تاريخ أتلانتا

وصلت أولى قطارات الشحن والركاب التابعة لسكك حديد جورجيا من أوغوستا (شرق أتلانتا) في سبتمبر 1845، وفي ذلك العام افتُتح أول فندق، وهو فندق أتلانتا . ^{[ 20 ]} وكانت السكك الحديدية المحفز الرئيسي لنمو المدينة، حيث أُضيفت إليها عدة خطوط. ^{[ 21 ]}

في عام ١٨٤٦، أكملت شركة سكك حديدية ثانية، هي شركة ماكون وويسترن (التي كانت تُعرف سابقًا باسم "سكك حديد مونرو")، مدّ خطوط السكك الحديدية إلى تيرمينوس/أتلانتا، رابطةً بذلك المستوطنة الصغيرة بماكون جنوبًا وسافانا جنوب شرقًا. ثم بدأت المدينة تشهد ازدهارًا ملحوظًا. في أواخر عام ١٨٤٦، افتُتح فندق واشنطن هول . وبحلول عام ١٨٤٧، بلغ عدد سكانها ٢٥٠٠ نسمة. في عام ١٨٤٨، انتخبت المدينة أول رئيس بلدية لها وعيّنت أول قائد شرطة، جيرمان إم. ليستر، ^{[ ٢٢ ]} بالتزامن مع أول جريمة قتل وبناء أول سجن. وافق مجلس المدينة الجديد على بناء أرصفة خشبية وحظر ممارسة الأعمال التجارية أيام الأحد. في عام ١٨٤٩، بُني ثالث وأكبر فندق في أتلانتا قبل الحرب الأهلية، وهو فندق تراوت هاوس ، وأصبحت صحيفة ديلي إنتليجنسر أول صحيفة يومية ناجحة في المدينة. في عام ١٨٥٠، أُسست مقبرة أوكلاند جنوب شرق المدينة، حيث لا تزال قائمة حتى اليوم داخل حدودها.

في عام ١٨٥١، وصل خط سكة حديد ثالث، هو خط سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك ، الذي حُدِّد موقع أتلانتا كمحطة نهائية له، ليربط أتلانتا بتشاتانوغا في الشمال الغربي، ويفتح جورجيا للتجارة مع وديان نهري تينيسي وأوهايو ، ومنطقة الغرب الأوسط الأمريكي. واكتمل بناء محطة القطار المركزية في عام ١٨٥٣ في ساحة الولاية . وفي ذلك العام، سلّم مهندس المحطة، إدوارد أ. فنسنت ، أول خريطة رسمية لأتلانتا إلى مجلس المدينة.

تأسست مقاطعة فولتون عام 1853 من الجزء الغربي من مقاطعة ديكالب ، وفي عام 1854، شُيّد مبنى مُدمج يضم محكمة مقاطعة فولتون وبلدية أتلانتا، والذي هُدم بعد 30 عامًا لإفساح المجال أمام مبنى الكابيتول الحالي . (بعد الحرب الأهلية، قررت الجمعية العامة لولاية جورجيا نقل عاصمة الولاية من ميلدجفيل إلى أتلانتا). ^{[ 10 ] : 370}

في عام 1854، وصل خط سكة حديد رابع، وهو خط سكة حديد أتلانتا ولاغرانج (لاحقًا خط سكة حديد أتلانتا وويست بوينت )، الذي يربط أتلانتا بلاغرانج، جورجيا ، في الجنوب الغربي، مما رسخ دور أتلانتا كمركز سكك حديدية للجنوب بأكمله، مع خطوط إلى الشمال الغربي والشرق والجنوب الشرقي والجنوب الغربي.

بحلول عام 1855، نمت المدينة إلى 6025 نسمة ^{[ 23 ] : 86} وكان بها بنك وصحيفة يومية ومصنع لبناء عربات الشحن ومستودع جديد من الطوب وضرائب عقارية ومصنع غاز وأضواء شوارع تعمل بالغاز ومسرح وكلية طبية وجنوح الأحداث.

افتُتح أول مصنع حقيقي في عام 1844، عندما وصل جوناثان نوركروس ، الذي أصبح فيما بعد عمدة أتلانتا، إلى مارثاسفيل وبنى منشرة خشب. بنى ريتشارد بيترز ، وليمويل غرانت ، وجون ميمز مطحنة دقيق من ثلاثة طوابق، استُخدمت كمصنع للمسدسات خلال الحرب الأهلية. في عام 1848، أسس أوستن ليدن أول مسبك وورشة ميكانيكية في المدينة، والتي أصبحت فيما بعد شركة أتلانتا للآلات. ^{[ 24 ]}

بُني مصنع أتلانتا للدرفلة (الذي عُرف لاحقًا باسم مصنع الدرفلة "الكونفدرالي") عام 1858 بالقرب من مقبرة أوكلاند . وسرعان ما أصبح ثاني أكثر مصانع الدرفلة إنتاجية في الجنوب . خلال الحرب الأهلية الأمريكية، أنتج المصنع المدافع وقضبان السكك الحديدية وصفائح حديدية بسماكة بوصتين (51 ملم) لتغطية سفينة "سي إس إس فيرجينيا " التابعة للبحرية الكونفدرالية . دُمر المصنع على يد جيش الاتحاد عام 1864. ^{[ 10 ] : 427} 

أصبحت المدينة مركزًا حيويًا لتوزيع القطن . فعلى سبيل المثال، في عام 1859، أرسلت سكة حديد جورجيا وحدها 3000 عربة قطار فارغة إلى المدينة لتحميلها بالقطن. ^{[ 25 ] : 18}

بحلول عام 1860، كانت المدينة تضم أربع ورش ميكانيكية كبيرة، ومصنعين للتسوية، وثلاثة مدابغ، ومصنعين للأحذية، ومصنعًا للصابون، ومصانع ملابس توظف 75 شخصًا. ^{[ 24 ]}

في عام 1850، من بين 2572 شخصًا، كان 493 منهم من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين ، و18 من السود الأحرار ، ليبلغ إجمالي عدد السكان السود 20%. ^{[ 26 ]} ارتفعت نسبة السود في أتلانتا بشكل كبير بعد الحرب الأهلية، عندما قدم العبيد المحررون إلى أتلانتا بحثًا عن فرص أفضل.

كان في المدينة العديد من دور بيع العبيد بالمزاد العلني ، والتي كانت تعلن في الصحف، وكان العديد منها يتاجر أيضاً بالسلع المصنعة.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، مثّلت أتلانتا مركزًا هامًا للسكك الحديدية والإمدادات العسكرية. (انظر أيضًا: أتلانتا في الحرب الأهلية ). في عام 1864، أصبحت المدينة هدفًا لغزو كبير من قوات الاتحاد (موقع أحداث فيلم " ذهب مع الريح " عام 1939 ). شهدت المنطقة التي تُعرف اليوم بأتلانتا العديد من المعارك، بما في ذلك معركة بيتش تري كريك ، ومعركة أتلانتا ، ومعركة عزرا تشيرش . قطع الجنرال شيرمان آخر خط إمداد إلى أتلانتا في معركة جونزبورو التي دارت رحاها بين 31 أغسطس و1 سبتمبر. ^{[ 27 ]}

بعد قطع جميع خطوط إمداده، اضطر الجنرال الكونفدرالي جون بيل هود إلى التخلي عن أتلانتا. وفي ليلة الأول من سبتمبر، سارت قواته خارج المدينة إلى لوفجوي، جورجيا . أمر الجنرال هود بتدمير عربات القطار الـ 81 المحملة بالذخيرة وغيرها من الإمدادات العسكرية. وسُمع دوي الحرائق والانفجارات الناتجة على بعد أميال. ^{[ 28 ]} وفي اليوم التالي، استسلم العمدة جيمس كالهون ، ^{[ 29 ]} وفي 7 سبتمبر، أمر شيرمان السكان المدنيين بالإخلاء. ^{[ 30 ] [ 31 ]} ثم أمر بإحراق أتلانتا بالكامل في 11 نوفمبر تمهيدًا لزحفه العقابي جنوبًا.

بعد مناشدة من أساقفة الكنيستين الأسقفية والكاثوليكية في أتلانتا، لم يُحرق شيرمان كنائس المدينة أو مستشفياتها. ثم دُمرت موارد الحرب المتبقية في أعقاب ذلك خلال مسيرة شيرمان إلى البحر . كان سقوط أتلانتا نقطة تحول حاسمة في الحرب الأهلية الأمريكية، إذ منح سقوطها الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة ثقةً كبيرةً لأنصار الشمال. وإلى جانب معركة خليج موبيل ، أدى سقوط أتلانتا إلى إعادة انتخاب أبراهام لينكولن واستسلام الكونفدرالية في نهاية المطاف.

انبثقت المدينة من الرماد – ومن هنا جاء رمزها، طائر الفينيق – وأُعيد بناؤها تدريجيًا، مع ازدياد عدد سكانها بسرعة بعد الحرب. استقبلت أتلانتا مهاجرين من المقاطعات والولايات المجاورة: ففي الفترة من 1860 إلى 1870، تضاعف عدد سكان مقاطعة فولتون أكثر من مرتين، من 14,427 إلى 33,446 نسمة. وكما هو الحال في جميع أنحاء الجنوب بعد الحرب الأهلية، انتقل العديد من المحررين من المزارع إلى البلدات أو المدن بحثًا عن العمل، بما في ذلك أتلانتا؛ وارتفعت نسبة السود في مقاطعة فولتون من 20.5% عام 1860 إلى 45.7% عام 1870. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

كانت الإمدادات الغذائية غير منتظمة بسبب ضعف المحاصيل، والذي كان نتيجةً للاضطرابات التي طرأت على سوق العمل الزراعي بعد تحرير العبيد. كان العديد من اللاجئين معدمين، حتى أنهم لم يمتلكوا ملابس أو أحذية مناسبة؛ وقد ساعدت جمعية إدارة الشؤون الزراعية (AMA) في سد هذه الفجوة بتوفير الغذاء والمأوى والملابس، كما قدم مكتب شؤون المحررين، المدعوم اتحاديًا ، مساعدات كبيرة، وإن كانت غير منتظمة. ^{[ 34 ]}

أدى تدمير جيش الاتحاد للمساكن، إلى جانب التدفق الهائل للاجئين، إلى نقص حاد في المساكن. كانت قطع الأراضي التي تتراوح مساحتها بين 510 و 1000 متر ^مربع ، والتي تضم منازل صغيرة ، تُؤجر مقابل 5 دولارات شهريًا، بينما تُؤجر المنازل ذات النوافذ الزجاجية مقابل 20 دولارًا. أدت الإيجارات المرتفعة، لا القوانين، إلى ^فصل عنصري فعلي ، حيث استقر معظم السود في ثلاث مناطق عشوائية على أطراف المدينة . كانت المساكن هناك دون المستوى المطلوب؛ وقد وصف أحد المبشرين التابعين لجمعية المبشرين الأمريكيين العديد من المنازل بأنها "أكواخ متداعية" تُؤجر بأسعار باهظة. تقع اثنتان من هذه المناطق العشوائية الثلاث في مناطق منخفضة، معرضة للفيضانات وطفح مياه الصرف الصحي، مما أدى إلى تفشي الأمراض في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 34 ]} نشأت منطقة عشوائية تُدعى "تايت سكويز" في شارع بيتش تري، في ما يُعرف الآن بشارع العاشر في وسط مدينة أتلانتا . واشتهرت هذه المنطقة بالتسكع واليأس وسرقات التجار العابرين لها. ^{[ 35 ] [ 36 ]}  

ضرب وباء الجدري مدينة أتلانتا في ديسمبر 1865، مع قلة الأطباء والمرافق الصحية المتاحة لتقديم المساعدة. وضرب وباء آخر المدينة في خريف عام 1866، مما أسفر عن وفاة المئات. ^{[ 34 ]}

أدى قطاع البناء إلى خلق العديد من فرص العمل الجديدة، وازدهرت فرص العمل. وسرعان ما أصبحت أتلانتا المركز الصناعي والتجاري للجنوب. من عام 1867 حتى عام 1888، احتل جنود الجيش الأمريكي ثكنات ماكفرسون (التي أعيد تسميتها لاحقًا بحصن ماكفرسون ) في جنوب غرب أتلانتا لضمان تنفيذ إصلاحات عصر إعادة الإعمار . وفي عام 1868، أصبحت أتلانتا عاصمة ولاية جورجيا، خلفًا لميلدجفيل .

سرعان ما أصبحت أتلانتا مركزًا للتعليم الأسود. تأسست جامعة أتلانتا عام 1865، وكانت نواة كلية مورهاوس عام 1867، وجامعة كلارك عام 1869، وكلية سبيلمان عام 1881، وكلية موريس براون عام 1881. وكان هذا أحد العوامل العديدة التي ساهمت في تأسيس واحدة من أقدم وأعرق نخبة أمريكية من أصل أفريقي في أتلانتا.

روّج هنري دبليو غرادي ، محرر صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن ، للمدينة لدى المستثمرين باعتبارها مدينة " الجنوب الجديد "، قاصدًا بذلك تنويع الاقتصاد بعيدًا عن الزراعة، والتحول عن مواقف " الجنوب القديم " المتمثلة في العبودية والتمرد. وكجزء من جهود تحديث الجنوب، دعم غرادي وآخرون إنشاء مدرسة جورجيا للتكنولوجيا (معهد جورجيا للتكنولوجيا حاليًا)، التي تأسست في الضواحي الشمالية للمدينة عام 1885. وبدعم من غرادي، بُني مأوى جنود الكونفدرالية عام 1889.

في عام ١٨٨٠، سافرت الأخت سيسيليا كارول، من راهبات الرحمة، وثلاث من رفيقاتها من سافانا، جورجيا، إلى أتلانتا لخدمة المرضى. وبخمسين سنتًا فقط في جيوبهن ، افتتحت الراهبات مستشفى أتلانتا، أول مرفق طبي في المدينة بعد الحرب الأهلية. عُرف هذا المستشفى لاحقًا باسم مستشفى القديس يوسف.

ابتداءً من عام 1871، كانت عربات الترام التي تجرها الخيول، ثم لاحقاً ابتداءً من عام 1888، ساهمت عربات الترام الكهربائية في تطوير العقارات وتوسع المدينة . وأصبحت شوارع واشنطن جنوب وسط المدينة وشارع بيتش تري شمال الحي التجاري المركزي مناطق سكنية راقية.

في تسعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت ويست إند الضاحية المفضلة لنخبة المدينة، لكن إنمان بارك ، التي صُممت كوحدة متناغمة، سرعان ما تفوقت عليها في المكانة. وامتدت قصور شارع بيتش تري شمالاً إلى ما يُعرف الآن بوسط مدينة أتلانتا، بما في ذلك قصر آموس جي. رودس (مؤسس شركة رودس للأثاث عام 1875) ، المعروف باسم رودس هول ، والذي لا يزال بالإمكان زيارته.

بحلول عام 1880، تفوقت أتلانتا على سافانا لتصبح أكبر مدينة في ولاية جورجيا.

مع نمو أتلانتا، تصاعدت التوترات العرقية والإثنية. أضافت هجرة أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين عددًا ضئيلاً جدًا من الأوروبيين الجدد إلى المجتمع. بعد إعادة الإعمار، استخدم البيض تكتيكات متنوعة، بما في ذلك الميليشيات والتشريعات، لإعادة ترسيخ هيمنتهم السياسية والاجتماعية في جميع أنحاء الجنوب. بدءًا من ضريبة الاقتراع عام 1877، وبحلول مطلع القرن العشرين، سنّت جورجيا مجموعة من التشريعات التي أكملت حرمان السود من حق التصويت. حتى الرجال الحاصلين على شهادات جامعية لم يكن بإمكانهم التصويت. ومع ذلك، كان الأمريكيون من أصل أفريقي في أتلانتا يطورون أعمالهم ومؤسساتهم وكنائسهم، بالإضافة إلى طبقة متوسطة قوية ومتعلمة. في هذه الأثناء، بدأت حقبة كو كلوكس كلان الثانية (1915-1944 ) بقيادة ويليام ج. سيمونز، وحقبة كو كلوكس كلان الثالثة (1946 - حتى الآن) بقيادة الدكتور صموئيل غرين، في أتلانتا.

ارتبطت هوية أتلانتا وشركة كوكاكولا ارتباطًا وثيقًا منذ عام 1886، عندما ابتكر جون بيمبرتون المشروب الغازي استجابةً لقرار حظر بيع الكحول في أتلانتا ومقاطعة فولتون. بدأت المبيعات الأولى في صيدلية جاكوب في أتلانتا. استحوذ آسا غريغز كاندلر على حصة في شركة بيمبرتون عام 1887، وأسسها رسميًا باسم شركة كوكاكولا عام 1888. ^{[ 37 ]} وفي عام 1892، أسس كاندلر شركة ثانية، هي شركة كوكاكولا ، وهي الشركة الحالية. وبحلول الذكرى الخمسين لتأسيسها، أصبح المشروب رمزًا وطنيًا في الولايات المتحدة الأمريكية. ولا يزال المقر الرئيسي العالمي لشركة كوكاكولا في أتلانتا منذ ذلك الحين. وفي عام 1991، افتتحت الشركة "عالم كوكاكولا" ، الذي لا يزال أحد أبرز معالم الجذب السياحي في المدينة.

في عام ١٨٩٥، أُقيم معرض ولايات القطن والمعرض الدولي في الموقع الذي يُعرف اليوم بمنتزه بيدمونت . وقد حضر هذا الحدث ما يقارب ٨٠٠ ألف زائر. صُمم المعرض للترويج للمنطقة عالميًا وعرض المنتجات والتقنيات الجديدة، فضلًا عن تشجيع التجارة مع أمريكا اللاتينية. ضم المعرض معروضات من عدة ولايات، شملت ابتكارات متنوعة في الزراعة والتكنولوجيا. ترأس الرئيس غروفر كليفلاند افتتاح المعرض، إلا أن الحدث يُذكر بشكل خاص لخطاب "تسوية أتلانتا" الذي ألقاه بوكر تي واشنطن، والذي لاقى استحسانًا وانتقادًا في آنٍ واحد ، والذي نص على أن يعمل السود في الجنوب بخضوع ويخضعوا للحكم السياسي للبيض، بينما يضمن البيض في الجنوب حصول السود على التعليم الأساسي والإجراءات القانونية الواجبة.

أدى التنافس بين البيض من الطبقة العاملة والسود على الوظائف والسكن إلى تفاقم المخاوف والتوترات. وفي عام ١٩٠٦، غذّت وسائل الإعلام المطبوعة هذه التوترات بنشرها شائعات عن اعتداءات جنسية مزعومة على نساء بيض من قبل رجال سود، مما أشعل فتيل أعمال شغب أتلانتا العرقية عام ١٩٠٦ ، والتي أسفرت عن مقتل ٢٧ شخصًا على الأقل ^{[ ٣٨ ]} (٢٥ منهم سود) وإصابة أكثر من ٧٠ آخرين. كما دُمّرت العديد من الشركات المملوكة للسود. ^{[ ٣٩ ] [ ٤٠ ]}

صدرت قوانين جيم كرو تباعًا في السنوات التي تلت أعمال الشغب. نتج عن ذلك في بعض الحالات مرافق منفصلة، ​​مع ظروف سيئة في أغلب الأحيان للزبائن السود. وفي كثير من الحالات، لم تتوفر أي مرافق على الإطلاق للسود، فمثلاً خُصصت جميع الحدائق للبيض فقط (مع أن حديقة جويلاند الخاصة افتُتحت عام ١٩٢١). وفي عام ١٩١٠، أصدر مجلس المدينة مرسومًا يقضي بتخصيص المطاعم لعرق واحد فقط، مما أعاق أصحاب المطاعم السود الذين كانوا يجذبون زبائن من السود والبيض على حد سواء. ^{[ ٤٢ ]}

في العام نفسه، فُصلت عربات الترام في أتلانتا عنصريًا، حيث كان يُطلب من الركاب السود الجلوس في الجزء الخلفي. وإذا لم تتوفر مقاعد كافية لجميع الركاب البيض، كان يُطلب من السود الجالسين في مقدمة الترام الوقوف وإفساح المجال للبيض. وفي عام 1913، حددت المدينة حدودًا رسمية للمناطق السكنية البيضاء والسوداء. وفي عام 1920، حظرت المدينة على الصالونات المملوكة للسود تقديم خدماتها للنساء والأطفال البيض. ^{[ 42 ]}

إلى جانب ذلك، كان السود خاضعين لـ "البروتوكول العنصري" في الجنوب، والذي بموجبه، وفقًا لموسوعة جورجيا الجديدة : ^{[ 43 ]}

كان يُطلب من جميع السود إظهار الخضوع لجميع البيض، حتى أولئك البيض ذوي المكانة الاجتماعية المتدنية. ورغم إلزامهم بمخاطبة البيض بلقب "سيدي"، نادرًا ما كان السود يحظون بنفس الاحترام. ولأن حتى أبسط انتهاكات قواعد السلوك العنصري كانت غالبًا ما تؤدي إلى ردود فعل عنيفة، فقد حوّلت قواعد التبجيل السائدة في المنطقة الحياة اليومية إلى مسرح طقوس، حيث عزز كل لقاء وتبادل وإيماءة شعور السود بالدونية.

في عام ١٩١٣، حوكم ليو فرانك ، وهو مشرف يهودي في مصنع بأتلانتا، بتهمة اغتصاب وقتل موظفة بيضاء تبلغ من العمر ١٣ عامًا من ماريتا، إحدى ضواحي أتلانتا. وبعد أن أدت الشكوك حول ذنب فرانك إلى تخفيف حكم الإعدام الصادر بحقه عام ١٩١٥، اندلعت أعمال شغب في أتلانتا بين البيض. فقاموا باختطاف فرانك من مزرعة سجن الولاية في مدينة ميلدجفيل، بتواطؤ من حراس السجن، واقتادوه إلى ماريتا، حيث تم إعدامه شنقًا. وفي وقت لاحق من ذلك العام، عادت جماعة كو كلوكس كلان للظهور في أتلانتا. ^{[ ٤٤ ]}

وصل العديد من سكان جبال الأبلاش إلى أتلانتا للعمل في مصانع القطن، وجلبوا معهم موسيقاهم. وبدءًا من مؤتمر عازفي الكمان عام ١٩١٣، أصبحت أتلانتا مركزًا لمشهد موسيقي ريفي مزدهر . وكانت أتلانتا مركزًا هامًا لتسجيل الموسيقى الريفية واستقطاب المواهب في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ومركزًا للموسيقى الحية لعقدين آخرين بعد ذلك.

في عام 1914، أقنع آسا جريجز كاندلر ، مؤسس شركة كوكاكولا وشقيق رئيس جامعة إيموري السابق وارن كاندلر ، الكنيسة الأسقفية الميثودية الجنوبية ببناء الحرم الجامعي الجديد لجامعة إيموري في ضاحية درويد هيلز الثرية الناشئة ، والتي تقع على الحدود الشمالية الشرقية لأتلانتا.

في عام 1916، انتُخب كاندلر عمدةً لمدينة أتلانتا (وتولى منصبه في عام 1917). وخلال فترة ولايته، نجح في تحقيق التوازن في ميزانية المدينة وتنسيق جهود إعادة الإعمار بعد حريق أتلانتا الكبير عام 1917 الذي دمر 1500 منزل. كما قدم قروضًا شخصية كبيرة لتطوير مرافق المياه والصرف الصحي في مدينة أتلانتا، بهدف توفير البنية التحتية اللازمة لمدينة حديثة. ^{[ 45 ]}

كان كاندلر أيضًا فاعل خير، إذ تبرع بالعديد من المدارس والجامعات (حيث قدم ما مجموعه 7 ملايين دولار لجامعة إيموري ، ^{[ 46 ]} ) ومستشفى كاندلر في سافانا، جورجيا . كما تكفل كاندلر بنقل جامعة إيموري من أكسفورد، جورجيا ، إلى أتلانتا. ^{[ 47 ]}

في 21 مايو 1917، دمر حريق أتلانتا الكبير 1938 مبنى، معظمها من الخشب، في المنطقة التي تُعرف الآن باسم الحي الرابع القديم . وأدى الحريق إلى تشريد 10000 شخص. ولم يمت سوى شخص واحد، وهي امرأة توفيت بنوبة قلبية عندما رأت منزلها يتحول إلى رماد.

في ثلاثينيات القرن العشرين، ضرب الكساد الكبير مدينة أتلانتا. ومع اقتراب حكومة المدينة من الإفلاس، اضطرت شركة كوكاكولا إلى المساعدة في سد عجز المدينة. وتدخلت الحكومة الفيدرالية لمساعدة سكان أتلانتا من خلال إنشاء مشروع " تيكوود هومز" ، أول مشروع إسكان فيدرالي في البلاد عام 1935.

على الصعيد السياسي، بين مارس ومايو 1930، ألقت الشرطة القبض على ستة من قادة الشيوعية، عُرفوا باسم "ستة أتلانتا"، بموجب قانون التمرد الذي صدر في عهد عودة النظام. هؤلاء القادة هم: موريس إتش. باورز، وجوزيف كار، وماري دالتون، وآن بورلاك ، وهيربرت نيوتن، وهنري ستوري. خلال صيف عام 1930، أسس نحو 150 من قادة الأعمال في أتلانتا، وأعضاء الفيلق الأمريكي، وأفراد إنفاذ القانون، "الرابطة الأمريكية للفاشية" و"نظام القمصان السوداء" بهدف "ترسيخ مبادئ تفوق العرق الأبيض". ^{[ 48 ]}

في عام ١٩٣٢، بدأت المدينة برفض منح تصاريح لمسيرات وفعاليات جماعة "القمصان السوداء". وفي العام نفسه، أُلقي القبض على أنجيلو هيرندون ووُجهت إليه تهمة بموجب قانون التمرد لحيازته منشورات شيوعية. واعترض فريق الدفاع عن هيرندون، بمن فيهم المحامي بنجامين ج. ديفيس الابن ، على الحكم، مؤكدين أن استبعاد الأمريكيين السود بشكل ممنهج من هيئة المحلفين يُعد انتهاكًا لحقوق هيرندون المدنية، مما يجعل الحكم باطلاً. استأنف فريق الدفاع القرار أمام المحكمة العليا مرتين، وحصل على حكم ضد قانون التمرد في عام ١٩٣٧. ^{[ ٤٨ ]}

في الخامس عشر من ديسمبر عام ١٩٣٩، استضافت أتلانتا العرض الأول لفيلم " ذهب مع الريح" ، المقتبس من رواية الكاتبة مارغريت ميتشل ، المقيمة في أتلانتا، والتي حققت أعلى المبيعات. حضر العرض نجوم الفيلم كلارك غيبل ، وفيفيان لي ، وأوليفيا دي هافيلاند . أقيم العرض في مسرح لويز غراند ، عند تقاطع شارعي بيتش تري وفورسيث، في الموقع الحالي لمبنى شركة جورجيا-باسيفيك . وامتلأت شوارع أتلانتا بحشود غفيرة، بلغ تعدادها ٣٠٠ ألف شخص وفقًا لصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن ، في ليلة شديدة البرودة. وقد استقبلت مجموعة من قدامى المحاربين الكونفدراليين ، الذين كانوا ضيوف شرف، بتصفيق حار .

في عام 1941، نقلت شركة دلتا إيرلاينز مقرها الرئيسي إلى أتلانتا. وأصبحت دلتا أكبر شركة طيران في العالم عام 2008 بعد استحواذها على شركة نورث ويست إيرلاينز .

مع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، توجّه جنود من مختلف أنحاء جنوب شرق الولايات المتحدة إلى أتلانتا للتدريب، ثم سُرِّحوا لاحقًا في قاعدة فورت ماكفرسون. وساهمت الصناعات المرتبطة بالحرب، مثل مصنع طائرات بيل في ضاحية ماريتا، في تعزيز عدد سكان المدينة واقتصادها. وبعد الحرب بفترة وجيزة، في عام ١٩٤٦، تأسس مركز الأمراض المعدية، الذي سُمي لاحقًا بمراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها، في أتلانتا من مكاتب وموظفي برنامج مكافحة الملاريا في مناطق الحرب.

لعبت أتلانتا دورًا حيويًا في جهود الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية . وقد كان للعقيد بليك فان لير، رئيس معهد جورجيا للتكنولوجيا، دورٌ بارزٌ في ذلك، حيث سعى جاهدًا لحثّ شركات التصنيع المرتبطة بالحرب، مثل شركة لوكهيد مارتن، على الانتقال إلى أتلانتا، ونجح في إقناع الحكومة ببناء قواعد عسكرية، مما ساهم بدوره في جذب آلاف السكان الجدد من خلال توفير فرص عمل جديدة. كما أنشأ فان لير مراكز بحثية رئيسية، من بينها مركز نيلي للأبحاث النووية ، ووفر تمويلًا لجعل معهد جورجيا للتكنولوجيا بمثابة "معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا" في الجنوب، بالإضافة إلى تأسيسه جامعة ولاية ساوثرن بوليتكنيك . ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، وبعد تجريم أنماط الإسكان القسري، استُخدم العنف والترهيب والضغط السياسي المنظم في بعض الأحياء البيضاء لثني السود عن شراء منازل فيها. إلا أنه بحلول أواخر الخمسينيات، باءت هذه الجهود بالفشل، إذ دفعت عمليات الاحتكار العقاري البيض إلى بيع منازلهم في أحياء مثل أدامزفيل ، وسنتر هيل ، وغروف بارك في شمال غرب أتلانتا، والمناطق البيضاء في إيدجوود وكيركوود في الجانب الشرقي. وفي عام ١٩٦١، حاولت المدينة التصدي لعمليات الاحتكار العقاري بإقامة حواجز طرق في كاسكيد هايتس ، في مواجهة جهود قادة المجتمع المدني ورجال الأعمال لترسيخ صورة أتلانتا كمدينة "لا مكان فيها للكراهية". ^{[ ٥٨ ] [ ٥٩ ]}

فشلت الجهود المبذولة لوقف التحول في كاسكيد أيضًا. فقد ترسخت أحياءٌ يقطنها ملاك منازل سود جدد، مما ساهم في تخفيف الضغط الهائل الناتج عن نقص المساكن المتاحة للأمريكيين من أصل أفريقي. وتحولت الأحياء الغربية والجنوبية في أتلانتا إلى أحياء ذات أغلبية سوداء - فبين عامي 1960 و1970، تضاعف عدد المناطق الإحصائية التي كانت نسبة السود فيها 90% على الأقل ثلاث مرات. وشهدت أحياء إيست ليك ، وكيركوود ، وواتس رود ، ورينولدستاون ، وألموند بارك ، وموزلي بارك ، وسنتر هيل ، وكاسكيد هايتس تحولًا شبه كامل من أحياء بيضاء إلى سوداء. وارتفعت نسبة السود في المدينة من 38% إلى 51%. في الوقت نفسه، وخلال العقد نفسه، فقدت المدينة 60 ألفًا من سكانها البيض، أي بانخفاض قدره 20%. ^{[ 60 ]}

أدى نزوح البيض وبناء مراكز التسوق في الضواحي إلى تراجع تدريجي في الحي التجاري المركزي. في الوقت نفسه، نما التيار المحافظ بسرعة في الضواحي، وأصبح سكان جورجيا البيض أكثر استعدادًا للتصويت للجمهوريين، وعلى رأسهم نيوت غينغريتش . ^{[ 61 ]}

في أعقاب قرار المحكمة العليا الأمريكية التاريخي في قضية براون ضد مجلس التعليم ، الذي ساهم في انطلاق حركة الحقوق المدنية ، تصاعدت التوترات العرقية في أتلانتا إلى أعمال عنف. ومن هذه الحوادث، تفجير معبد يهودي إصلاحي في شارع بيتش تري في 12 أكتوبر/تشرين الأول 1958. وأعلنت جماعة من أنصار تفوق العرق الأبيض، أطلقوا على أنفسهم اسم "الكونفدرالية السرية"، مسؤوليتهم عن التفجير. وكان زعيم المعبد، الحاخام يعقوب م. روتشيلد ، من أشد المدافعين عن حركة الحقوق المدنية الناشئة، ومعارضًا للفصل العنصري، وهو ما يُرجح أنه سبب استهداف المعبد. ^{[ 62 ]}

في يناير 1956، أصبح بوبي غرير أول لاعب أسود يشارك في مباراة " شوغر بول" . ويُعتبر أيضًا أول لاعب أسود يتنافس في مباراة من مباريات "بول" في الجنوب الأمريكي ، على الرغم من أن لاعبين آخرين مثل والاس تريبلت قد شاركوا في مباريات مثل "كوتون بول" عام 1948 في دالاس. كان من المقرر أن يلعب فريق غرير، بيتسبرغ بانثرز، ضد فريق جورجيا تك يلو جاكيتس. إلا أن حاكم ولاية جورجيا، مارفن غريفين، ناشد رئيس جامعة جورجيا تك، بليك فان لير ، ولاعبي الفريق عدم المشاركة في هذه المباراة التي كانت ستُقام في ظل نظام عرقي مختلط. وتعرض غريفين لانتقادات واسعة من وسائل الإعلام قبل المباراة، ونظمت جامعة جورجيا تك وسكان محليون وطلاب جامعة جورجيا احتجاجات سرعان ما تحولت إلى أعمال شغب. حطم الطلاب النوافذ، وقلبوا عدادات مواقف السيارات، وعلقوا دمية تمثل غريفين، وساروا حتى وصلوا إلى مقر إقامة الحاكم، وحاصروه حتى الساعة 3:30 صباحًا. حمّل غريفين رئيس جامعة جورجيا للتكنولوجيا علنًا مسؤولية "أعمال الشغب"، وطالب باستبداله وقطع التمويل الحكومي عن الجامعة. بعد إلقاء خطاب التخرج في كلية موريس براون، وهي كلية مخصصة للطلاب السود، استدعى مجلس الأمناء فان لير، حيث نُقلت عنه تصريحاته.

إما أن نذهب إلى مباراة "شوغر بول" أو يمكنك أن تجد لنفسك رئيسًا آخر لجامعة جورجيا تك.

[ ^{63 ] [ 64 ] على الرغم من اعتراضات الحاكم، التزمت جامعة جورجيا تك بالعقد وشاركت في المباراة النهائية. في الربع الأول من المباراة، أدى احتساب مخالفة عرقلة التمريرة ضد غرير إلى فوز فريق يلو جاكيتس بنتيجة} 7-0. بعد المباراة، دعا رئيس جامعة جورجيا تك ولاعبوها غرير إلى العشاء في فندق سانت تشارلز المخصص للبيض فقط. صرّح غرير بأن لديه ذكريات إيجابية في الغالب عن تلك التجربة، بما في ذلك الدعم الذي تلقاه من زملائه في الفريق والرسائل التي وصلته من جميع أنحاء العالم. توفي الرئيس فان لير بعد أسبوعين، وأعلنت عائلته علنًا أن سبب الوفاة هو الضغط النفسي الناتج عن هذا الحدث والتهديدات بالقتل التي تلقاها. ^{[ 65 ]}

في ستينيات القرن العشرين، كانت أتلانتا مركزًا تنظيميًا رئيسيًا لحركة الحقوق المدنية، حيث لعب مارتن لوثر كينغ جونيور وطلاب الجامعات والكليات السوداء التاريخية في أتلانتا أدوارًا محورية في قيادة الحركة. في 19 أكتوبر/تشرين الأول 1960، أدى اعتصام في مطاعم العديد من المتاجر الكبرى في أتلانتا إلى اعتقال الدكتور كينغ وعدد من الطلاب. وقد لفت هذا الحدث انتباه وسائل الإعلام الوطنية والمرشح الرئاسي جون إف. كينيدي .

على الرغم من هذه الحادثة، عزز القادة السياسيون والتجاريون في أتلانتا صورة المدينة بأنها "المدينة التي لا تملك وقتًا للكراهية". وبينما تجنبت المدينة المواجهة في الغالب، فقد وقعت أعمال شغب عرقية طفيفة في عامي 1965 و1968.

تم إلغاء الفصل العنصري في الأماكن العامة على مراحل، حيث فُصلت الحافلات وحافلات الترولي في عام 1959، ^{[ 66 ]} والمطاعم في متجر ريتش متعدد الأقسام في عام 1961، ^{[ 67 ]} (مع أن مطعم بيكريك التابع لليستر مادوكس ظلّ مفصولًا عنصريًا حتى عام 1964)، ^{[ 68 ]} ودور السينما في الفترة 1962-1963. ^{[ 69 ] [ 70 ]} وفي حين أصبح العمدة إيفان ألين جونيور في عام 1961 واحدًا من رؤساء البلديات البيض القلائل في الجنوب الذين أيدوا إلغاء الفصل العنصري في مدارس مدينته العامة، إلا أن الامتثال الأولي كان شكليًا، وفي الواقع، تم إلغاء الفصل العنصري على مراحل من عام 1961 إلى عام 1973. ^{[ 71 ]}

في عام ١٩٦٢، اهتزت أتلانتا عمومًا، ومجتمعها الفني خصوصًا، بفاجعة تحطم طائرة الخطوط الجوية الفرنسية رقم ٠٠٧ ، التي أودت بحياة ١٠٦ أشخاص. كانت جمعية أتلانتا للفنون قد رعت جولةً فنيةً استمرت شهرًا كاملًا لاستكشاف كنوز أوروبا الفنية. وكان ١٠٦ ^{من أعضاء الجولة} عائدين إلى أتلانتا على متن الرحلة. وضمّت المجموعة العديد من الشخصيات الثقافية والمدنية البارزة في أتلانتا. وتوجه عمدة أتلانتا آنذاك، إيفان ألين جونيور، إلى أورلي بفرنسا لتفقد موقع التحطم الذي أودى بحياة العديد من الشخصيات المهمة في المدينة. ^{[ ٧٣ ]} شكلت هذه الفاجعة حافزًا للفنون في أتلانتا، وساهمت في إنشاء مركز وودروف للفنون ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مركز ميموريال للفنون، تكريمًا للضحايا، وأدت إلى تأسيس تحالف أتلانتا للفنون. كما تبرعت الحكومة الفرنسية بمنحوتة " الظل " لرودان إلى متحف هاي تخليدًا لذكرى ضحايا الحادث. ^{[ ٧٤ ]}

وقع الحادث خلال حركة الحقوق المدنية وأثر عليها أيضاً. أعلن مارتن لوثر كينغ جونيور وهاري بيلافونتي إلغاء اعتصام في وسط مدينة أتلانتا كبادرة تصالحية مع المدينة المنكوبة، بينما حظي مالكوم إكس، زعيم أمة الإسلام، باهتمام وطني واسع النطاق لأول مرة من خلال التعبير عن فرحته بمقتل أعضاء الجماعة البيض بالكامل. ^{[ 75 ]}

اكتمل بناء شبكة الطرق السريعة في أتلانتا خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، مع اكتمال الطريق الدائري عام ١٩٦٩. وقد تضررت أو دُمرت أحياء تاريخية مثل واشنطن-راوسون وكوبنهيل خلال هذه العملية. ولم تُبنَ الطرق السريعة الإضافية المقترحة بسبب احتجاجات سكان المدينة . استمرت المعارضة ثلاثة عقود، حيث لعب الحاكم آنذاك جيمي كارتر دورًا محوريًا في إيقاف الطريق السريع I -485 الذي يمر عبر مورنينغسايد وفيرجينيا هايلاند وصولًا إلى إنمان بارك عام ١٩٧٣، ولكنه ضغط بقوة في ثمانينيات القرن العشرين لإنشاء "الطريق الرئاسي" بين وسط المدينة ومركز كارتر الجديد ومنطقة درويد هيلز / إيموري .

في ستينيات القرن الماضي، هُدمت أحياء فقيرة مثل "باترميلك بوتوم" قرب مركز المدينة الحالي، بهدف بناء مساكن أفضل، لكن مساحات شاسعة من الأرض ظلت خالية حتى ثمانينيات القرن نفسه، حين بُنيت مجمعات سكنية مختلطة الدخل في منطقة أُعيد تسميتها " بيدفورد باين" . عانى المجتمع الأمريكي من أصول أفريقية شرق مركز المدينة مع انتقال مركز الاقتصاد الأسود إلى جنوب غرب أتلانتا. وخلال ستينيات القرن الماضي، ظهرت جماعات حقوقية أمريكية من أصول أفريقية، مثل " يو-ريسكيو"، لمعالجة نقص المساكن للفقراء السود.

كان أول مركز تجاري رئيسي يُبنى في أتلانتا هو لينوكس سكوير في باك هيد، والذي افتُتح في أغسطس 1959. وبين عامي 1964 و1973، افتُتحت تسعة مراكز تجارية رئيسية، معظمها على طريق بيريميتر السريع: مركز كوب في عام 1963، وكولومبيا مول في عام 1964، ونورث ديكالب وغرينبراير مول في عام 1965، وساوث ديكالب مول في عام 1968، وفيبس بلازا (بالقرب من لينوكس سكوير) في عام 1969، وبيريميتر ونورث ليك مول في عام 1971، وكامبرلاند مول في عام 1973. وأصبح وسط مدينة أتلانتا وجهة تسوق أقل أهمية تدريجيًا لسكان المنطقة. وأغلقت سلسلة متاجر ريتشز متجرها الرئيسي في وسط المدينة عام 1991، ليصبح وجود المكاتب الحكومية هو السائد في منطقة جنوب وسط المدينة المحيطة به.

في الجانب الشمالي من منطقة فايف بوينتس، استمر وسط المدينة في كونه أكبر تجمع للمساحات المكتبية في منطقة أتلانتا الكبرى، على الرغم من أنه بدأ ينافس ميدتاون وباكهيد والضواحي. شُيِّدت الأبراج الأربعة الأولى لمركز بيتش تري بين عامي 1965 و1967، بما في ذلك فندق حياة ريجنسي أتلانتا ، الذي صممه جون بورتمان ، بردهته المركزية المكونة من 22 طابقًا. في المجمل، شُيِّد 17 مبنى يزيد ارتفاع كل منها عن 15 طابقًا في ستينيات القرن الماضي. ^{[ 76 ]} وبناءً على ذلك، انتقل مركز ثقل وسط مدينة أتلانتا شمالًا من منطقة فايف بوينتس باتجاه مركز بيتش تري .

شهدت مرافق المؤتمرات والفنادق في أتلانتا نموًا هائلًا. ففي عام 1958، صمّم جون سي. بورتمان الابن وافتتح ما يُعرف اليوم بسوق أمريكازمارت التجاري؛ وفي ستينيات القرن الماضي، بُني فندق شيراتون أتلانتا، أول فندق مخصص للمؤتمرات في المدينة؛ وفي عام 1971، افتُتح فندق أتلانتا هيلتون؛ بالإضافة إلى فندقين من تصميم بورتمان: فندق بيتش تري بلازا، المملوك حاليًا لشركة ويستن، عام 1976، وفندق ماريوت عام 1985. كما افتُتح مركز أومني كوليسيوم عام 1976، ومركز جورجيا العالمي للمؤتمرات (GWCC). وشهد مركز جورجيا العالمي للمؤتمرات توسعات عديدة في العقود اللاحقة، مما ساهم في جعل أتلانتا واحدة من أبرز مدن المؤتمرات في البلاد.

في عام 1960، شكّل البيض 61.7% من سكان المدينة. ^{[ 77 ]} وبحلول عام 1970، أصبح الأمريكيون من أصل أفريقي أغلبية في المدينة، ومارسوا نفوذًا سياسيًا جديدًا بانتخابهم أول رئيس بلدية أسود لأتلانتا، ماينارد جاكسون ، في عام 1973. وفي عام 1974، تم تحويل مجلس الشيوخ رسميًا إلى مجلس مدينة أتلانتا .

خلال فترة ولاية جاكسون الأولى كرئيس لبلدية أتلانتا، تحقق تقدم ملحوظ في تحسين العلاقات العرقية داخل المدينة ومحيطها، واكتسبت أتلانتا شعار "مدينة مشغولة للغاية عن الكراهية". بصفته رئيسًا للبلدية، قاد جاكسون بدايات العديد من مشاريع الأشغال العامة الضخمة في أتلانتا ومحيطها، وساهم في إنجاز جزء كبير من التقدم المحرز فيها. كما ساعد في إعادة بناء مبنى الركاب الضخم في المطار وفقًا للمعايير الحديثة، وأُعيد تسمية المطار باسمه تكريمًا له بعد وفاته بفترة وجيزة، كما سُمّي مبنى الركاب الدولي الجديد، ماينارد هولبروك جاكسون جونيور، باسمه أيضًا، والذي افتُتح في مايو 2012. وقد ناضل جاكسون أيضًا ضد بناء الطرق السريعة التي تخترق الأحياء السكنية داخل المدينة .

في عام ١٩٦٥، أنشأ قانون صادر عن الجمعية العامة لولاية جورجيا هيئة النقل السريع في أتلانتا الكبرى ( MARTA )، والتي كان من المقرر أن توفر خدمة نقل سريع لأكبر خمس مقاطعات حضرية: ديكالب ، وفولتون، وكلايتون ، وجوينيت ، وكوب . إلا أن استفتاءً في مقاطعة كوب سمح بالمشاركة في النظام، لكنه فشل. وفي عام ١٩٦٨، فشل استفتاء آخر لتمويل MARTA، ولكن في عام ١٩٧١، أقرت مقاطعتا فولتون وديكالب زيادة بنسبة ١٪ في ضريبة المبيعات لتغطية نفقات التشغيل، بينما رفضت مقاطعتا كلايتون وجوينيت الضريبة بأغلبية ساحقة في استفتاء، خشيةً من انتشار الجريمة و"العناصر غير المرغوب فيها". ^{[ ٧٨ ]} وفي عام ١٩٧٢، اشترت الهيئة شركة أتلانتا للنقل القائمة آنذاك، والتي كانت تعمل بنظام الحافلات فقط . ^{[ ٧٩ ]}

بدأ إنشاء نظام السكك الحديدية الجديد عام ١٩٧٥. وبدأ تشغيله في يونيو ١٩٧٩، ممتدًا من الشرق إلى الغرب من جامعة ولاية جورجيا في وسط المدينة إلى أفونديل . وافتُتح مركز فايف بوينتس في وسط المدينة في وقت لاحق من ذلك العام. وافتُتح خط قصير من الشمال إلى الجنوب عام ١٩٨١، والذي تم تمديده بحلول عام ١٩٨٤ ليصل من بروكهافن إلى ليكوود/فورت ماكفرسون . وفي عام ١٩٨٨، تم تمديد الخط إلى محطة داخل مبنى المطار . ^{[ ٧٩ ]} ولا يزال مشروع خط كان من المُخطط له في الأصل أن يمتد إلى جامعة إيموري قيد الدراسة . ^{[ ٨٠ ]}

اهتزت مدينة أتلانتا بسلسلة من جرائم قتل الأطفال من صيف عام 1979 حتى ربيع عام 1981. خلال تلك الفترة التي امتدت لعامين، قُتل ما لا يقل عن 22 طفلاً و6 بالغين، جميعهم من ذوي البشرة السوداء. أُدين واين ويليامز ، وهو من سكان أتلانتا الأصليين، وكان يبلغ من العمر 23 عامًا وقت وقوع آخر جريمة قتل، بجريمتين من جرائم القتل وحُكم عليه بالسجن المؤبد. ولا تزال بقية الجرائم غامضة حتى اليوم.

في عام ١٩٨١، وبعد حثّ من عدد من الأشخاص، بمن فيهم كوريتا سكوت كينغ ، أرملة مارتن لوثر كينغ جونيور، ترشّح عضو الكونغرس الديمقراطي أندرو يونغ لمنصب عمدة أتلانتا . وانتُخب في وقت لاحق من ذلك العام بنسبة ٥٥٪ من الأصوات، خلفًا لماينارد جاكسون . وخلال فترة ولايته، استقطب يونغ استثمارات خاصة جديدة بقيمة ٧٠ مليار دولار. كما واصل ووسّع برامج ماينارد جاكسون لإشراك الشركات المملوكة للأقليات والنساء في جميع عقود المدينة.

أنشأت فرقة عمل رئيس البلدية المعنية بالتعليم معرض دريم جامبوري الجامعي الذي ضاعف المنح الدراسية الجامعية المقدمة لخريجي مدارس أتلانتا الحكومية ثلاث مرات. وفي عام ١٩٨٥، شارك في خصخصة حديقة حيوان أتلانتا، التي أعيد تسميتها إلى حديقة حيوان أتلانتا . وخضعت الحديقة، التي كانت آنذاك في حالة ركود، لعملية تجديد شاملة، حيث تم إنشاء بيئات بيئية خاصة بكل نوع من الحيوانات.

أُعيد انتخاب يونغ رئيسًا لبلدية أتلانتا عام 1985 بأكثر من 80% من الأصوات. واستضافت المدينة المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1988 خلال فترة ولاية يونغ. إلا أن قوانين الولاية منعته من الترشح لولاية ثالثة. وخلفه ماينارد جاكسون الذي عاد رئيسًا للبلدية من عام 1990 إلى عام 1994. ثم خلفه بيل كامبل عام 1994 واستمر في منصبه حتى عام 2002.

في نوفمبر 1994، أُنشئت منطقة أتلانتا للتمكين، وهو برنامج فيدرالي مدته عشر سنوات بميزانية 250 مليون دولار، يهدف إلى تنشيط 34 من أفقر أحياء أتلانتا، بما في ذلك حي ذا بلاف . وكشفت تقارير لاذعة صادرة عن كل من وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية ووزارة شؤون المجتمع في جورجيا عن فساد وهدر وعدم كفاءة بيروقراطية، وأشارت تحديدًا إلى تدخل رئيس البلدية بيل كامبل . ^{[ 81 ] [ 82 ]}

في الفترة ما بين عامي 1993 و1996، حضر حوالي 250 ألف شخص مهرجان "فريكنك" ، وهو تجمع سنوي للأمريكيين من أصول أفريقية خلال عطلة الربيع، والذي لم يكن منظماً بشكل مركزي، مما أدى إلى ازدحام مروري خانق وارتفاع معدلات الجريمة. بعد حملة قمعية عام 1996، انخفض الحضور السنوي بشكل ملحوظ، وانتقل المهرجان إلى مدن أخرى.

في عام ١٩٩٠، اختارت اللجنة الأولمبية الدولية مدينة أتلانتا لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٩٦. وعقب هذا الإعلان، شرعت أتلانتا في تنفيذ العديد من مشاريع البناء الكبرى لتحسين حدائق المدينة ومرافقها الرياضية وشبكة المواصلات فيها، بما في ذلك استكمال طريق فريدوم باركواي الذي طال انتظاره . وقد سمح رئيس البلدية السابق، بيل كامبل، بإنشاء العديد من "مدن الخيام"، مما أضفى أجواءً احتفالية مميزة على الألعاب. وبذلك، أصبحت أتلانتا ثالث مدينة أمريكية تستضيف دورة الألعاب الأولمبية الصيفية، بعد سانت لويس ( دورة ١٩٠٤ ) ولوس أنجلوس ( دورات ١٩٣٢ و ١٩٨٤ و ٢٠٢٨ ).

كانت الألعاب بحد ذاتها حدثًا بارزًا في عالم الرياضة، إلا أنها شابتها العديد من أوجه القصور التنظيمي. ومن الأحداث المأساوية تفجير حديقة المئوية الأولمبية ، الذي أسفر عن مقتل شخصين، أحدهما بنوبة قلبية، وإصابة آخرين. وقد أُدين إريك روبرت رودولف لاحقًا بتهمة التفجير باعتباره احتجاجًا مناهضًا للحكومة ومؤيدًا لحق الحياة.

كان ترشح شيرلي فرانكلين لمنصب رئيسة البلدية عام 2001 أول تجربة لها في العمل العام. فازت بالمنصب، خلفًا لرئيس البلدية بيل كامبل، بعد حصولها على 50% من الأصوات. ونظرًا لمواجهة عجز هائل وغير متوقع في الميزانية، خفضت فرانكلين عدد موظفي الحكومة ورفعت الضرائب لتحقيق التوازن في الميزانية بأسرع وقت ممكن. ^{[ 83 ]}

جعلت فرانكلين إصلاح نظام الصرف الصحي في أتلانتا محورًا رئيسيًا لمكتبها. قبل توليها المنصب، كان نظام الصرف الصحي المختلط في أتلانتا ينتهك قانون المياه النظيفة الفيدرالي ، مما أثقل كاهل حكومة المدينة بغرامات من وكالة حماية البيئة . في عام 2002، أعلنت فرانكلين عن مبادرة بعنوان "مياه نظيفة في أتلانتا" لمعالجة المشكلة والبدء في تحسين نظام الصرف الصحي في المدينة. ^{[ 84 ]}

وقد حظيت بالإشادة لجهودها في جعل مدينة أتلانتا مدينة " خضراء ". ففي ظل قيادة فرانكلين، انتقلت أتلانتا من كونها واحدة من أدنى نسب المباني الحاصلة على شهادة LEED إلى واحدة من أعلى النسب.

في عام 2005، صنّفت مجلة تايم فرانكلين ضمن أفضل خمسة رؤساء بلديات في المدن الأمريكية الكبرى. ^{[ 83 ]} وفي أكتوبر من العام نفسه، أُدرج اسمها في عدد مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت بعنوان "أفضل قادة عام 2005". ^{[ 85 ]} وبفضل الدعم الشعبي الواسع والمساندة القوية من قطاع الأعمال، أُعيد انتخاب فرانكلين رئيسةً للبلدية في عام 2005، حيث حصدت أكثر من 90% من الأصوات. ^{[ 86 ]}

في 14 مارس/آذار 2008، ضرب إعصارٌ وسط مدينة أتلانتا، وهو الأول من نوعه منذ بدء تسجيل الأحوال الجوية عام 1880. لحقت أضرار طفيفة بالعديد من ناطحات السحاب في وسط المدينة. إلا أن ثقبين قد أحدثا ثقبين في سقف قبة جورجيا ، مما أدى إلى انهيار الممرات العلوية ولوحة النتائج، حيث تساقطت الأنقاض على أرض الملعب أثناء مباراة ضمن منافسات مؤتمر الجنوب الشرقي. كما لحقت أضرار جسيمة بفندق أومني ، بالإضافة إلى حديقة سينتينيال الأولمبية ومركز جورجيا العالمي للمؤتمرات . وتضررت أيضاً مصانع فولتون للأكياس والقطن ومقبرة أوكلاند .

في عام 2005، تم اعتماد مشروع بيلتلاين الذي تبلغ تكلفته 2.8 مليار دولار ، بأهداف معلنة تتمثل في تحويل مسار سكة حديدية مهجورة بطول 22 ميلاً تحيط بوسط المدينة إلى مسار متعدد الاستخدامات مليء بالفنون وزيادة مساحة الحدائق في المدينة بنسبة 40٪. ^{[ 87 ]}

منذ عام 2000، شهدت أتلانتا تحولاً جذرياً على الصعيد الثقافي والديموغرافي والعمراني. وكان لجيل الشباب من المهنيين الحاصلين على شهادات جامعية دورٌ كبير في هذا التغيير الذي طرأ على المدينة خلال ذلك العقد: ففي الفترة من 2000 إلى 2009، ازداد عدد سكان المنطقة المحيطة بوسط مدينة أتلانتا، والتي يبلغ نصف قطرها ثلاثة أميال، بمقدار 9722 نسمة تتراوح أعمارهم بين 25 و34 عاماً ويحملون شهادة جامعية لمدة أربع سنوات على الأقل، أي بزيادة قدرها 61%. ^{[ 88 ] [ 89 ]} وفي الوقت نفسه، ومع انتشار التجديد الحضري في جميع أنحاء المدينة، توسعت العروض الثقافية في أتلانتا: فقد تضاعف حجم متحف هاي للفنون ، وفاز مسرح أليانس بجائزة توني ، وتم إنشاء العديد من المعارض الفنية في الجانب الغربي الذي كان في السابق منطقة صناعية . ^{[ 90 ] [ 91 ]}

شهدت منطقة أتلانتا هجرة سكانية سريعة من أصول أفريقية إلى ضواحيها خلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الجديدة. ففي الفترة من عام 2000 إلى عام 2010، انخفض عدد سكان مدينة أتلانتا من ذوي الأصول الأفريقية بمقدار 31,678 نسمة، من 61.4% إلى 54.0% من إجمالي السكان. ^{[ 92 ]} وبينما غادر السكان ذوو الأصول الأفريقية المدينة ومقاطعة ديكالب، ارتفع عددهم بشكل حاد في مناطق أخرى من منطقة أتلانتا الكبرى بنسبة 93.1%. ^{[ 93 ]} وخلال الفترة نفسها، نمت نسبة السكان البيض في المدينة بشكل ملحوظ، بوتيرة أسرع من أي مدينة أمريكية رئيسية أخرى بين عامي 2000 و2006. ^{[ 94 ]}

بين عامي 2000 و2010، ازداد عدد سكان أتلانتا البيض بمقدار 22,763 نسمة، وارتفعت نسبتهم من 31% إلى 38%. وفي عام 2009، خسرت المرشحة البيضاء لمنصب رئيس البلدية، ماري نوروود ، بفارق 714 صوتًا فقط من أصل أكثر من 84,000 صوت، أمام قاسم ريد . وقد مثّل هذا تحولًا تاريخيًا عن الاعتقاد السائد آنذاك بأن انتخاب رئيس بلدية أسود في أتلانتا أمرٌ "مضمون". وتشهد مناطق أخرى، مثل ماريتا وألفاريتا، تغيرات ديموغرافية مماثلة، مع زيادات هائلة في أعداد السود والآسيويين من ذوي الدخل المتوسط ​​والعالي، ومعظمهم من سكان أتلانتا السابقين. ^{[ 94 ]}

في عام 2009، بدأت فضيحة الغش في مدارس أتلانتا العامة ، والتي وصفتها شبكة ABC News بأنها "الأسوأ في البلاد"، ^{[ 95 ]} مما أدى إلى توجيه الاتهام إلى المشرفة بيفرلي هول في عام 2013 .

في أواخر أبريل من عام 2011، حدث تفشي المرض الفائق لعام 2011 ، مما أثر على المدينة.

بدأت حركة "احتلوا أتلانتا" في أكتوبر 2011 بتنظيم مظاهرات ضد البنوك وشركة AT&T للاحتجاج على الجشع المزعوم من جانب تلك الشركات.

في سبتمبر 2017، ضرب إعصار إيرما مدينة أتلانتا كعاصفة استوائية .

في مارس 2020، دخلت أتلانتا في إغلاق وطني شامل، وواجهت مشاكل اجتماعية واقتصادية، حيث تأثرت المدينة بجائحة كوفيد-19 . بعد الموافقة على أولى لقاحات كوفيد-19 في جورجيا ، بدأ التطعيم المجاني والتطوعي ضد المرض في المدينة في 14 ديسمبر 2020. ومع ذلك، رُفعت العديد من القيود المفروضة بسبب كوفيد-19 في المدينة بحلول يونيو 2021.

في أواخر مايو/أيار 2020، عقب مقتل جورج فلويد ، اندلعت احتجاجات تحولت إلى أعمال شغب ونهب في أنحاء أتلانتا، لا سيما في منطقتي داون تاون وباكهيد. وتعرضت مبانٍ ومتاحف بارزة، مثل مركز سي إن إن ^{[ 96 ]} وقاعة مشاهير كرة القدم الجامعية ^{[ 97 ]} ، للتخريب.

في عام 2021، استهدفت سلسلة من حوادث إطلاق النار الجماعي مراكز التدليك في أتلانتا والمناطق المحيطة بها، ما أسفر عن مقتل ثمانية أشخاص وإصابة تاسع. وأُلقي القبض على مشتبه به في نفس يوم وقوع الحوادث في مقاطعة كريسب ، جنوب أتلانتا. ^{[ 98 ]}

في عام 2021، أثار مركز تدريب للشرطة، أطلق عليه النقاد اسم " مدينة الشرطة"، جدلاً واسعاً. وقد استقطب هذا الجدل اهتماماً دولياً بعد مقتل المتظاهر مانويل إستيبان بايز تيران على يد الشرطة في يناير 2023. ^{[ 99 ]}

في عام 2024، أثرت ضواحي إعصار هيلين على المدينة بأمطار غزيرة وفيضانات.

• كون، كليفورد وإي. ويست، محرران. أتلانتا الحية: تاريخ شفوي للمدينة، 1914-1948 (براون ثراشر بوكس، 1990).

• في تي بارنويل (1867)، دليل مدينة أتلانتا لبارنويل، ودليل الغرباء ، أتلانتا: مكتب إنتليجنسر للكتب والوظائف، OL 22850965M 
• دليل مدينة أتلانتا لعام 1870. أتلانتا، جورجيا: ويليام ر. هانليتر. 1870.
• دليل مدينة أتلانتا لعام 1872. أتلانتا، جورجيا: شركة بلانتيشن للنشر 1872.
• دليل مدينة أتلانتا لعام 1877. إيه إي شولز. 1877.
• دليل مدينة أتلانتا: 1882. شولز وشركاه 1882.
• دليل مدينة أتلانتا . أتلانتا، جورجيا: آر إل بولك وشركاه 1891.
• دليل مدينة أتلانتا لعام 1896. شركة فرانكلين للطباعة والنشر 1896.
• دليل مدينة أتلانتا لعام 1898. بولوك وساوندرز. 1898.

نُشر في القرن العشرين

• دليل مدينة أتلانتا . شركة فوت وديفيز 1914.1904 ، 1908
• دليل مدينة أتلانتا: 1919. شركة دليل مدينة أتلانتا 1919.
• دليل مدينة أتلانتا . شركة دليل مدينة أتلانتا. 1922.
• والتر ج. كوبر (1978). التاريخ الرسمي لمقاطعة فوتون . سبارتانبرغ، كارولاينا الجنوبية: شركة إعادة الطباعة.