والاس وغروميت

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

والاس وغروميت سلسلة أفلام كوميديةبريطانية بتقنية الرسوم المتحركة الصلصالية، من ابتكار نيك بارك وإنتاج استوديوهات آردمان للرسوم المتحركة . تدور أحداث السلسلة حول والاس، المخترع الأعزب طيب القلب، غريب الأطوار، والمحب للجبن، وغروميت، كلبه الوفي الذكي ذو الصفات البشرية . تتألف السلسلة من أربعة أفلام قصيرة ، وفيلمين روائيين طويلين ، بالإضافة إلى العديد من الأعمال المشتقة والمسلسلات التلفزيونية. تم الانتهاء من أول فيلم قصير، بعنوان "يوم عظيم في الخارج" ، وعُرض عام ١٩٨٩. أدى بيتر ساليس وبن وايتهيد صوت والاس . بينما يتحدث والاس كثيرًا، يبقى غروميت صامتًا في الغالب ولا ينطق بأي حوار، بل يتواصل من خلال تعابير وجهه ولغة جسده . [ ١ ]

بسبب شعبيتهما، وُصفت هاتان الشخصيتان بأنهما رمزان ثقافيان دوليان إيجابيان للثقافة البريطانية المعاصرة وللشعب البريطاني عمومًا. وصفتهما بي بي سي نيوز بأنهما "من أشهر وأحب النجوم الذين خرجوا من المملكة المتحدة". [ 2 ] وذكرت منصة ICONS التابعة لموقع Culture24 أنهما "قدّما إسهاماتٍ في تحسين صورة الإنجليز عالميًا تفوق ما قدّمه أي سفراء مُعيّنين رسميًا". [ 3 ]

صرح بارك بأنه استلهم روايته من طفولته خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي في لانكشاير بشمال إنجلترا . المكان غامضٌ عمدًا: فالأسلوب العام يُشبه أسلوب الستينيات، لكنه مليءٌ بالمفارقات التاريخية، مثل استخدام تكنولوجيا القرن الحادي والعشرين. ورغم أن ويغان تظهر في نهاية عنوان منزل والاس المُجَمَّع في رسائله، إلا أن لكنته تعود إلى وادي هولم في غرب يوركشاير ، وهو مُغرمٌ بشكلٍ خاص بجبنة وينسليديل (من شمال يوركشاير ).

حظيت أفلامهم بإشادة واسعة، حيث نالت أفلامهم القصيرة الثلاثة الأولى، " يوم عظيم في الخارج" (1989)، و "السروال الخطأ" (1993)، و "حلاقة دقيقة" (1995) ، تقييمًا كاملاً (100%) على موقع Rotten Tomatoes ؛ كما نال فيلمهم الروائي الطويل "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" (2005) استحسانًا كبيرًا. ويُعد هذا الفيلم ثاني أعلى أفلام الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة تحقيقًا للإيرادات، بعد فيلم "تشيكن رن " (2000)، وهو فيلم آخر من إخراج بارك. صدر فيلم قصير رابع بعنوان " مسألة خبز وموت " عام 2008. وفي عام 2024 ، صدر فيلم روائي طويل ثانٍ بعنوان " والاس وغروميت: انتقام بغيض "، والذي شهد عودة البطريق فيذرز ماكغرو ، الشرير من فيلم "السروال الخطأ ". [ 4 ] يُعد فيلم "شون ذا شيب" سلسلة فرعية من السلسلة الأصلية، ويضم الشخصية التي ظهرت لأول مرة في فيلم "حلاقة دقيقة " عام 2007. [ 5 ] حصدت السلسلة العديد من الجوائز ، بما في ذلك سبع جوائز بافتا ، وثلاث جوائز أوسكار ، وجائزة بيبودي . [ 6 ]

تاريخ

مبتكر الشخصية نيك بارك مع شخصياته في عام 2005 أثناء الترويج لفيلم والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب

رُشِّح الفيلم القصير الأول، " يوم عظيم في الخارج "، لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير عام 1991. وتلاه الفيلمان القصيران "السروال الخطأ" و "حلاقة دقيقة" ، وكلاهما فاز بالجائزة نفسها. أما الفيلم الروائي الطويل الأول، " والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب"، فقد صدر عام 2005، وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة طويل .

في يناير 2007، انهارت صفقة إنتاج خمسة أفلام مع شركتي دريم ووركس وآردمان بعد ثلاثة أفلام فقط، بسبب خلافات إبداعية، بالإضافة إلى فشل فيلم " فلاشيد أواي" تجاريًا . وصرح بارك لاحقًا أن مسؤولي دريم ووركس أرادوا تحويل شخصيتي والاس وغروميت البريطانيتين إلى شخصيات أمريكية بعد عروض تجريبية، الأمر الذي كان سيؤثر سلبًا على سحرهما الكلاسيكي . وكان فيلم "مسألة خبز وموت" ، وهو الفيلم القصير الرابع من سلسلة والاس وغروميت ، أول إنتاج لبارك منذ انتهاء صفقة دريم ووركس. كان البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة في المملكة المتحدة عام 2008. [ 7 ] فاز فيلم "مسألة خبز وموت" بجائزة بافتا لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير عام 2008، ورُشِّح لجائزة الأوسكار عام 2010. [ 8 ] في عام 2013، صرّح بيتر لورد بأنه لا توجد خطط حاليًا لإنتاج فيلم قصير جديد، وأعلن بارك في العام التالي أن تدهور صحة مؤدي صوت والاس، بيتر ساليس ، قد يحول دون إنتاج أي أفلام مستقبلية على الرغم من توفر بن وايتهيد . [ 9 ]

تمثال برونزي لشخصيتي والاس وغروميت في مسقط رأس بارك، بريستون، لانكشاير ، إنجلترا

في مايو 2017، صرّح لورد، خلال حديثه في فعالية للرسوم المتحركة في شتوتغارت بألمانيا، باحتمالية وجود المزيد من المشاريع التي تضمّ هذه الشخصيات. وقال: "عندما لا يكون نيك [بارك] مشغولاً برسم رجال الكهوف، فإنه يرسم والاس وغروميت... أفترض تماماً أنه سيُنتج عملاً آخر، لكن ليس فيلماً روائياً طويلاً. أعتقد أنه وجد الأمر مُرهقاً. أعتقد أنه يُفضّل صيغة الحلقات التي مدتها نصف ساعة." [ 10 ]

توفي ساليس في 2 يونيو 2017. [ 11 ] وفي عام 2018، صرّح بارك لمجلة راديو تايمز : "كان ساليس شخصًا مميزًا وفريدًا من نوعه، يتمتع بصفات استثنائية، وسيكون من الصعب إيجاد من يحلّ مكانه، لكنني أعتقد أنه كان سيرغب في أن نواصل المسيرة، ولديّ المزيد من الأفكار حول والاس وغروميت." [ 12 ] وفي عام 2019، أعلن بارك عن تطوير مشروع جديد لوالاس وغروميت . "لا أستطيع الكشف عن الكثير حتى لا أفسد المفاجأة، لكن والاس وغروميت سيعودان إلى مغامراتهما القديمة." [ 13 ] [ 14 ] وفي مايو 2020، أعلنت شركة آردمان عن إصدار " ذا بيغ فيكس أب" ، وهي قصة من قصص والاس وغروميت على شكل تطبيق جوال بتقنية الواقع المعزز . يضم أصوات ميريام مارغوليس وإيزي سوتي وجيم كارتر ، وقد تم إصداره في 18 يناير 2021. [ 15 ] [ 16 ]

في سبتمبر 2021، أُزيح الستار عن تمثال برونزي لوالاس وغروميت في بريستون ، لانكشاير، مسقط رأس بارك. [ 17 ] وأُضيف تمثال لفيذرز ماكغرو لاحقًا كجزء من توسعة في فبراير 2025. [ 18 ] في يناير 2022، أُعلن عن فيلم روائي جديد بعنوان " والاس وغروميت: الانتقام الأفظع" ، والذي عُرض لأول مرة على قناة BBC في يوم عيد الميلاد 2024، ثم عُرض عالميًا على نتفليكس في 3 يناير 2025، وفاز بجائزتين في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام (BAFTA) الثامن والسبعين ، بالإضافة إلى ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة. [ 19 ]

ملخص

والاس، برفقة كلبه جروميت، الشخصيات الرئيسية في السلسلة

والاس

يعيش والاس مع كلبه الأليف جروميت في المنزل رقم 62 في شارع ويست والابي في ويجان ، إنجلترا.

يرتدي عادةً بنطالاً صوفياً بنياً، وقميصاً أبيض بأكمام قابلة للفصل، وربطة عنق حمراء تحت سترة صوفية خضراء بلا أكمام بياقة على شكل حرف V. وهو مولع بالجبن، وخاصة جبن وينسلي ديل ، مع البسكويت المالح. [ 20 ] [ 21 ]

قال نيك بارك، مبتكر الشخصية: "إنه شخصية انطوائية للغاية، وشخصية منزلية بامتياز لا تمانع خوض بعض المغامرات". الشخصية مستوحاة بشكل فضفاض من والد بارك، ولم يوضح بارك قط ما إذا كان والاس هو اسم الشخصية الأول أم اسم عائلته، مفضلاً ترك الأمر غامضاً. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

أدى بيتر ساليس صوت والاس حتى تقاعده في عام 2010، وخلفه بن وايتهيد . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

والاس مخترعٌ مُتأصل، يُبدع آلاتٍ مُعقدة لا تعمل في كثير من الأحيان كما هو مُخطط لها. يشبه مظهرها رسومات دبليو هيث روبنسون وروب غولدبيرغ ، حيث قال نيك بارك عن والاس إن جميع اختراعاته مُصممة على مبدأ استخدام "مطرقة ثقيلة لكسر جوزة". [ 28 ] بعض آلات والاس مُستوحاة من اختراعات واقعية. على سبيل المثال، طريقته للاستيقاظ صباحًا تعتمد على سرير ينقلب لإيقاظ صاحبه، وهو اختراع عُرض في المعرض الكبير عام 1851 من قِبل ثيوفيلوس كارتر .

كانت لوالاس ثلاث علاقات عاطفية. الأولى كانت مع ويندولين رامسبوتوم، صاحبة متجر الصوف، [ 29 ] والتي انتهت سريعًا عندما أخبرت ويندولين والاس أنها تعاني من حساسية تجاه نوع من الجبن. والثانية كانت مع الليدي كامبانولا توتينغتون في رواية "لعنة الأرنب المستذئب" ، والتي يُطلق عليها والاس اسم "توتي" بمودة. وفي رواية "مسألة رغيف وموت" ، يخطب والاس بيلا باكويل، التي يتضح أنها قاتلة متسلسلة للخبازين. [ 30 ]

جروميت

"لا ينطق جروميت بكلمة واحدة، ولكن لم تكن هناك شخصية أكثر تعبيراً (سواء كانت رسوم متحركة أو غير ذلك) تزين شاشاتنا."

— مجلة إمباير تضع الكلب جروميت في المرتبة الأولى في قائمتها لأفضل 50 شخصية في أفلام الرسوم المتحركة. [ 31 ]

جروميت كلب ذو فراء قصير كريمي اللون وآذان بنية داكنة كبيرة الحجم ومتدلية، وهو حيوان والاس الأليف وصديقه المقرب. [ 32 ] يتمتع جروميت بذكاء حاد، إذ تخرج من "جامعة دوجورتس" (وهي تورية على " هوجورتس "، مدرسة السحر من سلسلة هاري بوتر ) وحصل على مرتبة الشرف الأولى في هندسة الكلاب. [ 33 ] يحب جروميت الحياكة ولعب الشطرنج وقراءة الصحف وشرب الشاي والطبخ. من بين مقتنياته الثمينة ساعة منبه وعظمة كلب وفرشاة وصورة مؤطرة له مع والاس. وهو بارع في استخدام الأجهزة الإلكترونية وطيار طائرات ممتاز. غالبًا ما يُهدد جروميت خطط الخصوم الذين يواجههم هو ووالاس في مغامراتهما. في بعض الأحيان، يتجاهل جروميت أوامر والاس، كما في حلقتي " حلاقة دقيقة" و "المتسوق رقم 13" ، حيث يأمره والاس بالتخلص من شون، لكن جروميت يرفض. عيد ميلاد جروميت هو 12 فبراير. [ 34 ] في فيلم The Wrong Trousers ، شوهد وهو يضع دائرة حول التاريخ على التقويم.

لا يملك غروميت فمًا ظاهرًا، ويعبّر عن نفسه من خلال تعابير وجهه ولغة جسده. كان بيتر هوكينز ينوي في الأصل أداء صوت غروميت، لكن بارك تراجع عن الفكرة عندما أدرك كيف يمكن التعبير عن أفكار غروميت ومشاعره من خلال الحركة مع بعض الأصوات الشبيهة بأصوات الكلاب في مناسبات نادرة. [ 35 ] [ 36 ] يعتقد العديد من النقاد أن صمت غروميت يجعله الشخصية الجادة المثالية ، بتعبيراته التمثيلية التي حظيت بمقارنات إيجابية مع باستر كيتون . [ 37 ] وهو يصدر أحيانًا أصواتًا شبيهة بأصوات الكلاب، مثل النباح والزمجرة. [ 38 ] وفقًا للفيلم الوثائقي بمناسبة الذكرى الأربعين "ليلة رائعة في: قصة آردمان" ، كان من المفترض أن يكون غروميت قطًا في الأصل، لكن تم التخلي عن الفكرة عندما أدرك بارك أن تحريك كلب أسهل.

بشكل عام، أذواق غروميت أكثر عصرية من أذواق والاس؛ وهذا أحد أوجه الاختلاف العديدة بينهما كشخصيتين. يبدو أن غروميت مهتمٌّ بشدة بالأدب الموسوعي والكلاسيكي والفلسفي، والثقافة الشعبية، بما في ذلك الأفلام والموسيقى. كتاب "إلكترونيات للكلاب" من الكتب المفضلة لديه منذ حلقة "يوم عظيم في الخارج" ، وفي حلقة "السروال الخطأ"، تضم رفوف كتب غروميت عناوين مثل "الطائرات الورقية " ، و"العصي "، و" الأغنام" ، و "البطاريق " ، و"الصواريخ" ، و" العظام " ، و "النجوم" ، بينما يُرى وهو يقرأ "الجمهورية " لبلوتو (إشارة إلى شخصية ديزني التي تحمل الاسم نفسه وتورية على اسم أفلاطون ) و "الجريمة والعقاب" لفيودور دوستويفسكي (تورية على اسم فيودور دوستويفسكي ). تستخدم ممتلكات غروميت المتنوعة التورية بكثرة: ففي فيلم " مسألة رغيف وموت "، نجد عناوين كتب مثل " قصص الجراء " (من فيلم " قصص رخيصة ")، و" الأب الكلب " ( من فيلم " الأب الروحي ")، و" حيث تجرؤ كلاب البيغل " ( من فيلم " حيث تجرؤ النسور ")، و" نادي العضة " ( من فيلم " نادي القتال ") ، و "هوية العظم " (من فيلم " هوية بورن ")، بالإضافة إلى ملصق فيلم " المواطن الكلب " ( من فيلم " المواطن كين "). وفي فيلم "انتقام بغيض " ، يظهر وهو يقرأ كتاب " غرفة تخص المرء " للكاتبة "فيرجينيا ووف" (تورية على اسم فيرجينيا وولف )، وكتاب "الفردوس المفقود " للكاتب "جون ستيلتون" (تورية على اسم جون ميلتون ). وقد تبين أن ذوقه الموسيقي يشمل باخ (على الأرجح تورية على كلمة "نباح")، و"بوتشيني" (تورية على بوتشيني )، و"مكفليا" ( مكفلاي )، و"ذا بيغلز" ( البيتلز )، و"ريد هوت تشيلي بابيز" ( ريد هوت تشيلي بيبرز )، و" بابي لوف " لدوجي أوزموند ( دوني أوزموند )، و"ذا هاوند أوف ميوزيك" ( صوت الموسيقى )، و "ووكيز أون ذا وايلد سايد" لرود ليد .

يحظى جروميت باهتمامه العاطفي الخاص في حلقة "مسألة رغيف وموت" ، عندما يتعلق الأمر بفلافلز، وهو كلب بودل.

أطلقت وكالة ناسا اسم "جروميت " على أحد نماذجها الأولية الجديدة من روبوتات استكشاف المريخ في عام 2005. [ 39 ] وفي 1 أبريل 2007، أعلنت سلسلة متاجر HMV أن "جروميت" سيحل محل "نيبر" لمدة ثلاثة أشهر، للترويج لأقراص DVD للأطفال في متاجرها بالمملكة المتحدة. [ 40 ]

موقع

يقوم جروميت بفرز البريد في منزله حيث يأمل في العثور على بطاقة عيد ميلاد (مشهد من فيلم The Wrong Trousers ).

على الرغم من أن المسلسل لم يحدد مدينة معينة بشكل صريح، إلا أن نيك بارك ألمح سابقًا إلى أن بيئته مستوحاة من مدينة ويغان في خمسينيات القرن الماضي ، وهو ما تعزز بظهور خريطة ويغان من الألف إلى الياء على شاحنة والاس المضادة للآفات في حلقة "لعنة الأرنب المستذئب" . [ 41 ] في حلقة "السروال الخطأ" ، يلتقط غروميت رسالة من منزله موجهة إلى "62 شارع ويست والابي، ويغان". [ 41 ] يتضمن العنوان الرمز البريدي WG7  3FU، مع أن هذا لا يتطابق مع أي شارع في المملكة المتحدة؛ إذ تبدأ الرموز البريدية لويغان بالحرفين WN . [ 42 ] يمكن رؤية هذا العنوان في حلقة "المتسوق 13" من مسلسل " الآلات الخارقة ".

تأتي لكنة والاس من وادي هولم في غرب يوركشاير . [ 43 ]

في حلقة " السوكاماتيك " من مسلسل " الآلات المذهلة "، يقول والاس لجروميت: "ما رأيك بسوكاماتيك بريستون نورث إند يا جروميت؟". تشير الحلقة إلى لاعبي كرة قدم إنجليز مشهورين من خمسينيات وستينيات القرن الماضي، من بينهم نوبي ستايلز ، وتوم فيني، وبيل شانكلي (جميعهم لعبوا لبريستون خلال مسيرتهم الكروية)، بالإضافة إلى جيف هيرست وستانلي ماثيوز .

تمت مقارنة الطابع الحنيني لعالم والاس وغروميت بمدينة بينوتاون في خمسينيات القرن الماضي . [ 44 ]

فيلموغرافيا

السلسلة الرئيسية

عنوانتاريخ الإصدار في المملكة المتحدةالمدير(ون)كاتب/كتّاب السيناريوقصة من تأليفالمنتج(ون)
أفلام قصيرة
يوم رائع في الخارج4 نوفمبر 1989نيك باركنيك بارك وستيف روشتونروب كوبلاند
البنطال الخاطئ26 ديسمبر 1993نيك بارك، وبوب بيكر ، وبريان سيبلكريستوفر مول
حلاقة دقيقة24 ديسمبر 1995بوب بيكر ونيك بارككارلا شيلي ومايكل روز
مسألة خبز وموت25 ديسمبر 2008نيك بارك وبوب بيكرستيف بيجرام
أفلام روائية
لعنة الأرنب المستذئب7 أكتوبر 2005نيك بارك وستيف بوكسنيك بارك، ستيف بوكس، مارك بيرتون ، وبوب بيكركلير جينينغز، كارلا شيلي، بيتر لورد ، ديفيد سبراكستون ، ونيك بارك
انتقامٌ بغيض25 ديسمبر 2024نيك بارك وميرلين كروسينغهاممارك بيرتوننيك بارك ومارك بيرتونريتشارد بيك

أفلام فرعية

عنوانتاريخ الإصدار/البث الأصليالمدير(ون)كاتب/كتّاب السيناريوقصة من تأليفالمنتج(ون)
أفلام قصيرة
وقت تيمي: مفاجأة تيمي في عيد الميلاد12 ديسمبر 2011
وقت تيمي: إنقاذ تيمي على شاطئ البحر13 يوليو 2012
شون ذا شيب: لاما المزارع26 ديسمبر 2015جاي جريسنيك فينسنت مورفي ، لي بريسمان، وريتشارد ستارزاكبول كيولي وجون وولي
شون ذا شيب: الرحلة قبل عيد الميلاد [ 45 ] [ 46 ]3 ديسمبر 2021ستيف كوكسمارك بيرتون وجايلز بيلبرو
أفلام روائية
فيلم شون ذا شيب6 فبراير 2015مارك بيرتون وريتشارد ستارزاكبول كيولي وجولي لوكهارت
فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون18 أكتوبر 2019ويل بيشر وريتشارد فيلانمارك بيرتون وجون براونريتشارد ستارزاكبول كيولي
شون ذا شيب: وحش موسى بوتوم [ 47 ]2026ستيف كوكس وماثيو ووكرمارك بيرتون وجايلز بيلبروريتشارد بيك
مؤشر القائمة
  • تشير الخلية الفارغة إلى أن المعلومات غير متوفرة للفيلم.

مسلسل تلفزيوني

عنوانتم بثه لأول مرةمسلسلالحلقات
تم بثه لأول مرةآخر بث
السلسلة الرئيسية
اختراعات والاس وغروميت المذهلة15 أكتوبر 2002110
عالم والاس وغروميت للاختراعات3 نوفمبر 20108 ديسمبر 20106
الشركات المشتقة
شون ذا شيب5 مارس 2007حاضر6170
وقت تيمي6 أبريل 200913 يوليو 2012378
شون ذا شيب ثلاثي الأبعاد7 مارس 201213 يونيو 2012115
شون ذا شيب تشامبيونشيبس2 يوليو 201213 يوليو 201221
هيا بنا يا تيمي2027سيتم تحديده لاحقاً0

شباك التذاكر والاستقبال

أداء شباك التذاكر

فيلمميزانيةإيرادات شباك التذاكرالتصنيف التاريخيالمرجع(ات).
الولايات المتحدة وكنداأراضٍ أخرىفي جميع أنحاء العالمالولايات المتحدة وكندافي جميع أنحاء العالم
والاس وغروميت: أفضل ما قدمته شركة آردمان للرسوم المتحركة † مليوني دولار1,002,002 دولار1,002,002 دولار909815771[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب 30 مليون دولار56,068,547 دولارًا138,000,274 دولارًا192,611,171 دولارًا#1,663956[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
فيلم شون ذا شيب 25 مليون دولار19,375,982 دولارًا86,833,396 دولارًا106,209,378 دولارًا39461813[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون43,100,248 دولارًا43,100,248 دولارًا3218[ 57 ] [ 58 ]
مغامرة تيمي السينمائية ^84,581 دولارًا84,581 دولارًا23697[ 59 ]
مغامرة تيمي السينمائية: نسخة عيد الميلاد ^34,574 دولارًا34,574 دولارًا26985[ 60 ]
شون ذا شيب: الرحلة قبل عيد الميلاد2,027,525 دولارًا2,027,525 دولارًا[ 61 ]
والاس وغروميت: الانتقام الأكثر بشاعة191,452 دولارًا191,452 دولارًا[ 62 ]
المجموع 82 مليون دولار 85.4 مليون دولار 345.7 مليون دولار 421.2 مليون دولار
مؤشرات القائمة
  • سيتم تحديده لاحقاً.
  • تشير الخلية الرمادية الداكنة إلى أن المعلومات غير متوفرة للفيلم.
  • † إصدار محدود متاح في الولايات المتحدة فقط
  • ^ إصدار محدود متاح في المملكة المتحدة فقط

الاستقبال النقدي والجماهيري

فيلمشديد الأهميةعام
موقع Rotten TomatoesميتاكريتيكCinemaScore [ 63 ]
يوم رائع في الخارج100% (21 تقييمًا) [ 64 ]
البنطال الخاطئ100% (28 تقييمًا) [ 65 ]
حلاقة دقيقة100% (21 تقييمًا) [ 66 ]
والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب95% (184 مراجعة) [ 67 ]87 (38 مراجعة) [ 68 ]ب+ [ 63 ]
فيلم شون ذا شيب99% (170 مراجعة) [ 69 ]81 (30 تقييمًا) [ 70 ]ب+ [ 63 ]
فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون96% (83 مراجعة) [ 71 ]79 (18 مراجعة) [ 72 ]
والاس وغروميت: الانتقام الأكثر بشاعة100% (138 تقييمًا) [ 73 ]83 (31 مراجعة) [ 74 ]
مؤشر القائمة
  • تشير الخلية الرمادية الداكنة إلى أن المعلومات غير متوفرة للفيلم.

جوائز الأوسكار

جائزةالسلسلة الرئيسيةالشركات المشتقة
يوم رائع في الخارج [ 75 ]البنطال الخاطئ [ 76 ]حلاقة دقيقة [ 77 ]لعنة الأرنب المستذئب [ 78 ]مسألة خبز وموت [ 79 ]انتقام بغيض [ 80 ]فيلم شون ذا شيب [ 81 ]فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون [ 82 ]
فيلم رسوم متحركة قصيررشّحفازفازرشّح
فيلم رسوم متحركةفازرشّحرشّحرشّح

إنتاج

تقنية إيقاف الحركة

تُصوَّر أفلام والاس وغروميت باستخدام تقنية تحريك الصور الثابتة . [ 83 ] بعد رسم لوحات القصة التفصيلية، وبناء الديكورات ونماذج الصلصال ، تُصوَّر الأفلام إطارًا تلو الآخر، مع تحريك نماذج الشخصيات قليلًا لإضفاء انطباع الحركة في الفيلم النهائي. وكما هو شائع في تقنيات التحريك الأخرى، قد تُكرَّر الإطارات في تحريك الصور الثابتة في والاس وغروميت إذا كانت الحركة قليلة، وفي مشاهد الحركة، تُستخدم أحيانًا عدة لقطات لكل إطار لإنتاج تأثير ضبابية الحركة . ولأن الثانية الواحدة من الفيلم تتكون من 24 إطارًا منفصلًا، فإن حتى فيلمًا قصيرًا مدته نصف ساعة مثل " حلاقة دقيقة" يستغرق وقتًا طويلًا في التحريك. وتشير التقديرات العامة إلى أن معدل تصوير أفلام والاس وغروميت يبلغ عادةً حوالي 30 إطارًا في اليوم لكل رسام. [ 84 ]

مجموعة متحفية من فيلم "السراويل الخاطئة" ، معروضة في المتحف الوطني للإعلام في برادفورد، غرب يوركشاير.

بعض المؤثرات، ولا سيما النار والدخان والأرانب الطائرة في فيلم " لعنة الأرنب المستذئب" ، استحال تنفيذها بتقنية إيقاف الحركة، فتولت شركة MPC Film، المتخصصة في الرسوم المتحركة الحاسوبية ، تنفيذها . [ 85 ] درست MPC Film موقع التصوير لمدة ثلاثة أشهر لإنشاء رسوم متحركة تُحاكي الصلصال، لتتوافق مع إنتاج إيقاف الحركة. وبفضل الاهتمام الدقيق بالتفاصيل، تمكنت MPC من دمج الأرانب المتحركة مع الأرانب المصنوعة من الصلصال. كما ساهمت إضافة بعض العيوب، كبصمات الأصابع، إلى جانب الملمس، في تعزيز التأثير. أسفر تعاون MPC عن أكثر من 700 مؤثر لدعم الفيلم، بالإضافة إلى تلوينها لتتناسب مع العناصر البصرية. [ 85 ]

دُمِّرت معظم النماذج في حريق استوديوهات آردمان عام ٢٠٠٥ ، لكن بعضها لا يزال موجودًا، مثل نموذج مصغر لجهاز الطهي من فيلم "يوم عظيم في الخارج" وريش ماكجرو المحتجز في زجاجة من فيلم "السروال الخطأ" . [ ٨٦ ] كما نجا موقع التصوير والعديد من الدعائم من المتحف التي ظهرت في الفيلم القصير الأخير، حيث كانت محفوظة في المتحف الوطني للعلوم والإعلام في برادفورد ، غرب يوركشاير، قبل وقوع الحريق. وفي عام ٢٠٠٨، عُرض موقع تصوير من فيلم "مسألة خبز وموت" ، الذي أُنتج بعد الحريق، في مركز "نحن الفضوليون" العلمي. [ ٨٧ ]

موسيقى

الموسيقى المستخدمة في جميع الأفلام من تأليف الملحن البريطاني جوليان نوت . وقد استُخدمت الأغنية الرئيسية لإيقاظ رواد الفضاء على متن مكوك الفضاء STS-132 في مايو 2010. [ 88 ]

وسائل الإعلام الأخرى

ألعاب الفيديو

صدرت لعبة تفاعلية على قرص مضغوط (CD-ROM) لشخصيتي والاس وغروميت عام 1996، بعنوان "حزمة المرح والاس وغروميت"، لأجهزة الكمبيوتر ، وتضمنت " مجموعة الألعاب " التي تحتوي على ثلاث ألعاب مصغرة مستوحاة من الأفلام القصيرة الثلاثة الأصلية، بالإضافة إلى مقاطع فيديو قصيرة. كما احتوت الحزمة على برنامج "التخصيص الآلي" الذي يضم خلفيات وشاشات توقف وأصواتًا يمكن تخصيصها كأصوات للنظام. [ 89 ] وفي عام 2000، صدرت نسخة ثانية بعنوان "حزمة المرح 2" برسومات محسّنة ولعبتين جديدتين، بالإضافة إلى نسخة مُعاد تصميمها من لعبة "القطار العظيم".

ارتبطت الشخصيات بمجلة نصف شهرية مكونة من 144 عددًا تسمى Techno Quest، والتي نشرتها دار النشر Eaglemoss Publications بدءًا من عام 1997. وقد صُممت لجذب اهتمام الأطفال بالعلوم والتكنولوجيا. [ 90 ]

في عام ١٩٩٧، صدرت لعبة فيديو متحركة لشاشة التوقف بعنوان " والاس وغروميت: رسام الرسوم المتحركة" . وقد طورت شركة ديباس ألعاب شاشة التوقف. [ ٩١ ] يستطيع اللاعبون إنشاء رسوم متحركة متعددة الوسائط خاصة بهم من خلال تجميع عناصر مثل المؤثرات الصوتية، والمجموعات، والشخصيات، والدعائم. كما يمكنهم التحكم في حركات وجوه الشخصيات لمزامنة تعابيرها مع الحوار. [ ٩٢ ] ويمكن للاعبين اختيار جعل إبداعهم النهائي شاشة توقف، أو اختيار إحدى ألعاب شاشة التوقف الجاهزة. [ ٩٢ ] وقد منحت صحيفة بوسطن هيرالد اللعبة تقييم ٢.٥ نجمة، مشيرةً إلى أن الإبداع فيها محدود. [ ٩٣ ]

في سبتمبر 2003، صدرت لعبة Wallace & Gromit in Project Zoo لأجهزة PlayStation 2 و Xbox و GameCube و Microsoft Windows . تدور أحداث هذه القصة المنفصلة حول مواجهة الثنائي لفيذرز مكجرو (بطل قصة The Wrong Trousers ) مجددًا. لا يزال مهووسًا بالألماس، فيهرب من حظيرة البطاريق في حديقة حيوانات West Wallaby، حيث "سُجن" في نهاية قصة The Wrong Trousers ، ويستولي على الحديقة بأكملها، ويختطف صغار الحيوانات ويجبر آباءهم على العمل لصالحه، مما يساعده على تحويل الحديقة إلى منجم ألماس.

في عام ٢٠٠٥، صدرت لعبة فيديو " لعنة الأرنب المستذئب" لأجهزة بلاي ستيشن ٢ وإكس بوكس ، وتتبع قصة الفيلم حيث يعمل والاس وغروميت كصائدين للآفات، ويحميان حدائق الخضراوات الخاصة بالزبائن من الأرانب، باستخدام "بندقية الأرانب". [ ٩٤ ] في لعبة "مشروع حديقة الحيوانات"، يتحكم اللاعبون حصريًا بشخصية غروميت، بينما يعمل والاس كشخصية مساعدة غير قابلة للعب ، أما في "لعنة الأرنب المستذئب" ، فينتقل أسلوب اللعب بين الشخصيتين، ويتضمن وضعًا تعاونيًا لشخصين. [ ٩٥ ] طُوّرت كلتا اللعبتين بواسطة شركة فرونتير ديفيلوبمنتس بمساعدة شركة آردمان، مع عودة بيتر ساليس لتأدية دور والاس. نشرت شركة بام! إنترتينمنت لعبة "مشروع حديقة الحيوانات" ، بينما نشرت شركة كونامي لعبة "لعنة الأرنب المستذئب" . [ ٩٥ ]

في يوليو 2008، أعلنت شركة Telltale Games المطورة للألعاب عن سلسلة جديدة من ألعاب الفيديو الحلقية المستوحاة من شخصيات والاس وغروميت، بعنوان "مغامرات والاس وغروميت الكبرى " . [ 96 ] صدرت الحلقة الأولى من السلسلة ، بعنوان "رعب النحل الطنان"، في 23 مارس 2009. [ 97 ] وصدرت الحلقة الثانية، بعنوان "الملاذ الأخير"، في 5 مايو 2009. [ 98 ] وصدرت حلقتان إضافيتان، بعنوان "مكمم!" و"الغول"، في أواخر عام 2009. وقد تم إصدار الحلقات الأربع بشكل منفصل على منصة Xbox Live Arcade لجهاز Xbox 360 .

في 25 يوليو 2024، أُضيف ملعب غولف مصغر مستوحى من سلسلة "والاس وغروميت" إلى لعبة الواقع الافتراضي " ووك أباوت ميني غولف" كمحتوى قابل للتنزيل (DLC). [ 99 ] وفي 4 مارس 2025، أُضيفت حزمة محتوى قابل للتنزيل (DLC) مستوحاة من السلسلة إلى لعبة "باور واش سيموليتور". [ 100 ]

قائمة ألعاب الفيديو

عنوانتاريخ الافراج عنهالمنصة (المنصات)
السلسلة الرئيسية
مجموعة والاس وغروميت الترفيهية1996جهاز كمبيوتر
والاس وغروميت رسام رسوم متحركة رائع1997
والاس وغروميت برينت أو ماتيك [ 101 ] [ 102 ]1998
مجموعة والاس وغروميت الترفيهية 21999
مشروع حديقة الحيوان3 أكتوبر 2003بلاي ستيشن 2 ، جيم كيوب ، إكس بوكس ، ويندوز
لعنة الأرنب المستذئب7 أكتوبر 2005بلاي ستيشن 2، إكس بوكس، الجوال
والاس وغروميت - لعنة الأرنب المستذئب (لعبة تفاعلية على قرص DVD)7 نوفمبر 2005قرص DVD
مغامرات والاس وغروميت الكبرى - الحلقة 1: رعب النحل الطنان23 مارس 2009الكمبيوتر الشخصي، إكس بوكس ​​360
مغامرات والاس وغروميت الكبرى - الحلقة الثانية: الملاذ الأخير5 مايو 2009أجهزة الكمبيوتر الشخصية، إكس بوكس ​​360، نظام التشغيل iOS
مغامرات والاس وغروميت الكبرى الحلقة 3: مُكمَّم!15 يونيو 2009الكمبيوتر الشخصي، إكس بوكس ​​360
مغامرات والاس وغروميت الكبرى - الحلقة الرابعة: الرجل المخيف30 يوليو 2009
مغامرات والاس وغروميت جافا [ 103 ]2009J2ME
والاس وغروميت: الإصلاح الكبير18 يناير 2021نظام التشغيل iOS ، نظام التشغيل Android
الملاذ الكبير7 ديسمبر 2023ميتا كويست 2 للواقع الافتراضي
سلسلة شون ذا شيب
شون ذا شيب26 سبتمبر 2008نينتندو دي إس
قطع رأسه23 أكتوبر 2009
منزل الأغنام2011نظام التشغيل iOS
منزل الخروف 22011
مغامرات شون مع الخلد الطحلبييونيو 2016وي يو ، نينتندو 3DS
منزل الخروف: نسخة حفلة فارماجيدونأكتوبر 2019 - 26 مايو 2023 (إعادة إصدار) [ 104 ]سويتش ، إكس بوكس ​​ون ، إكس بوكس ​​سيريس إكس وسيريس إس ، بلاي ستيشن 4 وبلاي ستيشن 5
RollerCoaster Tycoon Touch – Shaun the Sheep [ 105 ] [ 106 ]28 يناير 2021نظام التشغيل iOS
لعبة بدون عنوان: لعبة العالم المفتوحسيتم الإعلان عنه لاحقاًنظام التشغيل iOS، نظام التشغيل Android
سلسلة تيمي تايم
وقت تيمي19 أغسطس 2011نينتندو دي إس

كما توجد العديد من الألعاب التفاعلية على المواقع الإلكترونية الرسمية لـ Wallace & Gromit و Shaun the Sheep و Timmy Time .

هزلي

بدأت دار النشر البريطانية "تايتان ماغازينز" بإنتاج سلسلة قصص مصورة شهرية لشخصيتي والاس وغروميت بعد صدور العدد الأول " لعنة الأرنب المستذئب" . ولا تزال الشخصيتان تديران شركة "أنتي-بيستو"، وقد ظهر كل من شون وفيذرز ماكغرو في هذه السلسلة. [ 107 ]

ظهرت الشخصيتان في مجلة BeanoMAX الشهرية المصورة حتى إغلاقها في يونيو 2013، وتظهران الآن كل أربعة أسابيع في مجلة The Beano . [ 108 ] كما أنهما حاضرتان بقوة في مجلة Aardmag الإلكترونية المجانية غير الرسمية، والتي تدعمها شركة Aardman Animations. [ 109 ] وقد أشرف نيك بارك على تحرير عدد الذكرى السبعين لمجلة The Beano الأسبوعية، ولذلك احتوى هذا العدد على العديد من الإشارات إلى والاس وغروميت . [ 110 ]

بدأت هذه السلسلة بالظهور يوميًا في صحيفة "ذا صن" في 17 مايو 2010. [ 111 ] ويُنسب الفضل في إنتاجها إلى شركتي تايتان وآردمان، مع سيناريوهات كتبها ريتشي تشاندلر، وروبرت إيثرينغتون، ومايك غارلي، ونيد هارتلي، وريك هوسكين، وديفيد ليتش، ولوك باتون، وجي بي روتر، ورونا سيمبسون، وغوردون فولك، ورسوم من إبداع سيلفيا بينيون، وجاي كلارك، وجيمي هانسن، وفيف هيث، وميكايلو كازيبريد، وبريان ويليامسون. وقد حلت محل سلسلة "جورج ولين" . صدرت رواية مصورة تضم جميع الحلقات اليومية البالغ عددها 311 حلقة في 8 أكتوبر 2013، وتلاها مجلد ثانٍ في 4 نوفمبر 2014. [ 112 ] وصدر مجلد ثالث في 25 مارس 2015، [ 113 ] ومجلد رابع في 9 سبتمبر 2015. [ 114 ]

قائمة القصص المصورة

رقمعنوانالناشريجريمشاكل
1والاس وغروميت كوميكسمجلات تايتان2005–0726
2شون ذا شيب كوميكمجلات تايتان2007-200819
3والاس وغروميتشركة دي سي تومسون وشركاه2013–15غير متوفر
4والاس وغروميتصحيفة ذا صن2010–13
قائمة الروايات المصورة
  • الحذاء المفقود ، 1997
  • النعل المفقود ولعنة عائلة رامسبوتومز ، 1998
  • رهاب الأنوراك ، 1998
  • المفرقعات في الفضاء ، 1999
  • يوم رائع في الخارج ، 1999
  • صيد اليوم ، 2002
  • اختفاء كلب السلوقي ، 2004
  • رصيف بعيد جدًا ، 2004
  • لعبة الجميلة ، 2005
  • حبكات في الفضاء ، 2007
  • يوم رائع في الخارج ، 2009
  • السروال الخطأ ، 2010
  • مجموعة القصص المصورة الكاملة من الصحف ، 2013
  • مجموعة القصص المصورة الكاملة من الصحف، المجلد الثاني ، 2014
  • مجموعة القصص المصورة الكاملة من الصحف، المجلد 3 ، 2015
  • مجموعة القصص المصورة الكاملة من الصحف، المجلد 4 ، 2015

مسرح

في نوفمبر 1997، ظهرت الشخصيات في مسرحية بعنوان Wallace And Gromit™ Alive on Stage in a Grand Night Out . [ 115 ] تضمن هذا العرض هروب فيذرز ماكجرو من السجن وتنويم ويندولين مغناطيسيًا لمساعدته في انتقامه المخطط له من الثنائي، وبلغت ذروتها في مواجهة شارك فيها شون ذا شيب مرتديًا سروال تكنو.

في 9 مارس 2011، قدم شون ذا شيب أول عرض مسرحي مباشر له في عرض شون الكبير . [ 116 ] يضم العرض الموسيقي/الراقص الذي يستمر لمدة 100 دقيقة جميع الشخصيات المعتادة، بما في ذلك بيتزر وشيرلي وتيمي.

في عام 2015، قام شون ببطولة مسرحية سنو وايت والأقزام السبعة في مسرح بريستول هيبودروم . [ 117 ]

طاقم إضافي

فيلمالمنتج (المنتجون) التنفيذي (التنفيذيون)الملحنمحرر
والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئبمايكل روز وسيسيل كرامرجوليان نوتديفيد ماكورميك وغريغوري بيرلر
فيلم شون ذا شيببيتر لورد، نيك بارك، ديفيد سبراكسون، أوليفييه كورسون، ورون هالبرنإيلان إشكيريسيم إيفان جونز
فيلم شون ذا شيب: فارماجيدونمارك بيرتون، ريتشارد ستارزاك، بيتر لورد، نيك بارك، كارلا شيلي، ديفيد سبراكسون، ديدييه لوبفر، ورون هالبرنتوم هاو
والاس وغروميت: الانتقام الأكثر بشاعةبيتر لورد، نيك بارك، كارلا شيلي، مارك بيرتون، وسارة كوكسلورن بالف وجوليان نوتدان همبيري

الظهورات الترويجية

في عام ٢٠٠٣، أنتجت شركة آردمان إعلانًا سينمائيًا لسيارة رينو كانجو من بطولة والاس وغروميت. عُرض الإعلان، الذي حمل عنوان "كانجو-ماتيك"، قبل عرض العديد من الأفلام الصيفية الرائجة في دور السينما البريطانية الكبرى. لاحقًا، أُنتجت إعلانات أخرى لوالاس وغروميت لصالح شركة جاكوبس كريم كراكرز، وشركة إن باور لتزويد الطاقة ، ومشروب بي جي تيبس .

استُخدم الثنائي للترويج لمتجر هارفي نيكولز الذي افتُتح في بريستول (حيث يقع مقر شركة آردمان) عام ٢٠٠٨. تُظهر الصور الثنائي، إلى جانب ليدي توتينغتون من فيلم والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب ، وهم يرتدون ملابس وإكسسوارات من تصميم أشهر المصممين. [ ١١٨ ] كما استُخدما لمنع إغلاق مصنع جبن وينسلي ديل بسبب صعوبات مالية، بعد أن اقترح أحد الموظفين فكرة استخدام والاس وغروميت كتمائم، لأن وينسلي ديل من أنواع الجبن المفضلة لدى والاس. [ ٢٠ ] [ ١١٩ ]

في 28 مارس 2009، افتتح متحف العلوم في لندن معرضًا بعنوان "والاس وغروميت يقدمان عالمًا من الأفكار المذهلة". كان المعرض موجهًا للعائلات، واستمر حتى 1 نوفمبر 2009، [ 120 ] بهدف إلهام الأطفال على الإبداع. [ 121 ] ظهر والاس وغروميت في العديد من مقاطع الفيديو الحصرية للمعرض، بالإضافة إلى مقطع فيديو أعلن عن افتتاحه. [ 120 ]

لعبة "والاس وغروميت ثريل-أو-ماتيك" المظلمة في شاطئ بلاكبول الترفيهي في بلاكبول، لانكشاير

في ديسمبر 2010، ظهرت شخصيتا والاس وغروميت على سلسلة من طوابع البريد البريطانية التي أصدرتها هيئة البريد الملكية بمناسبة عيد الميلاد. [ 122 ] وفي الشهر نفسه، ظهر نيك بارك في برنامج "أقراص جزيرة الصحراء" على إذاعة بي بي سي 4 ، وأعلن عن تعاونه مع مدينة ملاهي بلاكبول بليجر بيتش لبناء لعبة ترفيهية مستوحاة من الشخصيتين. [ 123 ] وافتتح بارك لعبة "والاس وغروميت ثريل-أو-ماتيك" في مدينة ملاهي بلاكبول بليجر بيتش عام 2013. [ 124 ]

ظهر والاس وغروميت في حلقة خاصة مدتها دقيقة واحدة بمناسبة اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية بعنوان "ماراثون اليوبيل" . [ 125 ] [ 126 ] وفي عام 2012، ظهر والاس وغروميت في إعلان يقول "الابتكار من أجل بريطانيا"، والذي كان جزءًا من حملة ملصقات للترويج للتجارة والأعمال البريطانية في الخارج في العام الذي استضافت فيه بريطانيا دورة الألعاب الأولمبية.

في أغسطس 2012، قدّموا عرضًا خاصًا من حفلات بي بي سي برومز بعنوان " روائع والاس وغروميت الموسيقية" ، كحفل برومز رقم 20 لموسم 2012. [ 127 ] ونظرًا لشعبيته، تحوّل "روائع والاس وغروميت الموسيقية" إلى عرض جوال كامل في عام 2013. عُرض لأول مرة في قاعة ذا بليناري في ملبورن ، أستراليا، في 9 فبراير 2013. وقُدّم في أماكن أخرى طوال عام 2013، مع عرض فيلم "مسألة خبز وموت" في كل عرض. [ 128 ]

في عامي 2013 و2014، ظهر الثنائي في حملة تلفزيونية وصحفية وسينمائية على مستوى البلاد للترويج لتوجيه الحكومة البريطانية "العطلات في المنزل رائعة"، والتي أطلق عليها اسم " مغامرة والاس وغروميت الكبرى في المملكة المتحدة" . [ 129 ]

في ديسمبر 2019، ظهروا في إعلان لشركة DFS للأثاث من إنتاج شركة كرو احتفالاً بالذكرى الثلاثين لتأسيسها. وقد أعادت هيلينا بونهام كارتر تجسيد دورها كالسيدة توتينغتون مع حوار جديد للإعلان. [ 130 ]

في الفترة من 29 نوفمبر إلى 31 ديسمبر 2024، تم عرض فيلم رسوم متحركة مدته ست دقائق من سلسلة والاس وغروميت على محطة باترسي للطاقة في لندن كل مساء، كجزء من حملة التسويق "Shot on iPhone" التي أطلقتها شركة آبل . [ 131 ]

في عام ٢٠٢٥، دخلت سلسلة أفلام والاس وغروميت في شراكة مع علامة بيستو التجارية للصلصات . ظهرت شخصيات من الأفلام على منتجات بيستو، مع إتاحة الفرصة للمستهلكين للفوز بماسة زرقاء مصنّعة في المختبر بقيمة ١٥٠٠ جنيه إسترليني. كما افتُتح مطعم مؤقت للصلصات يُدعى " ذا غرافي بوت " في بادينغتون ، لندن ، يُقدّم قائمة طعام من ثلاثة أطباق مستوحاة من الصلصات، بالإضافة إلى فرص للقاء والاس وغروميت وفيذرز ماكغرو. [ ١٣٢ ] [ ١٣٣ ]

صدقة

تمثال "النباح عند 'إي'"، وهو واحد من 80 تمثالاً عملاقاً من الألياف الزجاجية لشخصية غروميت، تم تزيينها لصالح مؤسسة مستشفى بريستول للأطفال الخيرية.

قاد والاس وغروميت حملة جمع التبرعات لمنظمتين خيريتين للأطفال: [ 134 ] مؤسسة والاس وغروميت للأطفال، [ 135 ] التي تدعم دور رعاية الأطفال والمستشفيات في المملكة المتحدة، وحملة والاس وغروميت الكبرى، [ 136 ] وهي مؤسسة خيرية تابعة لمستشفى بريستول للأطفال .

في يوليو/تموز 2013، وُزِّعت 80 منحوتة عملاقة من الألياف الزجاجية مُزينة لشخصية غروميت في أنحاء مدينة بريستول، ضمن مشروع مُستوحى من نيك بارك لجمع التبرعات للجمعية الخيرية. حمل المشروع اسم "غروميت المُطلق" ، وقام بتزيين المنحوتات نخبة من الفنانين والمشاهير، من بينهم جوانا لوملي ، والسير بيتر بليك ، وتريفور بايليس، وجولز هولاند . [ 137 ] وفي عام 2015، نُظِّم مشروع مماثل بعنوان "شون في المدينة" ضمّ شخصية شون ذا شيب. [ 138 ] وفي عام 2018، نُظِّم مشروع "غروميت المُطلق 2" الذي ضمّ أيضًا والاس وشون. وفي عام 2020، ضمّ مشروع "غروميت المُطلق: المغامرة الكبرى" في مركز التسوق "ذا مول" بمنطقة كريبس كوزواي، 15 منحوتة لشخصيات والاس، وغروميت، وشون، وفيذرز. [ 139 ] وسيُقام مسار منحوتات آخر في شهري يوليو/تموز وأغسطس/آب من عام 2025. [ 140 ]

لعبة في مدينة الملاهي

تم افتتاح لعبة ترفيهية تسمى Wallace & Gromit's Thrill-O-Matic في مدينة ملاهي بلاكبول بليجر بيتش في 29 أبريل 2013 من قبل المبدع نيك بارك، وأماندا طومسون ، ونيك طومسون ، ونيك فارمر، وميرلين كروسينغهام.

تم تصميم هذه اللعبة، التي بلغت تكلفتها 5.25  مليون جنيه إسترليني، من قبل قسم تصميم مدينة ملاهي بلاكبول بالتعاون مع استوديوهات آردمان للرسوم المتحركة. صُممت عربات اللعبة على شكل أحد نعال والاس، بحيث يشعر الراكب عند جلوسه وكأنه يجلس داخل نعال كبير. تستغرق اللعبة حوالي أربع دقائق، وتتضمن مشاهد من أفلام " يوم عظيم في الخارج" ، و "السروال الخطأ" ، و "حلاقة دقيقة" ، و "لعنة الأرنب المستذئب" ، و "مسألة خبز وموت"، بالإضافة إلى بعض التسجيلات الصوتية الأرشيفية وبعض الجمل المسجلة حديثًا بصوت بن وايتهيد بدور والاس. [ 141 ]

الشركات المشتقة

شون ذا شيب (2007–حتى الآن)

في عام ٢٠٠٧، تم إنتاج مسلسل فرعي بعنوان "شون ذا شيب" لشخصية شون، التي ظهرت لأول مرة في فيلم "حلاقة دقيقة " عام ١٩٩٥. في هذا المسلسل، يعيش شون مع قطيعه في مزرعة "موسي بوتوم"، وهي مزرعة تقليدية صغيرة في شمال إنجلترا. في كل حلقة، تتحول محاولاتهم الأخيرة لإضفاء بعض الإثارة على حياتهم الرتيبة كقطيع إلى مغامرة كوميدية رائعة، غالباً بفضل افتتانهم بسلوكيات البشر وأجهزتهم. عادةً ما يؤدي هذا إلى صراع - وأحياناً شراكة - مع كلب المزرعة بيتزر، بينما يحاولون جميعاً تجنب اكتشاف المزارع لهم. بعد نجاح المسلسل، تم إنتاج سلسلتين من الحلقات القصيرة مدة كل منها دقيقة واحدة - " موسي بوتوم شورتس" و "تشامبيون شيبس " - تلاهما حلقة تلفزيونية خاصة بعنوان "لاما المزارع" (٢٠١٥) وفيلمان روائيان طويلان، هما " فيلم شون ذا شيب" (٢٠١٥) و "فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون" (٢٠١٩). ومن المقرر عرض فيلم روائي ثالث بعنوان Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom في دور العرض عام 2026. [ 142 ]

تيمي تايم (2009-2012)

في عام ٢٠٠٩، تم إنتاج مسلسل "تيمي تايم" ، وهو مسلسل مشتق من "شون ذا شيب" ، ويركز على الشخصية التي تحمل الاسم نفسه. في هذا المسلسل، يتعلم تيمي وأصدقاؤه [ ١٤٣ ] المشاركة، وتكوين الصداقات، وتقبّل أخطائهم. [ ١٤٤ ] ويشرف عليهم معلمان، هما هارييت مالك الحزين وأوزبورن البومة. يستهدف المسلسل الأطفال في سن ما قبل المدرسة، وهو ما وصفته الشركة بأنه "خطوة طبيعية لشركة آردمان". [ ١٤٥ ]

مراجع

  1. ↑ يصدر جروميت أحيانًا أصواتًا تشبه أصوات الكلاب، مثل النباح والعواء. "جروميت يتكلم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  2. ↑ مسيرة والاس وغروميت المهنية الرائعة . بقلم إيان يونغز. بي بي سي نيوز . نُشر في 10 أكتوبر 2005.
  3. ↑ "الترشيحات: والاس وغروميت" . أيقونات إنجلترا . Culture24 . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  4. ↑ "من فيذرز ماكجرو إلى السيد بيرنز: أشرس الأشرار على مر العصور في برامج الأطفال التلفزيونية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
  5. ↑ "الإنتاج المضني لفيلم شون ذا شيب" . صحيفة التلغراف . 20 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .
  6. ↑ "جوائز بيبودي: والاس وغروميت" .
  7. ↑ روبنسون، جيمس (26 ديسمبر 2008). "والاس وغروميت يقودان بي بي سي إلى فوزٍ ساحق في نسب المشاهدة خلال فترة أعياد الميلاد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2008 .
  8. ↑ "الفائزون بجوائز الأفلام في عام 2009" . بافتا. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2009 .
  9. ↑ إيمز، توم (16 مايو 2014). "قد تنتهي سلسلة والاس وغروميت بسبب الحالة الصحية لبيتر ساليس" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2014 .
  10. ↑ جياردينا، كارولين (4 مايو 2017). "بيتر لورد من آردمان "يفترض بشكل قاطع" أن هناك المزيد من "والاس وغروميت"" . ياهو نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017. "
  11. ↑ راولينسون، كيفن (5 يونيو 2017). "وفاة الممثل بيتر ساليس عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2017 .
  12. ↑ لازاروس، سوزانا (26 يناير 2018). "نيك بارك حريص على إنتاج المزيد من والاس وغروميت" .
  13. ↑ «مشروع جديد لـ'والاس وغروميت' قيد الإعداد، بحسب نيك بارك» . هوليوود ريبورتر . 21 مايو 2019.
  14. ↑ "نيك بارك: مشروع جديد لـ'والاس وغروميت' قيد الإعداد" . www.hollywoodreporter.com . 21 مايو 2019.
  15. ↑ «تقدم شركتا آردمان وفيكشنيرز للجماهير قصة والاس وغروميت مُعززة في ديسمبر القادم» . 26 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  16. ↑ أعلنت شركتا آردمان وفيكشنيرز عن طاقم الممثلين لفيلم "ذا بيغ فيكس أب" . 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  17. ↑ "ITV: "الكشف عن تمثال برونزي لوالاس وغروميت" 10 سبتمبر 2021" . 10 سبتمبر 2021.
  18. ↑ "بي بي سي: الكشف عن تمثال الشرير من والاس وغروميت" 20 فبراير 2025" . 20 فبراير 2025.
  19. ↑ كينغ، جاك (20 يناير 2022). "فيلم جديد من سلسلة 'والاس وغروميت' سيُعرض لأول مرة على نتفليكس في عام 2024، وإليكم الملخص الأول" . كولايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
  20. 1 2 "ولا حتى وينسلي ديل؟" . wallaceandgromit.net . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  21. ↑ يواجه والاس صعوبة في النزول عبر باب سري إلى غرفة طعامه في رواية "لعنة الأرنب المستذئب" ، ويضطر إلى اتباع نظام غذائي يعتمد بشكل كبير على السلطة.
  22. ↑ والاس وغروميت – والاس
  23. ↑ "نقطة نقاش | اسأل مبتكر والاس وغروميت: نيك بارك" . بي بي سي نيوز . 15 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2009 .
  24. ↑ انظر: الميزات الخاصة فيإصدارات أقراص DVD وBlu-ray لمجموعة والاس وغروميت الكاملة
  25. ↑ "والاس وغروميت: عالم الاختراعات - مراجعة الفيلم" . كومون سينس ميديا . 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013 .
  26. ↑ "والاس وغروميت يقدمان برنامجًا علميًا عن الاختراعات على قناة بي بي سي وان" . صحيفة الغارديان . 29 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2013 .
  27. ↑ "مراجعة الحلقة الأولى من مغامرات والاس وغروميت الكبرى: رعب النحل الطنان" . جاست أدفنتشر . 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ "إعادة إحياء عالم والاس وغروميت في معرض بقيمة مليوني جنيه إسترليني في متحف العلوم" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2025 .
  29. ↑ "ويندولين رامسبوتوم (شخصية)" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  30. ↑ حلاقة دقيقة. "الشخصيات" . والاس وغروميت. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2009 .
  31. ↑ "أفضل 50 شخصية في أفلام الرسوم المتحركة | 50. ميكي ماوس" . إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  32. ↑ "والاس وغروميت - الشخصيات - غروميت" . Wallaceandgromit.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .  
  33. ↑ والاس وغروميت: الكتاب السنوي 2007
  34. ↑ "20 معلومة قد لا تعرفها عن غروميت" . wallaceandgromit.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2019 .
  35. ↑ آندي لين (2004). عالم والاس وغروميت . بوكس ​​تري. ص 43. ISBN  9780752215587.
  36. ↑ نايجل فارنديل (18 ديسمبر 2008). "والاس وغروميت: رجل وكلبه" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2008 .
  37. ↑ فيلبيرين، ليزلي (16 سبتمبر 2005). "مراجعة: 'والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2017 .
  38. ↑ "Gromit Speaks" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  39. ↑ ديفيد بيرلمان (4 أكتوبر 2005). "روبوتات ناسا الجديدة تُظهر قدراتها: جروميت وكي-9 يتمتعان بالذكاء الكافي للسفر على سطح القمر والمريخ" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2005 .
  40. ↑ "غروميت يحل محل شعار HMV" . بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2007 .
  41. 1 2 "مدينة رائعة يا غروميت" . ويغان توداي. 16 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2007 .
  42. ↑ "موقع البحث عن العناوين على الإنترنت التابع للبريد الملكي" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  43. ↑ "لهجة يوركشاير" . صحيفة يوركشاير بوست . 14 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  44. ↑ فارنديل، نايجل (18 ديسمبر 2008). "والاس وغروميت: رجل وكلبه" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
  45. ↑ ""شون ذا شيب" يتجه إلى بي بي سي ونتفليكس لتقديم حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد 2021. 6 فبراير 2020.
  46. ↑ "شاهدوا الإعلان الترويجي لفيلم شون ذا شيب: الرحلة قبل عيد الميلاد" . إنتاج آردمان أنيميشنز . 5 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  47. ↑ كينغ، جوردان (7 مايو 2025). "إعلان شركة آردمان عن فيلم شون ذا شيب: وحش موسى بوتوم - من المقرر عرضه في عام 2026" . إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  48. ↑ "والاس وغروميت (1996) - بوكس ​​أوفيس موجو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  49. ↑ "رسوم متحركة آردمان - حلاقة دقيقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  50. ↑ "والاس وغروميت: أفضل ما قدمته شركة آردمان للرسوم المتحركة (1996) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  51. ↑ "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب (2005) - بوكس ​​أوفيس موجو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  52. ↑ "شباك التذاكر في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  53. ↑ "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب (2005) - المعلومات المالية" . الأرقام . تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .
  54. ↑ هوبويل، جون (14 سبتمبر 2015). ""أسطورة"، "شون"، معايير النجاح؛ ستوديو كانال، يو إم جي استكشف أوجه التآزر - مجلة فارايتي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  55. ↑ "فيلم شون ذا شيب (2015) - نتائج شباك التذاكر العالمي - بوكس ​​أوفيس موجو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  56. ↑ "فيلم شون ذا شيب (2015) - نتائج شباك التذاكر العالمي - بوكس ​​أوفيس موجو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  57. ↑ "فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2020 .
  58. ↑ "فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون (2019) - نتائج شباك التذاكر العالمي - بوكس ​​أوفيس موجو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ "مغامرة تيمي السينمائية" .
  60. ↑ "مغامرة تيمي السينمائية: نسخة عيد الميلاد (2021) - المعلومات المالية" .
  61. ↑ "شون ذا شيب: الرحلة قبل عيد الميلاد" . بوكس ​​أوفيس موجو .
  62. ↑ "والاس وغروميت: الانتقام الأكثر فظاعة" . بوكس ​​أوفيس موجو .
  63. 1 2 3 "CinemaScore" . CinemaScore. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .
  64. ↑ " يوم رائع في الخارج " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  65. ↑ " السراويل الخاطئة " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  66. ↑ " حلاقة دقيقة " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  67. ↑ " والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  68. ↑ " والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  69. ↑ " فيلم شون ذا شيب " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  70. ↑ " فيلم شون ذا شيب " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  71. ↑ " فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
  72. ↑ " فيلم شون ذا شيب: فارماجيدون " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  73. ↑ " والاس وغروميت: الانتقام الأكثر فظاعة " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  74. ↑ " والاس وغروميت: الانتقام الأكثر بشاعة " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2026 .
  75. ↑ "جوائز الأوسكار الثالثة والستون (1991): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 25 مارس 1991. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2017 .
  76. ↑ "جوائز الأوسكار الـ 66 (1994): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 21 مارس 1994. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2017 .
  77. ↑ "جوائز الأوسكار الثامنة والستون (1996): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 25 مارس 1996. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2017 .
  78. ↑ "جوائز الأوسكار الثامنة والسبعون (2006): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 5 مارس 2006. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2017 .
  79. ↑ "جوائز الأوسكار الحادية والثمانون (2009): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 22 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2017 .
  80. ↑ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الـ97 (2025)" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 23 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2025 .
  81. ↑ "جوائز الأوسكار الثامنة والثمانون (2016): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 28 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  82. ↑ "جوائز الأوسكار الـ93 (2021): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 15 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2021 .
  83. ↑ "والاس وغروميت اصنعها بنفسك: كيفية صنع أفلام رسوم متحركة بتقنية إيقاف الحركة مجانًا" . Andybrain.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  84. ↑ بليس، جون (2011). الفن المتحرك: الرسوم المتحركة حول العالم . رينتري. ص 12. 
  85. 1 2 مجهول. "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" . الموقع الرسمي لشركة MPC . MPC. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .
  86. ↑ "صفحة مقاطع الفيديو القصيرة الرسمية لقناة والاس وغروميت على يوتيوب" . يوتيوب .
  87. ↑ "أت-بريستول أنيميت إت" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2009.
  88. ↑ "نداءات إيقاظ مهمة STS-132" . ناسا . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  89. ↑ "والاس وغروميت - منتدى - والاس وغروميت سيلعبان دور البطولة في لعبة فيديو حلقية خاصة بهما!" . Wallaceandgromit.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .   
  90. ↑ "أثر علمي منسي: رحلة التكنولوجيا" . 25 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  91. ↑ "العملاء - ديبيس" . dibase.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
  92. 1 2 "أساطير المغامرة" . LegendsWorld.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
  93. ↑ "قرص مضغوط رائع لمحبي والاس وغروميت" . 25 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017.
  94. ↑ "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب - بلاي ستيشن 2" . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
  95. 1 2 "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب لجهاز بلاي ستيشن 2 - لعبة والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب لجهاز بلاي ستيشن 2" . Uk.gamespot.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  96. ↑ ""والاس وغروميت سيتحولان إلى لعبة فيديو ذات حلقات" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  97. ↑ "حان وقت الاحتفال! تم إطلاق مغامرات والاس وغروميت الكبرى!" . www.telltale.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2009.
  98. ↑ "والاس وغروميت في الملاذ الأخير - العبها الآن!" . www.telltale.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2009.
  99. ↑ إيرل، جوزيف (26 يوليو 2024). "الإضافة الجديدة للعبة والاس وغروميت للعبة Walkabout Mini Golf VR متوفرة الآن" . MixedX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2024 .
  100. ↑ رومانو، سال (9 يناير 2025). "الإعلان عن حزمة المحتوى الإضافي للعبة PowerWash Simulator بعنوان 'Wallace & Gromit Special Pack'" . موقع Gematsu . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2025 .
  101. ↑ "والاس وغروميت: الطباعة الآلية" . myabandonware.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  102. ↑ "Wallace & Gromit Print O Matic" . amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2026 .
  103. ↑ "لعبة مغامرات والاس وغروميت جافا" . phoneky.co.uk .
  104. ↑ "Home Sheep Home: Farmageddon Party Edition" . 27 أبريل 2023 – عبر www.youtube.com.
  105. ↑ "أتاري تتعاون مع آردمان لتقديم شخصيات شون ذا شيب وأصدقائه الشهيرة إلى لعبة الهاتف المحمول الناجحة RollerCoaster Tycoon Touch" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2025 .
  106. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" شون ذا شيب يصل إلى لعبة RollerCoaster Tycoon Touch" . يوتيوب .
  107. ↑ "والاس وغروميت، العدد 26، من منشورات تايتان ماغازينز" . Titanmagazines.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  108. ↑ "العدد 79 - مجلة بينو" . 28 يونيو 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  109. ↑ موقع المعجبين بـ 62 شارع ويست والابي، مؤرشف في 8 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . بقلم سيب هاميلتون.
  110. ↑ "والاس وغروميت - منتدى - والاس وغروميت يحتفلان بمرور 70 عامًا على مجلة بينو!" . Wallaceandgromit.com. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2009 .   
  111. ↑ "صحيفة ذا صن توقع عقداً مع والاس وغروميت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  112. ↑ والاس وغروميت: المجموعة الكاملة لشرائط الصحف @ Titan Comics. مؤرشفة في 20 فبراير 2025 على موقع Wayback Machine . Titan-comics.com (8 أكتوبر 2013). تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2014.
  113. ↑ "والاس وغروميت: المجموعة الكاملة لشرائط الصحف، المجلد 3 @ تايتان كوميكس" . titan-comics.com .
  114. ↑ "والاس وغروميت: المجموعة الكاملة لشرائط الصحف المجلد 4 @ تايتان كوميكس" .
  115. ↑ "مراجعة عرض والاس وغروميت (TM) على المسرح في ليلة رائعة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  116. ↑ مكتب أخبار BWW (22 فبراير 2011). "عرض شون الكبير يُعرض لأول مرة في مسرح ريجنت في ستوك أون ترينت، من 9 إلى 13 مارس" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2011 .
  117. ↑ "نجم هو شون: شيب ينضم إلى تشكيلة مسرحية بريستول" . 8 أكتوبر 2015.
  118. ↑ "والاس يحصل على بنطال مصمم" . بي بي سي نيوز . 26 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2008 .
  119. ↑ ريردانز، كارين (15 نوفمبر 2005). "والاس وغروميت يعززان مبيعات الجبن" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. ١ ٢ سامويز – ٣ أكتوبر ٢٠٠٩. "والاس وغروميت يقدمان: عالم من الأفكار الرائعة في متحف العلوم – المتاحف والمعالم السياحية – تايم آوت لندن" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١٢ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  121. ↑ "برنامج والاس وغروميت يأمل في إلهام المخترعين الشباب" . 26 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 - عبر يوتيوب.
  122. ↑ "والاس وغروميت سيظهران على طوابع عيد الميلاد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
  123. ↑ روس، أليكس (21 ديسمبر 2010). "دفعة قوية لغروميت بلاكبول!" . جريدة بلاكبول غازيت .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. ↑ "والاس وغروميت يتجهان إلى الشاطئ" . صحيفة كوفنتري تلغراف . 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  125. ↑ "والاس وغروميت في فيلم اليوبيل الماسي للملكة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 4 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  126. ↑ "والاس وغروميت يحتفلان باليوبيل مع الصندوق الوطني!" . wallaceandgromit.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2020 .
  127. ↑ "معلومات قيّمة" . دار موجو الدولية . 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  128. ↑ "مقتطفات موجو 2013" . دار موجو الدولية . 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2012 .
  129. ↑ الرئيسية | العطلات في المملكة المتحدة | العطلات في الوطن رائعة. مؤرشف في 18 مايو 2013 على موقع Wayback Machine . مغامرتك الرائعة. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014.
  130. ↑ "DFS "The grand sofa caper" من تصميم كرو" . كامبين لايف. 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2019 .
  131. ↑ "صورة ملتقطة بهاتف آيفون: والاس وغروميت معروضان في مقر شركة آبل بالمملكة المتحدة" . ماك رومرز . 29 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  132. ↑ تومسون، جوانا (30 يناير 2025). "بيستو تكشف عن شراكة جديدة مع والاس وغروميت" . توكينج ريتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  133. ↑ تومسون، جوانا (10 فبراير 2025). "مطعم جرافي بوت المؤقت في حوض بادينغتون: تناول الطعام والترحيب" . هام آند هاي . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2025 .
  134. ↑ "آردمان - العمل الخيري" . Aardman.com. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  135. ↑ "مساعدة الأطفال المرضى في المملكة المتحدة | مؤسسة والاس وغروميت الخيرية للأطفال" . Wallaceandgromitfoundation.org. 28 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  136. ↑ حملة والاس وغروميت الكبرى. "جمعية بريستول الخيرية" . الحملة الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2012 .
  137. ↑ فريق التحرير (1 يوليو 2013). "تخريب تمثال غروميت العملاق الثاني في بريستول" . بي بي سي بريستول نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .
  138. ↑ "شون في المدينة" .
  139. ↑ "مسار غروميت أنليشد يعود إلى بريستول" . 15 أكتوبر 2020.
  140. ↑ «الإعلان عن مسار جديد لشخصيات والاس وغروميت في بريستول لعام 2025» . بي بي سي نيوز . 23 أغسطس 2023.
  141. ↑ "آلة الإثارة والتشويق لوالاس وغروميت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
  142. ↑ كينغ، جوردان (7 مايو 2025). "إعلان شركة آردمان عن فيلم شون ذا شيب: وحش موسى بوتوم - من المقرر عرضه في عام 2026" . إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  143. ↑ "مسلسل تيمي تايم من إنتاج بي بي سي" . Screenhead.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2009 .
  144. ↑ "وقت تيمي" . بي بي سي - سي بيبيز. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2009 .
  145. ↑ لوفيداي، سامانثا. "حكايات تيمي" . Licensing.biz. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2009 .