شرق نيويورك

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

شرق نيويورك حي سكني يقع في الجزء الشرقي من حي بروكلين بمدينة نيويورك . وتحده من الشمال، باتجاه عقارب الساعة، حدود منطقة المقابر وحدود حي كوينز شمالاً، وحدود حي كوينز شرقاً، وخليج جامايكا جنوباً، وخط مترو أنفاق مدينة نيويورك (BMT) كانارسي ، وخط سكة حديد باي ريدج ، وشارع فان سيندرين غرباً. وتُعدّ شوارع ليندن بوليفارد ، وبنسلفانيا أفينيو ، وأتلانتيك أفينيو الشوارع الرئيسية في شرق نيويورك.

تأسست منطقة إيست نيويورك باسم بلدة نيو لوتس في خمسينيات القرن السابع عشر. تم ضمها كحي 26 من مدينة بروكلين سريعة النمو في عام 1886، وأصبحت جزءًا من مدينة نيويورك في عام 1898. خلال الجزء الأخير من القرن العشرين، أصبحت منطقة إيست نيويورك مأهولة بشكل رئيسي بالأمريكيين من أصل أفريقي واللاتينيين .

تُعدّ منطقة شرق نيويورك جزءًا من المنطقة المجتمعية الخامسة في بروكلين ، ورموزها البريدية الرئيسية هي 11207 و11208 و11239. [ 1 ] وتتولى شرطة الدائرة 75 التابعة لشرطة مدينة نيويورك دورياتها . [ 4 ] أما ممتلكات هيئة الإسكان في مدينة نيويورك (NYCHA) في المنطقة، فتتولى شرطة المنطقة العامة الثانية (PSA 2) دورياتها. وتتولى الكتائب 39 و44 التابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك تغطية المنطقة. سياسيًا، يُمثلها مجلس مدينة نيويورك بالدائرتين 37 و42. [ 5 ]

تاريخ

التاريخ المبكر والتطور

على الحافة الشمالية لما يُعرف اليوم بشرق نيويورك، تفصل سلسلة من التلال - تُعرف أيضًا باسم الركام الجليدي النهائي - شمال غرب لونغ آيلاند عن جامايكا وسهول هيمبستيد ، وهي الجزء الرئيسي من سهل لونغ آيلاند الخصب. أما الأجزاء الجنوبية من المنطقة، فكانت تتألف من مستنقعات ملحية وعدة جداول تصب في خليج جامايكا . استوطن هذه المناطق في الأصل هنود جاميكو ، ثم استخدمتها لاحقًا قبيلتا كانارسي وروكاواي كمصائد أسماك. [ 6 ] : المجلد 1، ص 7.4 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

في خمسينيات القرن السابع عشر، بدأ المستوطنون الهولنديون بالاستيطان فيما يُعرف اليوم بالأجزاء الشرقية من بروكلين ، مُشكلين بلدات فلاتبوش ، وبوشويك ، ونيو لوتس (التي كانت تُعرف سابقًا باسم شرق نيويورك). [ 6 ] : المجلد 1، ص 7.4 [ 10 ] تم التنازل عن المنطقة، إلى جانب بقية بروكلين ومدينة نيويورك الحديثة، للإمبراطورية البريطانية عام 1664. مرّت بعض الطرق التي شُيّدت في القرن الثامن عشر، بما في ذلك طريق العبّارات أو طريق بالمر السريع من بروكلين إلى جامايكا، عبر سلسلة التلال؛ ومن هنا جاء اسم المنطقة " ممر جامايكا ". [ 11 ] خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، أنهى الجنود البريطانيون والهيسيون ( الألمان) الغزاة مسيرةً قسريةً استمرت طوال الليل عند هذا الممر في أغسطس 1776، وذلك لمفاجأة الجنرال جورج واشنطن والجيش القاري ومحاصرتهم ، والفوز في معركة لونغ آيلاند (المعروفة أيضًا باسم معركة بروكلين أو معركة مرتفعات بروكلين). [ 10 ] [ 11 ]

في عام ١٨٣٥، اشترى التاجر جون بيتكين من ولاية كونيتيكت (الذي سُمّي شارع بيتكين تيمناً به) أرض بلدة نيو لوتس شمال شارع نيو لوتس، وافتتح مصنعاً للأحذية في الموقع الذي يُعرف اليوم بتقاطع شارع ويليامز وشارع بيتكين. أطلق بيتكين على المنطقة اسم "شرق نيويورك" للترويج لها كمنافس حضري لمدينة نيويورك، أو لتمييزها كبوابة شرقية لمنطقة نيويورك. [ ١١ ] في عام ١٨٣٦، افتُتح خط سكة حديد بروكلين وجامايكا (الذي سرعان ما أصبح جزءاً من خط سكة حديد لونغ آيلاند ، أو LIRR) عبر المنطقة؛ لم يكن يتوقف في البداية في شرق نيويورك، ولكن أُضيفت محطة هناك بحلول عام ١٨٤٤. [ ١٢ ] نقل خط سكة حديد لونغ آيلاند محطته النهائية إلى كوينز في عام ١٨٦٠، وقُصّر الخط المار عبر بروكلين لينتهي في شرق نيويورك. [ ١٣ ]

في عام ١٨٥٢، تم فصل نيو لوتس رسميًا عن بلدة فلاتبوش. [ ٩ ] [ ١٠ ] في منتصف القرن التاسع عشر، أصبح الطريق بين بروكلين وجامايكا يُعرف باسم طريق بروكلين وجامايكا الخشبي . بُني خط سكة حديد بروكلين وروكاواي بيتش (١٨٦٥) لربط فرع أتلانتيك التابع لخط سكة حديد لونغ آيلاند بكانارسي عند نقطة عُرفت لاحقًا باسم تقاطع برودواي . وكما كان شائعًا في تقاطعات السكك الحديدية في القرن التاسع عشر ، نشأت بلدةٌ على خط السكة الحديد . تبع وصول خطوط النقل المعلقة إلى المنطقة توسعٌ عمرانيٌّ هائلٌ في الجزء الشمالي الريفي حديثًا من بلدة نيو لوتس: خط جامايكا أفينيو في عام ١٨٨٥ وخط فولتون ستريت في عام ١٨٨٩. أُعيد تسمية الطريق المؤدي إلى بروكلين إلى شارع فولتون، والطريق المؤدي إلى جامايكا إلى جامايكا أفينيو ، والطريق المؤدي إلى ويليامزبرغ إلى برودواي .

ضم بروكلين والقرن العشرين

ضُمّت منطقة إيست نيويورك (التي كانت تُعرف آنذاك باسم بلدة نيو لوتس) إلى مدينة بروكلين سريعة النمو عام 1886، لتصبح الدائرة السادسة والعشرين فيها. وفي عام 1898، وبعد جدل دام عقدًا من الزمن تخللته مناقشات وحملات إعلامية، دُمجت المنطقة في مدينة نيويورك ككل، وذلك بدمج بروكلين والأحياء الأربعة الأخرى في كيان واحد تحت مسمى " مدينة نيويورك الكبرى ". وفي القرن العشرين، أصبح اسمها يُطلق على جزء كبير من البلدة السابقة. [ 10 ]

في عام 1939، كتب دليل إدارة تقدم الأشغال لمدينة نيويورك [ 14 ] :

بدأ تطوير شرق نيويورك عام ١٨٣٥ بفضل مشروع جون ر. بيتكين، وهو تاجر ثري من ولاية كونيتيكت ، كان يتصورها مدينة عظيمة تنافس نيويورك. إلا أن أزمة عام ١٨٣٧ حطمت آماله. بعد عام ١٨٥٣، بدأ نمو متواضع. وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان سكانها في الغالب من الإيطاليين واليهود والألمان والروس الذين انتقلوا إليها من براونزفيل وبوشويك وغيرها من المناطق المجاورة المكتظة بالسكان. ولا تزال العديد من العائلات السلافية تشعل الشموع أمام الأيقونات، وتحتفل بالأعياد الدينية وفقًا للتقويم القديم .

بعد الحرب العالمية الثانية ، غادر آلاف العمال الصناعيين مدينة نيويورك، مما زاد من أهمية الوظائف المتبقية لمن يملكون تعليماً ومهارات محدودة. خلال الفترة نفسها، هاجر أعداد كبيرة من البورتوريكيين من الجزيرة الكاريبية والأمريكيين من أصول أفريقية من الجنوب إلى مدينة نيويورك بحثاً عن عمل. ونتيجة لذلك ، واجهت منطقة شرق نيويورك، التي لم تعد تعج بالوظائف التي جاء من أجلها السكان الجدد، مجموعة من المشاكل الاجتماعية والاقتصادية الجديدة ، بما في ذلك البطالة والجريمة على نطاق واسع .

الانكماش الاقتصادي

منازل مهجورة في شرق نيويورك، 2008

وثّق والتر ثابت، مخطط مدينة شرق نيويورك، في كتابه الصادر عام 2003 بعنوان " كيف تحوّل شرق نيويورك إلى حيّ فقير" ، التغيير في التركيبة السكانية من أغلبية من الإيطاليين واليهود من الطبقة العاملة إلى سكان من أصول بورتوريكية وأفريقية أمريكية . [ 15 ] ويرى ثابت أن ملاك العقارات ووكلاء العقارات لعبوا دورًا هامًا في تدهور المنطقة. كان البورتوريكيون ينتقلون إلى مدينة نيويورك في أواخر الخمسينيات، في وقت ارتفعت فيه معدلات البطالة في بورتوريكو إلى 25%، ما جعلها على حافة الفقر. وبحلول عام 1966، شكّل السود والبورتوريكيون غالبية سكان الحي، حيث بلغ عددهم حوالي 48,000 من السود، و30,000 من البورتوريكيين، و22,000 من البيض، معظمهم من الإيطاليين واليهود، إلا أن معظم البيض غادروا الحي لاحقًا بسبب ازدياد الجريمة في العقود اللاحقة. تفاقمت حدة الفقر بشكل كبير، حيث أصبح معظم سكان الحي يعتمدون على إعانات الرعاية الاجتماعية بحلول ستينيات القرن العشرين. كما بدأ الحي يعاني من حوادث حرق متعمد متكررة وحرائق مبانٍ، وتزايدت عمليات هجر المباني التي كان يسكنها سابقًا سكان إيطاليون ويهود، نتيجة لارتفاع معدلات الجريمة والتوترات العرقية بين السكان البيض وغير البيض. وخلال ستينيات القرن العشرين، سُجلت حالات اشتباكات بين شبان إيطاليين وشباب سود وبورتوريكيين بدوافع عنصرية. [ 16 ] ويصف ثابت أيضًا كيف ساهم بناء مشاريع الإسكان العام في شرق نيويورك في تدهور الحي، مشيرًا إلى أن العديد من هذه المشاريع شُيدت من قبل مدراء ومقاولين فاسدين. ويؤكد أن حكومة المدينة تجاهلت المجتمع إلى حد كبير في حين كان بإمكانها مساعدته على النهوض من جديد. من جهة أخرى، اتهم مايكل مانفيل، في مقال له في صحيفة نيويورك برس ، ثابت بضعف البحث، والتعميمات المفرطة، وعدم التمييز بين أفعال الأفراد الذين يُزعم أنهم عنصريون وبين آثار ما وصفه بـ"نظام رأسمالي عنصري"، ويؤكد أن الكثير من جهود التجديد الحضري والإسكان العام في تلك الفترة كانت في الواقع حسنة النية، وإن كانت غير مدروسة ومتغطرسة. [ 17 ]

منذ أواخر خمسينيات القرن الماضي، شهدت منطقة إيست نيويورك بعضًا من أعلى معدلات الجريمة في بروكلين ، ويُعتبرها البعض عاصمة جرائم القتل في المنطقة ، إلى جانب براونزفيل . وقد انتشرت في المنطقة لعقود طويلة العديد من المشكلات الاجتماعية المرتبطة بالفقر ، بما في ذلك الجريمة وإدمان المخدرات . ورغم انخفاض معدلات الجريمة مقارنةً بذروتها خلال انتشار الكراك والهيروين ، إلا أن جرائم العنف لا تزال متفشية في المنطقة. [ 18 ] وسجلت دائرة الشرطة رقم 75 في إيست نيويورك أعلى معدل لجرائم القتل في المدينة عام 2011، وفقًا لتقارير الجريمة التي جمعها موقع DNAinfo.com. [ 19 ] وتشهد مدارس إيست نيويورك معدلات تسرب من المدارس وحوادث عنف أعلى بكثير. [ 20 ] ويتعين على الطلاب المرور عبر أجهزة الكشف عن المعادن وتمرير بطاقات الهوية لدخول المباني. وتشمل المشكلات الأخرى في المدارس المحلية انخفاض درجات الاختبارات وارتفاع معدلات التغيب عن المدرسة.

التجديد الحضري والبوادر المبكرة للتحديث الحضري

في ثمانينيات القرن الماضي، تأسست "تجمعات شرق بروكلين" (EBC) ، التابعة لمؤسسة المناطق الصناعية (IAF)، لتلبية الحاجة إلى مساكن عالية الجودة وبأسعار معقولة في شرق نيويورك. ودعا هذا التحالف إلى توفير أراضٍ شاغرة مملوكة لمدينة نيويورك مجانًا لبناء مساكن جديدة بأسعار معقولة، مع تقديم دعم مالي لقروض الرهن العقاري منخفضة الفائدة. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] عُرفت هذه الجهود باسم " برنامج نحميا" . وقد تم تطبيقها في مناطق أخرى من المدينة والبلاد، وأدت إلى تشريعات وطنية. [ 21 ] مُوّلت منازل نحميا بقرض من صندوق قروض بقيمة 8 ملايين دولار أمريكي، مُقدم من ثلاث كنائس في بروكلين. وصفت صحيفة نيويورك تايمز آلية البرنامج على النحو التالي : توفر المدينة مواقع شاغرة، وتعفي من ضرائب العقارات على المنازل (وليس الأرض) لمدة 10 سنوات، وتقدم ما يعادل قرضًا بدون فوائد بقيمة 10,000 دولار أمريكي لكل منزل. يدفع المشترون 43,500 دولارًا (كان متوسط ​​دخلهم 27,000 دولارًا؛ 40 بالمائة منهم انتقلوا من مساكن عامة أو مدعومة). [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

تشهد المنطقة تطورات عمرانية جديدة، من بينها مركز التسوق "جيت واي سنتر" المقام على أرض كانت سابقًا جزءًا من مكب نفايات بالقرب من خليج جامايكا . يقع "جيت واي سنتر" في سبرينغ كريك ، وهو مجمع تسوق على الطراز الضاحي يضم العديد من المتاجر الكبيرة. [ 24 ] يتكون "جيت واي سنتر" من مبنيين: "جيت واي سنتر ساوث"، وهو المبنى الأول، افتُتح عام 2002، [ 25 ] و"جيت واي سنتر نورث"، وهو المبنى الثاني، افتُتح عام 2014. [ 26 ]

على الرغم من أن منطقة شرق نيويورك لم تشهد نفس مستوى التحديث الحضري الذي شهدته العديد من أحياء بروكلين الأخرى، إلا أنها بدأت منذ العقد الثاني من الألفية الجديدة بالعودة إلى مراحل ما قبل التحديث، حيث سعت شركات العقارات إلى شراء العقارات ورفع أسعارها. ومع إعادة تقسيم المنطقة في عام 2016 في عهد إدارة بيل دي بلاسيو ، ظهرت مشاريع سكنية فاخرة. وقد نجحت بعض وكالات العقارات في إقناع أصحاب المنازل ببيع عقاراتهم لها، والتي بدورها غالبًا ما تعيد بيعها لشركات أخرى بأسعار أعلى. واتهم السكان المحليون، ومعظمهم من السود واللاتينيين، هذه الشركات العقارية بالعنصرية ومحاولة إخراجهم من الحي لجذب سكان بيض أكثر ثراءً. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

التركيبة السكانية

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان شرق نيويورك 91,958 نسمة، بزيادة قدرها 8,683 نسمة (10.4%) عن عدد السكان البالغ 83,275 نسمة في تعداد عام 2000. وتغطي المنطقة مساحة 2,665.73 فدانًا (1,078.78 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 34.5 نسمة لكل فدان (22,100 نسمة/ ميل مربع؛ 8,500 نسمة/ كم² ) . [ 2 ]  

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 63.6% (58,453) من الأمريكيين الأفارقة ، و3.0% (2,764) من الآسيويين ، و1.3% (1,240) من البيض ، و0.3% (291) من السكان الأصليين لأمريكا ، و0.0% (38) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.7% (683) من أعراق أخرى ، و1.3% (1,237) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 29.6% (27,252) من السكان. [ 3 ]

بلغ عدد سكان المجلس المحلي الخامس 181,300 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 78.6 عامًا. [ 31 ] : 2، 20 وهذا أقل من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 32 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 33 ] معظم السكان من البالغين في منتصف العمر والشباب: 27% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و28% بين 25 و44 عامًا، و34% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 10% و12% على التوالي. [ 31 ] : 2

في عام 2016، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجلس المحلي الخامس 36,786 دولارًا أمريكيًا. [ 34 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 30% من سكان شرق نيويورك يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 21% في بروكلين بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وكان واحد من كل عشرة سكان (10%) عاطلًا عن العمل، مقارنةً بـ 9% في بقية بروكلين ومدينة نيويورك. وبلغت نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع الإيجار 52% في شرق نيويورك، وهي نسبة أعلى من المعدلات على مستوى المدينة والحي، والبالغة 52% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقة شرق نيويورك منطقة ذات دخل منخفض مقارنة ببقية المدينة، ولا تشهد تحولاً حضرياً . [ 31 ] : 7

خلال ستينيات القرن العشرين، شهدت منطقة شرق نيويورك تحولاً من كونها ذات أغلبية يهودية وإيطالية إلى منطقة ذات أغلبية أمريكية من أصل أفريقي وبورتوريكية. إلا أن شرق نيويورك اليوم أكثر تنوعاً، حيث تضم أعداداً كبيرة من الأمريكيين من أصل أفريقي ، والبورتوريكيين ، والدومينيكيين ، وسكان جزر الهند الغربية ، وجنوب آسيا . [ 35 ] ووفقاً لبيانات تعداد عام 2020 الصادرة عن إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك ، يشكل السكان السود غالبية سكان شرق نيويورك، ولكن توجد أيضاً أعداد كبيرة من السكان من أصل إسباني. ففي شمال شرق نيويورك، يتراوح عدد السكان السود بين 20,000 و29,999 نسمة، بينما يتراوح عدد السكان من أصل إسباني بين 10,000 و19,999 نسمة. أما في منطقة سيتي لاين، فيتساوى تقريباً عدد السكان السود واللاتينيين (من 10,000 إلى 19,999 نسمة)، بينما يتراوح عدد السكان الآسيويين بين 5,000 و9,999 نسمة. يضم حيّ إيست نيويورك نيو لوتس ما بين 30,000 و39,999 نسمة من السكان السود، وما بين 10,000 و19,999 نسمة من السكان ذوي الأصول الإسبانية. أما حيّ سايبرس هيلز فهو الحيّ الوحيد في إيست نيويورك الذي يشكّل فيه السكان ذوو الأصول الإسبانية أغلبية، حيث يتراوح عددهم بين 20,000 و29,999 نسمة، بينما يتراوح عدد السكان السود بين 5,000 و9,999 نسمة. وفي جميع أنحاء إيست نيويورك، باستثناء سيتي لاين، لم يتجاوز عدد السكان البيض والآسيويين 5,000 نسمة. [ 36 ] [ 37 ]

الجغرافيا

تمتد منطقة شرق نيويورك على مساحة واسعة نسبياً، محاذيةً حدود كوينز من الشمال والشرق. وإلى الشمال منها تقع هايلاند بارك ، ومنطقة المقابر ، وحيّا ريدجوود وغلينديل في كوينز. أما حيّا بوشويك وبيدفورد -ستويفيسانت فيقعان شمال غرب شرق نيويورك، بينما تقع براونزفيل غرباً، وكانارسي جنوب غرباً. ويقع خليج جامايكا ومتنزه شيرلي تشيشولم الحكومي على الشاطئ الجنوبي، بينما تقع وودهافن ، وأوزون بارك ، وهوارد بيتش في كوينز شرقاً.

حدود شرق نيويورك

استخدام الأراضي

تتألف منطقة شرق نيويورك من عقارات متنوعة، ولكنها تتكون في الغالب من منازل شبه منفصلة ، ​​ومنازل تتسع لعائلتين إلى أربع عائلات، ومباني سكنية متعددة الوحدات، بما في ذلك الشقق السكنية التعاونية. وتبلغ مساحة الأرض الإجمالية ميلاً مربعاً واحداً.

تضم المنطقة أيضاً مجمع إيست بروكلين الصناعي. تأسس هذا المجمع الصناعي، الذي يمتد على مساحة 44 مبنى ، عام 1980 من قبل مؤسسة التنمية العامة لمدينة نيويورك في الركن الشمالي الغربي من شرق نيويورك. ويحده كل من شارع أتلانتيك ، وشارع شيفيلد، وشارع سوتر، وشارع باول.

مشاريع الإسكان العامة التابعة لهيئة الإسكان في مدينة نيويورك

تنتشر في المنطقة مشاريع إسكان عامة متنوعة، بالإضافة إلى عدد أقل من المساكن الشعبية. ويوجد في شرق نيويورك أحد عشر مشروعًا سكنيًا تابعًا لهيئة الإسكان بمدينة نيويورك . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

  • منازل سايبرس هيلز ؛ خمسة عشر مبنى مكون من سبعة طوابق.
  • خط شرق مدينة نيويورك؛ ثلاثة وثلاثون مبنى من ثلاثة طوابق.
  • بيوت المعمدانيين في لونغ آيلاند؛ أربعة مبانٍ سكنية تم ترميمها، كل منها مكون من ستة طوابق.
  • منازل لويس هيتون الوردية ؛ اثنان وعشرون مبنى من ثمانية طوابق.
  • ساحة الوحدة (المواقع 4، 5A، 6، 7، 11، 12، 27)؛ خمسة مبانٍ من 6 طوابق.
  • ساحة الوحدة (المواقع 17، 24، 25A)؛ ثلاثة مبانٍ بارتفاع 6 طوابق.
  • شارع فانداليا؛ مبنيان من 10 طوابق.
  • قامت هيئة الإسكان في مدينة نيويورك بتحويل مشاريع الإسكان التابعة لبرنامج "RAD PACT" (القسم 8) منذ 28 ديسمبر 2021
    • كان مشروع بوليفارد هاوسز أول مشروع من بين 11 مشروعًا تم بناؤها في المنطقة. تم بناؤه عام 1950، ويتألف من ثمانية عشر مبنى، يتراوح ارتفاعها بين 6 و 14 طابقًا.
    • منطقة بلمونت-ساتر؛ 3 مبانٍ تضم 72 وحدة سكنية.
    • ساحة فيورنتينو؛ ثمانية مبانٍ من أربعة طوابق.
    • منازل ليندن؛ تسعة عشر مبنى، ثمانية وأربعة عشر طابقاً.
    • شارع بنسلفانيا - شارع وورتمان؛ ثلاثة مبانٍ، ارتفاعها 8 و 16 طابقًا.
مشاريع التطوير السكني المحولة من برنامج الإسكان المدعوم (القسم 8) التابع لهيئة الإسكان في مدينة نيويورك

بدأت هيئة الإسكان بمدينة نيويورك، اعتبارًا من عام 2016، بتحويل بعض مشاريعها السكنية إلى برنامج إدارة الإسكان المدعوم (RAD PACT Section 8 Management) من خلال عقود شراكة بين القطاعين العام والخاص مع شركات ومطوري العقارات الخاصة، وذلك للمساعدة في إدارة العقارات وتوفير رأس المال اللازم لإجراء الإصلاحات الضرورية وصيانتها بشكل سليم. وقد تم تحويل العديد من مشاريع الإسكان العام في شرق نيويورك إلى هذا البرنامج اعتبارًا من 28 ديسمبر 2021، بالإضافة إلى توفير خدمات اجتماعية في مواقعها لتلبية احتياجات سكانها المحليين، وهو ما يمثل ما يقرب من نصف مشاريع هيئة الإسكان بمدينة نيويورك في شرق نيويورك التي تم تحويلها إلى هذا البرنامج. [ 41 ] [ 39 ] [ 40 ]

وقّعت هيئة الإسكان في مدينة نيويورك عقود شراكة بين القطاعين العام والخاص مع شركات هدسون ، وشركة موارد العقارات ، وشركة دوفيرناي + بروكس ، وشركة موارد العقارات ، وشركة ليزا للإدارة لإدارة مساكن منطقة بلمونت-ساتر ، ومساكن بوليفارد ، ومساكن فيورنتينو بلازا مع مزود خدمات اجتماعية متعاقد يسمى كامبا، بالإضافة إلى عقود مع شركات دوغلاستون للتطوير ، وشركاء التطوير إل+إم ، وشركاء دانتيس ، وشركة إس إم جيه للتطوير ، وإدارة كلينتون ، وشركة سي آند سي لإدارة الشقق لإدارة مساكن ليندن ومساكن شارع بنسلفانيا-شارع وورتمان مع مزود خدمات اجتماعية متعاقد يسمى جامعة سيتلمنت .

مزارع شرق نيويورك

مع تأسيس مزارع شرق نيويورك عام 1998، ازداد استخدام الأراضي. وتمتلك منظمات وجماعات مجتمعية محلية مختلفة حدائق متنوعة بهدف تجميل المنطقة. [ 42 ]

ساحة المقابر الأفريقية

تمّ تخصيص ساحة المقبرة الأفريقية عام ٢٠١٣ بعد العثور على رفات بشرية قبل ذلك بسنوات بين شارعي نيو لوتس وليفونيا، من شارع باربي إلى شارع شينك. وتتشارك الساحة المساحة مع فرع نيو لوتس التابع لمكتبة بروكلين العامة . [ ٤٣ ] وبعد أشهر من الجهود، تمّ تأكيد موقع المقبرة والاعتراف به رسميًا. [ ٤٤ ]

الأقسام الفرعية

شارع ليبرتي في سيتي لاين

خط المدينة

سيتي لاين هو جزء من شرق نيويورك، يحده حي سايبرس هيلز من الشمال والجنوب الغربي، وحي أوزون بارك ( كوينز ) من الشرق. سُمي الحي "سيتي لاين" نسبةً لموقعه في مدينة بروكلين سابقًا ، بالقرب من حدود مقاطعة كوينز، قبل أن تُدمج بروكلين وأجزاء من مقاطعة كوينز في مدينة نيويورك عام ١٨٩٨. [ ٤٥ ] سكن المنطقة في الأصل العديد من الإيطاليين والألمان والأيرلنديين، وهي اليوم موطن لمهاجرين من بنغلاديش وجمهورية الدومينيكان وغيانا وبورتوريكو. [ ٤٦ ] كما يضم الحي أيضًا أمريكيين من أصول أفريقية، وسكانًا من أصول لاتينية، وعددًا محدودًا من سكان جنوب آسيا. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] يقع الحي التجاري الرئيسي على طول شارع ليبرتي . ويضم سيتي لاين العديد من المطاعم والمتاجر وأسواق المواد الغذائية.

قطع أراضي جديدة

كنيسة نيو لوتس المجتمعية

نيو لوتس هي منطقة فرعية من شرق نيويورك. تم تخطيط "نيو لوتس" الواقعة شرق بلدة فلاتبوش في القرن الثامن عشر، واعتُبرت امتدادًا شرقيًا لفلاتبوش. كانت المنطقة موقعًا لمبنى بلدية نيو لوتس (الواقع في 109-111 شارع برادفورد [ 49 ] ) منذ عام 1852، عندما انفصلت المنطقة عن فلاتبوش، وحتى ضمّتها عام 1886 لتصبح الدائرة السادسة والعشرين من بروكلين. يتكون سكانها في الغالب من الأمريكيين من أصول أفريقية وأمريكية لاتينية . تقع مدارس IS 218 وPS 72 ومدرسة إنفيكتوس الإعدادية المستقلة مباشرةً مقابل الحانات العامة. [ 50 ] [ 10 ] [ 51 ]

سبرينغ كريك

تُعدّ سبرينغ كريك الجزء الجنوبي الشرقي من بلدة نيو لوتس السابقة، وغالبًا ما تُضمّ إلى شرق نيويورك. [ 11 ] حدودها باتجاه عقارب الساعة هي: شارع ليندن شمالًا؛ بيتس كريك وفونتين أفينيو شرقًا؛ منطقة غيتواي الوطنية الترفيهية جنوبًا؛ وشارع شينك وهندريكس كريك غربًا. [ 50 ] تُعتبر بعض المواقع شمال هذه المنطقة وصولًا إلى شارع ليندن جزءًا من الحي. تضمّ سبرينغ كريك مجمع ستاريت سيتي السكني، ومركز غيتواي ، ومجمع سبرينغ كريك غاردنز السكني المسوّر، ومجمعي نهميا سبرينغ كريك وغيتواي إلتون السكنيين بأسعار معقولة. [ 52 ]

سايبرس هيلز

منازل متلاصقة في سايبرس هيلز

تُعدّ سايبرس هيلز، وهي جزء من شرق نيويورك، [ 53 ] منطقةً يحدّها من الجنوب خط المدينة، ومن الشمال مقبرة سايبرس هيلز ، ومن الغرب بوشويك ، ومن الشرق وودهافن وأوزون بارك في كوينز . ويحدّ سايبرس هيلز من الشمال شارع هايلاند بارك وشارع جامايكا، ومن الشرق شارع إلديرت، ومن الجنوب شارع أتلانتيك وشارع كوندويت، ومن الغرب شارع بنسلفانيا. [ 54 ] ويخدم فرعا سايبرس هيلز وأرلينغتون التابعان لمكتبة بروكلين العامة هذه المنطقة. وتتميز هذه المنطقة بتنوعها الديموغرافي، حيث تضمّ أمريكيين من أصل دومينيكاني ، وبورتوريكيين مقيمين في الولايات المتحدة ، وأمريكيين من جنوب آسيا ، وأمريكيين من منطقة الكاريبي ، وقوقازيين ، وأمريكيين من أصل أفريقي . [ 55 ] [ 56 ] وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 60.9%.

تشمل مدارس المنطقة ما يلي:

  • كانت مدرسة فرانكلين ك. لين الثانوية تقع في أقصى الركن الشمالي الشرقي من الحي، شمال شارع جامايكا ؛ وقد أُغلقت في عام 2011. وافتُتحت مدارس جديدة في الحرم الجامعي [ 57 ] وتُدار من قِبل إدارة التعليم في مدينة نيويورك تحت اسم HS 420. واليوم، يُعد الحرم الجامعي موقعًا لخمس مدارس ثانوية مختلفة: أكاديمية التكنولوجيا المبتكرة، ومدرسة بروكلين لاب، وأكاديمية سايبرس هيل الإعدادية، ومدرسة التجمع الحضري للرعاية الصحية التعاونية، والمدرسة الثانوية متعددة الثقافات.
  • تقع مدرسة PS 108 سال أبراتشيامينتو في 200 شارع لينوود (على زاوية شارع أرلينغتون). [ 58 ] وهي مدرسة ابتدائية حكومية يبلغ عدد طلابها حوالي 900 طالب في الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس. [ 59 ] يعود تاريخ بنائها إلى عام 1895 وهي مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • تقع مدرسة القربان المقدس الابتدائية في شارع إقليدس، بين شارع فولتون وشارع ريدجوود.
  • تقع كنيسة سانت فورتوناتا في شارع ليندن بوليفارد وشارع كريسنت.
  • يقع الطريق السريع IS 171 في شارع ريدجوود بين شارع نيكولز وشارع لينكولن.
  • مدرسة IS 302 هي أيضاً مدرسة حكومية، تقع في شارع لينوود بين جادة أتلانتيك وجادة ليبرتي. أُغلقت المدرسة عام 2013، واستُبدلت بثلاث مدارس: أكاديمية فيستا، ومدرسة ليبرتي أفينيو المتوسطة، ومدرسة أتشيفمنت فيرست أبولو.
  • داخل منطقة IS 302، وبسبب نقص التمويل، كانت هناك مدرسة عامة تتراوح من رياض الأطفال إلى الصف الثامن، وهي PS 89 (المعروفة أيضًا باسم مدرسة Cypress Hills Community School) والتي حصلت منذ ذلك الحين على مبنى مدرسي خاص بها ليس بعيدًا عن IS 302 على زاوية شارع Atlantic Avenue وشارع Warwick.
  • تقع مدرسة PS 7 بين شارع كريسنت وشارع هيملوك.
  • تخدم مدرسة PS 65 "المدرسة الحمراء الصغيرة" 549 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس. انتقلت المدرسة إلى شارع جامايكا في عام 2009، حتى يتسنى توفير مساحة لمدرسة مستقلة.
  • تقع مدرسة PS 290 على زاوية شارع فولتون وشارع شينك.
  • مدرسة أتباع يسوع هي مدرسة مسيحية خاصة تقع في شارع أتلانتيك، بين شارع شيبارد وشارع إسيكس.

مدينة ستاريت

حوض فريش كريك، مع مدينة ستاريت في الخلفية

مدينة ستاريت (المعروفة أيضًا باسم أبراج سبرينغ كريك) هي أكبر مجمع سكني مدعوم للإيجار في الولايات المتحدة. [ 60 ] تمتد حدودها، بدءًا من الشمال باتجاه عقارب الساعة، على النحو التالي: شارع فلاتلاندز شمالًا، وشارع هندريكس شرقًا، وخليج جامايكا جنوبًا، وحوض فريش كريك. افتُتحت مدينة ستاريت عام 1974، [ 61 ] [ 62 ] وامتدت على مساحة 153 فدانًا (0.62 كيلومتر مربع ) قبل تقسيمها عام 2009 كجزء من عملية إعادة تمويل. يضم المجمع السكني 5881 وحدة سكنية موزعة على 46 مبنى. [ 63 ] كما يضم الموقع السكني ثمانية مواقف سيارات متعددة الطوابق ومركزًا مجتمعيًا. [ 6 ] : 2-3 [ 64 ] ويحتوي أيضًا على مركز تسوق. [ 65 ] تم فصل عدد من قطع الأراضي غير المطورة التي تبلغ مساحتها الإجمالية 13 فدانًا (5.3 هكتار) عن الموقع السكني كجزء من عملية إعادة التمويل. [ 66 ]  

صمّم هيرمان جيسور هذا المشروع ، ونُظّم على شكل أبراج ضمن تخطيط الحديقة . وتعتمد المباني تصميمًا بسيطًا على شكل " المربع ". [ 60 ] [ 67 ] : 56 [ 68 ] يتألف الجزء السكني من العقار من ثمانية "أقسام"، يضم كل منها عدة مبانٍ، وملعبًا خاصًا به، ومنطقة ترفيهية ( ملعب ألعاب ، وحديقة، وملعب كرة يد ، وملعب كرة سلة )، ومرآبًا للسيارات من خمسة طوابق مخصصًا لسكان ذلك القسم. [ 64 ] هذه الأقسام هي: أردسلي، وبيثيل، وكروتون، وديلمار، وإلميرا، وفريبورت، وجنيف، وهورنيل؛ وقد سُمّي كل منها على اسم بلديات في ولاية نيويورك . [ 69 ] وكان للمجتمع صحيفته الخاصة، المعروفة باسم " سبرينغ كريك صن" . [ 70 ]

الحفرة

ذا هول منطقة معزولة تابعة لحي كوينز. [ 71 ] حيٌّ متدهور يُعتبر "ضائعاً"، وهو الأدنى ارتفاعاً في المدينة [ 72 ] ويُشبه الغرب الأمريكي في بعض النواحي. [ 73 ] يحده عموماً شارع روبي، وشارع ساوث كوندويت ، وشارع ليندن .

تضم المنطقة مقر اتحاد رعاة البقر السود . [ 74 ] [ 75 ]

الشرطة والجريمة

مركز شرطة نيويورك رقم 75 في صورة التُقطت عام 2009

تتولى شرطة الدائرة 75 التابعة لشرطة نيويورك مسؤولية دوريات شرق نيويورك . [ 4 ] ورغم انخفاض معدل الجريمة الإجمالي منذ تسعينيات القرن الماضي، إلا أنه لا يزال أعلى في شرق نيويورك مقارنةً ببقية المدينة. [ 19 ] ففي عام 2023، سُجّلت 24 جريمة قتل في الدائرة 75، بمعدل 25.8 جريمة لكل 100,000 نسمة، مقابل معدل 4.4 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة في المدينة ككل. [ 76 ]

أبلغت المنطقة عن 24 جريمة قتل، و762 حالة اغتصاب، و696 عملية سطو، و1079 حالة اعتداء جنائي، و354 حالة سرقة، و1073 حالة سرقة كبرى، و551 حالة سرقة كبرى للسيارات في عام 2023. [ 77 ]

السلامة من الحرائق

تدير إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك (FDNY) أربع محطات إطفاء ومحطة إسعاف واحدة في شرق نيويورك: [ 78 ]

  • شركة المحركات 332 / شركة السلالم 175 – 165 شارع برادفورد [ 79 ]
  • شركة المحركات 290 / شركة السلالم 103 – 480 شارع شيفيلد [ 80 ]
  • شركة المحركات 236 – 998 شارع ليبرتي [ 81 ]
  • شركة المحركات 225 / شركة السلالم 107 / الكتيبة 39 - 799 شارع لينكولن [ 82 ]
  • محطة خدمات الطوارئ الطبية رقم 39

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة والولادات لأمهات مراهقات أكثر شيوعًا في شرق نيويورك مقارنةً بباقي أنحاء المدينة. ففي شرق نيويورك، سُجّلت 110 ولادات مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و29.3 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 31 ] : 11 تتميز شرق نيويورك بانخفاض نسبة السكان غير المؤمن عليهم ، أو الذين يتلقون الرعاية الصحية من خلال برنامج ميديكيد . [ 83 ] في عام 2018، قُدّرت نسبة السكان غير المؤمن عليهم بـ 7%، وهي نسبة أقل من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. [ 31 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في شرق نيويورك 0.0077 ملليغرام لكل متر مكعب (7.7 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أقل من المتوسطات على مستوى المدينة والحي. [ 31 ] : 9 يشكل المدخنون 13 % من سكان شرق نيويورك ، وهي نسبة أقل بقليل من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 31 ] : 13 في شرق نيويورك، يعاني 35% من السكان من السمنة ، و14% من داء السكري ، و34% من ارتفاع ضغط الدم، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. [ 31 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 25% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 31 ] : 12 

يتناول 76% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 70% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 31 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في شرق نيويورك، يوجد 13 متجرًا صغيرًا (بوديغاس) . [ 31 ] : 10

توجد عدة مستشفيات في منطقة شرق نيويورك، منها مستشفى غوثام هيلث التابع لهيئة الصحة والمستشفيات في مدينة نيويورك، ومستشفى بروكديل الجامعي والمركز الطبي ، ومركز مستشفى مقاطعة كينغز . [ 83 ] : 19-20

مكاتب البريد والرموز البريدية

تُغطّي الرموز البريدية 11207 و11208 معظم منطقة شرق نيويورك، بينما تُغطّى مدينة ستاريت برمزها البريدي الخاص 11239. [ 84 ] يُدير مكتب بريد الولايات المتحدة محطة شرق نيويورك في 2645 شارع أتلانتيك ومحطة سبرينغ كريك في 1310 شارع بنسلفانيا. [ 85 ]

تعليم

تتميز منطقة شرق نيويورك عموماً بنسبة أقل من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.بينما يحمل 21% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شهادة جامعية أو أعلى، فإن 23% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و56% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، يحمل 40% من سكان بروكلين و38% من سكان المدينة شهادة جامعية أو أعلى. [ 31 ] : 6 وقد ارتفعت نسبة طلاب شرق نيويورك المتفوقين في القراءة والرياضيات، حيث ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 26% عام 2000 إلى 32% عام 2011، وارتفع مستوى التحصيل في الرياضيات من 19% إلى 43% خلال الفترة نفسها. [ 86 ]

تُعدّ نسبة غياب طلاب المرحلة الابتدائية في شرق نيويورك أعلى من باقي أنحاء مدينة نيويورك. ففي شرق نيويورك، يتغيب 31% من طلاب المرحلة الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، مقارنةً بمتوسط ​​20% على مستوى المدينة. [ 32 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 31 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 68% من طلاب المرحلة الثانوية في شرق نيويورك في الوقت المحدد، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 75%. [ 31 ] : 6

المدارس

تُشرف إدارة التعليم بمدينة نيويورك على المدارس الحكومية في المنطقة. وتعاني مدارس شرق نيويورك الثانوية من ارتفاع معدلات التسرب. وكما هو الحال في مدارس مدينة نيويورك الأخرى، يُعدّ عنف العصابات مشكلة شائعة. تضمّ شرق نيويورك مؤسستين تعليميتين عاليتين، هما كلية تورو ومعهد بئر هاجولا في مدينة ستاريت . افتُتحت مدرسة سبرينغ كريك الثانوية عام ٢٠١٢، لتصبح خامس مدرسة ثانوية خلال ستين عامًا، والأولى في منطقة سبرينغ كريك.

أُغلقت إحدى المدارس الثانوية العامة المحلية في الحي ، وهي مدرسة توماس جيفرسون الثانوية ، في يونيو 2007 بسبب تدني مستواها الأكاديمي بشكل كبير: حيث بلغت نسبة التخرج 29% فقط، ولم يتجاوز عدد الملتحقين بالمدرسة ممن استوفوا متطلبات الصف الدراسي في الرياضيات 2% ، و10% فقط ممن استوفوا متطلبات الصف الدراسي في القراءة . وكانت المدرسة معروفة ببرنامج تدريب ضباط الاحتياط (ROTC) . وتم إنشاء أربع مدارس ثانوية جديدة في المبنى القديم. [ 87 ]

يعود الانتشار الكبير للمدارس المستقلة في شرق نيويورك، بروكلين، إلى الطلب المتزايد على خيارات تعليمية بديلة في منطقة لطالما تميزت مدارسها الحكومية التقليدية بانخفاض مستوى أدائها. وتنجذب هذه المدارس إلى الحي نظرًا لتوافر مساحات مشتركة، وكثافة سكانية عالية، وجهود حثيثة من شبكات مثل أكاديمية النجاح، التي تسعى إلى إنشاء مرافق تعليمية عالية الأداء قائمة على النتائج، ومتاحة أيضًا للبالغين. https://www.amny.com/news/nyc-charter-schools-testing-scores/#:~:text=On%20the%20ELA%20exam%2C%20over,overall%20average%20NYC%20public%20schools المصدر: أكاديمية النجاح

المكتبات

تضم مكتبة بروكلين العامة (BPL) أربعة فروع في شرق نيويورك:

  • يقع فرع أرلينغتون في 203 شارع أرلينغتون بالقرب من شارع وارويك، وهو مكتبة تابعة لمؤسسة كارنيجي . [ 88 ]
  • يقع فرع سايبرس هيلز في 1197 شارع سوتر بالقرب من شارع كريستال. تأسس عام 1955 وافتُتح المبنى الحالي عام 1995. [ 89 ]
  • يقع فرع نيو لوتس ومركز نيو لوتس التعليمي في 665 شارع نيو لوتس بالقرب من شارع باربي. تأسس عام 1942 وأصبح فرعًا من مكتبة بروكلين العامة عام 1949. [ 90 ] تم التعاقد مع مجموعة ماس ديزاين وماربل فيربانكس لإعادة تصميم المكتبة عام 2024. [ 91 ] [ 92 ]
  • فرع سبرينغ كريك في 12143 شارع فلاتلاندز بالقرب من شارع نيو جيرسي، والذي افتتح في عام 1977. [ 93 ]

مواصلات

محطة برودواي جانكشن

تتمتع منطقة شرق نيويورك بخدمات النقل العام الجيدة، بما في ذلك خدمات مترو أنفاق مدينة نيويورك التالية: [ 94 ]

تخدم خطوط عمليات الحافلات الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري التالية الحي: [ 95 ]

بالإضافة إلى ذلك، يضم الحي محطة إيست نيويورك على خط أتلانتيك التابع لسكك حديد لونغ آيلاند . كما يقع في الحي كل من ساحة إيست نيويورك ، وساحة ليفونيا ، وساحة بيتكين التابعة لمترو أنفاق مدينة نيويورك، بالإضافة إلى محطة حافلات إيست نيويورك التابعة لحافلات مدينة نيويورك، ومحطة حافلات سبرينغ كريك التابعة لشركة حافلات هيئة النقل الحضري، إلا أن أياً منها غير مفتوح للجمهور. ويشكل خط باي ريدج المخصص للشحن فقط الحدود الغربية لشرق نيويورك.

تشمل الشوارع الرئيسية والطرق السريعة الأخرى المصممة للسيارات ما يلي:

في أكتوبر 2022، عرضت شبكة سي بي إس مسلسلًا دراميًا تلفزيونيًا بعنوان " إيست نيويورك" (East New York) ، تدور أحداثه حول قسم الشرطة الخيالي رقم 74، حيث يُظهر حياة ضباط شرطة نيويورك الذين يقومون بدوريات في حي إيست نيويورك ويستجيبون لمسرح الجريمة والتحقيقات التي تجري في الحي. [ 96 ]

سكان بارزون

لويد بلانكفين

انظر أيضاً

  • علَمبوابة مدينة نيويورك

مراجع

  1. 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  2. 1 2 3 الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأشخاص لكل فدان - مناطق جدولة الأحياء في مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك، فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016.
  3. 1 2 الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016.
  4. 1 2 "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 75" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  5. ↑ الدوائر الحالية لمجلس مدينة مقاطعة كينغز ، مدينة نيويورك. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2017.
  6. ١ ٢ ٣ شركة AKRF، وشركة Eng-Wong Taub & Associates، وشركة Langan Engineering and Environmental Services (٤ فبراير ٢٠٠٩). "البيان النهائي للأثر البيئي لمشروع Gateway Estates II" . nyc.gov . إدارة الحفاظ على الإسكان والتنمية بمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل (ملف مضغوط) بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٥ .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. ↑ "منتزه سبرينغ كريك: التاريخ" . إدارة حدائق مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  8. ↑ مجموعة الموارد الطبيعية. "رسم خرائط المناطق الطبيعية وجردها في سبرينغ كريك، مسح عام 1988" (ملف PDF) . إدارة حدائق مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  9. 1 2 فرينش، جون هومر (1860). دليل ولاية نيويورك: يشمل نظرة شاملة على جغرافية الولاية وجيولوجيتها وتاريخها العام، وتاريخًا كاملاً ووصفًا لكل مقاطعة ومدينة وبلدة وقرية وموقع: مع جدول إحصائي كامل . آر. بيرسال سميث. ص 372. 
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "دراسة النقل في تقاطع برودواي: التقرير النهائي لإدارة تخطيط مدينة نيويورك - نوفمبر ٢٠٠٨" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٦ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٥ .
  11. 1 2 3 4 كينيث ت. جاكسون؛ ليزا كيلر؛ نانسي فلود (1 ديسمبر 2010). موسوعة مدينة نيويورك: الطبعة الثانية . مطبعة جامعة ييل. ص 5716. ISBN  978-0-300-18257-6.
  12. ↑ "خط سكة حديد بروكلين وجامايكا، وخط سكة حديد لونغ آيلاند، وشارع أتلانتيك، الجزء الأول" . أرشيفات ARRT .
  13. ↑ "التاريخ المبكر لسكك حديد لونغ آيلاند" . lirrhistory.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2000.
  14. ↑ "جميع الكتب" . دار النشر الجديدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  15. ↑ ثابت، والتر (2003). كيف أصبحت شرق نيويورك غيتو . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 0-814-78266-3.
  16. ↑ ثابت، والتر. كيف أصبحت شرق نيويورك غيتو (ملف PDF) . مطبعة جامعة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  17. ↑ مانفيل، مايكل. "انظر إلى الوراء بغضب: باحث حضري يطلق العنان لغضبه" . مطبعة نيويورك . المجلد 16، العدد 34. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2005.  
  18. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث في الدائرة 73" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2011 .
  19. ١ ٢ "تقرير الجريمة والسلامة في شرق نيويورك وسيبراس هيلز - DNAinfo.com" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٦ .
  20. ↑ "معدلات التسرب من المدارس في مدينة نيويورك" . Gothamgazette.com. 20 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2011 .
  21. 1 2 3 روبرتس، سام (24 سبتمبر 1987). "أهمية المترو؛ رغم النجاح، لا تزال جهود الإسكان تعاني" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2017 . 
  22. 1 2 شوارتز، إيثان (18 أغسطس 1985). "جماعة كنسية تفوز بمساعدة المدينة في حملة الإسكان في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2017 . 
  23. 1 2 شانبيرغ، سيدني هـ. (21 فبراير 1984). "نيويورك: الطوب والقوة المحلية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2017 . 
  24. ↑ سيولوب، سناء (16 مايو 2001). "تم تأجير 88% من مركز تجاري مُخطط له في شرق نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .
  25. ↑ فريدمان، نيل س. (3 أكتوبر 2002). "رئيس البلدية يقود حفل الافتتاح الرسمي لمركز غيتواي التجاري" . صحيفة كانارسي كورير . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 .
  26. ↑ كروغان، لور (1 أغسطس 2014). "كا-تشينغ! سوبر ماركت ألدي ذو الخصومات الهائلة يصل إلى شرق نيويورك" . بروكلين إيجل . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  27. ↑ إدواردز، كريستوفر (15 أبريل 2022). "سكان شرق نيويورك من ذوي البشرة الملونة في سايبرس هيلز يواجهون أعلى خطر للتهجير في المدينة" . BKReader.com . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
  28. ↑ براند، ديفيد (3 يناير 2022). "مستثمرو العقارات يواصلون استهداف شرق نيويورك. السكان يلقون باللوم على إعادة تقسيم المناطق لعام 2016" . حدود المدينة .
  29. ↑ «أصحاب المنازل في بروكلين يعارضون التغيير الحضري» . يوتيوب . أخبار PIX11. 5 مارس 2020.
  30. ↑ "النضال لحماية سايبرس هيلز وشرق نيويورك من التغيير الحضري" . يوتيوب . 16 ديسمبر 2015.
  31. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "شرق نيويورك وستاريت سيتي (بما في ذلك برودواي جانكشن، سيتي لاين، سايبرس هيلز، شرق نيويورك، نيو لوتس، سبرينغ كريك وستاريت سيتي)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٩ .
  32. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  33. ↑ شورت، آرون (4 يونيو 2017). "يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  34. ↑ "منطقة نيويورك-بروكلين المجتمعية 5 - شرق نيويورك وستاريت سيتي بوما، نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  35. ↑ "المنطقة المجتمعية الخامسة في بروكلين" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023 .
  36. ↑ "الخصائص السكانية والإسكانية الرئيسية؛ نتائج تعداد 2020 لمدينة نيويورك" (ملف PDF) . إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك . أغسطس 2021. الصفحات 21، 25، 29، 33. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2021 . 
  37. ↑ كيف، جون؛ وولف، دانيال؛ هيرنانديز، سيرجيو (14 أغسطس/آب 2021). "خريطة: العرق والإثنية في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  38. ↑ "إعادة توجيه هيئة الإسكان في مدينة نيويورك" . nyc.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  39. 1 2 "خريطة التطوير التفاعلية لهيئة الإسكان في مدينة نيويورك" . هيئة الإسكان في مدينة نيويورك.
  40. 1 2 "خريطة PACT التفاعلية" . ArcGIS Experience Builder .
  41. ↑ سميث، راشيل هوليداي (7 فبراير 2020). "ما هو برنامج RAD؟ نظرة على خطوة إدارة NYCHA للقطاع الخاص" . المدينة .
  42. ↑ تورتوريلو، مايكل (18 أكتوبر 2012). "البذور التي حملوها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  43. ↑ "مقابر الأفارقة في جميع أنحاء المدينة تحظى بالاعتراف"، Our Time Press ، 31 أكتوبر - 6 نوفمبر 2013، ص 10.
  44. ↑ بيلي، جيروم (17 أكتوبر 2013). "الاعتراف الرسمي بمقبرة شرق نيويورك الأفريقية" . amsterdamnews.com . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  45. ↑ ليف، بوب (27 أبريل 1999). "حيث رسمت المدينة الخط الفاصل، يعيش الوضع الطبيعي في الحي الحدودي حياة مزدوجة" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
  46. ↑ هايز، إليزابيث (9 مارس 2003). "خط المدينة المزدهر يجذب العمال المجتهدين" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  47. ↑ "مدينة نيويورك" . 124.2 . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2015 .
  48. ↑ "الاتحاد الأمريكي الآسيوي: مركز معلومات التعداد السكاني" . aafny.org . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2015 .
  49. ↑ كروغان، لور (20 يناير 2016). "دعاة الحفاظ على التراث يطالبون بتصنيف منطقة إعادة تقسيم المناطق في شرق نيويورك كمعالم تاريخية" . بروكلين إيجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  50. 1 2 "بوابة المجتمع: منطقة بروكلين المجتمعية 5" . nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  51. ↑ أنساب بروكلين: قطع أراضي جديدة في تسعينيات القرن التاسع عشر
  52. ↑ شيفتيل، جيسون (27 يوليو/تموز 2012). "مشروع سبرينغ كريك نهميا: قصة نجاح في مجال الإسكان الميسور التكلفة في شرق نيويورك" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 .
  53. ↑ فيورافانتي، جانيس (28 أبريل 1996). "إذا كنت تفكر في السكن في سايبرس هيلز - منطقة نائية متطورة في شمال شرق بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
  54. ↑ باير، غريغوري (2 ديسمبر 2010). "حيث الأسعار معقولة، والمأكولات متنوعة - الحياة في سايبرس هيلز، بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2016 . 
  55. ↑ "حي سايبرس هيل في بروكلين، نيويورك (NY)، ملف تعريف التقسيم الفرعي 11208 - العقارات، الشقق، الوحدات السكنية، المنازل، المجتمع، السكان، الوظائف، الدخل، الشوارع" . city-data.com . تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  56. ↑ "تحليل: التغيرات الديموغرافية في مدينة نيويورك من عام 2000 إلى عام 2010" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  57. ↑ كونسيدين، أوستن (13 مارس 2008). "افتتاح مدرستين جديدتين في فرانكلين ك. لين في الخريف" . كوينز كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  58. ↑ "مدونات الإصابات" . schoolmatters.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2015 .
  59. ↑ "مرحباً - PS 108 Sal Abbracciamento - K108" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك.
  60. 1 2 ميرونوفا، أوكسانا (6 فبراير 2014). "درس مدينة ستاريت: على أطراف شرق نيويورك، نموذج للإسكان الميسور التكلفة لا يزال قائماً" . BKLYNR . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
  61. ↑ أوسر، آلان س. (5 نوفمبر 1989). "وجهات نظر: مقترح ستاريت؛ إعطاء دفعة للإسكان في سبرينغ كريك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2015 . 
  62. ↑ أوسر، آلان س. (25 سبتمبر 1994). "وجهات نظر: مراجعة سيناريو خطة ستاريت في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2015 . 
  63. ↑ باجلي، تشارلز ف. (3 أغسطس/آب 2007). "مع اقتراب فشل صفقة مدينة ستاريت، يحاول المطور مرة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 سبتمبر/أيلول 2010 . 
  64. 1 2 "مدينة ستاريت - مدينة داخل بروكلين" (ملف PDF) . هوم ريبورتر وسانست نيوز . 28 يناير 1977. ص 16. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 - عبر Fultonhistory.com . 
  65. ↑ غودوين، مايكل (18 سبتمبر 1979). "مشكلة مدينة ستاريت الوحيدة: الإيجار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2018 . 
  66. ↑ "مدينة ستاريت (أبراج سبرينغ كريك)" . مستشارو ريكاب للعقارات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  67. ↑ هيلمان، بيتر (17 أكتوبر 1988). "معضلة تتفاقم في بروكلين: مدينة ستاريت تناضل للحفاظ على حصصها وتنوعها العرقي" . نيويورك . المجلد 21، العدد 41. نيويورك ميديا، ذ.م.م. الصفحات 54-58 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7369 . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2017 .    
  68. ↑ ليختنشتاين، غريس (14 أكتوبر 1974). "تدشين مشروع 5881 وحدة سكنية هنا؛ بيكام وويلسون يحضران الحفل في مدينة ستاريت بمنطقة كانارسي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2017 . 
  69. ↑ ماركويتز، مارتي (1 فبراير 2007). "رسالة رئيس البلدية إلى سكان أبراج سبرينغ كريك" . صحيفة كانارسي كورير . مؤرشفة من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2017 .
  70. ↑ كارلسون، تاكر (صيف 1995). "المنطقة الآمنة" . سيتي جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  71. ↑ دور، نيت (22 يوليو 2009). "في الحفرة" . مجلة إمبوز . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2012 .
  72. ↑ آش، مارك (27 أكتوبر 2010). "حي بروكلين المفقود: ذا هول" . مجلة إل . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  73. ↑ فيشر، جانون (17 أكتوبر 2004). "أصداء الغرب المتوحش تُشير إلى حدود حضرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  74. ↑ كيلغانون، كوري (10 أكتوبر 2006). "رعاة بقر سود يمتطون خيولهم في كوينز، ويراقبون حركة المرور بحذر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  75. ↑ واديل، روبرت (6 أغسطس 1995). "صندوق الهواء النقي: رعاة بقر سود يشاركون فنهم مع أطفال المدن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  76. ↑ "تتبع الجريمة والسلامة في منطقتك" . ABC7 نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  77. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 75" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  78. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  79. ↑ "فرقة الإطفاء 332/فرقة السلالم 175" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  80. ↑ "فرقة الإطفاء رقم 290/فرقة السلالم رقم 103" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  81. ↑ "فرقة الإطفاء رقم 236" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  82. ↑ "شركة المحركات 225/شركة السلالم 107/الكتيبة 39" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  83. 1 2 شراكة مقدمي الرعاية الصحية في مدينة نيويورك تقييم احتياجات مجتمع بروكلين: التقرير النهائي ، أكاديمية نيويورك للطب (3 أكتوبر 2014).
  84. ↑ "تعريفات الرموز البريدية لأحياء مدينة نيويورك" . وزارة الصحة بولاية نيويورك . 7 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  85. ↑ "مواقع خدمة البريد الأمريكية" . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  86. ↑ "شرق نيويورك/مدينة ستاريت - BK 05" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  87. ↑ "نبذة عن مدرسة توماس جيفرسون الثانوية (HS 435)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2006 .
  88. ↑ "مكتبة أرلينغتون" . مكتبة بروكلين العامة . 23 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  89. ↑ "مكتبة سايبرس هيلز" . مكتبة بروكلين العامة . 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  90. ↑ "مكتبة نيو لوتس" . مكتبة بروكلين العامة . 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  91. ↑ يون، كلوديا (13 ديسمبر 2024). "مجموعة ماس ديزاين وشركة ماربل فيربانكس للهندسة المعمارية تعيدان تصميم مكتبة في بروكلين على موقع مقبرة للأمريكيين من أصل أفريقي" . صحيفة المهندس المعماري . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  92. ↑ نيلاند، جوش (9 ديسمبر 2024). "الكشف عن خطط مكتبة نيو لوتس الترميمية في بروكلين" . أركينكت . تم الاسترجاع في 15 مايو 2025 .
  93. ↑ "مكتبة سبرينغ كريك" . مكتبة بروكلين العامة . 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  94. ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
  95. ↑ "خريطة حافلات بروكلين" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  96. ↑ "إيست نيويورك (الموقع الرسمي) شاهد على سي بي إس" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2023.
  97. ↑ كانينغهام، ج. (9 مارس 2016). "مغني الراب إيه زد يعود إلى بروكلين من أجل مسلسل ويب جديد على قناة BET" . بوسيب . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
  98. ↑ مانسكار، نوح. "الرئيس التنفيذي السابق لشركة غولدمان ساكس يتوقع أن ساندرز "سيدمر اقتصادنا" ، نيويورك بوست ، ١٢ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مارس ٢٠٢٠. "بينما وُلد بلانكفين في برونكس، فقد نشأ في مجمعات ليندن السكنية في شرق نيويورك. أما ساندرز فقد نشأ في حي ميدوود ذي الطبقة المتوسطة."
  99. ↑ واليس، ديفيد (11 أغسطس/آب 2015). "السيد ثينك: ستيف بوسيمي يتحدث عن تقبّل الذات، والتنافس بين الأشقاء، وبرنامجه الحواري المثير" . صحيفة أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  100. 1 2 أوكون، مايو. "الموهبة ستظهر؛ سيلفيا فاين رصدت موهبة داني كاي "بالرادار" وشكّلا ثنائيًا على الصعيدين الزوجي والمهني" ، نيويورك ديلي نيوز ، 9 أغسطس 1959. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022، عبر موقع Newspapers.com . "على الرغم من أن داني وسيلفيا ولدا ونشآ على بُعد بضعة مبانٍ فقط من بعضهما البعض في منطقة إيست نيويورك في بروكلين، إلا أنهما لم يلتقيا إلا عندما كان كلاهما يسعى إلى شق طريقه في عالم الفن."
  101. ↑ كاتلر، جاكلين. "غوتي وأتباعه، كيف أصبح الرجل أسطورة" ، نيويورك ديلي نيوز ، 4 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2020. "كانت بدايات غوتي متواضعة. وُلد في برونكس عام 1940، ونشأ في شرق نيويورك، حيث كانت عائلته المكونة من 15 فردًا تعيش في شقة واحدة مكتظة."
  102. ↑ دوديرو، كاميل. "هنري هيل، رجل عصابات فيلم Goodfellas، يتحدث عن الفن، وبرنامج حماية الشهود، وختانه في سن الرشد" ، صحيفة ذا فيليدج فويس ، 13 يونيو 2012. تاريخ الوصول: 26 مارس 2020. "اشتهر هنري هيل بوجه راي ليوتا. هيل، المولود في شرق نيويورك، والذي تلقى تدريباً على يد عائلة لوتشيزي الإجرامية، كان رجل العصابات الذي سرق طائرة لوفتهانزا، والذي شكلت مذكراته التي صدرت عام 1986، بعنوان "رجل العصابات ذو ملامح نيكولاس بيليجي"، مصدر إلهام لفيلم مارتن سكورسيزي الكلاسيكي الحديث Goodfellas ."
  103. ↑ داني كاي ، متحف مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022. "صور لداني كاي في شرق نيويورك، بروكلين، حيث نشأ."
  104. ↑ فوكس، مارغاليت . "وفاة جو كوبيرت عن عمر يناهز 85 عامًا؛ فنان قصص مصورة مؤثر" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2020. "وُلد جوزيف كوبيرت في 18 سبتمبر 1926، في بلدة يزيران (المعروفة أيضًا باسم جيزيرزاني)، التي كانت آنذاك جزءًا من بولندا، وهي الآن جزء من أوكرانيا. هاجر إلى الولايات المتحدة مع عائلته وهو رضيع، ونشأ في حي إيست نيويورك في بروكلين، حيث كان والده جزارًا يبيع اللحوم الحلال."
  105. ↑ مور، جودي. "رأي - نضال عاملة في مصنع ملابس من أجل العدالة" ، صحيفة شارلوت غازيت ، 28 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2022. "وجدت ليميلش وقتًا لحياتها الشخصية، فتزوجت من جو شافيلسون عام 1913 وأنجبت منه ثلاثة أطفال: إيرفينغ، ومارثا، وريتا. انتقلت العائلة إلى شرق نيويورك، ثم لاحقًا إلى برايتون بيتش، وواصلت ليميلش نشاطها الحقوقي."
  106. ↑ يعقوب ليتزمان (1948-) ، المكتبة اليهودية الافتراضية . تاريخ الوصول: 26 مارس 2020. "وُلد ليتزمان عام 1948 لأبوين بولنديين ناجيين من المحرقة، في مخيم للنازحين في ألمانيا. عندما كان في الثانية من عمره، هاجرت عائلته إلى منطقة إيست نيويورك في بروكلين، ثم إلى منطقة بورو بارك في بروكلين، حيث نشأ."
  107. ↑ براون، بريزي. "عشرة أشياء تعلمناها من مسلسل 'وو-تانغ كلان: من الميكروفونات والرجال' على شوتايم" ، مجلة فايب ، 4 يوليو 2019. تاريخ الوصول: 26 مارس 2020. "من بين جميع أعضاء فرقة وو-تانغ كلان، يُعد ماستا كيلا الأكثر غموضًا، وهو أحد آخر الفنانين الذين انضموا إلى عائلة وو. ينحدر ماستا كيلا من حي إيست نيويورك في بروكلين، ويمكن تتبع حبه للموسيقى إلى شبابه، حيث عرّفه والده على موسيقى آر أند بي."
  108. ↑ والاس، رايلي. "العم موردا يريد من أطفاله الاستماع إلى كندريك لامار وجي كول بدلاً من موسيقاه الخاصة" ، هيب هوب دي إكس ، 13 ديسمبر 2017. "بعد ضجة متزايدة من مجموعة من الأغاني المنفردة البارزة وعقد جديد مع شركة جي-يونيت ريكوردز التابعة لـ 50 سنت للاحتفال بنهاية عام 2016، أصدر مغني الراب من شرق نيويورك، العم موردا، ألبومه الجديد، لا تخرج، الجزء الأول، الشهر الماضي."
  109. ↑ أغنيو، هارييت؛ وفونتانيلا-خان، جيمس. "نيلسون بيلتز: المستثمر الناشط الذي يلاحق شركة يونيليفر" ، فايننشال تايمز ، 28 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2022. "يقول أحد أصدقائه: 'إنه يفضل دائمًا كسب ودك من خلال حماسه وتفاؤله. ولكن كأي شاب أصيل من شرق نيويورك، لن يتردد في خوض معركة إذا كانت هي السبيل الوحيد للمضي قدمًا.'"
  110. ↑ الله، شا بي. "اليوم في تاريخ موسيقى الهيب هوب: وفاة هيومان بيت بوكس ​​من فرقة فات بويز قبل 25 عامًا" ، ذا سورس ، 10 ديسمبر 2020. تاريخ الوصول: 8 يوليو 2023. "وُلد دارين روبنسون، لكنه كان يُعرف بمودة باسم "بافي" في حيّه الأصلي في شرق نيويورك، وقد اشتهر هيومان بيت بوكس ​​في أوائل الثمانينيات من خلال أدائه مع فرقة ديسكو 3، التي أصبحت تُعرف باسم فات بويز."
  111. ↑ "شوارتز، غاري" . 21 فبراير 2018.
  112. ↑ كالديرون، جو؛ وروبنز، توم. "آلي بعيدًا" ، نيويورك ديلي نيوز ، 15 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023، عبر موقع Newspapers.com . "تاريخ الميلاد: 10 فبراير 1923، في منطقة إيست نيويورك في بروكلين، حيث نشأ."
  113. ↑ شلاير، كورت. "كان جيري ستيلر رجلاً نبيلاً. وكان بإمكانه التمثيل مع أفضل الممثلين أيضاً" ، صحيفة تايمز أوف إسرائيل ، 12 مايو 2020. تاريخ الوصول: 9 يوليو 2023. "بدأ الأمر في شارع جيروم في منطقة شرق نيويورك الفقيرة في بروكلين - وهي المحطة الأولى من سلسلة محطات قصيرة على طريق النضج."
  114. ↑ بيسر، يسرائيل. "حيث يلتقي موسيقى الريف والسول" ، ميشباخا ، 14 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2022. "على الرغم من ظهوره المتكرر في المطبوعات والإذاعة وألبومات الموسيقى، إلا أن هناك الكثير مما يجهله الناس عن كاونتري يوسي. في حوار صريح، يكشف الفنان الشهير كيف أصبح طفل من شرق نيويورك معروفًا باسم "كاونتري يوسي"، ويشارك ذكرياته عن الحاخام شلومو فرايفيلد، ويصف دخوله غير المقصود إلى عالم الترفيه للأطفال، ويكشف سر الشعبية الهائلة لبرنامجه الإذاعي ("توزيع جوائز مجانية!")."