العلاقات الخارجية للنمسا

أنهت معاهدة الدولة النمساوية لعام 1955 الاحتلال الرباعي واعترفت بالنمسا دولةً مستقلة ذات سيادة. وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، أقرّت الجمعية الاتحادية قانونًا دستوريًا أعلنت فيه النمسا، بإرادتها الحرة ، حيادها الدائم. ونصّت المادة الثانية من هذا القانون على أن النمسا لن تنضم مستقبلًا إلى أي تحالفات عسكرية ولن تسمح بإنشاء أي قواعد عسكرية أجنبية على أراضيها. ومنذ ذلك الحين، رسّخت النمسا سياستها الخارجية على أساس الحياد.

في السنوات الأخيرة، بدأت النمسا في إعادة تقييم تعريفها للحياد، فمنحت حقوق التحليق فوق أراضيها للعملية العسكرية التي أقرتها الأمم المتحدة ضد العراق عام 1991، ومنذ عام 1995، بدأت تفكر في المشاركة في الهيكل الأمني المتطور للاتحاد الأوروبي . وفي العام نفسه، انضمت إلى برنامج الشراكة من أجل السلام ، وشاركت لاحقًا في بعثات حفظ السلام في البوسنة . وتصاعدت النقاشات حول إمكانية انضمام النمسا إلى حلف شمال الأطلسي ( الناتو) خلال عام 1996. ويسعى حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وفريق ستروناخ إلى التقرب من الناتو أو من ترتيب دفاعي أوروبي. في المقابل، يعتقد الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) وحزب الحرية النمساوي (FPÖ) أن استمرار الحياد هو حجر الزاوية في السياسة الخارجية النمساوية، ويؤيد غالبية الشعب هذا الموقف.

في فبراير/شباط 2000، شهدت العلاقات الخارجية للنمسا جدلاً واسعاً عندما شكّل حزب الشعب النمساوي (ÖVP) ائتلافاً مع حزب الحرية النمساوي (FPÖ) عقب انتخابات عام 1999. وفرضت الحكومات الأوروبية عقوبات دبلوماسية ، واستدعت الولايات المتحدة سفيرها . [ ^{1 ] رُفعت} العقوبات في سبتمبر/أيلول 2000 بعد أن قيّمت لجنة ثلاثية حقوق الإنسان والحياة السياسية في النمسا. ^{[ 2 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2000، طبعت الولايات المتحدة والنمسا علاقاتهما. ^{[ 3 ]}

يؤكد القادة النمساويون على الدور الفريد الذي تلعبه بلادهم كمركز محوري بين الشرق والغرب، وكحلقة وصل بين الدول الصناعية والنامية. وتنشط النمسا في الأمم المتحدة، ولديها خبرة في جهود حفظ السلام التابعة لها. وتولي النمسا أهمية بالغة للمشاركة في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وغيرها من المنظمات الاقتصادية الدولية، كما لعبت دوراً فاعلاً في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا .

تستضيف فيينا أمانة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ومقر الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ، وبرنامج الأمم المتحدة لمكافحة المخدرات . ومن بين المنظمات الدولية الأخرى التي تتخذ من فيينا مقراً لها: منظمة الدول المصدرة للنفط ، ومنظمة العلاقات الاقتصادية الدولية، والمعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية . ومؤخراً، أضافت فيينا اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية ، واتفاقية فاسينار (وهي وكالة معنية بمراقبة نقل التكنولوجيا) إلى قائمة المنظمات الدولية التي تستضيفها. علاوة على ذلك، تقع الأمانة الدائمة لمعاهدة دولية إقليمية للتنمية المستدامة لجبال الألب، والمعروفة باسم اتفاقية جبال الألب، في إنسبروك، عاصمة تيرول .

لطالما كانت النمسا نشطة في بناء جسور التواصل مع الشرق، حيث عززت العلاقات على كافة المستويات مع دول أوروبا الشرقية ودول الاتحاد السوفيتي السابق . ويحافظ النمساويون على تبادل مستمر لممثلي الأعمال والاستثمارات والتجارة والقادة السياسيين والطلاب والمجموعات الثقافية والسياح مع دول وسط وشرق أوروبا. إضافةً إلى ذلك، تقدم الحكومة النمساوية ومنظمات نمساوية مختلفة المساعدة والتدريب لدعم التغيرات الجارية في المنطقة.

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها بالنمسا علاقات دبلوماسية:


8	دولة	تاريخ
1	الدنمارك	11 نوفمبر 1918 ^{[ 4 ]}
2	هنغاريا	20 نوفمبر 1918 ^{[ 5 ]}
3	فرنسا	3 أبريل 1919 ^{[ 6 ]}
4	إيطاليا	10 سبتمبر 1919 ^{[ 7 ]}
5	المملكة المتحدة	8 نوفمبر 1919 ^{[ 8 ]}
6	بلغاريا	نوفمبر 1919 ^{[ 9 ]}
7	كولومبيا	10 يناير 1920 ^{[ 10 ]}
8	السويد	10 يناير 1920 ^{[ 11 ]}
9	هولندا	19 يناير 1920 ^{[ 12 ]}
10	الجمهورية التشيكية	20 يناير 1920 ^{[ 13 ]}
11	أوروغواي	30 يونيو 1920 ^{[ 14 ]}
12	بلجيكا	16 أغسطس 1920 ^{[ 15 ]}
13	اليونان	21 أغسطس 1920 ^{[ 16 ]}
14	رومانيا	27 أغسطس 1920 ^{[ 17 ]}
15	النرويج	8 أكتوبر 1920 ^{[ 18 ]}
16	اليابان	16 ديسمبر 1920 ^{[ 19 ]}
17	بولندا	6 سبتمبر 1921 ^{[ 20 ]}
18	الولايات المتحدة	8 نوفمبر 1921 ^{[ 21 ]}
19	ألبانيا	18 فبراير 1922 ^{[ 22 ]}
20	البرتغال	4 أبريل 1922 ^{[ 23 ]}
21	فنلندا	22 أبريل 1922 ^{[ 24 ]}
22	بيرو	17 يوليو 1923 ^{[ 24 ]}
23	الأرجنتين	31 ديسمبر 1923 ^{[ 25 ]}
24	كوبنهاغن	15 يناير 1924 ^{[ 24 ]}
25	روسيا	25 فبراير 1924 ^{[ 26 ]}
26	بوليفيا	15 مايو 1924 ^{[ 24 ]}
27	فنزويلا	1 سبتمبر 1924 ^{[ 24 ]}
28	ديك رومى	11 نوفمبر 1924 ^{[ 27 ]}
29	صربيا	9 مايو 1925 ^{[ 28 ]}
30	سويسرا	18 أبريل 1925 ^{[ 24 ]}
31	البرازيل	26 مايو 1925 ^{[ 29 ]}
32	إسبانيا	14 يونيو 1925 ^{[ 30 ]}
33	إيران	26 يوليو 1925 ^{[ 24 ]}
34	تشيلي	18 سبتمبر 1925 ^{[ 24 ]}
35	المكسيك	14 يوليو 1927 ^{[ 31 ]}
36	باراغواي	19 أغسطس 1927 ^{[ 32 ]}
37	مصر	30 أبريل 1931 ^{[ 33 ]}
38	العراق	أكتوبر 1934 ^{[ 34 ]}
39	لوكسمبورغ	17 نوفمبر 1936 ^{[ 35 ]}
40	جمهورية الدومينيكان	2 مارس 1938 ^{[ 36 ]}
—	الكرسي الرسولي	9 أغسطس 1946 ^{[ 37 ]}
41	فيلبيني	17 أكتوبر 1946 ^{[ 38 ]}
42	الإكوادور	27 يونيو 1947 ^{[ 39 ]}
43	أثيوبيا	23 يوليو 1948 ^{[ 40 ]}
44	الهند	10 نوفمبر 1949 ^{[ 41 ]}
45	الأردن	6 أبريل 1951 ^{[ 42 ]}
46	أيرلندا	18 مايو 1951 ^{[ 42 ]}
47	لبنان	6 ديسمبر 1951 ^{[ 43 ]}
48	كوستاريكا	5 فبراير 1952 ^{[ 44 ]}
49	سوريا	7 فبراير 1952 ^{[ 45 ]}
50	السلفادور	19 فبراير 1952 ^{[ 46 ]}
51	هندوراس	20 فبراير 1952 ^{[ 47 ]}
52	أفغانستان	30 أبريل 1952 ^{[ 48 ]}
53	كندا	9 أغسطس 1952 ^{[ 49 ]}
54	أستراليا	3 ديسمبر 1952 ^{[ 50 ]}
55	باكستان	13 يونيو 1953 ^{[ 51 ]}
56	تايلاند	2 يوليو 1953 ^{[ 52 ]}
57	ميانمار	9 يوليو 1953 ^{[ 53 ]}
58	سريلانكا	19 فبراير 1954 ^{[ 54 ]}
59	أندونيسيا	20 نوفمبر 1954 ^{[ 55 ]}
60	غواتيمالا	9 سبتمبر 1955 ^{[ 56 ]}
61	جنوب أفريقيا	5 أكتوبر 1955 ^{[ 57 ]}
62	بنما	18 أكتوبر 1955 ^{[ 58 ]}
63	ألمانيا	5 يناير 1956 ^{[ 59 ]}
64	السودان	24 يناير 1956 ^{[ 60 ]}
65	كمبوديا	21 فبراير 1956 ^{[ 61 ]}
66	إسرائيل	2 مارس 1956 ^{[ 62 ]}
67	نيوزيلندا	23 أكتوبر 1956 ^{[ 63 ]}
68	المملكة العربية السعودية	10 سبتمبر 1957 ^{[ 64 ]}
—	فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية	6 ديسمبر 1957 ^{[ 65 ]}
69	نيبال	15 أغسطس 1959 ^{[ 66 ]}
70	المغرب	9 ديسمبر 1959 ^{[ 67 ]}
71	تونس	1959 ^{[ 68 ]}
72	ليبيا	22 أبريل 1960 ^{[ 69 ]}
73	السنغال	1961 ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
74	الصومال	19 يونيو 1962 ^{[ 72 ]}
75	ماليزيا	6 أغسطس 1962 ^{[ 73 ]}
76	قبرص	25 أكتوبر 1962 ^{[ 74 ]}
77	نيجيريا	21 ديسمبر 1962 ^{[ 75 ]}
78	الجزائر	25 يناير 1963 ^{[ 76 ]}
79	نيكاراغوا	29 أبريل 1963 ^{[ 77 ]}
80	كوريا الجنوبية	22 مايو 1963 ^{[ 78 ]}
81	ليبيريا	25 يونيو 1963 ^{[ 79 ]}
82	منغوليا	1 يوليو 1963 ^{[ 80 ]}
83	أيسلندا	20 يوليو 1964 ^{[ 81 ]}
84	بنين	1 ديسمبر 1964 ^{[ 82 ]}
85	كينيا	15 ديسمبر 1964 ^{[ 83 ]}
86	النيجر	30 يناير 1965 ^{[ 84 ]}
87	زامبيا	18 مارس 1965 ^{[ 85 ]}
88	الكويت	6 يونيو 1965 ^{[ 86 ]}
89	رواندا	14 سبتمبر 1965 ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}
90	مالاوي	2 ديسمبر 1965 ^{[ 89 ]}
91	أوغندا	26 يناير 1966 ^{[ 90 ]}
92	سنغافورة	16 مارس 1966 ^{[ 91 ]}
93	تنزانيا	31 أغسطس 1966 ^{[ 92 ]}
94	مالطا	9 نوفمبر 1966 ^{[ 93 ]}
95	غينيا	1966 ^{[ 94 ]}
96	لاوس	1 سبتمبر 1967 ^{[ 95 ]}
97	جامايكا	2 نوفمبر 1967 ^{[ 96 ]}
98	بربادوس	27 نوفمبر 1967 ^{[ 97 ]}
99	غانا	23 ديسمبر 1967 ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}
100	ليسوتو	1967 ^{[ 100 ]}
101	مدغشقر	1967 ^{[ 101 ]}
102	الكاميرون	29 مارس 1968 ^{[ 102 ]}
103	بوتسوانا	5 ديسمبر 1968 ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
104	ساحل العاج	14 يناير 1969 ^{[ 105 ]}
105	اليمن	11 يوليو 1969 ^{[ 106 ]}
106	بوروندي	1969 ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}
107	موريتانيا	23 يناير 1970 ^{[ 109 ]}
108	مالي	21 فبراير 1970 ^{[ 110 ]}
109	الغابون	1 أبريل 1970 ^{[ 111 ]}
110	بوركينا فاسو	9 ديسمبر 1970 ^{[ 112 ]}
111	جمهورية أفريقيا الوسطى	1970 ^{[ 113 ]}
112	إسواتيني	1970 ^{[ 114 ]}
113	توغو	1970 ^{[ 115 ]}
114	غامبيا	1971 ^{[ 116 ]}
115	الصين	28 مايو 1971 ^{[ 117 ]}
116	بنغلاديش	4 فبراير 1972 ^{[ 118 ]}
117	جمهورية الكونغو الديمقراطية	24 يوليو 1972 ^{[ 119 ]}
118	ترينيداد وتوباغو	2 أغسطس 1972 ^{[ 120 ]}
119	فيتنام	1 ديسمبر 1972 ^{[ 121 ]}
120	قطر	5 مارس 1973 ^{[ 122 ]}
121	غيانا	3 أبريل 1973 ^{[ 123 ]}
122	سلطنة عمان	18 ديسمبر 1973 ^{[ 124 ]}
123	الإمارات العربية المتحدة	10 مارس 1974 ^{[ 125 ]}
124	كوريا الشمالية	17 ديسمبر 1974 ^{[ 126 ]}
125	سيراليون	1 مارس 1975 ^{[ 127 ]}
126	البحرين	18 مايو 1975 ^{[ 128 ]}
127	موريشيوس	10 فبراير 1976 ^{[ 129 ]}
128	غينيا الاستوائية	1 مارس 1976 ^{[ 130 ]}
129	بابوا غينيا الجديدة	24 يونيو 1976 ^{[ 131 ]}
130	غينيا بيساو	15 أكتوبر 1976 ^{[ 132 ]}
131	موزمبيق	19 أكتوبر 1976 ^{[ 133 ]}
132	سيشل	12 يناير 1977 ^{[ 134 ]}
133	سورينام	3 مايو 1977 ^{[ 135 ]}
134	أنغولا	25 أكتوبر 1977 ^{[ 135 ]}
135	تشاد	10 يناير 1978 ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}
136	جزر المالديف	1 مارس 1978 ^{[ 138 ]}
137	الرأس الأخضر	29 أبريل 1978 ^{[ 139 ]}
138	جمهورية الكونغو	12 يوليو 1978 ^{[ 140 ]}
139	جزر البهاما	23 أكتوبر 1978 ^{[ 135 ]}
140	غرينادا	3 نوفمبر 1978 ^{[ 141 ]}
141	زيمبابوي	11 يوليو 1980 ^{[ 142 ]}
142	ليختنشتاين	29 مايو 1981 ^{[ 143 ]}
143	جيبوتي	18 يناير 1983 ^{[ 144 ]}
144	هايتي	16 ديسمبر 1983 ^{[ 145 ]}
145	أنتيغوا وبربودا	25 مارس 1985 ^{[ 146 ]}
146	بروناي	2 ديسمبر 1985 ^{[ 147 ]}
147	فانواتو	29 ديسمبر 1986 ^{[ 135 ]}
148	بليز	14 سبتمبر 1989 ^{[ 148 ]}
149	سان مارينو	2 أبريل 1987 ^{[ 149 ]}
150	بوتان	8 مايو 1989 ^{[ 150 ]}
151	ناميبيا	5 أكتوبر 1990 ^{[ 135 ]}
152	سانت فنسنت وجزر غرينادين	29 أكتوبر 1990 ^{[ 135 ]}
153	ليتوانيا	28 أغسطس 1991 ^{[ 151 ]}
154	إستونيا	8 يناير 1992 ^{[ 152 ]}
155	كرواتيا	15 يناير 1992 ^{[ 153 ]}
156	سلوفينيا	15 يناير 1992 ^{[ 154 ]}
157	لاتفيا	19 يناير 1992 ^{[ 155 ]}
158	أرمينيا	24 يناير 1992 ^{[ 156 ]}
159	أوكرانيا	24 يناير 1992 ^{[ 157 ]}
160	بيلاروسيا	5 فبراير 1992 ^{[ 158 ]}
161	كازاخستان	14 فبراير 1992 ^{[ 159 ]}
162	أذربيجان	20 فبراير 1992 ^{[ 160 ]}
163	جورجيا	25 مارس 1992 ^{[ 161 ]}
164	قيرغيزستان	25 مارس 1992 ^{[ 162 ]}
165	مولدوفا	25 مارس 1992 ^{[ 163 ]}
166	طاجيكستان	25 مارس 1992 ^{[ 164 ]}
167	أوزبكستان	25 مارس 1992 ^{[ 165 ]}
168	البوسنة والهرسك	8 أبريل 1992 ^{[ 166 ]}
169	فيجي	22 مايو 1992 ^{[ 167 ]}
170	ولايات ميكرونيزيا الموحدة	1 يوليو 1992 ^{[ 168 ]}
171	تركمانستان	16 أكتوبر 1992 ^{[ 169 ]}
172	ساموا	18 ديسمبر 1992 ^{[ 170 ]}
173	سلوفاكيا	1 يناير 1993 ^{[ 171 ]}
174	جزر مارشال	1 مارس 1993 ^{[ 135 ]}
175	ساو تومي وبرينسيبي	3 مايو 1993 ^{[ 135 ]}
176	إريتريا	9 مارس 1994 ^{[ 172 ]}
177	مقدونيا الشمالية	23 ديسمبر 1994 ^{[ 173 ]}
178	أندورا	20 مارس 1995 ^{[ 135 ]}
179	دومينيكا	1999 ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}
180	سانت كيتس ونيفيس	1999 ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}
181	تيمور الشرقية	20 سبتمبر 2002 ^{[ 176 ]}
182	بالاو	1 ديسمبر 2004 ^{[ 135 ]}
183	كيريباتي	2004 ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}
184	سانت لوسيا	2 يونيو 2005 ^{[ 179 ]}
185	جزر سليمان	13 أكتوبر 2005 ^{[ 135 ]}
186	ناورو	9 نوفمبر 2005 ^{[ 135 ]}
187	توفالو	23 مارس 2006 ^{[ 135 ]}
188	الجبل الأسود	12 يوليو 2006 ^{[ 180 ]}
189	جزر القمر	8 مارس 2007 ^{[ 181 ]}
190	موناكو	16 أبريل 2007 ^{[ 182 ]}
—	كوسوفو	28 فبراير 2008 ^{[ 183 ]}
191	جنوب السودان	21 سبتمبر 2011 ^{[ 184 ]}
192	تونغا	16 فبراير 2024 ^{[ 185 ]}^{[ 186 ]}

العلاقات الثنائية

تحافظ النمسا على علاقات ثنائية هامة مع العديد من الدول.

متعدد الأطراف

منظمة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الاتحاد الأوروبي		انظر إلى توسيع الاتحاد الأوروبي عام 1995 انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995.
حلف شمال الأطلسي		انظر العلاقات بين النمسا وحلف شمال الأطلسي النمسا ليست عضواً في حلف شمال الأطلسي (الناتو) .

أفريقيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
بوركينا فاسو		النمسا معتمدة لدى بوركينا فاسو من سفارتها في داكار، السنغال ^{[ 187 ]} يوجد لبوركينا فاسو سفارة في فيينا. أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1960. ^{[ 188 ]}
كينيا	15 ديسمبر 1964	انظر العلاقات النمساوية الكينية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 ديسمبر 1964 عندما أنشأت السفارة النمساوية في نيروبي. ^{[ 83 ]} للنمسا سفارة في نيروبي . كينيا لديها سفارة في فيينا.
ناميبيا	5 أكتوبر 1990	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 5 أكتوبر 1990 ^{[ 189 ]} النمسا معتمدة لدى ناميبيا من سفارتها في بريتوريا، جنوب أفريقيا. لدى ناميبيا سفارة في فيينا.
نيجيريا	21 ديسمبر 1962	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 21 ديسمبر 1962 ^{[ 75 ]} للنمسا سفارة في أبوجا . لنيجيريا سفارة في فيينا.
أوغندا	26 يناير 1966	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 26 يناير 1966 عندما قدم السفير النمساوي لدى أوغندا (المقيم في نيروبي)، الدكتور ف. كوديرناتش، أوراق اعتماده إلى الرئيس، السير إدوارد موتيسا. ^{[ 90 ]} النمسا معتمدة لدى أوغندا من سفارتها في أديس أبابا، إثيوبيا. أوغندا معتمدة لدى النمسا من خلال سفارتها في برلين، ألمانيا، وقنصليتها الفخرية في فيينا.

الأمريكتين

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الأرجنتين	1864	انظر العلاقات الأرجنتينية النمساوية للأرجنتين سفارة في فيينا. للنمسا سفارة في بوينس آيرس .
بوليفيا	27 أكتوبر 1903	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 أكتوبر 1903. ^{[ 190 ]} النمسا معتمدة لدى بوليفيا من سفارتها في ليما، بيرو. يوجد لبوليفيا سفارة في فيينا.
البرازيل		انظر العلاقات النمساوية البرازيلية النمسا لديها سفارة في برازيليا وقنصلية عامة في ساو باولو . للبرازيل سفارة في فيينا.
كندا	9 أغسطس 1952	انظر العلاقات بين النمسا وكندا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 أغسطس 1952 ^{[ 191 ]} تم تبادل السفارات الدائمة في عام 1958. للنمسا سفارة في أوتاوا . توجد سفارة لكندا في فيينا.
تشيلي	1846	انظر العلاقات النمساوية التشيلية النمسا لديها سفارة في سانتياغو دي تشيلي . يوجد لتشيلي سفارة في فيينا.
كولومبيا	1920	انظر العلاقات بين النمسا وكولومبيا للنمسا سفارة في بوغوتا . يوجد لكولومبيا سفارة في فيينا.
المكسيك	1842	انظر العلاقات بين النمسا والمكسيك خلال التدخل الفرنسي في المكسيك بين عامي 1864 و 1867، بدعم فرنسي، تم إعلان ماكسيميليان الأول ملك المكسيك ، وهو عضو في عائلة هابسبورغ-لورين الإمبراطورية النمساوية، إمبراطورًا للمكسيك . للنمسا سفارة في مدينة مكسيكو . للمكسيك سفارة في فيينا.
بيرو	2 نوفمبر 1949	النمسا لديها سفارة في ليما، والقنصليات الفخرية في كوزكو، تروخيو، إكيتوس، وأريكيبا. يوجد لبيرو سفارة في فيينا ، وقنصليات في إنسبروك وسالزبورغ. ^{[ 192 ]}
الولايات المتحدة	1921	انظر العلاقات النمساوية الأمريكية للنمسا سفارة في واشنطن العاصمة ، وقنصليات عامة في لوس أنجلوس ومدينة نيويورك . للولايات المتحدة سفارة في فيينا .
أوروغواي		انظر العلاقات بين النمسا وأوروغواي النمسا معتمدة لدى أوروغواي من سفارتها في بوينس آيرس، الأرجنتين. يوجد للأوروغواي سفارة في فيينا.

آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أرمينيا	24 يناير 1992	انظر العلاقات بين أرمينيا والنمسا لأرمينيا سفارة في فيينا. النمسا معتمدة لدى أرمينيا من قبل وزارة الخارجية في فيينا، ولديها قنصلية فخرية في يريفان . اعترفت النمسا بالإبادة الجماعية للأرمن في عام 2015. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
أذربيجان	20 فبراير 1992	انظر العلاقات النمساوية الأذربيجانية للنمسا سفارة في باكو . لأذربيجان سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
بنغلاديش		انظر العلاقات بين النمسا وبنغلاديش النمسا معتمدة لدى بنغلاديش من سفارتها في نيودلهي، الهند. يوجد لبنغلاديش سفارة في فيينا.
الصين	28 مايو 1971	انظر العلاقات النمساوية الصينية تمتلك النمسا سفارة في بكين وقنصليات عامة في تشنغدو ، وقوانغتشو ، وهونغ كونغ ، وشنغهاي . للصين سفارة في فيينا.
جورجيا	25 مارس 1992	انظر العلاقات بين النمسا وجورجيا افتتحت جورجيا سفارتها في فيينا عام 1996. ^{[ 193 ]} للنمسا سفارة في تبليسي . لجورجيا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . النمسا عضو في الاتحاد الأوروبي وجورجيا مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي .
الهند	1949	انظر العلاقات النمساوية الهندية للنمسا سفارة في نيودلهي . للهند سفارة في فيينا.
أندونيسيا	20 نوفمبر 1954	انظر العلاقات النمساوية الإندونيسية أُقيمت العلاقات الثنائية بين النمسا وإندونيسيا رسمياً في عام 1954. تعترف النمسا بإندونيسيا كشريك مستقر وموثوق، ويتمتع البلدان بعلاقات ممتازة. ^{[ 194 ]} اتفق البلدان على توسيع العلاقات في مجالات الأعمال والتجارة والاستثمار والسياحة والثقافة والبيئة والتكنولوجيا الخضراء . ^{[ 195 ]} النمسا لديها سفارة في جاكرتا، بينما إندونيسيا لديها سفارة في فيينا معتمدة أيضاً لدى سلوفينيا وكذلك لدى المنظمات المتعددة الأطراف التالية: الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، واللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ، ومكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي .
إيران	4 سبتمبر 1872	انظر العلاقات النمساوية الإيرانية للنمسا سفارة في طهران . إيران لديها سفارة في فيينا. في 3 يوليو 2018، أعلنت النمسا أنها ستلغي الحصانة الدبلوماسية لدبلوماسي إيراني في فيينا، بسبب دوره المزعوم في مخطط تفجير فرنسي. ^{[ 196 ]}
إسرائيل	1949	انظر العلاقات النمساوية الإسرائيلية اعترفت النمسا بإسرائيل في 5 مارس 1949. للنمسا سفارة في تل أبيب . لإسرائيل سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد من أجل المتوسط . وزارة الخارجية النمساوية: قائمة المعاهدات الثنائية مع إسرائيل (باللغة الألمانية فقط) مؤرشفة بتاريخ 20 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine انظر أيضاً تاريخ اليهود في النمسا .
اليابان	1869-1810	انظر العلاقات النمساوية اليابانية للنمسا سفارة في طوكيو . لليابان سفارة في فيينا.
كازاخستان		انظر العلاقات بين النمسا وكازاخستان للنمسا سفارة في أستانا . لكازاخستان سفارة في فيينا.
ماليزيا	6 أغسطس 1963	انظر العلاقات النمساوية الماليزية للنمسا سفارة في كوالالمبور . لماليزيا سفارة في فيينا. تُعد ماليزيا واحدة من أهم الشركاء التجاريين للنمسا في جنوب شرق آسيا. ^{[ 197 ]}
باكستان	13 يونيو 1953	انظر العلاقات النمساوية الباكستانية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 13 يونيو 1953 ^{[ 198 ]} كما أن للنمسا سفارة في إسلام آباد . يوجد لباكستان سفارة في فيينا.
فيلبيني	17-10-1946	انظر العلاقات النمساوية الفلبينية للنمسا سفارة في مانيلا للفلبين سفارة في فيينا.
المملكة العربية السعودية	10 سبتمبر 1957	انظر العلاقات النمساوية السعودية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 10 سبتمبر 1957 ^{[ 64 ]} كان للبلدين اتصال دبلوماسي منذ 7 يوليو 1880، مع افتتاح قنصلية نمساوية في جدة (التي كانت آنذاك تحت الاحتلال العثماني ). للنمسا سفارة في الرياض للمملكة العربية السعودية سفارة في فيينا.
كوريا الجنوبية	1892 كدولة جوسون / 1963-05-22 كجمهورية كوريا ^{[ 199 ]}	انظر العلاقات بين النمسا وكوريا الجنوبية بدأت العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية النمسا (بالألمانية: Republik Österreich) وجمهورية كوريا (بالكورية: 대한민국) عام 1892. وفي أبريل/نيسان 2007، قام الرئيس النمساوي هاينز فيشر بزيارة دولة إلى كوريا الجنوبية، وكانت هذه أول زيارة دولة لرئيس نمساوي إلى كوريا الجنوبية. ^{[ 200 ]} للنمسا سفارة في سيول . لكوريا الجنوبية سفارة في فيينا.
سوريا	7 فبراير 1952	انظر العلاقات النمساوية السورية للنمسا سفارة في دمشق . ^{[ 201 ]} لسوريا سفارة في فيينا. ^{[ 202 ]} وُصفت العلاقات بين النمسا وسوريا بأنها جيدة ومحترمة. ^{[ 203 ]} يمكن إرجاع أولى الاتصالات الرسمية بين النمسا وسوريا إلى عام 1840. ^{[ 203 ]}
ديك رومى	11 نوفمبر 1924	انظر العلاقات النمساوية التركية للنمسا سفارة في أنقرة وقنصلية عامة في إسطنبول . تركيا لديها سفارة في فيينا وقنصليات عامة في بريغنز وسالزبورغ . كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . النمسا عضو في الاتحاد الأوروبي ، وتركيا مرشحة للانضمام إليه . تعارض النمسا مفاوضات انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي، على الرغم من تعليق هذه المفاوضات حالياً.
فيتنام		انظر العلاقات النمساوية الفيتنامية للنمسا سفارة في هانوي . فيتنام لديها سفارة في فيينا.

أوروبا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
ألبانيا	1912	انظر العلاقات بين ألبانيا والنمسا أيدت الإمبراطورية النمساوية المجرية إعلان استقلال ألبانيا في عام 1912. لألبانيا سفارة في فيينا . للنمسا سفارة في تيرانا . ألبانيا مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ، والنمسا عضو في الاتحاد الأوروبي .
بلجيكا	22 يوليو 1832	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 يوليو 1832 عندما تم اعتماده مبعوثًا فوق العادة ووزيرًا مفوضًا لبلجيكا لدى البارون النمساوي دي لو. ^{[ 204 ]} للنمسا سفارة في بروكسل . توجد سفارة لبلجيكا في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . قائمة المعاهدات الثنائية بين البلدين: وزارة الخارجية النمساوية (باللغة الألمانية فقط) خلال القرن الثامن عشر الميلادي، كانت بلجيكا تابعة للنمسا (انظر: هولندا النمساوية ). وفي عام ١٧٩٠، كان هناك اتحاد كونفدرالي يُدعى الولايات المتحدة البلجيكية ، والذي كان يمتد على مساحة تُقارب مساحة بلجيكا الحالية. وقد ثار هذا الاتحاد ضد إمبراطور هابسبورغ (النمساوي).
البوسنة والهرسك	أبريل 1992	انظر العلاقات بين النمسا والبوسنة والهرسك للنمسا سفارة في سراييفو . للبوسنة والهرسك سفارة في فيينا.
بلغاريا	1878	انظر العلاقات النمساوية البلغارية للنمسا سفارة في صوفيا . يوجد لبلغاريا سفارة في فيينا. انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت بلغاريا في 1 يناير 2007. في أبريل 2005، قام رئيس بلغاريا جورجي بارفانوف بزيارة دولة إلى النمسا. ^{[ 205 ]} وزارة الخارجية النمساوية: قائمة المعاهدات الثنائية مع بلغاريا (باللغة الألمانية فقط) مؤرشفة بتاريخ 19 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine
كرواتيا	15 يناير 1992	انظر العلاقات بين النمسا وكرواتيا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 15 يناير 1992 ^{[ 206 ]} للنمسا سفارة في زغرب . لكرواتيا سفارة في فيينا. انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت كرواتيا في 1 يوليو 2013.
قبرص	1960	انظر العلاقات النمساوية القبرصية للنمسا سفارة في نيقوسيا . يوجد لقبرص سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . كانت النمسا من أوائل الدول التي شاركت في قوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في قبرص تدعم النمسا بنشاط جمهورية قبرص في مواجهة الاحتلال التركي للجزيرة.
الجمهورية التشيكية	20-01-1920	انظر العلاقات بين النمسا وجمهورية التشيك للنمسا سفارة في براغ . يوجد للجمهورية التشيكية سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي . ويتشاركان حدوداً مشتركة بطول 362 كيلومتراً، يمكن عبورها في أي مكان دون مراقبة حدودية بموجب اتفاقية شنغن .
الدنمارك	1925-12-19	انظر العلاقات بين النمسا والدنمارك للنمسا سفارة في كوبنهاغن . توجد سفارة للدنمارك في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، والاتحاد الأوروبي .
فنلندا	1918-07-19	انظر العلاقات النمساوية الفنلندية اعترفت النمسا بفنلندا في 13 يناير 1918. للنمسا سفارة في هلسنكي . لفنلندا سفارة في فيينا. انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في 1 يناير 1995.
فرنسا	1535	انظر العلاقات النمساوية الفرنسية تربط البلدين علاقات دبلوماسية منذ العصور الوسطى . للنمسا سفارة في باريس وقنصلية عامة في ستراسبورغ . فرنسا لديها سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
ألمانيا		انظر العلاقات النمساوية الألمانية للنمسا سفارة في برلين وقنصلية عامة في ميونيخ . لألمانيا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
اليونان	25 أغسطس 1834	انظر العلاقات بين النمسا واليونان أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 25 أغسطس 1834 عندما تم تعيين أنطون بروكش فون أوستن كأول سفير للنمسا لدى اليونان. ^{[ 207 ]} للنمسا سفارة في أثينا . لليونان سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
هنغاريا	1921	انظر العلاقات النمساوية المجرية للبلدين تاريخ مشترك طويل، إذ ورثت سلالة هابسبورغ ، الحاكمة في النمسا ، عرش المجر في القرن السادس عشر. وكان كلاهما جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية التي لم تعد قائمة الآن، وذلك من عام 1867 إلى عام 1918. للنمسا سفارة في بودابست . للمجر سفارة في فيينا وقنصلية عامة في إنسبروك. انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت المجر في 1 مايو 2004.
إيطاليا	27 يناير 1867	انظر العلاقات النمساوية الإيطالية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 27 يناير 1867 عندما عُيّن جوليو كاميلو دي بارال دي مونتوفرارد أول مبعوث فوق العادة ووزير مفوض لإيطاليا لدى النمسا-المجر. ^{[ 208 ]} كانت المناطق الإيطالية فريولي فينيتسيا جوليا، ولومبارديا، وترينتينو، وفينيتو، وجنوب تيرول جزءًا من الإمبراطورية النمساوية . للنمسا سفارة في روما وقنصلية عامة في ميلانو . إيطاليا لديها سفارة في فيينا وقنصلية في إنسبروك . كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
كوسوفو	2008	انظر العلاقات بين النمسا وكوسوفو اعترفت النمسا بكوسوفو في 28 فبراير 2008. للنمسا سفارة في بريشتينا . لكوسوفو سفارة في فيينا.
ليتوانيا	1991	النمسا معتمدة لدى ليتوانيا من قبل وزارة الخارجية في فيينا، ولديها قنصلية فخرية في فيلنيوس . ^{[ 209 ]} لليتوانيا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
لوكسمبورغ	30 يناير 1891	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 30 يناير 1891 ^{[ 210 ]} للنمسا سفارة في مدينة لوكسمبورغ . يوجد للوكسمبورغ سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا . انظر أيضاً: النمساويون في لوكسمبورغ واللوكسمبورغيون في النمسا .
مالطا	9 نوفمبر 1966	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 نوفمبر 1966. ^{[ 211 ]} النمسا معتمدة لدى مالطا من قبل وزارة الخارجية في فيينا، ولديها قنصلية فخرية في فاليتا . لمالطا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
مولدوفا	25-03-1992	انظر العلاقات بين النمسا ومولدوفا النمسا لديها سفارة في كيشيناو . لمولدوفا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . النمسا عضو في الاتحاد الأوروبي ومولدوفا مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي .
الجبل الأسود	12-07-2006	انظر العلاقات بين النمسا والجبل الأسود اعترفت النمسا بالجبل الأسود في 12 يونيو 2006. النمسا لديها سفارة في بودغوريتشا . للجبل الأسود سفارة في فيينا. النمسا عضو في الاتحاد الأوروبي ، والجبل الأسود مرشح للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي .
هولندا		انظر العلاقات بين النمسا وهولندا للنمسا سفارة في لاهاي . هولندا لديها سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
بولندا	6 سبتمبر 1921	انظر العلاقات بين النمسا وبولندا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 6 سبتمبر 1921. ^{[ 212 ]} للنمسا سفارة في وارسو وقنصلية عامة في كراكوف . توجد سفارة لبولندا في فيينا. انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت بولندا في 1 مايو 2004.
رومانيا	22 سبتمبر 1878	انظر العلاقات النمساوية الرومانية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 سبتمبر 1878 ^{[ 213 ]} في عام 1918، حصلت رومانيا على بوكوفينا وترانسيلفانيا وبارتيوم من الإمبراطورية النمساوية المجرية السابقة التي تم حلها الآن. للنمسا سفارة في بوخارست . لرومانيا سفارة في فيينا. انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كعضو كامل العضوية في 1 يناير 1995، بينما انضمت رومانيا في 1 يناير 2007.
روسيا		انظر العلاقات النمساوية الروسية للنمسا سفارة في موسكو . لروسيا سفارة في فيينا وقنصلية عامة في سالزبورغ .
صربيا	1874	انظر العلاقات بين النمسا وصربيا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في عام 1874. للنمسا سفارة في بلغراد . لصربيا سفارة في فيينا وقنصلية عامة في سالزبورغ . النمسا عضو في الاتحاد الأوروبي وصربيا مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي .
سلوفاكيا	1993	انظر العلاقات بين النمسا وسلوفاكيا للنمسا سفارة في براتيسلافا . لسلوفاكيا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي . يتشارك البلدان حدوداً مشتركة بطول 91 كيلومتراً. يوجد حوالي 35 ألف مواطن سلوفاك يعيشون في النمسا. يوجد حوالي 10000 نمساوي يعيشون في سلوفاكيا.
سلوفينيا		انظر العلاقات بين النمسا وسلوفينيا للنمسا سفارة في ليوبليانا . لسلوفينيا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
إسبانيا		انظر العلاقات النمساوية الإسبانية للنمسا سفارة في مدريد . لإسبانيا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا .
السويد		انظر العلاقات بين النمسا والسويد للنمسا سفارة في ستوكهولم . للسويد سفارة في فيينا. انضمت كلتا الدولتين إلى الاتحاد الأوروبي في 1 يناير 1995.
سويسرا		انظر العلاقات بين النمسا وسويسرا للنمسا سفارة في برن . توجد سفارة لسويسرا في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا .
أوكرانيا	24 يناير 1992	انظر العلاقات النمساوية الأوكرانية أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 24 يناير 1992 ^{[ 214 ]} تضم أوكرانيا العديد من الأراضي (التي كانت تمر أحيانًا ببولندا أو تشيكوسلوفاكيا قبل عام 1939) والتي كانت جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية: مقاطعة لفيف ، ومقاطعة إيفانو فرانكيفسك ، ومقاطعة تيرنوبيل ، ومعظم مقاطعة تشيرنيفتسي، ومقاطعة زاكارباتيا . للنمسا سفارة في كييف . لأوكرانيا سفارة في فيينا. كلا البلدين عضوان كاملان في مجلس أوروبا . النمسا عضو في الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي .
المملكة المتحدة	1919	انظر العلاقات بين النمسا والمملكة المتحدة أقامت النمسا علاقات دبلوماسية مع النمسا في 8 نوفمبر 1919. ^{[ 8 ]} تحتفظ النمسا بسفارة في لندن. ^{[ 215 ]} المملكة المتحدة معتمدة لدى النمسا من خلال سفارتها في فيينا . ^{[ 216 ]} تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في مجلس أوروبا ، والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، والمحكمة الجنائية الدولية ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، ومنظمة التجارة العالمية . كما تربط الدولتين اتفاقية ثنائية لتجنب الازدواج الضريبي. ^{[ 217 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ واتسون، بول؛ دالبرغ، جون ثور (5 فبراير 2000). "اليمين المتطرف في النمسا يؤدي اليمين الدستورية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2008 .
↑ دالي، سوزان (13 سبتمبر 2000). "أوروبا ترفع العقوبات عن النمسا، لكنها تتعهد باليقظة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2017 .
↑ "الولايات المتحدة والنمسا تُطبعان العلاقات مع انحسار ردود الفعل تجاه اليمينيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 نوفمبر 2000. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2008 .
↑ "تاريخ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي: النمسا - الدنمارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .
^ "Történet" (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
^ “Archives rapatriées de la légation de France à Vienne (1770) 1816-1939” (PDF) (بالفرنسية). ص. 4.
^ "Die Gesandtschaft bzw. Botschaft der Republik Österreich in Rom seit 1921" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .
1 2 Deutsches Volksblatt، المجلد 31، الإصدارات 11072-11099 (باللغة الألمانية). 1919. ص. 2.
↑ "العودة إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية).
↑ "أوروبا" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
^ Almanach de Gotha – annuaire généalogique, Diplomatic et statistique، المجلد 158 (بالفرنسية). 1921. ص. 633.
^ نشرة المعهد المتوسط الدولي، المجلدات 2-3 (باللغة الفرنسية). HD تجينك ويلينك وآخرون. 1920. ص. 431.
^ "Přehled vedoucích československé/české Diplomaké Mise ve Vídni" (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
^ المعلومات الدبلوماسية والقنصلية ديل أوروغواي عام 1930 (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية مونتيفيديو. 1930. ص. 39 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2023 .
^ فايس، سابين (2004). Aufbruch nach Europe: fünf Jahrhunderte Wien-Brüssel (باللغة الألمانية). Akademische Druck- ش. Verlagsanstalt. ص. 110.
^ نشرة المعهد المتوسط الدولي، المجلدات 3-4 (باللغة الفرنسية). HD تجينك ويلينك. 1920. ص. 92.
^ “العلاقات الدبلوماسية لرومانيا” . وزير الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .
^ "الإشراف على سفير نورسك، قنصل، مستشار مم في آرين 1906- 2001" (PDF) (بالنرويجية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2025 .
^ نشرة المعهد المتوسط الدولي، المجلدات 3-4 (باللغة الفرنسية). HD تجينك ويلينك. 1920. ص. 384.
^ بيلينسكي، فويتشخ (2018). "Uznanie międzynarodowe Polski austanowienie przez nią stosunków dyplomatycznych w1919 r." Studia Prawno-Ekonomiczne (باللغة البولندية). 108 : 18 – 32. دوى : 10.26485/SPE/2018/108/1 .
↑ "جميع البلدان" . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ "العلاقات الثنائية بين ألبانيا والنمسا" . 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
^ “النمسا – الألقاب” . البوابة الدبلوماسية (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
1 2 3 4 5 6 7 8 Gothaisches Jahrbuch für Diplomatie, Verwaltung und Wirtschaft (باللغة الألمانية). 1927. ص 118 – 119.
^ Memoria Presentada al honourable congreso nacional 1922-1923 (بالإسبانية). الأرجنتين. وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. 1924.
↑ السياسة الخارجية السوفيتية: 1945-1980 . دار نشر التقدم. 1981. الصفحات 642-681 .
↑ الوثائق البريطانية عن أتاتورك، 1919-1938، المجلد 7. 1973. ص 5.
^ وورثله، فريدريش (1975). Die Spur führt nach Belgrad: die Hintergründe des Dramas v. Sarajevo 1914 (في المانيا). ص. 341.
^ "Relações Bilaterais entre Áustria e Brasil" (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
^ Protokolle des Ministerrates der Ersten Republik، 1918-1938: 2. ديسمبر 1935 مكرر 6. مارس 1936 (بالألمانية). Verlag der Österreichischen Staatsdruckerei. 2005. ص. 120.
^ Boletín oficial de la Secretaría de Relaciones Exteriores، العدد 48 (بالإسبانية). 1927. ص. 44.
↑ التسجيل الرسمي للسنة (بالإسبانية). إمبرينتا ناسيونال. 1927. ص. 563.
^ Handbuch des Österreichischen Auswärtigen Dienstes (في المانيا). المجلد. 1. 2015. ص. 447.
^ Handbuch des Österreichischen Auswärtigen Dienstes (في المانيا). المجلد. 1. 2015. ص. 192.
^ “العلاقات الخارجية” . مذكرة رقم 81/1936 (بالفرنسية). 18 نوفمبر 1936 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
^ “احتفلت جمهورية الدومينيكان وجمهورية النمسا في الثاني من مارس عام 1938، 83 عامًا من الصداقة. صدق غوبيرنو دومينيكا على تطوعه الجيد من خلال مواصلة العمل بين بلدانه، من خلال تعزيز علاقاتنا”. الثنائية" . فيسبوك . 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
↑ «سفارة الفلبين» . سفارة الفلبين - فيينا، النمسا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2014 .
↑ إعلام دولة وزارة العلاقات الخارجية الجزء الأول (بالإسبانية). الاكوادور. وزارة العلاقات الخارجية. 1948. ص. 373. في 27 يونيو من عام 1947، انضم الممثلون الدبلوماسيون لجمهوريتي الإكوادور والنمسا في واشنطن إلى بروتوكول، حتى يتمكن رفاق غوبيرنوس من التواصل رسميًا مع إعادة علاقاتهم الدبلوماسية ...
↑ العلاقات الخارجية مع إثيوبيا: التاريخ الإنساني والدبلوماسي (منذ نشأتها وحتى الوقت الحاضر) . ليت. 2015. ص 31.
↑ "العلاقات الثنائية بين الهند والنمسا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
1 2 النشرة: الجريدة (باللغة الفرنسية). 1951. ص. 11.
↑ وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، مطبوعات سرية: الجزيرة العربية، لبنان، إسرائيل، سوريا، الأردن، وعام، 1952. ليكسيس نيكسيس. 2006. ص 187.
↑ وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، طبعة سرية: أمريكا اللاتينية، 1952. 2005. ص 400. كوستاريكا ... النمسا. الدكتور فولفغانغ هولر، القائم بالأعمال. تم الاعتراف به في 5 فبراير 1952. مقيم في المكسيك.
↑ وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، مطبوعات سرية: الجزيرة العربية، لبنان، إسرائيل، سوريا، الأردن، وعام، 1952. ليكسيس نيكسيس. 2006. ص 311.
↑ Informe de las Labores desarrolladas por el poder ejecutivo en el ramo de relaciones Externales (بالإسبانية). السلفادور. وزارة العلاقات الخارجية. 1951. ص. 52. 19 فبراير 1952. السيد الدكتور دون فولفجانج هولر، مفوض الأعمال التجارية في النمسا.
^ ميموريا … (بالإسبانية). هندوراس. وزارة العلاقات الخارجية. 1951. ص. 71. دكتور فولفجانج هويلر، ... مفوض أعمال من بلده في هندوراس. قدم السيد هولر وثيقة غابيني في 20 فبراير 1952.
↑ وزارة الخارجية: مطبوعات سرية عن أفغانستان 1922-1957 . الأرشيف الوطني (كيو، المملكة المتحدة). 1922. ص 30.
↑ لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
↑ «حان وقت الاحتفال! تُحيي أستراليا والنمسا اليوم الذكرى السبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بينهما، في 3 ديسمبر 1952...» - السفارة الأسترالية والبعثة الدائمة لدى الأمم المتحدة، فيينا، على فيسبوك . 3 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2025 .
↑ معلومات نمساوية 13-06-1953: المجلد 6 العدد 11. خدمة الصحافة والمعلومات النمساوية. 1953. ص 4. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .
↑ «الكلمة الافتتاحية لصاحبة السمو الملكي الأميرة باجراكيتيافا ماهيدول، سفيرة تايلاند لدى النمسا، في الاحتفال بالذكرى الستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين تايلاند والنمسا» . 28 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2024 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
^ Бюллетень الجريدة · المجلدات 98-116 (بالفرنسية). لجنة الحلفاء للنمسا. 1954. ص. 8. ... إقامة علاقات دبلوماسية وقنصلية بين أوتريش وسيلان. فيين، 19 فبراير 1954 .
↑ «نحتفل اليوم بالذكرى السنوية الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين النمسا وإندونيسيا» . سفارة النمسا - جاكرتا، إندونيسيا، على فيسبوك . ٢٠ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٧ فبراير ٢٠٢٤ .
^ أبلغ (بالإسبانية). غواتيمالا. وزارة العلاقات الخارجية. 1959. ص. 449.
^ Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs (في المانيا). المجلد. 51. Österreichische Staatsdruckerei. 2004. ص. 85.
^ “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
^ "Österreich: Steckbrief" . Auswärtiges Amt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
^ مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 107.
^ التسلسل الزمني الدولي، 1-24 (بالفرنسية). إدارة التوثيق، فرنسا. 1956. ص. 11.
↑ الكتاب السنوي لحكومة إسرائيل . 1956. ص 248.
↑ مراجعة الشؤون الخارجية، المجلد 6. نيوزيلندا. وزارة الشؤون الخارجية. 1956. ص 13.
1 2 "120 سنة österreichische Präsenz" . wienerzeitung.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
^ "Die beziehungen zu Österreich" (بالألمانية) . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2024 .
↑ "نيبال" . السفارة النمساوية في نيودلهي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
↑ "Fonds Jacques Belin, Albums Maroc, série numérique 1941-1961" (ملف PDF) . archivesdiplomatiques.diplomatie.gouv.fr (بالفرنسية). صفحة 221. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
↑ "العلاقات الثنائية" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
↑ مجلة الشرق الأوسط - المجلدات 14-15 . معهد الشرق الأوسط (واشنطن العاصمة). 1960. ص 308. 22 أبريل : أُعلن أن الحكومة الليبية قررت إقامة علاقات دبلوماسية مع النمسا...
↑ موسوعة الشخصيات الدولية، 1971-1972 . لندن : منشورات يوروبا. 1971. ص 176. بويسييه-بالون، ليون لويس؛ سفير السنغال لدى المملكة المتحدة 1960-1966، ولدى النمسا والنرويج والسويد والدنمارك 1961-1966... {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
↑ "سيرة ليون بويسيه بالون" . موسوعة الشخصيات البارزة في فرنسا (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2024 .
↑ التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي، العددان 120-121 . الولايات المتحدة. وكالة المخابرات المركزية. 1962. ص 17.
↑ "التاريخ" . سفارة ماليزيا، فيينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
^ كلاوس بيتل (1997). “Das bratt im meer – ZYPERN im Österreichischen sammlungen” (PDF) (في الألمانية). ص 122، 123 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .
1 2 Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (باللغة الألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 44.
↑ "خمسون عاماً من العلاقات الدبلوماسية بين النمسا والجزائر" . وزارة الخارجية النمساوية . 25 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2024 .
^ "قائمة مديري Gobierno Nicaragiiense y Cuerpo Diplomático" (PDF) . لا جاسيتا (بالإسبانية): 564. 18 فبراير 1965.
↑ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا - أوروبا" . وزارة الخارجية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .
^ مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 109.
↑ "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين" (ملف PDF) . وزارة خارجية منغوليا . مارس 2020. الصفحات 4-8. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
↑ "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
^ مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 110.
1 2 Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (باللغة الألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 60.
^ Bulletin de l'Institut International de droit des pays d'expression française الإصدارات 1-9 (بالفرنسية). المعهد. 1965. ص. 68.
↑ قائمة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والتجارية والمنظمات الدولية . زامبيا. وزارة الخارجية. 1970. ص 1.
↑ "هذا اليوم في تاريخ الكويت" . وكالة الأنباء الكويتية (كونا) . 6 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2023 .
^ Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik (في المانيا). المجلد. 5. 1965. ص. 392.
^ مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 (بالألمانية). بوهلاو. ص. 110.14.9.65 : ...2) زل. 140-276-4 بول/65، أفضل. der Aufnahme Diplomatischer Beziehungen zwischen Österreich und رواندا
↑ نشرة البحوث الأفريقية . بلاكويل. 1965. ص 435.
1 2 نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1966. ص 455.
↑ "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" . وزارة خارجية سنغافورة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2022 .
↑ نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1966. ص 619.
↑ "بيان صحفي" (ملف PDF) . parlament.mt . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
^ Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik المجلد 6 (باللغة الألمانية). الجمعية النمساوية للسياسة الأسترالية والدولية. 1966. ص. 488. غينيا Der Botschaft in Bonn wurden neu-zu-geteilt : Als ao und bev. قام Botschafter بكتابة النبي يولا، كما قام Erster Sekretär Serge Siba Guilao .
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية لاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
↑ «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
↑ "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع بربادوس حسب المناطق" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية (بربادوس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
↑ غانا اليوم، 11. قسم المعلومات في مكتب غانا. 1967. ص 5.
↑ غرب أفريقيا، 2613-2639 . شركة غرب أفريقيا للنشر المحدودة. 1967. ص 1656.
^ Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik . المجلد. 7. 1967. ص. 309.
↑ "مدغشقر" . السفارة النمساوية في بريتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
↑ نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1968. ص 1051. الكاميرون - النمسا. قدم سفير النمسا الجديد لدى الكاميرون، السيد فريتز هارتلماي، أوراق اعتماده إلى الرئيس أهيدجو في 29 مارس.
↑ الموسوعة القياسية لجنوب أفريقيا، كيب تاون، المجلد 2 ، 1970، صفحة 458. السفير النمساوي، بول زيدويتز، يقدم أوراق اعتماده إلى السير سيريتسي خاما، 5 ديسمبر 1968، في غابورون.
↑ قائمة المنظمات الدبلوماسية والقنصلية والدولية . جمهورية بوتسوانا. 1971. ص 1. 5.12.68 سعادة الدكتور بول زيدتويتز، سفير فوق العادة ومفوض لجمهورية النمسا (مقيم في بريتوريا).
^ Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (بالألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 54.
↑ ARR: التقرير والسجل العربي . الميزات الاقتصادية المحدودة. 1969. ص 292. أفادت إذاعة فيينا في 11 يوليو أن حكومتي النمسا واليمن قررتا إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفارات.
^ مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 (بالألمانية). بوهلاو. ص. 32. Seit 1969 stehen Österreich und Burundi in Diplomatic- scher Beziehung ...
^ Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik المجلد 9 (باللغة الألمانية). الجمعية النمساوية للسياسة الأسترالية والدولية. 1969. ص. 187. Der Missionschef في نيروبي، ao. وبيف. Botschafter دكتور فريدريش كوديرناتش، يعيش في بوجومبورا أيضًا. وبيف. Botschafter في بوروندي mitbeglaubigt
^ نشرة أفريقيا السوداء، 581–605 (بالفرنسية). 1970. تارتر،... تم تقديم رسائل إنشاءه في موريتانيا في 23 يناير الأخير.
^ نشرة أفريقيا السوداء، الإصدارات 581-605 (بالفرنسية). اديافريك. 1970. أوغست جوزيف تارتر، سفير أستراليا إلى السنغال، في كوت ديفوار وداهومي وفولتا العليا ومالي وموريتانيا والنيجر وتوغو، قدم خطابات إنشاء إلى مالي في 21 فبراير آخر ...
^ مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 111.
^ نشرة أفريقيا السوداء – العدد 606-626 (بالفرنسية). 1970. [سفير] أوتريش نشأ في مجلس دول الوفاق... قدم خطابات إنشاء في هوت - فولتا في 9 ديسمبر 1970.
^ Österreichisches Jahrbuch المجلد 42 (بالألمانية). Druck und Verlag der Österr. ستاتسدروكيري. 1971. ص. 259. Österreichischersites wurden 1970 Diplomatische Beziehungen mit der Republik Gabun und der Zentrafrikanischen Republik aufgenommen.
^ Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik مجلدات 10-11 (بالألمانية). دبليو برومولر. 1970. ص. 398. Der Missionschef في بريتوريا، ao und bev. Botschafter الدكتور بول Zedwitz، في مبابان آلس أوند بيف. Botschafter في سوازيلاند؛
^ مجلدات منتدى أفريقيا الدولية 6-7 (باللغة الألمانية). 1970. ص. 83. ... أوغست تارتر، دير Österreich في السنغال، Elfenbeinküste، داهومي، أوبرفولتا، موريتانيا، النيجر وتوغو vertreten wird، hat seine Beglaubigungsschreiben überreicht.
^ Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik، المجلد 11 (باللغة الألمانية). 1971. ص. 56. 1. جانر مكرر 28. فبراير 1971... Mitbeglaubigt wurden... أغسطس Tarter، في باثورست أيضًا . س . وبيف . بوتشافتر في غامبيا.
↑ "رئيسا دولتي الصين والنمسا يتبادلان رسائل التهنئة بمناسبة الذكرى الأربعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين" . 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
↑ «العلاقات الثنائية بين بنغلاديش والنمسا» . سفارة وبعثة جمهورية بنغلاديش الشعبية الدائمة لدى مكاتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في فيينا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
^ Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (بالألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 63. الخامس عشر. كونغو كينشاسا (ليوبولدفيل سابقًا) ÖB - errichtet durch MR - Beschluss vom 24. يوليو 1972 ...
↑ جريدة ترينيداد وتوباغو، المجلد 12، الأعداد 1-172 . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1973. ص 176.
↑ "الذكرى الأربعون لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والنمسا" . Mofa.gov.vn. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2024 .
↑ تقرير وسجل العرب، الأعداد 1-18؛ الأعداد 21-24 . تقرير وسجل العرب، 1973. ص 58.
↑ "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
↑ «العلاقات الثنائية - النمسا وسلطنة عمان» . السفارة النمساوية في مسقط . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
↑ "نبذة عن السفارة" . سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة لدى جمهورية النمسا الاتحادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .
↑ «العلاقات الدبلوماسية مع كوريا الشمالية» (ملف PDF) . المركز الوطني لبحوث كوريا الشمالية. 2016. الصفحات 8-9 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
↑ غرب أفريقيا - المجلد 29، الجزء 1 - الصفحة 377. شركة غرب أفريقيا للنشر المحدودة. 1975.
↑ "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
↑ دليل موريشيوس للسلك الدبلوماسي؛ المفوضيات العليا، والسفارات، والقنصليات، والمنظمات الدولية . موريشيوس. وزارة الشؤون الخارجية والسياحة والهجرة. 1978. ص 94.
↑ كتاب أفريقيا السنوي وقائمة الشخصيات . مجلة أفريقيا المحدودة. 1976. ص 38.
↑ مبادئ توجيهية للسياسة الخارجية لبابوا غينيا الجديدة: العالمية . وزارة الخارجية والتجارة، بابوا غينيا الجديدة. 1976. ص 55.
^ مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 35.
↑ ويدمر، سابينا (2021). سويسرا وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى في الحرب الباردة، 1967-1979 : الحياد يلتقي بإنهاء الاستعمار . بريل . ص 224.
↑ "اعتماد سفير النمسا الجديد لدى سيشيل" . 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "العلاقات الدبلوماسية بين النمسا و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .
^ Revue française d'études politiques africaines الإصدارات 145-149 (بالفرنسية). الشركة الإفريقية للإصدار. 1978. ص. 17. تشاد ...10 - إعلان تأسيس العلاقات الدبلوماسية مع أوتريش .
↑ غرب أفريقيا - الأعداد 3155-3180 . شركة غرب أفريقيا للنشر المحدودة. 1978. ص 226. ... قررت النمسا وتشاد إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء.
↑ «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . ١١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠٢٣ .
^ “Länderprofil – Kap Verde” (PDF) (في الألمانية). ص. 25 . تم الاسترجاع 10 مايو 2023 .
↑ التقرير اليومي لأوروبا الغربية · الأعداد 138-147 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1978.
^ Österreichisches Jahrbuch – المجلد 50 (بالألمانية). النمسا. Bundespressedienst. 1978. ص. 301.
↑ ريتشارد، شوارتز (2001). التوصل إلى اتفاق : زيمبابوي في الساحة الدولية . لندن؛ نيويورك : آي بي توريس. ص 85-89 .
↑ ليختنشتاين 1978-1988 (بالألمانية). 1988. ص 84. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
^ Österreichisches Jahrbuch (في المانيا). Druck und Verlag der Österr. ستاتسدروكيري. 1983. ص. 241.
^ Außenpolitischer Bericht 1984 (PDF) (في المانيا). 1984. ص. 604.
↑ حكومة أنتيغوا وبربودا. "التسلسل الزمني للعلاقات الثنائية بين أنتيغوا وبربودا" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
↑ بروناي دار السلام . المجلد 1-41 . إدارة الإعلام، وزارة الثقافة والشباب والرياضة، بروناي دار السلام. 1986. ص 3.
↑ "العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
↑ "Rapporti ثنائي ديلا ريبوبليكا دي سان مارينو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
↑ "العلاقات بين بوتان والنمسا" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
↑ "قائمة الدول التي أقامت معها ليتوانيا علاقات دبلوماسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
^ “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
↑ دليل دراسة النمسا، المجلد الأول: المعلومات والتطورات الاستراتيجية . منشورات الأعمال الدولية، الولايات المتحدة الأمريكية. 2013. ص 143.
^ دوجيتش، موجكا بريستافيك (سبتمبر 2016). “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
↑ "تواريخ إقامة وتجديد العلاقات الدبلوماسية" . mfa.gov.lv. 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
↑ "النمسا - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2024 .
^ "المعلومات السياسية بين أوكرانيا والنمسا" . وزارة خارجية أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
↑ "بيلاروسيا - النمسا" (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية القوية مع كازاخستان الرسمية" (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
↑ "النمسا" . وزارة خارجية جمهورية أذربيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2024 .
↑ "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
↑ "Spисок стран, с которыми KР установил дипломатические отнозения" (بالروسية) . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
↑ دليل دراسة النمسا، المجلد الأول: المعلومات والتطورات الاستراتيجية . منشورات الأعمال الدولية، الولايات المتحدة الأمريكية. 2013. ص 147.
↑ "قائمة الدول التي أقامت معها جمهورية طاجيكستان علاقات دبلوماسية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
↑ "الدول التي أقامت معها جمهورية أوزبكستان علاقات دبلوماسية" . وزارة خارجية جمهورية أوزبكستان . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2025 .
^ "Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa" . وزارة خارجية البوسنة والهرسك (باللغة البوسنية). 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
↑ "قائمة العلاقات الدبلوماسية الرسمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
↑ "قائمة العلاقات الدبلوماسية لولايات ميكرونيزيا الموحدة" . حكومة ولايات ميكرونيزيا الموحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
↑ «الدول التي أقامت معها تركمانستان علاقات دبلوماسية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
↑ «الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية راسخة مع ساموا» . وزارة الخارجية والتجارة - ساموا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2018 .
^ "Štáty a teritóriá" (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .
^ تحديث إريتريا . الحكومة المؤقتة لإريتريا (EPLF)، بعثة إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. 1992.
↑ «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
1 2 Außenpolitischer Bericht 1998 (PDF) (باللغة الألمانية). فيينا : bmeia.gv.at. 1998. ص. 364. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2021-11-28.
1 2 Außenpolitischer Bericht 1999 (PDF) (باللغة الألمانية). فيينا : bmeia.gv.at. 1999. ص. 333. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2021-10-19.
^ “النمسا تخطط لفتح قنصليتها في TL” . تاتولي-وكالة نوتيسيوسا دي تيمور-ليشتي . 1 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .
^ Außenpolitischer Bericht 2003 (PDF) (في المانيا). فيينا : bmeia.gv.at. 2003. ص. 361. ردمك 3-214-08320-1.
^ Außenpolitischer Bericht 2004 (PDF) (في المانيا). فيينا : bmeia.gv.at. 2004. ص. 354.
↑ "سانت لوسيا ترحب بالسفير النمساوي الجديد" . 2 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
^ "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
↑ "الدول الجزرية" . السفارة النمساوية في نيروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .
^ “العلاقات مع النمسا” . سفارة موناكو في ألمانيا . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2025 .
↑ جيزيم فيسوكا (2018). التصرف كدولة: كوسوفو وصناعة الدولة اليومية . أبينغدون: روتليدج. ص 219-221 . ISBN 9781138285330.
↑ "العلاقات الثنائية" (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
↑ "تونغا والنمسا تقيمان علاقات دبلوماسية" . ماتانجي تونغا أونلاين . 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
↑ "تقديم أوراق اعتماد السفيرة النمساوية إليزابيث كوجلر إلى جلالة الملك توبو السادس ملك مملكة تونغا، والاجتماع مع رئيس الوزراء بالنيابة، معالي ساميو فايبولو" . 16 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
^ "البحث عن الممثليات النمساوية – BMEIA، Außenministerium Österreich" .
^ “بوركينا فاسو – Österreichische Botschaft داكار” .
↑ "العلاقات الدبلوماسية بين النمسا وناميبيا اعتبارًا من 5 أكتوبر 1990" . مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . 5 أكتوبر 1990. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2023 .
^ "المرسوم الأعلى الصادر في 27 أكتوبر" . gacetaoficialdebolivia.gob.bo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2023 .
↑ "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . معهد الشؤون العالمية الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
↑ "سفارات وقنصليات بيرو" . صفحات السفارات .
↑ "سفارة جورجيا لدى النمسا" . وزارة الخارجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو/تموز 2007. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو/حزيران 2009. أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين جورجيا وجمهورية النمسا عام 1992. افتتحت جورجيا سفارتها في فيينا عام 1996. تتسم العلاقات بين البلدين بالوثيقة والود. تُقدّر جورجيا دعم الحكومة النمساوية في مختلف مجالات العلاقات الثنائية. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ الروابط التجارية والثقافية بالغة الأهمية، إلا أنها لا تُجسّد كامل إمكاناتها، ولديها آفاق واسعة للتطوير.
↑ فيرامالا أنجاياه (26 أكتوبر 2009). "النمسا وجمهورية الهند تحتفلان بمرور 55 عامًا على العلاقات بعروض ثقافية" . thejakartapost.com . صحيفة جاكرتا بوست . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2013 .
^ يانتو سويجيارتو (3 يناير 2012). “قوة النمسا الخضراء” . thejakartaglobe.com . جاكرتا غلوب . تم الاسترجاع 18 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «النمسا ترفع الحصانة عن دبلوماسي إيراني متهم بالتخطيط لتفجير» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 3 يوليو/تموز 2018. تُسقط النمسا الحصانة عن دبلوماسي إيراني يُشتبه بتورطه في مؤامرة مزعومة لتفجير اجتماع لجماعات معارضة إيرانية في المنفى في فرنسا.
↑ راينهارت زيمرمان (2008). "العلاقات الاقتصادية النمساوية مع جنوب شرق آسيا" (ملف PDF) (بالألمانية). جمعية دراسات جنوب شرق آسيا. ص 80. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
↑ معلومات نمساوية 13-06-1953: المجلد 6 العدد 11. خدمة الصحافة والمعلومات النمساوية. 1953. ص 4. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .
↑ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا - أوروبا" . Mofa.go.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .
^ “Bundespräsident Heinz Fischer zu Staatsbeuch in Südkorea eingetroffen” (في المانيا). الرئيس الاتحادي لجمهورية النمسا. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2008 .
^ Österreich، Außenministerium der Republik. "Österreichische Botschaft Damaskus" . www.bmeia.gv.at (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع 2025-03-20 .
↑ "سفارة الجمهورية العربية السورية في فيينا" . mofaex.gov.sy . تم الاسترجاع 2025-03-20 .
1 2 Österreich, Außenministerium der Republik. "الثنائية Beziehungen" . www.bmeia.gv.at (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع 2025-03-20 .
↑ Almanach de la Cour de Bruxelles sous les Dominatings autrichienne et française، la royalie des Pays-Bas et le gouvernement Belge، من 1725 إلى 1840 تشكل مقدمة في almanach Royal officiel de Belgique (بالفرنسية). تارليير. 1865. ص. 303 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2023 .
^ “البلغاريون Präsident von pünktlichem EU-Beitritt 2007 überzeugt” (في المانيا). الرئيس الاتحادي لجمهورية النمسا. مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2008 .
↑ "تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . وزارة الخارجية والشؤون الأوروبية، جمهورية كرواتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
↑ "تحرير اليونان: النمسا" . وزارة الخارجية اليونانية، دائرة المحفوظات الدبلوماسية والتاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
^ Annuario Diplomaco del Regno d’Italia… (باللغة الإيطالية). إيطاليا : Ministero degli affari esteri. 1886. ص. 53 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2023 . {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
↑ السفارة النمساوية في ليتوانيا من فيينا
^ ب. روبرت (1892). Le Grand-duché de Luxembourg dans ses علاقات دولية (باللغة الفرنسية). la cour V. Bück، L. Bück Successeur . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2023 .
↑ "بيان صحفي" (ملف PDF) . parlament.mt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
^ بيلينسكي، فويتشخ (2018). "Uznanie międzynarodowe Polski austanowienie przez nią stosunków dyplomatycznych w1919 r." Studia Prawno-Ekonomiczne (باللغة البولندية). 108 : 19. دوى : 10.26485/SPE/2018/108/1 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . وزارة الخارجية الرومانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
^ "السياسة السياسية في أوكرانيا وجمهورية النمسا" . Botschaft der أوكرانيا في دير Republik Österreich (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
↑ مجلة ديبلومات (15 يوليو 2016). "النمسا" . مجلة ديبلومات . مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2025 .
↑ "السفارة البريطانية في فيينا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
↑ مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (1 يناير 2007). "النمسا: معاهدات ضريبية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .

للمزيد من القراءة

هورن، ديفيد باين. بريطانيا العظمى وأوروبا في القرن الثامن عشر (1967) تغطي الفترة 1603-1702؛ الصفحات 111-43.

روابط خارجية

مجلة دولية نمساوية متخصصة في السياسة الخارجية
تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب حقائق العالم ( طبعة 2025). وكالة المخابرات المركزية .
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من صحائف حقائق العلاقات الثنائية الأمريكية . وزارة الخارجية الأمريكية .

[1] واتسون، بول؛ دالبرغ، جون ثور (5 فبراير 2000). "اليمين المتطرف في النمسا يؤدي اليمين الدستورية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2008 .

[2] دالي، سوزان (13 سبتمبر 2000). "أوروبا ترفع العقوبات عن النمسا، لكنها تتعهد باليقظة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2017 .

[3] "الولايات المتحدة والنمسا تُطبعان العلاقات مع انحسار ردود الفعل تجاه اليمينيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 نوفمبر 2000. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2008 .

[4] "تاريخ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي: النمسا - الدنمارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .

[5] "Történet" (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .

[6] “Archives rapatriées de la légation de France à Vienne (1770) 1816-1939” (PDF) (بالفرنسية). ص. 4.

[7] "Die Gesandtschaft bzw. Botschaft der Republik Österreich in Rom seit 1921" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .

[britain-8] 1 2 Deutsches Volksblatt، المجلد 31، الإصدارات 11072-11099 (باللغة الألمانية). 1919. ص. 2.

[9] "العودة إلى بلغاريا (1878-2005)" (باللغة البلغارية).

[10] "أوروبا" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .

[11] Almanach de Gotha – annuaire généalogique, Diplomatic et statistique، المجلد 158 (بالفرنسية). 1921. ص. 633.

[12] نشرة المعهد المتوسط الدولي، المجلدات 2-3 (باللغة الفرنسية). HD تجينك ويلينك وآخرون. 1920. ص. 431.

[13] "Přehled vedoucích československé/české Diplomaké Mise ve Vídni" (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .

[14] المعلومات الدبلوماسية والقنصلية ديل أوروغواي عام 1930 (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية مونتيفيديو. 1930. ص. 39 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2023 .

[15] فايس، سابين (2004). Aufbruch nach Europe: fünf Jahrhunderte Wien-Brüssel (باللغة الألمانية). Akademische Druck- ش. Verlagsanstalt. ص. 110.

[16] نشرة المعهد المتوسط الدولي، المجلدات 3-4 (باللغة الفرنسية). HD تجينك ويلينك. 1920. ص. 92.

[17] “العلاقات الدبلوماسية لرومانيا” . وزير الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .

[18] "الإشراف على سفير نورسك، قنصل، مستشار مم في آرين 1906- 2001" (PDF) (بالنرويجية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2025 .

[19] نشرة المعهد المتوسط الدولي، المجلدات 3-4 (باللغة الفرنسية). HD تجينك ويلينك. 1920. ص. 384.

[20] بيلينسكي، فويتشخ (2018). "Uznanie międzynarodowe Polski austanowienie przez nią stosunków dyplomatycznych w1919 r." Studia Prawno-Ekonomiczne (باللغة البولندية). 108 : 18 – 32. دوى : 10.26485/SPE/2018/108/1 .

[21] "جميع البلدان" . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[22] "العلاقات الثنائية بين ألبانيا والنمسا" . 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .

[23] “النمسا – الألقاب” . البوابة الدبلوماسية (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .

[:4-24] 1 2 3 4 5 6 7 8 Gothaisches Jahrbuch für Diplomatie, Verwaltung und Wirtschaft (باللغة الألمانية). 1927. ص 118 – 119.

[25] Memoria Presentada al honourable congreso nacional 1922-1923 (بالإسبانية). الأرجنتين. وزارة العلاقات الخارجية والثقافة. 1924.

[26] السياسة الخارجية السوفيتية: 1945-1980 . دار نشر التقدم. 1981. الصفحات 642-681 .

[27] الوثائق البريطانية عن أتاتورك، 1919-1938، المجلد 7. 1973. ص 5.

[28] وورثله، فريدريش (1975). Die Spur führt nach Belgrad: die Hintergründe des Dramas v. Sarajevo 1914 (في المانيا). ص. 341.

[29] "Relações Bilaterais entre Áustria e Brasil" (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .

[30] Protokolle des Ministerrates der Ersten Republik، 1918-1938: 2. ديسمبر 1935 مكرر 6. مارس 1936 (بالألمانية). Verlag der Österreichischen Staatsdruckerei. 2005. ص. 120.

[31] Boletín oficial de la Secretaría de Relaciones Exteriores، العدد 48 (بالإسبانية). 1927. ص. 44.

[32] التسجيل الرسمي للسنة (بالإسبانية). إمبرينتا ناسيونال. 1927. ص. 563.

[33] Handbuch des Österreichischen Auswärtigen Dienstes (في المانيا). المجلد. 1. 2015. ص. 447.

[34] Handbuch des Österreichischen Auswärtigen Dienstes (في المانيا). المجلد. 1. 2015. ص. 192.

[35] “العلاقات الخارجية” . مذكرة رقم 81/1936 (بالفرنسية). 18 نوفمبر 1936 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .

[36] “احتفلت جمهورية الدومينيكان وجمهورية النمسا في الثاني من مارس عام 1938، 83 عامًا من الصداقة. صدق غوبيرنو دومينيكا على تطوعه الجيد من خلال مواصلة العمل بين بلدانه، من خلال تعزيز علاقاتنا”. الثنائية" . فيسبوك . 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .

[37] "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .

[philemb-38] «سفارة الفلبين» . سفارة الفلبين - فيينا، النمسا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2014 .

[39] إعلام دولة وزارة العلاقات الخارجية الجزء الأول (بالإسبانية). الاكوادور. وزارة العلاقات الخارجية. 1948. ص. 373. في 27 يونيو من عام 1947، انضم الممثلون الدبلوماسيون لجمهوريتي الإكوادور والنمسا في واشنطن إلى بروتوكول، حتى يتمكن رفاق غوبيرنوس من التواصل رسميًا مع إعادة علاقاتهم الدبلوماسية ...

[40] العلاقات الخارجية مع إثيوبيا: التاريخ الإنساني والدبلوماسي (منذ نشأتها وحتى الوقت الحاضر) . ليت. 2015. ص 31.

[41] "العلاقات الثنائية بين الهند والنمسا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .

[:2-42] 1 2 النشرة: الجريدة (باللغة الفرنسية). 1951. ص. 11.

[43] وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، مطبوعات سرية: الجزيرة العربية، لبنان، إسرائيل، سوريا، الأردن، وعام، 1952. ليكسيس نيكسيس. 2006. ص 187.

[44] وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، طبعة سرية: أمريكا اللاتينية، 1952. 2005. ص 400. كوستاريكا ... النمسا. الدكتور فولفغانغ هولر، القائم بالأعمال. تم الاعتراف به في 5 فبراير 1952. مقيم في المكسيك.

[45] وثائق بريطانية حول الشؤون الخارجية - تقارير وأوراق من وزارة الخارجية، مطبوعات سرية: الجزيرة العربية، لبنان، إسرائيل، سوريا، الأردن، وعام، 1952. ليكسيس نيكسيس. 2006. ص 311.

[46] Informe de las Labores desarrolladas por el poder ejecutivo en el ramo de relaciones Externales (بالإسبانية). السلفادور. وزارة العلاقات الخارجية. 1951. ص. 52. 19 فبراير 1952. السيد الدكتور دون فولفجانج هولر، مفوض الأعمال التجارية في النمسا.

[Memoria-47] ميموريا … (بالإسبانية). هندوراس. وزارة العلاقات الخارجية. 1951. ص. 71. دكتور فولفجانج هويلر، ... مفوض أعمال من بلده في هندوراس. قدم السيد هولر وثيقة غابيني في 20 فبراير 1952.

[48] وزارة الخارجية: مطبوعات سرية عن أفغانستان 1922-1957 . الأرشيف الوطني (كيو، المملكة المتحدة). 1922. ص 30.

[49] لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .

[50] «حان وقت الاحتفال! تُحيي أستراليا والنمسا اليوم الذكرى السبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بينهما، في 3 ديسمبر 1952...» - السفارة الأسترالية والبعثة الدائمة لدى الأمم المتحدة، فيينا، على فيسبوك . 3 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2025 .

[51] معلومات نمساوية 13-06-1953: المجلد 6 العدد 11. خدمة الصحافة والمعلومات النمساوية. 1953. ص 4. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .

[52] «الكلمة الافتتاحية لصاحبة السمو الملكي الأميرة باجراكيتيافا ماهيدول، سفيرة تايلاند لدى النمسا، في الاحتفال بالذكرى الستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين تايلاند والنمسا» . 28 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2024 .

[53] "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .

[54] Бюллетень الجريدة · المجلدات 98-116 (بالفرنسية). لجنة الحلفاء للنمسا. 1954. ص. 8. ... إقامة علاقات دبلوماسية وقنصلية بين أوتريش وسيلان. فيين، 19 فبراير 1954 .

[55] «نحتفل اليوم بالذكرى السنوية الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين النمسا وإندونيسيا» . سفارة النمسا - جاكرتا، إندونيسيا، على فيسبوك . ٢٠ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٧ فبراير ٢٠٢٤ .

[56] أبلغ (بالإسبانية). غواتيمالا. وزارة العلاقات الخارجية. 1959. ص. 449.

[57] Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs (في المانيا). المجلد. 51. Österreichische Staatsdruckerei. 2004. ص. 85.

[58] “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .

[59] "Österreich: Steckbrief" . Auswärtiges Amt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .

[60] مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 107.

[61] التسلسل الزمني الدولي، 1-24 (بالفرنسية). إدارة التوثيق، فرنسا. 1956. ص. 11.

[62] الكتاب السنوي لحكومة إسرائيل . 1956. ص 248.

[63] مراجعة الشؤون الخارجية، المجلد 6. نيوزيلندا. وزارة الشؤون الخارجية. 1956. ص 13.

[120_Jahre_österreichische_Präsenz-64] 1 2 "120 سنة österreichische Präsenz" . wienerzeitung.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .

[65] "Die beziehungen zu Österreich" (بالألمانية) . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2024 .

[66] "نيبال" . السفارة النمساوية في نيودلهي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .

[67] "Fonds Jacques Belin, Albums Maroc, série numérique 1941-1961" (ملف PDF) . archivesdiplomatiques.diplomatie.gouv.fr (بالفرنسية). صفحة 221. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .

[68] "العلاقات الثنائية" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .

[69] مجلة الشرق الأوسط - المجلدات 14-15 . معهد الشرق الأوسط (واشنطن العاصمة). 1960. ص 308. 22 أبريل : أُعلن أن الحكومة الليبية قررت إقامة علاقات دبلوماسية مع النمسا...

[70] موسوعة الشخصيات الدولية، 1971-1972 . لندن : منشورات يوروبا. 1971. ص 176. بويسييه-بالون، ليون لويس؛ سفير السنغال لدى المملكة المتحدة 1960-1966، ولدى النمسا والنرويج والسويد والدنمارك 1961-1966... {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )

[71] "سيرة ليون بويسيه بالون" . موسوعة الشخصيات البارزة في فرنسا (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2024 .

[72] التقرير اليومي، البث الإذاعي الأجنبي، العددان 120-121 . الولايات المتحدة. وكالة المخابرات المركزية. 1962. ص 17.

[73] "التاريخ" . سفارة ماليزيا، فيينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .

[74] كلاوس بيتل (1997). “Das bratt im meer – ZYPERN im Österreichischen sammlungen” (PDF) (في الألمانية). ص 122، 123 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .

[Österreichisches_Staatsarchiv-75] 1 2 Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (باللغة الألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 44.

[76] "خمسون عاماً من العلاقات الدبلوماسية بين النمسا والجزائر" . وزارة الخارجية النمساوية . 25 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2024 .

[77] "قائمة مديري Gobierno Nicaragiiense y Cuerpo Diplomático" (PDF) . لا جاسيتا (بالإسبانية): 564. 18 فبراير 1965.

[78] "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا - أوروبا" . وزارة الخارجية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .

[79] مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 109.

[80] "قائمة الدبلوماسيين والقنصليين" (ملف PDF) . وزارة خارجية منغوليا . مارس 2020. الصفحات 4-8. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .

[81] "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .

[82] مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 110.

[ReferenceA-83] 1 2 Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (باللغة الألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 60.

[84] Bulletin de l'Institut International de droit des pays d'expression française الإصدارات 1-9 (بالفرنسية). المعهد. 1965. ص. 68.

[85] قائمة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والتجارية والمنظمات الدولية . زامبيا. وزارة الخارجية. 1970. ص 1.

[86] "هذا اليوم في تاريخ الكويت" . وكالة الأنباء الكويتية (كونا) . 6 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2023 .

[87] Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik (في المانيا). المجلد. 5. 1965. ص. 392.

[88] مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 (بالألمانية). بوهلاو. ص. 110.14.9.65 : ...2) زل. 140-276-4 بول/65، أفضل. der Aufnahme Diplomatischer Beziehungen zwischen Österreich und رواندا

[89] نشرة البحوث الأفريقية . بلاكويل. 1965. ص 435.

[Africa_Research_Bulletin-90] 1 2 نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1966. ص 455.

[91] "قائمة الشؤون الدبلوماسية والقنصلية" . وزارة خارجية سنغافورة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2022 .

[92] نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1966. ص 619.

[93] "بيان صحفي" (ملف PDF) . parlament.mt . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .

[94] Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik المجلد 6 (باللغة الألمانية). الجمعية النمساوية للسياسة الأسترالية والدولية. 1966. ص. 488. غينيا Der Botschaft in Bonn wurden neu-zu-geteilt : Als ao und bev. قام Botschafter بكتابة النبي يولا، كما قام Erster Sekretär Serge Siba Guilao .

[95] "العلاقات الدبلوماسية" . وزارة خارجية لاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .

[96] «الدول التي أقامت جامايكا معها علاقات دبلوماسية» . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .

[97] "قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع بربادوس حسب المناطق" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية (بربادوس). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .

[98] غانا اليوم، 11. قسم المعلومات في مكتب غانا. 1967. ص 5.

[99] غرب أفريقيا، 2613-2639 . شركة غرب أفريقيا للنشر المحدودة. 1967. ص 1656.

[100] Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik . المجلد. 7. 1967. ص. 309.

[101] "مدغشقر" . السفارة النمساوية في بريتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .

[102] نشرة أبحاث أفريقيا . بلاكويل. 1968. ص 1051. الكاميرون - النمسا. قدم سفير النمسا الجديد لدى الكاميرون، السيد فريتز هارتلماي، أوراق اعتماده إلى الرئيس أهيدجو في 29 مارس.

[103] الموسوعة القياسية لجنوب أفريقيا، كيب تاون، المجلد 2 ، 1970، صفحة 458. السفير النمساوي، بول زيدويتز، يقدم أوراق اعتماده إلى السير سيريتسي خاما، 5 ديسمبر 1968، في غابورون.

[104] قائمة المنظمات الدبلوماسية والقنصلية والدولية . جمهورية بوتسوانا. 1971. ص 1. 5.12.68 سعادة الدكتور بول زيدتويتز، سفير فوق العادة ومفوض لجمهورية النمسا (مقيم في بريتوريا).

[105] Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (بالألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 54.

[106] ARR: التقرير والسجل العربي . الميزات الاقتصادية المحدودة. 1969. ص 292. أفادت إذاعة فيينا في 11 يوليو أن حكومتي النمسا واليمن قررتا إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفارات.

[107] مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 (بالألمانية). بوهلاو. ص. 32. Seit 1969 stehen Österreich und Burundi in Diplomatic- scher Beziehung ...

[108] Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik المجلد 9 (باللغة الألمانية). الجمعية النمساوية للسياسة الأسترالية والدولية. 1969. ص. 187. Der Missionschef في نيروبي، ao. وبيف. Botschafter دكتور فريدريش كوديرناتش، يعيش في بوجومبورا أيضًا. وبيف. Botschafter في بوروندي mitbeglaubigt

[109] نشرة أفريقيا السوداء، 581–605 (بالفرنسية). 1970. تارتر،... تم تقديم رسائل إنشاءه في موريتانيا في 23 يناير الأخير.

[110] نشرة أفريقيا السوداء، الإصدارات 581-605 (بالفرنسية). اديافريك. 1970. أوغست جوزيف تارتر، سفير أستراليا إلى السنغال، في كوت ديفوار وداهومي وفولتا العليا ومالي وموريتانيا والنيجر وتوغو، قدم خطابات إنشاء إلى مالي في 21 فبراير آخر ...

[111] مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 111.

[112] نشرة أفريقيا السوداء – العدد 606-626 (بالفرنسية). 1970. [سفير] أوتريش نشأ في مجلس دول الوفاق... قدم خطابات إنشاء في هوت - فولتا في 9 ديسمبر 1970.

[113] Österreichisches Jahrbuch المجلد 42 (بالألمانية). Druck und Verlag der Österr. ستاتسدروكيري. 1971. ص. 259. Österreichischersites wurden 1970 Diplomatische Beziehungen mit der Republik Gabun und der Zentrafrikanischen Republik aufgenommen.

[114] Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik مجلدات 10-11 (بالألمانية). دبليو برومولر. 1970. ص. 398. Der Missionschef في بريتوريا، ao und bev. Botschafter الدكتور بول Zedwitz، في مبابان آلس أوند بيف. Botschafter في سوازيلاند؛

[115] مجلدات منتدى أفريقيا الدولية 6-7 (باللغة الألمانية). 1970. ص. 83. ... أوغست تارتر، دير Österreich في السنغال، Elfenbeinküste، داهومي، أوبرفولتا، موريتانيا، النيجر وتوغو vertreten wird، hat seine Beglaubigungsschreiben überreicht.

[116] Österreichische Zeitschrift Für Aussenpolitik، المجلد 11 (باللغة الألمانية). 1971. ص. 56. 1. جانر مكرر 28. فبراير 1971... Mitbeglaubigt wurden... أغسطس Tarter، في باثورست أيضًا . س . وبيف . بوتشافتر في غامبيا.

[117] "رئيسا دولتي الصين والنمسا يتبادلان رسائل التهنئة بمناسبة الذكرى الأربعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين" . 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .

[118] «العلاقات الثنائية بين بنغلاديش والنمسا» . سفارة وبعثة جمهورية بنغلاديش الشعبية الدائمة لدى مكاتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في فيينا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .

[119] Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs المجلد 51 (بالألمانية). Österreichisches Staatsarchiv. 2004. ص. 63. الخامس عشر. كونغو كينشاسا (ليوبولدفيل سابقًا) ÖB - errichtet durch MR - Beschluss vom 24. يوليو 1972 ...

[120] جريدة ترينيداد وتوباغو، المجلد 12، الأعداد 1-172 . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1973. ص 176.

[121] "الذكرى الأربعون لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام والنمسا" . Mofa.gov.vn. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2024 .

[122] تقرير وسجل العرب، الأعداد 1-18؛ الأعداد 21-24 . تقرير وسجل العرب، 1973. ص 58.

[123] "العلاقات الدبلوماسية" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .

[124] «العلاقات الثنائية - النمسا وسلطنة عمان» . السفارة النمساوية في مسقط . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .

[About_the_Embassy-125] "نبذة عن السفارة" . سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة لدى جمهورية النمسا الاتحادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .

[126] «العلاقات الدبلوماسية مع كوريا الشمالية» (ملف PDF) . المركز الوطني لبحوث كوريا الشمالية. 2016. الصفحات 8-9 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .

[127] غرب أفريقيا - المجلد 29، الجزء 1 - الصفحة 377. شركة غرب أفريقيا للنشر المحدودة. 1975.

[128] "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .

[129] دليل موريشيوس للسلك الدبلوماسي؛ المفوضيات العليا، والسفارات، والقنصليات، والمنظمات الدولية . موريشيوس. وزارة الشؤون الخارجية والسياحة والهجرة. 1978. ص 94.

[130] كتاب أفريقيا السنوي وقائمة الشخصيات . مجلة أفريقيا المحدودة. 1976. ص 38.

[131] مبادئ توجيهية للسياسة الخارجية لبابوا غينيا الجديدة: العالمية . وزارة الخارجية والتجارة، بابوا غينيا الجديدة. 1976. ص 55.

[132] مايكل ث نيوجيباور (1992). Die österreichisch-afrikanischen Beziehungen seit 1955 Wirtschaft, Politik, Entwicklungspolitik, Kultur (في المانيا). بوهلاو. ص. 35.

[133] ويدمر، سابينا (2021). سويسرا وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى في الحرب الباردة، 1967-1979 : الحياد يلتقي بإنهاء الاستعمار . بريل . ص 224.

[134] "اعتماد سفير النمسا الجديد لدى سيشيل" . 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2023 .

[UNDL-135] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "العلاقات الدبلوماسية بين النمسا و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .

[136] Revue française d'études politiques africaines الإصدارات 145-149 (بالفرنسية). الشركة الإفريقية للإصدار. 1978. ص. 17. تشاد ...10 - إعلان تأسيس العلاقات الدبلوماسية مع أوتريش .

[137] غرب أفريقيا - الأعداد 3155-3180 . شركة غرب أفريقيا للنشر المحدودة. 1978. ص 226. ... قررت النمسا وتشاد إقامة علاقات دبلوماسية على مستوى السفراء.

[138] «الدول التي أقامت معها جمهورية المالديف علاقات دبلوماسية» (ملف PDF) . وزارة خارجية جزر المالديف . ١١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠٢٣ .

[139] “Länderprofil – Kap Verde” (PDF) (في الألمانية). ص. 25 . تم الاسترجاع 10 مايو 2023 .

[140] التقرير اليومي لأوروبا الغربية · الأعداد 138-147 . الولايات المتحدة. خدمة معلومات البث الأجنبي. 1978.

[Austria._Bundespressedienst-141] Österreichisches Jahrbuch – المجلد 50 (بالألمانية). النمسا. Bundespressedienst. 1978. ص. 301.

[142] ريتشارد، شوارتز (2001). التوصل إلى اتفاق : زيمبابوي في الساحة الدولية . لندن؛ نيويورك : آي بي توريس. ص 85-89 .

[:austria-143] ليختنشتاين 1978-1988 (بالألمانية). 1988. ص 84. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .

[144] Österreichisches Jahrbuch (في المانيا). Druck und Verlag der Österr. ستاتسدروكيري. 1983. ص. 241.

[:0-145] Außenpolitischer Bericht 1984 (PDF) (في المانيا). 1984. ص. 604.

[146] حكومة أنتيغوا وبربودا. "التسلسل الزمني للعلاقات الثنائية بين أنتيغوا وبربودا" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .

[:1-147] بروناي دار السلام . المجلد 1-41 . إدارة الإعلام، وزارة الثقافة والشباب والرياضة، بروناي دار السلام. 1986. ص 3.

[148] "العلاقات الدبلوماسية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .

[149] "Rapporti ثنائي ديلا ريبوبليكا دي سان مارينو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .

[150] "العلاقات بين بوتان والنمسا" . وزارة الخارجية والتجارة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .

[151] "قائمة الدول التي أقامت معها ليتوانيا علاقات دبلوماسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .

[152] “Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia” (باللغة الإستونية). 30 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .

[153] دليل دراسة النمسا، المجلد الأول: المعلومات والتطورات الاستراتيجية . منشورات الأعمال الدولية، الولايات المتحدة الأمريكية. 2013. ص 143.

[154] دوجيتش، موجكا بريستافيك (سبتمبر 2016). “Priznanja samostojne Slovenije” (PDF) (باللغة السلوفينية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .

[155] "تواريخ إقامة وتجديد العلاقات الدبلوماسية" . mfa.gov.lv. 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .

[156] "النمسا - العلاقات الثنائية" . وزارة خارجية جمهورية أرمينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2024 .

[157] "المعلومات السياسية بين أوكرانيا والنمسا" . وزارة خارجية أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .

[158] "بيلاروسيا - النمسا" (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .

[159] "العلاقات الدبلوماسية القوية مع كازاخستان الرسمية" (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .

[160] "النمسا" . وزارة خارجية جمهورية أذربيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2024 .

[161] "العلاقات الثنائية" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .

[162] "Spисок стран, с которыми KР установил дипломатические отнозения" (بالروسية) . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .

[163] دليل دراسة النمسا، المجلد الأول: المعلومات والتطورات الاستراتيجية . منشورات الأعمال الدولية، الولايات المتحدة الأمريكية. 2013. ص 147.

[164] "قائمة الدول التي أقامت معها جمهورية طاجيكستان علاقات دبلوماسية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .

[165] "الدول التي أقامت معها جمهورية أوزبكستان علاقات دبلوماسية" . وزارة خارجية جمهورية أوزبكستان . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2025 .

[166] "Datumi priznanja i uspostave Diplomaskih odnosa" . وزارة خارجية البوسنة والهرسك (باللغة البوسنية). 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .

[167] "قائمة العلاقات الدبلوماسية الرسمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .

[168] "قائمة العلاقات الدبلوماسية لولايات ميكرونيزيا الموحدة" . حكومة ولايات ميكرونيزيا الموحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .

[169] «الدول التي أقامت معها تركمانستان علاقات دبلوماسية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .

[170] «الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية راسخة مع ساموا» . وزارة الخارجية والتجارة - ساموا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2018 .

[171] "Štáty a teritóriá" (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2023 .

[172] تحديث إريتريا . الحكومة المؤقتة لإريتريا (EPLF)، بعثة إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. 1992.

[173] «العلاقات الثنائية» . وزارة خارجية مقدونيا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .

[parlament-174] 1 2 Außenpolitischer Bericht 1998 (PDF) (باللغة الألمانية). فيينا : bmeia.gv.at. 1998. ص. 364. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2021-11-28.

[parlament2-175] 1 2 Außenpolitischer Bericht 1999 (PDF) (باللغة الألمانية). فيينا : bmeia.gv.at. 1999. ص. 333. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2021-10-19.

[176] “النمسا تخطط لفتح قنصليتها في TL” . تاتولي-وكالة نوتيسيوسا دي تيمور-ليشتي . 1 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 .

[177] Außenpolitischer Bericht 2003 (PDF) (في المانيا). فيينا : bmeia.gv.at. 2003. ص. 361. ردمك 3-214-08320-1.

[178] Außenpolitischer Bericht 2004 (PDF) (في المانيا). فيينا : bmeia.gv.at. 2004. ص. 354.

[179] "سانت لوسيا ترحب بالسفير النمساوي الجديد" . 2 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .

[mfa-180] "تابيلا بريزنانيا إي أوسبوستافلجانجا دبلوماسيسكيه أودنوسا" . وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي في الجبل الأسود. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .

[181] "الدول الجزرية" . السفارة النمساوية في نيروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .

[182] “العلاقات مع النمسا” . سفارة موناكو في ألمانيا . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2025 .

[Visoka2-183] جيزيم فيسوكا (2018). التصرف كدولة: كوسوفو وصناعة الدولة اليومية . أبينغدون: روتليدج. ص 219-221 . ISBN 9781138285330.

[184] "العلاقات الثنائية" (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .

[185] "تونغا والنمسا تقيمان علاقات دبلوماسية" . ماتانجي تونغا أونلاين . 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .

[186] "تقديم أوراق اعتماد السفيرة النمساوية إليزابيث كوجلر إلى جلالة الملك توبو السادس ملك مملكة تونغا، والاجتماع مع رئيس الوزراء بالنيابة، معالي ساميو فايبولو" . 16 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .

[187] "البحث عن الممثليات النمساوية – BMEIA، Außenministerium Österreich" .

[188] “بوركينا فاسو – Österreichische Botschaft داكار” .

[189] "العلاقات الدبلوماسية بين النمسا وناميبيا اعتبارًا من 5 أكتوبر 1990" . مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . 5 أكتوبر 1990. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2023 .

[DECRETO_SUPREMO_DE_27_DE_OCTUBRE-190] "المرسوم الأعلى الصادر في 27 أكتوبر" . gacetaoficialdebolivia.gob.bo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2023 .

[191] "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . معهد الشؤون العالمية الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .

[192] "سفارات وقنصليات بيرو" . صفحات السفارات .

[193] "سفارة جورجيا لدى النمسا" . وزارة الخارجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو/تموز 2007. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو/حزيران 2009. أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين جورجيا وجمهورية النمسا عام 1992. افتتحت جورجيا سفارتها في فيينا عام 1996. تتسم العلاقات بين البلدين بالوثيقة والود. تُقدّر جورجيا دعم الحكومة النمساوية في مختلف مجالات العلاقات الثنائية. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ الروابط التجارية والثقافية بالغة الأهمية، إلا أنها لا تُجسّد كامل إمكاناتها، ولديها آفاق واسعة للتطوير.

[194] فيرامالا أنجاياه (26 أكتوبر 2009). "النمسا وجمهورية الهند تحتفلان بمرور 55 عامًا على العلاقات بعروض ثقافية" . thejakartapost.com . صحيفة جاكرتا بوست . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2013 .

[195] يانتو سويجيارتو (3 يناير 2012). “قوة النمسا الخضراء” . thejakartaglobe.com . جاكرتا غلوب . تم الاسترجاع 18 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[196] «النمسا ترفع الحصانة عن دبلوماسي إيراني متهم بالتخطيط لتفجير» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 3 يوليو/تموز 2018. تُسقط النمسا الحصانة عن دبلوماسي إيراني يُشتبه بتورطه في مؤامرة مزعومة لتفجير اجتماع لجماعات معارضة إيرانية في المنفى في فرنسا.

[197] راينهارت زيمرمان (2008). "العلاقات الاقتصادية النمساوية مع جنوب شرق آسيا" (ملف PDF) (بالألمانية). جمعية دراسات جنوب شرق آسيا. ص 80. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .

[198] معلومات نمساوية 13-06-1953: المجلد 6 العدد 11. خدمة الصحافة والمعلومات النمساوية. 1953. ص 4. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .

[mofa.go.kr-199] "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا - أوروبا" . Mofa.go.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .

[200] “Bundespräsident Heinz Fischer zu Staatsbeuch in Südkorea eingetroffen” (في المانيا). الرئيس الاتحادي لجمهورية النمسا. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2008 .

[201] Österreich، Außenministerium der Republik. "Österreichische Botschaft Damaskus" . www.bmeia.gv.at (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع 2025-03-20 .

[202] "سفارة الجمهورية العربية السورية في فيينا" . mofaex.gov.sy . تم الاسترجاع 2025-03-20 .

[Österreich-203] 1 2 Österreich, Außenministerium der Republik. "الثنائية Beziehungen" . www.bmeia.gv.at (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع 2025-03-20 .

[204] Almanach de la Cour de Bruxelles sous les Dominatings autrichienne et française، la royalie des Pays-Bas et le gouvernement Belge، من 1725 إلى 1840 تشكل مقدمة في almanach Royal officiel de Belgique (بالفرنسية). تارليير. 1865. ص. 303 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2023 .

[205] “البلغاريون Präsident von pünktlichem EU-Beitritt 2007 überzeugt” (في المانيا). الرئيس الاتحادي لجمهورية النمسا. مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2008 .

[206] "تاريخ الاعتراف وإقامة العلاقات الدبلوماسية" . وزارة الخارجية والشؤون الأوروبية، جمهورية كرواتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .

[207] "تحرير اليونان: النمسا" . وزارة الخارجية اليونانية، دائرة المحفوظات الدبلوماسية والتاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .

[books.google.com-208] Annuario Diplomaco del Regno d’Italia… (باللغة الإيطالية). إيطاليا : Ministero degli affari esteri. 1886. ص. 53 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2023 . {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )

[209] السفارة النمساوية في ليتوانيا من فيينا

[P._Ruppert_18922-210] ب. روبرت (1892). Le Grand-duché de Luxembourg dans ses علاقات دولية (باللغة الفرنسية). la cour V. Bück، L. Bück Successeur . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2023 .

[211] "بيان صحفي" (ملف PDF) . parlament.mt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .

[:3-212] بيلينسكي، فويتشخ (2018). "Uznanie międzynarodowe Polski austanowienie przez nią stosunków dyplomatycznych w1919 r." Studia Prawno-Ekonomiczne (باللغة البولندية). 108 : 19. دوى : 10.26485/SPE/2018/108/1 .

[213] "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . وزارة الخارجية الرومانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .

[214] "السياسة السياسية في أوكرانيا وجمهورية النمسا" . Botschaft der أوكرانيا في دير Republik Österreich (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .

[215] مجلة ديبلومات (15 يوليو 2016). "النمسا" . مجلة ديبلومات . مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2025 .

[216] "السفارة البريطانية في فيينا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .

[217] مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (1 يناير 2007). "النمسا: معاهدات ضريبية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .

1 ] رُفعت

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗