرالية (طبعة 6 مايو 2008 ). دار نشر ثري ريفرز. ص 368. ISBN   978-0-307-23656-2.{{cite book}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  85. "معاهدة السلام بين الولايات المتحدة وإسبانيا؛ 10 ديسمبر 1898" . جامعة ييل . 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  86. كوليتا، باولو إي، "ماكينلي، مفاوضات السلام، والاستحواذ على الفلبين" مجلة المحيط الهادئ التاريخية 30 (نوفمبر 1961)، 348.
  87. "الحدود بين غيانا وسورينام (1831-1899)" . guyana.org. 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  88. 1 2 3 "الجدول الزمني: كوبا" . بي بي سي نيوز . 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  89. 1 2 "معاهدة 1903 والاستقلال المشروط" . مكتبة الكونغرس الأمريكية . 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  90. ص ٢٨. – وينشتاين، برايان وآرون سيغال (١٩٨٤). هايتي؛ إخفاقات سياسية. نجاحات ثقافية (طبعة ١٥ فبراير ١٩٨٤ ). دار براغر للنشر. ص ١٧٥. ISBN   0-275-91291-4.
  91. 1 2 "الاحتلال من قبل الولايات المتحدة، 1916-1924" . countrystudies.us. 2010. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  92. "شراء جزر فيرجن الأمريكية، 1917" . USA.gov . 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  93. ص ٢٢٣ – بنجامين بيدي (١٩٩٣). حرب ١٨٩٨ والتدخلات الأمريكية، ١٨٩٨-١٩٣٤: موسوعة (طبعة ١ مايو ١٩٩٤ ). روتليدج؛ الطبعة الأولى. ٧٨٤ صفحة . ISBN   0-8240-5624-8.توصلت حكومتا هايتي والولايات المتحدة إلى اتفاق مرضٍ للطرفين في الاتفاقية التنفيذية المؤرخة 7 أغسطس 1933، وفي 15 أغسطس، غادر آخر جنود المارينز.
  94. 1 2 "الحرب العالمية في الغرب: سورينام، جزر الأنتيل الهولندية، وأروبا 1940-1945" . متحف المقاومة الهولندية. 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  95. "أروبا" . worldstatesmen.org. 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  96. "اتحاد جزر الهند الغربية" . أمانة الجماعة الكاريبية (كاريكوم). 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  97. "كتاب حقائق العالم - كتاب حقائق العالم جامايكا" . وكالة المخابرات المركزية . 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  98. "قانون استقلال ترينيداد وتوباغو لعام 1962 (الفصل 54)" . مكتب معلومات القطاع العام . 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  99. 1 2 3 "الحكم الذاتي الداخلي، 1964-1981" . مكتبة الكونغرس الأمريكية. 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  100. 1 2 "اختبار عملي للفرقة 82 المحمولة جواً" . bragg.army.mil. 2010. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  101. "ثقافة باربادوس: التاريخ المختصر لبربادوس" . barbados.org. 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  102. "ملاحظة معلومات أساسية: غيانا" . USA.gov . مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  103. "أنغيلا" . الجماعة الكاريبية. مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  104. "1973: غروب شمس جزر البهاما على الإمبراطورية البريطانية" . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 1973. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  105. هيو أوشوغنيسي (25 أغسطس 1997). "نعي: السير إريك غاري" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  106. ني لي، كاتب المجلس الخاص. (2007). "دستور كومنولث دومينيكا لعام 1978، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 22 لعام 1984" . dominicacompanies . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  107. "تاريخ منطقة الكاريبي" . © itzcaribbean.com، كاريبين لندن، 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  108. "ملاحظة خلفية: سانت فنسنت وجزر غرينادين" . USA.gov . مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  109. ويليام ف. كيسلر (31 مارس 1982). "تاريخ شرطة منطقة القناة" . مقدمة من CZBrats. مؤرشفة من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 1 مايو 2009 .
  110. "نقل قناة بنما" . السفارة الأمريكية في المكسيك. ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  111. "أنتيغوا وبربودا" . worldstatesmen.org. 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  112. «دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ والاتحاد الأوروبي تدعم سيادة بليز» . أماندالا أونلاين. 26 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2009 .
  113. "ملاحظة خلفية: سانت كيتس ونيفيس" . USA.gov . مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  114. "الولايات المتحدة وكوبا وتعديل بلات، 1901" . USA.gov . 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2009 .