تاريخ السياسة الخارجية الكندية

كانت السياسات الخارجية لكندا ومستعمراتها السابقة خاضعة للسيطرة البريطانية حتى القرن العشرين. وشمل ذلك حروبًا مع الولايات المتحدة في الفترة من 1775 إلى 1783 ومن 1812 إلى 1815. وكانت العلاقات الاقتصادية مع الولايات المتحدة وثيقة دائمًا. ونشأت توترات سياسية في القرن التاسع عشر نتيجةً للمشاعر المعادية لبريطانيا في الولايات المتحدة في ستينيات القرن التاسع عشر. وأدت قضايا الحدود إلى نزاعات دبلوماسية حُلت في أربعينيات القرن التاسع عشر بشأن حدود ولاية مين، وفي أوائل القرن العشرين بشأن حدود ولاية ألاسكا. ولا يزال النقاش مستمرًا بشأن القطب الشمالي. وقد اتسمت العلاقات الكندية الأمريكية بالودية في القرنين العشرين والحادي والعشرين. [ 1 ]

شاركت كندا في حروب بريطانيا، لا سيما حرب البوير والحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. ومع ذلك، نشب خلاف حاد بين كندا الناطقة بالفرنسية وكندا الناطقة بالإنجليزية خلال الحرب العالمية الأولى. كان لكندا مقعدها الخاص في عصبة الأمم ، لكنها لعبت دورًا محدودًا في الشؤون العالمية حتى أربعينيات القرن العشرين. ومنذ ذلك الحين، أصبحت ناشطة في حلف شمال الأطلسي (الناتو) والأمم المتحدة ، وتسعى جاهدة لتعزيز مكانتها كقوة متوسطة الحجم لتضطلع بدور فاعل في الشؤون العالمية. [ 2 ]

تاريخ

من الحقبة الاستعمارية حتى عام 1867

لم تكن للمستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية، التي تشكل اليوم كندا الحديثة، أي سيطرة على شؤونها الخارجية حتى تحقق الحكم المسؤول في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر. وحتى ذلك الحين، كان الحكام المعينون من قبل الحكومة البريطانية يتولون المفاوضات لتشجيع الهجرة ، وتسوية النزاعات المحلية، وتعزيز التجارة. [ 3 ]

النزاعات مع الولايات المتحدة

الثورة الأمريكية

أنهت معاهدة باريس عام 1783 الحرب رسميًا. [ 4 ] قدمت بريطانيا عدة تنازلات للولايات المتحدة على حساب مستعمراتها في أمريكا الشمالية. [ 5 ] ومن أبرزها ترسيم الحدود بين كندا والولايات المتحدة رسميًا؛ [ 5 ] كما تنازلت بريطانيا عن جميع الأراضي الواقعة جنوب البحيرات العظمى ، والتي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة كيبيك وتضم ولايات ميشيغان وإلينوي وأوهايو الحالية ، للأمريكيين تحت مسمى الإقليم الشمالي الغربي . ومُنحت الولايات المتحدة أيضًا حقوق الصيد في خليج سانت لورانس وعلى ساحل نيوفاوندلاند ومنطقة غراند بانكس . [ 5 ]

تجاهلت بريطانيا جزءًا من المعاهدة وأبقت على مواقعها العسكرية في مناطق البحيرات العظمى التي تنازلت عنها للولايات المتحدة، واستمرت في تزويد حلفائها من السكان الأصليين بالذخائر. أجلت بريطانيا تلك المواقع بموجب معاهدة جاي عام 1795، إلا أن استمرار إمداد الذخائر أثار حفيظة الأمريكيين قبيل حرب 1812. [ 6 ]

تفاعلات أخرى

من أبرز التفاعلات خلال الحقبة الاستعمارية اتفاقية نوتكا ، وحرب 1812 ، ومعاهدة راش-باغوت ، ومعاهدة 1818 ، ومعاهدة ويبستر-أشبورتون ، ومعاهدة أوريغون . قبل منح الحكم الذاتي ، كان الدبلوماسيون البريطانيون يتولون الشؤون الخارجية، وكان هدفهم تحقيق الأهداف البريطانية، ولا سيما السلام مع الولايات المتحدة؛ أما المصالح الكندية الداخلية فكانت ثانوية. مثّلت معاهدة المعاملة بالمثل الكندية الأمريكية لعام 1854 تحولًا هامًا في العلاقات بين بريطانيا ومستعمراتها في أمريكا الشمالية. بموجب هذه المعاهدة، سُمح لكندا بفرض رسوم جمركية أكثر فائدة لدولة أجنبية (الولايات المتحدة) من بريطانيا، وهو سابقة تم توسيعها بفرض تعريفات جديدة في أعوام 1859 و1879 و1887، على الرغم من المطالبات الغاضبة من جانب الصناعيين البريطانيين بإلغاء هذه التعريفات من قبل لندن. [ 7 ]

على نطاق أضيق بكثير، شنّ ناشطون أيرلنديون يُعرفون باسم الفينيين، ومقرهم الولايات المتحدة، عدة غارات صغيرة على كندا بين عامي 1866 و1871 . وقد تم صدّها جميعًا بسرعة. [ 8 ] كان أحد العوامل التي أدت إلى الاتحاد الكونفدرالي هو الخوف المبالغ فيه في كندا من أن تستولي الولايات المتحدة على كندا بعد انتصارها في الحرب الأهلية الأمريكية. [ 9 ]

دومينيون كندا: 1867-1914

بعد فترة وجيزة من تأسيس الاتحاد الكندي ، عيّن رئيس الوزراء الأول، السير جون أ. ماكدونالد، السير جون روز كمستشار له في لندن. وعندما تولى ألكسندر ماكنزي رئاسة الوزراء، أرسل جورج براون لتمثيل كندا في واشنطن خلال المفاوضات التجارية البريطانية الأمريكية. وبعد عودة حزب المحافظين إلى السلطة عام 1878، أرسلت الحكومة ألكسندر غالت إلى لندن، وكذلك إلى فرنسا وإسبانيا. ورغم قلق الحكومة البريطانية إزاء هذه الدبلوماسية الكندية الناشئة، إلا أنها وافقت في النهاية على منح غالت لقب المفوض السامي رسميًا عام 1880. وفي عام 1894، عُيّن مفوض تجاري لأستراليا. وبصفته المفوض السامي، ساعد تشارلز تابر في التفاوض على اتفاقية مع فرنسا عام 1893، ولكن تم التوقيع عليها من قبل السفير البريطاني بصفته الممثل الرسمي للملكة لدى فرنسا. وفي الوقت نفسه، في عام 1882، قامت مقاطعة كيبيك بأولى خطواتها العديدة نحو المجتمع الدولي بإرسال ممثلها، هيكتور فابر، إلى باريس. [ 10 ]

كانت استجابات كندا للأحداث الدولية في أماكن أخرى محدودة في ذلك الوقت. فخلال التوترات بين بريطانيا وروسيا عام 1878، على سبيل المثال، شيدت كندا بعض التحصينات المحدودة، لكنها لم تفعل الكثير غير ذلك. ومع ذلك، وبحلول وقت الحملة البريطانية في السودان بين عامي 1884 و1885 ، كان من المتوقع أن تساهم كندا بقوات. ولأن أوتاوا كانت مترددة في التدخل، قام الحاكم العام لكندا بتجنيد 386 متطوعًا على نفقة بريطانيا لمساعدة القوات البريطانية على نهر النيل . وبحلول عام 1885، عرض العديد من الكنديين التطوع كجزء من قوة كندية محتملة، إلا أن الحكومة رفضت التحرك. وقد تناقض هذا بشكل صارخ مع أستراليا ( نيو ساوث ويلز )، التي جندت قواتها ودفعت تكاليفها بنفسها. [ 11 ]

بحسب كارمان ميلر ، أبدت كندا اهتمامًا بالغًا بحرب البوير الثانية (1899-1902) ، حين قمع البريطانيون بصعوبة بالغة حركة البوير في جنوب إفريقيا. حظيت الحرب بدعم قوي من الجالية الناطقة بالإنجليزية ، حيث تطوع آلاف الشباب الطموحين وقاتلوا. مع ذلك، واجهت الحرب مقاومة في المناطق الريفية الكندية، والحركة العمالية ، ورجال الدين غير الأنجليكان، والجالية الكاثوليكية الأيرلندية الكبيرة ، فضلًا عن الجاليتين الهولندية والألمانية الأصغر حجمًا . رأى المؤيدون في الحرب فرصةً للتأكيد على أن الهوية الوطنية الكندية تتوافق مع الروابط مع بريطانيا. ورأوا أن هذا التحالف سيساعدهم على الحماية من التهديدات الأمريكية. في المقابل، تعاطف مؤيدون آخرون بشدة مع فكرة الوحدة البريطانية، وهتفوا "الملكة والوطن!". أدركت الجالية الكندية الفرنسية مدى اختلافها عن بريطانيا، وبدأت في إطلاق حركات انفصالية. [ 12 ]

كان جون شورت لارك أول ممثل تجاري كندي في الخارج . أصبح لارك أول مفوض تجاري لكندا بعد وفد تجاري ناجح إلى أستراليا بقيادة أول وزير للتجارة والصناعة في كندا، ماكنزي بويل . [ 13 ]

تفاقم النزاع الحدودي حول ألاسكا ، الذي كان قائماً منذ أن اشترت الولايات المتحدة ألاسكا من روسيا عام 1867، إلى حدٍّ خطير مع اكتشاف الذهب في يوكون الكندية خلال أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. كانت ألاسكا تسيطر على جميع الموانئ الحدودية المحتملة. جادلت كندا بأن حدودها تشمل ميناء سكاجواي ، الذي كانت تسيطر عليه الولايات المتحدة. وصل النزاع إلى التحكيم عام 1903، لكن المندوب البريطاني انحاز إلى جانب الأمريكيين، مما أثار غضب الكنديين الذين شعروا بأن البريطانيين قد خانوا مصالحهم الكندية سعياً وراء مصالح الولايات المتحدة. [ 14 ] [ 15 ]

في عام 1909، أنشأ رئيس الوزراء ويلفريد لورييه على مضض وزارة الشؤون الخارجية ومنصبي وزير ووكيل وزارة الخارجية، وذلك إلى حد كبير بناءً على إلحاح الحاكم العام إيرل غراي وجيمس برايس ، السفير البريطاني في واشنطن، الذي قدر أن ثلاثة أرباع وقت سفارته كان مخصصًا للشؤون الكندية الأمريكية.

وقّع لورييه معاهدة تبادل تجاري مع الولايات المتحدة الأمريكية من شأنها خفض الرسوم الجمركية في كلا الاتجاهين. وقد ندّد المحافظون بقيادة روبرت بوردن بهذه المعاهدة، قائلين إنها ستدمج الاقتصاد الكندي في الاقتصاد الأمريكي ، وتُضعف العلاقات مع بريطانيا. وفاز حزب المحافظين في الانتخابات الفيدرالية الكندية عام 1911. [ 16 ]

1914-1929

الحرب العالمية الأولى

يحيي المدنيون قطاراً محملاً بالجنود يغادر تورنتو بعد وقت قصير من بدء الحرب في أغسطس 1914

ساهمت القوات الكندية ومشاركة المدنيين في الحرب العالمية الأولى في تعزيز الشعور بالهوية الوطنية البريطانية الكندية . تم تمكين السكان ذوي التوجه البريطاني، بينما تم تهميش الآخرين، وخاصة الفرنسيين والأيرلنديين الكاثوليك وسكان أوروبا الشرقية. وتحققت الإنجازات العسكرية البارزة خلال معارك السوم وفيمي وباشنديل، وما عُرف لاحقًا باسم " مئة يوم كندا ". وكانت الخسائر فادحة: 67,000 قتيل و173,000 جريح. [ 17 ]

استاء الكنديون البريطانيون في الفترة ما بين عامي 1914 و1916 عندما أصرت واشنطن على الحياد، وبدا أنها تجني أرباحًا طائلة بينما كانت كندا تضحي بثروتها وشبابها. ومع ذلك، عندما أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا أخيرًا في أبريل 1917 ، كان هناك تعاون سريع وتنسيق ودي، كما ذكر أحد المؤرخين:

كان للتعاون الرسمي بين كندا والولايات المتحدة - من خلال تجميع موارد الحبوب والوقود والطاقة والنقل، وضمان قرض كندي من قبل مصرفيين من نيويورك - أثر إيجابي على الرأي العام. وقد لاقت وحدات التجنيد الكندية ترحيبًا في الولايات المتحدة، كما تم التصديق على اتفاقية متبادلة لتسهيل عودة المتهربين من التجنيد. وأُنشئت بعثة حرب كندية في واشنطن، بالإضافة إلى العديد من الطرق الأخرى التي تم من خلالها تنسيق أنشطة البلدين لتحقيق الكفاءة. وتم تخفيف قوانين الهجرة، وعبر آلاف العمال الزراعيين الأمريكيين الحدود للمساعدة في حصاد المحاصيل الكندية. رسميًا وعلنيًا على الأقل، كانت العلاقات بين البلدين أفضل من أي وقت مضى في تاريخهما، وامتد هذا التوجه في الجانب الأمريكي ليشمل جميع فئات المجتمع تقريبًا. [ 18 ]

تسبب الدعم لبريطانيا في أزمة سياسية حادة بشأن التجنيد الإجباري ، إذ رفض الناطقون بالفرنسية ، وخاصة في كيبيك، السياسات الوطنية . [ 19 ] كانت الإمبراطورية النمساوية المجرية عدوًا في الحرب. استقر عدد كبير من مهاجريها في مقاطعات البراري . صُنِّف نحو 8000 منهم كأجانب أعداء ، واحتُجزوا في معسكرات. كما كان على 80000 آخرين المثول بانتظام أمام الشرطة المحلية . [ 20 ]

انقسم الحزب الليبرالي انقساماً حاداً، حيث انضم معظم قادته الناطقين بالإنجليزية إلى الحكومة الوحدوية برئاسة رئيس الوزراء روبرت بوردن ، زعيم حزب المحافظين . [ 21 ] استعاد الليبراليون نفوذهم بعد الحرب تحت قيادة ويليام ليون ماكنزي كينغ ، الذي شغل منصب رئيس الوزراء لثلاث فترات منفصلة بين عامي 1921 و1949. [ 22 ]

كمكافأة لمساهماتها الكبيرة في تحقيق النصر، حصل رئيس الوزراء السير روبرت بوردن على موافقة لندن على معاملة كندا كطرف موقع منفصل على معاهدة فرساي .

عشرينيات القرن العشرين

بعد أن شاركت كندا في النصر في الحرب العالمية الأولى، ظهرت استراتيجيتان بديلتان للسياسة الخارجية الكندية، وفقًا لـ سي بي ستايسي . دعا حزب المحافظين، بقيادة رئيسي الوزراء روبرت بوردن وآرثر ميغن ، إلى تعاون وثيق مع لندن كجزء من الإمبراطورية البريطانية. وقد مثّل هذا استمرارًا للتحالف الذي بُني في زمن الحرب على عناصر موالية لبريطانيا. أما الحزب الليبرالي، بقيادة زعيمه الجديد ماكنزي كينغ، فقد سعى إلى اتباع نهج قومي وانعزالي يجذب الكنديين الفرنسيين، فضلًا عن جماعات عرقية أخرى غير بريطانية. وقد حقق كينغ، بصفته وزيرًا للخارجية، هدفه من خلال التعاون الوثيق مع وكيل وزارة الخارجية، أوسكار دي سكلتون ، ومع كليفورد سيفتون ، الصحفي المؤثر من مانيتوبا . [ 23 ]

في يناير 1920، كانت كندا عضوًا مؤسسًا في عصبة الأمم ، وحصلت على العضوية الكاملة. تصرفت كندا باستقلالية تامة عن لندن. وانتُخبت لعضوية مجلس العصبة (الهيئة الإدارية) عام 1927. لم تضطلع كندا بدور قيادي، وعارضت عمومًا العقوبات أو العمل العسكري الذي تقوم به العصبة. وبحلول عام 1939، كانت العصبة شبه منعدمة الفعالية. [ 24 ] أوضحت حكومتا بوردن وكينغ أن "كندا تعيش في عزلة تامة، بعيدة عن مصادر الاشتعال، ولا تشعر بأي التزام تلقائي بمبدأ الأمن الجماعي". [ 25 ] وعلى غرار الولايات المتحدة، ابتعدت كندا عن السياسة الدولية. وبدلًا من ذلك، ركز كينغ اهتمامه على العلاقات الجيدة مع الولايات المتحدة وعلى مزيد من الاستقلال عن بريطانيا العظمى، ما أدى إلى عزلة شبه تامة. وهكذا، في عام 1922، رفض كينغ دعم البريطانيين في فرض تسوية سلمية خلال أزمة جناق ، عندما هاجمت الحكومة الثورية للجمعية الوطنية الكبرى اليونانيين في تركيا وطردتهم منها. [ 26 ]

أدارت الحكومة بعثة حرب كندية في واشنطن بين عامي 1918 و1921، ولكن لم تبدأ كندا في انتهاج سياسة خارجية مستقلة بجدية إلا بعد تولي ماكنزي كينغ رئاسة الوزراء عام 1921. [ 27 ] وفي مؤتمر إمبراطوري عام 1923، تم الاتفاق على أن أي قرار لا يكون ملزمًا إلا بموافقة برلمان كل دولة من دول الدومينيون. ثم وقّعت كندا لأول مرة معاهدة ( معاهدة الهلبوت مع الولايات المتحدة عام 1923) دون مشاركة بريطانية، وشرعت في إنشاء سفارتها الخاصة في واشنطن. وشملت الخطوات اللاحقة نحو السيادة الخارجية وعد بلفور عام 1926 وقانون وستمنستر عام 1931. وفي عام 1923، وقّعت كندا بشكل مستقل معاهدة الهلبوت مع الولايات المتحدة بإصرار من ماكنزي كينغ  ، وكانت هذه المرة الأولى التي توقع فيها كندا معاهدة دون توقيع بريطانيا عليها. وفي عام 1925، عيّنت الحكومة دبلوماسيًا دائمًا في جنيف للتعامل مع عصبة الأمم ومنظمة العمل الدولية . عقب إعلان بلفور عام 1926 ، عيّن الملك فنسنت ماسي أول وزير مفوض كندي في واشنطن (1926)، ورفع مستوى المكتب في باريس إلى رتبة مفوضية في عهد فيليب روا (1928)، وافتتح مفوضية في طوكيو مع هربرت مارلر مبعوثًا (1929). ونالت كندا أخيرًا استقلالها التشريعي مع سنّ قانون وستمنستر عام 1931، على الرغم من استمرار البعثات الدبلوماسية البريطانية في تمثيل كندا في معظم دول العالم طوال ثلاثينيات القرن العشرين.

ثلاثينيات القرن العشرين

انزلقت كندا إلى براثن الكساد الكبير عام 1929 نتيجة للركود الاقتصادي في الولايات المتحدة [ 28 ]. وشهدت البلاد حربًا تجارية مع واشنطن، ما أدى إلى تراجع التجارة الخارجية [ 29 ] وارتفاع معدلات البطالة [ 30 ] . وانكمش الاقتصاد الكندي بنسبة 40% من حيث الناتج المحلي الإجمالي. وازداد انشغال الكنديين بالمشاكل الاقتصادية الداخلية. وفي ظل غياب المعارضة، اختارت كندا التزام الحياد طوال ثلاثينيات القرن العشرين. ولم يُثر غزو اليابان لمنشوريا قلقًا يُذكر في كندا، وكذلك لم يُثر صعود هتلر إلى السلطة عام 1933 أو غزو إيطاليا لإثيوبيا عام 1935 قلقًا يُذكر [ 31 ].

أعلنت الحكومة حيادها عند اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية عام 1936، حيث قاد فرانشيسكو فرانكو انتفاضة عسكرية، مدعومة بالعتاد العسكري وعشرات الآلاف من الجنود من ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية ضد الجمهورية الإسبانية الثانية . انتصر الثوار في الحرب الأهلية عام 1939. شجع الحزب الشيوعي الكندي الشباب على التطوع للقتال في صفوف الجمهورية الإسبانية ضمن الألوية الدولية . لم يثنهم قانون التجنيد الأجنبي لعام 1937، الذي حظر مشاركة الكنديين في الحروب الخارجية. في نهاية المطاف، شارك 1546 كندياً، معظمهم في كتيبة ماكنزي-بابينو (المعروفة أيضاً باسم "ماك-بابس")، وقُتل منهم 721. باستثناء فرنسا، لم تُقدم أي دولة أخرى نسبةً من سكانها كمتطوعين في إسبانيا تفوق ما قدمته كندا. [ 32 ]

على الرغم من إعلانها الحياد، بدأت كندا في عام 1936 برنامجًا متواضعًا لإعادة التسلح، وفي عام 1937، أبلغ الملك بريطانيا بأن كندا ستدعمها في حال نشوب حرب في أوروبا. زار الملك ألمانيا في يونيو 1937 والتقى بأدولف هتلر . ومثل العديد من القادة السياسيين في ذلك الوقت، انجذب الملك إلى سحر هتلر وبساطته الظاهرية، فأيد سياسة " استرضاء " ألمانيا. والتزم الملك وغيره من القادة الصمت عندما ضم هتلر النمسا عام 1938 وبوهيميا عام 1939. [ 33 ]

مع تصاعد معاداة السامية في ألمانيا وتزايد أعداد اللاجئين الوافدين إلى البلاد، بدأت كندا بتقييد الهجرة اليهودية بشكل فعلي بحلول عام ١٩٣٨. رفع فريدريك تشارلز بلير ، كبير مسؤولي الهجرة في البلاد، المبلغ الذي كان على المهاجرين امتلاكه للقدوم إلى كندا من ٥٠٠٠ دولار إلى ١٥٠٠٠ دولار. وقد شارك مارتن لوثر كينغ نفسه معاداة السامية التي يعاني منها العديد من الكنديين ؛ فكتب في مذكراته: "يجب أن نسعى جاهدين للحفاظ على هذا الجزء من القارة خالياً من الاضطرابات ومن الاختلاط المفرط بالعرق الأجنبي." [ ٣٤ ]

"بسبب تقاعس الحكومة ومعاداة السامية البيروقراطية التي انتهجها بلير ، خرجت كندا من الحرب بواحد من أسوأ سجلات إعادة توطين اللاجئين اليهود في العالم. فبين عامي 1933 و1939، لم تقبل كندا سوى 4000 يهودي من أصل 800000 يهودي فروا من أوروبا التي كانت تحت سيطرة النازيين ." [ 34 ]

الحرب العالمية الثانية 1939-1945

في عام 1939، بدأت حكومة الملك بالتخلي عن دعمها لسياسة الاسترضاء، وحذرت علنًا من أنها ستدعم بريطانيا في حال نشوب حرب. [ 35 ] بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، وسّعت كندا جيشها وبحريتها وقواتها الجوية بسرعة. [ 36 ]

أدت الشائعات القبيحة عن وجود جواسيس ومخربين يابانيين، بالإضافة إلى العداء طويل الأمد تجاه الكنديين اليابانيين ، إلى احتجاز 21000 ياباني في معسكرات داخلية . [ 37 ]

لإعادة تسليح كندا، أنشأ كينغ سلاح الجو الملكي الكندي كقوة عسكرية فاعلة، مع الحفاظ في الوقت نفسه على استقلاليته عن سلاح الجو الملكي البريطاني . وكان له دورٌ محوري في إبرام اتفاقية خطة التدريب الجوي لدول الكومنولث البريطاني ، التي وُقِّعت في أوتاوا في ديسمبر 1939، والتي ألزمت كندا وبريطانيا ونيوزيلندا وأستراليا ببرنامجٍ درّب في نهاية المطاف نصف الطيارين من هذه الدول الأربع في الحرب العالمية الثانية. [ 38 ] [ 39 ]

ربط الملك كندا بالولايات المتحدة بشكل أوثق، ووقع اتفاقية مع روزفلت في أوغدينسبورغ، نيويورك ، في أغسطس 1940، نصت على التعاون الوثيق بين القوات الكندية والأمريكية، على الرغم من أن الولايات المتحدة ظلت محايدة رسمياً حتى قصف بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941. وخلال الحرب، سيطر الأمريكيون فعلياً على يوكون من خلال بناء طريق ألاسكا السريع ، وقواعد جوية رئيسية في نيوفاوندلاند ، التي كانت آنذاك تحت الحكم البريطاني. [ 40 ]

عند وضع استراتيجية النصر في الحرب العالمية الثانية، تجاهل رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل والرئيس فرانكلين روزفلت كندا إلى حد كبير. ومع ذلك، لعبت كندا دورًا هامًا في تعبئة وتدريب القوات والذخائر، وفي إمداد بريطانيا بالغذاء [ 41 ] [ 42 ] والأموال [ 43 ].

وشملت أدوارها العسكرية تدريب الطيارين للكومنولث ، وحماية النصف الغربي من شمال المحيط الأطلسي ضد الغواصات الألمانية ، [ 44 ] وتوفير القوات القتالية لغزوات إيطاليا وفرنسا وألمانيا في الفترة 1943-1945.

أثبتت كندا نجاحاً باهراً في حشد اقتصادها للحرب، محققةً نتائج مبهرة في الإنتاج الصناعي والزراعي. وانتهى الكساد، وعادت الرخاء، وتوسع اقتصاد كندا بشكل ملحوظ. [ 45 ]

خلال الحرب، وسّعت كندا بسرعة بعثاتها الدبلوماسية في الخارج. وبينما استضافت كندا مؤتمرين رئيسيين للحلفاء في كيبيك عامي 1943 و1944، لم تتم دعوة الملك ولا كبار دبلوماسييه وجنرالاته وأمراء بحره للمشاركة في أي من المناقشات. [ 46 ]

من عام 1945 إلى عام 1957

لطالما كان المعهد الكندي للشؤون الدولية (CIIA) مركزًا فكريًا رائدًا في مجال السياسة الخارجية. ويُعرف حاليًا باسم "المجلس الكندي للشؤون الدولية". في عهد رجل الأعمال إدغار تار، من عام 1931 إلى عام 1950، تجاوز المعهد دوره البحثي المحايد وغير السياسي الأصلي، إذ دافع عن الاستقلال الوطني الكندي وسعى إلى تعزيز دور كندا الدولي، في الوقت الذي واجه فيه الإمبريالية البريطانية . وقد حضر العديد من الدبلوماسيين مؤتمراته ودعموا مهمته الجديدة. وانتقلت السياسة الخارجية الكندية من الإمبريالية الكلاسيكية إلى النهج الحديث الذي تتبناه الولايات المتحدة. وعمل قادة المعهد والمسؤولون الكنديون على تشجيع القوى القومية في الهند والصين وجنوب شرق آسيا التي سعت إلى رفض الحكم الاستعماري والهيمنة الغربية. [ 47 ]

بحسب هيكتور ماكنزي، فإن أسطورة العصر الذهبي للعلاقات الدولية الكندية بعد الحرب العالمية الثانية شائعة في مذكرات وسير الدبلوماسيين الكنديين، وفي الصحافة، وفي التعليقات الشعبية. وتظهر أحيانًا في الدراسات الأكاديمية. تُستخدم هذه الرواية كدليل على تفرد كندا، ورسالتها العالمية الخاصة، ونزعتها الدولية العميقة المزعومة . ومن السهل اتخاذ هذه الأسطورة معيارًا يُقاس عليه التاريخ الحديث. يجادل ماكنزي بأن هذه الأسطورة خاطئة تمامًا، لا سيما فيما يتعلق بدوافع كندا وإنجازاتها في الشؤون العالمية خلال الفترة من 1939 إلى 1957. [ 48 ] يُشدد الدبلوماسيون الذين يستذكرون حقبة ما بعد الحرب على الدور البارز لليستر ب. بيرسون ؛ ويصفون حقبة الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين بأنها "عصر ذهبي" للسياسة الخارجية الكندية. يُقارن ذلك بالعزلة التي سادت في ثلاثينيات القرن العشرين، والتي وصفها جيمس إيرز بأنها عقدٌ مُنحطٌ وغير نزيه. [ 49 ] ومع ذلك، فقد تم التشكيك في تسمية تلك الفترة بالعصر الذهبي باعتبارها مبالغة رومانسية. تعامل رئيس الوزراء ويليام ليون ماكنزي كينغ ، بالتعاون الوثيق مع وزير خارجيته لويس سانت لوران ، مع العلاقات الخارجية بين عامي 1945 و1948 بحذر. أقرضت كندا وتبرعت بأكثر من ملياري دولار لبريطانيا لمساعدتها على إعادة البناء (عن طريق شراء الصادرات الكندية). وانتُخبت كندا لعضوية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . وساهمت في تصميم حلف شمال الأطلسي (الناتو). ومع ذلك، رفض ماكنزي كينغ التجارة الحرة مع الولايات المتحدة، [ 50 ] وقرر عدم المشاركة في جسر برلين الجوي . [ 48 ] كانت كندا منخرطة بنشاط في عصبة الأمم، وذلك أساسًا لقدرتها على العمل بشكل مستقل عن بريطانيا. ولعبت دورًا متواضعًا في تشكيل الأمم المتحدة بعد الحرب ، وكذلك صندوق النقد الدولي . ولعبت دورًا أكبر نوعًا ما في عام 1947 في تصميم الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة . 51 ] ضعفت العلاقات مع بريطانيا العظمى تدريجياً، لا سيما في عام 1956 عندما رفضت كندا دعم الغزو البريطاني والفرنسي لمصر بهدف الاستيلاء على قناة السويس . وقد فاز الليبرالي ليستر ب. بيرسون ، بصفته وزير الخارجية، بجائزة نوبل للسلام لتنظيمه قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة عام 1956 لحل أزمة قناة السويس . [ 52 ]

من عام 1939 إلى عام 1968، استندت السياسة الخارجية لكندا إلى علاقات وثيقة مع الولايات المتحدة، لا سيما في مجالي التجارة والدفاع، حيث كانت كندا عضواً فاعلاً في حلف شمال الأطلسي (الناتو) وشريكاً ثنائياً للولايات المتحدة في تشكيل خط دفاع شمالي ضد قاذفات القوات الجوية السوفيتية الاستراتيجية . وفي الفترة ما بين عامي 1950 و1953، أرسلت كندا قوات إلى الحرب الكورية دفاعاً عن كوريا الجنوبية . [ 53 ]

يرى ليستر بيرسون أن الانخراط في الشؤون العالمية قد يساهم في تضييق الفجوة الثقافية بين الناطقين بالفرنسية والناطقين بالإنجليزية. وقد يكتسب الكنديون نظرة أوسع وأكثر انفتاحاً وتحرراً. كما أن بناء هوية وطنية راسخة، استناداً إلى نظرية الدولة متوسطة الحجم، أمر ممكن. ولعل الالتزام الدولي يُولّد شعوراً بالهدف، وبالتالي يوحد الكنديين. [ 54 ]

كانت هناك أصوات من اليمين واليسار تحذر من التقارب المفرط مع الولايات المتحدة. لم يُعرها سوى قلة من الكنديين اهتمامًا قبل عام 1957. في المقابل، ساد إجماع واسع النطاق حول السياسات الخارجية والدفاعية الكندية بين عامي 1948 و1957. وقد ذكر بوثويل ودروموند وإنجلش ما يلي:

كان هذا الدعم متجانساً بشكل ملحوظ جغرافياً وعرقياً، على امتداد البلاد وبين الفرنسيين والإنجليز. فمن حزب الكومنولث التعاوني (CCF) على اليسار إلى حزب الائتمان الاجتماعي على اليمين، اتفقت الأحزاب السياسية على أن حلف شمال الأطلسي (الناتو) أمر جيد، والشيوعية أمر سيئ، وأن الارتباط الوثيق بأوروبا أمر مرغوب فيه، وأن الكومنولث يجسد ماضياً مجيداً. [ 55 ]

إلا أن هذا الإجماع لم يدم. فبحلول عام ١٩٥٧، أدت أزمة السويس إلى نفور كندا من كلٍّ من بريطانيا وفرنسا؛ وفقد السياسيون ثقتهم بالقيادة الأمريكية، وشكك رجال الأعمال في الاستثمارات المالية الأمريكية؛ وسخر المثقفون من قيم التلفزيون الأمريكي وعروض هوليوود التي كان يشاهدها جميع الكنديين. "تراجع الدعم الشعبي لسياسة كندا الخارجية. فبعد أن كانت السياسة الخارجية قضية رابحة لليبراليين، أصبحت بسرعة قضية خاسرة." [ ٥٥ ]

من عام 1957 إلى عام 2006

كان النمط السائد في القرن العشرين، بالنسبة للحزب الليبرالي، لا سيما عندما سيطر على الحكومة في عهد لورييه (1896-1911) وماكنزي كينغ (1921-1930، 1935-1948)، هو تفضيل توثيق العلاقات مع الولايات المتحدة، غالبًا على حساب بريطانيا العظمى ودول الكومنولث البريطاني. في المقابل، اتخذ حزب المحافظين، بقاعدته الانتخابية البريطانية، موقفًا معاكسًا. وهكذا، أفشل المحافظون معاهدة المعاملة بالمثل لعام 1911 مع الولايات المتحدة، وقادوا دعم بريطانيا في الحرب العالمية الأولى، وعملوا بجدٍّ على قمع المشاعر المعادية لبريطانيا في كيبيك ومقاطعات البراري. إلا أن جون ديفنبيكر ، رئيس الوزراء المحافظ (1957-1963)، صُدم عندما اكتشف جدية البريطانيين في الانضمام إلى السوق الأوروبية المشتركة . ورأى المحافظون في ذلك خيانةً لمبادئ الكومنولث، وقادوا المعارضة لخطط لندن. رفض الرئيس الفرنسي شارل ديغول طلب لندن، لكنها انضمت في النهاية عام 1975 ، مما أدى إلى إضعاف العلاقات مع كندا ودول الكومنولث. [ 56 ] [ 57 ]

حفظ السلام

أدى نجاح مهمة حفظ السلام في السويس إلى تبني الكنديين لحفظ السلام كدور مناسب لدولة متوسطة الحجم، تسعى إلى الاضطلاع بدور فاعل، وتتمتع بتقدير كبير للأمم المتحدة. وقد أسهم دور كندا في تطوير حفظ السلام خلال أواخر القرن العشرين في ترسيخ سمعتها كلاعب بارز في الشؤون العالمية. وارتبط التزام كندا بالتعددية ارتباطًا وثيقًا بجهود حفظ السلام . ويُعدّ ليستر ب. بيرسون، الحائز على جائزة نوبل للسلام، الأب الروحي لعمليات حفظ السلام الحديثة التابعة للأمم المتحدة . [ 58 ] [ 59 ] قبل دور كندا في أزمة قناة السويس ، كان يُنظر إليها من قبل الكثيرين على أنها غير ذات أهمية في قضايا القوى التقليدية في العالم. وقد منحها دورها الناجح في الصراع مصداقية، وأرسى مكانتها كدولة تناضل من أجل الصالح العام لجميع دول العالم، وليس فقط حلفائها. [ 60 ]

أرسلت كندا قوة لحفظ السلام إلى قبرص عام 1964، حين كانت دولتان عضوتان في حلف شمال الأطلسي، اليونان وتركيا ، على خلاف حاد بسبب العنف العرقي بين اليونانيين والأتراك في المستعمرة البريطانية التاريخية . غادر الكنديون عام 1993 بعد مقتل 28 جنديًا وإصابة العديد بجروح في العملية. واحتاجت البلاد إلى مساعدة في حفظ السلام في الكونغو البلجيكية بين عامي 1960 و1964، بعد انسحاب بلجيكا. كما قامت كندا بالعديد من التدخلات الصغيرة الأخرى. واضطلعت بدور محوري في لجنة الرقابة الدولية ، التي سعت إلى التوسط لإحلال السلام في حرب فيتنام خلال ستينيات القرن العشرين. [ 61 ]

في عام 1993، صدمت أعمال العنف والتجاوزات التي ارتكبتها قوات حفظ السلام الكندية في الصومال الأمة . [ 62 ] [ 63 ]

منذ عام 1995، تراجعت مشاركة كندا المباشرة في جهود حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة بشكل كبير. [ 64 ] ويعود هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى أن كندا بدأت بتوجيه مشاركتها في العمليات العسكرية التي تُقرّها الأمم المتحدة عبر حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، بدلاً من الأمم المتحدة نفسها. [ 65 ] فعلى سبيل المثال، في يوليو/تموز 2006، احتلت كندا المرتبة 51 في قائمة قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، حيث ساهمت بـ 130 جنديًا من إجمالي قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة التي يزيد عددها عن 70,000 جندي؛ [ 66 ] بينما في نوفمبر/تشرين الثاني 1990، كان لدى كندا 1,002 جندي من إجمالي قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة التي بلغ عددها 10,304 جنديًا. [ 67 ]

العلاقات مع الولايات المتحدة وغيرها

حرص الرئيس الأمريكي دوايت د. أيزنهاور على تعزيز العلاقات مع جون ديفنبيكر (1957-1963)، السياسي المحافظ التقدمي. وقد أدى ذلك إلى الموافقة على خطط الانضمام إلى قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد) في منتصف عام 1957. أما العلاقات مع الرئيس جون ف. كينيدي فكانت أقل ودية بكثير. عارض ديفنبيكر نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا وساعد في إخراجها من الكومنولث . وقد أدى تردده بشأن قبول صواريخ بومارك النووية من الولايات المتحدة إلى سقوط حكومته. [ 68 ]

كانت حرب فيتنام (1964-1975) ذات شعبية متدنية للغاية في كندا، التي لم تقدم سوى دعم دبلوماسي محدود للغاية، ولم تشارك عسكرياً على الإطلاق. وتجنب رئيس الوزراء الليبرالي ليستر ب. بيرسون (1963-1968) أي تدخل في فيتنام. [ 69 ] ولم تكن الشؤون الخارجية من أولوياته، إذ ركز على حل المشكلات السياسية الداخلية المعقدة. [ 70 ]

في عهد رئيس الوزراء الليبرالي بيير ترودو (1968-1979 و1980-1984)، كانت السياسة الخارجية أقل أهمية بكثير من الوحدة الداخلية. وشهدت البلاد عدة توجهات جديدة، بعضها انطوى على موقف مستقل عن الولايات المتحدة. اعترف ترودو بجمهورية الصين الشعبية قبل الولايات المتحدة بفترة وجيزة، [ 71 ] وحسّن العلاقات مع الاتحاد السوفيتي، وخفّض المساهمات في حلف شمال الأطلسي (الناتو). وبينما لم يخفض حجم التجارة مع الولايات المتحدة، فقد ركّز على تحسين التجارة مع أوروبا وآسيا. إلا أنه في السنة الثالثة من ولايته، أطلق ترودو مبادرة جديدة، مؤكدًا على دور كندا كقوة متوسطة قادرة على المشاركة في عمليات حفظ السلام النشطة تحت رعاية الأمم المتحدة. [ 72 ] وتم توسيع نطاق المساعدات الخارجية، لا سيما لدول الكومنولث غير البيضاء. وانضمت كندا إلى معظم دول الناتو في فرض عقوبات على الاتحاد السوفيتي لغزوه أفغانستان في الفترة 1979-1980. [ 73 ] وتولى الرئيس رونالد ريغان منصبه في واشنطن عام 1981، فتوترت العلاقات. [ 74 ] مع ذلك، عندما غزا العراق الكويت عام 1990، انضمت كندا إلى معظم دول حلف شمال الأطلسي (الناتو) وأرسلت قوات إلى حرب الخليج . [ 75 ] ورغم بقاء كندا عضواً في الناتو، فقد اعتُبر وجود عسكري قوي غير ضروري بحلول عام 1964، ووُجّه التمويل إلى بعثات حفظ السلام. ولم يتبقَّ سوى 20 ألف جندي. وفي عام 2006، وصف أندرو ريختر هذا الوضع بأنه "أربعون عاماً من الإهمال واللامبالاة والفتور". [ 76 ]

بدأت كيبيك في إدارة سياستها الخارجية الخاصة في الستينيات، بحيث كان لكندا في الدول الرئيسية مهمتان منفصلتان بأولويات متباينة. [ 77 ]

من عام 2006 حتى الآن

ستيفن هاربر

وُصفت حكومة حزب المحافظين الكندية ، بقيادة رئيس الوزراء ستيفن هاربر، بأنها قطيعة كبيرة مع دبلوماسية كندا التي استمرت سبعين عامًا بعد الحرب. فقد ابتعد هاربر عن السياسات المتعددة الأطراف والدولية للحزب الليبرالي ، وقلل من تركيز كندا على الأمم المتحدة وحفظ السلام وحل النزاعات والتعددية . ووُصفت سياسة هاربر الخارجية بأنها "أيديولوجية" و"غير متماسكة" و"مدفوعة بتوجهات المغتربين". [ 78 ] [ 79 ]

سعى هاربر إلى تعزيز التعاون مع الولايات المتحدة ، لا سيما في حربها على الإرهاب . وكجزء من هذه السياسة، واصلت حكومته مشاركة كندا في الحرب التي قادتها الولايات المتحدة في أفغانستان، بل ووسعتها . [ 80 ] كما قاد هاربر كندا في الحرب الأهلية الليبية والحرب الأهلية السورية . [ 81 ] وفي الوقت نفسه، أظهر هاربر دعماً ثابتاً لإسرائيل طوال فترة رئاسته للوزراء. [ 82 ]

جاستن ترودو

ترودو مع إيمانويل ماكرون ، وشينزو آبي ، وأنجيلا ميركل ، ودونالد ترامب ، وقادة آخرين في القمة الخامسة والأربعين لمجموعة السبع في بياريتز، فرنسا

تمتع ترودو بعلاقات جيدة مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما ، الذي كان يشاركه نفس التوجهات ، على الرغم من دعم ترودو لخط أنابيب كيستون الذي رفضه الرئيس الديمقراطي . [ 83 ] وشملت أولى تحديات السياسة الخارجية التي واجهها ترودو الوفاء بوعده الانتخابي بسحب الدعم الجوي الكندي من الحرب الأهلية السورية [ 84 ] واستقبال 25 ألف لاجئ سوري . [ 85 ]

رئيس الوزراء جاستن ترودو وسفيرة الولايات المتحدة لدى كندا كيلي كرافت ، 2019.

كانت علاقة ترودو بخليفة أوباما، دونالد ترامب ، متوترة للغاية . فقد أجبرت إدارة ترامب على إعادة التفاوض بشأن اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) لإنشاء اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا ( CUSMA )، والتي قدمت فيها كندا تنازلات كبيرة بالسماح بزيادة واردات الحليب الأمريكي، مما أضعف نظام إدارة إمدادات الألبان الكندي. [ 86 ] [ 87 ] كما فرض ترامب تعريفات جمركية على الصلب والألومنيوم الكنديين، فردّ ترودو بفرض تعريفات جمركية على الصلب والألومنيوم الأمريكيين ومجموعة متنوعة من المنتجات الأمريكية الأخرى. [ 88 ] وفي قمة مجموعة السبع عام 2018 ، وصف ترامب ترودو بأنه "غير أمين وضعيف للغاية" ردًا على تصريحات أدلى بها ترودو في مؤتمر صحفي بشأن تعريفات ترامب. أثار ترودو غضب ترامب مجدداً خلال قمة الناتو عام 2019، عندما ظهر في مقطع فيديو وهو يتبادل الأحاديث مع نظيريه البريطاني والهولندي، بوريس جونسون ومارك روته ، بالإضافة إلى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ، حول مؤتمر صحفي عقده ترامب في وقت سابق من ذلك اليوم. وردّ ترامب بوصف ترودو بـ"المنافق" عندما سأله أحد الصحفيين عن الحادثة. [ 89 ]

بعد انتخاب جو بايدن خلفًا لترامب في عام 2020، كان ترودو أول زعيم أجنبي يتحدث مع بايدن مباشرةً بصفته الرئيس المنتخب . [ 90 ] وكان ترودو أيضًا أول زعيم يتحدث مع بايدن فور توليه منصبه، وكان أول اجتماع ثنائي رسمي لبايدن مع ترودو، على الرغم من أنه عُقد افتراضيًا بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 91 ]

تدهورت علاقات كندا مع الصين في عهد ترودو، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى قضية منغ وان تشو . فمنذ اعتقال وان تشو في مطار فانكوفر في ديسمبر/كانون الأول 2018، احتُجز مواطنان كنديان ( مايكل سبافور ومايكل كوفريغ ) في الصين. وقد طالبت كلتا الدولتين بالإفراج عن مواطنيهما، اللذين تعتبرهما سجناء سياسيين . ويزعم ترودو أنه لا يملك صلاحية الإفراج عن وان تشو، إذ إن سياسته تقوم على احترام معاهدة تسليم المجرمين بين كندا والولايات المتحدة. [ 92 ] [ 93 ]

على نحو مماثل، تدهورت علاقات كندا مع السعودية خلال فترة رئاسة ترودو للوزراء، إذ دعت منظمات حقوق الإنسان ترودو إلى وقف بيع المعدات العسكرية إلى السعودية بموجب اتفاقية أبرمها سلفه. وفي عام 2018، استدعت السعودية سفيرها الكندي وجمدت التجارة معها بعد أن طالبت كندا السعودية بالإفراج عن المدون المعارض رائف بدوي . ومع ذلك، في عام 2019، ضاعفت كندا مبيعاتها من الأسلحة إلى السعودية، على الرغم من "تجميد تراخيص التصدير في أعقاب مقتل الصحفي السعودي جمال خاشقجي وتزايد عدد الضحايا المدنيين جراء التدخل الذي تقوده السعودية في اليمن ". [ 94 ]

وُجهت اتهامات إلى وكالتي الاستخبارات الهنديتين، جناح البحث والتحليل (RAW) ومكتب الاستخبارات الهندي ، بمحاولة "التأثير سرًا" على سياسيين كنديين لحملهم على دعم المصالح الهندية. [ 95 ] [ 96 ] ووفقًا لخبير من كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية ، "أعتقد أن هذا أحد أول الأمثلة العلنية على وجود دليل على نفوذ أجنبي سري يستهدف سياسيين كنديين." [ 97 ]

في عام 2020، خسرت كندا محاولتها للانضمام إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . وكانت هذه هي المرة الثانية التي تفشل فيها كندا في محاولتها الانضمام إلى مجلس الأمن، وكانت المرة الأولى في عام 2009 في عهد سلف ترودو، ستيفن هاربر . [ 98 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. جيمس، ب.؛ ميشو، ن.؛ أورايلي، م. (2006). دليل السياسة الخارجية الكندية . كتب ليكسينغتون. ص  84. ISBN 978-0-7391-5580-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
  2. جونو، ت.؛ موماني، ب. (2022). قوة متوسطة في الشرق الأوسط: السياسات الخارجية والدفاعية الكندية في منطقة متغيرة . مطبعة جامعة تورنتو. ص 131. ISBN  978-1-4875-2847-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
  3. للاطلاع على دراسات تاريخية عامة حديثة، انظر: بلاك، كونراد (2014). الصعود إلى العظمة: تاريخ كندا من الفايكنج إلى الوقت الحاضر . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت. ISBN 978-0-77101-354-6.وهوفر ، بيتر تشارلز (2007). العالم الجديد الشجاع: تاريخ أمريكا المبكرة ( الطبعة الثانية). بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN  978-0-80188-483-2.
  4. كابلان، لورانس س. (أغسطس 1983). "معاهدة باريس، 1783: تحدٍّ تاريخي". المجلة الدولية للتاريخ . 5 (3): 431-442 . doi : 10.1080/07075332.1983.9640322 .
  5. 1 2 3 جونز، هوارد (2002). بوتقة القوة: تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية حتى عام 1913. روومان وليتلفيلد. ص 23. ISBN  978-0-8420-2916-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011 .
  6. ويليغ، تيموثي د. (2008). استعادة سلسلة الصداقة: السياسة البريطانية وسكان البحيرات العظمى الأصليين، 1783-1815 . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 243-244 . ISBN  978-0-8032-4817-5.
  7. روبرتسون، إيان (2008). السير أندرو ماكفيل: حياة وإرث أديب كندي . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ص 90. ISBN  978-0-77357-495-3.
  8. كاثاوير، بريندان أو. (2015). "غارات الفينيين على كندا: خاتمة لمشاركة الأيرلنديين في الحرب الأهلية الأمريكية" . ستوديا هيبرنيكا (41): 109-132 . doi : 10.3828/studia.41.109 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
  9. ماكنزي، سكوت أ. (2017). "لكن لم تكن هناك حرب: استحالة غزو الولايات المتحدة لكندا بعد الحرب الأهلية" . المجلة الأمريكية للدراسات الكندية . 47 (4): 357-371 . doi : 10.1080/02722011.2017.1406965 . S2CID 148776615 . 
  10. ستيفنسون، غارث (1997). Ex Uno Plures: العلاقات الفيدرالية الإقليمية في كندا، 1867-1896 . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 96. ISBN  978-0-77351-633-5.
  11. ماكلارين، روي (2011). الكنديون على النيل . فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 171. ISBN  978-0-77484-429-1.
  12. ميلر، كارمان (1999). "الولاء والوطنية والمقاومة: رد كندا على حرب البوير، 1899-1902". المجلة التاريخية لجنوب أفريقيا . 41 (1): 312-323 . doi : 10.1080/02582479908671896 .
  13. "تاريخ العلاقات الكندية الأسترالية" . حكومة كندا . 1 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008.
  14. فار، د.م.ل. (4 مارس 2015). "نزاع حدود ألاسكا" . الموسوعة الكندية ( نسخة إلكترونية). هيستوريكا كندا . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 . 
  15. مونرو، جون أ. (1965). "الكندية الإنجليزية والمطالبة بالاستقلال الذاتي الكندي: رد أونتاريو على قرار حدود ألاسكا، 1903". تاريخ أونتاريو . 57 (4). تورنتو: الجمعية التاريخية لأونتاريو : 189-203 .
  16. إليس، إل. إيثان (1939). المعاملة بالمثل، 1911: دراسة في العلاقات الكندية الأمريكية . مطبعة جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
  17. وزارة الحرب (1922). إحصاءات الجهد العسكري للإمبراطورية البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى 1914-1920 . أعيد طبعه بواسطة دار النشر البحرية والعسكرية. ص 237. ISBN  978-1-84734-681-0.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  18. كينليسايد، هيو إل. (1929). كندا والولايات المتحدة . مدينة نيويورك: إيه إيه كنوبف . ص 373. 
  19. مورتون، ديزموند (2015). "هل تسبب الكنديون الفرنسيون في أزمة التجنيد الإجباري عام 1917؟" . التاريخ العسكري الكندي . 24 (1).
  20. فارني، جيمس وكوردان، بوهدان س. (2005). "مأزق الانتماء: وضع الأجانب الأعداء في كندا، 1914". مجلة الدراسات الكندية . 39 (1): 74-89 . doi : 10.1353/jcs.2006.0003 . S2CID 143022226 . 
  21. بوثويل، روبرت (1998). كندا وكيبيك: بلد واحد، تاريخان . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 57. ISBN  978-0-7748-0653-4.
  22. براون، روبرت كريج؛ كوك، رامزي (1974). كندا، 1896-1921: أمة متغيرة . ماكليلاند وستيوارت. الفصل 13. ISBN 978-0-7710-2268-5.
  23. ستايسي، سي بي (1969). "من ميغن إلى كينغ: انقلاب السياسات الخارجية الكندية 1921-1923". معاملات الجمعية الملكية الكندية . 7 (4): 233-246 .
  24. فان جينيكن، أنيك إتش إم (2006). القاموس التاريخي لعصبة الأمم . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . ص 54. ISBN  978-0-81086-513-6.
  25. براون، كريغ (1987). التاريخ المصور لكندا . تورنتو: ليستر وأوربن دينيس . ISBN 978-0-88619-147-4.
  26. داوسون، روبرت ماكجريجور (1958). ويليام ليون ماكنزي كينج: سيرة سياسية، 1874-1923 . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 401-416 . 
  27. ستايسي، سي بي (1977). كندا وعصر الصراع: المجلد 2: 1921-1948، سنوات ماكنزي كينغ . تورنتو: ماكميلان. ص 35. 
  28. بوشيه، مارك ت. (1985). "سياسات الكساد الاقتصادي: العلاقات الكندية الأمريكية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين" . المجلة الدولية . 41 (1): 3-36 . doi : 10.2307/40202349 . ISSN 0020-7020 . JSTOR 40202349 .  
  29. جوديث أ. ماكدونالد وآخرون. "الحروب التجارية: رد فعل كندا على تعريفة سموت-هاولي." مجلة التاريخ الاقتصادي 57.4 (1997): 802-826 على الإنترنت .
  30. كارولين م. بيتس، مايكل د. بوردو، وأنجيلا رديش، "اقتصاد صغير مفتوح في فترة الكساد: دروس من كندا في ثلاثينيات القرن العشرين." (1993) على الإنترنت .
  31. ستايسي (1977)، المجلد 2، ص 123.
  32. فيكتور هوارد، كتيبة ماكنزي-بابينو: الوحدة الكندية في الحرب الأهلية الإسبانية (مطبعة ماكجيل-كوينز، 1987) على الإنترنت
  33. "كندا: تاريخ الشعب - موارد للمعلمين: الصفوف 10-12" . History.cbc.ca . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
  34. 1 2 "كندا: تاريخ الشعب - موارد للمعلمين: الصفوف 10-12" . History.cbc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2008 .
  35. واينبرغ، جيرهارد ل. (2005). عالم في حالة حرب: تاريخ عالمي للحرب العالمية الثانية ( الطبعة الثانية). كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 40. ISBN   0-521-85316-8. OCLC 986290507 . 
  36. سي بي ستايسي، "الحرب العالمية الثانية" في الموسوعة الكندية. (2023) على الإنترنت
  37. هودون، إدوارد (1977). "وضع الأشخاص من أصل ياباني في الولايات المتحدة وكندا خلال الحرب العالمية الثانية: مأساة في ثلاثة أجزاء" (ملف PDF) . مجلة القانون . 18 (1): 61-90 . doi : 10.7202/042155ar .
  38. سي بي ستايسي، الأسلحة والرجال والحكومات: سياسات الحرب لكندا، 1939-1945 (1970).
  39. جيه إل غرانشتاين حرب كندا: سياسات حكومة ماكنزي كينغ، 1939-1945 (مطبعة جامعة أكسفورد، 1975)
  40. بيراس، جالين روجر (1998). فرانكلين روزفلت وأصول التحالف الأمني ​​الكندي الأمريكي، 1933-1945: ضروري، ولكن ليس ضروريًا بما فيه الكفاية . براغر. ISBN 0-275-95500-1.
  41. "الغذاء على الجبهة الداخلية خلال الحرب العالمية الثانية" . كندا في زمن الحرب . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022. لا سيما بعد سقوط فرنسا في يونيو 1940، شكلت صادرات الغذاء الكندية شريان حياة أساسيًا لبريطانيا .
  42. "كندا تدخل الحرب" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  43. "كندا وتكلفة الحرب العالمية الثانية" . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  44. دوبرويل، برايان؛ دوغلاس، دبليو إيه بي (25 أبريل 2010). "معركة الأطلسي" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  45. فون موس، كريستي (8 نوفمبر 2018). "الاقتصاد الكندي والحرب العالمية الثانية" . إنجينيوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  46. JL Granatstein, “Happily on the Margins: Mackenzie King and Canada at the Quebec Conferences,” in David B. Woolner, ed., The Second Quebec Conference Revisited: Waging War, Formulating Peace: Canada, Great Britain, and the United States in 1944–1945 (1998) pp 49-64.
  47. روبرتس، بريسيلا (2012). "تعديل ذيل الأسد: إدغار ج. تار، والمعهد الكندي للشؤون الدولية، والإمبراطورية البريطانية، 1931-1950". الدبلوماسية وفن الحكم . 23 (4): 636-659 . doi : 10.1080/09592296.2012.736329 . S2CID 154941762 . 
  48. 1 2 ماكنزي، هيكتور (2010). "عقد ذهبي؟ إعادة تقييم العلاقات الدولية لكندا في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين". المجلة البريطانية للدراسات الكندية . 23 (2): 179-206 . doi : 10.3828/bjcs.2010.10 .
  49. إيرز، جيمس (1960). "«عقدٌ من الخداع والفساد»: جوانب من السياسة الخارجية الكندية، ١٩٣١-١٩٣٩. في: كينليسايد، هيو ل. وآخرون (محررون). نمو السياسات الكندية في الشؤون الخارجية . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك. الصفحات ٥٩-٨٠ . 
  50. ستايسي، سي بي (1982). كندا وعصر الصراع: المجلد 2: 1921-1948، سنوات ماكنزي كينغ . تورنتو: ماكميلان. ص 420-422 . 
  51. مونتون، دون وكيرتون، جون، محرران. (1992). دراسات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية . تورنتو: بيرسون للتعليم في كندا. ص 2-18 . ISBN  978-0-13118-654-5.
  52. مونتون، دون وكيرتون، جون، محرران. (1992). دراسات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية . تورنتو: بيرسون للتعليم في كندا. ص 58-77 . ISBN  978-0-13118-654-5.
  53. مونتون، دون وكيرتون، جون، محرران. (1992). دراسات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية . تورنتو: بيرسون للتعليم في كندا. الصفحات 27-42 ، 46-57 . ISBN  978-0-13118-654-5.
  54. بوثويل، روبرت؛ دروموند، إيان م. وإنجلش، جون (1989). كندا منذ عام 1945: السلطة والسياسة والإقليمية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 373. ISBN  978-0-80206-672-5.
  55. 1 2 بوثويل، روبرت؛ دروموند، إيان م. وإنجلش، جون (1989). كندا منذ عام 1945: السلطة والسياسة والإقليمية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 131. ISBN  978-0-80206-672-5.
  56. هيلكر، جون (1993). "السياسيون و'الشخصيات': حكومة ديفنبيكر وسلوك العلاقات الخارجية الكندية". في: غرانشتاين، جيه إل (محرر). السياسة الخارجية الكندية: قراءات تاريخية ( طبعة منقحة). ميسيسوجا: كوب كلارك بيتمان. ص 152-167 . ISBN   978-0-77305-266-6.
  57. تشامبيون، كريستيان بول (2010). النهاية الغريبة لكندا البريطانية: الليبراليون والقومية الكندية، 1964-1968 . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0-77353-690-6.
  58. بانيرجي، أجيت م. وشارما، موراري ر. (1 مارس 2008). إعادة ابتكار الأمم المتحدة . نيودلهي: دار نشر PHI Learning Pvt. Ltd.، ص 63. ISBN  978-8-12033-282-9.
  59. كوهين، أندرو (2008). ليستر ب. بيرسون . تورنتو: دار بنغوين كندا للنشر. الصفحات 114-116 . رقم ISBN  9780670067381.
  60. غافن، فريد (1987). في عين العاصفة: تاريخ حفظ السلام الكندي . تورنتو: دار نشر دينو آند واين المحدودة. ص 43. ISBN  978-0-88879-158-0.
  61. كارول، مايكل ك. (2009). حفظة السلام لبيرسون: كندا وقوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة، 1956-1967 . فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 978-0-77481-581-9.
  62. رزاق، شيرين (2000). "من 'ثلوج بيتاواوا النظيفة': عنف قوات حفظ السلام الكندية في الصومال" . الأنثروبولوجيا الثقافية . 15 (1): 127-163 . doi : 10.1525/can.2000.15.1.127 .
  63. غرانشتاين، جيه إل (أكتوبر 2012). "نهاية حفظ السلام؟". تاريخ كندا . المجلد 92، العدد 5. الصفحات 44-51 .   
  64. جونسون، لوري وجوشي، ريفا (2007). سياسات التعليم متعدد الثقافات في كندا والولايات المتحدة . فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 23. ISBN  978-0-7748-1325-9.
  65. ماكويج، ليندا (4 يونيو 2010). مسك معطف المتنمر: كندا والإمبراطورية الأمريكية . دار راندوم هاوس ديجيتال، ص 50. ISBN  978-0-385-67297-9.
  66. "تصنيف مساهمات الجيش والشرطة في عمليات الأمم المتحدة" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2011 .
  67. "أرشيف مساهمي القوات والشرطة (1990-2011)" . الأمم المتحدة . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2012 .
  68. غابرييل، سولومان (1987). السياسة الخارجية لكندا: دراسة في سنوات ديفنبيكر . نيودلهي: دار أوبال للنشر. ISBN 978-8-18502-424-0.
  69. مونتون، دون وكيرتون، جون، محرران. (1992). دراسات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية . تورنتو: بيرسون للتعليم في كندا. ص 135-162 . ISBN  978-0-13118-654-5.
  70. إنجلش، جون (2011). حياة ليستر بيرسون، المجلد الثاني: سنوات الحياة، 1949-1972 . تورنتو: دار فينتج كندا للنشر. رقم ISBN 978-0-30737-539-1.
  71. مونتون، دون وكيرتون، جون، محرران. (1992). دراسات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية . تورنتو: بيرسون للتعليم في كندا. ص 227-236 . ISBN  978-0-13118-654-5.
  72. كروس، لورانس (2015). "سردية كندا كدولة حفظ سلام منذ التسعينيات: ثبات وتطور نموذج وطني". المجلة الدولية للدراسات الكندية . 52 : 83-106 . doi : 10.3138/ijcs.52.83 . S2CID 159764788 . 
  73. مونتون، دون وكيرتون، جون، محرران. (1992). دراسات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية . تورنتو: بيرسون للتعليم في كندا. ص 286-298 . ISBN  978-0-13118-654-5.
  74. غرانشتاين، جيه إل وبوثويل، روبرت (1990). بيرويت: بيير ترودو والسياسة الخارجية الكندية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-80205-780-8.
  75. مونتون، دون وكيرتون، جون، محرران. (1992). دراسات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية . تورنتو: بيرسون للتعليم في كندا. ص 382-393 . ISBN  978-0-13118-654-5.
  76. ريختر، أندرو (2006). "أربعون عامًا من الإهمال واللامبالاة والفتور" . في: جيمس، باتريك؛ ميشو، نيلسون؛ أورايلي، مارك جيه (محررون). دليل السياسة الخارجية الكندية . لانام، ماريلاند: ليكسينغتون بوكس. ص 51-82 . ISBN  978-0-73911-493-3.
  77. ريختر، أندرو؛ كارتر، نيل (2006). "«لا توجد دول نصفية»: كندا، والفرانكوفونية، وإبراز الثنائية الثقافية الكندية، 1960-2002 . في: جيمس، باتريك؛ ميشو، نيلسون؛ أورايلي، مارك جيه (محررون). دليل السياسة الخارجية الكندية . ليكسينغتون بوكس. ص 133-164 . ISBN  978-0-73911-493-3.
  78. روبرتسون، كولين (8 مارس 2013). "هل لدى حكومة هاربر سياسة خارجية؟" . Colinrobertson.ca . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  79. نيكيفوروك، أندرو (15 أكتوبر 2015). "سياسة هاربر الخارجية الثورية" . ذا تاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2020 .
  80. «ماكاي يرسم صورة وردية للمهمة الأفغانية» . أخبار سي تي في . 7 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2007.
  81. لانغ، يوجين (25 سبتمبر 2015). "سياسة هاربر الخارجية: حربٌ بلا دبلوماسية" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2020 .
  82. كاي، زكريا (2010). دبلوماسية الحياد: كندا وإسرائيل، 1958-1968 . واترلو، أونتاريو: مطبعة جامعة ويلفريد لورييه. ISBN 978-1-55458-187-0.
  83. هاريس، كاثلين (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "جاستن ترودو 'يشعر بخيبة أمل' من رفض الولايات المتحدة لمشروع خط أنابيب كيستون إكس إل" . سي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الكندية . تاريخ الاسترجاع: 2 يناير/كانون الثاني 2016 .
  84. «ترودو يأمر وزير الدفاع بإنهاء العمليات القتالية في العراق وسوريا» . تورنتو ستار . وكالة الصحافة الكندية . ١٣ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٥ .
  85. كاربرت، ميشيل (28 فبراير 2016). "تحقق هدف الليبراليين المعدل بوصول اللاجئ السوري رقم 25000 إلى كندا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  86. "اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا: ماذا تعني الاتفاقية التجارية الجديدة للكنديين؟" . كليريت كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  87. ليونغرين، ديفيد (13 مارس 2020). "البرلمان الكندي يُسرع في إقرار اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" . رويترز .
  88. وولف، دانيال (29 يونيو 2018). "القائمة الكاملة لـ 229 منتجًا أمريكيًا استهدفتها الرسوم الجمركية الانتقامية الكندية" . كوارتز .
  89. تيرنبول، سارة (8 أغسطس 2020). "نظرة إلى الوراء على علاقة ترودو وترامب المتقلبة على مدى أربع سنوات" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
  90. بيرثيوم، لي (9 نوفمبر 2020). "جاستن ترودو أول زعيم يتحدث مع الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن" . سي بي 24. تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2021 .
  91. «تصريحات الرئيس بايدن ورئيس الوزراء الكندي ترودو في بيانات صحفية مشتركة» . البيت الأبيض . 24 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2021 .
  92. تشيانغ، تشاك (24 ديسمبر 2019). "مراجعة العام: هل يُمكن أن يُؤدي اعتقال منغ وان تشو إلى شرخ دائم بين كندا والصين؟" . تري-سيتي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
  93. "خمسة أمور يجب معرفتها عن قضية تسليم منغ وان تشو" . فانكوفر كورير . وكالة الصحافة الكندية . 27 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020.
  94. سيكو، ليلاند (9 يونيو 2020). "كندا تُضاعف مبيعات الأسلحة إلى السعودية رغم قرار تعليقها" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2020 . 
  95. «المخابرات الهندية حاولت التأثير على السياسيين الكنديين بالمال والتضليل: تقرير» . صحيفة داون . ١٨ أبريل ٢٠٢٠.
  96. شاه، مرتضى علي (18 أبريل 2020). "استخبارات راو تستهدف سياسيين كنديين في عملية سرية للتأثير" . ذا نيوز إنترناشونال .
  97. بيل، ستيوارت (17 أبريل 2020). "سياسيون كنديون كانوا هدفاً لعملية تأثير سرية للمخابرات الهندية: وثيقة" . غلوبال نيوز .
  98. سيكو، ليلاند (18 يونيو 2020). "فشل كندا في الحصول على عضوية مجلس الأمن الدولي يكشف عن سياسة ترودو الخارجية "الهواوية"" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2020 .

للمزيد من القراءة

استطلاعات الرأي

  • بوثويل، روبرت. التحالف والوهم: كندا والعالم، 1945-1984 (2007) متوفر على الإنترنت ؛ بالإضافة إلى مراجعات على الإنترنت
  • بوثويل، روبرت وجين دوديلين محرران. كندا بين الأمم: 100 عام من السياسة الخارجية الكندية (2009).
  • Cavell, Janice, and Ryan M. Tuuhey, eds. Reassessing the Rogue Tory: Canadian Foreign Relations in the Diefenbaker Era (UBC Press, 2018).
  • ديويت، ديفيد ب. كندا كقوة رئيسية: دراسة في السياسة الخارجية والعلاقات الدولية (1983) متوفر على الإنترنت
  • إيرز، جيمس. دفاعًا عن كندا . (5 مجلدات. مطبعة جامعة تورنتو، 1964-1983) التاريخ القياسي
    • دفاعاً عن كندا المجلد الأول: من الحرب العظمى إلى الكساد الكبير (1964).
    • في الدفاع عن كندا المجلد الثاني: الاسترضاء وإعادة التسلح . (1965).
    • دفاعاً عن كندا، المجلد الثالث: صنع السلام والردع (1972) متوفر على الإنترنت
    • دفاعاً عن كندا: المجلد الرابع: النشأة في كنف الحلفاء (1980)
    • دفاعاً عن كندا: المجلد الخامس: الهند الصينية: جذور التواطؤ (1983)
  • فوكس، أنيت بيكر. كندا في الشؤون العالمية (مطبعة جامعة ولاية ميشيغان، 1996)
  • جليزبروك، جي بي دي تي. تاريخ العلاقات الخارجية الكندية (1950) على الإنترنت
  • كيرتون، جون ودون مونتون، محرران. حالات وقراءات في السياسة الخارجية الكندية منذ الحرب العالمية الثانية (1992). 24 حلقة ناقشها خبراء
  • ماكاي، آر. إيه. وإي. بي. روجرز. كندا تنظر إلى الخارج (1938) . دراسة جيدة متاحة عبر الإنترنت حول القضايا والمؤسسات المعنية بالسياسة الخارجية. مراجعة متاحة عبر الإنترنت
  • موراي، روبرت و. وبول جيسيلوفسكي، محرران. دليل بالغراف لكندا في الشؤون الدولية (بالغراف ماكميلان، تشام، 2021) متوفر على الإنترنت
  • ستايسي، سي بي كندا وعصر الصراع: المجلد 1: 1867-1921 (مطبعة جامعة تورنتو، 1979)، تاريخ أكاديمي قياسي
    • ستايسي، سي بي كندا وعصر الصراع: المجلد 2: 1921-1948، سنوات ماكنزي كينغ (مطبعة جامعة تورنتو، 1981)، تاريخ أكاديمي قياسي؛ متوفر على الإنترنت

دراسات متخصصة

  • بلاك، جيه إل. كندا في المرآة السوفيتية: الأيديولوجيا والتصور في الشؤون الخارجية السوفيتية، 1917-1991 (1998) متوفر على الإنترنت
  • بوثويل، روبرت. البرد القارس: كندا والحرب الباردة (1998) متوفر على الإنترنت
  • بوجايليسكيس، أليكس، وأندريس روزنتال، محرران. كندا بين الأمم، 2011-2012: أجندة كندا والمكسيك غير المكتملة (2012) لمزيد من التفاصيل
  • كارناغان، ماثيو، أليسون غودي، " السيادة الكندية على القطب الشمالي " (مكتبة البرلمان: قسم الشؤون السياسية والاجتماعية، 26 يناير 2006)
  • تشابنيك، آدم، وكريستوفر ج. كوكوتشا، محرران. حقبة هاربر في السياسة الخارجية الكندية: البرلمان والسياسة والموقف العالمي لكندا (مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 2016).
  • كوك، تيم. أمراء الحرب: بوردن، ماكنزي كينغ، وحروب كندا العالمية (2012) - متاح على الإنترنت
  • فرويز، مارك د. (2010). كندا في منظمة التجارة العالمية: التقاضي التجاري ومستقبل السياسة العامة . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-1-4426-0138-3.
  • جلازوف، جيمي. السياسة الكندية تجاه الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف (2003).
  • غرانشتاين، جيه إل. حرب كندا: سياسات حكومة ماكنزي كينغ (1990) (متوفر على الإنترنت )
  • جراناستين، جيه إل؛ بوثويل، روبرت (1990). بيرويت  : بيير ترودو والسياسة الخارجية الكندية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-80205-780-8.
  • غرانشتاين، جيه إل رجل ذو نفوذ: نورمان أ. روبرتسون وفن الحكم الكندي، 1929-1968 (1981) كان نورمان روبرتسون دبلوماسياً بارزاً؛ على الإنترنت .
  • هولواي، ستيفن كيندال (2006). السياسة الخارجية الكندية: تحديد المصلحة الوطنية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 1-55111-816-5.
  • هامبسون، فين أوسلر، وجيمس أ. بيكر. سيد الإقناع: الإرث العالمي لبريان مولروني (2018)
  • هاوز، مايكل ك.، وكريستوفر جون كيركي، محرران. السياسة الخارجية الكندية في عالم أحادي القطب (مطبعة جامعة أكسفورد، 2017).
  • هيلمر، نورمان وفيليب لاغاسي. جاستن ترودو والسياسة الخارجية الكندية: كندا بين الأمم 2017 (2018)
  • هولمز جون دبليو. تشكيل السلام: كندا والبحث عن النظام العالمي . (مجلدان. ​​مطبعة جامعة تورنتو، 1979، 1982)
  • إيروين، روزاليند (2001). الأخلاق والأمن في السياسة الخارجية الكندية . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 978-0-7748-0863-7.
  • جيمس، باتريك، نيلسون ميشو، ومارك أورايلي، محررو كتاب "دليل السياسة الخارجية الكندية" (دار ليكسينغتون للنشر، 2006)، مقالات لخبراء؛ مقتطف من 610 صفحات.
  • جيمس، باتريك. كندا والصراع (مطبعة جامعة أكسفورد، 2012). مراجعات H-DIPLO عبر الإنترنت، يونيو 2014
  • كيتينغ، توماس ف. كندا والنظام العالمي: التقاليد متعددة الأطراف في السياسة الخارجية الكندية (2002) متاح على الإنترنت
  • كيرك، جون م. وبيتر ماكينا؛ العلاقات الكندية الكوبية: سياسة الجوار الجيد الأخرى، مطبعة جامعة فلوريدا (1997).
  • كوكوتشا، كريستوفر ج. "لا التكيف ولا الابتكار: التحول المحدود لسياسة التجارة الخارجية الكندية منذ عام 1984." مجلة السياسة الخارجية الكندية (2018): 1-15.
  • ليم، بريستون. "العلاقات الصينية الكندية في عهد جاستن ترودو". مجلة السياسة الخارجية الكندية 26.1 (2020): 25-40.
  • مكولوغ، كولين، وروبرت تيغروب، محرران. كندا والأمم المتحدة: الإرث، والحدود، والآفاق (2017).
  • ماكنزي، ديفيد. كندا والحرب العالمية الأولى (الطبعة الثانية، مطبعة جامعة تورنتو، 2019). مقتطفات
  • ميلر، كارمان. "الولاء والوطنية والمقاومة: رد كندا على حرب البوير الأنجلو-1899-1902." المجلة التاريخية لجنوب إفريقيا 41.1 (1999): 312-323.
  • باريس، رولاند. "هل لا يزال الكنديون ليبراليين دوليين؟ السياسة الخارجية والرأي العام في عهد هاربر." المجلة الدولية 69.3 (2014): 274-307. متاح على الإنترنت
  • برانغ، مارغريت. إن دبليو رويل: قومي أونتاريو (1975). ناشط ليبرالي في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر ( متوفر على الإنترنت).
  • ريد، إسكوت. زمن الخوف والأمل: صياغة معاهدة شمال الأطلسي، 1947-1949 (1977) متوفر على الإنترنت
  • ريمبل، روي. الأثقال الموازنة: فشل السياسة الكندية تجاه ألمانيا وأوروبا، 1955-1995 (1996) (متاح على الإنترنت )
  • روشلين، جيمس. اكتشاف الأمريكتين: تطور السياسة الخارجية الكندية تجاه أمريكا اللاتينية (مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 1994)
  • سارتي، كي. "السلطويون الهشّون: الصين وروسيا والسياسة الخارجية الكندية". المجلة الدولية 75:4 (ديسمبر 2020): 614-628. DOI: https://doi.org/10.1177/0020702020968941 . مراجعة إلكترونية
  • ستايسي، سي بي. الأسلحة والرجال والحكومات: سياسات الحرب الكندية 1939-1945 (1970)، التاريخ المرجعي لسياسات الحرب العالمية الثانية؛ متاح مجاناً على الإنترنت
  • ستيفنسون، برايان جونيور. كندا، أمريكا اللاتينية، والنزعة الأممية الجديدة: تحليل للسياسة الخارجية، 1968-1990 (2000) متاح على الإنترنت
  • تيغروب، روبرت (2019). أربعة أيام في ألمانيا هتلر: مهمة ماكنزي كينغ لتجنب حرب عالمية ثانية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.

العلاقات مع الولايات المتحدة

  • ألين، إتش سي. بريطانيا العظمى والولايات المتحدة: تاريخ العلاقات الأنجلو-أمريكية (1783-1952) (1955). متوفر على الإنترنت
  • أزي، ستيفن. الخلافات القابلة للتوفيق: تاريخ العلاقات الكندية الأمريكية (مطبعة جامعة أكسفورد، 2014)
  • بيهيلز، مايكل د. وريجينالد س. ستيوارت، محرران. العولمة: تاريخ كندا والولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين (مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 2010) 312 صفحة. مراجعة إلكترونية 2012
  • بوثويل، روبرت. كندا والولايات المتحدة (1992) على الإنترنت
  • برات، دوان. "عالقون في المنتصف معكم: العلاقات الكندية الصينية في عصر الصدامات الأمريكية الصينية." في الاضطرابات السياسية في عالم مضطرب: كندا بين الأمم 2020 (تشام: سبرينغر للنشر الدولي، 2021) ص 273-294.
  • بريبنر، جيه بي. مثلث شمال الأطلسي: التفاعل بين كندا والولايات المتحدة وبريطانيا العظمى (1945)
  • براون، روبرت كريج. السياسة الوطنية الكندية، 1883-1900  : دراسة في العلاقات الكندية الأمريكية (1964) - متاح على الإنترنت
  • كالهان، جيمس مورتون. السياسة الخارجية الأمريكية في العلاقات الكندية (1937): ملخص وقائعي مفصل. متوفر على الإنترنت
  • كلاركسون، ستيفن. العم سام ونحن: العولمة، المحافظة الجديدة والدولة الكندية (مطبعة جامعة تورنتو، 2002)
  • دائرة أبحاث الكونغرس. العلاقات الكندية الأمريكية (دائرة أبحاث الكونغرس، 2021) تقرير 2021 ، صادر عن وكالة تابعة لحكومة الولايات المتحدة؛ غير محمي بحقوق الطبع والنشر؛ تم التحديث في 10 فبراير 2021.
  • جراناستين، جيه إل ونورمان هيلمر، للأفضل أو للأسوأ: كندا والولايات المتحدة حتى التسعينيات (1991).
  • هيل، جيفري. قريب جدًا ولكنه بعيد جدًا: العوالم العامة والخفية للعلاقات الكندية الأمريكية (مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 2012)؛ 352 صفحة تركز على الفترة 2001-2011
  • كون، إدوارد ب. هذا الشعب المتشابه: العلاقات الكندية الأمريكية والفكرة الأنجلوسكسونية، 1895-1903 (2005)
  • لينوكس، باتريك. في الداخل والخارج: العلاقة بين كندا والولايات المتحدة ومكانة كندا في العالم (مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية؛ 2010) 192 صفحة؛ فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية.
  • مكورميك، جيمس م. "التحول نحو آسيا: مقارنة التحولات السياسية الكندية والأمريكية." المجلة الأمريكية للدراسات الكندية 46.4 (2016): 474-495.
  • ماكينيس، إدغار دبليو. الحدود غير المحروسة: تاريخ العلاقات الأمريكية الكندية (1942) متوفر على الإنترنت ؛ دراسة قديمة تحظى بتقدير كبير
  • ماكيرشر، آسا. كاميلوت وكندا: العلاقات الكندية الأمريكية في عهد كينيدي (مطبعة جامعة أكسفورد، 2016). 12، 298 صفحة.  1960-1963.
  • ماكيرشر، بي جيه سي، ولورانس أرونسن. مثلث شمال الأطلسي في عالم متغير  : العلاقات الأنجلو-أمريكية-الكندية، 1902-1956 (1995)
  • ماهانت، إيدلغارد إي. وغرايم إس. ماونت. مقدمة في العلاقات الكندية الأمريكية (الطبعة الثانية، 1984) متوفر على الإنترنت
  • ميلنيك، جورج. كندا والإمبراطورية الأمريكية الجديدة: الحرب ومناهضة الحرب (مطبعة جامعة كالجاري، 2004)، ينتقد بشدة الولايات المتحدة الأمريكية.
  • ميلر، روني. ملاحقة الأمريكيين إلى الخليج العربي: كندا، أستراليا، وتطور النظام العالمي الجديد (دار نشر فيرلي ديكنسون، 1994)
  • ماونت، غرايم إس. وإيدلغارد ماهانت، غير مرئي وغير مسموع في واشنطن: السياسات الأمريكية تجاه كندا خلال الحرب الباردة (1999)
  • مويرهيد، بروس. "من علاقة خاصة إلى خيار ثالث: كندا والولايات المتحدة وصدمة نيكسون"، المجلة الأمريكية للدراسات الكندية، المجلد 34، 2004
  • مايرز، فيليب إي. حلّ التوترات: التقارب والحل في العلاقات البريطانية الأمريكية الكندية في حقبة معاهدة واشنطن، 1865-1914 (مطبعة جامعة ولاية كينت، 2015). x، 326 صفحة.
  • بيراس، جالين روجر. فرانكلين روزفلت وأصول التحالف الأمني ​​الكندي الأمريكي، 1933-1945: ضروري، ولكن ليس ضرورياً بما فيه الكفاية (دار نشر براغر، 1998)
  • ستاغ، جيه سي إيه (2012). حرب 1812: صراع من أجل قارة . سلسلة كامبريدج للتاريخ الأساسي. رقم ISBN 978-0-521-72686-3.
  • ستيرز دينيس، وجيلبرت ر. وينام ، محرران. سياسات العلاقة الاقتصادية لكندا مع الولايات المتحدة (مطبعة جامعة تورنتو، 1985)
  • تانسيل، سي سي، العلاقات الكندية الأمريكية، 1875-1911 (1943)
  • تومسون، جون هيرد؛ راندال، ستيفن جيه (2008). كندا والولايات المتحدة: حلفاء مترددون . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0-8203-2403-6.
  • ويلسون، روبرت ر. وديفيد ر. دينر؛ العلاقات التعاهدية بين كندا والولايات المتحدة (مطبعة جامعة ديوك، 1963)

علم التأريخ

  • بوشيه، جان كريستوف. "التوق إلى برنامج بحثي تقدمي في السياسة الخارجية الكندية". المجلة الدولية 69.2 (2014): 213-228. تعليق إلكتروني H-DIPLO
  • بو، برايان، وأندريا لين، محرران. السياسة الخارجية الكندية: تأملات في مجال في طور التحول (2020) مقتطف
  • برات، دوان وكريستوفر ج. كوكوتشا (محرران). قراءات في السياسة الخارجية الكندية: مناقشات كلاسيكية وأفكار جديدة (الطبعة الثالثة، مطبعة جامعة أكسفورد، 2015)؛ 28 مقالة أكاديمية حول أحداث حديثة
  • جاتنبي، جريج. ثراء ذلك الماضي: كندا من منظور كتاب أجانب (مجلدان، 1995)، المجلد الثاني متاح على الإنترنت
  • Glazebrook, GP de T. "السياسة الخارجية الكندية في القرن العشرين"، مجلة التاريخ الحديث 21#1 (1949)، ص  44-55 على الإنترنت ؛ دليل للمصادر الأولية وقوائم المراجع اعتبارًا من عام 1949.
  • كيرتون، جون جيه، ودون مونتون. السياسة الخارجية الكندية: حالات مختارة (برنتيس هول كندا، 1992) 24 حلقة من 1945 إلى 1991.
    • يتضمن: كيرتون، جون. "أهم 10 كتب في السياسة الخارجية الكندية". المجلة الدولية 64.2 (2009): 553-564.
  • McKercher, Asa, and Philip Van Huizen, eds. Undiplomatic History: The New Study of Canada and the World (2019) excerpt .
  • مادوكورو، لورا، وفرانسين ماكنزي، وديفيد ميرين، محررو كتاب " هيمنة العرق: إعادة التفكير في التاريخ الدولي لكندا" (مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 2017) متوفر على الإنترنت
  • مولوت، مورين أبيل. "أين نجلس، أو ينبغي لنا أن نجلس، أو هل يمكننا أن نجلس؟ مراجعة لأدبيات السياسة الخارجية الكندية"، المجلة الدولية للدراسات الكندية (ربيع-خريف 1990) 1#2 ص 77-96.
  • نوسال، كيم ريتشارد. "الصواب والخطأ في السياسة الخارجية بعد 40 عامًا: الواقعية والمثالية في السياسة الخارجية الكندية." المجلة الدولية 62.2 (2007): 263-277.

المصادر الأولية