غابرييل دانونزيو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 39 صور
الموسوعة الحرة

الجنرال غابرييل دانونزيو، أمير مونتينيفوسو ( 12 مارس 1863 - 1 مارس 1938)، والذي كان يُكتب اسمه أحيانًا دانونزيو كما كان يوقع، [ 3 ] كان شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا وخطيبًا وصحفيًا وأرستقراطيًا إيطاليًا، وضابطًا في الجيش الملكي الإيطالي خلال الحرب العالمية الأولى . وقد تبوأ مكانة بارزة في الأدب الإيطالي من عام 1889 إلى عام 1910، وفي الحياة السياسية الإيطالية من عام 1914 إلى عام 1924. ولُقّب بـ " النبي " و " الشاعر ": وكلمة " شاعر" مشتقة من الكلمة اللاتينية "vates "، والتي تعني الشاعر النبوي أو المتنبئ أو الملهم. [ 4 ]

ارتبط دانونزيو في أعماله الأدبية بالحركة الانحطاطية ، التي تداخلت بشكل وثيق مع الرمزية الفرنسية والجمالية البريطانية . مثّلت هذه الأعمال تحولًا عن النزعة الطبيعية للرومانسيين السابقين ، واتسمت بالحسية والروحانية. تأثر دانونزيو بفريدريك نيتشه ، وهو تأثير وجد متنفسًا له في كتاباته الأدبية وإسهاماته السياسية اللاحقة. حظيت علاقاته مع العديد من النساء، بمن فيهن إليونورا دوسي ولويزا كاساتي ، باهتمام إعلامي واسع . في توجهاته السياسية، التي شهدت تطورًا كبيرًا، انحاز دانونزيو إلى الاشتراكية والآراء التقدمية لليسار السياسي ، ردًا على سياسات لويجي بيلو غير الليبرالية والرجعية ، [ 4 ] وكذلك إلى أقصى اليسار التاريخي . [ 5 ]

خلال الحرب العالمية الأولى ، تحوّلت صورة دانونزيو في إيطاليا من شخصية أدبية إلى بطل حرب قومي . [ 6 ] ارتبط اسمه بقوات أرديتي النخبوية التابعة للجيش الإيطالي ، وشارك في عمليات عسكرية مثل طلعة فيينا الجوية . وكجزء من رد فعل قومي إيطالي على مؤتمر باريس للسلام عام 1919 ، أسس دانونزيو وصاية كارنارو الإيطالية قصيرة الأجل في فيومي ، ونصب نفسه دوتشي . جعل ميثاق كارنارو الموسيقى مبدأً أساسيًا للدولة، التي كانت ذات طابع نقابي . [ 7 ] على الرغم من أن دانونزيو دعا لاحقًا إلى القومية ولم يصف نفسه بالفاشي ، إلا أنه يُنسب إليه الفضل جزئيًا في ابتكار الفاشية الإيطالية ، [ 8 ] إذ أثرت أفكاره وذوقه الجمالي على بينيتو موسوليني . في الوقت نفسه، كان له تأثير على الاشتراكيين الإيطاليين، وكان مصدر إلهام مبكر للمرحلة الأولى من حركة المقاومة الإيطالية ضد الفاشية. [ 4 ]

سيرة

الحياة المبكرة والأسرة

دانونزيو عام 1870، وكان عمره 7 سنوات
مسقط رأس متحف غابرييل دانونزيو في بيسكارا
شهادة ميلاد غابرييلي دانونزيو

وُلد دانونزيو في بلدة بيسكارا ، في منطقة أبروتسو الإيطالية الحالية ، وهو ابن فرانشيسكو باولو رابانيتا دانونزيو (1838-1893)، مالك الأراضي الثري وعمدة البلدة ، وزوجته لويزا دي بينيديكتيس (1839-1917). كان والده فرانشيسكو باولو رابانيتا، الابن السادس لكاميلو رابانيتا، صانع الأحذية، وريتا أوليمبيا لولي. في سن الثالثة عشرة، تبنته آنا لولي، شقيقة والدته ريتا، التي تزوجت بعد وفاة زوجها الأول، التاجر الثري ومالك السفن أنطونيو دانونزيو. [ 9 ] [ 10 ] سجل جد دانونزيو لأبيه، كاميلو رابانيتا (1795-1866)، ولادته. تقول الأسطورة إن دانونزيو عُمِّد في البداية باسم غايتانو، ثم سُمِّي غابرييل لاحقًا في طفولته بسبب مظهره الملائكي؛ [ 11 ] هذه القصة محض خيال، كما يتضح من شهادة ميلاد دانونزيو وسجلات تعميده، التي تُشير إلى غابرييل كاسمه عند الولادة وعند التعميد. [ 12 ] [ ب ]

لُوحظت موهبة دانونزيو المبكرة في سن مبكرة، فأُرسل إلى مدرسة ليسيو تشيكوجنيني في براتو ، توسكانا. نشر قصائده الأولى - مجموعة صغيرة من الأبيات بعنوان "بريمو فيري " - عام ١٨٧٩، وهو في السادسة عشرة من عمره، بينما كان لا يزال طالبًا. متأثرًا بقصيدة " أودي بارباري" لجيوسوي كاردوتشي ، وضع دانونزيو بعضًا من تقليداته الجريئة لأعمال لورينزو ستيكيتي ، الشاعر الرائج في بوستوما ، جنبًا إلى جنب مع ترجمات من اللاتينية. تميز شعره لدرجة أن الناقد الأدبي جوزيبي كياريني، بعد قراءته، عرّف الجمهور بهذا الشاب المجهول في مقال حماسي. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

في عام 1881، التحق دانونزيو بجامعة روما لا سابينزا ، حيث أصبح عضواً في العديد من الجماعات الأدبية، بما في ذلك كروناكا بيزانتينا ، وكتب مقالات ونقداً للصحف المحلية. وخلال سنوات دراسته الجامعية، بدأ بالترويج لفكرة ضم إيطاليا .

الأعمال الأدبية

نشر دانونزيو ديوان "كانتو نوفو" (1882)، و "تيرا فيرجين " (1882)، و "إنترمتزو دي ريمي" (1883)، و "إل ليبرو ديلي فيرجين" (1884)، ومعظم القصص القصيرة التي جُمعت لاحقًا تحت العنوان العام " سان بانتاليوني " (1886). يحتوي "كانتو نوفو" على قصائد تنبض بحيوية الشباب ووعد السلطة، بعضها يصف البحر وبعضها الآخر يصف مناظر أبروتسو الطبيعية، وقد علّق عليها وأكملها نثرًا ديوان " تيرا فيرجين" ، وهو مجموعة قصص قصيرة تتناول بلغةٍ رائعة حياة الفلاحين في مسقط رأس الكاتب. يُعد "إنترمتزو دي ريمي" بداية أسلوب دانونزيو الثاني والمميز. كان مفهومه للأسلوب جديدًا، واختار التعبير عن أدقّ تفاصيل الحياة المترفة. بدأ كلٌّ من أسلوبه ومضمونه يُثير دهشة نقاده. بعض الذين استقبلوه كطفل معجزة رفضوه باعتباره منحرفاً للأخلاق العامة، بينما أشاد به آخرون باعتباره من جلب نسمة من الهواء النقي ودفعة من الحيوية الجديدة إلى العمل الذي كان يتسم بالجمود والركود إلى حد ما. [ 15 ]

في غضون ذلك، أُغلقت مجلة دانونزيو، التي كان يديرها الناشر أنجيلو سوماروغا، وسط فضيحة، وتشتت شمل مجموعته من المؤلفين الشباب. انخرط بعضهم في مهنة التدريس وانقطعوا عن الأدب، بينما اتجه آخرون إلى الصحافة. ​​[ 15 ] سلك دانونزيو المسار الأخير، وانضم إلى هيئة تحرير صحيفة تريبيونا ، مستخدمًا اسمًا مستعارًا هو "دوكا مينيمو". هناك كتب "كتاب إيسوتا " (1886)، وهي قصيدة غزلية، استلهم فيها لأول مرة، بأسلوب يتناسب مع المشاعر والعواطف المعاصرة، ألوان عصر النهضة الزاهية. [ 15 ] يُعد "كتاب إيسوتا" مثيرًا للاهتمام أيضًا لأنه يحوي معظم بذور أعماله المستقبلية، تمامًا كما في "إنترمتزو ميليكو" وفي بعض القصائد الغنائية والسوناتات، نجد أوصافًا ومشاعر شكلت لاحقًا المحتوى الجمالي لأعماله " إيل بياتشيري" و "إيل تريونفو ديلا مورتي" و "إليجي رومان" (1892). [ 15 ]

بعد رواية دانونزيو الأولى " إل بياشيري " (1889، تُرجمت إلى الإنجليزية بعنوان " طفل المتعة ")، صدرت رواية "جيوفاني إبيسكوبو" عام 1891 ، ثم رواية "لينوسينتي " ( المتطفل ) عام 1892. تركت هذه الروايات الثلاث أثراً بالغاً. وقد حظيت رواية "لينوسينتي" ، التي تُرجمت ببراعة إلى الفرنسية على يد جورج هيريل، بإشادة النقاد الأجانب ونيلهم استحسانهم. بعد ذلك بوقت قصير، صدرت روايتا "إل تريونفو ديلا مورتي " ( انتصار الموت ) (1894)، و "لي فيرجيني ديلي روكي" ( عذارى الصخور ) (1896)، و "إل فوكو" ( شعلة الحياة ) (1900). [ 15 ]

دانونزيو في عام 1903

تُعدّ أعمال دانونزيو الشعرية في هذه الفترة، والتي تُعتبر في معظم جوانبها أروع أعماله، ممثلةً بقصيدته " إل بوما باراديسياكو" (1893)، وقصيدته المدنية "أودي نافالي" (1893)، وقصيدته "لاودي" (1900). [ 15 ] وتتمثل المرحلة اللاحقة من أعمال دانونزيو في إنتاجه المسرحي، والذي يُمثله " إل سوجنو دي أون ماتينو دي بريمافيرا" (1897)، وهي فانتازيا غنائية من فصل واحد، ومسرحيته "تشيتا مورتا" ( المدينة الميتة ) (1898)، التي كتبها لسارة برنارد . وفي عام 1898، كتب "سوجنو دي أون بوميريجيو دوتونو" و "لا جيوكوندا" ؛ وفي العام التالي، كتب "لا غلوريا" ، وهي محاولة لكتابة مأساة سياسية معاصرة لم تُكلل بالنجاح. ثم جاءت أوبرا فرانشيسكا دا ريميني (1901)، المقتبسة من إحدى حلقات جحيم دانتي أليغييري، والتي وصفها الناقد الإيطالي البارز إدواردو بوتيه بأنها أول مأساة حقيقية، وإن لم تكن كاملة، تُقدم للمسرح الإيطالي. [ 15 ] وقد قام تيتو ريكوردي بتكييفها لتصبح نص أوبرا فرانشيسكا دا ريميني لريتشاردو زاندوناي ، والتي عُرضت لأول مرة عام 1914.

في عام 1883، تزوج دانونزيو من ماريا هاردوين دي غاليزي، وأنجب منها ثلاثة أبناء: ماريو (1884-1964)، وغابرييل ماريا "غابرييلينو" (1886-1945)، وأوغو فينييرو (1887-1945)، إلا أن زواجهما انتهى عام 1891. وفي عام 1894، بدأت علاقة غرامية مع الممثلة إليونورا دوسي، والتي أثارت ضجة كبيرة . [ 16 ] وقد أسند إليها أدوار البطولة في مسرحياته في ذلك الوقت، مثل "المدينة الميتة " (1898) و "فرانشيسكا دا ريميني" (1901)، لكن هذه العلاقة المضطربة انتهت نهائيًا عام 1910. وبعد لقائه بالماركيزة لويزا كاساتي عام 1903، بدأت معه علاقة عاطفية متقطعة استمرت طوال حياته، حتى قبل وفاته بسنوات قليلة. [ 17 ]

دانونزيو في صورة قبل عام 1938

في عام ١٨٩٧، انتُخب دانونزيو لعضوية مجلس النواب لمدة ثلاث سنوات، حيث شغل مقعدًا كمستقل. وبحلول عام ١٩١٠، أجبرته حياته المتهورة على الغرق في الديون، فهرب إلى فرنسا هربًا من دائنيه. هناك، تعاون مع الملحن كلود ديبوسي في تأليف مسرحية موسيقية بعنوان " استشهاد القديس سيباستيان " (١٩١١)، والتي كتبها خصيصًا لإيدا روبنشتاين . ردّ الكرسي الرسولي بوضع جميع أعماله في قائمة الكتب المحظورة . لم يُحقق العمل نجاحًا كمسرحية، لكنه سُجّل في نسخ مُعدّلة عدة مرات، أبرزها بيير مونتو (بالفرنسية)، وليونارد برنشتاين (الأغاني بالفرنسية، والحوار بالإنجليزية)، ومايكل تيلسون توماس (بالفرنسية). في عامي 1912 و1913، عمل دانونزيو مع مؤلف الأوبرا بيترو ماسكاني ، حيث كتب نص أوبرا "باريسينا" ، وكان يقيم أحيانًا في منزل استأجره المؤلف في بيلفيو، بالقرب من باريس. أصرّ دانونزيو على تلحين النص الطويل بالكامل، مما أدى في النهاية إلى أن العمل كان طويلًا جدًا بالنسبة لجمهور ذلك الوقت، واستدعى حذف الفصل الأخير بأكمله.

في عام ١٩٠١، أسس دانونزيو وإيتوري فيراري ، الأستاذ الأكبر للشرق الكبير في إيطاليا ، جامعة ميلانو الشعبية ، الكائنة في شارع أوجو فوسكولو . ألقى دانونزيو الخطاب الافتتاحي، وأصبح لاحقًا أستاذًا مشاركًا ومحاضرًا في الجامعة نفسها. [ ١٨ ] في عام ١٩٠٢، زار دانونزيو إستريا ، وهي " أرض مستقلة "، كانت آنذاك تحت الحكم النمساوي المجري . استُقبل في بيزينو بباقات من الزهور أُنزلت من نوافذ المنازل المزدحمة، [ ١٩ ] وزار الصالة الرياضية الإيطالية، وقُدِّم له تكريم من تصميم زوجة فرانشيسكو سالاتا المستقبلية . [ 20 ] في رسالة موجهة إلى المؤرخ الإيطالي نفسه، أثنى دانونزيو على تحضر السكان الإيطاليين المقيمين هناك، مشيدًا بنضال "الحضارة اللاتينية العظيمة والمتعددة الجوانب والمتغيرة ضد التجاوزات البربرية". [ 21 ] [ 22 ]

كان دانونزيو أستاذًا أعظم في المحفل الكبير لإيطاليا ، وهو محفل اسكتلندي انفصل عام ١٩٠٨ عن المحفل الشرقي الكبير لإيطاليا. [ ٢٣ ] لاحقًا، انضم إلى الحركة الصوفية والفلسفية المسيحية المعروفة باسم المارتينية ، [ ٢٤ ] وتعاون في فيومي مع ماسونيين آخرين من الدرجة ٣٣ في الطقوس الاسكتلندية وعلماء باطنية مثل ألكيست دي أمبريس ، [ ٢٥ ] وسانتي تشيكيريني ، [ ٢٦ ] وماركو إيجيديو أليجري . يشهد على انضمام دانونزيو إلى الماسونية اختياره لرموز ماسونية لعلم وصاية كارنارو ، مثل الأوربوروس ونجوم الدب الأكبر السبعة . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

الحرب العالمية الأولى

الترجمة الإيطالية للمنشور الدعائي الذي ألقاه دانونزيو من طائرته أثناء تحليقه فوق فيينا

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى ، عاد دانونزيو إلى إيطاليا وألقى خطابات عامة مؤيدًا انضمام إيطاليا إلى جانب دول الوفاق الثلاثي ، بما في ذلك خطابه الشهير " خطاب كوارتو " . ومنذ أن حلّق مع ويلبر رايت عام 1908، أبدى دانونزيو اهتمامًا بالطيران. ومع اندلاع الحرب، تطوّع واكتسب شهرة واسعة كطيار مقاتل ، وفقد بصره في إحدى عينيه في حادث طيران. [ 30 ]

دانونزيو (يسار) مع زميل له من الضباط

في فبراير 1918، شارك في غارة جريئة، وإن كانت غير ذات أهمية عسكرية، على ميناء باكار (المعروف في إيطاليا باسم " لا بيفا دي بوكاري" ، أي "سخرية باكار ")، مما ساهم في رفع معنويات الشعب الإيطالي الذي كان لا يزال يعاني من آثار كارثة كابوريتو . وفي 9 أغسطس 1918، بصفته قائدًا للسرب المقاتل 87 "لا سيريناسيما"، قاد تسع طائرات في رحلة ذهابًا وإيابًا لمسافة 1100 كيلومتر (700 ميل) لإسقاط منشورات دعائية على فيينا . وتُعرف هذه العملية في اللغة الإيطالية باسم "إيل فولو سو فيينا " (" التحليق فوق فيينا "). [ 31 ]  

فيومي

عززت الحرب آراء دانونزيو القومية المتطرفة ونزعته التوسعية الإيطالية ، فشنّ حملة واسعة النطاق لحث إيطاليا على الاضطلاع بدورٍ إلى جانب حلفائها في زمن الحرب كقوة أوروبية من الطراز الأول. استشاط دانونزيو غضبًا من اقتراح مؤتمر باريس للسلام بتسليم مدينة فيومي ( رييكا حاليًا في كرواتيا)، التي كانت أغلبية سكانها، بما في ذلك ضواحيها، من الكروات، [ 32 ] فقاد 186 جنديًا من كتيبة المشاة الأولى التابعة للفوج الثاني من فوج المشاة الملكي الإيطالي من رونكي إلى فيومي للاستيلاء على المدينة في 12 سبتمبر 1919. وفي غضون أيام، انضمت قوات من وحدات عسكرية أخرى إلى دانونزيو في فيومي، الذي سرعان ما تولى قيادة قوة قوامها 2500 جندي من جنود سابقين في الجيش الملكي الإيطالي، وقوميين إيطاليين، وقدامى محاربين في الحرب العالمية الأولى على الجبهة الإيطالية . [ 33 ] ثم أجبر دانونزيو قوات الاحتلال المشتركة بين الحلفاء (الأمريكية والبريطانية والفرنسية) على الانسحاب. [ 34 ] سعى المتآمرون إلى ضم إيطاليا لمدينة فيومي، لكن طلبهم قوبل بالرفض. وبدلاً من ذلك، فرضت إيطاليا حصاراً على فيومي وطالبت المتآمرين بالاستسلام.

ثم أعلن دانونزيو فيومي دولة مستقلة، تحت اسم وصاية كارنارو الإيطالية ؛ وقد بشّر ميثاق كارنارو بالكثير من النظام الفاشي الإيطالي اللاحق، حيث كان هو نفسه " دوتشي " (زعيمًا). وانضمت بعض عناصر البحرية الملكية الإيطالية ، مثل المدمرة إسبيرو ، إلى قوات دانونزيو المحلية. [ 35 ] حاول دانونزيو تنظيم بديل لعصبة الأمم لبعض الدول المضطهدة في العالم (مثل الأيرلنديين، الذين حاول تسليحهم عام 1920)، [ 36 ] وسعى إلى عقد تحالفات مع جماعات انفصالية مختلفة في جميع أنحاء البلقان (وخاصة الجماعات الإيطالية، بالإضافة إلى بعض الجماعات السلافية والألبانية )، [ 37 ] ولكن دون نجاح يُذكر . تجاهل دانونزيو معاهدة رابالو وأعلن الحرب على إيطاليا نفسها ، ولم يستسلم للمدينة إلا في 29 ديسمبر 1920 بعد قصف من قبل البحرية الإيطالية وخمسة أيام من القتال.

دانونزيو (بالقرب من المركز مع عصا) مع بعض الفيلق (مكونات من قسم أرديتي التابع للجيش الملكي الإيطالي) في فيومي عام 1919. بجانب دانونزيو (على اليمين) أرتورو أفوليو، وهو ملازم وقائد قسم أرديتي التابع للواء بولونيا.

مرحلة لاحقة من العمر

فيلا Vittoriale degli Italiani

بعد حادثة فيومي، تقاعد دانونزيو في منزله على بحيرة غاردا ، وقضى سنواته الأخيرة في الكتابة والنشاط السياسي. ورغم تأثيره الكبير على فكر بينيتو موسوليني ، إلا أنه لم ينخرط بشكل مباشر في السياسة الفاشية في إيطاليا. في عام ١٩٢٢، قبيل المسيرة إلى روما ، دُفع من نافذة من قبل مهاجم مجهول، أو ربما انزلق وسقط هو نفسه وهو في حالة سكر. نجا دانونزيو من الحادثة، لكنه أصيب بجروح بالغة، ولم يتعافَ إلا بعد تعيين موسوليني رئيسًا للوزراء.

في عام ١٩٢٤، منح الملك فيكتور إيمانويل الثالث دانونزيو لقبًا نبيلًا، ومنحه اللقب الوراثي أمير مونتينيفوسو ( بالإيطالية : Principe di Montenevoso ). وفي عام ١٩٣٧، عُيّن رئيسًا للأكاديمية الملكية الإيطالية . توفي دانونزيو عام ١٩٣٨ إثر سكتة دماغية في منزله في غاردون ريفييرا . وأقام له موسوليني جنازة رسمية، ودُفن في ضريح فخم من الرخام الأبيض في فيتوريالي ديلي إيطالياني . أصبح ابنه، غابرييلينو دانونزيو ، مخرجًا سينمائيًا. استند فيلمه " السفينة" عام ١٩٢١ إلى رواية من تأليف والده. وفي عام ١٩٢٤، شارك في إخراج الفيلم التاريخي الملحمي "كوفاديس" ، الذي لم يحقق نجاحًا تجاريًا يُذكر، قبل أن يعتزل صناعة الأفلام.

سياسة

دانونزيو والفاشية

قبر غابرييل دانونزيو

على الرغم من أن دانونزيو ارتبط في البداية لفترة وجيزة باليمين التاريخي ، وأن آراءه السياسية كانت تتطور باستمرار، إلا أنه ارتبط لاحقًا باليسار المتطرف التاريخي ، والاشتراكية ، والتقدمية . [ 4 ] يُنظر إلى دانونزيو أيضًا في سياق ما قبل الفاشية باعتباره رائدًا لمبادئ وأساليب الفاشية الإيطالية . تبلورت أفكاره السياسية في فيومي عندما شارك في كتابة دستور مع ألكيست دي أمبريس ، وهو نقابي ، عُرف باسم ميثاق كارنارو . وضع دي أمبريس الإطار القانوني والسياسي، وأضاف دانونزيو إليه مهاراته الشعرية. كان دي أمبريس قائدًا لمجموعة من البحارة الإيطاليين الذين تمردوا ثم سلموا سفينتهم لخدمة دانونزيو. أسس الدستور دولةً نقابية ، تضم تسع شركات تمثل مختلف قطاعات الاقتصاد (العمال وأصحاب العمل والمهنيين)، وشركة عاشرة (من ابتكار دانونزيو) لتمثيل البشر المتفوقين، من أبطال وشعراء وأنبياء وشخصيات خارقة. كما نص ميثاق كارنارو على أن الموسيقى هي المبدأ الأساسي للدولة. ويخالف آخرون هذا الرأي، مشيرين إلى معارضته الأولية للفاشية ، فضلاً عن تأثيره على الاشتراكيين الإيطاليين والمناهضين للفاشية . [ 4 ]

حافظ دانونزيو، الحاكم الفعلي لفيومي، على سيطرته من خلال ما وُصف بأنه "سياسة استعراضية جديدة وخطيرة للغاية". [ 38 ] وقد قلّد بينيتو موسوليني ثقافة الديكتاتورية هذه وتعلّمها من دانونزيو. وُصف دانونزيو بأنه يوحنا المعمدان للفاشية الإيطالية، [ 8 ] إذ أن معظم طقوس الفاشية ابتكرها دانونزيو خلال احتلاله لفيومي وقيادته لوصاية كارنارو الإيطالية. [ 39 ] وشملت هذه الطقوس خطاب الشرفة، والتحية الرومانية ، وهتافات "إيا، إيا، إيا! ألالا !". مستوحى من صرخة أخيل في الإلياذة ، والحوار الدرامي والبلاغي مع الحشود، واستخدام الرموز الدينية في سياقات علمانية جديدة، [ 8 ] بالإضافة إلى أتباعه ذوي القمصان السوداء ( الأرديتي ) بردود أفعالهم المنضبطة والوحشية وقمعهم العنيف للمعارضة. [ 40 ] بل قيل إنه ابتكر ممارسة إعطاء المعارضين جرعات كبيرة من زيت الخروع ، وهو مُليّن فعّال للغاية، لإذلالهم أو تعطيلهم أو قتلهم، وهي ممارسة أصبحت أداة شائعة لدى قمصان موسوليني السوداء . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

التنافس مع بينيتو موسوليني

الصفحة الأولى والأخيرة من رسالة دانونزيو إلى موسوليني، 15 فبراير 1920

كتب جون ويتام في مقالته "موسوليني وعبادة الزعيم": [ 44 ]

باستثناء بالبو ، لم يتمتع أي من هؤلاء المتنافسين بشخصية جذابة. إلا أن رجلاً واحداً امتلكها، وهو غابرييل دانونزيو. هذا الشاعر والروائي وبطل الحرب الشهير كان يُلقّب نفسه بالسوبرمان. كان أبرز المتدخلين في مايو 1915، وحازت بطولاته خلال الحرب على إشادة وطنية ودولية. في سبتمبر 1919، جمع "جيوشه" واستولى على ميناء فيومي المتنازع عليه. سيطر عليه لأكثر من عام، وكان هو من روّج للقمصان السوداء، وخطابات الشرفات، وإصدار المواثيق الطموحة، وتصميم الاستعراضات والاحتفالات في الشوارع. حتى أنه خطط للزحف على روما. وصفه أحد المؤرخين بحق بأنه "الدوتشي الأول"، ولا بد أن موسوليني قد تنفس الصعداء عندما طُرد من فيومي في ديسمبر 1920، وتفرق أتباعه. لكنه ظل يشكل تهديداً لموسوليني، وفي عام 1921، فكر الفاشيون مثل بالبو بجدية في اللجوء إليه للحصول على القيادة.

في المقابل، تذبذب موسوليني بين اليسار واليمين في ذلك الوقت. ورغم تأثر فاشية موسوليني بشدة بميثاق كارنارو، دستور فيومي الذي كتبه ألكيست دي أمبريس ودانونزيو، إلا أن أياً منهما لم يرغب في لعب دور فعال في الحركة الجديدة، ورفض كلاهما الترشح في انتخابات 15 مايو 1921 عندما طلب منهما أنصار الفاشية ذلك. وقبل مسيرة روما ، ذهب دي أمبريس إلى حد وصف الحركة الفاشية الإيطالية بأنها "بيدق قذر في لعبة شطرنج السيد جيوليتي ، ومكونة من أقل فئات البرجوازية كرامة " .

أُصيب دانونزيو بجروح خطيرة عندما سقط من نافذة في 13 أغسطس 1922؛ وعلى إثر ذلك، أُلغي "اجتماع التهدئة الوطنية" المُخطط له مع فرانشيسكو سافيريو نيتي وموسوليني. لم يُكشف عن ملابسات الحادث، ويعتبره بعض المؤرخين محاولة لاغتياله بدافع شعبيته. ورغم ابتعاد دانونزيو عن الحياة العامة النشطة بعد هذا الحادث، إلا أن موسوليني ظل يرى ضرورة تقديم أموال له بانتظام كرشوة لعدم عودته إلى الساحة السياسية. وعندما سأله صديق مقرب عن ذلك، نُقل عن موسوليني قوله: "عندما يكون لديك سن متعفن، أمامك خياران: إما أن تخلعه أو تحشوه بالذهب. مع دانونزيو، اخترت الخيار الثاني." [ 45 ]

استمر دانونزيو في محاولاته للتدخل في السياسة حتى وفاته عام ١٩٣٨. راسل موسوليني عام ١٩٣٣ محاولاً إقناعه بعدم التحالف مع أدولف هتلر . وفي عام ١٩٣٤، سعى إلى تقويض العلاقة بين هتلر وموسوليني بعد لقائهما الأول، حتى أنه كتب كتيباً ساخراً عن هتلر. وفي سبتمبر ١٩٣٧، التقى دانونزيو بموسوليني في محطة قطار فيرونا محاولاً إقناعه بالانسحاب من دول المحور .

الأدب

دانونزيو يقرأ في صورة التقطها ماريو نونيس فايس

في أوج نجاحه، اشتهر دانونزيو بأصالة كتاباته وقوتها وانحطاطها. ورغم أن أعماله كان لها أثر بالغ في أوروبا وأثرت في أجيال من الكتاب الإيطاليين، إلا أن أعماله في أواخر القرن التاسع عشر أصبحت اليوم غير معروفة على نطاق واسع، ولطالما شابت سمعته الأدبية أفكار قومية، وكان له منتقدون أشداء. فقد وصفته مراجعة في صحيفة نيويورك تايمز عام 1898 لروايته "المتسلل " بأنه "شرير" و"أناني وفاسد تمامًا". [ 46 ] وبعد ثلاثة أسابيع من عرضها في ديسمبر 1901 على مسرح كونستانزي في روما، منعت الرقابة مسرحيته التراجيدية "فرانشيسكا دا ريميني" لأسباب تتعلق بالأخلاق. [ 47 ]

كان دانونزيو كاتبًا غزير الإنتاج، ومن رواياته الإيطالية: " طفل المتعة" ( 1889)، و " انتصار الموت" (1894)، و " عذارى الصخور" ( 1896 ). كما كتب سيناريو فيلم "كابيريا " (1914) المستوحى من أحداث الحرب البونيقية الثانية . تأثرت أعمال دانونزيو الأدبية بشدة بالمدرسة الرمزية الفرنسية ، وتضمنت مشاهد عنف صارخة وتصويرًا لحالات نفسية غير طبيعية، تتخللها مشاهد متخيلة ببراعة. تُعدّ رواية "إل فوكو" ( شعلة الحياة ) الصادرة عام 1900، إحدى أهم روايات دانونزيو، والتي أثارت جدلاً واسعاً في عصرها، حيث صوّر فيها نفسه على هيئة ستيلو إفرينا ، الإنسان المتفوق النيتشوي ، في سردٍ روائيٍّ لعلاقته الغرامية مع إليونورا دوسي . وقد أظهرت قصصه القصيرة تأثره بجي دو موباسان . كما ارتبط اسمه بالنبيلة الإيطالية لويزا كاساتي ، التي كان لها تأثيرٌ على رواياته، وكانت إحدى عشيقاته.

كتاب دانونزيو L'armata d'Italia ، الذي نشرته كارابا في عام 1916

كتبت موسوعة بريتانيكا لعام 1911 عنه: [ 15 ]

على الرغم من أن أعمال دانونزيو تحظى بإعجاب مفرط وغير مدروس من قبل العديد من أبناء الجيل الشاب، إلا أنها تُعدّ من أهم الأعمال الأدبية التي قُدّمت لإيطاليا منذ عهد دمج الأدباء الكلاسيكيين لهجاتها المتنوعة في لغة موحدة. وقد استقى دانونزيو إلهامه النفسي لرواياته من مصادر عديدة - فرنسية، روسية، إسكندنافية، وألمانية - وفي معظم أعماله المبكرة، يفتقر إلى الأصالة الجوهرية.

إن قدرته الإبداعية مكثفة وعميقة، لكنها محدودة وشخصية؛ فأبطاله وبطلاته ليسوا سوى نمط واحد يواجه مشكلة مختلفة في مرحلة مختلفة من حياته بشكل رتيب. إلا أن أسلوبه المتقن وثراء لغته لم يبلغهما أحد من معاصريه، الذين شلّهم عبقريته إلى حد ما. في أعماله اللاحقة [أي منذ عام ١٩١١]، عندما بدأ يستلهم من تقاليد إيطاليا الغابرة في قرونها المجيدة، بدا وكأن تيارًا من الحياة الواقعية يجري في عروق شخصياته. وتكمن القيمة الدائمة لدانونزيو، وقيمته الحقيقية لأدب بلاده، تحديدًا في أنه فتح منجمًا مغلقًا من ماضيها كمصدر إلهام للحاضر وأمل للمستقبل، وخلق لغة، لا هي متكلفة ولا مبتذلة، مستمدة من كل مصدر ومنطقة تناسب متطلبات الفكر الحديث، ومع ذلك فهي كلاسيكية تمامًا، غير مستعارة من أي شيء، وبغض النظر عن الفكرة التي قد تُستخدم للتعبير عنها، فهي شيء ذو جمال جوهري. مع ازدياد وضوح رؤيته وتوطد هدفه، ومع تلاشي المبالغات والتصنعات والتقلبات المزاجية من تصوراته، أصبح عمله أكثر فأكثر نموذجية للأعمال اللاتينية، مدعوماً بمثال عصر النهضة الإيطالية.

في إيطاليا، لا تزال بعض أعمال دانونزيو الشعرية تحظى بشعبية واسعة، وأبرزها قصيدته " المطر في غابة الصنوبر"، التي تُجسّد براعته اللغوية وحسيته الشعرية. وقد عُرضت أعماله ضمن فعاليات الأدب في مسابقة الفنون في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1912. [ 48 ]

المتاحف

يُخلّد متحف " إل فيتوريالي ديلي إيتالياني " (ضريح انتصارات الشعب الإيطالي) ذكرى حياة دانونزيو وإسهاماته . وقد قام دانونزيو بتصميمه وتطويره بنفسه، بجوار فيلته في غاردون ريفييرا على الضفة الجنوبية الغربية لبحيرة غاردا ، بين عامي 1923 ووفاته. يُعدّ المتحف اليوم معلمًا وطنيًا، وهو عبارة عن مجمع يضم متحفًا عسكريًا ومكتبة وأرشيفًا أدبيًا وتاريخيًا ومسرحًا ونصبًا تذكاريًا للحرب وضريحًا . ويحتفظ المتحف بزورقه الطوربيدي " ماس 96" وطائرة "إس في إيه-5" التي كان يقودها فوق فيينا. كما يُفتح منزله الذي وُلد فيه للجمهور كمتحف، وهو متحف "مسقط رأس غابرييل دانونزيو" في بيسكارا.

أعمال

ملصق لأدولفو دي كاروليس لأوبرا ألبرتو فرانشيتي لا فيجليا دي إيوريو (1906)
رسائل مؤيدة لإيطاليا ألقاها دانونزيو من طائرته خلال رحلته عام 1915 فوق ترييستي

روايات

المآسي

مجموعات قصصية قصيرة

  • لا ريسكوسا (1918)، بيستيتي إي تومينيلي إديزيوني دارتي، الطبعة الأولى من الأدعية الحربية التي أُقيمت على الجبهة الإيطالية من نوفمبر 1917 إلى مايو 1918، في العدد 16، 171 صفحة، كتيب أصلي مطبوع بتقنية الطباعة الخشبية ، والصفحة الأولى ، والحواف محفورة دائمًا على الخشب بواسطة سارتوريو
  • تيرا فيرجين (1882)
  • لو نوفيل ديلا بيسكارا (1884–1886)

مجموعات شعرية

  • بريمو فيري (1879)
  • كانتو نوفو (1882)
  • قصيدة الفردوس (1893)
  • الكتب الخمسة لـ Laudi del cielo, del mare, della terra e degli eroi (1903–1912)
    • مايا (كانتو أميبيو ديلا غيرا)
    • إليترا
    • ألسيون
    • ميروب
    • أستروب (لا كانزوني ديل كوارنارو)
  • قصيدة للأمة الصربية (1914)

الأعمال السيرية

  • لا ليدا سينزا سيجنو
  • نوتورنو
  • Le faville del maglio
  • Le Cento e Cento e Cento e Cento Pagine del Libro Segreto بواسطة Gabriele D'Annunzio Tentato di morire o Libro Segreto (مثل Angelo Cocles)

تم نشر عمل دانونزيو الرسائلي، Solus ad solam ، بعد وفاته.

فيلموغرافيا

إرث

سُميت جامعة دانونزيو في كييتي-بيسكارا باسمه، وكذلك مطار بريشيا . أما البيادة في ليبيا فقد تأسست باسم قرية دانونزيو كقرية ريفية ليسكنها المستوطنون الإيطاليون.

اتخذت الشاعرة التشيلية لوسيلا غودوي ألكاياغا، الحائزة على جائزة نوبل في الأدب عام 1945، اسم غابرييلا ميسترال ، وهو الاسم المستعار الذي استخدمته ، تكريمًا له. وتستند مسرحية "تامارا" إلى لقائه بالرسامة تامارا دي ليمبيكا . أما فيلم لوتشينو فيسكونتي الأخير، "البريء "، فهو مقتبس من رواية دانونزيو. وقد لُقّب الكاتب إرنستو خيمينيز كاباييرو بـ"دانونزيو الإسباني". [ 51 ]

التكريمات والجوائز

إيطالي

"بصفته قائدًا لفريق جوي في طلعات هجوم أغسطس، استطاع، مقدمًا مثالًا رائعًا، أن يجعل العملية منسقة وفعالة للغاية. في ساحة المعركة الجوية، في مواجهة نيران كثيفة من كل سلاح، تحدى حدود الشجاعة البشرية، وضرب العدو من أدنى الارتفاعات بإصرار جريء للغاية."
— سماء فوق الكارست ، 19-26 أغسطس 1917
"مُحفِّز كل روح، ينقل إيمانه ومحبته إلى الجميع، وفي مهمة رائعة ومميزة قاد سربًا من الرجال الشجعان فوق فيينا ، مؤكدًا بطريقة لم يسبق لها مثيل قوة أجنحة إيطاليا."
— سماء فيينا، 9 أغسطس 1918
"متطوعون ومصابون في الحرب، خلال ثلاث سنوات من الكفاح المرير، بإيمان متقد، وعمل دؤوب، مشاركين في مشاريع جريئة للغاية، على الأرض، وفي البحر، وفي السماء، بعقلية عالية وإرادة صلبة للأهداف - في انسجام بين الفكر والعمل - مكرسين بالكامل للمثل العليا المقدسة للوطن، بكرامة خالصة للواجب والتضحية."
— منطقة حرب، مايو 1915 - نوفمبر 1918
"بصفته ضابط مراقبة ، شارك طواعيةً في العديد من المهام الحربية التي نفذتها طائرات بحرية تابعة للبحرية الملكية في أراضي العدو، محافظاً دائماً على سلوك مثالي وشجاع، ومظهراً باستمرار شجاعةً وثباتاً حتى تحت نيران العدو. وأثناء عملية إنزال، أصيب بإصابة خطيرة في عينه اليمنى."
— البحر الأدرياتيكي ، مايو 1915 - فبراير 1916
  • الميدالية الفضية للشجاعة العسكرية (الجائزة الثانية)
"خلال العمليات التي جرت من 10 إلى 12 أكتوبر ومن 1 إلى 3 نوفمبر، كان رفيقاً للجنود الذين غزوا فيليكي وفايتي. كان متحمساً وجريئاً في كل عمل قام به، وكان المثال الذي قدمه مطابقاً للكلمة، وكانت النتائج التي تم الحصول عليها فعالة وكاملة."
— فيليكي كريباك ، ١٠-١٢ تشرين الأول/أكتوبر؛ فايتي كريب ، 1-3 نوفمبر 1916
  • الميدالية الفضية للشجاعة العسكرية (الجائزة الثالثة)
"في الإنجاز الجوي العظيم الذي دافع عنه بنفسه وفي القتال البري القاسي الذي تغلب عليه على متن طائرة تيمافو ، أذهلت شجاعته الرجال الشجعان أنفسهم."
— السماء الكارستية – تيمافو ، ٢٣-٢٨ مايو ١٩١٧
"باستخدام الطائرات البرية، وتغطية مساحة طويلة من البحر المفتوح، وفي ظروف معاكسة، تمكن هو وآخرون من الوصول إلى مصب كاتارو وضرب الأهداف البحرية بدقة وفعالية كبيرتين، والعودة مع جميع الآخرين إلى القاعدة، على الرغم من المنعطفات الحتمية في الضباب المتزايد."
— خليج كوتور 4-5 أكتوبر 1917
  • الميدالية البرونزية للشجاعة العسكرية (الجائزة الثانية)
"مروج فعال، جدير بالإعجاب لإيمانه وشجاعته، ومثال مثابر للفضيلة العسكرية، شارك طواعية في توغل بوكاري ."
— باكار 10-11 فبراير 1918

أجنبي

أوسمة الشرف والاستحقاق

الألقاب النبيلة والرتب العسكرية الفخرية

— مُنحت بموجب مرسوم ملكي صادر في 15 مارس 1924 / 1915–1920
— مُنحت بموجب مرسوم ملكي لعام 1925 / 1915–1918
— مُنحت بموجب مرسوم ملكي لعام 1925 / فيومي 25 يونيو 1920

انظر أيضاً

  • توم أنتونجيني، السكرتير الخاص لدانونزيو لأكثر من ثلاثين عامًا
  • موريس باريس ، صديق وروح أدبية وسياسية لدانونزيو
  • الرمح: غابرييل دانونزيو، شاعر ومغوي وواعظ حرب ، إعادة تقييم حديثة لحياة دانونزيو وأعماله

ملحوظات

  1. ↑ المملكة المتحدة : / د æˈ ن ʊ ن تسيوʊ / ، [ 1 ] الولايات المتحدة : / د ɑː ˈ ن ش ن - / ;​ [ 2 ] بالإيطالية: [ ɡabriˈɛːle danˈnuntsjo ]
  2. ↑ للحصول على شهادة ميلاد دانونزيو، انظر "السجل: 1863" . بورتال أنتناتي (باللغة الإيطالية). ص.  27 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2024 .إذا كنت تريد الأسطورة الحضرية، انظر راباجنيتا، أميديو (1938). La vera Origine Family e il Vero Cognome del Poeta Abruzzese غابرييل دانونزيو (باللغة الإيطالية). لانسيانو: كارابا.

مراجع

  1. ↑ "دانونزيو، غابرييل" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021.
  2. ↑ "دانونزيو" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 . 
  3. ^ جاتي، جوجليلمو (1956). فيتا دي غابرييلي دانونزيو (باللغة الإيطالية). فلورنسا: سانسوني. ص 1 – 2. 
  4. 1 2 3 4 5 ألوسكو، أنطونيو (مايو 2020). "Il percorso socialista di Gabriele D'Annunzio tra storia e letteratura" . المنتدى الإيطالي: مجلة الدراسات الإيطالية (باللغة الإيطالية). 54 (1): 377-390 . دوى : 10.1177/0014585820909283 . ISSN 0014-5858 . 
  5. ^ دي فيليبو ، فرانشيسكو (12 ديسمبر 2014). "غابرييل دانونزيو فو أنش اشتراكي" (باللغة الإيطالية). أنسا . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
  6. ↑ "نزعة دانونزيو وكارنارو التوسعية" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  7. ^ بارلاتو، جوزيبي (2000). La sinistra fascista [ اليسار الفاشي ] (باللغة الإيطالية). بولونيا: إيل مولينو. ص. 88. 
  8. 1 2 3 ليدين، مايكل آرثر (2001). " مقدمة ". دانونزيو: الدوتشي الأول (2، طبعة مصورة). دار ترانزكشن للنشر. ISBN  9780765807427.
  9. ^ جيجر ، أندريه جيجر (1918). غابرييل دانونزيو (بالفرنسية). ص. 142. بعد الشرعية والتوافق مع القانون، يُحرم الاسم الذي يحمله Rapagnetta من الحصول على اسم الأب الذي يتمتع بالشرعية. من المحتمل أن يكون كاميلو راباجنيتا، الذي ظهر في مسرحية ولادة الشاعر، والدًا، ... 
  10. ↑ كارير، جوزيف ميدار؛ فوسيلا، جوزيف غيران (1935). دانونزيو في الخارج: مقال ببليوغرافي . المجلد 2. ص يتضمن ترجمة لشهادة ميلاد والد دانونزيو، فرانشيسكو باولو رابانيتا، والوثيقة القانونية التي تعترف بتبني عمه أنطونيو دانونزيو له، وشهادة ميلاد غابرييل دانونزيو.  {{cite book}}: CS1 maint: postscript ( link )
  11. ↑ روم، أدريان ( 10 يناير 2014). قاموس الأسماء المستعارة: 13000 اسمًا مُفترضًا وأصولها ( الطبعة الخامسة). ماكفارلاند. ص 132. ISBN   978-0-7864-5763-2.
  12. ^ "غابرييل دانونزيو (1863-1938)" . Italialibri.net (باللغة الإيطالية). 2000 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2024 .
  13. ^ كياريني، جوزيبي (١ مايو ١٨٨٠). "اقتراح دي شاعرة جديدة". فانفولا ديلا دومينيكا (باللغة الإيطالية). رقم 18. روما. 
  14. ^ بيناجلي ، بالميرو (1985). "المبتدئ الشعري لغابرييل دانونزيو: l'età del 'Primo vere'. Prima Parte" . Italianistica: Rivista di letteratura italiana (باللغة الإيطالية). 14 (1): 57– 71. ISSN 0391-3368 . جستور 23928360 .  
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 تشيشولم 1911 .
  16. ^ دانونزيو ، غابرييل (2003). كتاب العذارى . لندن: هيسبيروس برس المحدودة. ص. 101. ردمك  1843910527.
  17. ↑ كروفورد، زارا (25 فبراير 2007). "صدمة القلة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 24 مارس 2025 . 
  18. ^ “تاريخنا – غابرييل دانونزيو” . unipmi.org (باللغة الإيطالية). الجامعة الشعبية في ميلانو. مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  19. ^ ماسكي ، فيليبو (1950). الحياة والعمل الذي قام به غابرييل دانونزيو في مؤشر تاريخي وتحليلي . دانيسي. ص. 160. التعرف على السيدة إيلدا ميزان، che poi dirrà la moglie del senatore Salata [(دانونزيو) يتعرف على إيلدا ميزان، التي ستصبح زوجة السيناتور فرانشيسكو سالاتا 
  20. ^ ستيفاني، جوزيبي (1959). الأغنية الإيطالية والهوية من تأليف جوفريدو ماميلي وغابرييلي دانونزيو . كابيلي. ص. 217. 
  21. ^ سبادوليني ، جيوفاني (1939). Nuova Antologia – Rivista di lettere, Science ed arti . جامعة سابينزا في روما. ص. 21. 
  22. ^ فيريسيني ، نيرينا (26 كانون الأول (ديسمبر) 1989). شاهد الثقافة. La storia del Ginnasio di Pisino تدور بالتوازي مع تلك الحيل العرقية، السمينة للسكوتري والفيولينزا، كلها داخل استريا (PDF) . إل تيريتوريو. ص 52 – 57. 
  23. ^ كونتي ، فولفيو (2003). ستوريا ديلا ماسونيرييا إيتاليانا. Dal Risorgimento al fascism [ تاريخ الماسونية الإيطالية. من النهضة إلى الفاشية ] (باللغة الإيطالية). بولونيا: إيل مولينو. رقم ISBN 978-88-15-11019-0.
  24. ↑ Introvigne، M. "Gli ordini martinisti e l'ermetismo kremmerziano" [ الأوامر المارتينية والتحفظ الكريمرزي ] (باللغة الإيطالية). Centro Studi sulle Nuove Religioni. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  25. ↑ "Alceste De Ambris. L'utopia concreta di un rivoluzionario sindacalista" [ Alceste De Ambris. اليوتوبيا الملموسة للثوري النقابي ] . أرشيفيوستوريكو.ينفو (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014.
  26. ^ توريس ، جيانفرانكو دي (2006). الباطنية والفاشية [ الباطنية والفاشية ] (باللغة الإيطالية). روما: إديسيوني ميديتيراني. ص. 44. ردمك  978-88-272-1831-0.
  27. ↑ دي توريس 2006، ص 44.
  28. ^ كالاسو، س. (2011). "Speciale movimenti Moderni – La Reggenza del Carnaro" [ الحركات الحديثة الخاصة – ريجنسي كارنارو ] (PDF) . ايل كوفيلي – Anno XI (باللغة الإيطالية). ص 1 – 13. ISSN 2279-6924 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .  وإيرميني ، أرماندو (2011). "Speciale movimenti Moderni – Bilancio" [ الحركات الحديثة الخاصة – الميزانية العمومية ] (PDF) . ايل كوفيلي – Anno XI (باللغة الإيطالية). ص 13 – 16. ISSN 2279-6924 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .  
  29. ↑ بي. كولونو. "علم خاص" . سوبر إيفا (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  30. ↑ داوليو، أندريا (9 أغسطس 2024). "رحلة فوق فيينا: قبل 106 أعوام، ألقت إحدى عشرة طائرة إيطالية ذات جناحين منشورات بجرأة فوق عاصمة العدو" . مجلة الطيران . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2025 .
  31. ↑ تشيشولم، هيو، محرر (1922). "دانونزيو، غابرييل" . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الثانية عشرة). لندن ونيويورك: شركة الموسوعة البريطانية.  
  32. ↑ "سؤال حول نهر فيومي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
  33. ^ بونيلي، ارنستو (2010). غراناتيري دي ساردينيا . تورينو: جمعية متحف بيترو ميكا. ص 23 – 26، 104 – 109. 
  34. ↑ إتش آر كيدوارد، الفاشية في أوروبا الغربية 1900-1945 ، ص 40، مطبعة جامعة نيويورك، نيويورك، 1971
  35. ↑ «دانونزيو يدفع للبحارة الفارين؛ يوزع 10,000 فرنك على طاقم المدمرة - ضابطها ملزم بالمدفعية. قوات رانجل قريبة. كثيرون في روما يتطلعون بأمل إلى جيوليتي لإيجاد مخرج من أزمة القناة» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1920. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  36. ↑ مارك فيلان، "نبي الأمم المضطهدة: غابرييل دانونزيو والجمهورية الأيرلندية، 1919-1921، تاريخ أيرلندا المجلد 21، العدد 5 (سبتمبر/أكتوبر 2013، ص 44-50).
  37. ^ فلورا ، أكرم (1973). Lebenserinnerungen: 1912 مكرر 1925 [ مذكرات: 1912-1925 ] (بالألمانية). والتر دي جرويتر . ص. 154. ردمك  9783486475715.
  38. ↑ لوي، برايان (9 أغسطس 2017). المطالبات الأخلاقية في عصر النظارات: تشكيل المخيال الاجتماعي . سبرينغر. ص 72. ISBN  9781137502414.
  39. ↑ باكستون، روبرت أو. (2005). "التجذّر" . تشريح الفاشية . سلسلة فينتج (طبعة مُعاد طباعتها). راندوم هاوس . ص 59-60 . ISBN   9781400040940.
  40. ↑ الولايات المتحدة وإيطاليا ، إتش. ستيوارت هيوز، مطبعة جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس، 1953، ص 76، 81-82.
  41. ↑ آدامز، سيسيل (22 أبريل 1994). "هل استخدم موسوليني زيت الخروع كأداة تعذيب؟" . ذا ستريت دوب . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 .
  42. ↑ دودي، ريتشارد (11 مايو 2001). "Stati Libero di Fiume – Free State of Fiume" . العالم في حالة حرب . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 .
  43. ↑ روشالا، كالي (2002). "«سوبرمان، سوبرميدجيت»: حياة غابرييل دانونزيو، الفصل السابع: الأوبرا . ديجينيريت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 – عبر دياكريتيكا.
  44. ↑ ويتام، جون (مارس 1998). "موسوليني وعبادة الزعيم" . منظور جديد . 3 (3): 12-16 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
  45. ↑ ليشت، فريد (ديسمبر 1982). "معرض فيتوريالي ديلي إيطالياني". مجلة جمعية مؤرخي العمارة . 41 (4). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 318-324 . doi : 10.2307/989802 . JSTOR 989802 . 
  46. ↑ «دانونزيو؛ كتب تثبت أنه أناني وفاسد تمامًا». صحيفة نيويورك تايمز . 5 مارس 1898. ص. RBA145. 
  47. ↑ «الرقابة تمنع عرض مأساة دانونزيو؛ عروض أخرى لأوبرا فرانشيسكا دا ريميني في روما ممنوعة لأسباب أخلاقية». صحيفة نيويورك تايمز . 31 ديسمبر 1901. ص 5. 
  48. ^ "غابرييل دانونزيو" . أوليمبيديا . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  49. ↑ OCLC 01308564 
  50. ↑ "فيومي أو مورتي!" . مهرجان روتردام السينمائي الدولي . 26 يناير 2025 . تم الاسترجاع 26 يناير 2025 .
  51. ↑ باين، ستانلي ج. (2001). تاريخ الفاشية: 1914-1945 . لندن: روتليدج. ص 258. 

فهرس

  • بليلر، إيفريت (1948). قائمة مراجعة الأدب الخيالي . شيكاغو: دار نشر شاستا. ص  22.
  • بوفاتشي، إيمانويلا (2005). "دانونزيو، غابرييل" . موسوعة دي راجازي (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية.
  • كارلينو، مارسيلو (1986). "دانونزيو، غابرييل" . Dizionario Biografico degli Italiani (باللغة الإيطالية). المجلد.  32. روما: معهد الموسوعة الإيطالية.
  • يأتي، سلفاتوري (1970). "دانونزيو، غابرييل" . موسوعة دانتيسكا (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية.
  • "دانونزيو، غابرييل" . الموسوعة الإيطالية (باللغة الإيطالية). المجلد.  الثاني عشر، الملحق الأول. روما: معهد الموسوعة الإيطالية. 1938. ص.  322.
  • "دانونزيو، غابرييل" . Dizionario di Storia (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية. 2010.
  • "دانونزيو، غابرييل" . تريكاني (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية. 2011.
  • مات ، لويجي (2010). "دانونزيو، غابرييل" . Enciclopedia dell'Italiano (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية.
  • روسو ، لويجي (1931). "دانونزيو، غابرييل" . الموسوعة الإيطالية (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية.
  • ستيفانيلي ، ستيفانيا (11 مايو 2018). "دانونزيو، ليسيكو إي نوفول" . تريكاني (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية.
  • فالنتيني، فالنتينا (2003). "دانونزيو، غابرييل" . موسوعة السينما (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية.
الإسناد

للمزيد من القراءة

  • التروتشي، رودولف (1922). غابرييل دانونزيو: شاعر الجمال والانحطاط . شيكاغو: نادي شيكاغو الأدبي.
  • أنتونجيني، توماسو (1938). دانونزيو . لندن: ويليام هاينمان. كان المؤلف هو السكرتير الخاص لدانونزيو.{{cite book}}: CS1 maint: postscript ( link )
  • بوناديو، ألفريدو (1995). دانونزيو والحرب العالمية الأولى . فانكوفر: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ISBN 0-8386-3587-3.
  • باروفي، أليساندرو؛ دانونزيو ، غابرييل (2019). غابرييل دانونزيو: مجموعة القصائد باللغة الإنجليزية (  الطبعة الورقية). تورونتو: الصحافة الأدبية المشتركة. رقم ISBN 978-0-3599-2886-6.
  • الأماكن القريبة : دانونزيو ، غابرييل (2014). مينوتشي، فرانكا؛ أندريولي ، أناماريا (محرران). تعال ايل ماري io تي بارلو. Lettere 1894-1923 (باللغة الإيطالية) (غلاف مقوى مع سترة غبار  .). ميلانو: بومبياني. رقم ISBN 978-8-8452-6990-5. OCLC 893328719 . 
  • جالبو ، جوزيف (2017). “الانحطاط بيديكر: انتصار الموت لدانونزيو”. الإرث الأوروبي . 22 (1): 49-67 . دوى : 10.1080 / 10848770.2016.1239452 . ردمك 1084-8770 . 
  • جالبو، جوزيف (1996). "الجنس والجغرافيا والموت: المدينة الكبرى والإمبراطورية عند كاتب فاشي" . البيئة والتخطيط د: المجتمع والفضاء . 14 (1): 35-58 . رمز Bibcode : 1996EnPlD..14...35G . doi : 10.1068/d140035 . ISSN 0263-7758 . 
  • جيلمور، ديفيد (6 مارس 2014). "لقد تجرأ على ما لا يُجرأ عليه" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . المجلد  61، العدد  4. الصفحات 21-22 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7504 . مراجعة لكتاب غابرييل دانونزيو: شاعر، مغوي، وواعظ حرب، بقلم لوسي هيوز-هاليت.  {{cite magazine}}: CS1 maint: postscript ( link )
  • هاميلتون، ألاستير (1971). جاذبية الفاشية: دراسة عن المثقفين والفاشية 1919-1945 (  طبعة ورقية). لندن: بلوند. ISBN 0-218-51426-3.
  • هيوز-هاليت، لوسي (2013). غابرييل دانونزيو: شاعر، مغوي، وواعظ حرب (  طبعة بغلاف مقوى). نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0-307-26393-3.
    • نُشر في إنجلترا بعنوان: هيوز-هاليت، لوسي (2013). الرمح: غابرييل دانونزيو، شاعر، مغوي، وواعظ حرب ( طبعة ورقية). لندن: هاربر كولينز. ​​رقم ISBN  978-0-0072-1396-2.
  • جوليان، فيليب (1972). دانونزيو . لندن: مطبعة بال مول. رقم ISBN 0-269-02822-6.
  • ليدين، مايكل أ. (4 يونيو 2024). دانونزيو: الدوتشي الأول (غلاف ورقي؛  الطبعة الثانية). روتليدج. ISBN 978-0-7658-0742-7.
  • بيريدو، نيكوليتا (2002). أنثروبولوجي ألا كورتي ديلا بيليزا. Decadenza ed economia simbolica nell'Europa fin de siècle (باللغة الإيطالية) (الطبعة  الورقية). فيرونا: فيوريني. رقم ISBN 88-87082-16-2.
  • بيريدو، نيكوليتا (2002). "غابرييل دانونزيو: فن التبذير واقتصاد التضحية". في أوستين، مارك (محرر). مسألة العطاء: مقالات عبر التخصصات (غلاف ورقي؛  الطبعة الأولى). لندن - نيويورك: روتليدج. ص 172-190 . ISBN  978-0-4158-6914-0.
  • بيريدو، نيكوليت (1997). “Il divino pregio del dono ‘: اقتصاد الملذات لأندريا سبيريلي”. حوليات الإيطالية . 15 : 175– 201. ISSN 0741-7527 . جستور 24006790 .  
  • ريس، فيليب ، محرر. (1991). قاموس السير الذاتية لليمين المتطرف منذ عام 1890 (  طبعة غلاف مقوى). نيويورك: مكتبة ماكميلان المرجعية. ISBN 0-13-089301-3.
  • ريل، دومينيك كيرشنر (2020). أزمة فيومي: الحياة في أعقاب الإمبراطورية الهابسبورغية (  طبعة ورقية). كامبريدج: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-6742-4424-5.
  • رودس، أنتوني (1960). دانونزيو: الشاعر كسوبرمان . نيويورك: أستور-أونور. ISBN 0-8392-1022-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • فاليسيو، باولو (1992). غابرييل دانونزيو: الشعلة المظلمة . ترجمة مارلين ميغيل (  طبعة غلاف فني). نيو هافن: مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 0-300-04871-8.
  • فيرونيسي ماتيو (2006). يأتي النقد كفنانة من الجمال. دانونزيو، كروس، سيرا، لوزي إي ألتري (باللغة الإيطالية) (  الطبعة الورقية). بولونيا: أزيتا Fastpress. رقم ISBN 88-89982-05-5.
  • وودهاوس، جون (1998). غابرييل دانونزيو: رئيس الملائكة المتمرد (  طبعة بغلاف مقوى). أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 0-19-815945-5.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بغابرييل دانونزيو في ويكيميديا ​​​​كومنز