سكرتير لجنة الحزب الشيوعي الصيني

سكرتير لجنة الحزب الشيوعي الصيني
الصينية المبسطةترجمات إلى الإنجليزية
الصينية التقليديةقراءة المزيد
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينييندانجوي شوجي
شكل مختصر
الصينية المبسطةالترجمة
الصينية التقليديةالترجمة
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينيينشوجي

أمين لجنة الحزب ( بالصينية :党委书记؛ بينيين : dǎngwěi shūjì ) هو زعيم منظمة الحزب الشيوعي الصيني (CCP) في مقاطعة أو مدينة أو قرية أو وحدة إدارية أخرى. في معظم الحالات، يكون أعلى منصب سياسي بحكم الأمر الواقع في منطقة اختصاصه. يمكن أيضًا استخدام المصطلح للإشارة إلى منصب القيادة في منظمات الحزب الشيوعي الصيني في الشركات المملوكة للدولة والشركات الخاصة والشركات المملوكة للأجانب والجامعات ومعاهد البحث والمستشفيات، فضلاً عن مؤسسات الدولة الأخرى. [1] [2] [3]

بعد الثورة الثقافية ، أصبح الحزب الشيوعي الصيني مسؤولاً عن صياغة السياسات والحكومة مسؤولة عن تنفيذها اليومي . وفي كل مستوى من مستويات الاختصاص، يخدم زعيم حكومي جنبًا إلى جنب مع سكرتير الحزب. على سبيل المثال، في حالة المقاطعة، يكون سكرتير الحزب الإقليمي هو أعلى منصب بحكم الأمر الواقع ، ولكن الحكومة يرأسها زعيم حكومي يسمى "الحاكم" ( بالصينية المبسطة :省长؛ بالصينية التقليدية :省長؛ بينيين : shěng zhǎng ). وعادةً ما يكون المحافظ ثاني أعلى مسؤول في اللجنة الإقليمية للحزب، ويحمل اللقب المتزامن " نائب سكرتير لجنة الحزب " ( بالصينية المبسطة :省委副书记؛ بالصينية التقليدية :省委副書記؛ بينيين : shěng wěi fù shū jì ). ويمكن إجراء مقارنة مماثلة بين أمناء الحزب البلديين ورؤساء البلديات على مستوى المدينة، أو حتى بين الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني ورئيس مجلس الدولة على مستوى الولاية.

كانت هناك حالات نادرة حيث كان يشغل منصبي سكرتير الحزب والحاكم (أو العمدة) نفس الشخص، على الرغم من أن هذه ليست الممارسة الشائعة منذ نهاية الثورة الثقافية. [ بحاجة لمصدر ] وعادة ما يتم مساعدة سكرتير الحزب من قبل العديد من نواب سكرتير الحزب.

حتى ثمانينيات القرن العشرين، كان المنصب القيادي في منظمة الحزب المحلية يسمى " الأمين الأول "، ونائبه "الأمين الثاني". [ بحاجة لمصدر ] وكان لكل منظمة حزبية محلية أمانتها الخاصة التي تضم العديد من الأمناء.

التسلسل الهرمي للتنظيم الحزبي والحكومي

بدءًا من المستوى الإقليمي، ينظم النظام الإداري المزدوج للحزب والحكومة في الصين تسلسلًا هرميًا يتولى بموجبه رئيس الحزب مسؤولية تحديد اتجاه السياسة وكذلك التغييرات في الموظفين، ويتولى زعيم الحكومة المقابل مسؤولية تنفيذ سياسة الحزب وترتيب الميزانية السنوية، فضلاً عن الأمور الحكومية اليومية الأخرى والمهام الاحتفالية. قائمة مستويات رؤساء الحزب هي كما يلي:

  • على المستوى المركزي، يُعرف رئيس الحزب باسم الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني (中央总书记)، في حين تُعرف المناصب الحكومية المقابلة باسم الرئيس ورئيس الوزراء .
  • على مستوى المقاطعات، يُعرف رئيس الحزب باسم سكرتير اللجنة الإقليمية للحزب الشيوعي الصيني (省委书记)، في حين يُعرف المنصب الحكومي المقابل باسم المحافظ .
  • على مستوى المحافظة أو البلدية، يُعرف رئيس الحزب باسم سكرتير اللجنة البلدية للحزب الشيوعي الصيني (市委书记)، في حين يُعرف المنصب الحكومي المقابل باسم عمدة .
  • على مستوى المقاطعة، يُعرف رئيس الحزب باسم سكرتير لجنة مقاطعة الحزب الشيوعي الصيني (县委书记)، في حين يُعرف المنصب الحكومي المقابل باسم حاكم المقاطعة .
  • على مستوى البلدة، يُعرف رئيس الحزب باسم سكرتير لجنة البلدة/المدينة للحزب الشيوعي الصيني (乡委书记)، في حين يُعرف المنصب الحكومي المقابل باسم القاضي .
  • على مستوى القرية، يرأس رئيس الحزب المحلي، المعروف باسم سكرتير فرع الحزب في القرية (村支部书记)، لجنة مكونة من حوالي عشرة أشخاص لاتخاذ القرارات التنفيذية المتعلقة بالقرية. هذه العملية ليست رسمية تمامًا، وبالتالي لا يُعتبر رئيس الحزب على هذا المستوى جزءًا من الخدمة المدنية الصينية.

غالبًا ما يشغل أمناء الحزب الشيوعي على مستوى المقاطعات منصب رئيس مجلس الشعب الإقليمي. [4] بشكل عام، يشغل مسؤول حكومي رفيع المستوى (العمدة، المحافظ) أيضًا منصب النائب الأول لرئيس الحزب. [4]

نائب أمين لجنة الحزب

يساعد نائب سكرتير الحزب (党委副书记) في عمل سكرتير الحزب. في المناطق القضائية على مستوى المقاطعات ومعظم المحافظات، يوجد نائبان لرئيس الحزب. نائب رئيس الحزب الأعلى رتبة هو عمومًا أيضًا رئيس حكومة منطقة اختصاص لجنة الحزب. يُعرف نائب رئيس الحزب الآخر باسم zhuanzhi fushuji (专职副书记)، حرفيًا، "نائب سكرتير الحزب المعين خصيصًا". عمومًا، نائب رئيس الحزب zhuanzhi هو أيضًا رئيس مدرسة الحزب في أي منطقة قضائية معينة. على سبيل المثال، في مقاطعة سيتشوان، يرأس سكرتير الحزب لجنة الحزب، بينما يعمل حاكم سيتشوان كنائب رئيس الحزب الأعلى رتبة، ويأتي نائب رئيس الحزب "المعين خصيصًا" مباشرة بعد المحافظ في الأولوية.

سكرتير فرع الحزب

توجد فروع الحزب أو المجموعات الحزبية (党组؛ dangzu ) في كل مؤسسات الدولة تقريبًا التي لا تشكل جزءًا رسميًا من منظمة الحزب الشيوعي. وتشمل هذه الأجهزة الحكومية، ومؤتمرات الشعب، والوزارات، والإدارات الإقليمية والبلدية وما إلى ذلك. يتم إنشاء هذه المنظمات بتفويض من لجنة الحزب، وتعمل على ضمان اتباع المبادئ التوجيهية للسياسة العامة للحزب في كل مؤسسة على حدة. يجوز لها أن تجتمع في اجتماعات خاصة لدراسة وثائق الحزب أو الخطب أو عقد "اجتماعات الحياة الحزبية" في مؤسساتها المعنية، لكنها لا تعمل كجهاز تنفيذي في المجالات التي تقيم فيها.

إن سكرتير فرع الحزب أو سكرتير المجموعة الحزبية (党组书记؛ dangzu shuji ) هو منصب مختلف عن سكرتير لجنة الحزب. فهما لا يتمتعان بالتنظيم المعقد والبيروقراطية التي تتسم بها لجنة الحزب. وعلى عكس لجان الحزب، التي ترفع تقاريرها إلى لجان الحزب الأم على مستوى أعلى من الاختصاص، فإن فروع الحزب مسؤولة أمام لجنة الحزب التي أمرت بإنشائها. [ بحاجة لمصدر ]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ يان، شياوجون؛ هوانج، جي (2017). "الإبحار في مياه مجهولة: الوجود الجديد للحزب الشيوعي الصيني في القطاع الخاص". مراجعة الصين . 17 (2): 37-63. ISSN  1680-2012. JSTOR  44440170.
  2. ^ مارتينا، مايكل (2017-08-24). "في الصين، جهود الحزب لفرض نفوذه داخل الشركات الأجنبية تثير المخاوف". رويترز . مؤرشف من الأصل في 2020-06-13 . تم الاسترجاع 2020-06-13 .
  3. ^ نج، إيريك (25 يوليو 2018). "المستثمرون الأجانب سيحتاجون إلى مزيد من الوضوح بشأن دور منظمات الحزب الشيوعي في الشركات المدرجة، كما يقول التقرير". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  4. ^ ab Lawrence, Susan V.; Lee, Mari Y. (24 November 2021). "China's Political System in Charts: A Snapshot Before the 20th Party Congress". خدمة أبحاث الكونجرس . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinese_Communist_Party_Committee_Secretary&oldid=1222878249"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate