الجمهورية النمساوية الأولى

جمهورية النمسا
Republik Österreich  ( الألمانية )
1919–1934
النشيد:  Deutschösterreich، du Herrliches Land
"النمسا الألمانية، أيها البلد الرائع"
(1920-1929)

Sei gesegnet ohne Ende
(بالإنجليزية:"كُن مباركًا بلا نهاية")
(1929–1934)
الجمهورية النمساوية الأولى في عام 1930
الجمهورية النمساوية الأولى في عام 1930
عاصمة
وأكبر مدينة
فيينا
اللغات المشتركةالألمانية ( الألمانية النمساوية )
دِين
المسيحية ( الكاثوليكية ، الأرثوذكسية الشرقية ، البروتستانتيةاليهودية
اسم شيطانيالنمساوي
حكومة جمهورية برلمانية فيدرالية
رئيس 
• 1919–1920
كارل سيتز
• 1920–1928
مايكل هاينش
• 1928–1934
فيلهلم ميكلاس
المستشار 
• 1919–1920 (الأولى)
كارل رينر
• 1932–1934 (الأخيرة)
إنجيلبرت دولفوس
الهيئة التشريعيةالبرلمان
• الغرفة العلوية
المجلس الاتحادي
• الغرفة السفلى
المجلس الوطني
العصر التاريخيفترة ما بين الحربين العالميتين
10 سبتمبر 1919
15 يوليو 1927
4-15 مارس 1933
12 فبراير 1934
1 مايو 1934
عملةالكرونة النمساوية (1919–1924)
الشلن النمساوي (1924–1938)
سبقه
نجح من قبل
جمهورية ألمانيا والنمسا
دولة النمسا الاتحادية
اليوم جزء منالنمسا

الجمهورية النمساوية الأولى ( بالألمانية : Erste Österreichische Republik )، رسميًا جمهورية النمسا ، تأسست بعد توقيع معاهدة سان جيرمان أونلي في 10 سبتمبر 1919 -التسوية بعد نهاية الحرب العالمية الأولى التي أنهت دولة هابسبورغ الجمهورية الألمانية النمساوية - وانتهت بتأسيس دولة النمسا الفيدرالية الفاشية القائمة على دكتاتورية إنجلبرت دولفوس وجبهة الوطن في عام 1934. صدر دستور الجمهورية في 1 أكتوبر 1920 وتم تعديله في 7 ديسمبر 1929. اتسمت الفترة الجمهورية بشكل متزايد بالصراع العنيف بين أصحاب وجهات النظر اليسارية واليمينية ، مما أدى إلى ثورة يوليو عام 1927 والحرب الأهلية النمساوية عام 1934.

مؤسسة

الأراضي التي طالبت بها ألمانيا والنمسا في عام 1918

في سبتمبر 1919، تم منح الدولة الألمانية النمساوية المتبقية - والتي تقلصت الآن فعليًا إلى أراضي التاج الألبي والدانوب للإمبراطورية النمساوية - حدودًا مخفضة بموجب معاهدة سان جيرمان ، والتي تنازلت عن المناطق التي يسكنها الألمان في السوديت لتشيكوسلوفاكيا ، وجنوب تيرول التي يسكنها الألمان لإيطاليا وجزء من المقاطعات الألبية لمملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ( كراليفينا صربا، هرفاتا وسلوفيناكا ، أو إس إتش إس، والمعروفة أيضًا باسم يوغوسلافيا). وعلى الرغم من الاحتجاجات النمساوية، حظرت هذه المعاهدة أيضًا آنشلوس ، أو اتحاد النمسا مع ألمانيا ، دون موافقة عصبة الأمم . لم يكن الحلفاء على استعداد للسماح لألمانيا المهزومة بتوسيع حدودها من خلال استيعاب ما تبقى من النمسا. مع إغلاق هذا الطريق، غيرت ألمانيا النمساوية اسمها الرسمي إلى جمهورية النمسا.

تمكنت الدولة الجديدة من منع مطالبتين بالأرض من قبل جيرانها. الأول كان الجزء الجنوبي الشرقي من كارينثيا ، والذي كان يسكنه جزئيًا السلوفينيون . وقد مُنع من الاستيلاء عليه من قبل دولة SHS الجديدة من خلال استفتاء كارينثي في ​​10 أكتوبر 1920، حيث اختارت غالبية السكان البقاء مع النمسا. وكان المطالب الثاني الذي تم منعه هو مطالبة المجر ببورغنلاند ، والتي كانت، تحت اسم "المجر الغربية"، جزءًا من المملكة المجرية منذ عام 907. [1] كان يسكنها في الغالب سكان ناطقون بالألمانية، ولكن كان بها أيضًا أقليات ناطقة بالكروات والمجرية. ومن خلال معاهدة سان جيرمان، أصبحت جزءًا من الجمهورية النمساوية في عام 1921. ومع ذلك، بعد استفتاء عارضته النمسا، ظلت العاصمة الإقليمية شوبرون (أودنبورغ الألمانية) في المجر.

أثارت معاهدة سان جيرمان غضب السكان الألمان في النمسا الذين زعموا أنها تنتهك النقاط الأربع عشرة التي وضعها رئيس الولايات المتحدة وودرو ويلسون أثناء محادثات السلام، وتحديدًا حق "تقرير المصير" لجميع الدول. وشعر الكثير منهم أنه مع خسارة أكثر من 70٪ من أراضي إمبراطورية ما قبل الحرب ، لم تعد النمسا قابلة للحياة اقتصاديًا وسياسيًا كدولة منفصلة بدون اتحاد مع ألمانيا. وجدت النمسا نفسها الآن دولة صغيرة غير ساحلية يبلغ عدد سكانها حوالي 6.5 مليون نسمة، مع استبعاد 4 ملايين ألماني نمساوي من الدولة الجديدة ووضعهم بدلاً من ذلك ضد إرادتهم المعلنة تحت الحكم التشيكوسلوفاكي والإيطالي واليوغوسلافي. تُركت فيينا ، التي يبلغ عدد سكانها ما يقرب من 2 مليون نسمة، كعاصمة إمبراطورية بدون إمبراطورية لإطعامها. كانت 17.8 في المائة فقط من أراضي النمسا صالحة للزراعة؛ وكانت الغالبية العظمى من الأراضي الصالحة للزراعة في النصف النمساوي السابق من الإمبراطورية جزءًا من تشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا.

الحكومة والسياسة، 1920-1934

أنشأ الدستور الجديد هيئة تشريعية ثنائية المجلس، حيث يتألف المجلس الأعلى ـ المجلس الاتحادي ـ من ممثلين عن الولايات الاتحادية، والمجلس الأدنى ـ المجلس الوطني ـ الذي يُنتخَب نوابه في انتخابات عامة. وكان يُنتخَب الرئيس الاتحادي لمدة أربع سنوات في جلسة كاملة للمجلسين، في حين يُنتخَب المستشار من قِبَل المجلس الوطني. ولأن أي حزب سياسي لم يحصل قط على أغلبية برلمانية، فقد حكم النمسا ائتلافات من الحزب الاجتماعي المسيحي المحافظ وحزب الشعب الألماني الأكبر اليميني أو لاندبوند ، وكانا أكثر محافظة من الحكومة الأولى للديمقراطي الاجتماعي كارل رينر في الفترة 1919-1920، والتي أسست عدداً من التشريعات الاجتماعية والاقتصادية والعمالية التقدمية.

بعد عام 1920، هيمن الحزب الاجتماعي المسيحي المناهض لضم النمسا [2] على الحكومة النمساوية، والذي احتفظ بعلاقات وثيقة مع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . تولى المستشار الأول للحزب إجناتس سيبيل السلطة في مايو 1922 وحاول تشكيل تحالف سياسي بين الصناعيين الأثرياء والكنيسة الكاثوليكية الرومانية.

بعد الانتخابات التشريعية في 17 أكتوبر 1920، خسر الديمقراطيون الاجتماعيون الأغلبية البرلمانية وظلوا في المعارضة حتى عام 1934، عندما حظرهم دولفوس. فاز الاشتراكيون المسيحيون بـ 85 مقعدًا، والديمقراطيون الاجتماعيون 69، وحزب ألمانيا الكبرى 20، واتحاد الفلاحين 8 مقاعد. تم انتخاب مايكل هاينش رئيسًا اتحاديًا. بعد انتخابات أكتوبر 1923، بقي إجناز سيبيل في السلطة واستقال في نوفمبر 1924 عندما خلفه رودولف راميك .

في ديسمبر 1928، تم انتخاب المسيحي الاجتماعي فيلهلم ميكلاس لمنصب الرئيس الاتحادي، وفي 7 ديسمبر 1929 تم تعديل الدستور، مما قلل من حقوق البرلمان وجعل الرئيس الاتحادي قابلاً للانتخاب عن طريق تصويت شعبي ومنحه الحق في تعيين الحكومة الفيدرالية وإصدار قوانين الطوارئ.

بعد الانتخابات التشريعية عام 1930، ظهر الديمقراطيون الاجتماعيون كأكبر حزب بحصولهم على 72 مقعدًا، لكن المستشار الاجتماعي المسيحي أوتو إندر شكل حكومة ائتلافية بدونهم.

صراعات اليسار واليمين

موكب هيمفير، 1928
الديمقراطيون الاجتماعيون يحتفلون بذكرى الأول من مايو 1932

على الرغم من وجود حزب سياسي ثابت في السلطة في البلاد، كانت سياسات الأمة متوترة وعنيفة، حيث كانت القوات السياسية شبه العسكرية التابعة للحزب الديمقراطي الاجتماعي ( Republikanischer Schutzbund ) واليمينية ( Heimwehr ) تتصادم مع بعضها البعض. كانت البلاد مقسمة بين سكان الريف المحافظين وفيينا الحمراء التي يسيطر عليها الديمقراطيون الاجتماعيون.

في عام 1927، أثناء اشتباك سياسي في شاتندورف ، قُتل رجل عجوز وطفل برصاص قوات هايمفير. في 14 يوليو 1927، تمت تبرئة مطلقي النار وبدأ أنصار اليسار احتجاجًا حاشدًا تم خلاله حرق مبنى وزارة العدل. لاستعادة النظام، أطلقت الشرطة والجيش النار وقتلت 89 شخصًا وأصابت 600. يُعرف الاحتجاج الضخم باسم ثورة يوليو 1927. دعا الديمقراطيون الاجتماعيون إلى إضراب عام استمر أربعة أيام.

بعد أحداث 1927، أصبحت العناصر المحافظة أقوى وظلت أعمال العنف في النمسا تتصاعد حتى أوائل ثلاثينيات القرن العشرين عندما أصبح إنجلبرت دولفوس مستشارًا.

اقتصاد

عملة ذهبية بقيمة 25 شلنًا، عيار 900
أحد المباني السكنية العديدة التي تم بناؤها في ريد فيينا

ولكن كان من الصعب السيطرة على الدولة الجديدة، حيث تم انتزاع الكثير من المناطق الاقتصادية المهمة من الإمبراطورية السابقة مع تأسيس دول قومية جديدة. وقد ازداد الأمر تعقيدًا بسبب حقيقة مفادها أن عددًا من هذه الدول القومية الجديدة كانت لا تزال تعتمد على بنوك فيينا، ولكن الأعمال التجارية كانت معوقة بسبب الحدود والتعريفات الجمركية التي أقيمت حديثًا.

كانت النمسا غير الساحلية بالكاد قادرة على إعالة نفسها بالغذاء وكانت تفتقر إلى قاعدة صناعية متطورة. بالإضافة إلى ذلك، فرضت تشيكوسلوفاكيا والمجر ويوغوسلافيا وإيطاليا حصارًا تجاريًا ورفضت بيع الغذاء والفحم إلى النمسا، التي تم إنقاذها في النهاية بمساعدة ودعم من الحلفاء الغربيين. بحلول عام 1922، كان الدولار الأمريكي الواحد يساوي 19000 كرونة وكان نصف السكان عاطلين عن العمل. [3]

في ديسمبر 1921، تم توقيع معاهدة لانا بين النمسا وتشيكوسلوفاكيا، حيث اعترفت النمسا بالحدود الجديدة للدولة وتنازلت عن مطالباتها بتمثيل الألمان العرقيين الذين يعيشون على أراضي تشيكوسلوفاكيا التي تم إنشاؤها حديثًا. في المقابل، قدمت تشيكوسلوفاكيا قرضًا بقيمة 500 مليون كرونة للنمسا. [4]

في عام 1922، وفي محاولة للتعامل مع التضخم الذي حدث بعد الحرب، طلب المستشار إجناتس سيبيل قروضاً أجنبية وطبق سياسات التقشف. وفي أكتوبر/تشرين الأول 1922، قدمت بريطانيا وفرنسا وإيطاليا وتشيكوسلوفاكيا قرضاً بقيمة 650 مليون كرونة ذهبية بعد أن وعد سيبيل بعدم محاولة ضم النمسا إلى ألمانيا خلال العشرين عاماً التالية وسمح لعصبة الأمم بالسيطرة على اقتصاد النمسا. وخلال العامين التاليين، استقرت ميزانية الدولة وانتهت الرقابة الدولية على المالية في مارس/آذار 1926. وأعيد تأسيس البنك المركزي النمساوي في عام 1923، وفُرضت ضريبة مبيعات في عام 1923، وحلت الشيلينغ النمساوي محل الكرونة في ديسمبر/كانون الأول 1924.

ضرب الكساد الأعظم النمسا بشدة وفي مايو 1931 انهار أكبر بنك في النمسا، بنك كريديت آنستالت . [5] لتحسين اقتصادها، أرادت النمسا إبرام اتحاد جمركي مع ألمانيا ، ولكن في عام 1931 رفضت فرنسا ودول الوفاق الصغير ذلك .

الفاشية النمساوية

دولفوس يلقي كلمته أمام عصبة الأمم في عام 1933
جنود نمساويون خلال الحرب الأهلية القصيرة عام 1934

تولى المستشار إنجيلبرت دولفوس من الحزب الاجتماعي المسيحي السلطة في النمسا في 20 مايو 1932، وحرك الحزب والنمسا نحو الديكتاتورية والمركزية والفاشية ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن إيطاليا الفاشية كانت أقوى حليف دولي له ضد ألمانيا. في مارس 1933، علق دولفوس البرلمان ، مما منحه الفرصة لإنشاء حكومة استبدادية بدون برلمان. في مايو 1933، أنشأ جبهة الوطن ( بالألمانية : Vaterländische Front ). وبينما كانت فاشية ظاهريًا، كانت كاثوليكية في الغالب وتأثرت بالرسالة البابوية Quadragesimo anno لعام 1931 التي دحضت الليبرالية والاشتراكية لصالح الشركاتية .

كانت الحكومة في منافسة مع الحزب النازي النمساوي المتنامي، والذي أراد انضمام النمسا إلى ألمانيا. ربطت الفاشية النمساوية التي تبناها دولفوس الهوية النمساوية بالكنيسة الكاثوليكية الرومانية كحجة ضد اتحاد النمسا مع ألمانيا ذات الأغلبية البروتستانتية .

تصاعد العنف السياسي إلى الحرب الأهلية النمساوية في فبراير 1934، بين الديمقراطيين الاجتماعيين والقوات الحكومية. في 1 مايو 1934، أنشأ دولفوس دولة الحزب الواحد ، بقيادة جبهة الوطن، بإعلان "دستور مايو" الاستبدادي. تم تغيير اسم البلاد من "جمهورية النمسا" إلى " ولاية النمسا الفيدرالية ". تم أيضًا تغيير العلم وشعار النبالة والنشيد الوطني.

تم تقليص الفيدرالية والسلطات المسيطرة للمجلس الاتحادي ، في حين تم إلغاء انتخابات المجلس الوطني ، وتم ترشيح أعضائه من قبل أربعة مجالس غير انتخابية ذات طابع نقابي - مجلس الدولة ( Staatsrat )، ومجلس الثقافة الاتحادي ( Bundeskulturrat )، والمجلس الاقتصادي الاتحادي ( Bundeswirtschaftsrat ) ومجلس الولايات ( Länderrat )، والتي من المفترض أن تقدم أفضل آرائها في المجالات المعنية. في الممارسة العملية، كانت جميع التشريعات والتعيينات تمارس من أعلى بموجب مرسوم المستشار الاتحادي والرئيس.

سيطرت الدولة بشكل كامل على العلاقات بين أصحاب العمل والموظفين، والمعروفة باسم Ständestaat، وبدأت في اتخاذ إجراءات صارمة ضد المتعاطفين مع النازية والمؤيدين لتوحيد ألمانيا. ورد النازيون باغتيال إنجلبرت دولفوس خلال انقلاب 25 يوليو 1934 [6] (انظر Maiverfassung 1934).

أثار هذا الاغتيال الذي قام به النازيون النمساويون غضب إيطاليا الفاشية المجاورة للنمسا تحت حكم الدكتاتور بينيتو موسوليني . كانت لإيطاليا الفاشية علاقات جيدة مع النمسا تحت حكم دولفوس وكان موسوليني يشك في تورط ألمانيا ووعد النظام الفاشي النمساوي بالدعم العسكري إذا غزت ألمانيا النمسا، حيث كان للنازيين مطالبات بمنطقة تيرول الخاضعة للإدارة الإيطالية. ساعد دعم إيطاليا في إنقاذ النمسا من الضم المحتمل في عام 1934.

حافظ خليفة دولفوس، كورت شوشنيج ، على الحظر المفروض على الأنشطة النازية، لكنه حظر أيضًا قوة شبه عسكرية وطنية في النمسا، هايموير ، في عام 1936.

مراجع

  1. ^ فاريس، ماري (2008). مسألة غرب المجر / بورغنلاند 1918-1923: مسألة إقليمية في سياق السياسة الوطنية والدولية (PDF) . يوفاسكولا: جامعة يوفاسكولا. ص. 25. ISBN 978-951-39-3074-5.
  2. ^ انقسام حول ألمانيا والنمسا. - الوسطيون يؤيدون الاتحاد، لكن النفوذ القوي يعارضه. نيويورك تايمز ، 17 يناير 1919 ( PDF )
  3. ^ بناء أمة غير مرغوب فيها. ISBN 9780549324867.
  4. ^ جيلافيتش، باربرا (25 سبتمبر 1987). النمسا الحديثة: الإمبراطورية والجمهورية، 1815-1986. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521316255- عبر كتب Google.
  5. ^ "1931". 11 مارس 2009.
  6. ^ "1934 إلى 1938: الدولة باسم "الله القدير"". www.wien.gv.at .

48°12′N 16°22′E / 48.200°N 16.367°E / 48.200; 16.367

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=First_Austrian_Republic&oldid=1244942961"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate