ثقافة بيتسبرغ

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

تستمد ثقافة بيتسبرغ جذورها من تاريخ المدينة العريق كمركز للعمل الخيري الثقافي ، فضلاً عن تراثها العرقي الغني. ففي القرنين التاسع عشر والعشرين، تبرع رجال أعمال أثرياء مثل أندرو كارنيجي ، وهنري جيه هاينز ، وهنري كلاي فريك ، ومنظمات غير ربحية مثل مؤسسة كارنيجي، بملايين الدولارات لإنشاء مؤسسات تعليمية وثقافية.

بنيان

كاتدرائية التعلم، بيتسبرغ، 14 مايو 2005.

تقع تحفة فرانك لويد رايت المعمارية، "فولينغ ووتر"، على بُعد ساعة تقريبًا بالسيارة من وسط مدينة بيتسبرغ . وتضمّ منطقة نورث شور كنيسة كالفاري الميثودية ، وهي كنيسة على الطراز القوطي الجديد بُنيت عام 1895 ، وصمّم لويس كومفورت تيفاني ديكورها الداخلي . وتُعدّ نوافذها الزجاجية الملونة من بين أكبر وأروع أعمال تيفاني على الإطلاق. أما كنيسة قلب مريم الطاهر في بيتسبرغ ، فهي مبنى فخم مزخرف بزخارف العالم القديم ، وتُعتبر من أروع الأمثلة على ما يُعرف بطراز الكاتدرائية البولندية ، [ 1 ] إذ تُهيمن على أفق المدينة فوق تلة بولش هيل . ويُعدّ مبنى محكمة مقاطعة أليغيني (1886)، الذي صمّمه إتش إتش ريتشاردسون ، مبنىً فريدًا ومؤثرًا. أما كاتدرائية التعلّم التابعة لجامعة بيتسبرغ (1937)، والمؤلفة من 42 طابقًا، فهي ثاني أطول مبنى جامعي في العالم. ويُعدّ برج يو إس ستيل، ذو الشكل المثلث، أطول ناطحة سحاب في بيتسبرغ . تم تصميم كل من ملعب أكريشور (2001) وملعب بي إن سي بارك (2001) لمنح المشجعين إطلالة على أفق المدينة.

الاتفاقيات

مركز مؤتمرات ديفيد ل. لورانس، كما يُرى من جسر الطريق السريع I-579.

يُعد مركز ديفيد إل. لورانس للمؤتمرات ، الواقع على الضفة الجنوبية لنهر أليغيني ، مركزًا مثاليًا لاستضافة المؤتمرات والمعارض والندوات بمختلف أحجامها. وقد حاز المركز على تصنيف ذهبي من مبادرة الريادة في تصميم الطاقة والبيئة التابعة للمجلس الأمريكي للمباني الخضراء ، ويُعتبر أول مركز مؤتمرات "أخضر" على الإطلاق، وأكبر مبنى "أخضر" في العالم.

فيلم

استضافت المنطقة أكثر من ألف عمل سينمائي وتلفزيوني منذ تصوير أول إنتاج في المدينة عام ١٨٩٨. ومنذ عام ١٩٩٠، روّج مكتب بيتسبرغ للأفلام لمنطقة جنوب غرب بنسلفانيا الكبرى كموقع مثالي لإنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية والإعلانات التجارية. وقد ساعد المكتب في إنتاج أكثر من ١٠٢ فيلمًا روائيًا وبرنامجًا تلفزيونيًا في جنوب غرب بنسلفانيا، مما أدى إلى تحقيق أثر اقتصادي تجاوز ٥٧٥ مليون دولار أمريكي للمنطقة. [ ٢ ]

تقوم مؤسسة بيتسبرغ لصناعة الأفلام بتدريس فنون الإعلام وتدير ثلاثة دور عرض سينمائية " فنية "، ومنذ عام 1981، لفت مهرجان ثري ريفرز السينمائي الانتباه الوطني إلى المواهب والفنانين المحليين في المنطقة.

مسرح

● ️ ...​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ يستعين مهرجان بيتسبرغ للأعمال الجديدة بفرق مسرحية محلية لتقديم عروض مسرحية أصلية من فصل واحد لكتاب مسرحيين من مختلف أنحاء البلاد. وبالمثل، يعرض مهرجان " فيوتشر تن" مسرحيات جديدة مدتها عشر دقائق. وتوظف مسارح "سانت فنسنت سمر ثياتر" ، و"أوف ذا وول برودكشنز" ، و "ماونتن بلاي هاوس" ، و "ستيج رايت!" في مدن لاتروب ، وكارنيجي ، وجينرستاون ، وغرينسبيرغ المجاورة على التوالي، ممثلين من بيتسبرغ، وتساهم في إثراء المشهد الثقافي للمنطقة.

كان أوغست ويلسون ، أحد أشهر كتّاب المسرح في جيله، من مواليد مدينة بيتسبرغ. وتدور أحداث معظم مسرحياته في هذه المدينة، بما في ذلك المسرحيتان اللتان فاز عنهما بجائزة بوليتزر للدراما ( مسرحية "الأسوار" ومسرحية "درس البيانو ").

يُعدّ عرض "Friday Nite Improvs" ، وهو عرض ارتجالي يُقام في كاتدرائية التعلم بجامعة بيتسبرغ ، أطول عرض مسرحي مستمر في بيتسبرغ. وقد خرّج هذا العرض عدداً من الكتّاب والممثلين المحترفين.

منذ عام 1991، كرّمت جوائز جين كيلي الطلاب في مجال الدراما في المنطقة، مما أتاح منصة لبعض الذين انطلقوا في مسيرات مهنية في كل من المسرح والسينما.

مطبخ

أدخلت المجتمعات السلافية الأمريكية البيروجي إلى بيتسبرغ

تعكس أطعمة بيتسبرغ التقليدية تراث المدينة متعدد الثقافات، ولا سيما إرث المهاجرين الأوروبيين في أوائل القرن العشرين. فبينما أدخل هؤلاء المهاجرون أطباقًا مثل البيروجي إلى المدينة، باتت هذه الأطباق اليوم محبوبة لدى سكان بيتسبرغ عمومًا. كما طُوّرت أطباق أخرى مميزة في بيتسبرغ داخل المدينة. وبشكل عام، لا تزال هذه الأطباق تحظى بشعبية كبيرة لأنها لطالما أشبعت شهية سكان بيتسبرغ، وخاصة عمال الصلب المجتهدين .

  • لفائف الكرنب (المعروفة أيضًا باسم هالوبكي ) - لحم بقري، لحم خنزير، أرز، فلفل أخضر، ملفوفة في الكرنب ومخبوزة مع مخلل الملفوف وحساء الطماطم أو عصير الطماطم.
  • لحم الخنزير المقطع – (المعروف أيضًا باسم لحم الخنزير المقطع المفروم) لحم خنزير معالج مقطع إلى شرائح رقيقة، من إنتاج شركة إيزالي منذ عام 1933.
  • دجاج المدينة – مكعبات من لحم الخنزير و/أو لحم العجل مخبوزة أو مقلية على سيخ خشبي.
  • كلارك بار – لوح شوكولاتة حلوى؛ تم تطويره في المدينة عام 1917.
  • متجر إيسي الأصلي للهوت دوغ - معلم بارز في أوكلاند منذ عام 1960. تم إغلاقه نهائياً في عام 2020 وسط جائحة كوفيد-19.
  • هالوشكي – نودلز مع ملفوف مقلي (بولندية)، أو جبن قريش (سلوفاكية).
  • بيرة آيرون سيتي – بيرة محلية الصنع؛ مع جرعة من الويسكي، تُسمى " بويلر ميكر "؛ مع جرعة من بيرة إمبريال، تُسمى "إمب-إن-آرن".
  • سجق إيطالي – مع فلفل وبصل مشويين.
  • كيلباسا – نقانق من أوروبا الشرقية.
  • لفائف البيبروني - وجبة خفيفة إيطالية أمريكية مصنوعة من خبز أبيض طري محشو بالبيبروني والجبن. تُباع هذه الوجبة في العديد من المتاجر في منطقة ستريب ديستريكت وسلسلة متاجر جاينت إيجل في بيتسبرغ.
  • بيروجي – طبق بولندي، عبارة عن عجينة معكرونة محشوة بالبطاطا والجبن والبصل أو مخلل الملفوف.
  • أخوين بريماني - شطيرة تحتوي على بطاطس مقلية وسلطة كول سلو .
  • حلويات ساريس - شوكولاتة وآيس كريم من أصل كانونزبرغ
  • تيوتونيا مانرتشور - دويتشتاون (شرق أليغيني) طعام ألماني .
  • هوليز – تأسس عام 1912 في ساحة السوق بمدينة بيتسبرغ، ويقع الآن في شارع بن، ويقدم هوليز تشكيلة واسعة من المأكولات البحرية وساندويتش السمك الشهير. لطالما كانت شركة هوليز الركيزة الأساسية والمعلم الرئيسي لمنطقة "ستريب ديستريكت" التاريخية لأكثر من 60 عامًا.

المطاعم/الحياة الليلية

تضم مدينة بيتسبرغ العديد من أماكن السهر الليلية.

الحدائق والمتنزهات

المدخل الرئيسي لحديقة فيبس النباتية والمشتل

بالإضافة إلى العديد من الحدائق الكبيرة والصغيرة في الأحياء السكنية، تضم مدينة بيتسبرغ خمس حدائق كبيرة تغطي مئات الأفدنة:

توجد العديد من الحدائق والمتنزهات الأخرى في بيتسبرغ:

المكتبات

تضم المدينة نظام مكتبات واسع النطاق، يشمل المكتبات العامة والجامعية. ومن أبرزها مكتبة كارنيجي في بيتسبرغ ونظام مكتبات جامعة بيتسبرغ .

تتوفر العديد من المواد التاريخية المحلية على الإنترنت في موقع "هيستوريك بيتسبرغ" ، وهو عبارة عن مجموعة تضم مواد من نظام مكتبات جامعة بيتسبرغ ، ومكتبة وأرشيف الجمعية التاريخية لغرب بنسلفانيا في مركز سيناتور جون هاينز بيتسبرغ الإقليمي للتاريخ ، ومتحف كارنيجي للفنون . "تاريخ بيتسبرغ" خدمة إلكترونية تديرها مكتبة كارنيجي في بيتسبرغ.

الأدب

استضافت المدينة، بقيادة ابنها صموئيل هازو، منتدى للشعر. [ 3 ] وتشتهر بيتسبرغ أيضاً بثقافتها الأدبية العميقة والمستمرة. [ 4 ]

يعود تاريخ بيتسبرغ الأدبي إلى أوائل القرن العشرين، حيث برز فيها العشرات من المؤلفين البارزين، وكانت المدينة لفترة من الزمن تُعتبر مرتبطة بالأدب أكثر من ارتباطها بصناعة الصلب. [ 5 ]

موسيقى

ردهة قاعة هاينز.

تقدم أوركسترا بيتسبرغ السيمفونية عروضها في قاعة هاينز ، التي تستضيف أيضًا فعاليات أخرى على مدار العام. يوفر مركز بينيدوم وقاعة هاينز أماكن لإقامة العديد من العروض الموسيقية والمحاضرات والخطابات وغيرها من العروض، بما في ذلك أوبرا بيتسبرغ . كما تُعد بيتسبرغ موطنًا لواحدة من فرق النفخ النحاسية المحترفة القليلة في العالم، وهي فرقة ريفر سيتي النحاسية . ومن بين فرق الفنون الموسيقية الأخرى أوركسترا بيتسبرغ السيمفونية للشباب ( PYSO ) وفرقة ريفر سيتي النحاسية للشباب. أما جوقة مندلسون في بيتسبرغ فهي جوقة شبه احترافية مرموقة، وتقدم عروضًا مجانية للجمهور في العادة. وتُعنى جوقة توتونيا مانركور ، التي تأسست عام 1854 ومقرها في إيست أليغيني (دويتشتاون)، بنشر الغناء الكورالي باللغة الألمانية والرقص الشعبي. [ 6 ]

فرقة بيتسبرغ للموسيقى الجديدة (PNME) هي فرقة أمريكية متخصصة في أداء الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة. وتستضيف جمعية عصر النهضة والباروك في بيتسبرغ حفلات موسيقية للموسيقى القديمة لفنانين من مختلف أنحاء البلاد.

موسيقى الجاز

أصبحت بيتسبرغ بوابةً مهمةً بين شمال وجنوب وشرق وغرب الولايات المتحدة، ولعبت دورًا بارزًا في تطور موسيقى الجاز . وصلت موسيقى الجاز إلى الأحياء الأمريكية الأفريقية في المدينة بعد عام ١٩٢٥. واشتهر حي هيل ديستريكت باسم "ليتل هارلم" من عشرينيات القرن العشرين وحتى أوائل خمسينياته. كان هناك المئات من أماكن موسيقى الجاز في الحي، مما ساهم لاحقًا في ظهور موسيقى البيبوب ، ولعل أشهرها كان مطعم كروفورد جريل الذي كان يستقطب كل ليلة نخبة المواهب الوطنية. [ ٧ ]

برز عدد من الموسيقيين المؤثرين من المدينة. ماري لو ويليامز ، وأحمد جمال ، وإيرول غارنر ، وبيلي سترايهورن ، الذي كان المتعاون الموسيقي الرئيسي مع ديوك إلينغتون لمدة 28 عامًا، قدموا من منطقتي هوموود وإيست ليبرتي في الطرف الشرقي من المدينة . كما قدم عدد من الموسيقيين من مجتمعات خارج المدينة، من بينهم: ماكسين سوليفان ( هومستيد )، وسوني كلارك ( هيرميني )، وإيرل "فاذر" هاينز ( دوكين ). وكان المغني وقائد الفرقة بيلي إكستين من أوائل الموسيقيين الذين حصلوا على عقد تسجيل بقيمة مليون دولار. [ 7 ]

وُلد عازف البوق روي إلدريج ، وعازف الطبول كينيث سبيرمان "كلوك" كلارك ، وعازف الباس المؤثر راي براون في المدينة؛ ونشأت المغنية لينا هورن في بيتسبرغ. كما عزف عازف الباس بول تشامبرز ، المولود أيضاً في بيتسبرغ، في اثنين من أهم ألبومات موسيقى الجاز في التاريخ: ألبوم مايلز ديفيس " Kind of Blue" (1959) وألبوم جون كولترين " Giant Steps " (1960). [ 7 ]

ومن بين موسيقيي الجاز البارزين الآخرين: إريك كلوس ، دودو مارماروسا ، والت هاربر ، تومي وستانلي تورنتين ، هوراس بارلان ، عازف البيانو، ناثان ديفيس ، عازف الجيتار جورج بنسون ، وعازفو الطبول آرت بلاكي ، روجر همفريز، وجيف "تاين" واتس . كما أمضت لينا هورن الشابة سنوات تكوينها في تعلم موسيقى الجاز والبلوز في حي هيل ديستريكت بالمدينة.

بدأ دور بيتسبرغ في الموسيقى الشعبية مع ابنها ستيفن فوستر وأعماله الكلاسيكية الخالدة في القرن التاسع عشر. كانت أعمال فوستر مؤثرة للغاية لدرجة أنه أطلق عليه لقب "أبو الموسيقى الأمريكية"، وتم إنتاج خمسة أفلام عن حياته، وأثر بشكل كبير على مواهب مثل نيلي بلاي وجاكي جليسون ، وتم اختيار اثنتين من أغانيه كنشيدين رسميين لولايتي كنتاكي وفلوريدا، بالإضافة إلى اختيارها سنوياً في مضمار سباق الخيل تشرشل داونز .

ربما تشتهر بيتسبرغ بكثرة فناني موسيقى الدو ووب الذين ظهروا خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى منسق الأغاني الأسطوري المحلي بوركي تشيدويك الذي كان يبث أغاني لم تكن لتُبث في معظم الأسواق الرئيسية الأخرى. وتُعدّ فرق مثل ديل-فايكنجز ، ومارسيلز ، وفوجز، وسكايلاينرز أمثلةً بارزةً على إسهامات المنطقة في موسيقى الدو ووب. وفي الحقبة نفسها، برز من المنطقة فنانون منفردون بارزون مثل هنري مانشيني ، وبيري كومو ، ودين مارتن ، وبوبي فينتون، الذين حققوا شهرةً عالميةً في هذا المجال. كما ساهمت حفلات لورانس ويلك التي استمرت لسنوات في فندق ويليام بن بالمدينة في انطلاق مسيرته الفنية على المستوى الوطني .

خلال حقبة موسيقى الروك في السبعينيات والثمانينيات، لعبت بيتسبرغ دورًا محوريًا في نجاح فرقة وايلد تشيري وأغنيتها/ألبومها الأكثر شهرة "بلاي ذات فانكي ميوزك" (المستوحاة من طلب أحد المعجبين خلال حفلٍ في نادي 2001 في الجانب الشمالي من المدينة عام 1976)، كما كانت موطنًا لبريت مايكلز ، المعروف بشهرته في فرقة بويزن . وحقق كلٌ من جو غروشكي ودوني إيريس شهرةً واسعةً بفضل أغنيتهما المنفردة، وشهرةً إقليميةً راسخةً في عالم موسيقى الروك.

برزت عدة فرق موسيقية بارزة من بيتسبرغ في تسعينيات القرن الماضي، من بينها راستد روت ، وذا كلاركس ، ودون كاباليرو ، وفرقتا البانك روك أنتي فلاج وأوس روتن . وظهرت فرقتا راستد روت وذا كلاركس في برنامج " ليت شو" مع ديفيد ليترمان . أما فرقة مودي ليمون ، التي تأسست عام ١٩٩٩، وهي فرقة جراج روك، فقد جالت الولايات المتحدة والعالم، وحظيت بإشادة النقاد. وكانت المغنية كريستينا أغيليرا ، الطالبة في مدرسة نورث أليغيني الثانوية ، قد بدأت مسيرتها الفنية محلياً في مهرجان ليليث فير عام ١٩٩٩ ، قبل أن تبيع أكثر من ٤٣ مليون ألبوم حول العالم. [ ٨ ]

في العقد الأول من الألفية الثانية، أصدرت فرقة "أنتي فلاج" خمسة ألبومات، ووقّعت عقدًا مع شركة "آر سي إيه ريكوردز" ، وشاركت عدة مرات في جولة "فانز ووربد تور" . أما مغني الراب ويز خليفة ، الذي وقّع عقدًا مع شركة "وارنر بروس ريكوردز" لكنه انفصل عنها دون إصدار ألبوم، فقد تصدّر قائمة أغاني " آيتونز " المنفردة بنهاية العقد. وحقق فنان موسيقى "ماش أب /لاب توب" جيرل توك (غريغ غيليس) نجاحًا جماهيريًا واسعًا. وحظي ألبومه " نايت ريبر" الصادر عام 2006 بتقييمات إيجابية، بينما تصدّر ألبومه "فيد ذا أنيمالز " (2008) قوائم أفضل الألبومات في نهاية العام في وسائل الإعلام الوطنية. [ 8 ]

منذ عام 2010، حقق فنانون منفردون مثل جاكي إيفانشو ، وسليمي هندريكس ، وويز خليفة ، ودايا ، وماك ميلر، شهرة عالمية. تلقى جوش غروبان تدريبه في بيتسبرغ، حيث درس في جامعة كارنيجي ميلون .

رغم أن مشهد موسيقى الهاردكور/الميتال في بيتسبرغ كان تاريخياً مهمشاً لصالح مشاهد إقليمية أخرى، إلا أنه حظي باهتمام دولي منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، كما يتضح من النجاح النقدي والتجاري الذي حققته فرقة " كود أورانج" . ومن بين فرق الميتال الشهيرة الأخرى من بيتسبرغ "ساينز أوف ذا سوارم" و"ذوز هو فير".

في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وبداية العقد الثاني، برزت العديد من الفرق الموسيقية المحلية في بيتسبرغ، والتي كانت جزءًا من المشهد الموسيقي المحلي للمدينة، على مستوى البلاد، ومنها فرق Feeble Little Horse و Short Fictions و Merce Lemon . وشهدت هذه الفترة أيضًا ازدهارًا في موسيقى الشوغيز ، والروك الصاخب ، والإيمو ، والسلوكور ، التي كانت رائجة في المشهد الموسيقي المحلي. [ 9 ]

تقع شركة Hellbender Vinyl ، وهي أكبر شركة لتصنيع أسطوانات الفينيل في ولاية بنسلفانيا، في مدينة بيتسبرغ. [ 10 ]

الرقص

يستضيف مجلس رقص بيتسبرغ ومسرح باليه بيتسبرغ فعاليات رقص متنوعة. وتتمتع رقصات البولكا والفولكلور والرقصات المربعة والدائرية بتاريخ عريق في المدينة، ويحتفي بها فريق تامبوريتزانز التابع لجامعة دوكين ، وهو أكاديمية متعددة الثقافات ذات شهرة عالمية، تُعنى بالحفاظ على الأغاني والرقصات الشعبية وتقديمها.

المتاحف والفنون

جمجمة التيرانوصور ريكس ، متحف كارنيجي للتاريخ الطبيعي.

تضم مدينة بيتسبرغ العديد من متاحف الفنون البصرية، منها متحف آندي وارهول المخصص لأعمال الفنان آندي وارهول، ابن المدينة . ويضم متحف كارنيجي للفنون أعمالاً لفنانين بارزين مثل إدغار ديغا ، وفينسنت فان جوخ ، وكلود مونيه، وروبرت آدم ، بالإضافة إلى صالات عرض للنحت والفن الحديث، ومركز هاينز المعماري، ومجموعة كبيرة من الأفلام والفيديوهات، ومعارض متنقلة متنوعة. كما تُعرض أعمال فنية تركيبية في الهواء الطلق في حدائق بيتسبرغ الفنية. ويعرض مركز بيتسبرغ للفنون الفن المعاصر، ويوفر موارد قيّمة لفناني غرب بنسلفانيا .

يُعد متحف هاينز التاريخي متحف التاريخ في المدينة، ويبلغ عدد زواره السنوي 130 ألف زائر.

يضم متحف كارنيجي للتاريخ الطبيعي، الواقع في أوكلاند، مجموعات واسعة من الديناصورات، بما في ذلك الهيكل العظمي الأكثر اكتمالاً للتيرانوصور ريكس الذي تم اكتشافه على الإطلاق، وجناح مصري . ويمكن تمييز المبنى بتمثال بالحجم الطبيعي يُعرف باسم " ديبي الدبلودوكس " على يمين المدخل الرئيسي. وتنتشر تماثيل أخرى للديناصورات في أنحاء منطقة بيتسبرغ، وقد قام فنانون من مختلف أنحاء البلاد بتزيينها وبيعها لدعم متاحف كارنيجي . أما مركز كارنيجي للعلوم ، الواقع في الجانب الشمالي بالقرب من ملعب بي إن سي بارك وملعب هاينز فيلد ، فهو أكثر تركيزًا على التكنولوجيا.

يضم متحف الأطفال في بيتسبرغ ، الواقع في الجانب الشمالي من بيتسبرغ، مجموعة متنوعة من المعروضات والبرامج التفاعلية للأطفال والعائلات، بما في ذلك استوديو فني متعدد الوسائط، وبرنامج "حي السيد روجرز"، ومنطقة مائية، ومسرح للعروض.

استجمام

يقع ملعب شينلي بارك للغولف ، وهو ملعب عام، بالقرب من حديقة فيبس النباتية. ويُعتبر منتزه كيني وود من أفضل منتزهات الأفعوانية في العالم، حيث يضم العديد من الأفعوانيات الخشبية التي تعود إلى أوائل القرن العشرين، مثل: ريسر، ثاندربولت، وجاك رابيت. كما يُعد منتزه ساندكاسل المائي، التابع لكيني وود ، منتزهًا ترفيهيًا محليًا آخر.

الثقافة المضادة

اكتسبت بيتسبرغ مؤخرًا شهرةً كمركزٍ مزدهرٍ للثقافة المضادة، فضلًا عن موسيقى البانك. [ 11 ] ويُقام في مكانٍ قريبٍ منها " حرب بنسيك" السنوية ، وهي أكبر فعاليةٍ لإعادة تمثيل أوروبا قبل القرن السابع عشر، تُنظمها جمعية إعادة تمثيل التاريخ الإبداعي . كما يعود مؤتمر أنثروكون ، أحد أكبر مؤتمرات محبي شخصيات الحيوانات المجسمة في العالم ، كل صيفٍ إلى مركز ديفيد ل. لورانس للمؤتمرات . وتُعد جمعية بيتسبرغ كاكوفوني نشطةً للغاية أيضًا، [ 12 ] وفي عام 2008، أطلق مجتمع بيتسبرغ بيرنينغ مان فعاليةً إقليميةً شتويةً لحرق المواد المتفجرة تُسمى فروستبيرن .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ لم يُذكر اسم المؤلف. "تاريخ تلة بولش وجمعية بولش هيل للرعاية الصحية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-12-2006 .{{cite web}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
  2. ↑ "مكتب بيتسبرغ للأفلام - نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-06-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2011 .
  3. ↑ منتدى الشعر يلتزم الصمت | TribLIVE
  4. ↑ أهم 10 أسباب تجعل بيتسبرغ نجمة أدبية [ تم حذف الرابط ]
  5. ↑ صحيفة بيتسبرغ برس - بحث في أرشيف أخبار جوجل
  6. ↑ "الأنشطة المتكررة | جوقة الرجال التوتونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-03-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-05-17 ."إن جوقة الرجال في توتونيا هي نادٍ خاص للأعضاء يهدف إلى تعزيز الغناء الكورالي والتقاليد الثقافية الألمانية والزمالة الطيبة."
  7. 1 2 3 بروير، جون م. (2007). موسيقى الجاز في بيتسبرغ . دار أركاديا للنشر . الصفحات 7-32 . ISBN  978-0-7385-4980-4.
  8. 1 2 ميرفيس، سكوت (27 ديسمبر 2009). "موسيقى البوب: فرقة راديوهيد تتصدر مشهدًا موسيقيًا متنازعًا" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
  9. ↑ «آلات الضوضاء المذهلة في بيتسبرغ تُغيّر موسيقى الروك المحلية | موسيقى | بيتسبرغ | صحيفة مدينة بيتسبرغ» . www.pghcitypaper.com . تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠٢٥ .
  10. ↑ "في مصنع هيلبندر للطباعة في لورنسفيل، 'الفينيل يجعل الألبوم حقيقياً'"" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-12-2025 .
  11. ↑ مقال مدونة "أحب بيتسبرغ" [ تم حذف الرابط ]
  12. ↑ مدونة جمعية بيتسبرغ للنشاز، مؤرشفة بتاريخ 9 مايو 2008 على موقع Wayback Machine