الألمان الصربيون
| إجمالي السكان | |
|---|---|
| 4,064 (2011) | |
| المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة | |
| فويفودينا ( بنات وباتشكا ) | |
| اللغات | |
| الألمانية والصربية | |
| دِين | |
| أغلبها من الطوائف الكاثوليكية والبروتستانتية | |
| المجموعات العرقية ذات الصلة | |
| سوابيان الدانوب ، سوابيان البانات ، ألمان رومانيا ، ألمان المجر ، ألمان كرواتيا |
الألمان الصربيون ( بالصربية : Nemci u Srbiji/Немци у Србији ، ‹انظر Tfd› بالألمانية : Serbiendeutsche ) هم أقلية عرقية في صربيا يبلغ عددهم 4064 شخصًا وفقًا لآخر تعداد سكاني لعام 2011. [1] يشير الألمان الصربيون عادةً إلى أنفسهم باسم سوابيان (Schwaben, Švabe)، ويتم تجميعهم في سوابيان الدانوب أو سوابيان بانات في منطقة فويفودينا ، حيث يقيم غالبية السكان. استوطن الألمان أجزاء من صربيا في أواخر القرن السابع عشر أثناء إدارة هابسبورغ. كان عدد السكان الألمان في فويفودينا أكثر عددًا في الماضي (حوالي 350.000 قبل الحرب العالمية الثانية ). غادر أكثر من 250.000 أثناء انسحاب القوات النازية. نتيجة لأحداث الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا، اتخذت الحكومة الشيوعية اليوغوسلافية إجراءات انتقامية ضد المواطنين العرقيين من أصل ألماني في يوغوسلافيا (بما في ذلك فويفودينا): تم إلغاء جنسيتهم وتم تأميم ممتلكاتهم ومنازلهم ومصادرتها منهم. بين عامي 1944 و1946، تم إنشاء نظام معسكرات السجن للمواطنين اليوغوسلافيين من أصل ألماني، وعادة في المستوطنات التي يعيشون فيها. بعد إلغاء معسكرات السجن، استعاد الألمان العرقيون في يوغوسلافيا حقوقهم ومواطنتهم وهاجر معظمهم إلى ألمانيا أو النمسا في السنوات التالية لأسباب اقتصادية.
التركيبة السكانية
يعيش معظم الألمان (3272) في منطقة فويفودينا المتمتعة بالحكم الذاتي ، مع وجود عدد كبير منهم (498) أيضًا في منطقة بلغراد .
| سنة | الألمان | % |
|---|---|---|
| 1900 | 336,430 | 23.5% |
| 1910 | 324,180 | 21.4% |
| 1921 | 335,902 | 21.9% |
| 1931 | 328,631 | 20.2% |
| 1948 | 41,460 | 0.63% |
| 1953 | 46,228 | 0.66% |
| 1961 | 14,533 | 0.19% |
| 1971 | 9,086 | 0.11% |
| 1981 | 5,302 | 0.06% |
| 1991 | 5,172 | 0.07% |
| 2002 | 3,901 | 0.05% |
| 2011 | 4,064 [2] | 0.06% |
التاريخ المبكر
يعود تاريخ الألمان في أراضي صربيا الحالية (في اللغة الصربية، يُشار إلى السكان باسم Podunavski Nemci/Švabe، وفي اللغة الإنجليزية باسم Danube Swabians، وفي اللغة الألمانية باسم Donauschwaben) إلى مطلع القرن السابع عشر ويرتبط بانسحاب الإمبراطورية العثمانية من بانونيا. في ذلك الوقت، بدأت دولة هابسبورغ في إنشاء مستوطنات في المناطق التي هجرها الأتراك. [3]
بدأ الألمان في الاستقرار في أراضي صربيا الحالية في نهاية القرن السابع عشر، عندما استولت ملكية هابسبورغ على أجزاء من هذه المناطق من الإمبراطورية العثمانية . خلال حكم هابسبورغ، كان الألمان يتمتعون بجنسية مميزة في الملكية وكانت اللغة الألمانية لغة مشتركة للبلاد، يستخدمها أعضاء من عرقيات أخرى أيضًا. بعد التسوية النمساوية المجرية من عام 1867، تم تضمين شمال صربيا الحالية في الجزء المجري من الملكية المزدوجة وحلت اللغة المجرية محل اللغة الألمانية كلغة رئيسية للإدارة والتواصل بين الأعراق.
في عام 1918، وبعد تفكك النمسا والمجر ، أُعلن عن جمهورية بانات قصيرة العمر في منطقة بانات ، وذلك في الأساس كمبادرة من الألمان المحليين. وسرعان ما قُسِّمت أراضي هذه الجمهورية بين مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين التي تشكلت حديثًا ومملكة رومانيا . وفي عام 1929، تم ضم مناطق صربيا الحالية التي تضم عددًا كبيرًا من السكان الألمان ( بانات وباتشكا وسيرميا ) إلى مقاطعة بانوفينا على نهر الدانوب التي تشكلت حديثًا .
في فترة ما بين الحربين العالميتين، كان الألمان من أكبر الأقليات القومية على أراضي صربيا الحالية ، بعد المجريين . ووفقًا لتعداد عام 1931 ، شكل الألمان الجزء الأكبر من السكان في مقاطعات باتشكا بالانكا وأودزاتشي وكولا وأباتين وسومبور . كما أنهم يشكلون الجزء الأكبر من السكان في العديد من المدن والبلدات المهمة مثل فرساك ، روما ، باتشكا بالانكا ، إنديا ، فرباس ، فوتوغ ، أباتين ، نوفا بازوفا ، بيلا كركفا ، كرفنكا ، أودزاتشي ، باككي جاراك ، باك ، باناتسكي كارلوفاك ، بلانديستي ، زيتيستي ، جاشا توميتش ، كانج ، وما إلى ذلك، وكذلك في عدد واحد من المستوطنات الأخرى.
احتلال الحرب العالمية الثانية
خلال فترة الاحتلال في بانات، وباكا، وبارانيا، وكرواتيا، بعد أبريل 1941، قامت السلطات الألمانية المسيطرة على المنطقة بتجنيد الألمان العرقيين لصالح قوات الأمن الخاصة (Waffen SS) عن طريق التجنيد الإجباري . [4]
خلال احتلال المحور ليوغوسلافيا ، من عام 1941 إلى عام 1944، كانت بانات منطقة مستقلة خاضعة للإدارة الألمانية داخل صربيا المحتلة، حيث كان عدد سكانها حوالي 120.000 (أو خمس سكان بانات) من الألمان العرقيين الذين كانوا في الغالب من الفلاحين والحرفيين. [5] تشكلت فرقة المتطوعين الجبلية السابعة التابعة لقوات الأمن الخاصة (برينز يوجين) في عام 1941 من متطوعين من فولكس دويتشه (ألمان عرقيون) من بانات وكانت فرقة مشاة جبلية ألمانية تابعة لقوات الأمن الخاصة (فافن إس إس)، الجناح المسلح للحزب النازي الألماني. ارتكبت فرقة إس إس سيئة السمعة جرائم حرب جسيمة ضد السكان المدنيين الصرب. في عام 1943، قدم هاينريش هيملر الخدمة العسكرية الإلزامية للألمان العرقيين في صربيا. [6] ساعد كل من الانخراط الطوعي والانخراط تحت الإكراه من فولكس دويتشه في منطقة بانات المحتلة النظام النازي في حملته المستهدفة تجاه الشعب اليهودي. [5]
يوجد نقاش بين مجموعات مختلفة حول ما إذا كان العنف الذي حدث ضد الألمان العرقيين في منطقة يوغوسلافيا خلال هذا الوقت كان في الواقع إبادة جماعية أم لا. [7]
ما بعد الحرب العالمية الثانية
في النصف الأخير من الحرب وفترة ما بعد الحرب (بين عامي 1945 و1948)، توفي ما يقرب من 51 ألف رجل وامرأة وطفل من المدنيين الألمان العرقيين المتبقين في منطقة يوغوسلافيا في معسكرات تم الحفاظ على الظروف فيها لتسبب الموت. [8]
بعد تحرير المنطقة من قبل الجيش الأحمر السوفييتي في أواخر عام 1944، فر بعض الألمان العرقيين من منطقة بانات؛ وبقي حوالي ثلاثة أخماسهم هناك وعانوا لاحقًا من الحرمان من الحقوق والسجن بسبب ارتباطهم بالنظام النازي. [5]
ملخص
أدت الهزيمة العسكرية الألمانية في الحرب العالمية الثانية إلى فرار أو سجن الجالية الألمانية بالكامل تقريبًا (والتي بلغ عددها حوالي 350 ألفًا [ بحاجة لمصدر ] ) في أراضي صربيا. وتشير التقديرات إلى أن حوالي 200 ألف ألماني تم إجلاؤهم أثناء فرار الجيش الألماني من الأراضي الصربية، بينما تم إرسال حوالي 140 ألفًا ممن بقوا في البلاد إلى معسكرات السجن التي تديرها السلطات الشيوعية الجديدة. وبعد حل معسكرات السجن (في عام 1948)، غادر معظم السكان الألمان المتبقين صربيا لأسباب اقتصادية. [ بحاجة لمصدر ]
اليوم الحاضر
في عام 2007، شكلت الأقلية مجلسًا وطنيًا لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية. [9] في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تشييد العديد من النصب التذكارية للسكان الألمان قبل الحرب . [10] في عام 2008، طلبت جمعية سوابيان الدانوب من حكومة مدينة سريمسكا ميتروفيتشا استخراج جثث الألمان الذين ماتوا في معسكر ما بعد الحرب في المدينة. [11]
-
مقاطعات مملكة هابسبورغ في أراضي صربيا الحالية، 1718-1739 -
جمهورية بانات، أُعلنت في عام 1918 -
جمهورية باناتيا، اقترحت في عام 1920 -
الدولة العازلة في جنوب ألمانيا، تم التخطيط لها في عام 1941
شخصيات بارزة
المقال الرئيسي: تصنيف:الصرب من أصل ألماني
- إيفان بيك
- لويزا ميسيتش
- إجنات سوبرون
- دوردي فاجفيرت
- هلمار مولر ، رياضي ألعاب القوى الأوليمبي الألماني الغربي
- آنا شتاين ، لاعبة جمباز فني أولمبية من ألمانيا الغربية
انظر أيضا
مراجع
- ^ http://media.popis2011.stat.rs/2012/Nacionalna%20pripadnost-Ethnicity.pdf [ الرابط المباشر PDF ]
- ^ Republički zavod za statistiku، أد. (2012). Nacionalna pripadnost: podaci po opštinama i gradovima = العرق: البيانات حسب البلديات والمدن . تم نشر المعلومات التفصيلية والتاريخية في عام 2011. بلغراد. رقم ISBN 978-86-6161-023-3.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ جيرجيل، سابينا؛ تاتشينسكا، كاتارزينا (2023). "تراث بلا ورثة: الإرث الألماني في صربيا. حالة متحف سوابيان الدانوب". Acta Poloniae Historica . 128 : 127–150. doi : 10.12775/APH.2023.128.06 . ISSN 2450-8462.
- ^ "غزو دول المحور ليوغوسلافيا". encyclopedia.ushmm.org . تم الاسترجاع في 2024-02-28 .
- ^ abc Zakić, Mirna (أبريل 2014). "ثمن الانتماء إلى الشعب: الشعب الألماني، إعادة توزيع الأراضي والآرية في البانات الصربية، 1941-1944". مجلة التاريخ المعاصر . 49 (2): 320-340. doi :10.1177/0022009413515539. ISSN 0022-0094.
- ^ كريستوفر آيلزبي، منشقو هتلر: مواطنون أجانب في خدمة الرايخ الثالث ، دار براسي للنشر، 2004. (ص 158)
- ^ أنتولوفيتش، مايكل؛ ماركوفيتش، ساسا (2017-03-04). "الجلادون و/أو الضحايا - الأقلية الألمانية في التأريخ الصربي والكرواتي والألماني (1945-2010)". مجلة دراسات البلقان والشرق الأدنى . 19 (2): 209-224. doi :10.1080/19448953.2015.1096135. ISSN 1944-8953.
- ^ فروسيتا، ج. (2014-12-01). "إبادة جماعية في البلقان: الهولوكوست والتطهير العرقي في القرن العشرين"، بول مويزيس (لانهام، ماريلاند: رومان وليتل فيلد، 2011)، المجلد الرابع عشر + 297 صفحة، غلاف مقوى 42.95 دولارًا، النسخة الإلكترونية متوفرة". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 28 (3): 535-537. doi :10.1093/hgs/dcu047. ISSN 8756-6583.
- ^ "B92 - أخبار - مجتمع - الألمان الصرب يشكلون مجلسًا وطنيًا". مؤرشف من الأصل في 2009-08-12 . تم الاسترجاع في 2007-12-16 .
- ^ مطور يكشف عن ذكريات الأقلية الألمانية المنفية في صربيا، The Canadian Press [ رابط معطل ]
- ^ جمعية سكان سوابيان نهر الدانوب تقترح استخراج جثث نزلاء معسكر سريمسكا ميتروفيتشا السابقين [ رابط معطل ]
الأدب
- زوران جانجيتوفيتش (2009). نيمسي وفويفوديني. اينيس. رقم ISBN 978-86-7005-073-0.
- نيناد ستيفانوفيتش، جيدان سفيت نا دونافو، بلغراد، 2003.
- الدكتورة أنجيليا إيفكوف، Demografska slika Vojvodine، بلغراد، 2006.
- ساشا كيكوسيف؛ دراغو نجيروفان (2013) [2010]، Razvoj etničke i verske strukture Vojvodine، نوفي ساد: بروميتيج، ISBN 978-86-87513-20-4
- بوريسلاف يانكولوف (2003) [1961]، Pregled kolonizacije Vojvodine u XVIII i XIX veku، ماتيكا صربسكا
- دراغومير يانكوف، فويفودينا - دعاية للمنطقة، نوفي ساد، 2004.
قراءة إضافية
- ألكسندر كريل (2010)، الهوية الوطنية: Nemci u Vojvodini: دكتوراه في الطب
- كريل، أ.، 2012. Sprechen sie deutsch؟ اللغة الألمانية وتنشيط الهوية العرقية للألمان في باتشكا. معهد غلاسنيك إتنوغرافسكوج سانو، 60(2)، الصفحات من 171 إلى 185.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للألمان في صربيا: Nacionalni savet nemačke nacionalne manjine محفوظ في 2021-12-06 على موقع Wayback Machine
