كندا في الحرب العالمية الثانية

ملصق تجنيد لقسم النساء في سلاح الجو الملكي الكندي من عام 1941

يبدأ تاريخ كندا خلال الحرب العالمية الثانية بالغزو الألماني لبولندا في الأول من سبتمبر عام ١٩٣٩. وبينما شاركت القوات المسلحة الكندية في جميع جبهات الحرب تقريبًا ، تركزت معظم المعارك في إيطاليا ، [ ١ ] وشمال غرب أوروبا، [ ٢ ] وشمال المحيط الأطلسي. وبلغ إجمالي عدد الكنديين الذين خدموا في الجيش الكندي والبحرية الملكية الكندية والقوات الجوية الملكية الكندية حوالي ١٫١ مليون جندي ، من أصل ١١,٥٠٦,٦٥٥ كنديًا ( إحصاء عام ١٩٤١ ). خدم الكنديون في قوات منتشرة في أنحاء الإمبراطورية البريطانية ، حيث قُتل حوالي ٤٢,٠٠٠ جندي وجُرح ٥٥,٠٠٠ آخرون. [ ٣ ] وخلال الحرب، تعرضت كندا لهجوم مباشر في معركة سانت لورانس ، وفي قصف منارة في إستيفان بوينت بجزيرة فانكوفر، في مقاطعة كولومبيا البريطانية. [ ٤ ]

بلغت التكلفة المالية 21.8 مليار دولار أمريكي بين عامي 1939 و1950. [ 5 ] وبحلول نهاية الحرب، امتلكت كندا رابع أكبر قوة جوية في العالم، [ 6 ] وثالث أكبر قوة بحرية. [ 7 ] وأكمل الأسطول التجاري الكندي أكثر من 25,000 رحلة عبر المحيط الأطلسي، [ 8 ] وتدرب 130,000 طيار من قوات الحلفاء في كندا ضمن برنامج تدريب الطيارين التابع للكومنولث البريطاني . وفي يوم الإنزال ، 6 يونيو 1944، نزلت فرقة المشاة الكندية الثالثة على شاطئ "جونو" في نورماندي، بالتعاون مع قوات الحلفاء. وساهمت كندا في مشروع مانهاتن عبر مختبر مونتريال . كان للحرب العالمية الثانية آثار ثقافية وسياسية واقتصادية كبيرة على كندا، بما في ذلك أزمة التجنيد الإجباري عام 1944 التي أثرت على الوحدة بين الناطقين بالفرنسية والناطقين بالإنجليزية. وقد عززت المجهودات الحربية الاقتصاد الكندي وعززت مكانة كندا العالمية. [ 9 ]

الاستعدادات

رغم أن كندا كانت أقدم دومينيون في الإمبراطورية البريطانية، إلا أنها كانت، في معظمها، مترددة في دخول الحرب. وقد تمكنت كندا، التي بلغ عدد سكانها آنذاك ما بين 11 و12 مليون نسمة، من حشد قوات مسلحة كبيرة للحرب. وانضم حوالي 10% من سكان كندا إلى الجيش، بينما تم تجنيد نسبة ضئيلة منهم. وبعد معاناة طويلة من الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، ساهمت تحديات الحرب العالمية الثانية في تسريع تحول كندا المستمر إلى دولة حضرية وصناعية حديثة.

اتبعت كندا بشكل غير رسمي قاعدة العشر سنوات البريطانية ، التي خفضت الإنفاق الدفاعي حتى بعد تخلي بريطانيا عنها عام ١٩٣٢. وبعد معاناة دامت قرابة عشرين عامًا من الإهمال، كانت القوات المسلحة الكندية صغيرة، سيئة التجهيز، وغير مستعدة للحرب في عام ١٩٣٩. بدأت حكومة الملك بزيادة الإنفاق عام ١٩٣٦، لكن هذه الزيادة لم تلقَ استحسانًا شعبيًا. واضطرت الحكومة إلى تبريرها بأنها مخصصة بالدرجة الأولى للدفاع عن كندا، وأن الحرب الخارجية "مسؤولية ثانوية لهذا البلد، وإن كانت قد تتطلب جهدًا أكبر بكثير في نهاية المطاف". وتسببت أزمة السوديت عام ١٩٣٨ في مضاعفة الإنفاق السنوي تقريبًا. مع ذلك، في مارس 1939، لم يتجاوز عدد أفراد الميليشيا العاملة الدائمة (أو القوة الدائمة، الجيش الكندي النظامي) 4169 ضابطًا وجنديًا، بينما بلغ عدد أفراد الميليشيا العاملة غير الدائمة (قوة الاحتياط الكندية) 51418 فردًا في نهاية عام 1938، وكان معظمهم مسلحين بأسلحة من عام 1918. وفي مارس 1939، كان لدى البحرية الملكية الكندية 309 ضباط و2967 بحارًا ، بينما كان لدى القوات الجوية الملكية الكندية 360 ضابطًا و2797 طيارًا. [ 10 ] : 2-5

أعلن وكيل وزارة الخارجية للشؤون الخارجية، أوسكار د. سكلتون، سياسة الحكومة الحربية. ومن أبرز ما جاء فيها:

  • التشاور مع بريطانيا وفرنسا، و"بنفس القدر من الأهمية، التشاور السري مع واشنطن ".
  • إعطاء الأولوية للدفاع الكندي، وخاصة الساحل المطل على المحيط الهادئ.
  • ربما تقديم المساعدة لنيوفاوندلاند وجزر الهند الغربية.
  • ينبغي أن يكون سلاح الجو الملكي الكندي أول من يخدم في الخارج.
  • تستطيع كندا أن تخدم حلفاءها "بأكثر الطرق فعالية" من خلال توفير الذخائر والمواد الخام والغذاء. [ 10 ] : 9

وافق مجلس وزراء الملك على هذه السياسة في 24 أغسطس/آب 1939، وفي سبتمبر/أيلول رفض اقتراح رؤساء الأركان بإنشاء فرقتين عسكريتين للخدمة في الخارج، ويعود ذلك جزئيًا إلى التكلفة. وسرعان ما أثبتت استراتيجيته الحربية "المعتدلة" تأييدها على الصعيدين الوطني واللغوي في انتخاباتين. فعندما دعا رئيس وزراء كيبيك، موريس دوبليسيس، إلى انتخابات على أساس برنامج مناهض للحرب، فاز الليبراليون بزعامة أديلارد غودبو بالأغلبية في 26 أكتوبر/تشرين الأول 1939. وعندما أصدر المجلس التشريعي لأونتاريو قرارًا ينتقد الحكومة لعدم خوضها الحرب "بالقوة التي يرغب بها شعب كندا"، حلّ الملك البرلمان الفيدرالي، وفي الانتخابات التي تلت ذلك في 26 مارس/آذار 1940، فاز الليبراليون بزعامة الملك بأكبر أغلبية في التاريخ . [ 10 ] : 9-11

اندلاع الحرب

إعلان الحرب

طلب من رئيس الوزراء ماكنزي كينغ إلى الملك جورج السادس بإعلان الحرب على ألمانيا

عندما أعلنت المملكة المتحدة الحرب على ألمانيا في أغسطس 1914، كانت كندا دومينيونًا تابعًا للإمبراطورية البريطانية، تتمتع بسلطة كاملة على الشؤون الداخلية فقط، وبالتالي انضمت تلقائيًا إلى الحرب العالمية الأولى . بعد الحرب، أرادت الحكومة الكندية تجنب تكرار أزمة التجنيد الإجباري عام 1917 ، التي قسمت البلاد وقسمت الكنديين الفرنسيين والإنجليز. وصرح رئيس الوزراء ويليام ليون ماكنزي كينغ قائلاً: "البرلمان هو من سيقرر"، متجنبًا المشاركة في أزمة جناق عام 1922، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن البرلمان الكندي لم يكن منعقدًا آنذاك. [ 11 ]

منح قانون وستمنستر لعام 1931 كندا استقلالاً ذاتياً في سياستها الخارجية. وعندما دخلت بريطانيا الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، أشار بعض الخبراء إلى أن كندا لا تزال ملزمة بإعلان بريطانيا الحرب لأنه صدر باسم ملكهما المشترك، لكن رئيس الوزراء كينغ قال مجدداً: "البرلمان هو من سيقرر". [ 11 ] [ 10 ] : 2

في عام 1936، صرّح كينغ أمام البرلمان قائلاً: "إن بلادنا تُجرّ إلى مواقف دولية إلى درجة أعتبرها شخصياً مثيرة للقلق". [ 10 ] : 2 وظلّت الحكومة والشعب على حدّ سواء مترددين في المشاركة في حرب أوروبية، ويعود ذلك جزئياً إلى أزمة التجنيد الإجباري عام 1917. وأعلن كلٌّ من كينغ وزعيم المعارضة روبرت جيمس مانيون معارضتهما لتجنيد القوات للخدمة في الخارج في مارس 1939. ومع ذلك، لم يغيّر كينغ رأيه الذي طرحه عام 1923 بأن كندا ستشارك في حرب الإمبراطورية سواء شاركت الولايات المتحدة أم لا. وبحلول أغسطس 1939، كان مجلس وزرائه، بمن فيهم الكنديون الفرنسيون ، موحداً على الحرب على نحوٍ ربما لم يكن ليحدث خلال أزمة ميونيخ ، على الرغم من أن أعضاء مجلس الوزراء والبلاد بنوا دعمهم جزئياً على توقع أن تكون مشاركة كندا "محدودة". [ 10 ] : 5-8

أعلن نائب حاكم مقاطعة كولومبيا البريطانية دخول كندا الحرب في 10 سبتمبر 1939

كان من الواضح أن كندا ستختار المشاركة في الحرب قبل غزو بولندا في الأول من سبتمبر عام ١٩٣٩. وبعد أربعة أيام من إعلان المملكة المتحدة الحرب في الثالث من سبتمبر عام ١٩٣٩، عُقدت جلسة استثنائية للبرلمان ، وأعلن كل من الملك ومانيون دعمهما لكندا على خطى بريطانيا، لكنهما لم يُعلنا الحرب فورًا، جزئيًا لإظهار أن انضمام كندا كان بمبادرة منها وليست مُلزمة بدخول الحرب. [ ١٢ ] وخلافًا لحرب عام ١٩١٤ التي جاءت مفاجئة، كانت الحكومة قد أعدت تدابير مختلفة للتحكم في الأسعار ، والتقنين ، والرقابة ، وأُعيد تفعيل قانون تدابير الحرب لعام ١٩١٤. [ ١٣ ] وبعد يومين من النقاش، وافق مجلس العموم على خطاب رد على خطاب العرش في التاسع من سبتمبر عام ١٩٣٩، مُخوّلًا حكومة الملك صلاحية إعلان الحرب. حاولت مجموعة صغيرة من المشرعين في كيبيك تعديل مشروع القانون، وصرح زعيم حزب الكومنولث التعاوني، جيه إس وودزورث، بأن بعض أعضاء حزبه عارضوه. وكان وودزورث العضو الوحيد في البرلمان الذي صوّت ضد مشروع القانون. [ 14 ] [ 15 ] كما أقرّ مجلس الشيوخ مشروع القانون في ذلك اليوم. وصاغ مجلس الوزراء إعلان الحرب في تلك الليلة، والذي وقّعه الحاكم العام اللورد تويدسمير في 10 سبتمبر. [ 16 ] ووافق الملك جورج السادس على إعلان كندا الحرب على ألمانيا في 10 سبتمبر. [ 17 ] وأعلنت كندا لاحقًا الحرب على إيطاليا (11 يونيو 1940)، واليابان (7 ديسمبر 1941)، ودول المحور الأخرى ، مؤكدةً بذلك مبدأ أن قانون وستمنستر يمنح كندا تلك الصلاحيات السيادية.

التعبئة والانتشار

محطة تجنيد في مابل ليف جاردنز في تورنتو، 1939

مع اندلاع الحرب، اقتصرت مشاركة كندا في الحرب الأوروبية، وفقًا لقرار الحكومة، على فرقة واحدة، وفرقة احتياطية للدفاع عن الوطن. ومع ذلك، تجاوز حجم القوات المسلحة الكندية في نهاية المطاف بكثير ما كان متوقعًا في خطط التعبئة التي سبقت الحرب. خلال الحرب، جند الجيش 730 ألف فرد، والقوات الجوية 260 ألفًا، والبحرية 115 ألفًا. إضافةً إلى ذلك، خدم آلاف الكنديين في سلاح الجو الملكي البريطاني . لم يغادر ما يقارب نصف الجيش الكندي وثلاثة أرباع القوات الجوية البلاد، مقارنةً بانتشار ما يقارب ثلاثة أرباع قوات أستراليا ونيوزيلندا والولايات المتحدة في الخارج. مع ذلك، وبحلول نهاية الحرب، كان 1.1 مليون رجل وامرأة قد خدموا في القوات المسلحة الكندية. [ 18 ] نما الأسطول البحري من بضع سفن فقط عام 1939 إلى أكثر من 400 سفينة، بما في ذلك ثلاث حاملات طائرات وطرادين. ساهم هذا الجهد البحري في إبقاء خطوط الشحن مفتوحة عبر المحيط الأطلسي طوال فترة الحرب.

يعكس هذا جزئياً سياسة ماكنزي كينغ المتمثلة في "المسؤولية المحدودة" ومتطلبات العمل اللازمة للمجهود الحربي الصناعي الكندي، ولكنه يعكس أيضاً الظروف الموضوعية للحرب. فمع هزيمة فرنسا واحتلالها، لم تكن هناك جبهة مماثلة للجبهة الغربية في الحرب العالمية الأولى خلال الحرب العالمية الثانية حتى غزو نورماندي في يونيو 1944. وبينما أرسلت كندا 348 جندياً، كانت متطلبات القوى العاملة في مسرحي شمال إفريقيا والبحر الأبيض المتوسط ​​صغيرة نسبياً، وتم تلبيتها بسهولة من قبل القوات البريطانية وقوات الإمبراطورية البريطانية/الكومنولث الأخرى.

غادرت سفينة HMCS St. Laurent  مع القافلة HX 1 بعد ستة أيام فقط من إعلان كندا الحرب.

رغم أن الاستجابة للحرب كانت مُخططًا لها في البداية أن تكون محدودة، إلا أنه تم حشد الموارد بسرعة. غادرت القافلة HX 1 هاليفاكس بعد ستة أيام فقط من إعلان البلاد الحرب، برفقة سفينتي HMCS St. Laurent  و HMCS Saguenay  . [ 19 ] وصلت فرقة المشاة الكندية الأولى إلى بريطانيا في 1 يناير 1940. [ 20 ] بحلول 13 يونيو 1940، تم نشر الكتيبة الأولى من فوج هاستينغز والأمير إدوارد في فرنسا في محاولة لتأمين الجناح الجنوبي لقوات الحملة البريطانية في بلجيكا. عند وصول الكتيبة، كان البريطانيون وحلفاؤهم قد حوصروا في دونكيرك ، وسقطت باريس، وبعد التوغل 200  كيلومتر داخل البلاد، عادت الكتيبة إلى بريست ثم إلى بريطانيا.

الملك جورج السادس ، ملك كندا ، يؤدي التحية، برفقة زوجته الملكة إليزابيث ، بينما يصعد فوج تورنتو الاسكتلندي إلى حرس الملك في قصر باكنغهام ، ديسمبر 1939

باستثناء غارة دييب في أغسطس 1942، لم يخض الجيش الكندي المحبط أي معركة مهمة في مسرح العمليات الأوروبي حتى غزو صقلية في صيف عام 1943. ومع حملة صقلية، أتيحت الفرصة للكنديين لدخول القتال وكانوا لاحقًا من بين أوائل من دخلوا روما .

كانت كندا الدولة الوحيدة في الأمريكتين التي شاركت بنشاط في الحرب قبل الهجوم على بيرل هاربور . [ 21 ]

تم حشد الدعم الكندي للحرب من خلال حملة دعائية، بما في ذلك " يوم الغزو" ، وهو غزو نازي مصطنع لمدينة وينيبيغ ، والذي جمع أكثر من 3 ملايين دولار من سندات الحرب.

الحملات المبكرة

على الرغم من التشاور المنتظم مع كندا، كانت بريطانيا هي المسؤولة فعلياً عن خطط الحرب لكلا البلدين خلال الأشهر التسعة الأولى من الحرب. لم تُخطط أي من الدولتين بجدية للدفاع عن كندا؛ إذ ركزت كندا في تدريبها وإنتاجها وتجهيزاتها على القتال في أوروبا. وكان دورها الأساسي هو توفير الغذاء والمواد الخام، وتدريب الطيارين من جميع أنحاء الإمبراطورية وفقاً لخطة تدريب الطيارين التابعة للكومنولث البريطاني التي اقترحتها بريطانيا في 26 سبتمبر 1939، وليس إرسال مئات الآلاف من الجنود إلى الخارج كما فعلت في الحرب العالمية الأولى. [ 22 ] [ 23 ]

منشأة تابعة لخطة التدريب الجوي لدول الكومنولث البريطاني (BCAT) في أبلاندز ، أونتاريو. أكثر من نصف خريجي BCAT كانوا كنديين.

من المحتمل أن بريطانيا لم تكن ترغب في إرسال كندا قوات إلى الخارج على الإطلاق. وافقت الحكومة الكندية على ذلك، لأن القيام بذلك قد يؤدي إلى الحاجة إلى التجنيد الإجباري، ولم تكن ترغب في تكرار مشكلة الكنديين الفرنسيين التي تسببت في أزمة عام 1917. دفع الرأي العام الملك إلى إرسال فرقة المشاة الكندية الأولى في أواخر عام 1939، ربما ضد رغبة بريطانيا، ولكن من المحتمل أنه لو وصل اقتراح التدريب الجوي قبل عشرة أيام لما غادرت أي قوات كندية أمريكا الشمالية في ذلك العام. تعاونت كندا بشكل كامل مع بريطانيا فيما عدا ذلك، حيث خصصت 90% من القوى العاملة في سلاح الجو الملكي الكندي الصغير لخطة التدريب الجوي للكومنولث البريطاني؛ [ 22 ] [ 23 ] وهي قوة كانت تدرب 125 طيارًا سنويًا عند بدء الحرب، أصبحت الآن تنتج 1460 طيارًا كل أربعة أسابيع بموجب الخطة، [ 10 ] : 252 وهو أكبر برنامج تدريب للقوات الجوية في التاريخ. تلقى 131,553 فرداً من القوات الجوية، من بينهم 49,808 طيارين، تدريباً في قواعد جوية في كندا خلال الفترة من أكتوبر 1940 إلى مارس 1945. [ 24 ] وكان أكثر من نصف خريجي برنامج تدريب الطيارين الكنديين (BCAT) من الكنديين الذين انضموا لاحقاً إلى سلاح الجو الملكي الكندي (RCAF) وسلاح الجو الملكي البريطاني (RAF). وكانت إحدى مجموعات قيادة القاذفات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني الست التي حلقت في أوروبا كندية.

في عام 1937، اتفقت الدولتان على أن أي معدات عسكرية كندية تُصنع في كندا ستستخدم تصاميم بريطانية. ورغم أن هذا الاتفاق افترض منطقياً أن القوات الكندية ستقاتل دائماً إلى جانب بريطانيا، وبالتالي ينبغي للقوات أن تتشارك المعدات، إلا أنه أدى أيضاً إلى اعتماد كندا على مكونات من مصدر عبر المحيط الأطلسي. كانت أساليب التصنيع والأدوات الكندية تستخدم تصاميم أمريكية، لا بريطانية، لذا كان تنفيذ الخطة سيتطلب تغييرات جذرية في المصانع الكندية. لكن بمجرد اندلاع الحرب، رفضت الشركات البريطانية تزويد الكنديين بتصاميمها، ولم تُبدِ بريطانيا اهتماماً بإنتاج المعدات العسكرية الكندية. [ 22 ] (عندما اقترحت كندا في أوائل عام 1940 أن مصانعها يمكن أن تحل محل المعدات البريطانية المُقدمة للفرقة الكندية الأولى، ردت بريطانيا بأن كندا قد تُقدم شارات الأفواج). وبينما منحت بريطانيا كندا الأولوية على الولايات المتحدة في عمليات الشراء، كانت قدرة كندا الإنتاجية العسكرية محدودة للغاية في عام 1939، وكانت بريطانيا تعاني من نقص في الدولار الكندي. [ 10 ] : 31, 494 في وقت متأخر من 12 يونيو 1940، طلبت حكومة الملك ورابطة المصنعين الكنديين من الحكومتين البريطانية والفرنسية إنهاء "طلباتهما التجريبية الصغيرة" و"الإعلان في أقرب وقت ممكن عن احتياجاتهما الملحة من الذخائر والإمدادات" حيث "يمكن استخدام المصانع الكندية على نطاق أوسع بكثير كمصدر للإمدادات". [ 25 ]

عمال يقومون بتصنيع مدفع بحري من طراز QF عيار 4 بوصات من طراز Mk XVI في سوريل ، عام 1940.

بدأ هذا الوضع بالتغير في 24 مايو 1940، خلال معركة فرنسا، عندما أبلغت بريطانيا كندا أنها لم تعد قادرة على تزويدها بالمعدات. وبعد 48 ساعة، طلبت بريطانيا من كندا معدات. وفي 28 مايو، أبحرت سبع مدمرات كندية إلى القناة الإنجليزية ، ولم يتبق سوى غواصتين فرنسيتين للدفاع عن الساحل الأطلسي للبلاد. كما أرسلت كندا ما بين 50 و60 مليون طلقة ذخيرة للأسلحة الصغيرة و75 ألف بندقية روس ، مما أدى إلى نقص في الإمدادات. وكان من المقرر أن يصبح خريجو الدفعة الأولى من برنامج التدريب الجوي مدربين للطلاب المستقبليين، ولكن تم إرسالهم إلى أوروبا فورًا بسبب الخطر الذي يهدد بريطانيا. وقد هدد توقف الإمدادات البريطانية من المعدات برنامج التدريب، واضطر كينغ إلى طلب طائرات ومحركات من الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت، مؤكدًا أنها ستساعد في الدفاع عن أمريكا الشمالية. [ 22 ] [ 10 ] : 35-36

مع اقتراب سقوط فرنسا، اتجهت بريطانيا إلى كندا لتوفير قوات إضافية لمواقع استراتيجية في أمريكا الشمالية، والمحيط الأطلسي، ومنطقة البحر الكاريبي. فبالإضافة إلى المدمرة الكندية المتمركزة هناك منذ عام 1939، أرسلت كندا قوات ابتداءً من مايو 1940 للمساعدة في الدفاع عن جزر الهند الغربية، حيث خدمت عدة سرايا طوال فترة الحرب في برمودا وجامايكا وجزر البهاما وغيانا البريطانية. [ 10 ]

لعبت القوات الكندية دورًا محدودًا خلال معركة فرنسا، حيث تم نشر لواء المشاة الكندي الأول في بريست كجزء من قوة المشاة البريطانية الثانية . [ 26 ] تقدم اللواء نحو لومان في 14 يونيو قبل أن ينسحب إلى المملكة المتحدة من بريست وسان مالو في 18 يونيو. [ 26 ] ساعدت البحرية الملكية الكندية في إجلاء قوة المشاة البريطانية والفرقة الكندية الأولى وقوات الحلفاء الإضافية في سلسلة من العمليات البحرية المعروفة باسم عملية سايكل وعملية أرييل . [ 27 ]

الدفاع عن المملكة المتحدة

طيارو السرب رقم 1 التابع لسلاح الجو الملكي الكندي في المملكة المتحدة، أكتوبر 1940. تم نشر السرب في المملكة المتحدة في يونيو 1940، قبل وقت قصير من معركة بريطانيا .

منذ انهيار فرنسا في يونيو 1940 وحتى الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في يونيو 1941، زودت كندا بريطانيا بالغذاء والأسلحة والمواد الحربية التي كانت في أمس الحاجة إليها، وذلك عبر قوافل بحرية وعمليات نقل جوي ، بالإضافة إلى الطيارين والطائرات التي شاركت في معركة بريطانيا وحملة القصف الجوي الألماني (بليتز). خلال معركة بريطانيا، خدم ما بين 88 و112 طيارًا كنديًا في سلاح الجو الملكي البريطاني، [ 28 ] وكان معظمهم قد قدموا إلى بريطانيا بمبادرة شخصية. ولضرورة سياسية، شُكِّل سربٌ كندي بالكامل، هو السرب رقم 242 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني، بموجب خطة تدريب الطيارين التابعة للكومنولث البريطاني في بداية الحرب، وشارك هذا السرب في معركة فرنسا. وانضم إليه لاحقًا السرب رقم 1 التابع لسلاح الجو الملكي الكندي في يونيو 1940 خلال معركة بريطانيا، وكانوا في قلب القتال في أغسطس. وبحلول نهاية المعركة في أكتوبر 1940، استشهد 23 طيارًا كنديًا. [ 29 ] قاتلت أسراب من سلاح الجو الملكي الكندي وطيارون كنديون منفردون يخدمون في سلاح الجو الملكي البريطاني ببسالة على متن طائرات سبيتفاير وهوريكان المقاتلة خلال معركة بريطانيا. وبحلول الأول من يناير عام 1943، كان هناك ما يكفي من قاذفات سلاح الجو الملكي الكندي وأطقمها في بريطانيا لتشكيل المجموعة رقم 6 ، وهي إحدى مجموعات القاذفات الثماني التابعة لقيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني. ولو أن الغزو الألماني المخطط له لبريطانيا قد وقع في عام 1941، لكانت وحدات من التشكيل الذي عُرف لاحقًا باسم الفيلق الكندي الأول قد انتشرت بالفعل بين القناة الإنجليزية ولندن لمواجهتهم.

سفينة إتش إم سي إس كوبالت  بالقرب من هفالفوردور ، أيسلندا. احتلت كندا أيسلندا بعد الغزو البريطاني لها في يونيو 1940.

بعد استسلام فرنسا، أبلغت بريطانيا كندا أن غزوًا ألمانيًا لأمريكا الشمالية ليس مستحيلاً، وأن على الكنديين التخطيط وفقًا لذلك. ومنذ يونيو 1940، اعتبرت كندا الدفاع عن نفسها بنفس أهمية مساعدة بريطانيا، بل ربما أكثر قليلاً. [ 22 ] أُرسلت القوات الكندية للدفاع عن دومينيون نيوفاوندلاند ، على الساحل الشرقي لكندا، أقرب نقطة في أمريكا الشمالية إلى ألمانيا. وخوفًا من فقدان صلة برية بالجزر البريطانية، طُلب من كندا أيضًا احتلال أيسلندا، وهو ما فعلته من يونيو 1940 إلى ربيع 1941، عقب الغزو البريطاني الأولي. [ 10 ] كما أنتجت كندا معدات عسكرية باستخدام الأساليب والأدوات الأمريكية. لم تعد التكلفة مشكلة؛ ففي 24 يونيو، قدمت حكومة الملك أول ميزانية بقيمة مليار دولار في تاريخ كندا. تضمنت 700 مليون دولار نفقات حرب مقارنة بـ 126 مليون دولار في السنة المالية 1939-1940؛ ومع ذلك، تسببت الحرب في أن يكون الاقتصاد الكندي في أقوى حالاته على الإطلاق. بدعم من المعارضة، بدأ قانون تعبئة الموارد الوطنية التجنيد الإجباري على مستوى كندا. أملاً في تجنب المشكلة التي أشعلت فتيل أزمة عام 1917، لم يكن بالإمكان إرسال الكنديين المجندين للقتال في الخارج إلا إذا تطوعوا. ومع ذلك، ظل الكثيرون يعارضون بشدة أي شكل من أشكال التجنيد الإجباري؛ فعندما انتقد عمدة مونتريال، كاميليان هود، التجنيد في أغسطس 1940، أُلقي القبض عليه وأُرسل إلى معسكر اعتقال . [ 22 ] [ 10 ] : 32-33

كانت حكومة الولايات المتحدة تخشى أيضًا من عواقب انتصار ألمانيا في أوروبا على أمريكا الشمالية. وبسبب مبدأ مونرو، لطالما اعتبر الجيش الأمريكي أي هجوم أجنبي على كندا بمثابة هجوم على الولايات المتحدة. ولم يكن بإمكان الانعزاليين الأمريكيين الذين انتقدوا مساعدات إدارة روزفلت لأوروبا انتقاد مساعدة كندا، [ 22 ] [ 30 ] التي أظهر استطلاع رأي للأمريكيين في صيف عام 1940 أن 81% منهم يؤيدون الدفاع عنها. [ 31 ] وقد فاجأت صحيفة شيكاغو تريبيون الانعزالية ، التي دعت إلى تحالف عسكري في 19 يونيو، كندا وأسعدتها. [ 30 ] وطلبت الولايات المتحدة، عبر مارتن لوثر كينغ، من المملكة المتحدة نشر البحرية الملكية في أنحاء الإمبراطورية حتى لا يتمكن الألمان من السيطرة عليها. وفي 16 أغسطس 1940، التقى كينغ مع روزفلت في بلدة أوغدينسبورغ الحدودية بولاية نيويورك . وبموجب اتفاقية أوغدينسبورغ ، اتفقا على إنشاء المجلس المشترك الدائم للدفاع ، وهي منظمة تتولى تخطيط الدفاع المشترك للبلدين وتستمر في العمل بعد الحرب. في خريف عام 1940، بدا احتمال هزيمة بريطانيا وشيكًا لدرجة أن المجلس المشترك وافق على منح الولايات المتحدة قيادة الجيش الكندي في حال انتصار ألمانيا في أوروبا. وبحلول ربيع عام 1941، ومع تحسن الوضع العسكري، رفضت كندا قبول السيطرة الأمريكية على قواتها في حال دخول الولايات المتحدة الحرب. [ 32 ]

نيوفاوندلاند

سحب طائرة دوغلاس بي-18 بولو التابعة لسلاح الجو الملكي الكندي من مياه نيوفاوندلاند ، عام 1940. احتلت القوات الكندية نيوفاوندلاند خلال الحرب.

عند إعلان الحرب، توقعت بريطانيا من كندا أن تتولى مسؤولية الدفاع عن أمريكا الشمالية البريطانية. [ 10 ] في عام 1939، كان إل إي إيمرسون مفوض الدفاع في نيوفاوندلاند . [ ملاحظة 1 ] أصدر ونستون تشرشل تعليماته لإيمرسون بالتعاون مع كندا والامتثال لـ"غزو ودي"، كما شجع ماكنزي كينغ على تقديم المشورة للملك بصفته ملك كندا بشأن احتلال نيوفاوندلاند . بحلول مارس 1942، أعاد المفوض إيمرسون هيكلة المنظمات الرسمية، مثل فيلق كشف الطائرات في نيوفاوندلاند ، ودمجها في وحدات كندية، مثل فيلق تحديد هوية الطائرات الكندي .

تمركزت عدة أفواج كندية في نيوفاوندلاند خلال الحرب العالمية الثانية: وكان أشهرها فوج البنادق الملكية الكندية الذي تمركز في كيب سبير قبل إرساله إلى هونغ كونغ البريطانية؛ وفي يوليو 1941، وصل فوج مرتفعات جزيرة الأمير إدوارد ليحل محلهم؛ وفي عامي 1941 و1942، تم تعيين فوج لينكولن وويلاند في مطار غاندر ثم في سانت جونز .

الفوج الثقيل 57 (نيوفاوندلاند)، أغسطس 1940. تم تشكيل العديد من الأفواج من نيوفاوندلاند تحت قيادة المدفعية الملكية البريطانية ، والتي خدمت في شمال إفريقيا وأوروبا.

شيّد الجيش الكندي حصنًا خرسانيًا في كيب سبير مزودًا بعدة مدافع كبيرة لردع الغارات البحرية الألمانية. كما بُنيت حصون أخرى تُطل على ميناء سانت جون، ونُحتت مخازن الذخيرة والمخابئ في تلال الجانب الجنوبي، ووُضعت شباك الطوربيدات على مدخل الميناء. ونُصبت المدافع في جزيرة بيل لحماية الأسطول التجاري من هجمات الغواصات، كما رُكّبت المدافع في ريغوليت لحماية خليج غوس.

حشد الجيش البريطاني وحدتين في نيوفاوندلاند للخدمة في الخارج: المدفعية الميدانية 59 والمدفعية الميدانية 166. خدمت المدفعية الميدانية 59 في شمال أوروبا، بينما خدمت المدفعية الميدانية 166 في إيطاليا وشمال إفريقيا. كما تم حشد فوج نيوفاوندلاند الملكي ، لكنه لم يُنشر في الخارج قط. خدمت السرب رقم 125 (نيوفاوندلاند) التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني في إنجلترا وويلز وقدمت الدعم خلال يوم الإنزال (D-Day ): تم حل السرب في 20 نوفمبر 1945. [ 33 ]

كما أرسلت نيوفاوندلاند أكثر من ثلاثة آلاف من خبراء الغابات المهرة إلى اسكتلندا ضمن وحدة نيوفاوندلاند للغابات الخارجية . وقد ساهمت هذه الوحدة في دعم المجهود الحربي من خلال توفير الأخشاب لتلبية الطلب المتزايد.

حصل جميع الجنود الكنديين الذين تم انتدابهم إلى نيوفاوندلاند بين عامي 1939 و1945 على مشبك فضي لوسام الخدمة التطوعية الكندي تقديرًا لخدمتهم في الخارج. ولأن كندا وجنوب إفريقيا ونيوزيلندا وأستراليا كانت قد أصدرت جميعها أوسمة خدمة تطوعية خاصة بها، قامت حكومة نيوفاوندلاند بسك وسامها الخاص للخدمة التطوعية عام 1978. مُنح وسام نيوفاوندلاند للخدمة التطوعية في الحرب فقط لأبناء نيوفاوندلاند الذين خدموا في الخارج ضمن قوات الكومنولث ولم يحصلوا على وسام خدمة تطوعية. الوسام مصنوع من البرونز، ويحمل على وجهه تاجًا ووعلًا، وعلى ظهره شعار بريطانيا وأسدين.

سان بيير وميكلون

بعد سقوط فرنسا، أعلنت جماعة سان بيير وميكلون الفرنسية الواقعة قبالة سواحل نيوفاوندلاند ولاءها لفرنسا الفيشية . درست الحكومة الكندية احتمال استخدام دول المحور لسان بيير وميكلون كقاعدة عمليات. فقد كان قرب المستعمرة من كندا ونيوفاوندلاند يُتيح للغواصات الألمانية موقعًا ممتازًا لإعادة التموين وتنسيق الهجمات على قوافل الحلفاء. وقد ساعد في ذلك إمكانية تواصل الجزر مع البر الفرنسي الرئيسي عبر الاتصالات اللاسلكية والكابلات العابرة للمحيط الأطلسي. درست حكومتا نيوفاوندلاند والمملكة المتحدة غزو الجزر بالتشاور مع كندا. إلا أن مجلس الحرب الكندي رفض بدء أي عملية خشية إغضاب الولايات المتحدة. في 24 ديسمبر 1941، أنزلت قوة بحرية فرنسية حرة 230 بحارًا على الجزر. ولم يُبدِ جيلبير دي بورنات، مدير سان بيير وميكلون، أي مقاومة. وفي استفتاء شعبي أُجري لاحقًا في الجزيرة، صوّتت أغلبية ساحقة لصالح إدارة فرنسا الحرة.

معركة هونغ كونغ

جنود كنديون يجرون تدريبات في هونغ كونغ قبل الغزو الياباني للمستعمرة ، 1941

في خريف عام ١٩٤١، قبلت الحكومة البريطانية عرضًا من الحكومة الكندية بإرسال كتيبتين من المشاة ومقر قيادة لواء (١٩٧٥ فردًا) لتعزيز القوات البريطانية والهندية وقوات هونغ كونغ المتمركزة في هونغ كونغ . عُرفت هذه القوات باسم " القوة ج "، ووصلت إلى هونغ كونغ في منتصف نوفمبر ١٩٤١، لكنها لم تكن مكتملة العتاد. تمركزت في البداية على الجانب الجنوبي من الجزيرة لمواجهة أي إنزال برمائي. في ٨ ديسمبر، عقب الهجوم الياباني على بيرل هاربر، بدأ اليابانيون هجومهم على هونغ كونغ بقوة تفوق قوة حامية الحلفاء بأربعة أضعاف. استُدعي الجنود الكنديون لشن هجوم مضاد، وخاضوا أولى معاركهم في ١١ ديسمبر. بعد قتال عنيف، استسلمت قوات الحلفاء في ٢٥ ديسمبر ١٩٤١. فقدت "القوة ج" ٢٩٠ فردًا خلال المعركة، ولقي ٢٦٧ آخرون حتفهم لاحقًا في معسكرات أسرى الحرب اليابانية.

غارة دييب

جثث جنود كنديين في دييب بعد الغارة الفاشلة على الميناء، أغسطس 1942

مارست الحكومة الكندية ضغوطًا لضمان مشاركة القوات الكندية في العمليات. [ 34 ] في غارة دييب التي جرت في 19 أغسطس 1942، أنزلت القوات الكندية ما يقارب 5000 جندي من الفرقة الكندية الثانية غير المتمرسة و1000 من الكوماندوز البريطاني على ساحل فرنسا المحتلة، في الهجوم المشترك الرئيسي الوحيد على فرنسا قبل غزو نورماندي . وبينما حلّق عدد كبير من الطائرات للدعم، تم تقليص القصف البحري عمدًا لتجنب إلحاق الضرر بالمدينة وسقوط ضحايا مدنيين. ونتيجة لذلك، هاجمت القوات الكندية ساحلًا شديد التحصين دون أي قصف داعم. من بين 6086 رجلًا وصلوا إلى الشاطئ، قُتل أو جُرح أو أُسر 3367 (60% من القوة الكندية). [ 35 ] فشل سلاح الجو الملكي البريطاني في استدراج سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) إلى معركة مفتوحة، وخسر 106 طائرات (32 منها على الأقل بسبب نيران المضادات الأرضية أو الحوادث)، مقارنة بـ 48 طائرة خسرها سلاح الجو الألماني . [ 36 ] خسرت البحرية الملكية 33 سفينة إنزال ومدمرة واحدة. حصل كنديان على وسام صليب فيكتوريا لأعمالهما في دييب: المقدم تشارلز ميريت من فوج جنوب ساسكاتشوان ، والنقيب الفخري جون فوت ، القسيس العسكري في فوج المشاة الخفيف الملكي في هاميلتون .

أصبحت الدروس المستفادة في دييب مرجعًا أساسيًا لما يجب تجنبه في العمليات البرمائية، ووضعت الأساس لعمليات الإنزال اللاحقة ( عملية الشعلة ) في شمال إفريقيا وإنزال نورماندي في فرنسا. ومن أبرز ما سلطت عليه دييب الضوء:

  1. الحاجة إلى دعم مدفعي تمهيدي، بما في ذلك القصف الجوي؛ [ 37 ]
  2. الحاجة إلى عنصر مفاجأة مستمر؛
  3. الحاجة إلى معلومات استخباراتية مناسبة بشأن تحصينات العدو؛
  4. تجنب الهجوم المباشر على مدينة ساحلية محصنة؛ و
  5. الحاجة إلى مركبات إعادة الصعود المناسبة. [ 38 ]
قام جنود ألمان بتفتيش سيارة استطلاع تابعة للجيش الكندي من طراز دايملر مهجورة بعد غارة دييب. وقد أدت هذه الغارة إلى تطوير مركبات مدرعة متخصصة لعمليات الإنزال اللاحقة للحلفاء.

طوّر البريطانيون مجموعة من المركبات المدرعة المتخصصة التي مكّنت مهندسيهم من أداء العديد من مهامهم وهم محميون بالدروع، وأشهرها مركبات "فانيز" التابعة لهوبارت . أدت أوجه القصور الكبيرة في تقنيات الدعم الأرضي لسلاح الجو الملكي البريطاني إلى إنشاء قوة جوية تكتيكية متكاملة لدعم الهجمات البرية الكبرى. [ 39 ] ولأن جنازير معظم دبابات تشرشل كانت عالقة في شواطئ دييب الحصوية، بدأ الحلفاء بجمع معلومات استخباراتية بيئية قبل العملية، وصمموا مركبات مناسبة لمواجهة تحديات مواقع الإنزال المستقبلية. [ 40 ] كما شكّلت الغارة تحديًا لاعتقاد الحلفاء بأن الاستيلاء على ميناء رئيسي سيكون ضروريًا لإنشاء جبهة ثانية. فقد عدّلوا رأيهم بأن حجم الضرر الذي سيلحق بالميناء جراء القصف، من شأنه أن يجعله عديم الفائدة تقريبًا. ونتيجة لذلك، اتُخذ قرار ببناء موانئ "مولبيري" مسبقة الصنع ، وسحبها إلى الشواطئ كجزء من غزو واسع النطاق. [ 41 ]

حملة جزر ألوشيان

طائرات مقاتلة تابعة لسلاح الجو الملكي الكندي تقوم بعمليات دورية في ألاسكا.

بعد وقت قصير من هجوم بيرل هاربر ودخول الولايات المتحدة الحرب، غزت القوات اليابانية جزر ألوشيان . قامت طائرات سلاح الجو الملكي الكندي بدوريات مضادة للغواصات ضد اليابانيين، بينما انتشرت القوات الكندية على البر جنبًا إلى جنب مع القوات الأمريكية في مواجهة اليابانيين. ونظرًا للظروف، لم تُرسل القوات الكندية إلى القتال إلا مرة واحدة خلال حملة ألوشيان، أثناء غزو جزيرة كيسكا . ومع ذلك، كان اليابانيون قد سحبوا قواتهم بالفعل في ذلك الوقت.

المسرح الأوروبي (1943-1945)

حملة إيطالية

أفراد من فوج إدمونتون المخلص يدخلون موديكا ، صقلية، 1943

بينما خدم الكنديون في البحر والجو، وبأعداد قليلة ملحقين بتشكيلات الحلفاء أو بشكل مستقل، كانت الحملة الإيطالية أول اشتباك قتالي واسع النطاق تخوضه فرق كندية كاملة منذ الحرب العالمية الأولى . نزل الجنود الكنديون إلى البر عام 1943 في غزو الحلفاء لصقلية ، ثم في غزو الحلفاء اللاحق لإيطاليا ، ثم خاضوا معارك ضارية خلال الحملة الإيطالية الطويلة. [ 42 ] وخلال هذه الحملة، سقط أكثر من 25,000 جندي كندي ضحايا للحرب. [ 43 ]

شاركت الفرقة الكندية الأولى واللواء الكندي المدرع الأول في غزو الحلفاء لصقلية في عملية هاسكي ، في 10 يوليو 1943، وكذلك في عملية بايتون ، التي كانت جزءًا من غزو الحلفاء لإيطاليا في 3 سبتمبر 1943. وقد أُتيحت المشاركة الكندية في حملتي صقلية وإيطاليا بعد أن قررت الحكومة حلّ الجيش الكندي الأول ، الذي كان متمركزًا في بريطانيا دون أي قوة قتالية. وأجبر الضغط الشعبي على القوات الكندية على بدء القتال، مما دفعها إلى التحرك قبل الغزو المرتقب لشمال غرب أوروبا. [ 44 ]

جنود مشاة من فوج المرتفعات الكندي الثامن والأربعين يحتمون خلال هجوم ألماني مضاد في حملة نهر مورو ، 1943

استمر القتال على البر الإيطالي خلال الحملة الإيطالية الطويلة والشاقة، إلى أن أعيد نشر القوات الكندية على الجبهة الغربية في فبراير/مارس 1945 خلال عملية غولد فليك . وبحلول ذلك الوقت، توسعت المساهمة الكندية في المسرح الإيطالي لتشمل مقر الفيلق الكندي الأول، والفرقة الأولى، والفرقة الكندية الخامسة (المدرعة) ، ولواء مدرع مستقل. ومن أبرز المعارك في إيطاليا حملة نهر مورو (4 ديسمبر 1943 - 4 يناير 1944)، ومعركة أورتونا (20-28 ديسمبر 1943)، ومعارك اختراق خط هتلر ، ثم القتال على خط غوتيك .

تم منح ثلاثة أوسمة صليب فيكتوريا لجنود الجيش الكندي في إيطاليا: الكابتن بول تريكيه من الفوج الملكي 22 ، والجندي سموكي سميث من فوج سي فورث هايلاندرز الكندي ، والرائد جون ماهوني من فوج وستمنستر (الميكانيكي).

تحرير فرنسا

كنديون على متن سفن الإنزال المتجهة نحو شاطئ جونو خلال يوم الإنزال، يونيو 1944

في السادس من يونيو/حزيران عام ١٩٤٤، نزلت الفرقة الكندية الثالثة على شاطئ جونو في إنزال نورماندي ، وتكبدت خسائر فادحة في الساعة الأولى من هجومها. وبحلول نهاية يوم الإنزال، توغل الكنديون في فرنسا أكثر من القوات البريطانية أو الأمريكية في مواقع إنزالهم، متغلبين على مقاومة أشد من تلك التي واجهتها رؤوس الشواطئ الأخرى باستثناء شاطئ أوماها . نزل ما يقارب ١٤٠٠٠ جندي كندي في نورماندي خلال يوم الإنزال. [ ٤٥ ] في الشهر الأول من حملة نورماندي، واجهت القوات الكندية والبريطانية والبولندية بعضًا من أقوى وأفضل القوات الألمانية تدريبًا في مسرح العمليات، بما في ذلك فرقة بانزر إس إس الأولى (لايبستاندارته إس إس أدولف هتلر) ، وفرقة بانزر إس إس الثانية عشرة (هتلر يوغند)، وفرقة بانزر لير . قُتل واحد من كل سبعة جنود كنديين بين السادس والحادي عشر من يونيو/حزيران بعد استسلامهم، في سلسلة من عمليات الإعدام التي عُرفت بمذابح نورماندي . [ 46 ]

جنود كنديون يفرغون البنزين من طائرة مقاتلة ألمانية من طراز ميسرشميت بي إف-109 أسقطت فوق فرنسا، يونيو 1944

شنّ الكنديون عدة عمليات مكلفة لشق طريقهم نحو مدينة كاين المحورية ، ثم جنوباً باتجاه فاليز ، كجزء من محاولة الحلفاء لتحرير باريس. وفي أوائل أغسطس/آب 1944، نفّذ الجيش الكندي الأول أول عملية عسكرية كبرى له بشكل مستقل عن القيادة البريطانية خلال عملية توتالايز . [ 47 ]

بحلول الوقت الذي انضم فيه الجيش الكندي الأول إلى القوات الأمريكية، مُغلقًا جيب فاليز ، كان تدمير الجيش الألماني في نورماندي قد اكتمل تقريبًا. حصل ثلاثة كنديين على وسام صليب فيكتوريا في شمال غرب أوروبا؛ حيث نال الرائد ديفيد كوري من فوج جنوب ألبرتا وسام صليب فيكتوريا لأعماله في سان لامبير ، وكُرِّم كل من النقيب فريدريك تيلستون من فوج إسيكس الاسكتلندي والرقيب أوبراي كوزنز من فوج بنادق الملكة الكندية لخدمتهما في معارك راينلاند عام 1945، وقد مُنح الأخير الوسام بعد وفاته.

البلدان المنخفضة

مركبات برمائية تابعة للجيش الكندي الأول تعبر نهر شيلدت ، في محاولة لفتح طرق الشحن إلى أنتويرب ، سبتمبر 1944.

كانت معركة شيلدت من أهم المساهمات الكندية ، حيث شارك فيها الفيلق الكندي الثاني بقيادة الفريق غاي سيموندز ، التابع للجيش الكندي الأول بقيادة الجنرال هنري دنكان غراهام كرار . ضم الفيلق فرق المشاة الكندية الثانية والثالثة والرابعة (المدرعة) . وعلى الرغم من كونه تشكيلاً كندياً اسمياً، إلا أن الفيلق الكندي الثاني احتوى على فرقة المشاة البولندية الأولى ، ولواء المشاة البلجيكي الأول ، ولواء المشاة الآلية الملكي الهولندي . كما أُلحقت به فرقة المشاة البريطانية الحادية والخمسون .

حرر البريطانيون مدينة أنتويرب ، لكن لم يكن بالإمكان استخدام مينائها حتى طرد الألمان من مصب نهر شيلدت المحصن تحصينًا شديدًا . [ 48 ] وفي غضون أسابيع من القتال الضاري في خريف عام 1944، نجح الكنديون في دحر الألمان في هذه المنطقة. ثم اتجه الكنديون شرقًا ولعبوا دورًا محوريًا في تحرير هولندا . ففي عامي 1944 و1945، كان الجيش الكندي الأول مسؤولاً عن تحرير جزء كبير من هولندا من الاحتلال الألماني. وخسرت كندا 7600 جندي في تلك العمليات. [ 49 ] ويُحتفل بهذا اليوم في 5 مايو/أيار إحياءً لذكرى استسلام القائد العام الألماني يوهانس بلاسكوفيتز للفريق تشارلز فولكس ، قائد الفيلق الكندي الأول ، الذي كان يتألف من فرقة المشاة الكندية الأولى، والفرقة الكندية الخامسة (المدرعة)، واللواء الكندي الأول المدرع، بالإضافة إلى وحدات الدعم. عاد الفيلق من القتال على الجبهة الإيطالية في فبراير 1945 كجزء من عملية غولد فليك .

شكرٌ جزيلٌ كُتب بأزهار التوليب بعد عملية "مانا" . وشهدت العملية عمليات إنزال جوي للمساعدات الإنسانية ، بهدف تخفيف حدة المجاعة في هولندا .

جاء وصول القوات الكندية في وقت عصيب لهولندا: " شتاء المجاعة ". وزّعت القوات الكندية حصصها الغذائية على الأطفال، والبطانيات على المدنيين. واستُخدمت قاذفات القنابل لإسقاط طرود غذائية على المدنيين الجائعين في روتردام وأمستردام ولاهاي التي كانت تحت الاحتلال الألماني، وذلك في إطار " عملية المنّ "، بشرط الحصول على إذن من ألمانيا ، شريطة ألا تحلق القاذفات على ارتفاع يزيد عن 200 قدم. [ 50 ]

انتقلت العائلة المالكة الهولندية إلى أوتاوا حتى تحرير هولندا، وولدت الأميرة مارغريت خلال فترة لجوئها إلى كندا. لجأت الأميرة جوليانا ، الابنة الوحيدة للملكة فيلهلمينا آنذاك ووريثة العرش، إلى كندا مع ابنتيها بياتريكس وإيرين خلال الحرب. وخلال إقامة الأميرة جوليانا في كندا، جرت الاستعدادات لاستقبال طفلها الثالث. ولضمان حصول هذا الطفل الملكي على الجنسية الهولندية، أصدر البرلمان الكندي قانونًا خاصًا يُعلن فيه جناح الأميرة جوليانا في مستشفى أوتاوا المدني "خارجًا عن نطاق السيادة الكندية". وفي 19 يناير 1943، وُلدت الأميرة مارغريت. وفي اليوم التالي لولادتها، رُفع العلم الهولندي على برج السلام . وكانت تلك المرة الوحيدة التي رُفع فيها علم أجنبي فوق مبنى البرلمان الكندي.

أفراد من العائلة المالكة الهولندية في أوتاوا، عام 1943. تم إيواء أفراد من العائلة المالكة الهولندية في كندا خلال الحرب.

في عام 1945، أرسل الشعب الهولندي 100,000 بصلة توليب مختارة بعناية كهدية ما بعد الحرب تقديرًا لدور الجنود الكنديين في تحرير هولندا. زُرعت هذه الزهور في مبنى البرلمان وعلى طول طريق الملكة إليزابيث . وقد سرّت الأميرة جوليانا كثيرًا بالتقدير الذي حظيت به الهدية، فقررت في عام 1946 إرسال هدية شخصية من 20,000 بصلة توليب تعبيرًا عن امتنانها لكرم الضيافة الذي لاقته في أوتاوا. وكانت هذه الهدية جزءًا من وصية مدى الحياة. ومنذ ذلك الحين، انتشرت زهور التوليب في أوتاوا كرمز للسلام والحرية والصداقة الدولية. وتتلقى العاصمة الكندية سنويًا 10,000 بصلة من العائلة المالكة الهولندية، ويُحتفل بها في مهرجان التوليب الكندي . وفي عام 1995، تبرعت هولندا بـ 5,000 بصلة إضافية لمبنى البرلمان ، و1,000 بصلة لكل عاصمة من عواصم المقاطعات والأقاليم، و1,000 بصلة لمدينة سانت. مستشفى آن في سان آن دو بيلفو ، كيبيك، (المستشفى الفيدرالي الوحيد المتبقي في كندا، وتديره وزارة شؤون المحاربين القدامى الكندية) . [ 49 ] يُعتقد أن هولندا والشعب الهولندي يكنّون محبة عميقة لكندا والكنديين بعد الحرب بفترة طويلة، ولا تزال هذه المحبة قائمة حتى يومنا هذا. [ 50 ] [ 51 ]

معركة الأطلسي

خريطة للمحيط الأطلسي والسفن التي غرقت في عام 1941. وقد أُسندت إلى كندا مسؤولية الدفاع عن قوافل الحلفاء التي تعبر فجوة منتصف المحيط الأطلسي من أسراب الذئاب الألمانية .

كانت معركة الأطلسي أطول معركة مستمرة في الحرب العالمية الثانية. وبمجرد أن أعلنت بريطانيا الحرب على ألمانيا، سارعت كندا إلى إعلانها، ودخلت الحرب في 10 سبتمبر 1939، نظرًا لمصلحتها في دعم بريطانيا. [ 52 ] : 56

اعتمد الأمن الكندي على نجاح بريطانيا في هذه الحرب، إلى جانب الحفاظ على الأمن القومي. ومن الناحية السياسية، رأى البعض أن من واجب كندا مساعدة حلفائها. فعلى سبيل المثال، كان رئيس الوزراء الكندي ماكنزي كينغ مقتنعًا تمامًا بأن من "الواجب الوطني البديهي" لكندا "دعم بريطانيا". [ 52 ] : 38

بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية عام ١٩٣٩، كان لدى كندا أسطول بحري صغير. في ذلك العام، امتلكت كندا سبع سفن حربية. ومع دخولها الحرب، احتاجت كندا إلى إصلاح بحري لمواكبة البريطانيين ومساعدتهم. عند اندلاع الحرب، كان لدى كندا ما يقارب ٣٥٠٠ رجل يدعمون البحرية الملكية الكندية. وفي سبتمبر ١٩٤٠، ارتفع عدد أفراد البحرية الملكية الكندية إلى ١٠٠٠٠ رجل. [ ٥٢ ] : ١٣٤

لعبت الوكالات الحكومية الكندية دورًا محوريًا في أنماط الحرب في المحيط الأطلسي. فقد أدارت شعبة البحرية الكندية شبكةً من وكلاء مراقبة الشحن البحري في الولايات المتحدة المحايدة بين عامي 1939 و1941. تولى هؤلاء الوكلاء إدارة حركة الشحن البريطاني في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى إدارة أنظمة البحرية الأمريكية المتنامية فيما يتعلق بحركة التجارة الأساسية. وفي عام 1941، زودت أوتاوا البحرية الأمريكية بمنشورات خاصة حول الشؤون التجارية، وبحلول وقت هجوم بيرل هاربر، كان مديرو الموانئ الأمريكية يعملون مع أوتاوا كفريق واحد. كانت مهمة أوتاوا في دراسة حركة التجارة وتتبع المعلومات الاستخباراتية فعّالة وحاسمة لدرجة أنها كُلفت بمهمة مراقبة الشحن غرب خط عرض 40 شمالًا وشمال خط الاستواء من ديسمبر 1941 إلى يوليو 1942، إلى جانب تزويد مديرية التجارة في البحرية الأمريكية بمعلومات استخباراتية يومية. [ 53 ]

يقوم بحارة من البحرية الملكية الكندية بتشغيل مدفع على متن سفينة HMCS Assiniboine ، أثناء مرافقة قافلة متجهة إلى المملكة المتحدة

أُسندت إلى كندا أيضًا مسؤولية تغطية نقطتين استراتيجيتين هامتين في المحيط الأطلسي. تُعرف الأولى باسم "فجوة منتصف الأطلسي"، وتقع قبالة سواحل غرينلاند. كانت هذه الفجوة نقطةً بالغة الخطورة في خط الإمداد، ما جعل السيطرة عليها أمرًا في غاية الصعوبة. وباستخدام أيسلندا كنقطة للتزود بالوقود، وكندا غربًا، تقلصت الفجوة إلى 300 ميل بحري (560 كم) . "أغلقت البحرية الملكية الكندية الفجوة السطحية [عام 1943]. بدأت قوة مرافقة نيوفاوندلاند بخمس فرقاطات كندية ومدمرتين بريطانيتين [يقودهما بحارة كنديون]، تلتها مدمرات بريطانية أخرى يقودها بحارة كنديون عند توفرها." [ 54 ] 

طاقم المدفعية على متن سفينة HMCS Algonquin  خلال قصف بحري للمواقع الألمانية في نورماندي، قبل إنزال النورماندي.

كانت المهمة الثانية الموكلة إلى كندا هي السيطرة على القناة الإنجليزية خلال عملية أوفرلورد (إنزال نورماندي). "في السادس من يونيو، أُعيد نشر 50 سفينة مرافقة تابعة للبحرية الملكية الكندية من شمال المحيط الأطلسي والمياه الكندية للقيام بمهام الغزو." [ 52 ] : 144 وشملت مهامها تأمين جناحي الغزو لضمان الدفاع ضد الغواصات لأسطول الغزو، بالإضافة إلى تسيير دوريات بعيدة المدى على الجناح الجنوبي لمنطقة الغزو، وأخيرًا منع أساطيل الغواصات في القناة من الحصول على تعزيزات. اعتمد ذلك الغزو على البحرية الملكية الكندية لتأمين الجناحين البريطاني والأمريكي لضمان نجاح الإنزال على شواطئ نورماندي. [ 52 ] : 144

شهدت كندا نموًا هائلًا خلال الحرب العالمية الثانية، إذ انتقلت من امتلاك عدد محدود من السفن الحربية إلى أن أصبحت ثالث أكبر قوة بحرية في العالم بعد هزيمة دول المحور، وذلك بفضل دورها البارز في دعم البحرية الأمريكية في مجال الاستخبارات. وقد تكللت جهودها في حماية السفن التجارية من أمريكا الشمالية إلى بريطانيا بالنجاح في نهاية المطاف، وإن كان هذا النصر مشتركًا مع القوى الحليفة الكبرى. وخلال الحرب، نفذت كندا 25,343 رحلة مرافقة ناجحة، نقلت خلالها 164,783,921 طنًا من البضائع. [ 52 ] : 56 وبحلول نهاية الحرب، تشير الوثائق الألمانية إلى أن البحرية الملكية الكندية كانت مسؤولة عن خسارة 52 غواصة في المحيط الأطلسي. وفي المقابل، غرقت 59 سفينة تجارية كندية و24 سفينة حربية خلال معركة الأطلسي. [ 55 ]

"لقد حلّ الكنديون مشكلة قوافل المحيط الأطلسي." - الأدميرال البريطاني السير بيرسي نوبل

جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ

تجنيد كنديين صينيين للخدمة في قيادة جنوب شرق آسيا البريطانية ، 1945

شاركت القوات البحرية والقوات الخاصة الكندية في مهام متنوعة في المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا. وتمّ تخصيص الطرادين "إتش إم سي إس أونتاريو"  و "إتش إم سي إس أوغندا" ، بالإضافة إلى الطراد التجاري المسلح "إتش إم سي إس برينس روبرت" ، للأسطول البريطاني في المحيط الهادئ . وكانت "إتش إم سي إس أوغندا" متواجدة في منطقة العمليات آنذاك. ووصلت "إتش إم سي إس أونتاريو" لدعم عمليات ما بعد الحرب في الفلبين وهونغ كونغ واليابان. ومع ذلك، كانت " أوغندا " السفينة الوحيدة التابعة للبحرية الملكية الكندية التي شاركت بفعالية ضد اليابانيين أثناء خدمتها مع الأسطول البريطاني في المحيط الهادئ. كما خدمت قوات خاصة كندية مختلفة في جنوب شرق آسيا، بما في ذلك "وحدة الاستطلاع البحري"، وهي فريق من غواصي البحرية كُلّف بقيادة عمليات الهجوم عبر الأنهار في بورما. [ 10 ] [ 56 ]

ساهمت الظروف على متن سفينة صاحبة الجلالة الكندية " أوغندا" ، مقارنةً بسفن البحرية الأمريكية، والانضباط الصارم، وعدم القدرة على إظهار هوية كندية مستقلة، في تدني الروح المعنوية والاستياء بين أفراد الطاقم. وفي محاولة لتدارك ذلك، وإدراكًا لتغيير سياسة الحكومة الكندية التي تقضي بأن يقتصر التجنيد في الخارج على المتطوعين فقط، دعا قائد السفينة، الكابتن إدموند رولو ماينغوي ، أفراد الطاقم (قبل الموعد الرسمي) لتسجيل عدم رغبتهم في الخدمة في الخارج. ومن بين 907 من أفراد الطاقم، قام 605 منهم بذلك في 7 مايو 1945. [ 57 ] [ 58 ]

تم إبلاغ كندا بهذا القرار، الذي كان له أثر قانوني، ومن ثم إلى الحكومة البريطانية. ورداً على رد الفعل البريطاني الغاضب، وافق الكنديون على البقاء في مواقعهم حتى يتم استبدالهم. وقد حدث ذلك في 27 يوليو 1945، عندما انضمت سفينة إتش إم إس أرغونوت  إلى الأسطول البريطاني في المحيط الهادئ، وغادرت أوغندا متجهةً إلى إسكيمالت، ووصلت في يوم استسلام اليابان. [ 57 ]

هجمات في المياه الكندية والبر الرئيسي

استسلمت الغواصة الألمانية يو-190 في سانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور ، يونيو 1945. عملت الغواصات يو في المياه الكندية والنيوفاوندلاندية خلال الحرب في محاولة لتعطيل القوافل.

عملت غواصات دول المحور في المياه الكندية والنيوفاوندلاندية طوال فترة الحرب، وأغرقت العديد من السفن الحربية والتجارية. وقع هجومان كبيران في عام 1942 عندما هاجمت غواصات ألمانية أربع ناقلات خام تابعة للحلفاء في جزيرة بيل ، نيوفاوندلاند . أغرقت الغواصة الألمانية يو-513 الناقلتين إس إس ساجاناغا وإس إس لورد ستراثكونا في 5 سبتمبر 1942، بينما أغرقت الغواصة يو-518 الناقلتين إس إس روزكاسل وبي إل إم 27 في 2 نوفمبر، مما أسفر عن مقتل 69 شخصًا. عندما أطلقت الغواصة طوربيدًا على رصيف التحميل، أصبحت جزيرة بيل الموقع الوحيد في أمريكا الشمالية الذي تعرض لهجوم مباشر من القوات الألمانية في الحرب العالمية الثانية. كما عُثر على غواصات في نهر سانت لورانس. في ليلة 14 أكتوبر 1942، تعرضت عبّارة سكة حديد نيوفاوندلاند ، إس إس كاريبو، لهجوم طوربيدي من الغواصة الألمانية يو-69 ، وغرقت في مضيق كابوت، ما أسفر عن مقتل 137 شخصًا. وقد خاض الجانبان معركةً شرسةً لحسم مصير السفن التجارية في المحيط الأطلسي. وتم العثور على العديد من حطام الغواصات في المياه الكندية، بعضها في عمق نهر تشرشل في لابرادور. [ 59 ] كما تعرضت البر الرئيسي الكندي لهجوم عندما قصفت الغواصة اليابانية آي-26 منارة إستيفان بوينت في جزيرة فانكوفر في 20 يونيو 1942.

أُطلقت بالونات حارقة يابانية على كندا، ووصل بعضها إلى مقاطعة كولومبيا البريطانية والمقاطعات الغربية الأخرى. وأُطلقت قنابل فو-غو اليابانية خلال شتاء 1944-1945، مع أن أياً من الكنديين لم يُصب بأذى جراء هذه القنابل. كان الجيش الياباني يأمل أن تُسبب هذه القنابل الحارقة حرائق، بالإضافة إلى آثار الانفجار المباشر. ونظراً لأن إطلاق البالونات كان يتم في فصل الشتاء، عندما يكون التيار النفاث في أوج قوته، فقد حالت الأرض المغطاة بالثلوج دون انتشار أي حرائق. ومع ذلك، عُثر على 57 قنبلة خلال الحرب في أقصى الشرق حتى مقاطعة مانيتوبا. واكتُشفت قنابل أخرى كثيرة حتى عام 2014. [ 60 ] [ 61 ]

أقامت ألمانيا محطة أرصاد جوية آلية على ساحل غير مأهول بالسكان في شمال لابرادور عام 1943، وأطلقت عليها اسم محطة الأرصاد الجوية كورت . ولم يُكتشف أنها ألمانية إلا في عام 1977، لأنها كانت تحمل علامة "كندية" فلم يبلغ عنها الزوار العابرون.

الجبهة الداخلية

أعضاء من السرية رقم 42 التابعة لفيلق الجيش النسائي الكندي يحضرون بوفيه عيد الميلاد، 1944

الزراعة والتعدين والصناعة

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، كانت كندا في خضمّ التعافي من الكساد الكبير، ما زاد من أهمية الصناعات والمزارعين الكنديين. كانت كندا في أمسّ الحاجة إلى العمال. خلال الحرب، أنتجت الصناعات الكندية مواد حربية وإمدادات أخرى لجميع الدول الحليفة بقيمة تقارب 10 مليارات دولار - أي ما يعادل حوالي 100 مليار دولار اليوم. [ 62 ] ومع وجود الرجال في الخارج، بدأت النساء يتبوأن دورًا أكثر بروزًا في سوق العمل. إلا أن القيود الصارمة التي فرضتها الحكومة على الأجور والأسعار أدت إلى عدم الاعتراف بحقوق العمال بشكل كافٍ في ذلك الوقت. من بين سكان كندا البالغ عددهم 11.3 مليون نسمة، بلغ إجمالي عدد العاملين في الصناعات الحربية حوالي مليون عامل، بينما عمل مليونا عامل في الزراعة والاتصالات وتصنيع الأغذية. [ 62 ]

كنديون يابانيون محتجزون يعملون في مزرعة في تورينو، ألبرتا ، عام 1942.

كان القمح أحد أكبر مصادر الإنتاج الزراعي في كندا. ورغم أهميته البالغة، بدأت كندا تُغرق نفسها في إنتاج القمح، واعترف جيمس غاردينر بضرورة أن يُنتج المزارعون سلعًا زراعية أخرى. [ 63 ] بعد خطاب غاردينر، اتخذ المزارعون مسارًا مختلفًا، وبحلول عام 1944، أنتجت كندا 7.4 مليون خنزير. وقد حظيت مساهمة كندا في المجهود الحربي بتقدير دول العالم. [ 63 ]

بعد أن طلب غاردينر من المزارعين تقليل إنتاج القمح، انخفض إنتاج القمح خلال السنوات الخمس التالية. وبين عامي 1940 و1945، شهد الدخل الناتج عن بيع المنتجات الزراعية، كالمواشي والحبوب والمحاصيل الحقلية، ارتفاعًا ملحوظًا نظرًا لتزايد قيمة هذه السلع وضرورتها في المجهود الحربي. ونظرًا لنقص العمالة الزراعية، ارتفعت أسعار السلع. انخفض إنتاج القمح في كندا بأكثر من 200 مليون بوشل سنويًا بين عامي 1939 و1945، لكن إجمالي الدخل من إنتاج القمح في كندا زاد بأكثر من 80 مليون دولار. [ 64 ]

منجم إلدورادو ، 1944. تم الاستيلاء عليه من قبل الحكومة الكندية في عام 1939، وقد أنتج اليورانيوم لمشروع مانهاتن .

ساهمت صناعات التعدين والمعادن الكندية مساهمةً كبيرةً في المجهود الحربي، إذ تم توفير نصف إنتاج الحلفاء من الألومنيوم و90% من إنتاجهم من النيكل خلال الحرب من مصادر كندية. وقد استعانت الحكومة الكندية بشركة " إلدورادو غولد ماينز" الكندية ، التي كانت تنتج اليورانيوم كمنتج ثانوي لإنتاج الذهب والراديوم باستخدام خام منجمها في ميناء راديوم بالأقاليم الشمالية الغربية ، للمشاركة في مشروع مانهاتن . وعلى وجه الخصوص، قامت مصفاة "إلدورادو" في ميناء هوب بمعالجة خام من ميناء راديوم والكونغو البلجيكية لإنتاج جزء كبير من اليورانيوم المستخدم في قنبلة "ليتل بوي" التي أُلقيت على هيروشيما .

عاملات يجمعن الذخائر في مصنع ذخائر تابع لشركة جيكو .
مسابقة ملكة جمال عاملات الحرب التي أقيمت في المعرض الوطني الكندي في تورنتو، أونتاريو، عام 1942

في عام ١٩٤٢، سجلت أوتاوا النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين ٢٠ و٢٤ عامًا في قطاعات الخدمات لسدّ النقص الناتج عن ذهاب الرجال إلى الحرب. وبلغ إجمالي عدد النساء العاملات حوالي ١,٠٧٣,٠٠٠ امرأة. [ ٦٥ ] وشغلت النساء، سعيًا منهن للمساهمة في الاقتصاد، وظائف كانت حكرًا على الرجال، كالزراعة والقوات الجوية والعمل والإنتاج. كما خُطط لهنّ أيضًا تولي وظائف الرجال في الجبهة الداخلية لتشجيعهم على الذهاب إلى الحرب. [ ٦٦ ] وقدّمت النساء في الجبهة الداخلية الدعم للمجهود الحربي من خلال التبرع بالملابس والطعام والمال للمنظمات الطبية. [ ٦٧ ] وبسبب عمل النساء وذهاب الرجال إلى الحرب، انخفض متوسط ​​حجم الأسر، وأصبح الأطفال بلا معيل. ولا يزال هناك وصم اجتماعي يحيط بعمل النساء في الصناعات والوظائف الحضرية. [ 68 ] في المقابل، منحت الحكومة 4000-5000 امرأة مسؤولية جديدة - تنظيم الإمدادات الغذائية بحيث يتم الحفاظ عليها أو إهدارها وفقًا للعواقب المتقلبة للحرب والطقس، وهو أمر يُفهم على أنه يقع ضمن المجال المنزلي.

أطفال في مونتريال يأخذون إطارات مطاطية وأحذية إلى مركز إنقاذ لدعم المجهود الحربي، 1942.

شهد الأطفال والشباب أيضًا تغييرات كبيرة في حياتهم. فقد عمل المراهقون الأكبر سنًا في الزراعة وانضموا إلى القوى العاملة، نظرًا لأن معظم الرجال القادرين على العمل كانوا يخدمون في الخارج. بل إن الحكومة الكندية خفضت الحد الأدنى لسن الحصول على رخصة قيادة إلى 14 عامًا، حتى يتمكن المراهقون من قيادة الجرارات والمركبات الأخرى بشكل قانوني. [ 69 ]

لعب السكان الأصليون في كندا دورًا بارزًا على الجبهة الداخلية خلال الحرب العالمية الثانية، حيث تبرعوا بمبالغ طائلة لأغراض وطنية وإنسانية. وجمعوا الخردة المعدنية والمطاط والعظام لدعم المجهود الحربي. [ 70 ] وعلى وجه التحديد، جمع سكان الإنويت عظام الحيوانات لشحنها سرًا إلى الجنوب لاستخدامها في صناعة الذخيرة. وقد أدى نقص العمالة في جميع أنحاء كندا خلال الحرب العالمية الثانية إلى تحسين الأوضاع المالية للعديد من عائلات السكان الأصليين، إذ وفر هذا النقص فرص عمل أكثر بأجور أعلى مما اعتادوا عليه. وعلى الرغم من تدفق السكان الأصليين إلى الجيش ومساهمتهم في المجهود الحربي، فقد واجه المجهود الحربي بعض المعارضة من جانب شعوب الأمم الأولى والميتيس والإنويت، ويعود ذلك أساسًا إلى الضرائب التي فرضتها الحكومة عليهم، فضلًا عن الآثار المتبقية للحرب السابقة التي لا تزال تُلقي بظلالها على مجتمعاتهم. علاوة على ذلك، كان للتجنيد الإجباري أثر سلبي على العلاقة بين العديد من مجتمعات الأمم الأولى والميتيس والإنويت في كندا والحكومة الفيدرالية. [ 70 ]

قبل الحرب، عانى الكنديون الصينيون في كثير من الأحيان من التمييز في كندا وعبر نظام الهجرة الكندي. ومع ذلك، أصبحت مساهماتهم في المجهود الحربي أساسًا لمطالبتهم بالمساواة في المعاملة في كندا بعد الحرب. ورغم تثبيطهم في البداية عن التجنيد، أدى انتصار اليابان في هونغ كونغ إلى تجديد دعوات الحكومة البريطانية لتجنيد الكنديين الصينيين، وخاصةً من يجيدون الإنجليزية ويستطيعون المساعدة في حرب العصابات. قاتل الكنديون الصينيون في صفوف القوات المسلحة الكندية، وجمعت مجتمعاتهم التبرعات للمجهود الحربي. وساهم الصينيون في فانكوفر بأكبر نصيب للفرد مقارنةً بأي فئة أخرى في حملات قروض النصر. وانضم الكنديون الصينيون إلى منظمات خدمية مختلفة، مثل الصليب الأحمر. وتطوع العديد من الشباب للخدمة في الخارج، وعمل آخرون في مجال البحث والصناعات الحربية. كانت المشاركة في الحرب مثيرة للجدل إلى حد ما داخل المجتمع الكندي الصيني بسبب المعاملة العنصرية التي عانوا منها تاريخيًا. ومع ذلك، بحلول عام 1944، أصبحت المشاركة في المجهود الحربي أساسًا لتقديم عريضة تطالب بزيادة الاعتراف بحقوق الكنديين الصينيين. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

كان التجنيد الإجباري خلال الحرب العالمية الأولى مكروهًا بشدة بين الكنديين الفرنسيين، لدرجة أن مجلة الشؤون الخارجية وصفت أزمة التجنيد الإجباري التي نتجت عنها عام 1917 بأنها "حرب أهلية متقطعة". استاء الكنديون الناطقون بالإنجليزية مما اعتبروه عدم مشاركة كيبيك بشكل كامل في تلك الحرب. [ 22 ] خدم ما يقارب 160,000 جندي كندي فرنسي في الخارج خلال الحرب العالمية الثانية، وهو ما يمثل 20% من إجمالي القوات الكندية. خدم معظم هؤلاء الجنود في وحدات مشاة ناطقة بالفرنسية مثل كتيبة مونت رويال، وفوج ميزونوف، وفوج لا شوديير، والفوج الملكي الثاني والعشرين . ومع ذلك، وبغض النظر عن المناورات السياسية للملك، ظل الكنديون الفرنسيون يعانون من التمييز؛ إذ لا يزال العديد من الناطقين بالإنجليزية يحملون نفس المشاعر تجاههم كما كانت عليه الحال في الحرب العالمية الأولى. على الرغم من عدد الكنديين الفرنسيين الذين انضموا إلى الجيش، أُجري استفتاء في 27 أبريل 1942 لتحديد ما إذا كان ينبغي فرض التجنيد الإجباري في كندا خلال الحرب العالمية الثانية أم لا. وكشف الاستفتاء أن مقاطعة كيبيك وغيرها من الدوائر الانتخابية الناطقة بالفرنسية كانت معارضة للتجنيد، بينما أيدته المجتمعات الناطقة بالإنجليزية بأغلبية ساحقة. وقد أدى الانقسام الذي أعقب إقرار مشروع القانون رقم 80 لصالح التجنيد، ثم إقراره في نهاية المطاف، إلى تفاقم العلاقات بين الناطقين بالإنجليزية والناطقين بالفرنسية في كندا. ورغم معارضة معظم الكنديين الفرنسيين للتجنيد، شجعت الكنيسة الكاثوليكية في نهاية المطاف المشاركة في المجهود الحربي. وقد حفز ذلك العمل التطوعي في بداية الحرب، وأدى في الوقت نفسه إلى بعض الانقسامات بين الكنديين الفرنسيين. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

المنتجات المصنعة

شاحنة تابعة لبرنامج المتطوعين المدنيين التابع للجيش البريطاني في شمال إفريقيا، نوفمبر 1940. تم إنتاج معظم شاحنات برنامج المتطوعين المدنيين في كندا خلال الحرب.

في بداية الحرب العالمية الثانية، لم تكن كندا تمتلك صناعة تحويلية واسعة النطاق باستثناء صناعة السيارات. [ 77 ] ومع ذلك، بحلول نهاية الحرب، شكل إنتاج كندا من المركبات الحربية 20% من إجمالي الإنتاج المشترك لكندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [ 10 ] : 167 وقد أصبحت كندا من أبرز مصنعي السيارات في العالم في عشرينيات القرن الماضي، بفضل وجود فروع لشركات صناعة السيارات الأمريكية في أونتاريو. في عام 1938، احتلت صناعة السيارات الكندية المرتبة الرابعة عالميًا في إنتاج سيارات الركاب والشاحنات، على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من طاقتها الإنتاجية ظل معطلاً بسبب الكساد الكبير. خلال الحرب، تم استغلال هذه الصناعة على أكمل وجه، حيث أنتجت جميع أنواع المعدات الحربية، وخاصة المركبات ذات العجلات، التي أصبحت كندا ثاني أكبر منتج لها بعد الولايات المتحدة خلال الحرب. بلغ إنتاج كندا من الشاحنات والمركبات ذات العجلات حوالي 800,000 شاحنة، [ 78 ] [ 79 ] متجاوزًا بذلك إجمالي إنتاج الشاحنات في ألمانيا وإيطاليا واليابان مجتمعة. [ 80 ] وقد تعاونت شركتا فورد وجنرال موتورز الكنديتان، المتنافستان في هذا المجال، مع فرق التصميم الهندسي لإنتاج سلسلة مركبات موحدة قابلة للإنتاج بكميات كبيرة: شاحنة الطراز العسكري الكندي (CMP)، التي خدمت في جميع أنحاء دول الكومنولث البريطاني . وبإنتاج بلغ حوالي 410,000 وحدة، شكلت شاحنات CMP غالبية إنتاج كندا من الشاحنات؛ [ 78 ] كما تم توفير ما يقرب من نصف احتياجات النقل للجيش البريطاني من قبل المصنعين الكنديين. ويشير التاريخ الرسمي البريطاني للحرب العالمية الثانية إلى أن إنتاج الشاحنات غير المدرعة، بما في ذلك فئة شاحنات CMP، كان أهم مساهمة لكندا في انتصار الحلفاء. [ 81 ]

احتفالات إطلاق السفينة رقم 1000 التي بنتها كندا لحملة قرض النصر ، 1944.
دبابات من مصنع أنجوس على عربات، لإرسالها إلى الاتحاد السوفيتي

أنتجت كندا أيضًا دبابتها المتوسطة الخاصة، رام . ورغم عدم ملاءمتها للاستخدام القتالي، فقد استُخدمت أعداد كبيرة منها للتدريب، واستخدم فوج حاملات الدبابات الكندي الأول دبابات رام معدلة كناقلات جند مدرعة في شمال غرب أوروبا. [ 82 ] إضافةً إلى ذلك ، شُحنت 1390 دبابة فالنتاين كندية الصنع إلى الاتحاد السوفيتي. كما بُني في كندا ما يقارب 14000 طائرة، من بينها قاذفات لانكستر وموسكيتو . علاوةً على ذلك، وبحلول نهاية عام 1944، أطلقت أحواض بناء السفن الكندية سفنًا حربية، مثل المدمرات والفرقاطات والكورفيتات ، ونحو 345 سفينة تجارية.

أقامت بعثات التجنيد من القوى المنفية مثل بلجيكا وتشيكوسلوفاكيا وهولندا والنرويج وبولندا وجودًا منفصلاً في كندا وسعت إلى تجنيد المهاجرين الجدد في جيوشها الخاصة، وبلغت ذروتها في منتصف عام 1941. [ 83 ]

الحرس الوطني لقدامى المحاربين في كندا

كما هو الحال مع الحرس الوطني ، تأسس حرس المحاربين القدامى الكندي في بدايات الحرب العالمية الثانية كقوة دفاعية تحسبًا لأي هجوم على الأراضي الكندية. وتألف في معظمه من محاربين قدامى شاركوا في الحرب العالمية الأولى، وبلغ عدد أفراده في ذروته 37 سرية عاملة واحتياطية، تضم 451 ضابطًا و9806 من الرتب الأخرى. خدم أكثر من 17000 محارب قديم في هذه القوة خلال الحرب. خدمت السرايا العاملة بدوام كامل في كندا وخارجها، بما في ذلك سرية الخدمة العامة التابعة للقيادة العسكرية الكندية في لندن، والسرية رقم 33 في جزر البهاما، والسرية رقم 34 في غيانا البريطانية ونيوفاوندلاند، ومجموعة أصغر أُرسلت إلى الهند. شارك حرس المحاربين القدامى في انتفاضة أسرى الحرب التي استمرت ثلاثة أيام عام 1942، والمعروفة باسم معركة بومانفيل . وإلى جانب دوره في الدفاع عن الوطن، تولى حرس المحاربين القدامى مسؤولية حراسة معسكرات الاعتقال التابعة لفيلق الشرطة العسكرية الكندية، مما ساهم في إطلاق سراح الكنديين الشباب للخدمة في الخارج. تم حل الحرس في عام 1947. [ 84 ]

الفنون والثقافة

أدى ارتفاع عدد الضحايا وقرب الحرب العالمية الثانية من الحرب العالمية الأولى إلى تفاقم تأثيرها على الإنتاج الثقافي محليًا. واستجابةً لضغوط جماعات الفنانين الكنديين، أنشأت الحكومة دعمًا جديدًا للفنانين في شكل سجلات الحرب الكندية بحلول نهاية عام 1942. [ 85 ] حظي التصوير الفوتوغرافي بمكانة مميزة، حتى أن السلطات زودت فناني الحرب الرسميين بكاميرات قرب نهاية الحرب. [85 ] كما طور فنانو الحرب دورات لإثراء معارف الجنود، مع تنظيم معارض ومسابقات رسمية لفن الحرب. [ 85 ] تم محو الإشارات إلى ثقافة السكان الأصليين ومساهماتهم في المجهود الحربي إلى حد كبير، حيث اشترطت إرشادات التجنيد في سلاح الجو الملكي الكندي والبحرية أن يكون المتطوعون من البيض. وكان من الاستثناءات البارزة لوحة بورتريه لهنري لامب بعنوان " جندي من ذوي البشرة الحمراء في المدفعية الملكية الكندية " ( 1942 ) . [ 85 ] في عام 1999، تم التعرف على هوية الجندي وأعيد تسمية العمل إلى " الجندي لويد جورج مور، المدفعية الملكية الكندية ". [ 85 ]

أزمة التجنيد الإجباري عام 1944

ماكنزي كينغ يصوّت في استفتاء شعبي حول التجنيد الإجباري للخدمة في الخارج. ورغم أن الاستفتاء الذي أُجري عام 1942 حظي بموافقة أكثر من 65% من الأصوات، إلا أن التجنيد الإجباري لم يبدأ إلا في نوفمبر 1944.

أدت الفطنة السياسية لماكنزي كينغ، إلى جانب حساسية عسكرية أكبر تجاه متطوعي كيبيك، إلى أزمة تجنيد إجباري طفيفة مقارنة بأزمة الحرب العالمية الأولى. كان المتطوعون الفرنسيون الكنديون في طليعة الأحداث، ضمن وحداتهم الخاصة، طوال فترة الحرب، وبرزت مشاركتهم في معارك دييب ( كتيبة مونت رويال )، وإيطاليا (الفوج الملكي 22 ) ، وشواطئ نورماندي ( فوج لا شوديير )، والتقدم نحو هولندا ( فوج ميزونوف )، وفي حملة القصف على ألمانيا ( السرب رقم 425 التابع لسلاح الجو الملكي الكندي ).

التأريخ والذاكرة

أرسلت كندا مؤرخين مدربين إلى مقر القيادة العسكرية الكندية في المملكة المتحدة خلال الحرب، وأولت اهتمامًا بالغًا لتوثيق الصراع، ليس فقط من خلال كتابات المؤرخين الرسميين في القسم التاريخي للجيش، بل أيضًا من خلال الفن والرسامين المحترفين. بدأ العمل على التاريخ الرسمي للجيش الكندي بعد الحرب، حيث نُشرت مسودة أولية عام 1948، وثلاثة مجلدات في خمسينيات القرن العشرين. ويُقارن هذا بالتاريخ الرسمي للحرب العالمية الأولى، الذي لم يُنجز منه سوى مجلد واحد بحلول عام 1939، ولم يُنشر نصه الكامل إلا بعد تغيير المؤلفين بنحو أربعين عامًا. كما استغرق إعداد التواريخ الرسمية لسلاح الجو الملكي الكندي والبحرية الملكية الكندية في الحرب العالمية الثانية وقتًا طويلاً، ونُشر كتاب " الأسلحة والرجال والحكومة" لتشارلز بيري ستايسي (أحد المساهمين الرئيسيين في تاريخ الجيش) في ثمانينيات القرن العشرين كتاريخ "رسمي" لسياسات الحكومة الكندية الحربية. لا يزال أداء القوات الكندية في بعض المعارك مثيرًا للجدل، مثل هونغ كونغ ودييب، وقد كُتبت عنها العديد من الكتب من وجهات نظر مختلفة. وبرز مؤرخون جادون، معظمهم من الباحثين، في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية، وعلى رأسهم تيري كوب (باحث) ودينيس ويتاكر (جندي سابق). [ 86 ]

فصول مظلمة

كان قرار ضابط كندي بالسماح لأسرى الحرب الألمان بإعدام أسير حرب ألماني آخر موضوع فيلم إيطالي يوغسلافي صدر عام 1969 بعنوان " اليوم الخامس للسلام" .

انظر أيضاً

  • تهديد مزدوج: اليهود الكنديون، والجيش، والحرب العالمية الثانية (كتاب)

ملحوظات

  1. لم تنضم دومينيون نيوفاوندلاند إلى الاتحاد الكندي إلا في عام 1949 (بعد عدة سنوات من نهاية الحرب العالمية الثانية). من عام 1907 إلى عام 1949، كانت نيوفاوندلاند رسميًا دومينيونًا يتمتع بالحكم الذاتي داخل الإمبراطورية البريطانية . مع ذلك، من عام 1934 إلى عام 1949، كانت نيوفاوندلاند دومينيونًا اسميًا فقط، إذ كانت تُحكم مباشرةً من المملكة المتحدة بعد أن صوتت الجمعية العامة لنيوفاوندلاند على تعليق الدستور في عام 1934.

مراجع

  1. متحف الحرب الكندي "الحملة الإيطالية" مؤرشف في 22 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في: 5 أغسطس 2007.
  2. متحف الحرب الكندي "تحرير شمال غرب أوروبا" مؤرشف في 15 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في: 5 أغسطس 2007.
  3. همفريز، إدوارد (2013). معارك كندية عظيمة: البطولة والشجاعة عبر السنين . دار نشر أركتوروس. ص  151. ISBN 978-1-78404-098-7تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 13 أبريل 2016.
  4. مارك ميلنر (1999). البحرية الكندية: القرن الأول . مطبعة جامعة تورنتو. ص 99. ISBN  978-0-8020-4281-1.
  5. "الحرب العالمية الثانية" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2010 .
  6. مجلة القوات الجوية الكندية، المجلد 3، العدد 1، "رابع أكبر قوة جوية في العالم؟" مؤرشفة في 14 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine
  7. الحرب العالمية – ويلموت، إتش بي وآخرون؛ دورلينج كيندرسلي المحدودة، لندن، 2004، الصفحة 168. تم الاطلاع عليه بتاريخ: 17 مايو 2010.
  8. شؤون المحاربين القدامى في كندا "المساهمة التاريخية للبحرية التجارية الكندية" مؤرشف في 17 نوفمبر 2007 في Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في: 5 أغسطس 2007.
  9. ستايسي، سي. "الحرب العالمية الثانية: التكلفة والأهمية" . الموسوعة الكندية على الإنترنت (هيستوريكا). مراجعة ن. هيلمر. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2007.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ستايسي، سي بي (1970). الأسلحة والرجال والحكومة: سياسات كندا الحربية، 1939-1945 (ملف PDF) . منشور من قبل مطبعة الملكة بتفويض من وزير الدفاع الوطني. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2011 .
  11. 1 2 غرانشتاين، جيه إل (12 سبتمبر 2009). "الذهاب إلى الحرب؟ البرلمان سيقرر"صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشفة من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 4 ديسمبر 2018 .
  12. كيس، جوردون سي. (21 ديسمبر 2004)، "دروس ميونيخ: حملة ماكنزي كينغ لإعداد كندا للحرب" ، المجلة العسكرية الكندية ، وزارة الدفاع الوطني ، تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2023
  13. بيشوب، تشارلز (2 سبتمبر 1939). "من المتوقع تطبيق نظام واسع النطاق للرقابة والتنظيم الحكومي في كندا" . أوتاوا سيتيزن . ص 4. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2012 . 
  14. جيمس شيفر وودزورث، الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2016
  15. في يوم من الأيام، كان بإمكان الكنديين أن يفخروا بالبرلمان ، صحيفة غلوب آند ميل، 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2016
  16. ميرز، إف سي (10 سبتمبر 1939). "إصدار إعلان الحرب بعد تأييد البرلمان الموحد له بأغلبية ساحقة" . جريدة مونتريال غازيت . ص 1. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2011 . 
  17. دونالد كريتون، الطريق المتشعب: كندا 1939-1957 ، ماكليلاند وستيوارت، 1976، ص 2.
  18. جيه إل غرانشتاين (2016). ثقل القيادة: أصوات جنرالات كندا في الحرب العالمية الثانية ومن عرفوهم . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 17. ISBN  978-0-7748-3302-8.
  19. بايرز، أ. ر.، محرر. (1986). الكنديون في الحرب 1939-1945 . ويستمونت، كيبيك: جمعية ريدرز دايجست. ص 22. ISBN  978-0-88850-145-5.
  20. بايرز، ص 26
  21. موراي، د. ر. (مايو 1974). "أولى البعثات الدبلوماسية الكندية في أمريكا اللاتينية". مجلة الدراسات الأمريكية والشؤون العالمية . 16 (2): 1953-1972 . doi : 10.2307/174735 . JSTOR 174735 . 
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 دين، إدغار باكارد (أكتوبر 1940). "برنامج الدفاع الكندي الجديد". الشؤون الخارجية . 19 (1): 222-236 . doi : 10.2307/20029058 . JSTOR 20029058 . 
  23. 1 2 دوغلاس، دبليو إيه بي (ربيع 1975). "لماذا تمتلك كندا قوات مسلحة؟". المجلة الدولية . 30 (2): 259-283 . doi : 10.2307/40201224 . JSTOR 40201224 . 
  24. "فئات خريجي أطقم الطيران من أكتوبر 1940 إلى مارس 1945 - شؤون المحاربين القدامى في كندا" . Vac-acc.gc.ca. 11 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2011 .
  25. "الصناعة هنا حريصة على الخدمة" . جريدة مونتريال غازيت . 12 يونيو 1940. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 . 
  26. 1 2 فورتشيك، روبرت (2017). القضية الحمراء: انهيار فرنسا . دار بلومزبري للنشر. ص 364. ISBN  978-1-4728-2444-8.
  27. مورفيت، مالكولم هـ. (2008). الحرب البحرية 1919-1945: تاريخ عملياتي للحرب البحرية المتقلبة . تايلور وفرانسيس. ص 97. ISBN  9781134048137.
  28. "التاريخ" . 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  29. بانجي، ستيفن، العدو الأكثر خطورة: تاريخ معركة بريطانيا، دار أوروم برس المحدودة، 2009، رقم ISBN 978-1845134815
  30. 1 2 دزيوبان، ستانلي و. (1959). "الفصل الأول، من تشوتوكوا إلى أوغدينسبورغ". العلاقات العسكرية بين الولايات المتحدة وكندا، 1939-1945 . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. الصفحات 2-3 ، 18. LCCN 59-60001 . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2016 .  
  31. "ما تفكر فيه الولايات المتحدة الأمريكية" . مجلة لايف . 29 يوليو 1940. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2011 . 
  32. "1939-1945: عالم في حالة حرب" . كندا والعالم - تاريخ السياسة الخارجية الكندية . وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية الكندية، حكومة كندا . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2011 .
  33. "Sqn Histories 121-125_P" . Rafweb.org. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
  34. تومسون، جوليان. "غارة دييب". بي بي سي للتاريخ (سلسلة الحروب العالمية بتعمق)، 30 مارس 2011
  35. هاميلتون 1981، ص 546-558.
  36. فرانكس 1998، ص 56-62.
  37. تومسون، جوليان. "غارة دييب". بي بي سي (سلسلة الحروب العالمية المتعمقة)، 6 يونيو 2010.
  38. ماغواير 1963، ص 190.
  39. "الجدول الزمني لتاريخ سلاح الجو الملكي البريطاني 1942". مؤرشف في 6 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine raf.mod.uk، 2012 [آخر تحديث]. تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2012.
  40. فوت، إم آر دي "غارة دييب". التاريخ اليوم ، أغسطس 1992. تم الاسترجاع: 29 نوفمبر 2015.
  41. أتكين 1980، ص 274.
  42. www.veterans.gc.ca: كندا - إيطاليا 1943-1945 . يحتوي المقال على فصل بعنوان "المقابر والنصب التذكارية الكندية في إيطاليا" .
  43. www.veterans.gc.ca: كندا - إيطاليا 1943-1945 : "كان هناك 25264 ضحية كندية في القتال، بما في ذلك أكثر من 5900 قتيل".
  44. بيركوسون، ديفيد ج. ورقة القيقب ضد المحور: الحرب العالمية الثانية لكندا . تورنتو: ستودارت، 1995. ص 152.
  45. "كندا في يوم الإنزال بالأرقام : مركز شاطئ جونو" . www.junobeach.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 . 
  46. مارغوليان، هوارد (1998). سلوك غير لائق : قصة مقتل أسرى الحرب الكنديين في نورماندي . تورنتو [أونتاريو]: مطبعة جامعة تورنتو. ص 125-155 . ISBN   978-1-4426-7321-2. OCLC 431557826 . 
  47. ريد، برايان أ. (15 يونيو 2009). لا تراجع: عملية توتالاز، نورماندي، أغسطس 1944. دار ستاكبول للنشر. 15 صفحة. ISBN  978-1-4617-5139-7.
  48. "تحرير هولندا، 1944-1945" . WarMuseums.ca . المتحف الكندي للتاريخ.
  49. 1 2 "تحرير هولندا" . كندا في الحرب . 12 أبريل 2007.
  50. 1 2 ديبورا فان برينك (30 أبريل 2010). "الرابطة بين الأطباء البيطريين الكنديين والهولنديين لا تزال قائمة" . أخبار الزوارق . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016.
  51. "لماذا يحب الهولنديون الكنديين؟" . UnClogged في أمستردام . 21 يونيو 2013.
  52. 1 2 3 4 5 6 سارتي، روجر (1998). كندا ومعركة الأطلسي . كندا: منشورات آرت غلوبال ووزارة الدفاع الوطني.
  53. ميلنر، مارك (1990). "معركة الأطلسي". مجلة الدراسات الاستراتيجية . 13 (1): 45-66 . doi : 10.1080/01402399008437400 .
  54. ↑ فان دير فات، دان (1988). حملة الأطلسي . نيويورك: هاربر آند رو. ص 187. ISBN  978-0-06-015967-2.
  55. لين، توني (1993). "الذكرى الخمسون". كتيب تذكاري رسمي لمعركة الأطلسي . 83 (1).
  56. شؤون المحاربين القدامى (21 فبراير 2014). "حملة بورما" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2014 .
  57. 1 2 تشابلن-توماس، شارميون (10 مايو 2006). "تصويت سفينة صاحبة الجلالة الكندية أوغندا " . مابل ليف . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  58. بتلر، مالكولم. "أوغندا" . متحف إسكيمالت البحري والعسكري . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
  59. "غواصة ألمانية قد تكون في قاع نهر لابرادور" . سي بي سي .
  60. كرومب، جينيفر (2010). "الفصل 12". كندا تحت الهجوم . دار دوندورن للنشر المحدودة. الصفحات 167-177 . ISBN  978-1-55488-731-6.
  61. مور، واين (10 أكتوبر 2014). "قنبلة انفجرت إلى أشلاء"" . Castanet.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2017 .
  62. ١ ٢ كندا، شؤون المحاربين القدامى (٢٠ فبراير ٢٠١٩). "صناعات كندا تستعد للحرب - ورقة تاريخية - الحرب العالمية الثانية - التاريخ - شؤون المحاربين القدامى في كندا" . www.veterans.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ١ فبراير ٢٠٢٠ .
  63. ١ ٢ "حرب المزارعين | مجلة ليجن" . legionmagazine.com . ٢٨ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٠ .
  64. سانتور، دونالد م. (1970). سجل قصاصات كندية: الكنديون في الحرب 1939-1945 . برنتيس هول. ص 6. 
  65. "WarMuseum.ca – الديمقراطية في الحرب – المرأة والحرب على الجبهة الداخلية – كندا والحرب" . www.warmuseum.ca . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2020 .
  66. "النساء في الصناعة". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 26 ديسمبر 1941.
  67. "مساعدة لا تقدر بثمن قدمتها نساء النجمة الشرقية". صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . 13 ديسمبر 1941.
  68. "شالو يقول إن النساء العاملات يقللن من عدد أفراد الأسرة". صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . 15 مارس 1945.
  69. كندا، شؤون المحاربين القدامى (20 فبراير 2019). "الشباب الكندي - النشأة في زمن الحرب - ورقة تاريخية - الحرب العالمية الثانية - التاريخ - شؤون المحاربين القدامى في كندا" . www.veterans.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2020 .
  70. 1 2 "الشعوب الأصلية والحرب العالمية الثانية | الموسوعة الكندية" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2020 .
  71. كندا، المجلس الوطني للأفلام، الجنود غير المرغوب فيهم ، تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020
  72. "قدامى المحاربين الصينيين الكنديين في الحرب العالمية الثانية - مشروع الذاكرة" . www.thememoryproject.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  73. لي، كارول (1976). "الطريق إلى منح حق التصويت: الصينيون واليابانيون في كولومبيا البريطانية". دراسات كولومبيا البريطانية . 30 : 50.
  74. "WarMuseum.ca – الديمقراطية في الحرب – الوحدات الناطقة بالفرنسية" . www.warmuseum.ca . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2020 .
  75. بيلانجر، كلود. "تاريخ كيبيك" . faculty.marianopolis.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  76. "هل يوجد انقسام عميق بين كندا الفرنسية وكندا الإنجليزية؟ | AHA" . www.historians.org . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2020 .
  77. د. جيه إل غرانشتاين – (2005)، تسليح الأمة: المجهود الحربي الصناعي لكندا، 1939-1945. مؤرشف في 13 ديسمبر 2017 في Wayback Machine – المجلس الكندي للرؤساء التنفيذيين.
  78. 1 2 وينينجتون-بول، جيف. "شاحنات CMP" . www.mapleleafup.net .
  79. "جنرال موتورز الكندية - صناعة السيارات الأمريكية في الحرب العالمية الثانية" .
  80. "بيتر شون تايلور: الشاحنات التي هزمت هتلر" . 19 أبريل 2016.
  81. هول، إتش. دنكان، وريغلي، سي سي، دراسات حول الإمدادات الخارجية ، وهو مجلد ضمن سلسلة إنتاج الحرب بإشراف إم إم بوستان، نُشر كجزء من تاريخ الحرب العالمية الثانية. سلسلة المملكة المتحدة المدنية، حررها السير كيث هانكوك. مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية ولونغمانز ، غرين وشركاه ، لندن، 1956، الصفحات 51-52.
  82. تونر، مارك. الكنغر في الخدمة الكندية ، منشورات الخدمة ، 2005. انظر أيضًا الكبش في الخدمة الكندية المجلد 1 والمجلد 2، نفس الناشر.
  83. بود، جي سي بي (2024). "«ملاذهم جميعًا»: سياسات القوى العاملة والجنسية في الجيوش المنفية في المملكة المتحدة، 1940-1944. بحث تاريخي . 97 (276): 5-7 . doi : 10.1093/hisres/htad035 .
  84. "بوابة التاريخ العسكري الكندي - مسرد المصطلحات" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  85. 1 2 3 4 5 براندون، لورا (2021). فن الحرب في كندا: تاريخ نقدي . تورنتو: معهد الفنون الكندي. ISBN 978-1-4871-0271-5.
  86. تيم كوك ، محاربو كليو: المؤرخون الكنديون وكتابة الحروب العالمية (مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 2011).

فهرس

التاريخ الرسمي

للمزيد من القراءة

علم التأريخ

  • دوغلاس، دبليو إيه بي، وب. غرينهاوس. "كندا والحرب العالمية الثانية: حالة فن كليو". الشؤون العسكرية 42#1 (1978)، ص  24-28، متاح على الإنترنت
  • كوك، تيم. محاربو كليو: المؤرخون الكنديون وكتابة الحروب العالمية (مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 2011).
  • جراناستين، جيه إل. "ما العمل؟ مستقبل تاريخ كندا في الحرب العالمية الثانية". المجلة العسكرية الكندية (2011) 11#2. متوفر على الإنترنت.