مكتبة الكونغرس

مكتبة الكونغرس ( LOC ) هي مكتبة بحثية في واشنطن العاصمة، تعمل كمكتبة وخدمة بحثية للكونغرس الأمريكي ، وهي المكتبة الوطنية الفعلية للولايات المتحدة. كما أنها تدير قانون حقوق النشر من خلال مكتب حقوق النشر الأمريكي ، وتضم دائرة البحوث التابعة للكونغرس .

تأسست مكتبة الكونغرس عام 1800، وهي أقدم مؤسسة ثقافية اتحادية في الولايات المتحدة. تقع المكتبة في ثلاثة مبانٍ على تل الكابيتول ، بجوار مبنى الكابيتول الأمريكي ، إلى جانب المركز الوطني لحفظ المواد السمعية والبصرية في كولبيبر، فرجينيا ، ومرافق تخزين إضافية في فورت جورج جي. ميد وكابين برانش في هايتسفيل، ماريلاند . يشرف أمين مكتبة الكونغرس على وظائف المكتبة ، ويتولى مهندس مبنى الكابيتول صيانة مبانيها . تُعد المكتبة من أكبر المكتبات في العالم ، إذ تضم حوالي 173 مليون مادة ويعمل بها أكثر من 3000 موظف. تتميز مجموعاتها بأنها "عالمية، لا تقتصر على موضوع أو شكل أو حدود وطنية، وتشمل مواد بحثية من جميع أنحاء العالم وبأكثر من 470 لغة".

عندما انتقل الكونغرس إلى واشنطن في نوفمبر 1800، أُنشئت مكتبة صغيرة تابعة له في مبنى الكابيتول. فُقد جزء كبير من المجموعة الأصلية خلال حريق واشنطن الذي أشعلته القوات البريطانية عام 1814 أثناء حرب 1812. وافق الكونغرس على عرض الرئيس السابق توماس جيفرسون ببيع مجموعته الشخصية كاملةً، والتي تضم 6487 كتابًا، لإعادة بناء المكتبة. نمت المجموعة ببطء، ثم تعرضت لحريق هائل آخر عام 1851، أتى على ثلثي كتب جيفرسون الأصلية.

واجهت مكتبة الكونغرس نقصًا في المساحة والموظفين والتمويل، إلى أن زادت الحرب الأهلية الأمريكية من أهمية البحث التشريعي لتلبية متطلبات الحكومة الفيدرالية المتنامية. في عام ١٨٧٠، حصلت المكتبة على حق الحصول على نسختين من كل عمل قابل لحقوق النشر مطبوع في الولايات المتحدة؛ كما عززت مجموعاتها من خلال عمليات الاقتناء والتبرعات. بين عامي ١٨٩٠ و١٨٩٧، شُيّد مبنى جديد للمكتبة، يُعرف الآن باسم مبنى توماس جيفرسون . وأُضيف إليه لاحقًا مبنيان آخران، هما مبنى جون آدامز (الذي افتُتح عام ١٩٣٩) ومبنى جيمس ماديسون التذكاري (الذي افتُتح عام ١٩٨٠).

يقدم قسم البحوث التابع لمكتبة الكونغرس بحوثًا موضوعية وغير حزبية للكونغرس لمساعدته في سنّ التشريعات. المكتبة مفتوحة للجمهور لأغراض البحث، مع العلم أنه لا يُسمح باستعارة المواد لاستخدامها خارج المكتبة إلا لأعضاء الكونغرس وموظفيهم وموظفي المكتبة.

تاريخ

صور من مراحل بناء مبنى جيفرسون التابع لمكتبة الكونغرس (إنديجو)
سلسلة من الصور الفوتوغرافية التي تصور بناء مبنى توماس جيفرسون بين عامي 1888 و 1894

1800-1851: الأصل ومساهمة جيفرسون

في عام 1783، اقترح جيمس ماديسون ، أحد الآباء المؤسسين والرئيس الرابع للولايات المتحدة، إنشاء مكتبة للكونغرس، لكنه لم يحظَ بالدعم اللازم لفكرته. بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، عملت مكتبة فيلادلفيا ومكتبة جمعية نيويورك كبديلتين لمكتبات الكونغرس عندما كان الكونغرس ينعقد في هاتين المدينتين. [ 3 ]

في 24 أبريل 1800، تأسست مكتبة الكونغرس عندما وقّع جون آدامز ، ثاني رئيس للولايات المتحدة، قانونًا صادرًا عن الكونغرس ، خصص مبلغ 5000 دولار "لشراء الكتب اللازمة لاستخدام الكونغرس... ولتجهيز غرفة مناسبة لحفظها". [ 4 ] وقد طُلبت الكتب من لندن، لتشكل مجموعة تضم 740 كتابًا وثلاث خرائط، وُضعت في مبنى الكابيتول الأمريكي الجديد . [ 5 ]

لعب توماس جيفرسون ، خليفة آدمز في رئاسة الولايات المتحدة ، دورًا محوريًا في تطوير مكتبة الكونغرس. ففي 26 يناير 1802، وقّع جيفرسون قانونًا يُخوّل الرئيس تعيين أمين مكتبة الكونغرس ، ويُنشئ لجنة مشتركة للإشراف عليها. كما منح القانون الرئيس ونائبه صلاحية استعارة الكتب. [ 6 ] [ 7 ]

في أغسطس/آب 1814، احتلت القوات البريطانية واشنطن، وردًا على أعمال التخريب الأمريكية في كندا، أحرقت عدة مبانٍ حكومية اتحادية . من بين المباني المحترقة مكتبة الكونغرس، التي دُمّر أكثر من 3000 مجلد من مجلداتها. [ 5 ] كانت هذه المجلدات محفوظة في جناح مجلس الشيوخ بمبنى الكابيتول؛ وكان أحد المجلدات الناجية دفتر حسابات حكومي يعود لعام 1810. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] أخذ الأدميرال البريطاني جورج كوكبيرن المجلد كتذكار، ثم أعادته عائلته إلى الولايات المتحدة عام 1940. [ 10 ]

في غضون شهر، عرض جيفرسون بيع مكتبته الشخصية الضخمة [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كبديل. وكان قد أعاد تجميع مجموعته بعد أن فقد جزءًا منها في حريق. وافق الكونغرس على العرض في يناير 1815، وخصص مبلغ 23,950 دولارًا لشراء كتبه البالغ عددها 6,487 كتابًا. [ 5 ] عارض بعض أعضاء مجلس النواب، بمن فيهم ممثل ولاية نيو هامبشاير دانيال ويبستر ، عملية الشراء، رغبةً منهم في استبعاد "الكتب ذات التوجه الإلحادي وغير الديني وغير الأخلاقي". [ 14 ]

شملت مجموعة جيفرسون، التي جُمعت على مدى خمسين عامًا، مواضيع ولغات متنوعة، بما في ذلك مواضيع لا توجد عادةً في مكتبة تشريعية. [ 3 ] كان يعتقد أن جميع المواضيع لها مكان في مكتبة الكونغرس، مصرحًا بما يلي:

لا أعلم إن كان يحتوي على أي فرع من فروع العلوم التي قد يرغب الكونغرس في استبعادها من مجموعته؛ في الواقع، ليس هناك موضوع لا قد يحتاج عضو في الكونغرس إلى الإشارة إليه. [ 14 ]

كانت مكتبة جيفرسون بمثابة مجموعة عمل للباحث، لا للعرض. وقد ضاعفت حجم المكتبة الأصلية، محولةً إياها من مكتبة متخصصة إلى مكتبة أكثر شمولية. [ 15 ] نظّم جيفرسون كتبه استنادًا إلى تصنيف فرانسيس بيكون للمعرفة ، فقسمها إلى الذاكرة والعقل والخيال، مع 44 قسمًا فرعيًا. [ 16 ] استخدمت المكتبة هذا التصنيف حتى أواخر القرن التاسع عشر، حين قدّم أمين المكتبة هربرت بوتنام تصنيف مكتبة الكونغرس ، الذي يُطبّق الآن على أكثر من 138 مليون مادة.

أوصى تقرير صادر عن لجنة الطرق والوسائل بتاريخ 24 فبراير 1824 بتخصيص مبلغ 5000 دولار لمكتبة الكونغرس، مشيراً إلى الحاجة إلى تحسين مجموعاتها في "القانون والسياسة والتجارة والتاريخ والجغرافيا"، والتي كانت بالغة الأهمية للكونغرس. [ 17 ]

1851-1865: الضعف

مكتبة الكونغرس، التي كانت تقع آنذاك في مبنى الكابيتول عام 1853

في 24 ديسمبر 1851، اندلع أكبر حريق في تاريخ مكتبة الكونغرس، مما أدى إلى تدمير 35,000 كتاب، أي ثلثي مجموعتها، وثلثي المجموعة الأصلية التي نُقلت إلى توماس جيفرسون . خصص الكونغرس 168,700 دولار أمريكي لاستبدال الكتب المفقودة عام 1852، لكن ليس لشراء مواد جديدة. [ 18 ] (بحلول عام 2008، وجد أمناء مكتبة الكونغرس بدائل لجميع الأعمال باستثناء 300 عمل فقط من الأعمال التي وُثِّقت على أنها كانت ضمن مجموعة جيفرسون الأصلية. [ 19 ] ) مثّل هذا بداية فترة محافظة في إدارة المكتبة بقيادة أمين المكتبة جون سيلفا ميهان ورئيس اللجنة المشتركة جيمس أ. بيرس ، اللذين قيّدا أنشطة المكتبة. [ 18 ] عكست آراء ميهان وبيرس حول النطاق المحدود لمكتبة الكونغرس آراء أعضاء الكونغرس أنفسهم.

خلال فترة عمل ميهان كأمين مكتبة، أيّد وكرّس فكرة أن "مكتبة الكونغرس يجب أن تلعب دورًا محدودًا على الساحة الوطنية، وأن مجموعاتها، بشكل عام، يجب أن تركز على المواد الأمريكية ذات الفائدة الواضحة للكونغرس الأمريكي". [ 20 ] في عام 1859، نقل الكونغرس أنشطة توزيع الوثائق العامة التابعة للمكتبة إلى وزارة الداخلية ، وبرنامج تبادل الكتب الدولي التابع لها إلى وزارة الخارجية . [ 21 ]

خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، سعى أمين مكتبة مؤسسة سميثسونيان، تشارلز كوفين جويت، جاهدًا لتطوير سميثسونيان لتصبح المكتبة الوطنية للولايات المتحدة. إلا أن جهوده قوبلت بالرفض من قبل سكرتير سميثسونيان، جوزيف هنري ، الذي كان يدعو إلى التركيز على البحث العلمي والنشر. [ 22 ] ولتعزيز رؤيته لسميثسونيان، أنشأ هنري مختبرات، وطوّر مكتبةً ضخمةً للعلوم الفيزيائية، وأطلق سلسلة " مساهمات سميثسونيان في المعرفة" ، وهي أولى منشورات عديدة تهدف إلى نشر نتائج البحوث. [ 23 ] بالنسبة لهنري، كانت مكتبة الكونغرس الخيار الأمثل لتكون المكتبة الوطنية. ولعدم قدرته على حلّ الخلاف، قام هنري بفصل جويت في يوليو 1854.

في عام 1865، تعرض مبنى سميثسونيان، المعروف أيضًا باسم القلعة نظرًا لطرازه المعماري النورماني، لأضرار بالغة جراء حريق. وقد أتاحت هذه الحادثة لهنري فرصةً تتعلق بمكتبة سميثسونيان غير العلمية. في ذلك الوقت تقريبًا، كانت مكتبة الكونغرس تخطط لبناء مبنى توماس جيفرسون الجديد ، المصمم ليكون مقاومًا للحريق، والانتقال إليه. [ 24 ] وبموجب قانون صادر عن الكونغرس، نقل هنري مكتبة سميثسونيان غير العلمية، التي تضم 40,000 مجلد، إلى مكتبة الكونغرس في عام 1866. [ 25 ]

في عام ١٨٦١، عيّن الرئيس أبراهام لينكولن جون ج. ستيفنسون أمينًا لمكتبة الكونغرس ؛ ويُعتبر هذا التعيين الأكثر سياسيةً حتى ذلك الحين. [ ٢٦ ] كان ستيفنسون طبيبًا، وقضى وقتًا متساويًا في العمل كأمين مكتبة وطبيب في جيش الاتحاد . وقد استطاع التوفيق بين هذين المنصبين بفضل تعيينه آينسورث راند سبوفورد مساعدًا له. [ ٢٦ ] على الرغم من وظيفته الجديدة، ركّز ستيفنسون على الحرب. فبعد ثلاثة أسابيع من توليه منصب أمين مكتبة الكونغرس، غادر واشنطن العاصمة للتطوع كمساعد عسكري في معركتي تشانسيلورزفيل وجيتيسبيرغ خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [ ٢٦ ] ولعلّ تعيين ستيفنسون لسبوفورد، الذي أدار المكتبة في غيابه، كان إنجازه الأبرز. [ ٢٦ ]

1865–1897: توسع سبوفورد

رفوف مكتبة الكونغرس في مبنى الكابيتول
مكتبة الكونغرس في مبنى الكابيتول في تسعينيات القرن التاسع عشر

بنى أمين المكتبة أينسورث راند سبوفورد ، الذي أدار مكتبة الكونغرس من عام 1865 إلى عام 1897، دعمًا واسعًا من الحزبين لتطويرها كمكتبة وطنية ومصدر تشريعي. [ 27 ] [ 28 ] وقد ساعده في ذلك توسع الحكومة الفيدرالية بعد الحرب والمناخ السياسي المواتي. بدأ بجمع شامل للأدب الأمريكي والتراث الأمريكي ، وقاد بناء مبنى جديد لإيواء المكتبة، وحوّل منصب أمين مكتبة الكونغرس إلى منصب قوي ومستقل. بين عامي 1865 و1870، خصص الكونغرس أموالًا لبناء مبنى توماس جيفرسون ، ووضع جميع أنشطة تسجيل حقوق النشر والإيداع تحت سيطرة المكتبة، وأعاد العمل بنظام تبادل الكتب الدولي. كما استحوذت المكتبة على المكتبات الضخمة لمؤسسة سميثسونيان ومكتبة المؤرخ بيتر فورس ، مما عزز مجموعاتها العلمية والتراثية الأمريكية بشكل كبير. بحلول عام 1876، بلغ عدد مجلدات مكتبة الكونغرس 300,000 مجلد؛ وكانت بذلك تتعادل مع مكتبة بوسطن العامة كأكبر مكتبة في البلاد. انتقلت من مبنى الكابيتول إلى مقرها الجديد في عام 1897 بأكثر من 840 ألف مجلد، تم الحصول على 40 بالمائة منها من خلال إيداع حقوق النشر. [ 5 ]

قبل عام من نقل المكتبة، عقدت اللجنة المشتركة للمكتبات جلسات استماع لتقييم وضعها والتخطيط لنموها المستقبلي وإعادة تنظيمها المحتملة. وأدلى سبوفورد وستة خبراء أرسلتهم جمعية المكتبات الأمريكية [ 29 ] بشهادتهم بأن المكتبة يجب أن تواصل توسعها لتصبح مكتبة وطنية حقيقية. وبناءً على جلسات الاستماع، أقرّ الكونغرس ميزانية سمحت للمكتبة بمضاعفة عدد موظفيها، من 42 إلى 108 موظفين. وكان للسيناتورين جاستن موريل من فيرمونت ودانيال دبليو فوريس من إنديانا دورٌ بالغ الأهمية في الحصول على هذا الدعم. كما أنشأت المكتبة وحدات إدارية جديدة لجميع جوانب مجموعتها. وفي مشروع قانونه، عزز الكونغرس دور أمين مكتبة الكونغرس، فأصبح مسؤولاً عن إدارة المكتبة وتعيين الموظفين. وكما هو الحال مع تعيينات مجلس الوزراء الرئاسي، كان على مجلس الشيوخ الموافقة على المرشحين الرئاسيين لهذا المنصب. [ 5 ]

في عام 1893، أصبحت إليزابيث دوير أول امرأة يتم تعيينها في طاقم المكتبة. [ 30 ]

1897–1939: ما بعد إعادة التنظيم

مكتبة الكونغرس. منظر من مبنى الكابيتول الأمريكي
صورة جوية التُقطت عام 1902 من مبنى الكابيتول الأمريكي لمكتبة الكونغرس التي كانت قد بلغت خمس سنوات في مبناها الجديد الذي أُعيد تسميته بمبنى توماس جيفرسون عام 1980 تكريماً لتوماس جيفرسون.
صورة للرواق الغربي التقطتها كارول م. هايسميث
مبنى توماس جيفرسون ، الذي شُيّد بين عامي 1890 و1897، وهو المبنى الرئيسي لمكتبة الكونغرس، ويقع على تل الكابيتول في واشنطن العاصمة، ويظهر فيه رواق الجانب الغربي من مبنى جيفرسون، كما يُرى من الجهة المقابلة لشارع فيرست ستريت وأرض الواجهة الشرقية لمبنى الكابيتول الأمريكي.

بفضل هذا الدعم وإعادة التنظيم التي جرت عام 1897 عند انتقالها إلى مقرها الجديد، بدأت مكتبة الكونغرس في النمو والتطور بوتيرة أسرع. قام جون راسل يونغ، خليفة أمين المكتبة سبوفورد ، بإصلاح بيروقراطية المكتبة، واستخدم علاقاته كدبلوماسي سابق للحصول على المزيد من المواد من جميع أنحاء العالم، وأسس أول برامج مساعدة للمكتبة للمكفوفين وذوي الإعاقة الجسدية، وذلك من خلال إنشاء خدمة المكتبة الوطنية للمكفوفين وضعاف البصر .

تولى هربرت بوتنام، خليفة أمين المكتبة يونغ، المنصب لمدة أربعين عامًا من القرن العشرين، من عام ١٨٩٩ إلى عام ١٩٣٩. وبعد عامين من توليه منصبه، أصبحت المكتبة أول مكتبة في الولايات المتحدة تضم مليون مجلد. [ ٥ ] ركز بوتنام جهوده على جعل المكتبة أكثر سهولة في الوصول إليها وأكثر فائدة للجمهور وللمكتبات الأخرى. أنشأ خدمة الإعارة بين المكتبات ، محولًا مكتبة الكونغرس إلى ما أسماه "مكتبة الملاذ الأخير". [ ٣١ ] كما وسّع بوتنام نطاق الوصول إلى المكتبة ليشمل "الباحثين العلميين والأفراد المؤهلين"، وبدأ بنشر المصادر الأولية لصالح الباحثين. [ ٥ ]

خلال فترة تولي بوتنام منصبه، وسّعت المكتبة نطاق مقتنياتها. في عام 1903، أقنع بوتنام الرئيس ثيودور روزفلت باستخدام أمر تنفيذي لنقل أوراق الآباء المؤسسين من وزارة الخارجية إلى مكتبة الكونغرس.

كما وسّع بوتنام نطاق اقتناءاته من المصادر الأجنبية، بما في ذلك شراء مكتبة إنديكا عام 1904 التي تضم 4000 مجلد، وشراء مكتبة جي في يودين الروسية عام 1906 التي تضم 80000 مجلد، ومجموعة شاتز عام 1908 التي تضم نصوصًا أوبرالية مبكرة ، وشراء المجموعة الإمبراطورية الروسية في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، والتي تتألف من 2600 مجلد من مكتبة عائلة رومانوف في مواضيع متنوعة. كما تم اقتناء مجموعات من الأعمال العبرية والصينية واليابانية. وفي إحدى المرات، بادر الكونغرس بعملية اقتناء: ففي عام 1929، حصل عضو الكونغرس روس كولينز (ديمقراطي من ولاية ميسيسيبي) على موافقة المكتبة لشراء مجموعة أوتو فولبير من المطبوعات القديمة مقابل 1.5  مليون دولار. وتضمنت هذه المجموعة إحدى النسخ الثلاث المتبقية من إنجيل غوتنبرغ ، وهي نسخة أصلية من الرق . [ 5 ] [ 32 ]

نسخة من إنجيل غوتنبرغ معروضة في مكتبة الكونغرس
نسخة من إنجيل غوتنبرغ معروضة في مكتبة الكونغرس

أسس بوتنام دائرة المراجع التشريعية (LRS) عام ١٩١٤ كوحدة إدارية مستقلة تابعة للمكتبة. واستنادًا إلى فلسفة العصر التقدمي التي تُوظِّف العلم لحل المشكلات، وعلى غرار فروع البحث الناجحة في المجالس التشريعية للولايات، كانت دائرة المراجع التشريعية تُقدِّم إجابات وافية لاستفسارات الكونغرس البحثية حول أي موضوع تقريبًا. وفي عام ١٩٢٥، أقرَّ الكونغرس قانونًا يُجيز لمكتبة الكونغرس إنشاء مجلس صندوق استئماني لتلقِّي التبرعات والهبات، ما منح المكتبة دورًا راعيًا للفنون . وقد تلقت المكتبة تبرعات وهبات من شخصيات ثرية بارزة مثل جون د. روكفلر ، وجيمس ب. ويلبر، وآرتشر م. هنتنغتون . كما تبرَّعت جيرترود كلارك ويتال بخمس كمانات ستراديفاريوس للمكتبة. وموَّلت تبرعات إليزابيث سبراغ كوليدج بناء قاعة حفلات موسيقية داخل مبنى مكتبة الكونغرس، بالإضافة إلى تخصيص مكافأة لقسم الموسيقى لدفع أجور الفنانين في الحفلات الموسيقية. تم إنشاء عدد من الكراسي والمناصب الاستشارية من التبرعات، وأشهرها منصب مستشار الشاعر الحائز على جائزة لوريت . [ 5 ]

أدى توسع المكتبة في نهاية المطاف إلى امتلاء المبنى الرئيسي، على الرغم من استخدامها لتوسعات في رفوف الكتب عامي 1910 و1927. كانت المكتبة بحاجة إلى التوسع إلى مبنى جديد. استحوذ الكونغرس على أرض مجاورة عام 1928 ووافق على بناء المبنى الملحق (الذي عُرف لاحقًا باسم مبنى جون آدامز ) عام 1930. وعلى الرغم من تأخره خلال سنوات الكساد الكبير ، فقد اكتمل بناؤه عام 1938 وافتُتح للجمهور عام 1939. [ 5 ]

1939-1987: الدور الوطني مقابل الدور التشريعي

ما يُعرف الآن بالمبنى الثاني لمكتبة الكونغرس، وهو مبنى جون آدامز الذي افتُتح عام 1939 في كابيتول هيل في واشنطن العاصمة

في عام ١٩٣٩، عقب تقاعد بوتنام، عيّن الرئيس فرانكلين روزفلت الشاعر والكاتب أرشيبالد ماكليش خلفًا له. وخلال فترة توليه المنصب من عام ١٩٣٩ إلى عام ١٩٤٤، في ذروة الحرب العالمية الثانية ، أصبح ماكليش أشهر أمين مكتبة في تاريخ مكتبة الكونغرس. شجع ماكليش أمناء المكتبات على معارضة الأنظمة الشمولية دفاعًا عن الديمقراطية؛ وكرّس قاعة القراءة الجنوبية في مبنى آدامز لتوماس جيفرسون، وكلف الفنان عزرا وينتر برسم أربع جداريات ذات طابع خاص للقاعة. كما أنشأ ركنًا للديمقراطية في قاعة القراءة الرئيسية بمبنى جيفرسون لحفظ الوثائق الأساسية مثل إعلان الاستقلال والدستور وأوراق الفيدراليست . وقدّمت مكتبة الكونغرس الدعم خلال المجهود الحربي، بدءًا من تخزين إعلان الاستقلال ودستور الولايات المتحدة في فورت نوكس لحفظهما، وصولًا إلى إجراء البحوث المتعلقة ببيانات الطقس في جبال الهيمالايا لطياري القوات الجوية . استقال ماكليش في عام 1944 عندما تم تعيينه مساعداً لوزير الخارجية.

عيّن الرئيس هاري ترومان لوثر إتش. إيفانز أمينًا لمكتبة الكونغرس. وقد وسّع إيفانز، الذي شغل هذا المنصب حتى عام 1953، نطاق مقتنيات المكتبة وفهرستها وخدماتها الببليوغرافية. لكنه اشتهر بإنشاء بعثات مكتبة الكونغرس حول العالم. وقد اضطلعت هذه البعثات بأدوار متنوعة في عالم ما بعد الحرب: فقد ساعدت البعثة في سان فرانسيسكو المشاركين في الاجتماع الذي أسس الأمم المتحدة ، واقتنت البعثة في أوروبا منشورات أوروبية لمكتبة الكونغرس ومكتبات أمريكية أخرى، وساهمت البعثة في اليابان في إنشاء مكتبة البرلمان الوطني . [ 5 ]

مبنى آدامز – غرفة القراءة الجنوبية، مع جداريات للفنان عزرا وينتر

تولى لورانس كوينسي مومفورد منصب مدير مكتبة الكونغرس خلفًا لإيفانز عام ١٩٥٣. وخلال فترة ولايته التي استمرت حتى عام ١٩٧٤، أشرف مومفورد على بدء بناء مبنى جيمس ماديسون التذكاري ، وهو ثالث مبنى لمكتبة الكونغرس في مبنى الكابيتول. قاد مومفورد المكتبة خلال فترة زيادة الإنفاق الحكومي على التعليم، وتمكنت المكتبة من إنشاء مراكز اقتناء جديدة في الخارج، بما في ذلك في القاهرة ونيودلهي. وفي عام ١٩٦٧، بدأت المكتبة تجربة تقنيات حفظ الكتب من خلال مكتب الحفظ، الذي تطور ليصبح أوسع جهد بحثي وحفظي للمكتبات في الولايات المتحدة.

خلال فترة رئاسة مومفورد، دار آخر نقاش عام هام حول دور مكتبة الكونغرس كمكتبة تشريعية ووطنية. وبناءً على طلب رئيس لجنة المكتبات المشتركة، السيناتور كلايبورن بيل (ديمقراطي من رود آيلاند)، بتقييم العمليات وتقديم توصيات، اقترح دوغلاس براينت من مكتبة جامعة هارفارد عدة إصلاحات مؤسسية. شملت هذه الإصلاحات توسيع الأنشطة والخدمات الوطنية، وإجراء تغييرات تنظيمية متنوعة، وكلها من شأنها التأكيد على الدور الفيدرالي للمكتبة بدلاً من دورها التشريعي. اقترح براينت تغيير اسم مكتبة الكونغرس، وهو اقتراح رفضه مومفورد بشدة ووصفه بأنه "انتهاك صارخ للتقاليد". استمر النقاش داخل مجتمع المكتبات لبعض الوقت. أعاد قانون إعادة تنظيم السلطة التشريعية لعام 1970 التأكيد على دور المكتبة التشريعي، وفرض تركيزًا أكبر على البحث لصالح الكونغرس ولجانه، وأعاد تسمية دائرة المراجع التشريعية لتصبح دائرة أبحاث الكونغرس . [ 5 ]

تم افتتاح مبنى جيمس ماديسون التذكاري في عام 1980 [ 33 ]

بعد تقاعد مامفورد عام ١٩٧٤، عيّن الرئيس جيرالد فورد المؤرخ دانيال ج. بورستين أمينًا للمكتبة. تمثّل التحدي الأول الذي واجهه بورستين في إدارة عملية نقل بعض الأقسام إلى مبنى ماديسون الجديد، والتي جرت بين عامي ١٩٨٠ و١٩٨٢. بعد إنجاز هذه المهمة، ركّز بورستين على مجالات أخرى في إدارة المكتبة، مثل الاقتناءات والمجموعات. مستفيدًا من النمو المطرد في الميزانية، من ١١٦  مليون دولار عام ١٩٧٥ إلى أكثر من ٢٥٠  مليون دولار بحلول عام ١٩٨٧، عزّز بورستين العلاقات المؤسسية وعلاقات الموظفين مع الباحثين والمؤلفين والناشرين والقادة الثقافيين ومجتمع الأعمال. غيّرت أنشطته منصب أمين مكتبة الكونغرس، حتى وصفته صحيفة نيويورك تايمز ، عند تقاعده عام ١٩٨٧، بأنه "ربما أهم منصب فكري عام في البلاد".

1987-2015: قيادة بيلينغتون، والتحول الرقمي، والبرامج

في عام 1987، رشح الرئيس رونالد ريغان المؤرخ جيمس إتش. بيلينغتون ليكون أمين مكتبة الكونغرس الثالث عشر، وقد أقر مجلس الشيوخ الأمريكي بالإجماع هذا التعيين. [ 34 ]

تحت قيادة بيلينغتون، ضاعفت المكتبة حجم مجموعاتها التناظرية من 85.5  مليون مادة في عام 1987 إلى أكثر من 160 مليون مادة في عام 2014. وفي الوقت نفسه، أنشأت برامج جديدة واستخدمت تقنيات حديثة لتحقيق أقصى استفادة من إمكانياتها. وشملت هذه البرامج ما يلي:

لوحة جدارية بعنوان "إيروتيكا" للفنان جورج راندولف بارز
لوحة جدارية بعنوان "إيروتيكا " للفنان جورج راندولف بارس في المبنى الرئيسي للمكتبة

منذ عام ١٩٨٨، تتولى المكتبة إدارة المجلس الوطني لحفظ الأفلام . وقد أُنشئ هذا المجلس بموجب تفويض من الكونغرس، ويختار سنوياً خمسة وعشرين فيلماً أمريكياً لحفظها وإدراجها في السجل الوطني للأفلام ، وهو عبارة عن مجموعة من الأفلام الأمريكية، تستقبل مكتبة الكونغرس ترشيحات لها كل عام. [ ٤٢ ] كما يوجد أيضاً سجل وطني للتسجيلات الصوتية تديره هيئة حفظ التسجيلات الوطنية ، ويؤدي غرضاً مماثلاً فيما يتعلق بالموسيقى والتسجيلات الصوتية.

أتاحت المكتبة بعض هذه الأفلام عبر الإنترنت للبث المجاني، كما قدمت مقالات موجزة عن الأفلام التي أُضيفت إلى السجل. [ 43 ] [ 44 ] وبحلول عام 2015، أضاف أمين المكتبة 650 فيلمًا إلى السجل. [ 45 ] وتتراوح تواريخ الأفلام في المجموعة من أقدمها إلى تلك التي أُنتجت قبل أكثر من عشر سنوات؛ وقد تم اختيارها من بين الترشيحات المقدمة إلى مجلس الإدارة. وشملت البرامج الأخرى ما يلي:

خلال فترة تولي بيلينغتون منصبه، حصلت المكتبة على أوراق الجنرال لافاييت في عام 1996 من قلعة في لا غرانج، فرنسا؛ وكانت هذه الأوراق غير متاحة سابقًا.

كما حصلت المكتبة على النسخة الوحيدة من خريطة العالم التي رسمها فالدسيمولر عام 1507 ("شهادة ميلاد أمريكا") في عام 2003؛ وهي معروضة بشكل دائم في مبنى توماس جيفرسون التابع للمكتبة.

قامت مكتبة الكونغرس، باستخدام أموال تم جمعها من القطاع الخاص، بإعادة بناء مكتبة توماس جيفرسون الأصلية. وهي معروضة بشكل دائم في مبنى جيفرسون منذ عام 2008. [ 51 ]

لوحة جدارية فسيفسائية للوحة فسيفسائية بعنوان "مينيرفا السلام" للفنان إيليهو فيدر
مينيرفا السلام ، لوحة فسيفسائية للفنان إيليهو فيدر في المبنى الرئيسي للمكتبة

في عهد بيلينغتون، تم توسيع المساحات العامة في مبنى جيفرسون وتحسينها تقنياً لتصبح مركزاً وطنياً للمعارض. وقد استضاف المبنى أكثر من 100 معرض. [ 52 ] وشملت هذه المعارض معارض عن مكتبة الفاتيكان والمكتبة الوطنية الفرنسية ، والعديد من المعارض عن الحرب الأهلية ولينكولن، وعن الثقافة الأمريكية الأفريقية، وعن الدين وتأسيس الجمهورية الأمريكية، وعن الأمريكتين في بداياتها (حيث أصبحت مجموعة كيسلاك جزءاً دائماً من المعرض)، وعن الاحتفال العالمي بالذكرى الـ 800 لماجنا كارتا ، وعن الطباعة الأمريكية المبكرة، بما في ذلك كتاب مزامير خليج روبنشتاين .

تم تحسين إمكانية الوصول المباشر إلى مكتبة الكونغرس. وقد حصل بيلينغتون على وصلة تحت الأرض تربط مركز زوار مبنى الكابيتول الأمريكي الجديد بالمكتبة في عام 2008 لزيادة استخدام أعضاء الكونغرس والجولات العامة في مبنى توماس جيفرسون التابع للمكتبة. [ 34 ]

في عام ٢٠٠١، بدأت المكتبة برنامجًا واسع النطاق لإزالة الحموضة ، بهدف إطالة عمر ما يقارب ٤ ملايين مجلد و١٢  مليون ورقة مخطوطة. وفي عام ٢٠٠٢، تم الانتهاء من إنشاء مرفق تخزين جديد في فورت ميد، ميريلاند ، [ ٥٣ ] حيث حفظت مجموعة من وحدات التخزين أكثر من ٤ ملايين مادة من مجموعات المكتبة التناظرية، وأتاحتها للجميع.

أنشأ بيلينغتون لجنة الإشراف على أمن مجموعات المكتبة عام 1992 لتحسين حماية المجموعات، كما أنشأ تجمع الكونغرس التابع لمكتبة الكونغرس عام 2008 لتسليط الضوء على أمناء المكتبة ومجموعاتها. وأنشأ أول مركز للقراء الصغار في مبنى جيفرسون عام 2009، وأول برنامج تدريب صيفي واسع النطاق (برنامج الزمالة الصغرى) لطلاب الجامعات عام 1991. [ 54 ]

في عهد بيلينغتون، رعت المكتبة مشروع "بوابة المعرفة" في الفترة من 2010 إلى 2011، وهو معرض متنقل جاب تسعين موقعًا، غطى جميع الولايات الواقعة شرق نهر المسيسيبي، وذلك باستخدام شاحنة مصممة خصيصًا لهذا الغرض ذات ثمانية عشر عجلة. وقد ساهم هذا المشروع في زيادة إمكانية وصول الجمهور إلى مجموعات المكتبة خارج مقرها الرئيسي، لا سيما سكان المناطق الريفية، كما ساعد في رفع مستوى الوعي بما هو متاح أيضًا عبر الإنترنت. [ 55 ]

جمع بيلينغتون أكثر من نصف مليار دولار من الدعم الخاص لتكملة مخصصات الكونغرس لمجموعات المكتبة وبرامجها وجهودها الرقمية. ساعدت هذه الأموال الخاصة المكتبة على مواصلة نموها وتوسعها رغم انخفاض عدد موظفيها بنسبة 30%، والذي نتج أساسًا عن تخفيضات في المخصصات التشريعية. أنشأ بيلينغتون أول مكتب لتطوير المكتبة لجمع التبرعات الخاصة عام 1987. وفي عام 1990، أسس مجلس جيمس ماديسون، وهو أول مجموعة دعم وطنية من القطاع الخاص للمكتبة. وفي عام 1987 أيضًا، طلب بيلينغتون من مكتب محاسبة الحكومة (GAO) إجراء أول تدقيق شامل للمكتبة. كما أنشأ أول مكتب للمفتش العام في المكتبة لإجراء مراجعات دورية ومستقلة لعملياتها. وقد أثمرت هذه السابقة عن إجراء عمليات تدقيق مالي سنوية منتظمة في المكتبة، وحصلت على تقارير "نظيفة" دون أي تعديل منذ عام 1995. [ 34 ] في أبريل 2010، أعلنت المكتبة عن خطط لأرشفة جميع الاتصالات العامة على تويتر، بما في ذلك جميع الاتصالات منذ إطلاق تويتر في مارس 2006. [ 56 ] اعتبارًا من عام 2015[ 57 ] لا يزال أرشيف تويتر غير مكتمل.

قبل تقاعده عام 2015، بعد 28 عامًا من الخدمة، تعرض بيلينغتون لضغوطٍ أثناء توليه منصب أمين مكتبة الكونغرس. [ 58 ] وجاء ذلك عقب تقريرٍ صادرٍ عن مكتب المحاسبة الحكومي وصف بيئة العمل بأنها "تفتقر إلى الرقابة المركزية"، وانتقد بيلينغتون لتجاهله "النداءات المتكررة لتعيين مسؤولٍ رئيسيٍّ للمعلومات، كما ينص عليه القانون". [ 59 ]

عندما أعلن بيلينغتون عن خططه للتقاعد في عام 2015، وصف المعلق جورج ويجل مكتبة الكونغرس بأنها "واحدة من آخر الملاذات في واشنطن للتوافق الحزبي الجاد والحوار الهادئ والمتأني"، و"واحدة من أعظم المراكز الثقافية في العالم". [ 60 ]

2016–2025: قيادة هايدن

عُيّنت كارلا د. هايدن في عام 2016 من قبل الرئيس باراك أوباما ، وأدت اليمين الدستورية بصفتها أمينة المكتبة الرابعة عشرة للكونغرس في 14 سبتمبر/أيلول 2016. وهي أول أمينة مكتبة محترفة تشغل هذا المنصب منذ عام 1974، [ 61 ] وتحمل شهادة دكتوراه في علوم المكتبات من جامعة شيكاغو . شغلت منصب الرئيسة التنفيذية لمكتبة إينوك برات الحرة في بالتيمور ، ميريلاند، من عام 1993 حتى عام 2016، ورئيسة جمعية المكتبات الأمريكية (ALA) من عام 2003 إلى عام 2004. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] كما أنها أول امرأة وأول أمريكية من أصل أفريقي تشغل هذا المنصب. [ 65 ] [ 66 ] وواصلت العمل على رقمنة أكبر قدر ممكن من المجموعة وتوسيع نطاق الوصول الإلكتروني إليها. أطلقت برامج لتحديث المكتبة، وتوسيع نطاق الوصول إليها من المناطق الريفية، وتطوير بنيتها التحتية وقدراتها التقنية. ويعكس تقييم المجتمع لقيادتها للمكتبة أهدافها المعلنة. وقد أشارت رابطة المكتبات البحثية إلى تحويل هايدن للمكتبة "إلى مؤسسة أمريكية أكثر انفتاحًا وسهولة في الوصول إليها وشهرة، مع التأكيد على دورها كمكتبة الشعب". [ 67 ] ووصفت جمعية المكتبات الأمريكية هايدن بأنها "أمينة حكيمة ومخلصة لمكتبة الكونغرس - المكتبة التي أطلقت عليها اسم "كنزنا الوطني". [ 68 ]

تشارك أمينة المكتبة كارلا هايدن (يسارًا) وليندا كارتر في فعالية "مكتبة رائعة" التي أقيمت في يونيو 2017 في مكتبة الكونغرس الأمريكية، والتي احتفت بدور القصص المصورة والروايات المصورة في تعزيز محو الأمية، حيث تتخذان الوضعية المعتادة لشخصية المرأة الخارقة.

في عام 2017، أعلن هايدن عن برنامج أمين المكتبة المقيم، والذي يهدف إلى دعم الجيل القادم من أمناء المكتبات من خلال منحهم الفرصة لاكتساب خبرة عملية في خمسة مجالات مختلفة من علم المكتبات، بما في ذلك: الاقتناء/تطوير المجموعات، والفهرسة/البيانات الوصفية، وحفظ المجموعات. [ 69 ]

في السادس من يناير/كانون الثاني 2021، الساعة 1:11 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، كان مبنى ماديسون  التابع للمكتبة ومبنى كانون للمكاتب التابع لمجلس النواب أول مبنيين في مجمع الكابيتول يُصدر بحقهما أمر إخلاء، وذلك بعد أن اخترق مثيرو الشغب الحواجز الأمنية قبل اقتحام مبنى الكابيتول . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وأوضح هايدن بعد يومين أن مثيري الشغب لم يقتحموا أيًا من مباني المكتبة أو مجموعاتها، وأن جميع الموظفين قد تم إجلاؤهم بسلام. [ 73 ]

في 14 فبراير 2023، أعلن هايدن أن مؤسسة ليلي منحت المكتبة 2.5  مليون دولار كمنحة لمدة خمس سنوات "لإطلاق برامج تعزز فهمًا أعمق للثقافات الدينية في أفريقيا وآسيا الوسطى والشرق الأوسط". [ 74 ] وتخطط المكتبة للاستفادة من هذه المنحة في المجالات التالية:

  • قم بإنتاج كتاب وفيلم عن عمر بن سعيد
  • توفير إمكانية الوصول العام إلى "البرامج التي تعزز المعرفة حول الأديان التي تُمارس في المناطق، بما في ذلك التقاليد الدينية الأفريقية الأصلية واليهودية والمسيحية والإسلام وتأثيرها على الحياة اليومية". [ 74 ]

في 8 مايو/أيار 2025، وبعد يومين من إدلاء هايدن بشهادتها أمام لجنة الاعتمادات في مجلس الشيوخ ولجنة إدارة مجلس النواب ، [ 75 ] [ 76 ] عبر البريد الإلكتروني ودون أي تفسير، قام الرئيس ترامب بفصلها فجأة . [ 77 ] [ 78 ] ووصفت مجلة "ببلشرز ويكلي" فصل هايدن بأنه "أحدث ضربة للبحث العلمي وللمجتمع الأدبي والفني". [ 79 ] [ 80 ]

لم يُرشَّح بديل لهايدن. وقد أُقيل نائب أمين المكتبة الرئيسي روبرت نيولين ، [ 81 ] الذي كان من المفترض أن يشغل منصب أمين المكتبة المؤقت، وعيّن ترامب نائب المدعي العام تود بلانش قائمًا بأعمال أمين مكتبة الكونغرس، ثم أقال لاحقًا نائب أمين المكتبة ومدير مكتب حقوق النشر (بيرلموتر ونيولين)، وعيّن مسؤولين رفيعي المستوى في وزارة العدل، برايان نيفز وبول بيركنز، على التوالي، في المنصبين المؤقتين. وقد فُسِّر هذا على أنه هجوم على مبدأ الفصل بين السلطات. [ 82 ] وقد رفع بيرلموتر دعوى قضائية للطعن في قانونية الإقالة، [ 83 ] حيث إن أمين السجل يُعيَّن من قِبَل أمين مكتبة الكونغرس ، وهو مسؤول أمامه .

الممتلكات

يُعد التصميم الفخم للقاعة الكبرى مثالاً على فن العمارة الجميلة (Beux-Arts) .
صورة للقاعة الكبرى في مبنى توماس جيفرسون
القاعة الكبرى من الداخل، باتجاه السقف
سقف القاعة الكبرى

تضم مجموعات مكتبة الكونغرس أكثر من 32 مليون كتاب مفهرس ومواد مطبوعة أخرى بـ 470 لغة؛ وأكثر من 61  مليون مخطوطة؛ وأكبر مجموعة كتب نادرة [ 84 ] في أمريكا الشمالية، بما في ذلك المسودة الأولية لإعلان الاستقلال ، وإنجيل غوتنبرغ (الذي يعود أصله إلى دير القديس بليز، الغابة السوداء - وهو واحد من ثلاث نسخ مثالية فقط من الرق معروفة الوجود)؛ [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] وأكثر من مليون منشور حكومي أمريكي ؛ ومليون عدد من الصحف العالمية التي تغطي القرون الثلاثة الماضية؛ و33000 مجلد صحفي؛ و500000 بكرة ميكروفيلم ؛ وكتب هزلية أمريكية وأجنبية - أكثر من 12000 عنوان في المجموع، بإجمالي يزيد عن 140000 عدد؛ [ 88 ] و1.9  مليون صورة متحركة (حتى عام 2020)؛ و5.3  مليون خريطة؛ و6 ملايين عمل موسيقي . 3 ملايين تسجيل صوتي ؛ أكثر من 14.7  مليون مطبوعة وصورة فوتوغرافية بما في ذلك الأعمال الفنية الجميلة والشعبية والرسومات المعمارية؛ [ 89 ] ستراديفاريوس بيتس ؛ وستراديفاريوس كاسافيتي .

طورت المكتبة نظامًا لتصنيف الكتب يسمى تصنيف مكتبة الكونغرس (LCC)، والذي تستخدمه معظم مكتبات البحث والجامعات الأمريكية .

تُعدّ المكتبة بمثابة مستودع قانوني لحماية حقوق النشر وتسجيلها ، ومقرًا لمكتب حقوق النشر الأمريكي . وبغض النظر عن تسجيل حقوق النشر، يُلزم جميع الناشرين بتقديم نسختين كاملتين من أعمالهم المنشورة إلى المكتبة، ويُعرف هذا الشرط بالإيداع الإلزامي . [ 90 ] يصل إلى المكتبة ما يقارب 15,000 مادة جديدة منشورة في الولايات المتحدة يوميًا. وخلافًا للاعتقاد السائد، لا تحتفظ المكتبة بجميع هذه الأعمال في مجموعتها الدائمة، مع أنها تُضيف ما معدله 12,000 مادة يوميًا. [ 91 ] تُستخدم المواد المرفوضة في عمليات تبادل مع مكتبات أخرى حول العالم، أو تُوزّع على الوكالات الفيدرالية، أو تُتبرع بها للمدارس والمجتمعات والمنظمات الأخرى داخل الولايات المتحدة. [ 91 ]

تم الطعن في الشرط القانوني للإيداع الإلزامي في قضية Valancourt Books ضد Garland ، حيث وجدت المحكمة أن مطالبة الناشر بإيداع نسخ من كتبه في مكتبة الكونغرس يُعد انتهاكًا لبند الاستيلاء . [ 92 ]

كما هو الحال في العديد من المكتبات المماثلة ، تحتفظ مكتبة الكونغرس بنسخ من كل منشور باللغة الإنجليزية يُعتبر ذا أهمية. وتُشير المكتبة إلى أن مجموعتها تشغل حوالي 1349 كيلومترًا من رفوف الكتب ، وتحتوي على أكثر من 167 مليون مادة، منها ما يزيد عن 39 مليون كتاب ومواد مطبوعة أخرى. [ 93 ] وقد أشارت دراسة أجراها عالما المعلومات بيتر ليمان وهال فاريان عام 2000 إلى أن حجم البيانات النصية غير المضغوطة التي تمثلها الكتب الـ 26 مليون الموجودة آنذاك في المجموعة بلغ 10 تيرابايت . [ 94 ]   

كما تدير المكتبة خدمة المكتبة الوطنية للمكفوفين والمعاقين جسدياً ، وهو برنامج مكتبة للكتب الصوتية والكتب بطريقة برايل يتم تقديمه لأكثر من 766000 أمريكي.

رقمي

تم إطلاق أول مشروع رقمنة للمكتبة، وهو مشروع الذاكرة الأمريكية ، في عام 1990، وكان من المخطط له في البداية اختيار 160 مليون قطعة من مجموعتها لجعلها متاحة رقميًا على أقراص الليزر والأقراص المدمجة ، والتي تم توزيعها على المدارس والمكتبات.

بعد إدراك أن هذه الخطة ستكون مكلفة للغاية وغير فعّالة، ومع ظهور الإنترنت، قررت المكتبة بدلاً من ذلك إتاحة المواد الرقمية عبر الإنترنت. وقد أُقرّ هذا المشروع رسميًا ضمن البرنامج الوطني للمكتبات الرقمية (NDLP)، الذي أُنشئ في أكتوبر 1994. وبحلول عام 1999، نجح البرنامج في رقمنة أكثر من 5 ملايين مادة، وبلغت ميزانيته 12  مليون دولار. وفي عام 2022، احتوى موقع المكتبة الإلكتروني على 914  مليون مادة رقمية فريدة، تضم أكثر من 21 بيتابايت من البيانات. [ 95 ]

يُعد موقع American Memory مصدراً لموارد الصور المتاحة للجمهور ، بالإضافة إلى المحتوى الصوتي والمرئي ومحتوى الويب المؤرشف.

يمكن الاطلاع على جميع قوائم المقتنيات، أي فهارس المكتبة، مباشرةً على موقعها الإلكتروني. ويستعين أمناء المكتبات في جميع أنحاء العالم بهذه الفهارس، عبر الإنترنت أو عبر وسائل أخرى تناسب احتياجاتهم، عند الحاجة إلى فهرسة كتاب نُشر في الولايات المتحدة ضمن مجموعتهم. ويستخدمون رقم التحكم الخاص بمكتبة الكونغرس للتأكد من هوية الكتاب بدقة.

تتوفر الصور الرقمية أيضًا في موقع "لقطات من الماضي" ، الذي يوفر نسخًا مطبوعة أرشيفية. [ 96 ] تخصص المكتبة ميزانية تتراوح بين 6 و8  ملايين دولار سنويًا للرقمنة، ما يعني أنه لا يمكن رقمنة جميع الأعمال. وتعتمد المكتبة في تحديد أولوياتها على ما هو ذو أهمية خاصة للكونغرس أو ما قد يثير اهتمام الجمهور. وتمثل المواد الرقمية البالغ عددها 15 مليون مادة أقل من 10% من إجمالي مجموعة المكتبة التي تضم 160 مليون مادة.

اختارت المكتبة عدم المشاركة في مشاريع المكتبات الرقمية الأخرى مثل كتب جوجل والمكتبة الرقمية العامة الأمريكية ، على الرغم من أنها دعمت مشروع أرشيف الإنترنت . [ 95 ]

الكونغرس

في عام ١٩٩٥، أنشأت مكتبة الكونغرس نظام THOMAS ، وهو أرشيف إلكتروني لجلسات الكونغرس الأمريكي ، يتضمن النص الكامل للتشريعات المقترحة، وملخصات مشاريع القوانين، وحالاتها، ونص سجلات الكونغرس ، وفهرسًا لها . وفي عامي ٢٠٠٥ و٢٠١٠، خضع نظام THOMAS لتحديثات رئيسية. وبدأ الانتقال إلى نظام ويب أكثر حداثة، وهو Congress.gov ، في عام ٢٠١٢، وتم إيقاف نظام THOMAS نهائيًا في عام ٢٠١٦. [ ٩٧ ] يُعدّ Congress.gov مشروعًا مشتركًا بين مكتبة الكونغرس، ومجلس النواب، ومجلس الشيوخ، ومكتب النشر الحكومي . [ ٩٨ ]

المباني

صورة جوية لمبنى توماس جيفرسون التقطتها كارول إم. هايسميث
مبنى توماس جيفرسون وجزء من مبنى آدامز (في أعلى اليمين) بجوار مبنى المحكمة العليا (في أعلى اليسار) في كابيتول هيل

يقع مقر مكتبة الكونغرس في ثلاثة مبانٍ في مبنى الكابيتول ، بالإضافة إلى مركز ترميم في ريف ولاية فرجينيا . وترتبط جميع مباني المكتبة في مبنى الكابيتول بممرات تحت الأرض، مما يُمكّن رواد المكتبة من المرور عبر نقاط التفتيش الأمنية مرة واحدة فقط في الزيارة الواحدة. كما تمتلك المكتبة مرافق تخزين خارجية في ولاية ماريلاند للمواد الأقل طلبًا.

مبنى توماس جيفرسون

يقع مبنى توماس جيفرسون بين شارع الاستقلال وشارع إيست كابيتول في شارع فيرست ستريت الجنوبي الشرقي. بدأ تشييده عام ١٨٩٠ باستخدام الجرانيت الذي وفرته شركة نيو إنجلاند جرانيت ووركس ، المملوكة لجيمس جي. باترسون . [ ٩٩ ] افتُتح المبنى عام ١٨٩٧ كمبنى رئيسي للمكتبة، وهو أقدم المباني الثلاثة. عُرف في الأصل باسم مبنى مكتبة الكونغرس أو المبنى الرئيسي، واتخذ اسمه الحالي في ١٣ يونيو ١٩٨٠. [ ١٠٠ ]

مبنى جون آدامز

مبنى جون آدامز

يقع مبنى جون آدامز بين شارع الاستقلال وشارع إيست كابيتول في شارع 2nd SE، في المربع المجاور لمبنى جيفرسون. كان المبنى يُعرف في الأصل باسم "الملحق بالمبنى الرئيسي" الذي لم يعد يتسع له. افتُتح المبنى للجمهور في 3 يناير 1939. [ 101 ] في البداية، ضمّ أيضًا مكتب حقوق النشر الأمريكي الذي انتقل إلى مبنى ماديسون في سبعينيات القرن العشرين.

مبنى جيمس ماديسون التذكاري

صورة فوتوغرافية من الشمال الشرقي لمبنى ماديسون التقطتها كارول م. هايسميث
مبنى جيمس ماديسون التذكاري

يقع مبنى جيمس ماديسون التذكاري بين الشارعين الأول والثاني على جادة الاستقلال الجنوبية الشرقية. شُيّد المبنى بين عامي 1971 و1976، ويُعدّ النصب التذكاري الرسمي لجيمس ماديسون ، أحد الآباء المؤسسين والرئيس الرابع للولايات المتحدة. [ 102 ]

يضم مبنى ماديسون أيضًا مكتب حقوق النشر الأمريكي ومسرح ماري بيكفورد، وهو "قاعة قراءة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية" التابعة لمكتبة الكونغرس. ويستضيف المسرح عروضًا مجانية منتظمة لأفلام كلاسيكية ومعاصرة وبرامج تلفزيونية. [ 103 ]

حرم باكارد لحفظ المواد السمعية والبصرية

صورة فوتوغرافية لمركز باكارد الوطني لحفظ المواد السمعية والبصرية في كولبيبر، فيرجينيا
المركز الوطني لحفظ المواد السمعية والبصرية في كولبيبر، فيرجينيا

تأسس المركز الوطني لحفظ المواد السمعية والبصرية عام ٢٠٠٧، ويقع في كولبيبر، بولاية فرجينيا الشمالية ، وهو أحدث مباني مكتبة الكونغرس. [ ١٠٤ ] شُيّد المركز في موقع كان سابقًا مركز تخزين تابعًا للاحتياطي الفيدرالي ومخبأً يعود إلى حقبة الحرب الباردة . صُمم المجمع ليكون موقعًا واحدًا يضم جميع مجموعات المكتبة من الأفلام والبرامج التلفزيونية والمواد الصوتية. سُمّي المركز تكريمًا لديفيد وودلي باكارد ، الذي أشرف معهد باكارد للعلوم الإنسانية التابع له على تصميم وبناء المركز. يُعدّ دار سينما مُعاد تصميمها على طراز آرت ديكو، والذي يُقدّم عروضًا سينمائية مجانية للجمهور مرتين أسبوعيًا، أبرز معالم المجمع . [ ١٠٥ ]

تتولى مكتبة الكونغرس، من خلال أمين مكتبة الكونغرس ومسجل حقوق النشر، مسؤولية الموافقة على الاستثناءات من المادة 1201 من الباب 17 من قانون الولايات المتحدة، وذلك في إطار قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر. وتُجرى هذه العملية كل ثلاث سنوات، حيث يتلقى المسجل مقترحات من الجمهور ويعمل كمستشار لأمين المكتبة، الذي يصدر قرارًا بشأن ما يُستثنى. وبعد انقضاء ثلاث سنوات، يصبح القرار لاغيًا، ويتعين إصدار قرار جديد بشأن الاستثناءات. [ 106 ] [ 107 ]

وصول

المكتبة مفتوحة للبحث الأكاديمي لأي شخص يحمل بطاقة تعريف قارئ. لا يُسمح بإخراج أي مواد من قاعات القراءة أو مباني المكتبة. تقع معظم المجموعة العامة من الكتب والمجلات في المخازن المغلقة في مبنيي جيفرسون وآدامز؛ أما المجموعات المتخصصة من الكتب والمواد الأخرى فتقع في مخازن مغلقة في جميع مباني المكتبة الرئيسية الثلاثة، أو تُخزن في مواقع أخرى. لا يُسمح بالدخول إلى المخازن المغلقة تحت أي ظرف من الظروف، باستثناء موظفي المكتبة المصرح لهم، وفي بعض الأحيان، لكبار الشخصيات. مجموعات المراجع في قاعات القراءة فقط هي المعروضة على الرفوف المفتوحة. [ 108 ]

منذ عام ١٩٠٢، بات بإمكان المكتبات الأمريكية طلب الكتب وغيرها من المواد عبر الإعارة بين المكتبات من مكتبة الكونغرس إذا لم تكن هذه المواد متوفرة بسهولة في أي مكان آخر. وبفضل هذا النظام، أصبحت مكتبة الكونغرس بمثابة "مكتبة الملاذ الأخير"، وفقًا لهيربرت بوتنام ، أمين مكتبة الكونغرس من عام ١٨٩٩ إلى عام ١٩٣٩. [ ٣١ ] تُعير مكتبة الكونغرس الكتب إلى المكتبات الأخرى بشرط استخدامها داخل المكتبة المُستعيرة فقط. [ ١٠٩ ] في عام ٢٠١٧، بدأت مكتبة الكونغرس العمل على تطوير بطاقة قارئ للأطفال دون سن السادسة عشرة. [ ١١٠ ]

المعايير

إلى جانب خدماتها المكتبية، تُشارك مكتبة الكونغرس بنشاط في العديد من الأنشطة المعيارية في مجالات تتعلق بالمعايير الببليوغرافية ومعايير البحث والاسترجاع. تشمل مجالات العمل معايير MARC ، ومعيار ترميز ونقل البيانات الوصفية (METS)، ومخطط وصف كائنات البيانات الوصفية (MODS)، ومعيار Z39.50 ، وخدمة البحث/الاسترجاع عبر الويب (SRW)، والبحث/الاسترجاع عبر عنوان URL (SRU). [ 111 ] تسعى مكتبة الكونغرس القانونية إلى تعزيز البحث القانوني من خلال توفير فرص للباحثين والممارسين لإجراء بحوث قانونية هامة. وتدعو المكتبة الأفراد إلى التقدم بطلبات للمشاركة في مشاريع من شأنها دعم مهمة المكتبة القانونية متعددة الأوجه في خدمة الكونغرس الأمريكي، والوكالات الحكومية الأخرى، والجمهور. [ 112 ]

الفعاليات السنوية

شخصيات بارزة

اليوم

تواصل مكتبة الكونغرس استضافة المعارض والبرامج التعليمية والموارد الإلكترونية، مما يجعل مجموعاتها متاحة للباحثين والجمهور في جميع أنحاء العالم. [ 114 ]

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. تتضمن المجموعة: 25 مليون كتاب مفهرس، و15.5 مليون مادة مطبوعة أخرى، و4.2 مليون تسجيل صوتي، و74.5 مليون مخطوطة، و5.6 مليون خريطة، و8.2 مليون قطعة موسيقية. [ 1 ]

مراجع

  1. "نظرة عامة على عام 2020" . مكتبة الكونغرس. 2020. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  2. ١ ٢ "التقرير السنوي لعام ٢٠٢١ لأمين مكتبة الكونغرس" (ملف PDF) . مكتبة الكونغرس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  3. 1 2 موراي، ستيوارت. المكتبة: تاريخ مصور (نيويورك، دار نشر سكاي هاوس، 2012): 155.
  4. 2 Stat. 55  
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "إرث جيفرسون: تاريخ موجز لمكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس. 6 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  6. 2 Stat. 128  
  7. 1 2 موراي ، ستيوارت ب. (2009). المكتبة: تاريخ مصور . نيويورك، نيويورك: دار سكاي هورس للنشر. ص 158. ISBN  9781602397064.
  8. غرينبان، جيسي (22 أغسطس/آب 2014). "حرق البريطانيين لواشنطن العاصمة قبل 200 عام" . History.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير/كانون الثاني 2021 .
  9. موراي، ستيوارت (2009). المكتبة: تاريخ مصور . شيكاغو، إلينوي: دار سكاي هورس للنشر . ص 159. 
  10. موراي، ستيوارت (2009). المكتبة : تاريخ مصور . نيويورك، نيويورك: دار سكاي هورس للنشر. ISBN  978-1-60239-706-4.
  11. «مكتبة توماس جيفرسون الشخصية، على موقع LibraryThing، استنادًا إلى دراسات علمية» . LibraryThing. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  12. صفحة تعريف مكتبة توماس جيفرسون على موقع LibraryThing، مؤرشفة في 3 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، تتضمن ملخصًا للمحتويات ومصادرها.
  13. "مكتبة جيفرسون" . مكتبة الكونغرس . 24 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  14. 1 2 موراي ، ستيوارت ب. (2009). المكتبة : تاريخ مصور . شيكاغو: دار سكاي هورس للنشر . ص 162. ISBN   9781602397064.
  15. موراي، ستيوارت أ.ب. المكتبة: تاريخ مصور . دار سكاي هورس للنشر، 2012. 9781616084530، ص 161
  16. موراي، ستيوارت (2009). المكتبة: تاريخ مصور . نيويورك: دار سكاي هورس للنشر. ص 162. ISBN  978-1-60239-706-4.
  17. «تقرير مجلس النواب رقم 18-69 - تقرير لجنة الطرق والوسائل، التي أُحيل إليها قرار مجلس النواب الصادر في 21 يناير 1824، والذي يُكلف اللجنة المذكورة بالتحقيق في جدوى تخصيص 5000 دولار أمريكي لاستخدام مكتبة الكونغرس، مرفقًا بمشروع قانون لتحقيق هذا الغرض. 24 فبراير 1824. قُرئ، وأُحيل مع مشروع القانون إلى لجنة من مجلس النواب بكامل هيئته» . GovInfo . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
  18. 1 2 كول، جيه واي (1993). إرث جيفرسون: تاريخ موجز لمكتبة الكونغرس . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس. ص 14. 
  19. فاينبيرغ، غيل (يونيو 2007). "مكتبة توماس جيفرسون" . الجريدة الرسمية . 67 (6). مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  20. كول، جيه واي (2005). "مكتبة الكونغرس تصبح رائدة عالميًا، 1815-2005". المكتبات والثقافة . 40 (3): 386. doi : 10.1353/lac.2005.0046 . S2CID 142764409 . 
  21. مكتبة وزارة الداخلية (4 أغسطس/آب 2015). "تاريخ مكتبة وزارة الداخلية" . وزارة الداخلية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2018 .
  22. جورج براون جود (1904). سرد عن مؤسسة سميثسونيان: أصلها وتاريخها وأهدافها وإنجازاتها . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. ص 12. 
  23. ميرنز، دي سي (1946). القصة حتى الآن: مكتبة الكونغرس، 1800-1946 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 100. 
  24. مكتبة الكونغرس. "التقرير السنوي لأمين مكتبة الكونغرس 1866" (ملف PDF) . مكتب حقوق النشر الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  25. غوين، نانسي. "التاريخ" . مكتبات سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
  26. ١ ٢ ٣ ٤ مكتبة الكونغرس. "جون ج. ستيفنسون" . جون ج. ستيفنسون - أمناء مكتبة الكونغرس السابقون . مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٨ .
  27. أيكين، جين (2010). "تاريخ مكتبة الكونغرس". المكتبات والسجل الثقافي . 45 (1): 11-12 . doi : 10.1353/lac.0.0113 . ISSN 1932-4855 . JSTOR 20720636 .  
  28. ويكس، لينتون (13 ديسمبر 1999). "ذكرى مئوية ثانية للتاريخ" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  29. وشمل هؤلاء أمين مكتبة الكونغرس المستقبلي هربرت بوتنام وميلفيل ديوي من مكتبة ولاية نيويورك .
  30. لجنة الخدمة المدنية الأمريكية، النساء في الخدمة الفيدرالية (واشنطن العاصمة: لجنة الخدمة المدنية، 1938)، 3-6، 9.
  31. ١ ٢ "الإعارة بين المكتبات (قسم الوصول إلى المجموعات وإدارتها وإعارتها، مكتبة الكونغرس)" . موقع مكتبة الكونغرس الإلكتروني. ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  32. سناب، إليزابيث (أبريل 1975). "اقتناء مجموعة فولبير من المطبوعات القديمة لمكتبة الكونغرس". مجلة تاريخ المكتبات . 10 (2). مطبعة جامعة تكساس: 152-161 . JSTOR 25540624 . (دخول مقيد)
  33. كول، جون واي. "مبنى جيمس ماديسون (على هذه الجدران: نقوش واقتباسات في مباني مكتبة الكونغرس، بقلم جون واي. كول)" . loc.gov . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  34. ١ ٢ ٣ "أبرز محطات فترة جيمس إتش. بيلينغتون | البيانات الصحفية - مكتبة الكونغرس" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٥ .
  35. "الذاكرة الأمريكية من مكتبة الكونغرس - الصفحة الرئيسية" . Memory.loc.gov . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  36. "Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . congress.gov . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  37. أودر، نورمان. "السيدة الأولى تطلق مهرجانًا للكتاب". مجلة المكتبات 126، العدد 14 (2001): 17
  38. "مهرجان الكتاب لعام 2015 | المهرجان الوطني للكتاب - مكتبة الكونغرس" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  39. "مركز جون دبليو كلوج - مكتبة الكونغرس" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  40. «الرئيس المؤسس | أوبن وورلد» . openworld.gov . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  41. "مشروع تاريخ المحاربين القدامى (مكتبة الكونغرس)" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  42. "سجل الأفلام | المجلس الوطني لحفظ الأفلام | البرامج | مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  43. دارجيس، مانوهلا (3 أبريل 2020)، "كنوز الأفلام، بث مباشر بفضل مكتبة الكونغرس"، مؤرشف في 14 أبريل 2020، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، مع روابط لمقاطع الفيديو والمجموعات، وفي 4 أبريل 2020، القسم ج، الصفحة 1، طبعة نيويورك بعنوان: كنز إلكتروني من كنوز الأفلام
  44. "قائمة السجل الوطني الكامل للأفلام" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  45. "داخل الملجأ النووي حيث تحفظ أمريكا تاريخها السينمائي" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  46. «جائزة غيرشوين» . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  47. «جائزة الرواية» . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  48. "معلومات أساسية - المكتبة الرقمية العالمية" . wdl.org . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  49. "National Jukebox LOC.gov" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  50. "الصفحة الرئيسية لـ NLS" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  51. "مكتبة توماس جيفرسون | المعارض - مكتبة الكونغرس" . loc.gov . 11 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  52. "جميع المعارض" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015.
  53. "معلومات عامة" . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 .
  54. "الصفحة الرئيسية لبرنامج التدريب الصيفي للزملاء المبتدئين لعام 2015 (مكتبة الكونغرس)" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  55. "بوابة المعرفة - الموارد التعليمية - مكتبة الكونغرس" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  56. غرير، بيتر (16 أبريل 2010). "تويتر يهاجم مكتبة الكونغرس: هل كان الآباء المؤسسون سيغرّدون؟" . كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  57. زيمر، مايكل (2015). "أرشيف تويتر في مكتبة الكونغرس: تحديات ممارسة المعلومات وسياسة المعلومات" . فيرست مونداي . doi : 10.5210/fm.v20i7.5619 . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2015 .
  58. " أمين مكتبة الكونغرس يحصل على موعد نهائي " مؤرشف في 2 فبراير 2021، على موقع Wayback Machine بقلم ماريا ريسيو، ماكلاتشي دي سي، 30 أكتوبر 2015
  59. يفتقر "المكتبة الوطنية" الأمريكية إلى القيادة، وفقًا لتقرير آخر. مؤرشف في 11 أكتوبر 2020، في Wayback Machine بقلم بيغي ماكغلون، صحيفة واشنطن بوست ، 31 مارس 2015.
  60. ويجل، جورج (12 يونيو 2015). "وزير الثقافة الأمريكي القادم: لا تُسيّسوا التعيين" . مجلة ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  61. هاينز، شاوندا (16 يوليو/تموز 2016). "الدكتورة كارلا هايدن ستتولى منصب أمينة مكتبة الكونغرس القادمة" (بيان صحفي) . جمعية المكتبات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2025 .
  62. «مكتبة إينوك برات تُعيّن غوردون كرابي رئيسًا تنفيذيًا بالإنابة» . صحيفة بالتيمور صن . ١١ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٥ .
  63. "رؤساء جمعية المكتبات الأمريكية السابقون" . جمعية المكتبات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  64. «انتخاب كارلا هايدن رئيسةً جديدةً للجمعية الأمريكية للمكتبات» . جيت . شركة جونسون للنشر. 27 مايو 2002.
  65. ماكغلون، بيغي (13 يوليو/تموز 2016). "تأكيد تعيين كارلا هايدن أمينة مكتبة الكونغرس الرابعة عشرة" . Washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2017 .
  66. «كارلا هايدن ستؤدي اليمين الدستورية في 14 سبتمبر - مجلة المكتبات الأمريكية» . Americanlibrariesmagazine.org . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  67. "تعليقات رابطة المكتبات البحثية على فصل الدكتورة كارلا هايدن من مكتبة الكونغرس" . رابطة المكتبات البحثية. 9 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025 .
  68. هول، سيندي (9 مايو 2025). "جمعية المكتبات الأمريكية تُشيد بخدمة الدكتورة كارلا هايدن، وتستنكر "الفصل التعسفي"" جمعية المكتبات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025. "
  69. "المكتبيون المقيمون –" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  70. بودريك، زاك؛ ليليس، مايك؛ كولمان، جوستين (6 يناير 2021). "إغلاق مبنى الكابيتول وإخلاء المباني وسط الاحتجاجات" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  71. "الجدول الزمني: كيف اقتحمت حشود مؤيدة لترامب مبنى الكابيتول الأمريكي، مما أجبر واشنطن على الإغلاق" . يو إس إيه توداي . 8 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  72. @sarahnferris (6 يناير 2021). "يا إلهي، تلقى موظفو هيل هذا التنبيه للتو: ماديسون: إخلاء. توجهوا إلى منطقة التجمع المخصصة لكم. شرطة ولاية كاليفورنيا الأمريكية."( تغريدة ) عبر تويتر .​
  73. هايدن، كارلا (8 يناير 2021). "أفكار حول اضطرابات هذا الأسبوع" ( ملف PDF) . جريدة مكتبة الكونغرس . 32. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  74. 1 2 بانكس، أديل م. (14 فبراير 2023). "مكتبة الكونغرس تسلط الضوء على عبد وعالم مسلم بمنحة قدرها 2.5 مليون دولار" . خدمة أخبار الدين . تم الاسترجاع في 6 مارس 2023 .
  75. "مراجعة لطلبات ميزانية السنة المالية 2026 لمكتبة الكونغرس ومكتب مهندس مبنى الكابيتول" . www.appropriations.senate.gov . لجنة الاعتمادات بمجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2025 .هايدن، كارلا (6 مايو 2025). "بيان كارلا هايدن، أمينة مكتبة الكونغرس، أمام اللجنة الفرعية المعنية بالسلطة التشريعية، لجنة الاعتمادات، مجلس الشيوخ الأمريكي" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025 .
  76. "جلسة استماع اللجنة الكاملة: "الإشراف على عمليات مكتبة الكونغرس"" . لجنة إدارة مجلس النواب الأمريكي . 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025. "
  77. سيونغ، مين كيم؛ ميلر، زيك؛ ماسكارو، ليزا (9 مايو 2025). "الرئيس ترامب يُقيل أمينة مكتبة الكونغرس كارلا هايدن" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2025 .
  78. «الرئيس ترامب يُقيل أمينة مكتبة الكونغرس كارلا هايدن» . أسوشيتد برس . ١٠ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٢٥ .
  79. أوب دي بيك، ناتالي (9 مايو 2025). "إقالة أمينة مكتبة الكونغرس كارلا هايدن من قبل البيت الأبيض" . بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025 .
  80. إيطاليا، هليل، فصل وتوظيف ولغز: لم تشهد مكتبة الكونغرس التي يبلغ عمرها 225 عامًا لحظة كهذه من قبل ، وكالة أسوشيتد برس، 15 مايو 2025
  81. تولي-ماكمانوس، كاثرين؛ كارني، جوردين؛ تشيني، كايل (12 مايو 2025). "قادة الكونغرس يشككون في محاولة ترامب السيطرة على مكتبة الكونغرس" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  82. كيم، سيونغ مين، معركة دونالد ترامب حول مكتبة الكونغرس تدور في الواقع حول فصل السلطات ، أسوشيتد برس ، 16 مايو 2025
  83. سميث، ديلان، ورئيسة مكتب حقوق النشر المفصولة شيرا بيرلموتر يقاضون إدارة ترامب بسبب فصلهم "غير القانوني بشكل صارخ" ، أخبار الموسيقى الرقمية، 23 مايو 2025
  84. "قاعة قراءة الكتب النادرة والمجموعات الخاصة (مكتبة الكونغرس)" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  85. نغا، بريت. "أناجيل غوتنبرغ - أين تجدها" . ApprovedArticles.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .
  86. "إصدارات أوكتافو: إنجيل غوتنبرغ" . octavo.com . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2004.
  87. "أوروبا (مكتبة الكونغرس للكتب النادرة والمجموعات الخاصة: دليل مصور)" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  88. "مجموعة الكتب المصورة" . مكتبة الكونغرس. 27 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2020 .
  89. التقرير السنوي لأمين مكتبة الكونغرس (ملف PDF) ، مكتبة الكونغرس، 2009، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017 ، تم استرجاعه في 30 ديسمبر 2017
  90. "الإيداع الإلزامي" . حقوق النشر محفوظة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2006 .
  91. 1 2 "حقائق رائعة" . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  92. بريتين، بليك (29 أغسطس/آب 2023). "محكمة استئناف أمريكية تُقيّد سياسة الإيداع الإلزامي لمكتب حقوق النشر" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2025 .
  93. "حقائق وإحصائيات رائعة" . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
  94. ليمان، بيتر؛ فاريان، هال ر. (18 أكتوبر 2000). "كمية المعلومات؟" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2013. 10 تيرابايت : المجموعة المطبوعة لمكتبة الكونغرس الأمريكية
  95. ١ ٢ "الأسئلة الشائعة | حول هذا البرنامج | دليل إدارة المجموعات الرقمية | البرامج | مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة ٢٠٥٤٠ الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  96. "نبذة عنا" . لمحات من الماضي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  97. ديفيد جيرتز، وداعًا يا Thomas.gov: نظرة على تقاعد تطبيق ويب 1.0 كلاسيكي مؤرشف في 5 مايو 2016، في Wayback Machine ، ZDNet (4 مايو 2016).
  98. مازمانيان، آدم (28 أبريل 2016). "مكتبة الكونغرس ستُحيل توماس إلى التقاعد" . أسبوع الحاسوب الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016.
  99. "قائمة وفيات اليوم" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز. 19 سبتمبر 1901. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .
  100. كول، جون (2008). "مبنى توماس جيفرسون" . على هذه الجدران: نقوش واقتباسات في مباني مكتبة الكونغرس . دار سكالا للفنون للنشر. رقم ISBN 978-1857595451أُرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
  101. كول، جون (2008). "مبنى جون آدامز" . على هذه الجدران: نقوش واقتباسات في مباني مكتبة الكونغرس . دار سكالا للفنون للنشر. رقم ISBN 978-1857595451أُرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
  102. كول، جون (2008). "مبنى جيمس ماديسون التذكاري" . على هذه الجدران: نقوش واقتباسات في مباني مكتبة الكونغرس . دار سكالا للفنون للنشر. رقم ISBN 978-1857595451أُرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
  103. "جدول أفلام مسرح ماري بيكفورد" . مركز أبحاث الصور المتحركة . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
  104. "حرم باكارد الجامعي - صيانة المواد السمعية والبصرية (مكتبة الكونغرس)" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  105. "قائمة فعاليات مكتبة الكونغرس" . Loc.gov. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  106. "القسم 1201: استثناءات من حظر التحايل على التدابير التكنولوجية التي تحمي المصنفات المحمية بحقوق الطبع والنشر" . مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة . 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2014 .
  107. «بيان بشأن رد البيت الأبيض على وضع قواعد المادة 1201» (بيان صحفي). مكتبة الكونغرس. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2014 .
  108. "استخدام مجموعات المكتبة (خدمات البحث والمراجع، مكتبة الكونغرس)" . loc.gov . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
  109. "عنوان الصفحة الفرعية (الإعارة بين المكتبات، مكتبة الكونغرس)" . Loc.gov. 14 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  110. «آدم كوفي، 8 سنوات، من سان كليمنتي يُقنع مكتبة الكونغرس بإطلاق برنامج للأطفال» . بيكيت فينس ميديا . 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
  111. "معايير مكتبة الكونغرس" . Loc.gov . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  112. "الفرص" . مكتبة الكونغرس القانونية . loc.gov.
  113. تسونيشي، وارن (مايو 1992). "نعي: سيسيل هوبز (1907-1991)" . مجلة الدراسات الآسيوية . 51 (2): 472-473 . doi : 10.1017/s0021911800041607 .
  114. "نبذة عن مكتبة الكونغرس | مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540 الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .

بنيان

  • كول، جون واي. وهنري هوب ريد. مكتبة الكونغرس: فن وعمارة مبنى توماس جيفرسون (1998) مقتطف وبحث نصي
  • سمول، هربرت، وهنري هوب ريد. مكتبة الكونغرس: هندستها المعمارية وزخرفتها (1983)

للمزيد من القراءة

  • أيكين، جين (2010). "تاريخ مكتبة الكونغرس". المكتبات والسجل الثقافي . 45 (1): 5-24 . doi : 10.1353/lac.0.0113 . S2CID 161865550 . 
  • أندرسون، جيليان ب. (1989)، "وضع تجربة العالم تحت إمرة الأمة: الموسيقى في مكتبة الكونغرس، 1800-1917"، مجلة الجمعية الأمريكية لعلم الموسيقى ، 42 (1): 108-149 ، doi : 10.2307/831419 ، JSTOR 831419 
  • بيسبورت، آلان، وليندا باريت أوزبورن. مكتبة الأمة: مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة (مكتبة الكونغرس، 2000)
  • كول، جون يونغ. إرث جيفرسون: تاريخ موجز لمكتبة الكونغرس (مكتبة الكونغرس، 1993)
  • كول، جون يونغ. "مكتبة الكونغرس تصبح مكتبة عالمية، 1815-2005". المكتبات والثقافة (2005) 40#3: 385-398. في مشروع ميوز
  • كوب، آر إل. "مراجعة إدارية لمكتبة الكونغرس: تقرير بوز ألين وهاملتون لعام 1996"، المكتبات الأكاديمية والبحثية الأسترالية (1997) 28#1 (متاح على الإنترنت)
  • ميرنز، ديفيد تشامبرز. القصة حتى الآن: مكتبة الكونغرس، 1800-1946 (1947)، سرد مفصل
  • أوستروفسكي، كارل. الكتب والخرائط والسياسة: تاريخ ثقافي لمكتبة الكونغرس، 1783-1861 (2004)
  • روزنبرغ، جين أيكن. المكتبة العظيمة للأمة: هربرت بوتنام ومكتبة الكونغرس، 1899-1939 (مطبعة جامعة إلينوي، 1993)
  • شيفلين، إليانور ف.؛ ليندكويست، إريك ن. (2010). "مركز الكتاب وتاريخ الكتاب". المكتبات والسجل الثقافي . 45 (1): 56-69 . doi : 10.1353/lac.0.0112 . S2CID 161311744 . 
  • تاب، وينستون؛ وآخرون  (2003). "مكتبة الكونغرس". موسوعة علوم المكتبات والمعلومات . 3 : 1593-1612 .