عبد الله الثاني ملك الأردن

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 114 صور
الموسوعة الحرة

عبد الله الثاني [ أ ] (عبد الله بن حسين؛ [ ب ] ولد في 30 يناير 1962) هو ملك الأردن ، وقد اعتلى العرش في 7 فبراير 1999. وهو عضو في الهاشميين ، الذين كانوا الأسرة المالكة الحاكمة في الأردن منذ عام 1921، ويُعتبر تقليديًا من الجيل 41 من السلالة المباشرة للنبي محمد .

وُلد عبد الله في عمّان ، وهو الابن البكر للملك الحسين وزوجته الأميرة منى . وبصفته الابن الأكبر للملك، كان عبد الله ولي العهد حتى نقل الملك الحسين اللقب إلى عمه الأمير الحسن عام ١٩٦٥. بدأ عبد الله دراسته في عمّان، ثم واصل تعليمه في الخارج. بدأ مسيرته العسكرية عام ١٩٨٠ كضابط تدريب في القوات المسلحة الأردنية ، ثم تولى قيادة القوات الخاصة عام ١٩٩٤، وترقى إلى رتبة لواء عام ١٩٩٨. في عام ١٩٩٣، تزوج عبد الله من رانيا الياسين ، وأنجب منها أربعة أبناء: ولي العهد الأمير الحسين ، والأميرة إيمان ، والأميرة سلمى ، والأمير هاشم . قبل وفاته بأسابيع قليلة عام ١٩٩٩، عيّن الملك الحسين عبد الله وليًا للعهد، فخلف والده.

يرأس الملك عبد الله، وهو ملك دستوري ، نظامًا استبداديًا يتمتع بصلاحيات تنفيذية وتشريعية واسعة. [ 1 ] [ 2 ] وقد حرر الاقتصاد عند توليه العرش. في عام 2011، اندلعت احتجاجات واسعة النطاق تطالب بالإصلاح في العالم العربي ، مما أدى إلى حروب أهلية في بعض الدول. استجاب عبد الله سريعًا للاضطرابات الداخلية بتغيير الحكومة وإدخال إصلاحات. أُعيد العمل بنظام التمثيل النسبي في البرلمان الأردني لانتخابات عام 2016 ، وهي خطوة قال إنها ستؤدي في نهاية المطاف إلى تشكيل حكومة برلمانية ، لكن منتقدي الحكومة ما زالوا متشككين، وينظرون إلى الإصلاحات على أنها تغييرات شكلية. ولا تزال السلطة مركزية في يد الملك. [ 1 ] وقد جرت هذه الإصلاحات وسط تحديات غير مسبوقة ناجمة عن عدم الاستقرار الإقليمي، بما في ذلك تدفق 1.4 مليون لاجئ سوري .

يُعرف عبد الله بدعمه للحوار بين الأديان وفهمه المعتدل للإسلام. وهو أطول الزعماء العرب الحاليين خدمةً، ويتولى منصب أمين المواقع الدينية الإسلامية والمسيحية في القدس ، وهو منصب تشغله أسرته منذ عام 1924. وكشفت وثائق باندورا لعام 2021 عن ثروة عبد الله الخفية من خلال كيانات خارجية.

وقت مبكر من الحياة

الملك حسين الصغير والأميرة منى يحملان ابنيهما الصغيرين
الأمير عبد الله (عمره سنتان) والأمير فيصل مع والديهما، الملك حسين والأميرة منى، عام 1964

وُلد عبد الله في 30 يناير 1962 في مستشفى فلسطين بالعبدلي، عمّان، للملك الحسين وزوجته الثانية، الأميرة منى الحسين (اسمها قبل الزواج توني أفريل غاردينر)، المولودة في بريطانيا . [ 3 ] [ 4 ] وهو يحمل اسم جدّه الأكبر لأبيه، عبد الله الأول ، مؤسس الأردن الحديث. [ 5 ] [ 6 ] حكمت سلالة عبد الله، الهاشميون ، مكة المكرمة لأكثر من 700 عام، من القرن العاشر الميلادي حتى فتح آل سعود مكة عام 1925، ويحكمون الأردن منذ عام 1921. [ 7 ] [ 8 ] يُعدّ الهاشميون أقدم سلالة حاكمة في العالم الإسلامي . [ 9 ] ووفقًا لرواية العائلة ، فإن عبد الله هو الجيل الحادي والأربعون من نسل فاطمة بنت النبي محمد وزوجها علي ، رابع الخلفاء الراشدين . [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

بصفته الابن الأكبر للملك حسين، أصبح عبد الله وليًا للعهد الأردني بموجب دستور عام 1952. [ 6 ] [ 13 ] إلا أن عدم الاستقرار السياسي دفع الملك حسين إلى تعيين ولي عهد بالغ مكانه، فاختار عم عبد الله، الأمير الحسن، عام 1965. [ 14 ] [ 15 ] بدأ عبد الله دراسته عام 1966 في الكلية الإسلامية التعليمية في عمّان، ثم واصل تعليمه في مدرسة سانت إدموند في إنجلترا. درس المرحلة الإعدادية في مدرسة إيجلبروك ، ثم المرحلة الثانوية في أكاديمية ديرفيلد في الولايات المتحدة. [ 3 ] وكان المتحدث الرئيسي في حفل تخرج دفعة عام 2000 من أكاديمية ديرفيلد . [ 16 ]

لعبد الله أربعة إخوة وست أخوات: الأميرة علياء ، والأمير فيصل ، والأميرة عائشة ، والأميرة زين ، والأميرة هيا ، والأمير علي ، والأمير حمزة ، والأمير هاشم ، والأميرة إيمان ، والأميرة راية ؛ سبعة منهم إخوة غير أشقاء من جهة الأب. [ 17 ]

المسيرة العسكرية

عبد الله (11 عامًا) يرتدي الزي العسكري مع الجنود
عبد الله، البالغ من العمر 11 عامًا، خلال زيارة قام بها عام 1973 إلى مقر قيادة القوات الجوية الملكية الأردنية

بدأ مسيرته العسكرية في الأكاديمية العسكرية الملكية ساندهيرست في إنجلترا عام 1980، أثناء عمله كضابط تدريب في القوات المسلحة الأردنية. [ 3 ] [ 18 ] بعد تخرجه من ساندهيرست، رُقّي عبد الله إلى رتبة ملازم ثانٍ في الجيش البريطاني ، وخدم لمدة عام في بريطانيا وألمانيا الغربية كقائد فصيلة في فوج الفرسان الملكي الثالث عشر/الثامن عشر (الذي يُعرف الآن باسم سلاح الفرسان الخفيف ). [ 3 ]

التحق عبد الله بكلية بيمبروك، أكسفورد ، عام ١٩٨٢، حيث أتمّ دورة دراسات خاصة لمدة عام في شؤون الشرق الأوسط. [ ٣ ] انضم إلى الجيش الملكي الأردني بعد عودته إلى الوطن، وخدم برتبة ملازم أول ، ثم قائد فصيلة، ثم مساعد قائد سرية في اللواء المدرع الأربعين. [ ١٩ ] خضع عبد الله لدورة تدريبية في القفز الحر بالمظلات في الأردن، وفي عام ١٩٨٥ التحق بدورة الضباط المدرعين المتقدمة في فورت نوكس . [ ١٩ ] أصبح قائدًا لسرية دبابات في اللواء المدرع الحادي والتسعين ، برتبة نقيب. [ ١٩ ] كما خدم عبد الله في جناح المروحيات المضادة للدبابات التابع لسلاح الجو الملكي الأردني ، وتلقى تدريبًا على قيادة مروحيات كوبرا الهجومية . [ ١٩ ]

ثم التحق الأمير بكلية إدموند أ. والش للخدمة الخارجية بجامعة جورجتاون في واشنطن العاصمة عام ١٩٨٧، حيث أجرى دراسات وبحوثًا متقدمة في الشؤون الدولية. [ ١٩ ] عاد إلى الوطن ليعمل مساعدًا لقائد الكتيبة الملكية السابعة عشرة للدبابات عام ١٩٨٩، ثم رُقّي لاحقًا إلى رتبة رائد. [ ١٩ ] حضر عبد الله دورةً في هيئة الأركان بكلية الأركان البريطانية عام ١٩٩٠، وعمل في العام التالي في مكتب المفتش العام للقوات المسلحة الأردنية ممثلًا لسلاح المدرعات. [ ١٩ ] قاد كتيبةً في فوج الفرسان المدرع الثاني عام ١٩٩٢، ورُقّي إلى رتبة عقيد في العام التالي، ليقود اللواء الأربعين. [ ١٩ ]

التقى عبد الله برانيا الياسين ، وهي موظفة تسويق في شركة آبل في عمّان، في حفل عشاء أقامته شقيقته الأميرة عائشة في يناير 1993. [ 20 ] تمت خطبتهما بعد شهرين، وتزوجا في يونيو. [ 20 ]

في عام ١٩٩٤، تولى عبد الله قيادة القوات الخاصة الأردنية ووحدات النخبة الأخرى برتبة عميد، وأعاد هيكلتها لتصبح قيادة العمليات الخاصة المشتركة بعد عامين. [ ١٩ ] ثم رُقّي إلى رتبة لواء، والتحق بدورة في إدارة موارد الدفاع في كلية الدراسات العليا البحرية الأمريكية [ ١٩ ] ، وقاد عملية مطاردة نخبة من القوات الخاصة لملاحقة الخارجين عن القانون عام ١٩٩٨. [ ٢١ ] وبحسب التقارير، انتهت العملية بنجاح، وهتف الناس باسمه في شوارع عمّان. [ ٢١ ]

رين

التتويج والتعيين

انضم عبد الله إلى والده في عدد من المهام، بما في ذلك لقاءات في الخارج مع قادة سوفييت وأمريكيين. [ 22 ] وتولى منصب الوصي على الملك حسين في بعض الأحيان خلال التسعينيات، لكن هذه المهمة كان يقوم بها في الغالب شقيق الملك حسين الأصغر، ولي العهد الأمير الحسن. [ 19 ] قاد عبد الله وفد والده إلى موسكو لإجراء محادثات عام 1987. [ 22 ] وكان يتردد على البنتاغون في واشنطن، حيث سعى لزيادة المساعدات العسكرية للأردن. [ 22 ] ورافق الأمير والده في رحلات لزيارة حافظ الأسد في دمشق وصدام حسين في بغداد (قبل حرب الخليج عام 1990 ). [ 22 ] وقاد عبد الله مناورات عسكرية خلال زيارات مسؤولين عسكريين إسرائيليين إلى الأردن عام 1997، وأُرسل لتسليم رسالة شخصيًا إلى معمر القذافي عام 1998. [ 22 ]

كان الملك حسين يسافر بشكل متكرر إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج الطبي بعد تشخيص إصابته بالسرطان عام ١٩٩٢. [ ١٩ ] وبعد عودة حسين من غياب طبي دام ستة أشهر عن الأردن في أواخر عام ١٩٩٨، انتقد إدارة شقيقه الحسن للشؤون الأردنية في رسالة عامة، متهمًا إياه بإساءة استخدام صلاحياته الدستورية كوصي على العرش. [ ١٩ ] وفي ٢٤ يناير ١٩٩٩، قبل أسبوعين من وفاته، فاجأ حسين الجميع - بمن فيهم عبد الله الذي كان يعتقد أنه سيقضي حياته في الجيش - باستبدال الحسن بابنه وليًا للعهد. [ ١٩ ]

توفي الملك في 7 فبراير 1999 إثر مضاعفات سرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية. [ 23 ] امتد حكمه 47 عامًا، متجاوزًا أربعة عقود مضطربة من الصراع العربي الإسرائيلي والحرب الباردة . [ 23 ] بعد ساعات من إعلان وفاة والده، حضر الملك عبد الله جلسة طارئة للبرلمان الأردني . [ 23 ] وسار شقيقاه، الحسن ومحمد ، أمامه عند دخوله المجلس. [ 23 ] وباللغة العربية، أقسم اليمين الذي أداه والده قبل نحو خمسين عامًا: "أقسم بالله العظيم أن أحافظ على الدستور وأن أكون وفيًا للأمة". [ 23 ] وافتتح رئيس مجلس الشيوخ، زيد الرفاعي، الجلسة بسورة الفاتحة ، وقد غلبه التأثر وهو يؤمّه في التلاوة : "اللهم احفظ جلالته... اللهم انصحه واحفظه". [ 23 ] جرى تنصيب الملك عبد الله في 9 يونيو 1999. [ 24 ] أعقب موكبٌ جاب شوارع عمّان، بقيادة الملك البالغ من العمر 37 عامًا وزوجته رانيا، البالغة من العمر 29 عامًا، والتي كانت آنذاك أصغر ملكة في العالم، حفل استقبال في قصر رغدان حضره 800 شخصية بارزة. [ 24 ] [ 25 ]

السنة الأولى

بصفته ملكًا، يتمتع الملك عبد الله بسلطات تنفيذية وتشريعية أوسع من المعتاد بالنسبة للملوك الدستوريين . وهو من الملوك القلائل في العالم الذين يجمعون بين الحكم والسيادة. فهو رئيس الدولة والقائد الأعلى للقوات المسلحة الأردنية، ويعيّن رئيس الوزراء ومديري الأجهزة الأمنية. [ 26 ] ويحق لرئيس الوزراء اختيار حكومته . [ 27 ] يتألف البرلمان الأردني من مجلسين : مجلس الشيوخ المعين ومجلس النواب المنتخب ، الذي يُمثّل دور الرقابة على الحكومة. ومع ذلك، ووفقًا لمنظمة فريدوم هاوس ، فإن معظم مقاعد مجلس النواب يشغلها مستقلون موالون للقصر، وسلطة التاج تجعل من الصعب للغاية على أي حزب الوصول إلى السلطة عبر صناديق الاقتراع فقط. [ 26 ] [ 27 ] يُعيّن الملك أعضاء مجلس الشيوخ، بينما يُنتخب أعضاء مجلس النواب انتخابًا مباشرًا . [ 27 ]

عبد الله يصافح وزير الدفاع الأمريكي السابق ويليام كوهين خارج سيارة ليموزين
استقبل وزير الدفاع الأمريكي ويليام كوهين الملك عبد الله خلال زيارته الأولى للولايات المتحدة كملك في عام 1999

عندما اعتلى الملك عبد الله العرش رابع ملوك الأردن، شكك المراقبون في قدرته على إدارة الأزمة الاقتصادية التي عصفت بالبلاد، والتي تُعدّ إرثًا من حرب الخليج عام 1990. [ 28 ] [ 29 ] حافظ الملك على سياسة والده المعتدلة المؤيدة للغرب، ودعم معاهدة السلام الأردنية الإسرائيلية عام 1994 ، ودفع هذا الانتقال الملكي الولايات المتحدة ودول الخليج العربية إلى زيادة مساعداتها. [ 28 ] في السنوات الأولى من حكم عبد الله، الذي كان آنذاك يحكم 4.5 مليون نسمة، أفادت التقارير بأنه كان يقوم بزيارات سرية متكررة للاطلاع على تحديات الأردن عن كثب. [ 29 ] [ 30 ] وفي عام 2000، قال عن زياراته السرية للمؤسسات الحكومية: "البيروقراطيون مرعوبون. إنه لأمر رائع." [ 31 ]

شنّ الملك عبد الله حملة قمع ضد وجود حركة حماس في الأردن في نوفمبر/تشرين الثاني 1999، استجابةً لنداءات من الولايات المتحدة وإسرائيل والسلطة الفلسطينية . [ 32 ] وجاءت هذه الحملة خلال محادثات السلام بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية. [ 32 ] ونفى الملك أربعة من مسؤولي حماس إلى قطر، ومنع الحركة من ممارسة أي نشاط سياسي، وأغلق مكاتبها في عمّان. [ 32 ] وانهارت محادثات السلام لتتحول إلى انتفاضة فلسطينية عنيفة، عُرفت بالانتفاضة الثانية ، في سبتمبر/أيلول 2000. [ 33 ] ونتيجةً لذلك، واجه الأردن تراجعًا في السياحة؛ إذ تُعدّ السياحة ركيزة أساسية لاقتصاد الأردن، وهو بلد ذو موارد طبيعية محدودة. [ 33 ] ويُذكر أن الملك عبد الله قاد الجهود المبذولة لنزع فتيل العنف السياسي. [ 21 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في 23 يونيو/حزيران 2000، وأثناء قضائه عطلة في الجزر اليونانية ، تلقى عبد الله اتصالاً هاتفياً من مدير المخابرات ( مديرية الاستخبارات الأردنية ) يحذره من محاولة اغتياله من قبل تنظيم القاعدة . [ 34 ] كانت الخطة تستهدف يخته المستأجر الذي كان يستقله هو وعائلته بالمتفجرات. [ 34 ] وقد أدان عبد الله بشدة هجمات 11 سبتمبر /أيلول 2001 على أهداف أمريكية. [ 35 ] استجابت الأردن سريعاً لطلبات المساعدة الأمريكية، وسنت تشريعات لمكافحة الإرهاب، وحافظت على مستوى عالٍ من اليقظة. [ 35 ] وأحبطت المخابرات الأردنية مخططات مماثلة في العام التالي ضد أهداف غربية، بما في ذلك السفارتين الأمريكية والبريطانية في لبنان. [ 36 ]

عبد الله يلتقي بالرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في المكتب البيضاوي ، 28 سبتمبر 2001
عبد الله والرئيس الإيراني محمد خاتمي في طهران، 2 سبتمبر 2003

مع تخطيط إدارة جورج دبليو بوش لشن هجوم على العراق، متهمةً صدام حسين بامتلاك أسلحة دمار شامل ، عارض الملك عبد الله التدخل الأمريكي. [ 37 ] وحذر خلال زيارة نائب الرئيس الأمريكي ديك تشيني للشرق الأوسط عام 2002 قائلاً: "إن توجيه ضربة للعراق سيكون كارثياً على العراق والمنطقة بأسرها، وسيهدد أمن واستقرار الشرق الأوسط". [ 37 ] وفي مارس/آذار 2003، وخلال اجتماع مع جورج دبليو بوش في البيت الأبيض، حاول الملك عبد الله ثني الرئيس عن غزو العراق. [ 38 ] وخلال حرب الخليج عام 1990، نُظر إلى حذر الملك حسين من الحرب على أنه انحياز لصدام حسين، مما أدى إلى عزلة الأردن عن حلفائه العرب في منطقة الخليج العربي والعالم الغربي؛ [ 39 ] وقد تسبب موقفه في أزمة اقتصادية نجمت عن تعليق المساعدات والاستثمارات الخارجية للأردن. [ 40 ] وبعد فشله في إقناع بوش، انفصل الملك عبد الله عن المعارضة الداخلية. [ 38 ] سمح بتمركز بطاريات صواريخ باتريوت الأمريكية في الصحراء الأردنية على طول حدودها مع العراق، لكنه لم يسمح لقوات التحالف بشن غزو من الأردن. [ 38 ] كان الأردن يتلقى نفطًا مدعومًا من العراق في عهد صدام حسين، موفرًا بذلك حوالي 500 مليون دولار سنويًا، وهو ما يعادل المساعدات الأمريكية للأردن في ذلك الوقت. [ 38 ]

كانت الانتخابات العامة الأردنية لعام 2003 أول انتخابات برلمانية في عهد الملك عبد الله. [ 41 ] ورغم أنه كان من المقرر إجراؤها في عام 2001، إلا أن الملك أرجأها بسبب عدم الاستقرار السياسي الإقليمي، وذلك وفقًا للدستور الأردني (الذي يُجيز للملك تأجيل الانتخابات لمدة أقصاها سنتان). [ 41 ] وقد انتقدت جبهة العمل الإسلامي (الجناح السياسي لجماعة الإخوان المسلمين ) ، أكبر أحزاب المعارضة الإسلامية في البلاد، قرار التأجيل ، متهمةً الملك عبد الله بعرقلة العملية الديمقراطية. [ 41 ] ورث الملك نظامًا انتخابيًا مثيرًا للجدل ، وهو نظام الصوت الواحد غير القابل للتحويل ، الذي طبقه والده عام 1991، والذي أضعف الأحزاب السياسية الإسلامية بعد حصولها على 22 مقعدًا من أصل 80 في انتخابات عام 1989. [ 41 ] وأصدر الملك عبد الله مرسومًا ملكيًا قبل الانتخابات، أدخل فيه تعديلًا على قانون الانتخابات يمنح النساء حصة ستة مقاعد في البرلمان. [ 41 ]

في عام ٢٠٠٤، صاغ الملك عبد الله مصطلح " الهلال الشيعي " لوصف منطقة ذات أغلبية شيعية تمتد من دمشق إلى طهران (متجاوزة بغداد)، والتي شجعت على السياسة الطائفية. [ ٤٢ ] لاقى تحذيره اهتمامًا دوليًا، ما دفع الملك عبد الله إلى توضيح أنه كان يقصد تحولًا في التوجه السياسي (لا الطائفي). [ ٤٢ ] وقد تأكدت صحة ملاحظة الملك بعد وصول الزعيم الشيعي نوري المالكي إلى السلطة في العراق عام ٢٠٠٦ وما تلا ذلك من أحداث. [ ٤٢ ]

عبد الله ورانيا وشخصان آخران يصفقون في الجمهور
الملك عبد الله والملكة رانيا (الثالث والرابع من اليسار) خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في الأردن، 20 مايو 2007

أعلن أبو مصعب الزرقاوي، مؤسس تنظيم القاعدة في العراق، مسؤوليته عن هجوم إرهابي في عمّان في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. [ 43 ] كان هذا الهجوم الأكثر دموية في تاريخ الأردن؛ [ 44 ] حيث استهدف انتحاريون ثلاثة فنادق، كان أحدها يستضيف حفل زفاف. [ 45 ] أسفر الهجوم عن مقتل 60 شخصًا وإصابة 115 آخرين. [ 46 ] وقبل الهجوم، هدد الزرقاوي قائلاً: "ما سيأتي أشد ضراوة ومرارة". [ 45 ] وفي عام 2006، قُتل الزرقاوي في غارة جوية بمساعدة عملاء المخابرات الأردنية. [ 47 ] ينظر المتطرفون الإسلاميون إلى الملك عبد الله والأردن بازدراء بسبب معاهدة السلام التي أبرمها الأردن مع إسرائيل وعلاقته بالغرب. [ 45 ] تم تشديد الإجراءات الأمنية في الأردن، ولم تُسجّل أي هجمات إرهابية كبيرة في البلاد منذ ذلك الحين. [ 46 ]

زار الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الأردن لأول مرة في فبراير/شباط 2007، وكان في استقباله الملك عبد الله. [ 48 ] وناقش الزعيمان آفاق عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية، والبرنامج النووي الإيراني، والعنف في العراق. [ 48 ]

أسس عبد الله أكاديمية الملك بالقرب من مادبا ، أول مدرسة داخلية في الشرق الأوسط، عام 2007 تقديراً للتعليم الذي تلقاه في أكاديمية ديرفيلد . [ 49 ] وعيّن مدير ديرفيلد، إريك ويدمر، للإشراف على المدرسة التي تضم طلاباً من مختلف أنحاء المنطقة. [ 49 ]

في عام ٢٠٠٧، أفادت التقارير أن الأردن استضاف ٨٠٠ ألف لاجئ عراقي فروا من التمرد عقب الغزو الأمريكي؛ [ ٥٠ ] وقد عاد معظمهم إلى العراق. [ ٥١ ] أُجريت الانتخابات العامة الأردنية في نوفمبر/تشرين الثاني من عام ٢٠٠٧، حيث اتهمت جماعات المعارضة العلمانية الحكومة باستغلال تصاعد النزعة الإسلامية كذريعة لـ"الحكم الاستبدادي". [ ٥٢ ] في عام ٢٠٠٨، أصبح عبد الله أول رئيس دولة عربي يزور العراق بعد الغزو الأمريكي عام ٢٠٠٣. [ ٥٣ ] وجاءت الزيارة وسط مخاوف لدى العرب السنة من تنامي النفوذ الإيراني في العراق. [ ٥٣ ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

الربيع العربي 2010–2014

أدت الثورة التونسية في ديسمبر/كانون الأول 2010 (التي أطاحت برئيس البلاد) إلى خروج المصريين إلى الشوارع، وبحلول يناير/كانون الثاني 2011 أطاحوا بالرئيس حسني مبارك . [ 54 ] وسرعان ما تبع ذلك احتجاجات في دول عربية أخرى، مما أسفر عن حروب أهلية في ليبيا وسوريا واليمن. [ 54 ] وفي الأردن، خرجت جماعات معارضة، من بينها جماعة الإخوان المسلمين واليساريون وجنرالات متقاعدون من الجيش، في احتجاجات في جميع أنحاء البلاد. [ 55 ] وبحلول 1 فبراير/شباط 2011، دفعت الاضطرابات الداخلية الملك عبد الله إلى إقالة حكومة سمير الرفاعي والتعهد باتباع مسار ديمقراطي. [ 55 ]

مظاهرة حاشدة في الشوارع، حيث ألقى متحدثون كلماتهم أمام الحشود.
مظاهرة الربيع العربي في عمّان في 16 نوفمبر 2012 احتجاجاً على قرار حكومي تم إلغاؤه لاحقاً بخفض دعم الوقود

اندلعت الاحتجاجات الأردنية في الفترة 2011-2012 مدفوعةً بشكاوى من تدهور الاقتصاد، وارتفاع الأسعار، وانتشار البطالة، وانخفاض مستوى المعيشة نسبيًا. [ 55 ] ورغم أن البعض طالب بإنهاء النظام الملكي، إلا أن غضب معظم المتظاهرين كان موجهًا نحو سياسيين يُنظر إليهم على أنهم غير ديمقراطيين وفاسدين وغير خاضعين للمساءلة. [ 55 ] وطالب المتظاهرون بحل البرلمان الذي انتُخب قبل ثلاثة أشهر في نوفمبر/تشرين الثاني 2010 ، حين فازت شخصيات موالية للنظام بأغلبية المقاعد. [ 55 ] وكان النظام الملكي الأردني أول نظام عربي يُقدم تنازلات سياسية خلال الربيع العربي. [ 55 ] وعُيّن معروف بخيت رئيسًا للوزراء، لكن الاحتجاجات استمرت طوال الصيف؛ إذ كان يُنظر إلى بخيت على أنه محافظ من غير المرجح أن يدفع باتجاه الإصلاح. [ 56 ] ولعدم رضاه عن وتيرة الإصلاح، أقال عبد الله حكومة بخيت وعيّن عون الخصاونة لتشكيل حكومة. [ 56 ] استقال الخصاونة فجأة في أبريل 2012، وعيّن الملك فايز الطراونة رئيساً للوزراء مؤقتاً؛ وكان هذا التعديل الوزاري الثالث في غضون 18 شهراً. [ 57 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2012، خفضت الحكومة دعم الوقود، مما أدى إلى ارتفاع الأسعار. [ 58 ] أثار هذا القرار، الذي تم إلغاؤه لاحقًا، احتجاجات واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد. [ 59 ] هدأ النظام الاضطرابات من خلال إدخال إصلاحات، وتعديل نحو ثلث الدستور، وإنشاء محكمة دستورية وهيئة مستقلة للانتخابات . [ 60 ] دعا الملك عبد الله إلى انتخابات برلمانية مبكرة، وعيّن عبد الله النسور لتشكيل حكومة مؤقتة. [ 61 ] في انتخابات يناير/كانون الثاني 2013 ، فاز مؤيدو النظام في ظل استمرار مقاطعات المعارضة، [ 61 ] حيث زعمت جبهة العمل الإسلامي في وقت سابق أن الانتخابات جرت في غياب معارضة حقيقية. [ 61 ] منذ ديسمبر/كانون الأول 2012، نشر الملك سبع أوراق نقاشية توضح رؤيته للديمقراطية والإصلاح في الأردن. [ 62 ]

عبد الله والرئيس الأمريكي باراك أوباما في المكتب البيضاوي في واشنطن العاصمة، 26 أبريل 2013

الضفة الغربية

في ديسمبر/كانون الأول 2012، كان الملك عبد الله أول رئيس دولة يزور الضفة الغربية بعد تصويت الجمعية العامة للأمم المتحدة الذي رفع صفة السلطة الفلسطينية إلى دولة مراقبة غير عضو . [ 63 ] ترى الأردن في قيام دولة فلسطينية مستقلة، بحدود عام 1967 ، جزءًا من حل الدولتين ومصلحة وطنية عليا. [ 64 ] الأردن، الدولة الوحيدة التي تحد الضفة الغربية إلى جانب إسرائيل، حكمها بعد حرب 1948 العربية الإسرائيلية ، وخسر في حرب الأيام الستة عام 1967. لم يُعترف بضم الأردن للضفة الغربية، وفي عام 1988 تنازلت المملكة عن مطالبتها بالإقليم. [ 63 ]

أثارت مقابلة أجراها جيفري غولدبرغ مع الملك عبد الله ، ونُشرت في مجلة "ذا أتلانتيك" في مارس/آذار 2013، جدلاً واسعاً حين انتقد الملك شخصيات وأحزاباً محلية ودولية. ووصف جماعة الإخوان المسلمين بأنها "طائفة ماسونية" و"ذئاب في ثياب حملان"، ووصف الرئيس المصري المخلوع محمد مرسي بأنه رجل "سطحي"، وقال إن رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان ينظر إلى الديمقراطية على أنها "رحلة بالحافلة". [ 65 ] كما انتقد الملك عبد الله دبلوماسيين أمريكيين، وبعض زعماء القبائل في بلاده، وأفراداً من عائلته. [ 65 ]

وفي مقال آخر نُشر عام 2013 في مجلة "ذا أتلانتيك" ، نُصح الملك عبد الله بالتصدي للفساد الحكومي، إذ أشارت المقالة إلى "تزايد الشعور بأن الانحلال وصل إلى القصر". ووفقًا للمقالة، اتُهم عبد الله بـ"الاستيلاء غير القانوني على أراضي القبائل" بعد فترة وجيزة من توليه العرش، وأصدر ممثلون عن 36 قبيلة أردنية بيانًا يدينون فيه حفل عيد ميلاد الملكة رانيا الثالث والأربعين "المُعلن عنه والمُبذر" عام 2013. [ 66 ]

الاضطرابات الإقليمية 2014-2019

سألني أردنيون كثيرون، وقد ازداد إحباطهم لرؤية 20% من سكان بلادهم لاجئين سوريين، عن تأثير ذلك على فرص العمل والممتلكات والبطالة. سألوني: "كيف نوقف دخول السوريين إلى البلاد؟" فأجبت: "كيف؟" عندما نرى أماً، أماً حاملاً تحمل طفلاً، تحاول عبور الحدود، كيف سنمنعها؟ هل نوجه البنادق نحو هؤلاء الفارين من حياة مروعة ومهددة؟ علينا أن نتحلى بالإنسانية ونتواصل مع بعضنا البعض.

أدى اندلاع الحرب الأهلية السورية في مارس/آذار 2011 إلى تدفق أعداد هائلة من اللاجئين عبر الحدود الأردنية السورية، حيث بلغ عددهم حوالي 3000 لاجئ يوميًا في المراحل الأولى من الحرب. [ 68 ] وعندما سُئل عبد الله عن الصراع السوري في مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في نوفمبر/تشرين الثاني 2011، قال إنه سيستقيل لو كان مكان بشار الأسد . وأضاف: "عندما تمارس العنف ضد شعبك، لن ينتهي الأمر بخير أبدًا، ولذلك، من وجهة نظري، نعم، سيكون هناك أجل، ولكن من المستحيل تقريبًا التنبؤ بما إذا كان هذا الأجل ستة أسابيع أو ستة أشهر أو ست سنوات." [ 69 ]

فيما يتعلق بالاضطرابات في العراق ، صرّح الملك عبد الله لوفد من أعضاء الكونغرس الأمريكي في يونيو/حزيران 2014 عن خشيته من امتداد هذه الاضطرابات إلى المنطقة بأسرها. وأكد أن أي حل لمشاكل الدول التي مزقتها الحرب يجب أن يشمل جميع سكان العراق وسوريا. [ 70 ] بدأت الأردن ببناء حواجز على طول حدودها القاحلة مع العراق، والتي يبلغ طولها 175 كيلومترًا (109 أميال)، وحدودها مع سوريا، والتي يبلغ طولها 379 كيلومترًا (235 ميلًا) . [ 71 ] ومنذ ذلك الحين، أحبط حرس الحدود الأردني مئات محاولات التسلل، إلى جانب انشغالهم بتدفق اللاجئين. [ 72 ] شاركت الأردن في عملية "شجرة الجميز" السرية التي قادتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية لتدريب وتسليح المتمردين السوريين . [ 73 ]  

في أبريل/نيسان 2014، نشر تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش)، وهو فرع من تنظيم القاعدة ظهر مطلع عام 2014 بعد طرده القوات الحكومية العراقية من مدن رئيسية، مقطع فيديو على الإنترنت يهدد بغزو المملكة وقتل الملك عبد الله (الذي اعتبروه عدوًا للإسلام). وقال أحد مقاتلي داعش وهو يمزق جواز سفر أردني: "لدي رسالة إلى طاغية الأردن: نحن قادمون إليك بالموت والأحزمة الناسفة". [ 74 ] وفي أغسطس/آب 2014، فرّ آلاف المسيحيين العراقيين من داعش ولجأوا إلى الكنائس الأردنية . [ 75 ]

عبد الله يلتقي بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين ووزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف في سوتشي، 24 نوفمبر 2015

بعد انضمام الأردن إلى التحالف الدولي ضد داعش في منتصف سبتمبر/أيلول 2014، أحبطت أجهزة الأمن الأردنية مخططًا إرهابيًا استهدف المدنيين في الأردن. [ 76 ] وبعد ذلك بوقت قصير، صرّح الملك عبد الله في مقابلة صحفية بأن حدود البلاد مع العراق وسوريا "آمنة للغاية". [ 76 ] وفي أواخر ديسمبر/كانون الأول 2014، تحطمت طائرة مقاتلة أردنية من طراز إف-16 بالقرب من الرقة ، سوريا، أثناء مهمة عسكرية. [ 77 ] ونُشر مقطع فيديو على الإنترنت في 3 فبراير/شباط 2015، يُظهر الطيار الأردني الأسير معاذ الكساسبة وهو يُحرق حيًا داخل قفص؛ [ 77 ] وطوال شهر يناير/كانون الثاني، تفاوض الأردن لإطلاق سراح الكساسبة. [ 77 ] وذكرت التقارير أن الجماعة الإرهابية طالبت في المقابل بالإفراج عن ساجدة الريشاوي ، وهي انتحارية لم ينفجر حزامها الناسف في تفجيرات عمّان عام 2005 . [ 77 ] أثار مقتل الكساسبة غضبًا عارمًا في البلاد، بينما كان الملك في زيارة دولة إلى الولايات المتحدة. [ 77 ] قبل عودته إلى الأردن، صدّق الملك عبد الله سريعًا على أحكام الإعدام الصادرة سابقًا بحق اثنين من الجهاديين العراقيين المسجونين، ساجدة الريشاوي وزياد الكربولي ، واللذين نُفّذ فيهما الحكم قبل فجر اليوم التالي. [ 78 ] وفي مساء اليوم نفسه، استُقبل الملك عبد الله في عمّان بحفاوة بالغة من قِبل حشود غفيرة اصطفت على طول طريق المطار للتعبير عن دعمها له. [ 78 ] كما حظي قراره بدعم دولي. [ 77 ] وبصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة، أطلق الملك عبد الله عملية الشهيد معاذ ، وهي سلسلة من الغارات الجوية على أهداف تنظيم الدولة الإسلامية خلال الأسبوع التالي، استهدفت مخابئ الأسلحة ومعسكرات التدريب ومنشآت استخراج النفط . [ 79 ] وقد لاقى ردّه استحسانًا واسعًا على الإنترنت، حيث لُقّب بـ"الملك المحارب". [ 80 ] انتشرت شائعات بأنه قاد الطلعات الجوية بنفسه، [ 81 ] على الرغم من أن الحكومة نفت ذلك رسميًا. [ 82 ]

خلال مقابلة مع بي بي سي في يناير 2016، صرّح الملك عبد الله بأن الأردن على وشك الانفجار بسبب تدفق اللاجئين السوريين، حيث تزعم الأردن أن أكثر من مليون سوري لجأوا إليها. [ 83 ] وأشار الملك إلى الضغط الواقع على اقتصاد البلاد وبنيتها التحتية وخدماتها. [ 83 ] وحذّر قائلاً: "أعتقد أن السد سينفجر عاجلاً أم آجلاً". [ 83 ] لطالما رحّب الأردن باللاجئين - الفلسطينيين عامي 1948 و 1967 ، والعراقيين خلال الغزو الأمريكي، والآن السوريين الذين يشكلون نحو 20% من سكان الأردن آنذاك البالغ عددهم 9.5 مليون نسمة - ووفقًا لعبد الله، "للمرة الأولى، لم نعد قادرين على فعل ذلك". [ 83 ] [ 51 ]

عبد الله يلتقي بالرئيس الأمريكي جو بايدن في قاعة الاستقبال الدبلوماسي ، 19 يوليو 2021

كانت الانتخابات العامة الأردنية التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2016 أول انتخابات منذ عام 1989 تُجرى بشكل أساسي باستخدام نظام التمثيل النسبي ؛ إذ اعتمدت الانتخابات السابقة نظام الصوت الواحد غير القابل للتحويل . وقد شجعت الإصلاحات أحزاب المعارضة، بما فيها جبهة العمل الإسلامي (التي قاطعت الانتخابات السابقة، ومنها انتخابات 2010 و2013)، على المشاركة. [ 84 ] واعتبر المراقبون الدوليون المستقلون الانتخابات نزيهة وشفافة. [ 85 ] ويُنظر إلى التمثيل النسبي على أنه الخطوة الأولى نحو تشكيل حكومات برلمانية تختار فيها الكتل البرلمانية رئيس الوزراء بدلاً من الملك. إلا أن ضعف الأحزاب السياسية في الأردن قد أبطأ هذه الخطوات. [ 86 ]

أقام عبد الله تعاونًا وثيقًا بين الأردن ومنظمة العمل الدولية . [ 87 ] [ 88 ] وبين عامي 2013 و2015، أطلقت منظمة العمل الدولية برامج في الأردن لدعم فرص العمل للاجئين. وفي عام 2016، وقّع الأردن على اتفاقية الأردن، التي حسّنت فرص العمل القانونية للاجئين. [ 89 ]

بعد تنصيب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة في 20 يناير 2017، سافر الملك عبد الله إلى الولايات المتحدة في زيارة رسمية. [ 90 ] كان قلقًا بشأن مواقف الإدارة الجديدة من الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، وتحديدًا القضايا المتعلقة بالمستوطنات الإسرائيلية . [ 91 ] التقى الملك عبد الله ترامب لفترة وجيزة في إفطار الصلاة الوطني في 2 فبراير، ويُقال إنه أقنعه بتغيير سياسته تجاه المستوطنات الإسرائيلية. [ 92 ] وقد أكد ذلك المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر ، الذي صرّح بعد يومين بأن توسيع المستوطنات الإسرائيلية قد لا يُسهم في تحقيق السلام. [ 90 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن "اللقاء وضع الملك، أحد أكثر قادة العالم العربي احترامًا، في مرتبة أعلى من السيد نتنياهو في لقاء الرئيس الجديد". [ 92 ] وأكد السيناتور بوب كوركر نفوذ الملك عبد الله في مقابلة قائلاً: "نُطلق عليه لقب هنري كيسنجر تلك المنطقة من العالم، ونُحب دائمًا الاستماع إلى وجهة نظره بشأن المنطقة". [ 93 ] انتقد عبد الله قرار الولايات المتحدة بالاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل. [ 94 ]

في 4 يونيو/حزيران 2018، استقال رئيس الوزراء هاني الملقي من منصبه. [ 95 ] وقد اندلعت احتجاجات واسعة النطاق ضد الفساد والسياسات الاقتصادية وخطط التقشف، فضلاً عن الزيادات الضريبية، قبل استقالة هاني الملقي. [ 96 ] وعيّن عبد الله وزير التعليم السابق عمر الرزاز رئيساً جديداً للوزراء [ 95 ] وأمره بإجراء مراجعة شاملة للنظام الضريبي المثير للجدل. [ 97 ]

في 25 يونيو/حزيران 2018، قام عبد الله بزيارة رسمية أخرى إلى واشنطن العاصمة. استضافه الرئيس ترامب في البيت الأبيض ، وناقشا "الإرهاب، والتهديد الإيراني، والأزمة في سوريا، والعمل على تحقيق سلام دائم بين الإسرائيليين والفلسطينيين". [ 98 ] [ 99 ] في أغسطس/آب 2018، وبعد إعلان إدارة ترامب إنهاء التمويل الأمريكي لوكالة الأونروا ، [ 100 ] سعى عبد الله إلى إيجاد بديل لهذا التمويل. وعقدت الأردن اجتماعات بين جامعة الدول العربية والدول الغربية. [ 101 ] [ 102 ]

عقد 2020

عبد الله وولي العهد الأمير حسين مع الرئيس الأمريكي جو بايدن في فبراير 2024

في مقابلة مع مجلة دير شبيغل في مايو/أيار 2020، انتقد عبد الله خطط دونالد ترامب للسلام في الشرق الأوسط، بما في ذلك ضم إسرائيل لأجزاء من الضفة الغربية . وصرح قائلاً: "حل الدولتين هو السبيل الوحيد أمامنا للمضي قدماً"، وأشار إلى أن ضم إسرائيل المحتمل للضفة الغربية سيؤدي إلى نزاعات. [ 103 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2020، استقال عمر الرزاز من منصبه بسبب الانتقادات الموجهة إليه بشأن تعامله مع جائحة كوفيد-19 . إضافةً إلى ذلك، حلّ عبد الله البرلمان وكلف كبير مستشاريه السياسيين، بشر الخصاونة ، بتشكيل حكومة جديدة كرئيس للوزراء. [ 104 ] بعد فوز جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، كان عبد الله أول زعيم عربي يهنئ بايدن على فوزه. [ 105 ]

في أبريل/نيسان 2021، أمر الملك عبد الله باعتقال أخيه غير الشقيق، الأمير حمزة بن الحسين ، وعشرين من رجال حاشيته بتهمة ما وُصف بـ"التحريض على الفتنة". [ 106 ] وقد ذُكر عزل حمزة من ولاية العهد من قبل الملك عبد الله كعامل محتمل. كما اعتُقل 18 شخصية أردنية أخرى، [ 107 ] من بينهم رئيس ديوان الملك عبد الله السابق المثير للجدل، والمبعوث السعودي السابق، ورئيس الديوان الملكي باسم عوض الله . [ 108 ] [ 109 ] وكان من بين المعتقلين أيضاً شريف حسن بن زيد، أحد أفراد العائلة المالكة، والذي يكاد يكون غير معروف في الأردن، ويقيم والده حالياً في السعودية. [ 110 ] وفي 7 أبريل/نيسان، تحدث الملك عبد الله الثاني علناً للمرة الأولى منذ الانقلاب المزعوم، وألمح إلى انتهاء الخلاف الملكي الأردني، مصرحاً بأن "التحريض على الفتنة" الذي سبب له "الألم والغضب" قد طُوي، وأن حمزة الآن "في قصره تحت حمايتي". [ 107 ] [ 111 ] كما ذكر عبد الله أن الأزمة بدأت عندما قام رئيس أركان الجيش الأردني بزيارة إلى حمزة وحذره من حضور اجتماعات مع منتقدي الحكومة. [ 107 ]

في 19 يوليو/تموز 2021، وخلال زيارة استغرقت أسبوعين إلى الولايات المتحدة، استقبل الرئيس جو بايدن الأمير عبد الله في البيت الأبيض . [ 112 ] وناقش الجانبان الصراع في الشرق الأوسط، ومكافحة جائحة كوفيد-19، والعلاقات بين الأردن والولايات المتحدة . [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] وكان الأمير عبد الله أول زعيم من الشرق الأوسط يزور البيت الأبيض منذ تنصيب بايدن في 20 يناير/كانون الثاني 2021. [ 116 ]

عبد الله يلتقي بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب في واشنطن العاصمة، 11 فبراير 2025

في 3 أكتوبر 2021، أجرى عبد الله اتصالاً هاتفياً مع الرئيس السوري بشار الأسد ، وهو أول اتصال منذ بدء الحرب الأهلية السورية . [ 117 ] وناقشا العلاقات الثنائية بعد أن فتحت عمّان حدودها بالكامل مع سوريا. [ 118 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، أدان عبد الله الحصار الإسرائيلي المفروض على قطاع غزة و"العقاب الجماعي" للفلسطينيين في غزة خلال حرب غزة . [ 119 ] وفي فبراير/شباط 2024، دعا عبد الله إلى وقف فوري لإطلاق النار، وطالب الولايات المتحدة باستئناف تمويل وكالة الأونروا. كما حذر من الهجوم المقترح على رفح ، مؤكدًا أنه "سيؤدي إلى كارثة إنسانية أخرى". [ 120 ] وبالتنسيق مع عدة دول أخرى، رتب عبد الله والحكومة الأردنية لإيصال مساعدات إلى غزة جوًا . [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] وأظهر مقطع فيديو صورته قناة المملكة الأردنية عبد الله شخصيًا وهو يشارك في إحدى عمليات الإنزال الجوي هذه، والتي أوصلت مساعدات غذائية وإمدادات طبية إلى المناطق المتضررة. [ 124 ] [ 125 ]

رفض الملك عبد الله اقتراح الرئيس دونالد ترامب بضم الفلسطينيين المقيمين في غزة إلى الأردن. [ 126 ] وفي 26 فبراير/شباط 2025، التقى بالرئيس السوري أحمد الشرع في عمّان. [ 127 ] وأدان الملك عبد الله الهجمات الإسرائيلية على سوريا . [ 128 ]

الإصلاحات الإدارية

اقتصادي

اقترح الملك عبد الله إصلاحات اقتصادية هامة للبلاد خلال العقد الأول من حكمه. [ 129 ] الأردن، دولة صغيرة نسبياً، شبه قاحلة، وشبه حبيسة، تمتلك أحد أصغر الاقتصادات في المنطقة؛ إذ بلغ ناتجها المحلي الإجمالي حوالي 39  مليار دولار أمريكي في عام 2016. [ 130 ] [ 129 ] وقد أدى نقص الموارد الطبيعية، لا سيما المياه والنفط (على عكس جيرانها)، إلى تراكم ديون حكومية مزمنة، وارتفاع معدلات البطالة والفقر [ 129 ] مما جعلها تعتمد على المساعدات الخارجية من حلفائها الغربيين والعرب في منطقة الخليج العربي . [ 129 ] شرع الأردن في برنامج تحرير اقتصادي طموح عند تتويج عبد الله. [ 129 ] أنشأ عبد الله خمس مناطق اقتصادية خاصة أخرى : إربد ، وعجلون ، والمفرق، ومعان ، والبحر الميت . [ 131 ]

تفاوض الملك عبد الله على اتفاقية تجارة حرة مع الولايات المتحدة ، وهي ثالث اتفاقية تجارة حرة للولايات المتحدة وأول اتفاقية لها مع دولة عربية. [ 132 ] وبموجب هذه الاتفاقية، ارتفعت الصادرات الأردنية إلى الولايات المتحدة من 63 مليون دولار عام 2000 إلى أكثر من 1.4 مليار دولار عام 2015. [ 133 ] وانخفضت نسبة الدين الخارجي إلى الناتج المحلي الإجمالي للأردن من أكثر من 210% عام 1990 إلى 83% بنهاية عام 2005، وهو انخفاض وصفه صندوق النقد الدولي بأنه "إنجاز استثنائي" . [ 134 ] وبفضل جهود الملك عبد الله، أصبح الأردن الاقتصاد العربي الأكثر حرية، وتاسع أكثر الاقتصادات حرية في العالم، وفقًا لدراسة أجرتها مؤسسة فريدريش ناومان للحرية عام 2014. [ 135 ]

عبد الله جالساً ويشير بيديه أمام الميكروفون
عبد الله يتحدث خلال جلسة للمنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، 25 يناير 2013

أطلق الملك عدداً من المبادرات لتوفير السكن للمواطنين الأردنيين، بمن فيهم المعلمون والعاملون في القوات المسلحة. [ 136 ] كما استحدث جوائز لتشجيع المواطنة الصالحة، منها جائزة الملك عبد الله الثاني للياقة البدنية، وجائزة الملك عبد الله الثاني للتميز في الأداء الحكومي والشفافية، وجائزة الملك عبد الله الثاني للتميز في القطاع الخاص، وجائزة الملك عبد الله الثاني للتميز في جمعيات الأعمال. [ 136 ] ولمكافحة البطالة، أنشأ الملك عبد الله المجلس الوطني للتدريب المهني، وشكّل لجنة لوضع استراتيجية وطنية لتنمية الموارد البشرية بهدف إعداد قوة عاملة ماهرة. [ 136 ]

كان الأردن يعتمد على النفط العراقي المدعوم لتلبية احتياجاته من الطاقة. [ 38 ] أدى الغزو الأمريكي للعراق عام 2003 إلى توقف إمدادات النفط، ما دفع الأردن إلى استيراد الغاز من مصر عام 2009. [ 137 ] بدأ التمرد في سيناء عندما امتدت ثورات الربيع العربي إلى مصر، حيث يمر خط أنابيب الغاز العربي . [ 137 ] منذ عام 2011، تعرض خط الأنابيب لأكثر من 30 هجومًا من قبل فروع تنظيم داعش في سيناء ، وأُغلق فعليًا عام 2014. [ 138 ] تكبد الأردن خسائر بلغت 6 مليارات دولار. [ 138 ] أدى الركود الاقتصادي الكبير والاضطرابات الإقليمية التي أشعلها الربيع العربي خلال العقد الثاني من الألفية إلى إضعاف الاقتصاد الأردني، ما جعله يعتمد بشكل متزايد على المساعدات الخارجية. [ 137 ] أثرت الصدمات بشدة على قطاع السياحة في الأردن (وهو ركن أساسي من أركان اقتصاد البلاد)، حيث انخفض عدد السياح الوافدين بأكثر من 66% منذ عام 2011. [ 139 ] [ 140 ] ومع ذلك، بدأ قطاع السياحة بالانتعاش مجددًا في عام 2017. [ 141 ] تباطأ نمو الاقتصاد الأردني إلى معدل سنوي متوسط ​​قدره 2.8% بين عامي 2010 و2016، بانخفاض عن متوسط ​​8% في السنوات السابقة، وهو معدل غير كافٍ لاستيعاب النمو السكاني المتسارع. [ 129 ]

بلغ إجمالي الدين الخارجي للأردن في عام 2012 نحو 22 مليار دولار، أي ما يعادل 72% من ناتجه المحلي الإجمالي. [ 58 ] وفي عام 2016، وصل الدين إلى 35.1  مليار دولار، أي ما يعادل 95% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. [ 137 ] [ 142 ] ويعزى هذا الارتفاع إلى التحديات الإقليمية التي أدت إلى انخفاض النشاط السياحي والاستثمار الأجنبي، وزيادة الإنفاق العسكري؛ والهجمات على خط أنابيب النفط المصري؛ وانهيار التجارة مع العراق وسوريا؛ وتكاليف استضافة اللاجئين السوريين، وفوائد القروض المتراكمة. [ 137 ] ووفقًا للبنك الدولي، يكلف اللاجئون السوريون الأردن أكثر من 2.5 مليار دولار سنويًا (أي ما يعادل 6% من ناتجه المحلي الإجمالي و25% من إيرادات الحكومة السنوية). [ 143 ] ولا تغطي المساعدات الخارجية سوى جزء من هذه التكاليف، حيث يتحمل الأردن 63% منها. [ 144 ] تبنت الحكومة برنامج تقشف يهدف إلى خفض نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي في الأردن إلى 77 بالمائة بحلول عام 2021. [ 145 ]

سياسي

تعرض الملك عبد الله لانتقادات في سنواته الأولى لتركيزه على الإصلاح الاقتصادي بدلاً من الإصلاح السياسي. شُكّلت لجنة في فبراير/شباط 2005 لوضع خطة شاملة للإصلاح السياسي في البلاد للعقد التالي. هذه الخطة الوطنية، التي وُضعت صيغتها النهائية بعد نحو تسعة أشهر، لم تُنفّذ قط. تضمنت الخطة دمج التمثيل النسبي في الانتخابات العامة ، وتحسين السلطة القضائية واحترام حقوق الإنسان، ومعالجة قضايا التوظيف والرعاية الاجتماعية والتعليم والبنية التحتية. [ 146 ] يُذكر أن الخطة لم تُنفّذ بسبب معارضة المحافظين. [ 147 ] بعد الربيع العربي، سُنّ قانون انتخابي جديد في عام 2012، وطُبّق في انتخابات عام 2013. تضمن القانون عناصر من التمثيل النسبي، وأمكن انتخاب 27 عضواً من أصل 150 عضواً في مجلس النواب وفقاً لهذا النظام. [ 148 ] أُجري عدد من الإصلاحات السياسية للحد من بعض صلاحيات الملك، بما في ذلك تعديل نحو ثلث الدستور، وإنشاء محكمة دستورية وهيئة مستقلة للانتخابات ، وتحسين القوانين التي تُنظّم حقوق الإنسان وحرية التعبير والتجمع. [ 149 ]

في عامي 2014 و2016، أثارت عدة تعديلات دستورية جدلاً واسعاً رغم تأييدها الساحق من قبل أعضاء مجلسي الشيوخ والنواب. [ 150 ] منحت هذه التعديلات الملك السلطة المطلقة لتعيين ولي العهد، ونائبه، ورئيس وأعضاء المحكمة الدستورية، وقادة القوات المسلحة وقوات الأمن، ومدير المخابرات العامة . وقال المؤيدون إن هذه التعديلات عززت مبدأ الفصل بين السلطات ، بينما زعم المنتقدون أنها غير دستورية. [ 151 ]

أدت الإصلاحات التي أُدخلت في الانتخابات العامة لعام 2016 إلى قيام منظمة فريدوم هاوس ، وهي منظمة غير حكومية ممولة من الولايات المتحدة ، برفع تصنيف الأردن من "غير حر" إلى "حر جزئياً" في تقريرها "الحرية في العالم 2017". ووفقاً للتقرير، أصبح الأردن ثالث أكثر الدول العربية حرية، وأن هذا التغيير "يعود إلى تعديلات في قانون الانتخابات أدت إلى انتخابات برلمانية أكثر نزاهة إلى حد ما". [ 152 ]

في سبتمبر/أيلول 2016، شكّل الملك عبد الله لجنة ملكية لتقديم توصيات من شأنها تحسين القضاء في البلاد. وقد أنجزت اللجنة تقريرها النهائي في فبراير/شباط 2017، والذي تمحور حول تعزيز استقلال القضاء وتحسين العدالة الجنائية. ووافق البرلمان على التوصيات التي تضمنت زيادة حماية المرأة من العنف وتحسين إجراءات المحاكمة. كما سُنّ قانون جديد للأشخاص ذوي الإعاقة. [ 153 ] وأشادت منظمة هيومن رايتس ووتش بهذه الإصلاحات. [ 153 ]

في 15 أغسطس/آب 2017، أُجريت انتخابات محلية للمجالس البلدية والمحلية ومجالس المحافظات ، والتي أُضيفت بموجب قانون جديد للامركزية . ويهدف القانون إلى تفويض بعض صلاحيات الحكومة المركزية إلى المجالس المنتخبة، ما يزيد من مشاركة المواطنين في صنع القرارات البلدية. [ 154 ] وفي مقابلة أجريت في 15 أغسطس/آب 2016، وصف عبد الله قانون اللامركزية الجديد بأنه "حلقة مهمة للغاية في سلسلة الإصلاحات". [ 155 ]

في 10 يونيو/حزيران 2021، أعلن الملك عبد الله عن تشكيل لجنة جديدة تضم 92 عضواً برئاسة رئيس الوزراء الأسبق سمير الرفاعي . وتتمثل مهام اللجنة في تحديث النظام السياسي واقتراح قوانين جديدة للحكومات المحلية. [ 156 ] وفي 4 أكتوبر/تشرين الأول 2021، قدمت اللجنة توصياتها إلى الملك عبد الله، حيث اقترحت مشاريع قوانين للأحزاب السياسية والانتخابات، بالإضافة إلى 22 تعديلاً على الدستور الأردني تتعلق بالعمل البرلماني وتمكين المرأة والشباب. [ 157 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أمر الملك عبد الله الحكومة بالدفع نحو التحديث السياسي. وقدم مجلس الوزراء الأردني مشاريع القوانين إلى البرلمان بناءً على توصيات اللجنة. [ 158 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2021، تحول نقاش برلماني حول التعديل الدستوري الذي يمنح المرأة مزيداً من الحقوق إلى شجار بالأيدي بين أعضاء البرلمان. [ 159 ] [ 160 ] في 3 يناير/كانون الثاني 2022، أقرّ البرلمان الأردني تعديلاً للمادة 40 من الدستور، يُخوّل الملك عبد الله تعيين أو عزل رئيس القضاة ، ورئيس المجلس القضائي الشرعي ، ومفتي الأردن ، ورئيس الديوان الملكي ، ووزير الديوان، ومستشاري الملك. [ 161 ] [ 162 ] وفي 6 يناير/كانون الثاني 2022، وافق البرلمان الأردني بأغلبية 104 أصوات مقابل 8 على إصلاحات دستورية شملت تحسين حقوق المرأة، وخفض الحد الأدنى لسن الترشح لعضوية مجلس النواب إلى 25 عاماً، وانتخاب رئيس الوزراء من قبل الحزب الحائز على أكبر عدد من الأصوات في المجلس. [ 163 ]

جيش

بفضل خلفيته العسكرية، يؤمن الملك عبد الله بقوة الجيش، وقد انتهج سياسة "الجودة على الكمية". [ 164 ] خلال السنة الأولى من حكمه، أنشأ مكتب الملك عبد الله للتصميم والتطوير (الذي يُعرف الآن باسم مكتب التصميم والتطوير الأردني )، والذي يهدف إلى "توفير قدرة محلية لتقديم الخدمات العلمية والتقنية للقوات المسلحة الأردنية". [ 165 ] [ 166 ] تُصنّع الشركة مجموعة واسعة من المنتجات العسكرية، والتي تُعرض في معرض القوات الخاصة للعمليات الخاصة (SOFEX) الدولي الذي يُقام كل عامين، ويرعاه الملك عبد الله. [ 167 ] قام الملك عبد الله بتحديث الجيش، مما أدى إلى حصول الأردن على أسلحة متطورة وزيادة أسطول طائرات إف-16 المقاتلة وتعزيزه . [ 168 ] [ 169 ] يُجري الملك بين الحين والآخر تدريبات عسكرية بالذخيرة الحية مع الجيش الأردني. [ 170 ]

قطاع الطاقة

خمس طواحين هواء في الصحراء
تُعد مزرعة رياح الطفيلة بقدرة 117 ميغاواط ، والتي افتتحها عبد الله في عام 2014، أكبر مزرعة رياح برية في الشرق الأوسط. [ 171 ]

أدى تخريب خط الأنابيب المصري الذي يغذي الأردن إلى إجهاد شركة الكهرباء الأردنية، التي زادت ديونها بشكل كبير؛ مما دفع عبد الله إلى حث الحكومة على وضع خطة عشرية (2015-2025) لتنويع مصادر الطاقة في المملكة. [ 172 ] [ 173 ]

في عام 2007، صرّح عبد الله بأن الأردن يعتزم الاستفادة من احتياطياته الكبيرة من اليورانيوم عبر بناء مفاعلات نووية لتوليد الكهرباء؛ إذ يُعدّ الأردن من الدول القليلة في المنطقة التي لا تنتج النفط. [ 174 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 2010، اتهم عبد الله إسرائيل بمحاولة عرقلة البرنامج النووي الأردني . [ 175 ] افتتح عبد الله أول منشأة نووية في الأردن عام 2016. [ 176 ] ويهدف مفاعل الأبحاث والتدريب الأردني ، الواقع في جامعة العلوم والتكنولوجيا الأردنية قرب الرمثا ، إلى تدريب الطلاب الأردنيين في برنامج الهندسة النووية بالجامعة. [ 176 ] وفي عام 2018، أعلنت هيئة الطاقة الذرية الأردنية أن الأردن يجري محادثات مع عدة شركات لبناء أول محطة نووية تجارية، وهي مفاعل مُبرّد بالهيليوم، ومن المقرر الانتهاء من بنائه عام 2025. [ 177 ]

تتمتع البلاد بـ 330 يومًا مشمسًا في السنة، وتتجاوز سرعة الرياح 7  أمتار في الثانية في المناطق الجبلية. [ 178 ] خلال العقد الثاني من الألفية، افتتح عبد الله مزرعة رياح الطفيلة بقدرة 117 ميغاواط ومحطة شمس معان لتوليد الطاقة بقدرة 53 ميغاواط . [ 179 ] في مايو 2017، أُعلن عن إنجاز مشاريع طاقة شمسية بقدرة تزيد عن 200 ميغاواط. [ 179 ] بعد أن حددت الحكومة في البداية نسبة الطاقة المتجددة التي تهدف الأردن إلى توليدها بحلول عام 2020 بنسبة 10%، أعلنت في عام 2018 أنها تسعى لتجاوز هذا الرقم والوصول إلى 20%. [ 180 ] وصف تقرير لمجلة الطاقة الشمسية الأردن بأنه "قوة الطاقة الشمسية في الشرق الأوسط". [ 181 ]

في عام 2014، وقّعت شركة الكهرباء الوطنية الأردنية وشركة نوبل إنرجي إعلان نوايا لاستيراد الغاز من حقل ليفياثان البحري الإسرائيلي ، في صفقة مدتها 15 عامًا تُقدّر قيمتها بـ 10 مليارات دولار. [ 182 ] أثارت هذه الخطوة غضب المعارضين، بمن فيهم حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات ، التي قالت إن الاتفاقية تُحابي إسرائيل واحتلالها للضفة الغربية ، واتهمت الحكومة بتجاهل خيارات الطاقة المتجددة. [ 182 ] وُقّعت الاتفاقية، التي دخلت حيز التنفيذ عام 2019، في سبتمبر/أيلول 2016. [ 182 ] وفي سياق منفصل، افتتح عبد الله ميناءً للغاز الطبيعي المسال في العقبة عام 2015، مما سمح للأردن باستيراد الغاز الطبيعي المسال. [ 183 ] ​​يُوفّر توليد الكهرباء من الغاز الطبيعي المسال للأردن حوالي مليون دولار يوميًا، ويُقال إنه أفضل للبيئة. [ 183 ]

الشؤون الدينية

ديننا، كدينكم، يدعو إلى الرحمة والسلام والتسامح. وهو، كما دينكم، يُعلي من شأن الكرامة الإنسانية المتساوية لكل فرد - رجالاً ونساءً، جيراناً وغرباء. إنّ أولئك الخارجين عن الإسلام الذين ينكرون هذه الحقائق أقلّ عدداً بكثير من جموع المؤمنين - 1.6 مليار مسلم حول العالم. في الواقع، لقد جعل هؤلاء الإرهابيون من مسلمي العالم هدفهم الأكبر. لن نسمح لهم باختطاف ديننا.

— خطاب عبد الله في 15 مارس 2015 أمام البرلمان الأوروبي في ستراسبورغ ، فرنسا [ 184 ]

ردًا على الخطاب المعادي للإسلام الذي أعقب هجمات 11 سبتمبر، أصدر عبد الله رسالة عمّان في نوفمبر 2004. [ 9 ] تُعدّ الرسالة بيانًا مُفصّلًا شجّع علماء المسلمين من جميع المذاهب في أنحاء العالم على إدانة الإرهاب، وممارسة التسامح الديني، وتمثيل جوهر الدين الإسلامي. [ 185 ] وقد اعتُمدت الرسالة بالإجماع في مؤتمر استضافه عبد الله في عمّان عام 2005، بحضور 200 من كبار علماء الإسلام. [ 185 ] أكّدت الرسالة على ثلاث نقاط: صحة جميع المذاهب الإسلامية الثمانية، وتحريم التكفير (إعلان الردة )، ومعايير إصدار الفتاوى . [ 185 ] كان هذا الإجماع الديني الإسلامي غير مسبوق في العصر الحديث. [ 9 ] قدّم عبد الله الرسالة إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 2010 ، حيث اقترح أسبوعًا عالميًا للوئام بين الأديان . [ 186 ] تم اعتماد المبادرة، وهي احتفال سنوي يُقام خلال الأسبوع الأول من شهر فبراير لتعزيز السلام والوئام بين أتباع الديانات المختلفة. [ 186 ] كما أنشأ عبد الله جائزة، بناءً على هذه المبادرة، للحوار بين الأديان. [ 187 ]

ضريح إسلامي ذو قبة ذهبية
قبة الصخرة وغيرها من المواقع الدينية الإسلامية والمسيحية في القدس تحت وصاية عبد الله، وهو منصب تشغله سلالته منذ عام 1924.

كان المسجد الأقصى في القدس تحت الحكم الأردني من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٦٧؛ وكان تحت وصاية الهاشميين منذ عام ١٩٢٤، [ ١٨٨ ] خلال عهد جد جد جد عبد الله، الشريف حسين بن علي . [ ١٨٩ ] بدأ هذا الإرث عندما قبل المجلس الإسلامي الأعلى ، وهو أعلى هيئة مسؤولة عن شؤون المجتمع المسلم في فلسطين الانتدابية ، الشريف وصيًا على الموقع. [ ١٨٩ ] وقد قام بترميم الجامع الأقصى ومساجد أخرى في فلسطين . [ 190 ] يُقال إن نجل الشريف، الملك عبد الله الأول ، تولى شخصيًا جهود إخماد الحريق الذي التهم كنيسة القيامة عام 1949. [ 191 ] رمم الهاشميون الجامع الأقصى وقبة الصخرة أربع مرات خلال القرن العشرين، وأصبحت الوصاية عليهما إرثًا هاشميًا منحه ملوك الأردن. [ 190 ] في عام 2013، وُقّع اتفاق بين السلطة الفلسطينية وعبد الله، ليحل محل الاتفاق الشفهي الذي دام عقودًا والذي عززته معاهدة السلام الأردنية الإسرائيلية لعام 1994. [ 188 ] استدعت الأردن سفيرها لدى إسرائيل عام 2014 في أعقاب التوترات التي شهدتها منطقة المسجد الأقصى بين الإسرائيليين والفلسطينيين الذين أعربوا عن قلقهم بشأن دور الأردن في حماية المواقع الإسلامية والمسيحية المقدسة في القدس. [ 192 ] التقى عبد الله رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في عمّان أواخر عام 2014، وعاد السفير الأردني عندما خففت السلطات الإسرائيلية القيود وألغت قراراً كان يمنع الرجال من جميع الأعمار من الصلاة في المسجد الأقصى - لأول مرة منذ أشهر. [ 192 ]

في عام ٢٠١٦، أُعلن أن الأمير عبد الله سيمول ترميم قبر السيد المسيح في كنيسة القيامة. وقد أبلغ الديوان الملكي الهاشمي البطريرك ثيوفيلوس الثالث، بطريرك القدس الأرثوذكسي، بهذه المكرمة (التبرع الملكي) في رسالة بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٦. وكان القبر قد ظل دون تغيير منذ عام ١٩٤٧، عندما قام البريطانيون بتركيب دعامات فولاذية كجزء من مشروع ترميم لم يُنفذ. [ ١٩٣ ] وأُعيد افتتاحه للجمهور في ٢٢ مارس ٢٠١٧ بعد التجديد. [ ١٩٤ ] وفي ٢ أغسطس ٢٠١٧، تبرع الأمير عبد الله بمبلغ ١.٤ مليون دولار أمريكي لأوقاف القدس الإسلامية ، وهي الهيئة التابعة للأردن والمسؤولة عن إدارة باحة المسجد الأقصى. [ 195 ] يقدر تقرير مستقل إجمالي المبلغ الذي أنفقه الهاشميون منذ عام 1924 على إدارة وتجديد الجامع الأقصى بأكثر من مليار دولار. [ 189 ]

في عام 2014، استقبل الملك عبد الله البابا فرنسيس في الأردن، في ثالث زيارة بابوية له خلال فترة حكمه. [ 9 ] ورافق الملك والملكة رانيا والأمير غازي البابا إلى المغطس ، موقع معمودية السيد المسيح، على الضفة الشرقية لنهر الأردن . [ 196 ]

تصدّر الملك عبد الله قائمة "أكثر 500 شخصية إسلامية تأثيراً " لعام 2016، الصادرة عن المركز الملكي للدراسات الاستراتيجية الإسلامية، وحلّ ثالثاً في قائمة عام 2018. [ 197 ] وجاءت الملكة رانيا في المرتبة 35 في قائمة عام 2016. [ 197 ]

وجّه قادة كنيسة القيامة رسالة دعم إلى عبد الله في الأول من مارس/آذار 2018، بعد أن جمّدت إسرائيل مشروع قانون كان يهدف إلى فرض ضرائب جديدة على الكنائس في الضفة الغربية. وجاء في الرسالة: "لقد كان دفاعكم عن الحرية الدينية وقيادتكم، في ضمان احترام الوضع الراهن والحفاظ عليه، أمراً بالغ الأهمية في مساعينا المستمرة لحماية الوجود المسيحي، لا سيما في مدينة القدس". [ 198 ]

خليفة

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، سحب الملك عبد الله لقب ولي العهد من أخيه غير الشقيق، الأمير حمزة ، الذي كان قد عينه في 7 فبراير/شباط 1999 بناءً على نصيحة والدهما. [ 199 ] وفي رسالة وجهها إلى حمزة، بُثت على التلفزيون الأردني الرسمي، قال الملك عبد الله: "إن شغلك لهذا المنصب الرمزي قد قيّد حريتك وعرقل تكليفك بمسؤوليات معينة أنت مؤهل تمامًا للقيام بها". [ 199 ] ورغم عدم تسمية أي خليفة للقب في ذلك الوقت، كان من المتوقع أن يعين الملك ابنه وولي عهده، الأمير حسين ، وليًا للعهد. [ 199 ] وقد تسلم حسين اللقب في 2 يوليو/تموز 2009. [ 200 ]

الحياة الشخصية

التقى الملك عبد الله بالملكة رانيا الياسين في حفل عشاء في يناير 1993. وفي 10 يونيو 1993، تزوجا في قصر زهران . [ 201 ] ولدى الملك عبد الله والملكة رانيا أربعة أبناء.

كان حاكم دبي، الشيخ محمد آل مكتوم ، متزوجاً من الأميرة هيا، الأخت غير الشقيقة لعبد الله. [ 204 ]

نشر عبد الله سيرته الذاتية بعنوان " فرصتنا الأخيرة : السعي نحو السلام في زمن الخطر" عام ٢٠١٠. [ ٢٠٥ ] يوثق فيها العقد الأول من حكمه بأسلوب مشابه لكتاب والده الصادر عام ١٩٦٢ بعنوان " لا يهنأ بالرأس" . [ ٢٠٥ ] يتضمن كتاب عبد الله لمحات عن طفولته وروايات من وراء الكواليس عن لقاءاته مع شخصيات سياسية. [ ٢٠٥ ]

المصالح

ذكر عبد الله أن القفز المظلي وركوب الدراجات النارية والرياضات المائية وجمع الأسلحة القديمة من بين اهتماماته وهواياته، وهو من محبي سلسلة الخيال العلمي ستار تريك . [ 21 ] [ 81 ] في عام 1996، ظهر لفترة وجيزة في حلقة " التحقيقات " من مسلسل ستار تريك: فوياجر ، بدور صامت. [ 206 ]

يشجع الملك السياحة في الأردن، وكان مرشدًا سياحيًا لمقدم برنامج السفر على قناة ديسكفري، بيتر غرينبيرغ، في برنامج "الأردن: الجولة الملكية" . [ 207 ] وفي البرنامج، صرّح الملك عبد الله بأنه لم يعد مسموحًا له بالقفز المظلي منذ توليه العرش. [ 207 ] وورد أنه تجوّل بدراجته النارية من طراز هارلي-ديفيدسون في شمال كاليفورنيا. [ 81 ] وقد صرّح الأمير علي بن الحسين ، أحد أشقاء الملك عبد الله ورئيس الاتحاد الأردني لكرة القدم ، بأن الملك هو أكبر مشجع للمنتخب الأردني لكرة القدم . [ 81 ] وقد أثّر اهتمامه بصناعة السينما على قراره بإنشاء معهد البحر الأحمر للفنون السينمائية في مدينة العقبة الساحلية على البحر الأحمر في 20 سبتمبر 2006، بالشراكة مع كلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا . [ 208 ] وعندما قرر منتجو فيلم "المتحولون: انتقام الساقطين" التصوير في الأردن، استعان الملك عبد الله بمروحيات عسكرية للمساعدة في نقل المعدات إلى البتراء . [ 81 ] في عام 2016، كرّم الملك طاقم فيلم ذيب ، وهو أول فيلم أردني يُرشّح لجائزة الأوسكار . [ 209 ]

يستمتع الملك عبد الله أيضاً بعروض الكوميديا ​​الارتجالية . فعندما زار غابرييل إغليسياس ، وراسل بيترز ، وعدد من فناني الكوميديا ​​الارتجالية الآخرين الأردن لحضور مهرجان كوميدي عام 2009، دعاهم الملك إلى العشاء. [ 210 ] وفي عام 2013، انتشر مقطع فيديو للملك عبد الله وهو يساعد في دفع سيارة عالقة في الثلج في عمّان خلال موجة البرد التي ضربت الشرق الأوسط في ذلك العام . [ 211 ] وفي عام 2017، انتشر مقطع فيديو آخر صوّره أحد الهواة، يُظهر الملك عبد الله وهو يرتدي بيجامة ويساعد في إخماد حريق في غابة بالقرب من القصر الملكي. [ 212 ]

ثروة

يمتلك الملك عبد الله شبكة دولية من العقارات، تُقدّر قيمتها بأكثر من 100 مليون دولار. وقد أخفى ملكيته لهذه العقارات من خلال سلسلة من الشركات الخارجية المسجلة في جزر العذراء البريطانية . وقد كُشف عن إمبراطورية عبد الله العقارية في تسريبات وثائق باندورا ، [ 213 ] [ 214 ] التي كشفت عن امتلاكه لثلاثة عقارات متجاورة على شاطئ المحيط في منطقة بوينت دوم بماليبو ، [ 215 ] [ 213 ] وعقارات في واشنطن العاصمة ولندن وأسكت . [ 216 ] ونفى محاموه أي إساءة استخدام للأموال العامة أو التهرب الضريبي ، وذكروا أن هذه العقارات شُريت من ثروة الملك الخاصة ومن خلال شركات خارجية لأسباب أمنية وخصوصية. [ 217 ] وكشف تسريب من بنك كريدي سويس عام 2022 أن عبد الله يمتلك ستة حسابات سرية، من بينها حساب تجاوز رصيده 224 مليون دولار. أفاد بيان صادر عن الديوان الملكي بأن الأموال جُمعت من بيع طائرة إيرباص A340 كانت ملكاً لوالده الملك الراحل الحسين مقابل 212 مليون دولار، وأنها استُبدلت بطائرة غلف ستريم أصغر حجماً وأقل تكلفة. [ 214 ] [ 218 ]

التكريمات والجوائز

التكريمات

التكريمات الوطنية

  • الأردن :
    • الأستاذ الأكبر لرتبة الحسين بن علي
    • السيد الأكبر للرتبة العليا لعصر النهضة
    • السيد الأكبر لرتبة النجمة الهاشمية [ 219 ]
    • السيد الأكبر لوسام الشجاعة العسكرية [ 220 ]
    • السيد الأكبر لوسام نجمة الأردن
    • الرئيس الأعلى لرتبة الاستقلال
    • الرئيس الأعلى لوسام الاستحقاق العسكري
    • الأستاذ الأكبر لوسام الحسين
    • الرئيس المؤسس لوسام الملك عبد الله الثاني بن الحسين للتميز
    • الرئيس المؤسس لرتبة الدولة المئوية
    • صاحب وسام الحسين للتميز [ 220 ]
    • صاحب وسام الخدمة الطويلة
    • صاحب وسام الكفاءة الإدارية والقيادية
    • صاحب وسام الكفاءة الإدارية والتقنية
    • صاحب وسام الكفاءة الإدارية والتدريبية

الأوسمة الأجنبية

الجزائر :

النمسا :

البحرين :

  • الوشاح الكبير مع طوق وسام آل خليفة (4 نوفمبر 1999) [ 222 ]

بلجيكا :

بروناي :

قبرص :

الجمهورية التشيكية :

فنلندا :

جورجيا :

ألمانيا :

غينيا بيساو :

  • حائز على ميدالية أميلكار كابرال (20 فبراير 2023) [ 227 ]

إيطاليا :

اليابان :

كازاخستان :

لبنان :

ليبيا :

  • عضو من الدرجة الأولى في وسام الفاتح الأعظم (1 سبتمبر 1999)

الجبل الأسود :

المغرب :

هولندا :

النرويج :

عمان :

باكستان :

فلسطين :

بيرو :

بولندا :

البرتغال :

رومانيا :

سلوفينيا :

كوريا الجنوبية :

إسبانيا :

السويد :

تونس :

أوكرانيا :

الإمارات العربية المتحدة :

المملكة المتحدة :

شهادات فخرية

التعيينات العسكرية الفخرية

المملكة المتحدةالمملكة المتحدة

الجوائز

كتابات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ العربية : عبد الله الثاني بالحروف اللاتينية :  عبد الله الثني
  2. ↑ العربية : عبد الله بن الحسين بالحروف اللاتينية :  عبد الله بن الحسين

مراجع

  1. 1 2 يوم، شون (2025)، "النظام الهاشمي ومؤسسات الدولة" ، الأردن: السياسة في بوتقة عرضية ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 58-86 ، ISBN  0-19-009726-4
  2. ↑ "الأردن: نبذة عن الدولة" . فريدوم هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ «جلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين» . kingabdullah.jo . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ فبراير ٢٠١٧ .
  4. ^ "مؤسسنا" . مستشفى فلسطين – مستشفى فلسطين . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 .
  5. ↑ جواد عناني (23 نوفمبر 2015). "سنّ القوانين" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  6. 1 2 "نبذة عن الأردن - القادة" . بي بي سي. 3 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  7. ↑ «الملك حسين مات» . سي إن إن. 7 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  8. ^ أفشين شاهي (2013). سياسة إدارة الحقيقة في المملكة العربية السعودية . روتليدج. ص. 51. ردمك  9781134653195أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن الملك عبد الله الثاني ملك الأردن" . themuslim500.com . ١ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  10. ↑ شلايم 2009 ، ص 3-4.
  11. ↑ كوربوز، إلفير (2015). حُماة التشيع: السلطة المقدسة وشبكات العائلة العابرة للحدود . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 271. ISBN  978-0-7486-9144-9.
  12. ↑ "عبد الله الثاني: سيرته الذاتية، تعليمه، عائلته، تاريخه، وحقائقه" . بريتانيكا . ١٢ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  13. ↑ «ملك الأردن يعيّن ابنه البالغ من العمر 15 عامًا وليًا للعهد» . رويترز . 3 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2018 .
  14. ↑ جيهل، دوغلاس (1999). "الملك حسين يختار ابنه الأكبر، عبد الله، ولياً للعهد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. ^ هويبيرج، ديل هـ، أد. (2010). "عبد الله الثاني" . الموسوعة البريطانية . المجلد. أنا: آك بايز ( الطبعة الخامسة عشرة). شيكاغو: Encyclopædia Britannica Inc. ص. 23 . رقم ISBN    978-1-59339-837-8.
  16. ↑ الملك عبد الله الثاني ملك الأردن (2011). فرصتنا الأخيرة الأفضل: قصة حرب وسلام . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1-101-19013-5.
  17. ↑ «الملك حسين بن طلال» . kinghussein.gov.jo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .
  18. ↑ تيلر، ماثيو (26 أغسطس 2014). "شيوخ ساندهيرست: لماذا يتلقى الكثير من أفراد العائلات المالكة الخليجية تدريباً عسكرياً في المملكة المتحدة؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 تاكر، سبنسر؛ روبرتس، بريسيلا (2008). موسوعة الصراع العربي الإسرائيلي: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . ABC-CLIO. ص 25. ISBN  9781851098422أُرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  20. 1 2 لامب، كريستينا (30 أبريل 2017). "المقابلة: الملكة رانيا ملكة الأردن تتحدث عن أزمة اللاجئين، وداعش، وكونها امرأة مسلمة" . صحيفة التايمز . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2018 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن الملك عبد الله" . بي بي سي. ٢ نوفمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  22. 1 2 3 4 5 "ولي العهد الأردني الجديد، عبد الله بن الحسين" . معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى. 25 يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  23. 1 2 3 4 5 6 ويلكنسون، تريسي؛ ترونسون، ريبيكا (8 فبراير 1999). "الأردن ينعى الملك بينما يجتمع القادة في الجنازة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2016 .
  24. ١ ٢ "الأردن يتوج ملكًا جديدًا" . بي بي سي نيوز . ٩ يونيو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  25. ↑ "ما تريده الملكة رانيا للعالم" . سي إن إن. 14 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  26. 1 2 "الأردن" . الحرية في العالم . فريدوم هاوس . 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  27. 1 2 3 "الأردن" . المنتدى الأوروبي . 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  28. 1 2 "ملك الأردن الجديد" . مجلة الإيكونوميست . 11 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  29. 1 2 هوكستادر، لي (9 أغسطس 1999). "ملك الأردن يتخفى" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  30. ↑ ميلر، جوديث (8 فبراير 1999). "موت ملك؛ ملك حذر خاطر بالتوفيق بين عالمين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  31. ↑ غولدبيرغ، جيفري (6 فبراير 2000). "تعلم كيف تكون ملكًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  32. 1 2 3 هيرست، ديفيد (27 نوفمبر 1999). "الأردن يكبح جماح حماس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  33. ١ ٢ "ملك الأردن العملي يتطلع إلى المستقبل" . بي بي سي. ٢٤ أغسطس ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  34. 1 2 عبد الله الثاني ملك الأردن (2011). فرصتنا الأخيرة الأفضل: السعي لتحقيق السلام في زمن الخطر . دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 9780141960395أُرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  35. 1 2 "أنماط الإرهاب العالمي" . وزارة الخارجية الأمريكية. 21 مايو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2017 .
  36. ↑ «مصادر تقول إن المخابرات الأردنية ساعدت في إحباط الهجمات» . سي إن إن. ١٩ نوفمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  37. ١ ٢ "تحذير لتشيني بشأن الهجوم على العراق" . بي بي سي. ١٢ مارس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  38. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ جون ف. بيرنز (٩ مارس ٢٠٠٣). "التهديدات والردود: الحلفاء؛ ملك الأردن، في مقامرة، يمد يد العون للولايات المتحدة". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٧ .
  39. ↑ ستانلي ريد (1 ديسمبر 1990). "الأردن وأزمة الخليج" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  40. ↑ راي موسلي (13 مارس 1991). "حرب الخليج، ودعم الطرف الخاسر يُلحق ضرراً بالغاً بالاقتصاد الأردني" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  41. 1 2 3 4 5 رايان، كورتيس؛ شويدلر، جيليان (1 يونيو 2004). "العودة إلى الديمقراطية أم نظام هجين جديد؟: انتخابات 2003 في الأردن" (ملف PDF) . وايلي-بلاك ويل. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  42. 1 2 3 بلاك، إيان (26 يناير 2007). "الخوف من اكتمال القمر عند الشيعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  43. ↑ سكوت ماكلويد (10 نوفمبر 2005). "وراء هجوم فندق عمّان" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  44. ↑ فاينر، جوناثان؛ ويتلوك، كريغ (11 نوفمبر 2005). "شبكة الزرقاوي تؤكد شنها هجمات في عمّان" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  45. 1 2 3 فتاح، حسن؛ سلاكمانوف، مايكل (10 نوفمبر 2005). "تفجير 3 فنادق في الأردن؛ ومقتل 57 شخصًا على الأقل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  46. 1 2 ماجد، آرون (17 فبراير 2016). "هل يواجه داعش خصماً قوياً؟ كيف منع الأردن هجمات واسعة النطاق؟" . الشؤون الخارجية . مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  47. ↑ «مقتل الزرقاوي في غارة جوية بالعراق» . بي بي سي. 8 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  48. 1 2 "محادثات الأردن تختتم جولة بوتين" . بي بي سي. 13 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  49. 1 2 زيزيما، كاتي (1 مارس 2006). "الأردن يخطط لإنشاء مدرسة إعدادية خاصة به على طراز نيو إنجلاند" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  50. ↑ "العالم يتجاهل اللاجئين العراقيين"" . بي بي سي. 20 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  51. 1 2 غزال، محمد (30 يناير 2016). "يبلغ عدد السكان حوالي 9.5 مليون نسمة، من بينهم 2.9 مليون زائر" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  52. ↑ كامبانيس، ثاناسيس (11 نوفمبر 2007). "الأردن، خوفًا من الإسلاميين، يُحكم قبضته على الانتخابات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  53. ١ ٢ "ملك الأردن في أول زيارة له للعراق" . بي بي سي. ١١ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٧ .
  54. 1 2 ريك غلادستون (4 ديسمبر 2017). "خمسة رجال أقوياء، ومصير الربيع العربي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  55. 1 2 3 4 5 6 بلومفيلد، أدريان (1 فبراير 2011). "الملك عبد الله الثاني ملك الأردن يُقيل الحكومة وسط احتجاجات شعبية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  56. 1 2 قدري، رانيا (17 أكتوبر 2011). "الملك يُقيل حكومة الأردن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  57. ↑ بلاك، إيان (26 أبريل 2012). "استقالة رئيس وزراء الأردن فجأة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  58. 1 2 "الأردن: استعراض عام 2012" . مجموعة أكسفورد للأعمال. 20 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  59. ↑ "المشاكل السياسية والاقتصادية تُؤجّج الاحتجاجات في الأردن" . ديل جافلاك . بي بي سي. ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٨ .
  60. ↑ «الملك عبد الله يسعى لدعم الإصلاحات الأردنية» . أسامة الشريف . المونيتور. ١٨ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٨ .
  61. ١ ٢ ٣ "انتخاب برلمان جديد في الانتخابات الأردنية" . الجزيرة. ٢٤ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٧ .
  62. ↑ "أوراق نقاشية" . kingabdullah.jo . 29 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  63. 1 2 كيرشنر، إيزابيل (6 ديسمبر 2012). "زيارة الملك للضفة الغربية تُعطي الفلسطينيين دفعة معنوية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  64. ↑ ملكاوي، ختام (16 فبراير 2017). "الدولة الفلسطينية ذات أهمية قصوى للأردن - الحكومة" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  65. 1 2 كيركباتريك، ديفيد (18 مارس 2013). "ملك الأردن ينتقد جميع المعنيين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  66. ↑ شينكر، ديفيد (8 يناير 2013). "هل ستكون الأردن أول ملكية عربية تسقط؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  67. ↑ «الملك عبد الله ملك الأردن يقول إن دونالد ترامب قد يكون محفزاً للتغيير في الشرق الأوسط» . ABC News (أستراليا) . 23 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  68. ↑ جافلاك، ديل (22 يناير 2013). "تزايد تدفق اللاجئين السوريين إلى الأردن" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  69. ↑ فيفيه، جان نيكولاس (11 نوفمبر 2011). "الملك عبد الله يقول إن على الزعيم السوري الرحيل" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  70. ↑ وينر، ستيوارت (30 يونيو 2014). "ملك الأردن: نخشى انتشار الفوضى كما في العراق" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 .
  71. ↑ لويس، آفي (11 أغسطس/آب 2015). "الأردن يعتزم إقامة جدار على الحدود العراقية السورية لوقف داعش" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2017 .
  72. ↑ عمري، رائد (5 مايو 2016). "حرس الحدود يواجه تحديات متزايدة على الجبهة الشمالية الشرقية" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  73. ↑ مازيتي، مارك؛ أبوزو، مات (23 يناير 2016). "الولايات المتحدة تعتمد بشكل كبير على الأموال السعودية لدعم الثوار السوريين" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2020 .
  74. ↑ توم كوجلان؛ كاثرين فيليب؛ سارة إليزابيث ويليامز (24 يونيو 2014). "داعش ينشر الرعب بأسلحة أمريكية منهوبة" . صحيفة التايمز . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2017 .
  75. ↑ ستاتور، بريندا (19 مارس 2015). "المسيحيون العراقيون يجدون ملاذاً آمناً في كنائس الأردن" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  76. 1 2 ستيرمان، أديف (22 سبتمبر 2014). "ملك الأردن يقول إن الحدود 'آمنة' من تنظيم الدولة الإسلامية" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  77. 1 2 3 4 5 6 قدري، رانيا؛ نوردلاند، رود (3 فبراير 2015). "مقتل طيار أردني، كما يظهر في فيديو لتنظيم داعش، يدفع الأردن إلى إعدام سجناء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  78. 1 2 رود نوردلاند (فبراير 2015). "الملك عبد الله الثاني ملك الأردن يعود إلى الوطن وسط هتافات الترحيب بعد عمليات إعدام سريعة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  79. ↑ «الأردن يقول إنه نفّذ 56 غارة جوية ضد داعش» . صحيفة الغارديان . 9 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  80. ↑ «شاهد: تعرّف على الهاشميين، ملك الأردن المحارب في قلب المعركة ضد داعش» . هآرتس . وكالة فرانس برس. 9 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  81. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ سبنسر، ريتشارد (٥ فبراير ٢٠١٥). "الملك عبد الله ملك الأردن: محارب وراكب دراجات نارية، ولكن هل هو رجل دولة؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٧ .
  82. ↑ ميكلسون، ديفيد (5 فبراير 2015). "هل يقود ملك الأردن شخصياً العمليات القتالية ضد داعش؟" . سنوبس .
  83. ١ ٢ ٣ ٤ "الصراع السوري: الأردنيون على وشك الانفجار بسبب اللاجئين" . بي بي سي. ٢ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٧ .
  84. ↑ «الانتخابات الأردنية تُعتبر خطوة صغيرة نحو الإصلاح الديمقراطي» . وكالة فرانس برس. 20 سبتمبر/أيلول 2016. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2016 .
  85. ↑ «مراقبون أوروبيون يشيدون بـ«نزاهة وشفافية» الانتخابات» . صحيفة جوردان تايمز . 20 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  86. ↑ «المرحلة غير ناضجة لتشكيل حكومة برلمانية، بحسب المحللين؛ والحكومة تقول إن الطريق ممهد» . صحيفة جوردان تايمز . 5 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  87. ↑ «جلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين، ملك المملكة الأردنية الهاشمية، يلقي كلمة أمام المؤتمر الدولي الحادي والتسعين للعمل» . www.ilo.org . ١٢ يونيو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢١ .
  88. ↑ «المملكة تفوز بمقعد نائب لمدة ثلاث سنوات في مجلس إدارة منظمة العمل الدولية» . عرب نيوز . ١٤ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠٢١ .
  89. ↑ "استجابة منظمة العمل الدولية لأزمة اللاجئين السوريين في الأردن (دول عربية)" . www.ilo.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  90. 1 2 إيلدار، شلومي (7 فبراير 2017). "ما قاله ملك الأردن لترامب" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
  91. ↑ «الأردن يحذر من تداعيات كارثية لخطة ترامب لنقل السفارة الأمريكية إلى القدس» . ABC . أسوشيتد برس. 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  92. 1 2 "ترامب يتبنى ركائز السياسة الخارجية لأوباما" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  93. ↑ تيبون، أمير (14 فبراير 2017). "ترامب كان يخطط لنقل السفارة إلى القدس في تمام الساعة 12:01 يوم التنصيب"" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
  94. ↑ "من يعارض خطوة ترامب بشأن القدس؟" . جي ستريت . 12 ديسمبر 2017.
  95. ١ ٢ "الملك عبد الله ملك الأردن يعيّن رئيس وزراء إصلاحي جديد في محاولة لتهدئة الاضطرابات" . فرانس ٢٤. ٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  96. ↑ «استقالة رئيس الوزراء الأردني الملكي وسط احتجاجات مناهضة للحكومة» . فرانس 24. 4 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2020 .
  97. ↑ «الملك عبد الله ملك الأردن يدعو إلى مراجعة الضرائب بعد أكبر احتجاجات منذ سنوات» . بي بي سي نيوز . 5 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2021 .
  98. ↑ "ترامب يشيد بالتقدم المحرز في الشرق الأوسط، ويستضيف الملك عبد الله ملك الأردن" . العربية الإنجليزية . 26 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2021 .
  99. ↑ «ترامب يلتقي عبد الله الثاني ملك الأردن بينما تستعد الولايات المتحدة للكشف عن خطة سلام للشرق الأوسط» . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  100. ↑ «الولايات المتحدة تؤكد إنهاء تمويلها للاجئين الفلسطينيين لدى الأمم المتحدة» . صحيفة الغارديان . 31 أغسطس/آب 2018. تاريخ الاطلاع: 23 يناير/كانون الثاني 2021 .
  101. ↑ شوارتز، فيليسيا (19 سبتمبر 2018). "الأردن يسعى جاهداً لاستعادة الأموال المخصصة للفلسطينيين التي فُقدت بسبب تخفيضات الولايات المتحدة" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2021 . 
  102. ↑ شريف، أسامة آل (30 أغسطس 2018). "لا يمكن للأردن أن يخسر معركة الأونروا" . المونيتور . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2021 .
  103. ↑ «الملك عبد الله الثاني ملك الأردن: "خطر موت الناس جوعاً أكبر من خطر الفيروس نفسه"»" دير شبيغل (باللغة العربية). 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2021. "
  104. ↑ «ملك الأردن عبد الله الثاني يعيّن مستشاره السياسي رئيساً جديداً لرئيس الوزراء» . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . وكالة أسوشيتد برس. 8 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2021 .
  105. ↑ شريف، أسامة آل (22 يناير 2021). "الملك عبد الله يتواصل مع قادة المنطقة استعدادًا لرئاسة بايدن" . المونيتور . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2021 .
  106. ↑ واريك، جوبي؛ دادوش، سارة؛ هندريكس، ستيف. "اعتقال نحو 20 شخصًا في مؤامرة مزعومة ضد الملك عبد الله الثاني ملك الأردن" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2021 . 
  107. ١ ٢ ٣ "الملك عبد الله ملك الأردن يقول إن "الفتنة" قد أُجهضت" . الجزيرة. ٧ أبريل ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢١ أبريل ٢٠٢١ .
  108. ↑ «اعتقال رئيس الديوان الملكي الأردني السابق ومسؤولين كبار آخرين: وكالة الأنباء الأردنية» . عرب نيوز. 3 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2021 .
  109. ↑ خوري، جاك (3 أبريل 2021). "انقلاب مزعوم في الأردن: ولي العهد السابق يقول إنه رهن الإقامة الجبرية" . هآرتس . رويترز. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  110. ↑ "ماذا نعرف عن الرجلين اللذين أُلقي القبض عليهما في الأردن الليلة الماضية؟" . البوابة. 4 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2021 .
  111. ↑ «بعد محاولة انقلاب مزعومة، الملك عبد الله ملك الأردن يُشير إلى نهاية الخلاف الملكي» . صحيفة واشنطن بوست . 7 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2021 .
  112. ↑ "الولايات المتحدة تعيد ضبط علاقاتها مع حليفها العربي الرئيسي الأردن بعد مسيرة مضطربة" . صوت أمريكا . 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
  113. ↑ «تصريحات الرئيس بايدن وجلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين، ملك المملكة الأردنية الهاشمية، قبل الاجتماع الثنائي» . البيت الأبيض . ١٩ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  114. ↑ «بايدن يلتقي الملك عبد الله ملك الأردن لمناقشة قضايا الشرق الأوسط» . رويترز . ١٩ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  115. ↑ "بيان اجتماع الرئيس جوزيف ر. بايدن الابن مع الملك عبد الله الثاني ملك الأردن" . البيت الأبيض . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
  116. ↑ «الملك عبد الله الثاني: الأردن تعرض لهجوم سابق بطائرات مسيرة إيرانية الصنع» . عرب نيوز . 25 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .
  117. ↑ الخالدي، سليمان (3 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "الرئيس الأردني عبد الله يتلقى أول اتصال من الرئيس السوري الأسد منذ بداية النزاع" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  118. ↑ «ملك الأردن يتلقى أول اتصال من الرئيس السوري الأسد منذ عقد» . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: ١٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
  119. ↑ «السيسي ملك مصر وملك الأردن يدينان "العقاب الجماعي" في غزة» . صحيفة ستريتس تايمز . 19 أكتوبر 2023.
  120. ↑ كيلي، لورا (12 فبراير 2024). "في البيت الأبيض، يدعو ملك الأردن إلى وقف إطلاق نار دائم وفوري في غزة" . صحيفة ذا هيل .
  121. ↑ "يوم ثانٍ من عمليات الإنزال الجوي للمساعدات يؤكد مدى إلحاح حاجة سكان غزة" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 فبراير 2024.
  122. ↑ وينتور، باتريك (2 مارس 2024). "تحليل: قد لا تكون عمليات الإنزال الجوي في غزة ضرورية إذا واجهت إسرائيل مزيدًا من الضغوط بشأن المساعدات" . صحيفة الغارديان .
  123. ↑ عراف، جين (1 مارس 2024). "على متن الإنزال الجوي للمساعدات الأردنية فوق غزة، الملاذ الأخير لإغاثة الفلسطينيين هناك" . NPR .
  124. ↑ «الملك يشارك في عملية إنزال مساعدات جوية لغزة» . صحيفة جوردان تايمز . 28 فبراير 2024.
  125. ↑ الخالدي، سليمان (11 فبراير 2024). "الملك عبد الله ملك الأردن ينضم إلى عملية إنزال مساعدات جوية إلى غزة مع تفاقم الأزمة الإنسانية" . رويترز .
  126. ↑ «الملك عبد الله يرفض مساعي ترامب لحث الأردن على استقبال الفلسطينيين النازحين» . صحيفة الغارديان . ١٢ فبراير ٢٠٢٥.
  127. ↑ «قادة الأردن وسوريا يتفقون على تعزيز أمن الحدود» . رويترز . 26 فبراير 2025.
  128. ↑ «إسرائيل تقصف «أهدافاً عسكرية» في جنوب سوريا، خارج دمشق» . الجزيرة . 26 فبراير 2025.
  129. 1 2 3 4 5 6 "الأردن" . كتاب حقائق العالم . 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  130. ↑ "الأردن" . صندوق النقد الدولي. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017.
  131. ↑ "الطريق إلى الأمام" . التقرير: الأردن 2009. أكسفورد بزنس. 2009. ص 17. ISBN  9781907065064أُرشف من المصدر الأصلي في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  132. ↑ «نظرة عامة: اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والأردن» . مكتب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض. 28 سبتمبر/أيلول 2001. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير/شباط 2017 .
  133. ↑ «اجتماع اللجنة المشتركة لاتفاقية التجارة الحرة بين الأردن والولايات المتحدة» . صحيفة جوردان تايمز . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٨ .
  134. ↑ «الأردن - البيان الختامي لمشاورات المادة الرابعة لعام 2006 ومناقشات المتابعة الرابعة لما بعد البرنامج» . صندوق النقد الدولي. 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير/كانون الثاني 2013 .
  135. ↑ «الأردن والإمارات العربية المتحدة تتصدران قائمة الدول العربية في مؤشر الحرية الاقتصادية» . صحيفة جوردان تايمز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠١٦ .
  136. ١ ٢ ٣ "التقدم" . kingabdullah.jo . ١ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  137. 1 2 3 4 5 "الأردن ينزلق نحو الإفلاس" . كيرك هـ. سويل . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي. 18 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  138. ١ ٢ "الأردنيون غاضبون من صفقة الغاز مع إسرائيل" . أسامة الشريف . المونيتور. ١٦ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٨ .
  139. ↑ "ضربة قاسية للاقتصاد الأردني" . فايننشال تايمز . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .(الاشتراك مطلوب)
  140. ↑ أميليا جنتلمان (26 نوفمبر 2016). "الأردن رائعة وآمنة وودودة - فأين السياح؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشفة من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2018 .
  141. ↑ أحمد بني مصطفى (3 يناير 2018). "من المتوقع أن يستمر قطاع السياحة في التعافي خلال عام 2018" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  142. ↑ فانيك، فهد (5 نوفمبر 2017). "التحديات الاقتصادية تحظى بالأولوية" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  143. ↑ ملكاوي، ختام (6 فبراير 2016). "اللاجئون السوريون يكلفون المملكة 2.5 مليار دولار سنوياً - تقرير" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .
  144. ↑ «الحكومة تستعد لمؤتمر مانحي اللاجئين» . صحيفة جوردان تايمز . 5 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  145. ↑ عبيدات، عمر (21 يونيو 2016). "برنامج صندوق النقد الدولي سيحقق فائضًا في الميزانية عام 2019" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
  146. ↑ لينش، مارك (20 أغسطس/آب 2008). "السكاكين تُشهر من أجل الأجندة الوطنية الأردنية" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2017 .
  147. ↑ فتاح، حسن (10 أبريل 2006). "الديمقراطية في العالم العربي، هدف أمريكي، تتعثر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  148. ↑ "الحرية في العالم - الأردن" . فريدوم هاوس. 1 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  149. ↑ "عملية الإصلاح السياسي مستمرة" . مجموعة أكسفورد للأعمال. 1 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  150. ↑ يونس، علي (13 يونيو 2016). "الملك عبد الله ملك الأردن يعتزم توطيد سلطته التنفيذية" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  151. ↑ الشريف، أسامة (25 أغسطس/آب 2014). "ملك الأردن يسعى لتوسيع صلاحيات الجيش والاستخبارات" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2017 .
  152. ↑ "الأردن" . فريدوم هاوس. 1 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  153. 1 2 "الأردن: البرلمان يُقرّ إصلاحات في مجال حقوق الإنسان" . هيومن رايتس ووتش. 4 أكتوبر/تشرين الأول 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  154. ↑ «الملك يوجه الحكومة لإجراء انتخابات محلية» . صحيفة جوردان تايمز . ١٢ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠١٧ .
  155. ↑ «الإصلاح الحقيقي يبدأ بمشاركة المواطنين - كينغ» . صحيفة جوردان تايمز . 15 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  156. ↑ «الملك عبد الله الثاني ملك الأردن يشكل لجنة لتحديث النظام السياسي» . صحيفة ذا ناشيونال . ١٠ يونيو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يونيو ٢٠٢١ .
  157. ↑ "الأردنيون مترددون بشأن مقترح إصلاح الحكومة - المونيتور: نبض الشرق الأوسط" . www.al-monitor.com . ١٣ أكتوبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢ يناير ٢٠٢٢ .
  158. ↑ «ملك الأردن يدعو إلى "تحديث" النظام السياسي» . صحيفة ذا ناشيونال . ١٨ نوفمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢ يناير ٢٠٢٢ .
  159. ↑ سيلين الخالدي (29 ديسمبر 2021). "تبادل النواب الأردنيين الاتهامات في البرلمان وسط نقاش حاد حول حقوق المرأة" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2022 .
  160. ↑ "النظام! النظام! نواب أردنيون يتشاجرون في جلسة برلمانية بُثّت مباشرةً على التلفزيون" . صحيفة الإندبندنت . 29 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  161. ↑ «ملك الأردن يحصل على صلاحيات جديدة لتعيين وإقالة كبار المسؤولين» . ذا ميديا ​​لاين . 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2022 .
  162. ↑ «مجلس النواب يواصل مداولاته بشأن مسودة التعديلات الدستورية» . صحيفة جوردان تايمز . 3 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2022 .
  163. ↑ الخالدي، سليمان (10 يناير 2022). "نواب أردنيون يدعمون إصلاحات دستورية لتنشيط الحياة السياسية" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2022 .
  164. ↑ ""استقرار الأردن يعتمد على وحدة الشعب والتماسك الوطني".« . صحيفة جوردان تايمز . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018. »
  165. ↑ «شركة كادب ستصبح المورد الرئيسي للأسلحة والمعدات الدفاعية للجيش» . صحيفة جوردان تايمز . 28 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  166. ↑ «الملك يدشن مشروعاً مشتركاً بين شركة الملك عبد العزيز وبنك التنمية العربي وشركة تركية» . صحيفة جوردان تايمز . ١٦ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٨ .
  167. ↑ «الملك يفتتح معرض SOFEX 2016، ويتفقد المعرض» . صحيفة جوردان تايمز . 10 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  168. ↑ نجيب، محمد (6 أكتوبر 2016). "ملك الأردن يأمر بتعديلات عسكرية" . مجلة جينز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  169. ↑ «الأردن يشتري 20 طائرة إف-16 من طراز MLU من هولندا وبلجيكا (مُحدَّث)» . صحيفة ديفنس إندستري ديلي . دار نشر ووترشيد. 14 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  170. ↑ «جلالة الملك يشارك في تدريب عسكري بالذخيرة الحية» . صحيفة الغد . ١٧ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٨ .
  171. ↑ «مصدر تُعيّن مؤسسة التمويل الدولية للإشراف على تمويل أكبر مشروع للطاقة الشمسية في الأردن» . وكالة الأنباء الأردنية (بترا). ١٨ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠١٧ .
  172. ↑ "اقتصاد الأردن يُفاجئ" . ديفيد شينكر . معهد واشنطن. 29 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  173. ↑ عبيدات، عمر (11 مايو 2015). "الحكومة تطلق خطة التنمية 'الأردن 2025'" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  174. ↑ إيلدار، أكيفا (20 يناير 2007). "الملك عبد الله إلى هآرتس: الأردن يهدف إلى تطوير الطاقة النووية" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  175. ↑ ميمان، يوسي (15 يونيو 2010). "عبد الله: إسرائيل تمنع الأردن من تطوير برنامج نووي سلمي" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  176. ١ ٢ "رئيس الوزراء يفتتح مفاعل الأبحاث والتدريب الأردني" . صحيفة جوردان تايمز . ٧ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  177. ↑ محمد غزال (28 أبريل 2018). "الأردن والصين في 'محادثات جادة' لبناء مفاعل مبرد بالغاز بتكلفة مليار دولار" . صحيفة جوردان تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2018 .
  178. ↑ بالبو، لوري (12 ديسمبر 2011). "الأردن يخطو خطوات واسعة في تطوير الطاقة" . جرين بروفيت. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  179. ١ ٢ "الملك يدشن مشاريع طاقة شمسية بقيمة ٤٠٠ مليون دينار أردني" . صحيفة جوردان تايمز . ١٦ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٧ .
  180. ↑ برايان باركين (23 أبريل 2018). "الأردن يتطلع إلى تخزين الطاقة كخطوة تالية في مسيرة الطاقة النظيفة" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
  181. ↑ "هلال الطاقة الشمسية الخصب الجديد" . مجلة الطاقة الشمسية الكهروضوئية . 6 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  182. أسامة الشريف ( 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "الأردنيون غاضبون من صفقة الغاز مع إسرائيل" . المونيتور. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2017 .
  183. 1 2 ملكاوي، ختام (1 ديسمبر 2015). "استخدام الغاز الطبيعي لتوليد الطاقة يوفر للأردن مليون دينار أردني يوميًا" . صحيفة جوردان تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  184. ↑ "أمام البرلمان الأوروبي" . kingabdullah.jo . ١٥ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٧ .
  185. ١ ٢ ٣ "رسالة عمّان" . ammanmessage.com . ١ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  186. ١ ٢ "أسبوع الوئام الديني العالمي" . worldinterfaithharmonyweek.com . ١ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  187. ↑ «الملك يكرم الفائزين بجائزة أسبوع الوئام العالمي بين الأديان» . abdullah.jo . ١٧ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  188. ١ ٢ "صفقة القدس تعزز مكانة الأردن في المدينة المقدسة: محللون" . صحيفة ديلي ستار . ٢ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  189. 1 2 3 دوف ليبر (20 يوليو 2017). "وسط اضطرابات جبل الهيكل، من هم حكام الأوقاف وماذا يفعلون ولماذا؟" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  190. 1 2 "الوصاية على المواقع المقدسة" . kingabdullah.jo . 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  191. ↑ كوهين، ريموند (2008). إنقاذ القبر المقدس: كيف اتحد المسيحيون المتنافسون لإنقاذ أقدس مزاراتهم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 84. ISBN  9780199719907أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
  192. 1 2 حتار، موسى (16 نوفمبر 2014). "الأردن يؤكد وصاية المسجد الأقصى خوفًا من ردود الفعل العنيفة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  193. ↑ رومي، كريستين (26 أكتوبر 2016). "حصري: الكشف عن مكان دفن المسيح لأول مرة منذ قرون" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2016 .
  194. ↑ غولدمان، راسل (22 مارس 2017). "إعادة فتح قبر يسوع للجمهور بعد ترميم بتكلفة 3 ملايين دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  195. ↑ «ملك الأردن يتبرع بـ 1.4 مليون دولار للأوقاف بعد معركة المسجد الأقصى» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 2 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  196. ↑ «الملك والملكة يرافقان البابا فرنسيس إلى موقع المعمودية» . وكالة أنباء بترا. ٢٤ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  197. ١ ٢ "آخر الأخبار حول أكثر ٥٠٠ شخصية مسلمة تأثيراً" (ملف PDF) . المركز الملكي للدراسات الاستراتيجية الإسلامية. ٦ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٧ .
  198. ↑ «قادة الكنيسة في القدس يشكرون الملك عبد الله ملك الأردن على دعمه خلال احتجاجات إسرائيل على الضرائب» . صحيفة ذا ناشيونال . ١ مارس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٥ مارس ٢٠١٨ .
  199. 1 2 3 "ولي عهد الأردن يفقد لقبه" . بي بي سي. 29 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  200. ↑ «ولي العهد الأمير الحسين بن عبد الله الثاني يبلغ من العمر 23 عاماً غداً» . وكالة الأنباء البترا. 27 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .
  201. ↑ برايدو، صوفي (18 أغسطس 2022). "حفلات الزفاف الملكية الأردنية عبر السنين، من الملك حسين إلى الملكة رانيا" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2022 .
  202. ↑ «الأميرة رجوة وولي العهد الأمير الحسين بن طلال الأردن يرزقان بمولودهما الأول» . عرب نيوز . 3 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2024 .
  203. ↑ «الأميرة إيمان الأردنية تستقبل مولودها الأول» . عرب نيوز . ١٦ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠٢٥ .
  204. ↑ «الأميرة هيا من الأردن تتحدث عن قضايا صحية على فيسبوك» . البوابة . 9 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  205. براون ، كارل ( 1 أكتوبر 2011). "فرصتنا الأخيرة الأفضل: السعي لتحقيق السلام في زمن الخطر" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  206. ↑ "ملك ستار تريك" . بي بي سي. 11 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  207. ١ ٢ "الملك يقود السياح في رحلة استكشافية للأردن" . تي تي إن . ١ مارس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٨ .
  208. ↑ «الأردن يوقع اتفاقية مع جامعة جنوب كاليفورنيا لإنشاء معهد سينما الشرق الأوسط» . ١٨ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  209. ↑ "الملك عبد الله يشيد بطاقم عمل مسلسل 'ذيب'"" . abdullah.jo . 22 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  210. ↑ "راسل بيترز يلتقي بجلالة الملك عبد الله الثاني ملك الأردن" . وكالة أنباء . ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٨ .
  211. ↑ «ملك الأردن يساعد الناس على إخراج سياراتهم من الثلج [ فيديو ] » . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
  212. ↑ «شاهد: الملك عبد الله ملك الأردن يساعد في إخماد حريق قرب قصره» . العربية. ١٨ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٧ .
  213. ١ ٢ "صحيفة واشنطن بوست. الملك عبد الله ملك الأردن يستخدم شركات وهمية لشراء منازل فخمة في الخارج، وفقًا للسجلات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أكتوبر ٢٠٢١ .(الاشتراك مطلوب)
  214. 1 2 دراكر، جيسي؛ هوبارد، بن (20 فبراير 2022). "تسريب ضخم يكشف كيف خدمت كريدي سويس رجالًا مستبدين وجواسيس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2022 . 
  215. ↑ "نظرة على جولة ملك الأردن العقارية الفاخرة - الصفقة الحقيقية" . 4 أكتوبر 2021.
  216. ↑ "وثائق باندورا: ملك الأردن جمع إمبراطورية عقارية سرية بقيمة 70 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  217. ↑ «وثائق باندورا تكشف عن إمبراطورية عقارية سرية لملك الأردن تزيد قيمتها عن 100 مليون دولار» . صحيفة الغارديان . 3 أكتوبر 2021.
  218. ↑ "بيان البلاط الملكي" . بترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
  219. ↑ «الملك الأردني عبد الله الثاني يوجه رسالة حازمة بشأن المعارضة داخل العائلة المالكة» . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . وكالة أسوشيتد برس. 5 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2021 .
  220. ١ ٢ ٣ "ديوان ولي العهد" . www.cpc.gov.ae. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢١ .
  221. ↑ «الملك والرئيس تبون يجريان محادثات في الجزائر» . rhc.jo. 4 ديسمبر 2022.
  222. 1 2 "الصفحة الرئيسية" . www.mofa.gov.bh. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  223. ^ "Nuevo Duelo de Reinas: una Rania muy demodé no puede con una Matilde sublime. Noticias de Casas Reales" . 18 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2016 .
  224. ↑ "وسام التاج البروناي: وسام تاج بروناي" . www.medals.org.uk . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2021 .
  225. ↑ «الأردن وجمهورية التشيك تستعدان لتعزيز العلاقات على جميع المستويات» . صحيفة جوردان تايمز . ١١ فبراير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٤ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  226. ^ "Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan suurristin ketjuineen ulkomaalaiset saajat" . Ritarikunnat.fi. مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  227. ↑ «الملك يلتقي رئيس غينيا بيساو في قصر الحسينية» . صحيفة جوردان تايمز . 20 فبراير 2023.
  228. ^ موقع الرئاسة الإيطالية، SAR عبد الله بن الحسين Principe di Giordania : Cavaliere di Gran Croce أرشفة 28 سبتمبر 2013 في آلة Wayback .؛ SM عبد الله الثاني بن الحسين Re di Giordania Decorato di Gran Cordone أرشفة 28 سبتمبر 2013 في آلة Wayback.
  229. ↑ "الأوسمة والميداليات - رئاسة الجمهورية اللبنانية" . www.presidency.gov.lb . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  230. ↑ "وزارة الخارجية اليابانية: بيان صحفي مشترك بمناسبة الزيارة الرسمية للملك عبد الله الثاني إلى اليابان" . mofa.go.jp. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2020 .
  231. ↑ "عبد الله الثاني – الملك الأردني" . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2009.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  232. ↑ "Arapskim Partnerima najviši ordeni" .
  233. ↑ وكالة معدات الوقاية الشخصية، زيارة دولة الأردن إلى هولندا 2006، صورة مؤرشفة بتاريخ 8 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت
  234. ↑ «جلالة الملك والملك عبد الله الثاني يتبادلان الأوسمة والهدايا التذكارية» . وزارة خارجية سلطنة عمان. 4 أكتوبر 2022.
  235. ↑ «سلطان عُمان هيثم والملك عبد الله يدعوان إلى وقف إطلاق النار في غزة من عمّان» . صحيفة ذا ناشيونال نيوز. ٢٢ مايو ٢٠٢٤.
  236. ↑ «باكستان تمنح أعلى وسام مدني للملك عبد الله الثاني ملك الأردن» . عرب نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  237. ↑ "الرئيس يقلد العاهل الأردني وسام القدس" . www.wafa.ps . تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
  238. ↑ «الملك يجري محادثات مع الرئيس البيروفي» . الموقع الرسمي للملك عبد الله الثاني .
  239. 1 2 "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas" (باللغة البرتغالية). الرئاسة البرتغالية (presidencia.pt). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
  240. ↑ «الملك عبد الله والرئيس الروماني يجريان محادثات» . الموقع الرسمي للملك عبد الله الثاني . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2020 .
  241. ^ "Up-rs.si - Seznam vseh odlikovancev od Leta 1992 في ديسمبر 2007" . مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2022 .
  242. ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 أكتوبر 2013.
  243. ↑ "زيارة دولة إلى الأردن" . kungahuset.se . 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  244. ↑ "أمر رئيس أوكرانيا رقم 698/2011 بشأن منح عبد الله الثاني وسام الاستحقاق"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 يوليو 2014.
  245. ↑ "معلومات عن النظام الجديد ياروسلافا مودروغو" . مكتب البرلمان الأوكراني . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2015.
  246. ↑ «رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة يمنح وسام زايد لملك الأردن» . وكالة أنباء الإمارات . 1 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
  247. 1 2 "منح ألقاب الفروسية الفخرية 1997-2006" . data.parliament.uk . 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  248. ↑ كاميرون ووكر [@CameronDLWalker] (13 نوفمبر 2024). "عيّن الملك تشارلز شخصيًا ملك الأردن وملك البحرين فارسَين فخريين من رتبة الصليب الأكبر في النظام الفيكتوري الملكي في عام اليوبيل الفضي" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  249. ↑ «الملك عبد الله الثاني: بمناسبة احتفال ملك الأردن بعيد ميلاده، يقدم لكم موقع HELLO! الإلكتروني عشر حقائق عنه» . HELLO!، 30 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2020 .
  250. ↑ «دكتوراه فخرية ممنوحة من الجامعة الأردنية» . الجامعة الأردنية. 1 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  251. ↑ «الملك عبد الله الثاني يجدد إدانة الإرهاب» . kingabdullah.jo . 3 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  252. ↑ "الحاصلون على شهادات فخرية - الحوكمة" . جامعة جورجتاون. 21 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
  253. ↑ «الإسلام يستنكر العدوان على الأبرياء - الملك» . kingabdullah.jo . ١٥ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  254. ↑ «الملك يدعو إلى السلام عشية ذكرى حرب 1967» . kingabdullah.jo . 4 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  255. ↑ «الملك يحصل على دكتوراه فخرية من جامعة القدس» . أخبار عمون . 8 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  256. ↑ "رقم 57032" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 19 أغسطس 2003. ص 10318. 
  257. ↑ «خطاب جلالة الملك عبد الله الثاني بمناسبة قبوله جائزة القيادة العالمية من منظمة الرؤساء الشباب» . kingabdullah.jo . ١٦ مارس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  258. ↑ "الملك والملكة يغادران إلى مدريد" . kingabdullah.jo . 30 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  259. ↑ «الملك عبد الله الثاني يدعو إلى تعزيز التعاون بين القيادات» . kingabdullah.jo . ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  260. ↑ «الملك عبد الله الثاني ملك الأردن يتحدث عن الشرق الأوسط» . صور غيتي. ١٦ أبريل ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  261. ↑ «الملك يبدأ زيارة إلى الولايات المتحدة» . kingabdullah.jo . 9 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  262. ↑ «الملك يتسلم جائزة أكاديمية الإنجاز الأمريكية» . kingabdullah.jo . ١٣ يونيو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  263. ↑ "الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز" . achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  264. ↑ «عودة الملك إلى الوطن» . kingabdullah.jo . ٢٤ مارس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  265. ↑ «الملك يستقبل وفداً من مركز سيمون فيزنتال» . kingabdullah.jo . ٢١ يونيو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  266. ↑ «كلمات جلالة الملك عبد الله الثاني بمناسبة تسلّمه وسام أثينا الذهبي» . kingabdullah.jo . ٢١ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  267. ↑ «الملك والملكة يتسلمان جائزة صانع السلام» . kingabdullah.jo . 8 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  268. ١ ٢ "الملك عبد الله الثاني ملك الأردن يُمنح جائزة السلام في ألمانيا" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . وكالة أسوشيتد برس. ٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  269. ↑ «الملك "أول متلقٍ جدير" لجائزة كازاخستان لجهوده في نزع السلاح النووي، بحسب صحيفة» . صحيفة جوردان تايمز . 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  270. ↑ «الملك يتسلم وسامًا من الهلال الأحمر والصليب الأحمر» . صحيفة جوردان تايمز . ٢٤ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  271. ↑ «الملك عبد الله الثاني ملك الأردن يُمنح جائزة تمبلتون لعام 2018» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. 27 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2018 .
  272. ↑ «الملك عبد الله الثاني بن الحسين ملك الأردن يتسلم جائزة معهد واشنطن للباحثين ورجال الدولة» . معهد واشنطن . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٣ فبراير ٢٠٢١ .
  273. احتفلت مؤسسة "درب السلام" بحفلها السنوي التاسع والعشرين في 583 بارك أفينيو في مانهاتن، ومنحت جائزة "درب السلام" لجلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين وجلالة الملكة رانيا العبدالله ملكة المملكة الأردنية الهاشمية . مؤسسة "درب السلام " . 9 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2024 .

فهرس