مسرحية الشهر

مسرحية الشهر
عنوان الافتتاح، 1975
النوع	مختارات درامية/تعديلات كلاسيكية
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
اللغة الأصلية	الإنجليزية (بعض الترجمات)
رقم السلسلة	16
عدد الحلقات	128 (بما في ذلك 11 تكرارًا تحت هذا العنوان؛ 40 مفقودة)
إنتاج
المنتجون	بيتر لوك (1965-1966)، سيدريك ميسينا (1966-1977)، وآخرون
إعداد الكاميرا	إدراجات متعددة الكاميرات/الأفلام
شركة انتاج	بي بي سي
الإصدار الأصلي
شبكة	بي بي سي 1
يطلق	19 أكتوبر 1965  – 12 سبتمبر 1983 ( 1965-10-19 )  ( 1983-09-12 )
متعلق ب
ليلة المسرح

مسرحية الشهر هي سلسلة مختارات تلفزيونية من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية ، والتي عُرضت من عام 1965 إلى عام 1983 وتضمنت عروضًا لمسرحيات كلاسيكية ومعاصرة (أو مقتبسات) والتي كانت تُذاع عادةً على قناة BBC1 . وكان كل عرض يضم عملاً مختلفًا، وغالبًا ما يستخدم ممثلين مسرحيين بريطانيين بارزين في الأدوار الرئيسية. تم بث المسلسل بانتظام من أكتوبر 1965 إلى مايو 1979، قبل أن يعود في مواسم الصيف من عامي 1982 و1983. وكان المنتج الأكثر ارتباطًا بسلسلة مسرحية الشهر هو سيدريك ميسينا . كما عُرضت ثلاثة عشر عرضًا سابقًا أو لاحقًا على قناة BBC2 في الفترة من 1971 إلى 1973 تحت المرحلة 2. وتم بث العروض بالألوان من نوفمبر 1969.

من بين 128 عرضًا، هناك 40 عرضًا مفقودًا من الأرشيف (باستثناء مشاهد قصيرة في عدة حالات)، حيث تم التخلص منها في الستينيات والسبعينيات. يوجد عرض واحد ملون فقط في صورة تسجيل تلفزيوني بالأبيض والأسود.

تم أرشفة 4/9 حلقات من الموسم الأول، وتم أرشفة الحلقة الأولى فقط من الموسم الثاني، وتم أرشفة 2/11 حلقة من الموسم الثالث، مع بقاء بث مفقود واحد في لقطات جزئية، وتم أرشفة 4/9 حلقات من الموسم الرابع، وتم أرشفة 4/8 حلقات من الموسم الخامس بالكامل، مع بث مفقود واحد يحتوي على لقطات جزئية، وتم أرشفة 5/9 حلقات من الموسم السادس، وتم أرشفة 8/11 حلقة من الموسم السابع، مع بقاء حلقة واحدة (" بستان الكرز ")، تم بثها في الأصل في 19 ديسمبر 1971 وتم تصويرها بالألوان فقط كتسجيل بالأبيض والأسود، وتم أرشفة 7/10 حلقات من الموسم الثامن، وحلقة مفقودة واحدة تحتوي على لقطات جزئية، وتم أرشفة 7/9 حلقات من الموسم التاسع، مع وجود حلقة مفقودة واحدة تحتوي على لقطات جزئية، وتم أرشفة 8/9 حلقات من الموسم العاشر، وتم أرشفة كل حلقة مصنوعة من الموسم الحادي عشر وما بعده.

أقدم حلقة غير موجودة في أرشيفات هيئة الإذاعة البريطانية هي الحلقة الثالثة من الموسم الأول، " قصة جويل براند "، والتي تم بثها في الأصل في 14 ديسمبر 1965، والحلقة الأحدث غير المتوفرة في الأرشيف هي الحلقة الثامنة من الموسم العاشر، " ظل مسلح "، والتي تم بثها في الأصل في 20 أبريل 1975.

تم الحصول عليها وفقًا لأرشيف BBC Genome لمجلات Radio Times ، مع حالة أرشيفية من TV Brain. ^{[1] [2]}
التسمية التوضيحية: AS/A = حالة الأرشيف/التوفر
الاختصارات: tr = تسجيل عن بعد ؛ seq = تسلسل(ات)

تاريخ الإرسال في المملكة المتحدة	عنوان	مؤلف	منتج	مخرج	المؤدون (غير شامل)	ملحوظات	ك/أ
السلسلة الأولى
19 أكتوبر 1965	لوثر	جون أوزبورن	سيدريك ميسينا	آلان كوك	أليك ماك كوان ، باتريك ماجي ، جيفري بايلدون ، راي باريت ، جيرالد ويلز ، فيليب ستون ، فولتون ماكاي ، جيمس كيرنكروس، دوغلاس ديتا، بيتر بورفيس ، ريكس روبنسون	مقتبس من مسرحية .	ينجو
16 نوفمبر 1965	رحلة إلى الهند	إي إم فورستر (رواية)؛ سانثا راما راو(مسرحية)؛ جون ماينارد (اقتباس)	بيتر لوك	واريس حسين	سيبيل ثورندايك ، فيرجينيا ماكينا ، ضياء محيي الدين ، سيريل كوزاك إسحاق بوكس ، سعيد جعفري ، جون بريانز ، دورين مانتل	مقتبس من مسرحية الرواية . [ 3] أعيد بثها على BBC2 في 29 يونيو 1992.
14 ديسمبر 1965	قصة العلامة التجارية جويل	هينار كيبهارت ، استنادًا إلى كتابأليكس فايسبيرج؛ مقتبس من اللغة الألمانية بواسطةرودولف كارتييه	بيتر لوك	رودولف كارتييه	سيريل شابس ، زيا محي الدين ، أنطون ديفرينج ، مارتن بينسون ، مايكل جودفري، هارولد جولدبلات ، بات جورمان ، جيرتان كلوبر ، توتي ليمكو ، بيتر هاويل	مقتبس من الكتاب.	ضائع
18 يناير 1966	جوردون الخرطوم	روبن موغام (مسرحية)؛ ديفيد بنديكتوس(تأقلم)			آلان باديل ، تشارلز كارسون ، جون فرانكلين روبنز ، جلاديس سبنسر، سيريل شابس ، روي ستيوارت	مقتبس من مسرحية البطل الأخير .
15 فبراير 1966	حيث يخشى الملائكة أن يخطوا	إي إم فورستر (رواية)؛ إليزابيث هارت (مقتبسة)	سيدريك ميسينا	نعومي كابون	آنا ماسي ، ويندي هيلر ، أليك ماكوين ، نورا سوينبورن ، أندريه لورانس	مقتبس من الرواية .
15 مارس 1966	لي أوزوالد - القاتل	فيليكس لوتزكيندورف (مسرحية)؛ رودولف كارتييهوريد دي روان (تعديل)	بيتر لوك	رودولف كارتييه	توني بيل ، دورا ريسر، روبرت آيرز ، جون ألديرسون ، دونالد ساذرلاند ، كالين أنجيلو، ديفيد باور ، جلين بيك، ريد دي روان ، هارولد جولدبلات، ديفيد جراهام ، ديفيد هيلي ، بول ماكسويل ، وارن ميتشل ، شين ريمر ، توني سيبالد	مقتبس من المسرحية. [4]	ينجو
12 أبريل 1966	قدم لي عرضا	وولف مانكوفيتز (كتاب)؛ ديفيد هينيكر ومونتي نورمان (ذكر/أنثى)	سيدريك ميسينا	بيل هايز	ديانا كوبلاند ، بيتر جيلامور ، جوديث بروس، ماير تزلنيكر ، جيمس جروت ، إيفور سالتر ، باتريك أوكونيل ، تيموثي بيتسون	مقتبس من الرواية. [5] [6]	ضائع
24 مايو 1966	وفاة بائع	آرثر ميلر		آلان كوك	رود ستيجر ، بيتسي بلير ، جوس أكلاند ، توني بيل ، كينيث جيه وارن ، ديفيد هيلي	مقتبس من مسرحية .
28 يونيو 1966	قشر بيض الشيطان	ديفيد وير ، استنادًا إلى فكرةأليكس كومفورت.		جاريث ديفيز	ليونارد روسيتير ، كيث بارون ، ديفيد لانجتون ، جون فيليبس ، نيكولاس بينيل ، برنارد هيبتون ، بيرت كووك ، مايكل كولفر ، ستيفاني بيدميد ، أنتوني جاكوبس، باسيل موس ، بيتر كوبلي ، جودفري جيمس		ينجو
السلسلة الثانية
27 سبتمبر 1966	انشقاق! قضية العقيد بتروف	دونالد بول ، استنادًا إلى كتابمايكل بيالوغوسكي.	سيدريك ميسينا	بيل هايز	نايجل ستوك ، لي مونتاجو ، تشارلز تينجويل ، جيروم ويليس ، كولين جيفونز ، جيمس بري ، ويلوبي جراي ، جورج روبيسك ، جورج باستيل ، والتر سبارو ، بيتر فان ديسل	استنادًا إلى كتاب قصة بتروف .	ينجو
25 أكتوبر 1966	الأيام القادمة	إتش جي ويلز (قصة)؛ كين تايلور(مقتبس)		آلان بريدجز	دينسدال لاندن ، جودي دينش ، برنارد آرتشارد ، جون كوينتين ، مايكل جوف ، آلان رو ، مايكل برينان ، نورمان ميتشل ، ريتشارد كو، بيتر بيريل ، إيفون أنتروبس ، جون سيزار، جيفري تشيشاير، مارتن كينج ، ريكس روبنسون	مقتبس من رواية قصيرة.	ضائع
22 نوفمبر 1966	ممرات القوة	CP Snow (رواية)؛ مقتبسة من تأليفجون إليوت		ريموند مينموير	باتريك ألين ، أليك كلونز ، ويليام ميرفين ، سارة لوسون ، جوزيف فورست ، تينيل إيفانز ، جون تيت ، مارتن فريند، دونالد بيكرينج ، كينيث والر، مايكل جيست ، موريس بيري ، أندرو لودج، إريك إليوت، بيتر تومسون	مقتبس من الرواية.
20 ديسمبر 1966	صناعة أريحا	ألون أوين		بيل هايز	جون ثو ، نيفيل سميث ، بولين كولينز ، بيتر جيفري ، ويندي ريتشارد ، دونالد جي، جون سكوت مارتن ، ريج ليفر، جيفري هيوز
14 مارس 1967	وثائق مجلس الوزراء	موريس إيدلمان (كتاب)؛ أنتوني ستيفن(مقتبس)		واريس حسين	ماكسين أودلي ، جريفيث جونز ، ريتشارد ليتش ، جيرالد سيم ، ريتشارد فيرنون ، لويلين ريس ، ديفيد جارث، جون براينز، إيرينا مايسكا ، آلان هايوود، جون بيكر	مقتبس من الكتاب.
السلسلة الثالثة
15 أكتوبر 1967	فتيات بالزي الرسمي	كريستا وينسلو (مسرحية)؛ باربرا بيرنهام (ترجمة)؛ ديريك إنجري (اقتباس)	سيدريك ميسينا	واريس حسين	فرجينيا ماكينا، سونيا دريسدل ، راشيل كيمبسون ، فرانسيسكا أنيس ، آنا كالدر مارشال ، بيترا ماركهام ، جان تشابيل ، سالي فوكنر ، ستيفاني بيدميد	مقتبس من مسرحية/فيلم . أعيد عرضه في 6 يوليو 1969.	ضائع
12 نوفمبر 1967	القمر والستة بنسات	دبليو سومرست موغام (رواية)؛ كلايف إكستون(مقتبس)		دونالد ماكويني	تشارلز جراي ، رونالد هاينز ، باري جاستيس، سيلفيا كاي ، إليزابيث ويلش	مقتبس من الرواية .
3 ديسمبر 1967	روميو وجولييت	وليام شكسبير		آلان كوك	هيويل بينيت ، كيكا ماركهام ، جون جيلجود ، ثورا هيرد ، مايكل جامبون ، رونالد بيك أب ، تشارلز كاي ، إدوارد بيرنهام ، ستيفاني بيدميد، برايان بادكو، ديفيد جريفين ، مايكل جودفري، ديريك جيلبرت	مقتبس من مسرحية .	ينجو
21 يناير 1968	المظلة	ديفيد ميرسر	توني جارنيت	أنتوني بيج	آلان بادل، جيل بينيت ، جون أوزبورن، إيزابيل دين ، إسموند نايت ، باري جاكسون ، نورمان جونز ، رويستون فاريل، ستيفن ويتاكر ، درو هينلي ، جون جيه كارني	أعيد عرضه تحت عنوان The Wednesday Play في 6 أغسطس 1969، وعلى BBC2 في 1 سبتمبر 1976 و29 نوفمبر 1980، وعلى BBC1 في 23 يونيو 1988.
11 فبراير 1968	سيرانو دي بيرجيراك	إدموند روستاند ، ترجمة بريان هوكر	سيدريك ميسينا	جيمس ماكتاجارت	إريك بورتر ، بيتر جيفري ، سوزان نيف ، سيمون برينت، جيروم ويليس، هارولد إينوسنت ، مايكل جودفري، جيرتان كلوبر، جوزيف جريج، ستيف بيترز	مقتبس من مسرحية .	ضائع [7]
17 مارس 1968	أشباح	هنريك إبسن ، ترجمةمايكل ماير		مايكل إليوت	سيليا جونسون ، توم كورتيناي ، دونالد وولفيت ، فولتون ماكاي، فيكري تيرنر	مقتبس من مسرحية .
14 أبريل 1968	الذرة خضراء	إملين ويليامز (مسرحية)؛ هاري جرين (تأقلم)		فيليب دودلي	ويندي هيلر، رونالد فريزر ، ستيفاني بيدميد، جلين هيوستن، جون أوجوين ، جلين أوين ، منى بروس	مقتبس من المسرحية
12 مايو 1968	العاصفة	وليام شكسبير		باسل كولمان	مايكل ريدجريف ، كيث ميشيل ، جوناثان دينيس، رونالد بيك أب، تيسا وايت ، جون وودفين ، دونالد إكليس ، جيمس كيرنكروس، لويلين ريس	مقتبس من مسرحية .
9 يونيو 1968	السيدات العجائز	رودني أكلاند (مسرحية)؛ هيو والبول(رواية المصدر)		وليام سلاتر	فلورا روبسون ، أثينا سيلر ، كاتينا باكسينو	مقتبس من مسرحية الرواية.
7 يوليو 1968	الرجل وسوبرمان	جورج برنارد شو		جيمس ماكتاجارت	إريك بورتر، ماجي سميث ، أدريان كوري ، راشيل كيمبسون، سيريل لوكهام ، أنجاراد ريس ، توني سيلبي ، جودفري كويجلي	مقتبس من مسرحية .	التسلسل موجود
4 أغسطس 1968	حمى الكلأ	نويل كوارد		جون جوري	سيليا جونسون، آنا ماسي، ريتشارد برايرز ، دينيس برايس ، تشارلز جراي، هازل هيوز، إيان ماكيلين ، فيكري تيرنر ، لوسي فليمنج	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 3 أغسطس 1969.	ضائع
السلسلة الرابعة
1 سبتمبر 1968	القديسة جوان	جورج برنارد شو	سيدريك ميسينا	واريس حسين	جانيت سوزمان ، هيو والترز ، جلين أوين، ريتشارد هامبتون، موراي ملفين ، جون براينز، مايكل كريج ، موريس دينهام ، جلين أوين، رونالد بيك أب، جاك واتسون ، فيليب بوند ، جيرالد ويلز	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 8 يونيو 1969.	ضائع
13 أكتوبر 1968	الحيوان الذكر	جيمس ثيربر وإليوتنوجنت.		آلان بريدجز	لي مونتاجو ، أنتوني بيركنز ، توبي روبينز ، آلان جيفورد ، جوموك ديبايو، كريستوفر بنيامين	مقتبس من مسرحية .
17 نوفمبر 1968	النورس	أنطون تشيخوف ، ترجمةجورج كالديرون		آلان كوك	باميلا براون ، روبرت ستيفنز ، جيما جونز ، روبن فيليبس ، نيل ماكجينيس ، مايكل جامبون	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Theatre 625 ، 27 مارس 1966.	ينجو
24 ديسمبر 1968	مياه القمر	صياد كارولينا الشمالية		هربرت وايز	أثينا سيلر، فيفيان ميرشانت ، كاثلين هاريسون ، مايكل جوين ، رولاند كولفر ، مارغريت ليجتون	مقتبس من مسرحية .	ضائع
12 يناير 1969	ماري ملكة اسكتلندا	فريدريش شيلر ، ترجمةستيفن سبندر		باسل كولمان	فرجينيا ماكينا، باميلا براون، ديريك جودفري ، بيتر سيلييه ، فاني رو ، والتر فيتزجيرالد ، جون هارفي ، برنارد هيبتون، توني ستيدمان	مقتبس من مسرحية ماري ستيوارت .
9 فبراير 1969	ميجريت في الخليج	جورج سيمينون (رواية)؛ دونالد بول (تأقلم)		وليام سلاتر	روبرت ديفيز ، هيلين شينجلر ، نيفيل جيسون ، جيليان هيلز ، يوثا جويس ، كليف كازيس، توني هارود، جيفري موريس، مارتن ميلر ، هانز دي فريس، دونالد بيكرينج ، موراي إيفانز، كينيث بيندا ، آن تيرارد، جيفري تشيشاير، روبن سكوت	مقتبس من رواية Maigret se défend .	ينجو
2 مارس 1969	نسبيا	آلان أيكبورن		هربرت وايز	سيليا جونسون، دونالد سيندن ، جون سترايد ، جودي كورنويل ،	مقتبس من مسرحية .	ضائع
13 أبريل 1969	يوليوس قيصر	وليام شكسبير		آلان بريدجز	روبرت ستيفنز، فرانك فينلي ، موريس دينهام، إدوارد وودوارد ، أنتوني بيت ، آلان رو، جون رولاسون ، جون ألديرتون ، جون أبينيري ، تيرينس دي مارني ، كريستوفر جارد ، كريستوفر تيموثي ، تريفور مارتن ، برايان فوغان، كريستوفر بنيامين، ريتشارد كو، كريستوفر دينهام، كريستوفر تيموثي ، ستيوارت ويلسون، أندرو جونز، دنكان بريستون	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 5 يوليو 1970.	ينجو
11 مايو 1969	الزوج المثالي	أوسكار وايلد		رودولف كارتييه	جيريمي بريت ، كيث ميشيل، مارغريت ليجتون، داينا شيريدان ، سوزان هامبشاير ، بينيلوبي لي، إريك تشيتي	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 26 يوليو 1970.
السلسلة الخامسة
12 أكتوبر 1969	الوريثة	روث وأوغسطس جويتز ، من رواية هنري جيمس	سيدريك ميسينا	تيرينس دودلي	فينسنت برايس ، إيلين أتكينز ، جون سترايد، لالي باورز ، شيرلي ديكسون، ديفيد أليستر	مقتبس من رواية واشنطن سكوير .	ضائع
23 نوفمبر 1969	عمة تشارلي	براندون توماس (مسرحية)؛ ريتشارد وارنج(مقتبس)		جون جوري	داني لارو ، روني باركر ، كورال براون ، دينسديل لاندن، جون ستاندينج ، روبرت كوت ، رويس ميلز ، ريجينالد بارات، جورج جيلز	مقتبس من مسرحية . إنتاج مشترك بين هيئة الإذاعة البريطانية وشركة Keep Films. أعيد عرضه في 30 أغسطس 1970.	ينجو
14 ديسمبر 1969	الماركيز	نويل كوارد		آلان جيبسون	سيليا جونسون، فيليب لاثام ، ريتشارد فيرنون، ديفيد جريفين، سياران مادن ، نايجل تيري ، وينسلي بيثي	مقتبس من مسرحية .	ضائع
18 يناير 1970	ثلاث شقيقات	أنطون تشيخوف ، ترجمة إليسافيتا فين	جيرالد سافوري	سيدريك ميسينا	إيلين أتكينز، جانيت سوزمان، ميشيل دوتريس ، أنتوني هوبكنز ، سارة باديل ، رونالد هاينز، جوس أكلاند، دونالد بيكرينج، مايكل براينت ، جيل بينيت، إريك تشيتي، كريستوفر تيموثي	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 22 أغسطس 1971.	ينجو [8]
15 فبراير 1970	في الأيام الذهبية للملك تشارلز الطيب	جورج برنارد شو	سيدريك ميسينا	باسل كولمان	جون جيلجود، مايكل كريج، موريس دينهام، ديريك جودفري، جوان جرينوود، فيليسيتي هاين، باربرا جيفورد ، كورين ريدجريف، جويس ريدمان، أثينا سيلر، إليزابيث بيرجنر	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 25 يوليو 1971.	ضائع
15 مارس 1970	جداول منفصلة	تيرينس راتيجان (مسرحية)؛ هيو وايتمور(مقتبس)		آلان كوك	إريك بورتر، أنيت كروسبي ، جيرالدين ماك إيوان ، روبرت هاريس، كاثلين نيسبيت ، هازل هيوز	مقتبس من المسرحيات .	ينجو [9]
19 أبريل 1970	هاوردز إند	إي إم فورستر ، مقتبسة من رواية بولين ماكولاي		دونالد ماكويني	ليو جين ، راشيل كيمبسون، غليندا جاكسون ، أندرو راي ، جيرالدين شيرمان ، كريستوفر جابل ، تيسا شو، دافني هيرد ، ماري هيلي، جون توردوف ، كارولين هانت	مقتبس من رواية . أعيد عرضه على قناة BBC2 في 2 ديسمبر 1970.	التسلسل موجود
17 مايو 1970	المنافسون	ريتشارد برينسلي شيريدان		باسل كولمان	أندرو كرويكشانك ، بيريل ريد ، جيريمي بريت، جيني ليندن ، جون ألديرتون ، تي بي ماكينا ، سوزان بينهاليجون ، لين فارلي	مقتبس من مسرحية .	ينجو
السلسلة السادسة
20 سبتمبر 1970	ماكبث	وليام شكسبير	سيدريك ميسينا	جون جوري	إريك بورتر، جانيت سوزمان، جون ثو، جون وودفين، جون ألديرتون ، مايكل جودليف ، توني كونتر ، سيلفيا كوليردج ، دافني هيرد، هيلاري ماسون ، جيفري بالمر ، وولف موريس ، آلان رو، دونالد دوغلاس ، جون بيلي ، ديفيد سبنسر ، ليون إيجلز، كريستوفر جارد ، بول جرينهالغ	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 20 يونيو 1971.	ينجو
18 أكتوبر 1970	روس	تيرينس راتيجان (مسرحية)؛ ويليام إيمز(مقتبس)	جيرالد سافوري	سيدريك ميسينا	إيان ماكيلين، تشارلز جراي، باري إنجهام ، جون بينيت ، مارتن جارفيس ، إدوارد فوكس ، برايان رولينسون ، مايكل روبنز ، ديفيد سبنسر ، كيم فورتشن، هيو والترز، سيمون لاك ، روبرت لوكهام، فيكتور بيمبرتون ، ديفيد جريفين، ريتشارد هامبتون	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في المرحلة الثانية ، 28 يوليو 1971.	ضائع
8 نوفمبر 1970	العم فانيا	أنطون تشيخوف ، ترجمة إليسافيتا فين	سيدريك ميسينا	كريستوفر موراهان	فريدي جونز ، أنتوني هوبكنز ، آن بيل ، رولاند كولفر ، جينيفر أرميتاج، جون باسكومب ، ريتشارد بيل ، ستايسي تينديتر	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في المرحلة الثانية ، 11 أغسطس 1971.	ينجو [8]
24 ديسمبر 1970	تمرين الأصابع الخمسة	بيتر شافر		جون جوري	مارغريت لوكوود ، بول روجرز ، غاري بوند ، سالي ثومسيت ، تيموثي دالتون	مقتبس من المسرحية.	ضائع
3 يناير 1971	فعل الخيانة	هيو وايتمور		وليام سلاتر	زينا ووكر ، ماري ويمبوش ، مايكل جوين، ستانلي ميدوز ، ديبورا لافين ، آلان ماكنوتان ، جيرتان كلوبر، نيكولاس سميث ، جاي نيل	أعيدت في 23 مارس 1972.	ينجو
21 فبراير 1971	المبيضات	جورج برنارد شو		آلان كوك	جورج بيكر ، جيريمي بولوك ، تيموثي دالتون، جيرالدين ماك إيوان، كلايف ريفيل	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في المرحلة الثانية ، 14 يوليو 1971.	ضائع
21 مارس 1971	البطة البرية	هنريك إبسن (مسرحية)؛ ماكس فابر (مقتبس)		آلان بريدجز	دينهولم إليوت ، ديريك جودفري، مارك ديجنام ، روزماري ليتش ، جون روبنسون ، جيني أغوتر ، ستيفاني بيدميد، كريستوفر بنيامين، برايان فوغان	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 19 مارس 1972.	ينجو [10]
25 أبريل 1971	دون جوان في الجحيم	جورج برنارد شو		باسل كولمان	مايكل هوردرن، كريستوفر بلامر ، مايكل ريدجريف ، فيفيان ميرشانت	مقتبس من مسرحية .	ضائع
23 مايو 1971	بلاتونوف	أنطون تشيخوف ، ترجمة ديمتري ماكاروف، تعديلجون إليوت		كريستوفر موراهان	ريكس هاريسون ، باتسي بيرن ، سيان فيليبس ، كليف ريفيل، دونالد إكليس، جيفري بايلدون، ويلوبي جودارد ، ستايسي تينديتر، جون جيل ، كيفن ستوني ، نيل مكارثي	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 8 مارس 1973.	ينجو [8]
السلسلة السابعة
26 سبتمبر 1971	حلم ليلة منتصف الصيف	وليام شكسبير	سيدريك ميسينا	جيمس سيلان جونز	إيلين أتكينز، روبرت ستيفنز، لين ريدجريف ، أماندا باري ، جيريمي كلايد ، إدوارد فوكس، مايكل جامبون ، إليانور برون ، روني باركر، بول هنري ، جون لوري ، كليفورد روز ، جون جلين جونز ، بام فيريس ، كين باري	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في 7 أغسطس 1973.	ينجو
24 أكتوبر 1971	راسبوتين	رونالد اير		آلان كوك	روبرت ستيفنز، بيتر باركوورث ، إيزابيل دين، جوناثان مور، لالي باورز، تي بي ماكينا، أندرو روبرتسون ، ريج لي ، ليونارد ترولي ، ديريك جيلبرت، جون سافيدنت ، جيمس بري، هاري ووترز	مقتبس من المسرحية. أعيد بثه على BBC2 في المرحلة الثانية ، 17 أكتوبر 1972.
28 نوفمبر 1971	تارتوف	موليير (مسرحية) ريتشارد ويلبر (مترجم/مقتبس)		باسل كولمان	مايكل هوردرن، مايكل كريج، جون ستاندينج، ديفيد نيثايم ، ماري موريس ، باتريشيا روتليدج	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في 9 أكتوبر 1973.	ضائع
19 ديسمبر 1971	بستان الكرز	أنطون تشيخوف ، ترجمة إليسافيتا فين	جيرالد سافوري	سيدريك ميسينا	سيليا جونسون، إدوارد وودوارد، جيني أغوتر، راي بروكس ، كريستوفر جابل، جيما جونز، سيريل شابس ، ديفيد سبنسر، ماري ويمبوش	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في المرحلة الثانية ، 24 أكتوبر 1972.	bw 16mm tr فقط
23 يناير 1972	الصيف والدخان	تينيسي ويليامز	سيدريك ميسينا	ألفين راكوف	لي ريميك ، ديفيد هيديسون ، باري مورس ، بيتسي بلير، ويندي ميلر، بروس كلارك	مقتبس من مسرحية .	ضائع
20 فبراير 1972	ستيفن د	جيمس جويس ، مقتبس من روايةهيو ليونارد		دونالد ماكويني	دونال ماكان ، جيمس أسبينال، باميلا دنكان، مارتن ديمبسي، بولين ديلاني، ديفيد كيلي ، أيدان مورفي، بريندان برايس ، بريندا فريكر	مقتبس من صورة الفنان في شبابه وستيفن هيرو . [11] أعيد بثه على BBC2 ضمن المرحلة 2 ، 31 أكتوبر 1972.	ينجو
16 أبريل 1972	تاجر البندقية	وليام شكسبير	جيرالد سافوري	سيدريك ميسينا	ماجي سميث، فرانك فينلي، تشارلز جراي، كريستوفر جابل، روبرت هاريس، مالكولم ستودارد ، نيريس هيوز ، ديفيد سبنسر، جون موفات ، آلان تاكر، كين باري	مقتبس من مسرحية .
14 مايو 1972	مروحة السيدة ويندرمير	أوسكار وايلد	سيدريك ميسينا	رودولف كارتييه	كورال براون، جودي جيسون ، ليزا جودارد ، ديريك جودفري، تشارلز جراي، جيمس فيليرز ، جودي جيسون ، سيان فيليبس	مقتبس من مسرحية .	ضائع
11 يونيو 1972	زير نساء العالم الغربي	جيه إم سينج		آلان جيبسون	جون هيرت ، سينيد كوزاك ، بولين ديلاني، جو لينش ، كيفن فلود، جيرارد مورفي	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Stage 2 ، 21 يوليو 1971.	ينجو
23 يوليو 1972	إنها تنحني للغزو	أوليفر جولدسميث		مايكل إليوت	توم كورتيناي ، ثورا هيرد ، جولييت ميلز ، رالف ريتشاردسون ، إلين تايلور ، تيري بيل، إسموند نايت، جيفري باتمان	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Stage 2 ، في 4 أغسطس 1971.
13 أغسطس 1972	تريلاوني من "الآبار"	آرثر وينج بينرو		هربرت وايز	جون ألديرتون، جراهام كرودن ، لالي باورز، رولاند كولفر، إيان أوجيلفي ، أنتوني أينلي ، ليلا كاي ، جون ديرث ، جون كاتر ، جودفري جيمس، ستيفاني تيرنر ، هنري وولف	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Stage 2 ، 7 يوليو 1971.
السلسلة الثامنة
15 سبتمبر 1972	المليونيرة	جورج برنارد شو	سيدريك ميسينا	وليام سلاتر	ماجي سميث، جيمس فيليرز، بيتر باركوورث، تشارلز جراي، توم بيكر ، بريسيلا مورجان ، أفريل أنجرز، جون جاري ، دونالد بيكرينج	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 13 يونيو 1973.	ينجو [12] [13]
20 أكتوبر 1972	هيدا جابلر	هنريك إبسن ، ترجمةمايكل ماير		واريس حسين	جانيت سوزمان، إيان ماكيلين، جين آشر ، بريندان باري، دوروثي رينولدز ، توم بيل	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها في 14 يوليو 1974 وعلى BBC2 في 5 نوفمبر 1986.
24 نوفمبر 1972	الملك أوديب	سوفوكليس ، ترجمة إي إف واتلينج		آلان بريدجز	إيان هولم، شيلا ألين ، آلان ويب ، أنتوني بيت ، سيدني تافلر ، جورج كولوريس ، إدوارد كيلسي ، آلان رو، أحمد خليل، فيليب رايان، سيدني كين	مقتبس من مسرحية أوديب ريكس . تم إعادة بثها على BBC2 في 2 يوليو 1974.
20 ديسمبر 1972	القاضي	آرثر وينج بينرو		بيل هايز	مايكل هوردرن، جيرالدين ماك إيوان، بيتر فيرث ، ليونارد روسيتير، آنا كالدر مارشال، باري إنجهام، جان فرانسيس ، دودلي جونز	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 9 يونيو 1974.	ضائع
7 يناير 1973	مغامرات دون كيشوت	ميغيل دي ثيربانتس (رواية)؛ هيو وايتمور(مقتبس)	جيرالد سافوري	ألفين راكوف	ريكس هاريسون، فرانك فينلي، روزماري ليتش، برنارد هيبتون، رونالد لايسي، روجر ديلجادو ، روبرت إديسون ، بول ويتسون جونز ، جون هوليس ، والتر سبارو	مقتبس من رواية . إنتاج مشترك بين هيئة الإذاعة البريطانية وشركة يونيفرسال بيكتشرز تيليفيجن.	ينجو
16 فبراير 1973	كانديد	فولتير ، ترجمة وتعديل جيمس ماكتاجارت	سيدريك ميسينا	جيمس ماكتاجارت	فرانك فينلي، إيان أوجيلفي، إمريس جيمس ، كليفتون جونز ، أنجيلا ريتشاردز ، كاثلين هيلم، ليونارد ماجواير ، جيروم ويليس، جون وودنوت ، جوني ويد	مقتبس من رواية . أعيد عرضه على BBC2 في 19 مارس 1974.
15 أبريل 1973	غرفة ذات اطلالة	إي إم فورستر (رواية)؛ بولين ماكولاي (مقتبس)		دونالد ماكويني	جودي جيسون، تشارلز جراي، توم تشادبون ، جون شارب ، روبرت كوت ، لالي باورز، مايكل جاست	مقتبس من رواية . تم إعادة بثه على BBC2 في 16 يوليو 1974.	التسلسل موجود
16 مايو 1973	دائرة الطباشير القوقازية	برتولت بريشت ، ترجمةإريك بنتلي		بيل هايز	ليو ماكيرن ، سارة كستلمان ، فاني كاربي ، دونالد جي، بيتر هاليداي ، تيرينس هارديمان ، برنارد هيبتون، بيتر جيفري، باتريك ماجي، ديكلان مولولاند ، جيمس ميلور، إدموند بيج ، روبرت باول ، جون ثو، ليندا ثورسون	مقتبس من مسرحية .	ضائع
18 يوليو 1973	دوقة مالفي	جون وبستر		جيمس ماكتاجارت	إيلين أتكينز ، مايكل براينت ، تشارلز كاي، تي بي ماكينا ، غاري بوند ، جيروم ويليس ، مايكل جودفري، روبرت جيمس ، روي إيفانز ، مايكل لينش، تالفرين توماس ، تيم كاري ، نيك بريمبل ، جاك جالواي، دالاس كافيل، بيتر سبراجون	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Stage 2 ، في 10 أكتوبر 1972.	ينجو
22 أغسطس 1973	بير جينت	هنريك إبسن ، النسخة الإنجليزية بقلم نورمان جينسبيري		آلان كوك	كولين بلاكلي ، ويندي هيلر ، فرانسيسكا أنيس ، راي باريت ، أوبري موريس ، لويس باكستر ، دودلي فوستر ، جون فرانكلين روبنز ، تيرينس بايلر ، هيلين بلاتش ، كلير دافنبورت ، إلروي جوزيفس ، أندرو لين، مارك ماكمينوس	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Stage 2 ، في 26 سبتمبر 1972.
السلسلة التاسعة
16 سبتمبر 1973	فتاة الحب والبراءة	ألكسندر سولجينتسين ، ترجمة نيكولاس بيثيل وديفيد بورج	سيدريك ميسينا	آلان كلارك	ديفيد ليلاند ، غابرييل لويد ، ريتشارد دوردن ، باتريك ستيوارت ، ألان سيرتيس ، باري جاكسون، جون كين ، ألان جيرارد، فوربس كولينز ، ريج بريتشارد، إريك ماسون ، إدوين فين، جون هيرينجتون، جورج كورماك، تريفور لورانس، كارل فورجيون ، برايان جريليس	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 11 أغسطس 1974.	ينجو
21 أكتوبر 1973	المشترك	بيتر نيكولز		كريستوفر موراهان	فيفيان ميرشانت، بيتر جيفري، دينيس واترمان ، جوين تايلور ، شيلاج فريزر ، تريفور باكستر ، توني سيبالد	أعيدت في 8 يونيو 1975.
18 نوفمبر 1973	ضابط التجنيد	جورج فاركوهار		ديفيد جايلز	إيان ماكيلين، برونيلا رانسوم ، جين آشر، برايان بليسيد ، برايان مارشال ، جون موفات ، جون ويلش ، جون فلينت، تشارلز جراي، إيلين هيلسبي ، ميتزي ماكنزي، جراهام ويستون	مقتبس من مسرحية .	التسلسل موجود
16 ديسمبر 1973	بيجماليون	جورج برنارد شو	كريستوفر موراهان	سيدريك ميسينا	جيمس فيليرز، لين ريدجريف، رونالد فريزر، إمريس جيمس، لالي باورز، أنجيلا بادلي ، جون رولاسون، شيلا جرانت، جون كانون	مقتبس من مسرحية .	ينجو [13]
20 يناير 1974	المتغير	توماس ميدلتون وويليام رولي	سيدريك ميسينا	أنتوني بيج	ستانلي بيكر ، هيلين ميرين ، برايان كوكس ، آلان ويب، تي بي ماكينا، فرانسيس توميلتي ، توني سيلبي، سوزان بينهاليجون، كريستوفر سول	مقتبس من مسرحية .
17 فبراير 1974	أهمية الجدية	أوسكار وايلد		جيمس ماكتاجارت	مايكل جايستون ، جوليان هولواي ، جيما جونز، سيليا بانيرمان ، كورال براون، لالي باورز، ريتشارد بيرسون ، آرثر هيوليت	مقتبس من مسرحية .
17 مارس 1974	البحر الأزرق العميق	تيرينس راتيجان		رودولف كارتييه	فرجينيا ماكينا، بيتر إيغان ، ستيفن موراي ، فلاديك شيبل ، جوزيف بلاتشلي، جون موفات، جون كروفت	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 27 يوليو 1975.	ضائع
21 أبريل 1974	مهنة السيدة وارن	جورج برنارد شو		هربرت وايز	كورال براون ، بينيلوبي ويلتون ، روبرت باول ، جيمس جروت ، ريتشارد بيرسون	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Stage 2 ، في 3 أكتوبر 1972.	ينجو [13]
19 مايو 1974	لعبة الجلد	جون جالسوورثي		وليام سلاتر	بول روجرز، باربرا جيفورد، برنارد لي ، جودي جيسون، جون كولين ، كيت نيكولز، سيمون ماكوركيندال ، ديفيد جارفيلد، إدوارد إيفانز	مقتبس من مسرحية .
السلسلة العاشرة
8 سبتمبر 1974	شجرة الزيزفون	جي بي بريستلي	سيدريك ميسينا	مويرا ارمسترونج	أندرو كروكشانك، مارغريت تيزاك ، غاري بوند، جوانا فان جيسيغيم ، مارلين تايلورسون، سيمون لاك، مايكل كريز	مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 15 أغسطس 1976.	ينجو
24 أكتوبر 1974	اليكترا	سوفوكليس ، ترجمة إي إف واتلينج		مايكل ليندسي هوج	إيلين أتكينز، روزالي كراتشلي ، جوليان جلوفر ، ديريك جودفري، جورجينا هيل ، سوزان ريتشاردز، مارتن شو	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في 15 سبتمبر 1976.
17 نوفمبر 1974	شيطان الخشب	أنطون تشيخوف ، ترجمةرونالد هينجلي		دونالد ماكويني	إيان هولم، فرانسيسكا أنيس ، رونالد هاينز، رونالد فريزر ، دونال ماكان، أنجيلا بليزانس ، سيريل لوكهام، جيفري بايلدون، فيكري تورنر، دافني هيرد، جاي نيل	مقتبس من مسرحية .
27 نوفمبر 1974	روبنسون كروزو	دانيال ديفو (رواية)؛ جيمس ماكتاجارت(مقتبس)		جيمس ماكتاجارت	ستانلي بيكر، رام جون هولدر ، جيروم ويليس	مقتبس من الرواية . [14]
19 يناير 1975	عربة التفاح	جورج برنارد شو	آلان شالكروس	سيدريك ميسينا	نايجل دافنبورت ، هيلين ميرين، بيتر باركوورث، بيل فريزر ، تريفور باكستر، بيريل ريد، ريج بريتشارد، سيمون لاك	مقتبس من مسرحية .
16 فبراير 1975	مدرسة الفضائح	ريتشارد برينسلي شيريدان	سيدريك ميسينا	ستيوارت بيرج	جيريمي بريت، بولين كولينز ، إدوارد فوكس، برنارد لي، آرثر لو ، أندرو روبرتسون، كولين جيفونز، راسل هانتر ، جون ريس ديفيز ، ريتشارد كين، ديفيد كينكايد، ويلي شيرر	مقتبس من مسرحية .
23 مارس 1975	الملك لير	وليام شكسبير		جوناثان ميلر	مايكل هوردن، سارة باديل، أنجيلا داون ، دونالد جي، مايكل جايستون، فرانك ميدلماس ، أنتوني نيكولز ، رونالد بيك أب، بينيلوبي ويلتون ، بنيامين ويترو ، جلين مورفي ، ديفيد نيل ، أليك سابين ، ديفيد كينكايد، تيري رايت	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في 9 مارس 1977.
20 أبريل 1975	ظل رجل مسلح	شون أوكيسي	سيدريك ميسينا	ألفين راكوف	هيلاري مينستر ، مارك موس، فيليس ماكماهون، إيزولد كازيليت، مايكل أودونوغ، كيث ستيفن	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 تحت عنوان Stage 2 ، في 25 سبتمبر 1973.	ضائع
18 مايو 1975	صراع	جون جالسوورثي		جيمس سيلان جونز	كولين بلاكلي ، كليفورد إيفانز ، أنجيلا داون ، نيريس هيوز ، تريفور كوبر ، جون بينيت ، موستين إيفانز، هايدن جونز، جون أوغوين ، أوبري ريتشاردز ، كليفورد روز ، هيو والترز، جورج وارينج	مقتبس من مسرحية .	ينجو
السلسلة الحادية عشر
28 سبتمبر 1975	رقائق مع كل شيء	أرنولد ويسكر	سيدريك ميسينا	واريس حسين	ديفيد داكر ، لويد ماكجواير ، تيرينس بود، تيم وودوارد، كارل جونسون ، دونالد هيوليت ، ديفيد تروتون ، تيري بيل، ليزلي سكوفيلد	مقتبس من مسرحية .	ينجو
2 نوفمبر 1975	الوزير الصغير	جيم باري	آلان شالكروس	سيدريك ميسينا	إيان أوجيلفي، هيلين ميرين، بيتر باركوورث، بيل سيمبسون ، آن كريستين ، نيكولاس جونز ، ديفيد بيلي ، جون موفات، سيمون لاك، روبرت جيمس	مقتبس من المسرحية.
14 ديسمبر 1975	الحب عمل ضائع	وليام شكسبير	سيدريك ميسينا	باسل كولمان	مارتن شو ، ديفيد جويليم ، مارتن سي ثورلي ، جيريمي بريت ، جيمس بيريويك، تيرينس بود، موريس دينهام ، أندرو هاردينج، فيكتوريا بلكنيت ، لورنا هيلبرون ، كليفورد روز ، جان فرانسيس ، توني هيغارث ، هيو روس ، ديفيد بيلي	مقتبس من مسرحية .
29 ديسمبر 1975	عندما نتزوج	جي بي بريستلي		ديفيد جايلز	ستيوارت ويلسون ، جون ستراتون ، بيريل ريد، إريك بورتر، باتريشيا روتليدج، ريتشارد بيرسون، ثورا هيرد، ميل مارتن ، كينيث والر، روني باركر، شيلا ريد	مقتبس من مسرحية .
25 يناير 1976	تريلبي	جورج دو مورييه (رواية)؛ هيو وايتمور(مقتبس)		بيرس هاجارد	آلان بادل، سينيد كوزاك ، ستيوارت فوكس، مايكل أنتوني، روزالي كراتشلي، بروس بورتشيس ، كريس غانون	مقتبس من رواية . أعيد عرضه على BBC2 في 14 سبتمبر 1977.
29 فبراير 1976	الولاءات	جون جالسوورثي		رودولف كارتييه	إدوارد فوكس، تشارلز جراي، بولي آدامز ، جون كارسون ، بيتر دينيلي ، داينا شيريدان، إريك تشيتي، روجر هاموند ، بات جورمان، أندرو لين، ستيف بليتاس ، جيفري بالمر	مقتبس من مسرحية .
18 أبريل 1976	مسرحيات لغز تشيستر	موريس هوسي (مقتبس)		بيرس هاجارد	توم كورتيناي، مايكل هوردرن، ألون أرمسترونج ، هيلدا برايد ، كيث تشيغوين ، كينيث كولي ، بول كوبلي ، كريستوفر جارد، برايان جلوفر ، توني هيغارث ، ديفيد جاكسون ، كيفن ماكنالي ، جون نورمنجتون ، تيري سكولي ، نينا توماس، ريموند ويستويل	مقتبس من سلسلة مسرحيات تشيستر الغامضة . أعيد عرضها في الفترة من 7 أغسطس إلى 11 سبتمبر 1977.
16 مايو 1976	الفرنسية بلا دموع	تيرينس راتيجان		جون جوري	نايجل هافرز ، ديفيد روب ، أنتوني أندروز ، باربرا كيلرمان، فيرنون دوبتشيف ، مايكل جامبون، نيكولا باجيت	مقتبس من مسرحية .
السلسلة الثانية عشر
19 سبتمبر 1976	صورة دوريان جراي	أوسكار وايلد جون أوزبورن(مقتبس من مسرحية)	سيدريك ميسينا	جون جوري	جون جيلجود، بيتر فيرث، مارك ديجنام، جيريمي بريت، نان مونرو، جوين فرانجكون ديفيز ، مايكل بارينجتون ، جودي بوكر ، نيكولاس بول ، لورانس ديفيدسون، ريجينالد بارات، بول جرينهالغ	مقتبس من الرواية .	ينجو [15]
10 أكتوبر 1976	لندن للتأمين	ديون بوكيكو (مسرحية) جيرالد سيفوري(تأقلم)		رونالد ويلسون	أنتوني أندروز، جودي كورنويل، جان فرانسيس، تشارلز جراي، دينسدال لاندن، كليفورد روز، نايجل ستوك، جيمس بري، جورج رايستريك، نات بيرن	مقتبس من مسرحية .
21 نوفمبر 1976	أنظر إلى الوراء بغضب	جون أوزبورن		جون جلينيستر	جيمس هازلدين ، سياران مادن، نيل داجليش، كريسي إيدون، ثورلي والترز	مقتبس من مسرحية .
16 يناير 1977	الصبي وينسلو	تيرينس راتيجان		ديفيد جايلز	جوناثان سكوت تايلور ، سايمون تشاندلر ، آن بيتش ، إريك بورتر، ديانا فيرفاكس ، ميشيل دوتريس ، كينيث والر	مقتبس من مسرحية . تم إعادة بثها على BBC2 في 10 مايو 1978.
13 فبراير 1977	زوجة الريف	وليام ويتشرلي		دونالد ماكويني	هيلين ميرين، برنارد كريبينز ، أنتوني أندروز، أماندا باري، أدريان كوري، سياران مادن، جون نيتلتون، مايكل كوكراين ، فيل دانييلز	مقتبس من مسرحية .
13 مارس 1977	السفراء	هنري جيمس ، دراماتيكي من تأليف دينيس كونستاندوروس		جيمس سيلان جونز	بول سكوفيلد ، لي ريميك، دلفين سيريج ، ديفيد هوفمان ، جايل هونيكوت ، دون فيلوز ، ويليام هوتكينز	مقتبس من الرواية .
19 مايو 1977	بيت القلوب الحزينة	جورج برنارد شو	آلان شالكروس	سيدريك ميسينا	جون جيلجود، سيان فيليبس ، باربرا موراي ، دانيال ماسي ، ليزلي آن داون ، ديفيد والر ، دونالد بيكرينج، باري جاكسون	مقتبس من مسرحية .
السلسلة الثالثة عشر
30 أكتوبر 1977	لا يمكنك أن تخبر أبدا	جورج برنارد شو	ديفيد جونز	جيمس سيلان جونز	روبرت باول، كيكا ماركهام، إرنست كلارك ، وارن كلارك ، سيريل كوزاك، باتريك ماجي، جودي بارفيت ، كيت نيكولز	مقتبس من مسرحية .	ينجو [13]
4 ديسمبر 1977	يضيع	هارلي جرينفيل باركر		دون تايلور	بول دانيمان ، هانا جوردون ، جويس كاري ، هيذر تشيسن ، أنيت كروسبي ، روبرت لانج ، أندريه موريل ، ستيفن موراي، دونالد بيكرينج، آلان رو، مايكل كاشمان	مقتبس من مسرحية .
15 يناير 1978	الصوان	ديفيد ميرسر		بيتر وود	جون لو ميسورييه ، جولي كوفينجتون ، بيتر بولز ، داندي نيكولز ، بيريل ريد، فيليب ستون، جون بيلي	مقتبس من المسرحية.
5 فبراير 1978	النورس	أنطون تشيخوف ، ترجمةرونالد هينجلي		مايكل ليندسي هوج	أنتوني بيت، زوي كالدويل ، مايكل جامبون، جورجينا هيل ، ستيفن ريا ، جوليا سكوفيلد، آلان ويب، جون كين، آلان سيرتيس	مقتبس من مسرحية .
5 مارس 1978	البحر	ادوارد بوند		جين هاويل	جودي كامبل ، مارك ديجنام، فيكتور سبينيتي	مقتبس من مسرحية .
2 أبريل 1978	حيلة الجميلين	جورج فاركوهار	جيمس سيلان جونز	ديفيد جونز	بريندا بروس ، توم كونتي ، إستيل كولر ، إيان أوجيلفي ، ديفيد والر ، جولي بيزجود ، جاي نيل، زوي واناميكر ، مالكولم تيريس ، توني هيغارث، فريدي جونز، سعاد فارس ، نورمان رودواي ، راي كالاغان	مقتبس من مسرحية .
23 أبريل 1978	موت دانتون	جورج بوشنر (مسرحية) آلان كلاركوستيوارت غريفيث (تكيف)	ديفيد جونز	آلان كلارك	نورمان رودواي، إيان ريتشاردسون ، بيتر جوردون، كاثرين فاهي، فيليسيتي جيبسون، دون هندرسون ، مايكل بيلتون ، نايجل لامبرت ، مايكل بينينجتون ، جون وودنوت، زوي واناميكر	مقتبس من مسرحية .
السلسلة الرابعة عشر
26 نوفمبر 1978	كيان	جان بول سارتر ، ترجمةفرانك هاوزر.	ديفيد جونز	جيمس سيلان جونز	أنتوني هوبكنز، نيفيل فيليبس، سارة كستلمان ، أدريان كوري، باري إنجهام، روبرت ستيفنز، فرانك ميدلماس، شيري لونجي ، هيو والترز، جورج توفاي، هاري فيلدر	مقتبس من مسرحية سارتر عن إدموند كين .	ينجو
14 يناير 1979	ماريا	إسحاق بابل ، ترجمةمايكل جلينيوهارولد شكمان، تعديلكريستوفر هامبتون		جاك جولد	تريفور بيكوك ، بادي جويس ، كليف ريفيل، نيل بادن، مايكل بيرن ، ليزا هارو ، بول روجرز، سوزان تريسي، بول فريمان	مقتبس من مسرحية .
4 فبراير 1979	ميراث فويسي	هارلي جرينفيل باركر		روبرت نايتس	جيريمي أيرونز ، بروستر ماسون ، جيريمي تشايلد ، جولي كوفينجتون ، دولسي جراي ، باربرا ليه هانت	مقتبس من مسرحية .
4 مارس 1979	مرحبا ووداعا	أثول فوجارد	لويس ماركس	كلود واتهام	إيفون برايسلاند ، بيل فلين	مقتبس من مسرحية .
8 أبريل 1979	أجنحة الحمامة	هنري جيمس (رواية)؛ دينيس كونستاندوروس (مقتبس)	آلان شالكروس	جون جوري	إليزابيث سبريجز، بيتسي بلير، جون كاسل ، سوزان بيرتيش ، ليزا آيكهورن ، روبرت فريزر، آلان رو، جينو ميلفازي	مقتبس من الرواية .
6 مايو 1979	تصميم للمعيشة	نويل كوارد	لويس ماركس	فيليب سافيل	رولا لينسكا ، كلايف أريندل، جون ستاينر ، جون بلوثال ، داندي نيكولز	مقتبس من مسرحية .
1 يوليو 1979	المطبخ	أرنولد ويسكر	آن كيرش	ألفين راكوف	بيتر إيجان	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC2 ضمن مسرحية الأسبوع ، 2 نوفمبر 1977.
السلسلة الخامسة عشر
24 مايو 1982	لقد كنت هنا من قبل	جي بي بريستلي	لويس ماركس	جيمس أورميرود	هربرت لوم ، أنتوني فالنتين ، لورنا هيلبرون، ليزلي ساندز ، جيمس جريفثس	مقتبس من مسرحية .	ينجو
21 يونيو 1982	عند الموافقة	فريدريك لونسديل	سيدريك ميسينا	ديفيد جايلز	بينيلوبي كيث ، جيريمي بريت، ليندسي دنكان ، بنيامين ويترو	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة في 27 ديسمبر 1980.
19 يوليو 1982	ايولف الصغير	هنريك إبسن ، ترجمةمايكل ماير	لويس ماركس	مايكل دارلو	أنتوني هوبكنز، ديانا ريج ، بيجي أشكروفت ، إيما بايبر، تشارلز دانس ، تيموثي ستارك	مقتبس من مسرحية .
23 أغسطس 1982	الناقد	ريتشارد برينسلي شيريدان (مسرحية)؛ دون تايلور(حوار إضافي)		دون تايلور	جون جيلجود، هيويل بينيت، نايجل هوثورن ، روزماري ليتش، نورمان رودواي، آلان باديل، آنا ماسي، رودني بيوز ، كريستوفر بيجينز	مقتبس من مسرحية .
20 سبتمبر 1982	الحرس الأبيض	ميخائيل بولجاكوف ، ترجمةمايكل جليني			مايكل بينينجتون، لورا دافنبورت، نايجل هافرز، تشارلز كيتنج ، جون شرابنيل ، تشارلز كاي، جوردون جوستيلو ، مايكل جراهام كوكس ، مايكل إن. هاربور ، مارتن كلونيس ، جلين مورفي، جون رينغهام ، أوليفر سميث ، والتر سبارو، جون أبينيري، أندرو بيرت ، جيفري بيفيرز	مقتبس من الرواية .
السلسلة السادسة عشر
22 مايو 1983	الركن الخطير	جي بي بريستلي	سيدريك ميسينا	جيمس أورميرود	أنتوني فالنتين، سارة باديل، ديفيد روب، جودي بوكر، دانيال داي لويس ، إلفي هيل ، سوزان فليتوود	مقتبس من مسرحية .	ينجو
13 يونيو 1983	اللورد المثلي كوكس	آرثر وينج بينرو	لويس ماركس	كلود واتهام	هانا جوردون، إيفلين لاي ، روزاليند آيرز ، جوليان هولواي، لوسي جوتيريدج ، أنطون رودجرز ، جيرالدين ألكسندر	مقتبس من مسرحية .
11 يوليو 1983	الكاره للبشر	موليير		مايكل سيمبسون	إيان هولم، شيري لونجي، نايجل هوثورن، أنيت كروسبي، مايكل كيتشن	مقتبس من مسرحية . تم عرضها لأول مرة على قناة BBC1 تحت عنوان Festival ، 27 يناير 1980.
12 سبتمبر 1983	الخيانات	بيير دي ماريفو ، ترجمة ديفيد كوهين		مايكل دارلو	شارلوت رامبلينج ، روبن أسكويث ، فيكتور سبينيتي، جيمس أوبري ، ليوني ميلينجر	مقتبس من مسرحية التقلب المزدوج

تتضمن مسلسلات الدراما الأخرى لهيئة الإذاعة البريطانية ما يلي:

• مسرح 625
• مسرحية الاربعاء
• مسرح الثلاثين دقيقة
• العب اليوم
• العب من أجل الغد
• المرحلة الثانية
• مسرح بي بي سي 2
• الشاشة الأولى
• الشاشة الثانية
• أوليات المدينة الثانية
• مسرح الخميس

• مسرحية الشهر في موقع IMDb
• مسرحية الشهر على BBC Online