التسلسل الزمني للاضطرابات في بريطانيا العظمى

هذا تسلسل زمني للأحداث والإجراءات التي جرت خلال فترة الاضطرابات في بريطانيا العظمى ، والتي نفذت غالبيتها العظمى جماعات شبه عسكرية جمهورية أيرلندية . كان الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت هو الجماعة الأكثر نشاطًا، لكن كلاً من الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي وجيش التحرير الوطني الأيرلندي نفذا عددًا من الهجمات، بما في ذلك التفجيرات وإطلاق النار. كما نفذت جماعات شبه عسكرية موالية لأولستر عددًا محدودًا من الأعمال العنيفة.

قائمة الإجراءات/الهجمات في سبعينيات القرن العشرين

1972

1973

  • 8 مارس 1973 - تفجير أولد بيلي - نفّذ الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت أولى عملياته في إنجلترا بتفجير سيارتين مفخختين وسط لندن. انفجرت إحدى السيارتين خارج محكمة أولد بيلي ، مما أسفر عن إصابة 180 شخصًا، وتوفي رجل لاحقًا إثر نوبة قلبية. أما السيارة الأخرى، فانفجرت قرب وايتهول ، مما أسفر عن إصابة نحو 30 شخصًا آخرين، ليرتفع إجمالي عدد المصابين في ذلك اليوم إلى أكثر من 200. أدين ثمانية أعضاء من فريق الجيش الجمهوري الأيرلندي لدورهم في التفجيرات، وحُكم عليهم بالسجن لمدد طويلة، من بينهم جيري كيلي والأختان ماريان ودولوريس برايس . [ 3 ] [ 4 ]
  • 3 أبريل - انفجرت قنبلة في مكتب فرز بريدي في بادينغتون بلندن. وادعى أحد المتصلين أن التفجير نفذته جماعة تُدعى "المنتقمون"، وقال إنهم ليسوا الجيش الجمهوري الأيرلندي، لكنهم ينتمون إلى الحركة الجمهورية الأيرلندية . [ 5 ]
  • في 18 أغسطس، بدأ الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت أول حملة تفجيرات متواصلة له في إنجلترا، مستخدمًا بشكل رئيسي قنابل تُرسل عبر البريد وقنابل حارقة زُرعت في المدن الرئيسية في أنحاء إنجلترا. بين 18 أغسطس و28 سبتمبر، انفجرت أكثر من 40 قنبلة في لندن وبرمنغهام ومانشستر، كما عُثر على قنابل أخرى وتم تفكيكها، وأُصيب 29 شخصًا جراء حملة التفجيرات. [ 6 ] [ 7 ]
  • 18 أغسطس - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلتين حارقتين في متجر هارودز متعدد الأقسام في لندن، مما تسبب في أضرار طفيفة. [ 8 ]
  • 20 أغسطس - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي ثلاث عبوات حارقة في متاجر بشارع نيو ستريت في برمنغهام . لم تقع إصابات. [ 9 ]
  • في 21 أغسطس، وُجدت قنابل كتب في عدد من المواقع، من بينها محكمة أولد بيلي، وجمعية سلاح الجو الملكي في تشيسويك ، ونادي يونيون جاك في واترلو، ومكتب معلومات أيرلندا الشمالية في وسط لندن . كما عُثر على عشر عبوات حارقة في عدد من متاجر ويست إند، بالإضافة إلى عبوة واحدة في محطة مترو بيكر ستريت (التي استُهدفت مرة أخرى بعد أكثر من أسبوع بقليل)، لكن لم تنفجر أي منها. [ 10 ]
  • 22 أغسطس - انفجرت قنبلة كتابية في المكتب المركزي لحزب المحافظين في وستمنستر. [ 10 ]
  • 24 أغسطس - أصيب شخصان جراء قنبلة طُبقت على رسالة أُرسلت إلى بورصة لندن . وكانا أول ضحايا حملة الجيش الجمهوري الأيرلندي المتجددة في إنجلترا. [ 11 ]
  • 25 أغسطس - أصيب رجلان بجروح عندما انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في بنك إنجلترا بلندن. وتم تفكيك قنبلة أخرى في متجر بشارع أكسفورد . [ 12 ]
  • 27 أغسطس - انفجرت قنبلة رسالة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي، مما أدى إلى بتر يد سكرتيرة في السفارة البريطانية في واشنطن. [ 13 ]
  • 29 أغسطس - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلتين في سوليهول وجهازاً حارقاً في هارودز بلندن. [ 14 ]
  • 30 أغسطس - انفجرت قنبلتان تابعتان للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في وسط مدينة سوليهول، مما تسبب في أضرار جسيمة ولكن دون وقوع إصابات. [ 9 ]
  • 31 أغسطس - انفجرت قنبلة في شارع أولد كيبيك، ماربل آرتش، مما أدى إلى إلحاق أضرار بفندقين. [ 15 ]
  • سبتمبر - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي عشرات القنابل الحارقة والرسائل المفخخة في مدن حول إنجلترا خلال شهر سبتمبر 1973، مما أسفر عن إصابة أكثر من 20 شخصًا. [ 16 ]
  • 2 سبتمبر - تم تفكيك عبوتين حارقتين زرعهما الجيش الجمهوري الأيرلندي في برمنغهام، إحداهما في شارع شيرلوك والأخرى في طريق كالثورب، إدجباستون. [ 9 ]

[ 17 ] [ 18 ]

  • 8 سبتمبر - انفجرت قنبلة في شباك التذاكر بمحطة فيكتوريا في لندن ، وأصيب خمسة أشخاص في الانفجار. [ 19 ]
  • 9 سبتمبر - تضررت عدة متاجر في مانشستر جراء قنابل حارقة نفذها الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 20 ]
  • 10 سبتمبر - تفجيرات محطتي كينغز كروس وإيوستون: فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنابل في محطتي قطار كينغز كروس وإيوستون، وأُصيب 13 شخصًا في المجموع جراء التفجيرين. [ 21 ]
  • 12 سبتمبر - أُصيب شرطيان بجروح عندما انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في مكاتب الجمعية البحرية الملكية في لندن. كما سقطت امرأة مغشياً عليها وتوفيت أثناء عملية إخلاء عقب بلاغ كاذب بوجود قنبلة في محطة يوستون بلندن. [ 8 ]
  • 12 سبتمبر - فجر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة في حقيبة تسوق خارج مكاتب شركة برودنشال للتأمين، مما أسفر عن إصابة ستة أشخاص، في شارع أكسفورد بلندن. [ 22 ]
  • 13 سبتمبر - انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في مقر عسكري في لندن. [ 23 ]
  • 15 سبتمبر - انفجرت عبوة ناسفة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في شارع أكسفورد بلندن. [ 24 ]
  • 20 سبتمبر - انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في مقر ثكنات دوق يورك في تشيلسي، لندن، مما أسفر عن إصابة خمسة أشخاص، ثلاثة مدنيين وجنديين. [ 25 ]
  • 23 سبتمبر - توفي نقيب في الجيش البريطاني أثناء محاولته تفكيك قنبلة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي في مدينة برمنغهام على طريق هايفيلد. [ 26 ] [ 27 ] أصيب النقيب رونالد ويلكنسون (30 عامًا)، وهو عضو في وحدة التفتيش والتخلص من الذخائر التابعة لسلاح الذخائر الملكي المتمركزة في هيريفورد، بجروح خطيرة عندما انفجرت القنبلة في وجهه أثناء محاولته تفكيكها في 17 سبتمبر 1973، وتوفي بعد ستة أيام في المستشفى في 23 سبتمبر. وكان أول شخص يُقتل مباشرة جراء قنبلة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا. [ 28 ]
  • 2 أكتوبر - تسبب انفجار قنبلة حارقة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في أضرار بمطار هيثرو ، وانفجرت قنبلة أخرى في كولشيستر ، إسيكس . [ 29 ]
  • 4 أكتوبر: أصيب أربعة أشخاص بجروح عندما انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في مكتب التوظيف التابع للجيش البريطاني في لندن. [ 30 ]
  • 17 ديسمبر - أصيب العميد إم جيه بي أوكوك في يده اليمنى عندما انفجرت عبوة ناسفة بريدية في كولير هاوس بلندن. [ 30 ] [ 31 ]
  • 18 ديسمبر 1973 - تفجير وستمنستر : انفجرت قنبلة في شارع ثورني، المتفرع من طريق هورسفيري. زُرعت القنبلة في سيارة معروفة بسرقتها من لندن، وكانت متوقفة أمام مبنى هورسفيري هاوس، الذي تشغله وزارة الداخلية، ومقابل مبنى ثامز هاوس، الذي تشغله في الغالب وزارة التجارة والصناعة. لحقت أضرار جسيمة بهذين المبنيين، ومبانٍ أخرى مجاورة. وأُصيب ما لا يقل عن 40 شخصًا. [ 32 ]
  • 19 ديسمبر - أصيب شخص بجروح عندما انفجرت عبوة بريدية في مكتب فرز البريد التابع لمكتب البريد العام في لندن. [ 33 ]
  • 23 ديسمبر: في عدد من الحوادث، انفجرت قنابل في مركز شرطة كينسينغتون ، ومكاتب شركة البناء جورج ويمبي في هامرسميث، وحانة وايت ليون العامة في شارع توتنهام كورت . [ 30 ]
  • ٢٤ ديسمبر - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت عبوتين ناسفتين انفجرتا في وقت متزامن تقريبًا في وقت متأخر من مساء ليلة عيد الميلاد. وُضعت إحداهما عند مدخل حانة "نورث ستار" عند تقاطع شارع كوليدج كريسنت وطريق فينتشلي في سويس كوتيدج، مما أسفر عن إصابة ستة أشخاص، بينما انفجرت الأخرى في الشرفة العلوية لحانة "سويس كوتيدج" المجاورة، حيث أصيب عدد غير محدد من الأشخاص. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]
  • 26 ديسمبر - أُصيب شخص واحد جراء انفجار قنبلة في حانة "ستيج دور" في لندن. كما تضرر كشك هاتف بشدة جراء انفجار في محطة مترو "سلون سكوير". [ 30 ]

1974

  • 1 يناير - انفجرت قنبلتان في وسط مدينة برمنغهام، مما تسبب في أضرار طفيفة. [ 30 ]
  • 3 يناير - انفجرت عدة قنابل وعبوات حارقة في برمنغهام، مما أدى إلى إلحاق أضرار بمحاكم فيكتوريا في شارع كوربوريشن، ومقهى معرض آيكون في بريندلي بليس، ومركز معلومات البحرية والجيش الملكي، بالإضافة إلى العديد من المتاجر المجاورة، ولكن لم تسفر عن أي إصابات. [ 36 ] [ 37 ]
  • 5 يناير - انفجرت قنبلتان في غضون ثلاث دقائق. الأولى في متحف مدام توسو ، والثانية خلال معرض القوارب في مركز إيرلز كورت للمعارض . وأكدت الشرطة تلقيها تحذيراً هاتفياً قبل الانفجارين بوقت قصير، مما سمح بإخلاء الموقعين، ولم ترد أنباء عن وقوع وفيات أو إصابات. وتأكد لاحقاً أن الجيش الجمهوري الأيرلندي هو من زرع العبوات الناسفة. [ 38 ]
  • في السادس من يناير، زرعت وحدات تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي قنابل أمام منزلَي اثنين من كبار جنرالات الجيش البريطاني.  تم تفكيك قنبلة زنة 30 رطلاً أمام منزل الجنرال السير سيسيل هيو بلاكر ، وانفجرت أخرى أمام منزل اللواء السير فيليب جون نيولينغ وارد الخالي ، مما أدى إلى أضرار مادية دون وقوع إصابات. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
  • 30 يناير - أُصيب ثلاثة أشخاص في ثلاث رسائل مفخخة نفذها الجيش الجمهوري الأيرلندي. أُرسلت الأولى إلى منزل القاضي بوزارد في مقاطعة ساري، والثانية إلى منزل معالي ريجينالد مودلينج في مقاطعة هيرتفوردشير . أما العبوة الأخيرة فأُرسلت إلى مكاتب صحيفة ديلي إكسبريس في شارع فليت بلندن . [ 42 ] [ 43 ]
  • ٢ فبراير - تلقى النائب البريطاني ريجينالد مودلينج رسالة مفخخة إلى منزله من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي. ويُعتقد أن القنبلة صُنعت على يد شين بول أودوهيرتي، خبير صناعة القنابل في الجيش الجمهوري الأيرلندي، الذي أرسل عشرات الرسائل المفخخة إلى إنجلترا بين عامي ١٩٧٣ و١٩٧٥. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]
  • 4 فبراير - تفجير حافلة على الطريق السريع M62 : انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي على متن حافلة تقل جنودًا بريطانيين وعددًا من أفراد عائلاتهم في يوركشاير، مما أسفر عن مقتل تسعة جنود وثلاثة مدنيين. في ذلك الوقت، كان هذا أكبر عدد من الضحايا جراء تفجير للجيش الجمهوري الأيرلندي في إنجلترا. [ 46 ] أدينت شابة تدعى جوديث وارد ظلمًا في هذه التفجيرات وغيرها في إنجلترا، وقضت 18 عامًا في السجن حتى ثبتت براءتها عام 1992 وأُطلق سراحها. [ 47 ]
  • 12 فبراير - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي  قنبلة تزن 50 رطلاً في كلية الدفاع الوطني في لاتيمر ، باكينغهامشير . وأصيب عشرة أشخاص في الانفجار. [ 48 ]
  • 26 مارس - استخدمت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي 25  رطلاً من المتفجرات لتفجير ثكنات كلارو التابعة للجيش البريطاني في شمال يوركشاير، مما تسبب في أضرار هيكلية كبيرة للثكنات. [ 49 ] [ 42 ]
  • 7 أبريل - نفذ الجيش الجمهوري الأيرلندي تفجيرات في برمنغهام ومانشستر. لم يسفر ذلك عن وفيات أو إصابات. [ 50 ]
  • 9 أبريل - أطلق ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على جون ستيفنسون، وهو قائد منطقة التدريب على جميع الأسلحة في قاعدة أوتربورن التابعة للجيش البريطاني، وقتلوه في منزله بالقرب من القاعدة في نورثمبرلاند ، إنجلترا. [ 51 ] [ 52 ]
  • في 13 أبريل، عُثر على كينيث لينون مقتولاً بالرصاص في تشيبستيد، ساري . لم تعلن أي جهة مسؤوليتها عن القتل، لكن لينون كان مخبراً للجيش الجمهوري الأيرلندي، وشاعت شائعات بأنه كان يعمل لصالح جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6)، ومن المحتمل أن تكون وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي قد تعقبته وأطلقت النار عليه. [ 53 ]
  • 11 يونيو - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة في ثكنات الملكة إليزابيث في سترنسال ، شمال يوركشاير، مما تسبب في أضرار جسيمة ولكن دون وقوع إصابات أو وفيات. [ 54 ]
  • 17 يونيو - تفجير مبنى البرلمان عام 1974: فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت مبنى البرلمان البريطاني، مما تسبب في أضرار جسيمة وحريق هائل، وأسفر عن إصابة 11 مدنياً. [ 55 ] [ 56 ]
  • 14 يوليو - نفذ الجيش الجمهوري الأيرلندي تفجيرات في برمنغهام ومانشستر. [ 57 ]
  • 15 يوليو - نفّذ الجيش الجمهوري الأيرلندي خمس هجمات باستخدام عبوات حارقة في أنحاء برمنغهام ومنطقة بلاك كانتري . تسبب هجوم على مبنى روتوندا في أضرار بلغت قيمتها 250 ألف جنيه إسترليني نتيجة تحطم الزجاج ، كما استُهدفت محلات تجارية في سميثويك ونيتشيلز وشارع كرزون . [ 9 ]
  • 17 يوليو - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت برج لندن ، مما أسفر عن مقتل رجل واحد وإصابة 40 شخصًا وإلحاق أضرار جسيمة بالبرج. [ 58 ]
  • 23 يوليو - محاولة تفجير الخطوط الجوية البريطانية من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي عام 1974. لم تقع وفيات أو إصابات. [ 59 ]
  • ٢٣ يوليو - دمرت قنبلتان حارقتان تابعتان للجيش الجمهوري الأيرلندي متجرين في مدينة برمنغهام. انفجرت الأولى في متجر مابلز للأثاث في شارع كوربوريشن ، والثانية في متجر ليفينز للأثاث في سباركهيل . كما عُثر على عدة قنابل حارقة أخرى في متجر بمنطقة هول غرين في برمنغهام، وتم تفكيكها وتأمينها. [ ٦٠ ] [ ٦١ ]
  • 26 يوليو - في إطار حملة الجيش الجمهوري الأيرلندي في منطقة ميدلاندز، انفجرت قنبلة حارقة في محل لتجهيز المحلات في أستون بمدينة برمنغهام. وقد لحقت أضرار طفيفة بمبنى هاريس وشيلدون الواقع على زاوية طريق بريوري في أستون. [ 62 ]
  • أغسطس - في أغسطس 1974، تم إرسال عصابة شارع بالكومب التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت إلى لندن كـ "خلايا نائمة" في انتظار التعليمات لبدء العمليات في لندن والمناطق المحيطة بها مثل سري وكينت . [ 63 ]
  • 5 أكتوبر - تفجيرات حانات غيلدفورد : فجّرت عصابة شارع بالكومب التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت قنبلتين موقوتتين في حانتين بمدينة غيلدفورد في مقاطعة سري ، كانتا تحظيان بشعبية بين الجنود المحليين. أسفر التفجير عن مقتل خمسة أشخاص في حانة "هورس آند غروم" (أربعة جنود ومدني واحد)، وإصابة 65 آخرين. كانت هذه بداية حملة متواصلة شنّتها وحدة الجيش الجمهوري الأيرلندي في لندن وجنوب إنجلترا. [ 64 ] [ 65 ]
  • 11 أكتوبر - انفجار قنابل تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في نادي خدمات النصر ونادي الجيش والبحرية . إصابة شخص واحد. [ 66 ] [ 67 ]
  • 22 أكتوبر - تفجير نادي بروك: ألقى الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة على نادي بروك مما أسفر عن إصابة ثلاثة أشخاص. [ 68 ]
  • ٢٤ أكتوبر - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي كوخًا في حرم مدرسة هارو العامة، كان يقطنه سابقًا رئيس قوة الكاديت المشتركة بالمدرسة، وهو الهدف الذي استهدفه المفجر. لم يُصب أحد في الهجوم. وكانت هذه المرة الأولى التي تُصدر فيها الوحدة تحذيرًا هاتفيًا قبل وقوع التفجير. انظر: تفجير مدرسة هارو
  • 5 نوفمبر - انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في مكاتب حزب المحافظين في شارع إدموند ، برمنغهام، مما أسفر عن إصابة حارس أمن. وفي الليلة نفسها، انفجرت قنبلة في وسط مدينة ولفرهامبتون ، لكن لم تُسفر عن إصابات. [ 42 ] [ 9 ]
  • 7 نوفمبر - تفجير حانة كينغز آرمز، وولويتش: ألقت عصابة شارع بالكومب التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت قنبلة عبر نافذة حانة كينغز آرمز في وولويتش . أسفر الانفجار عن مقتل جندي ونادل وإصابة نحو 35 شخصًا. [ 69 ] [ 70 ]
  • في 14 نوفمبر، قُتل جيمس باتريك ماكديد، ملازم في كتيبة برمنغهام التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، في انفجارٍ قبل أوانه أثناء زرعه قنبلة في مقسم الهاتف في كوفنتري عام 1974. وإلى جانب مقتل ماكديد، أُلقي القبض على متطوع آخر من الجيش الجمهوري الأيرلندي يُدعى ريموند ماكلولين بالقرب من موقع التفجير، وأُدين لاحقًا بتهمة تفجير كوفنتري. وشهد ذلك اليوم ثلاثة تفجيرات أخرى نفذها الجيش الجمهوري الأيرلندي في إنجلترا. فقد دُمر نادي سلاح الجو الملكي البريطاني في نورثامبتون بشدة جراء قنبلة حارقة، [ 71 ] وتضرر النادي المحافظ في سوليهول جراء قنبلة، [ 72 ] كما تعرض مستودع أخشاب في ليدي وود ببرمنغهام لتفجير. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
  • ٢١ نوفمبر - تفجيرات حانات برمنغهام : زرعت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، ناشطة في برمنغهام، قنبلتين في حانتين بمدينة برمنغهام. جاءت تحذيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي متأخرة، ما أسفر عن مقتل ٢١ شخصًا وإصابة ١٨٢ آخرين. كما زُرعت قنبلة ثالثة في المدينة، لكن تم تفكيكها. [ ٧٦ ]
  • 25-27 نوفمبر 1974 - تفجيرات صناديق البريد في لندن: في 25 و27 نوفمبر 1974، زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت عدة قنابل في صناديق البريد وقنبلة أخرى في سياج خلف صندوق بريد في أنحاء لندن، بما في ذلك قنابل في شارع تيت، وساحة بيكاديللي، وشارع فيكتوريا، وطريق كاليدونيان. وأسفرت هذه التفجيرات عن إصابة 40 شخصًا. [ 77 ]
  • 30 نوفمبر - ألقى الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلتين على حانة تالبوتس آرمز في شارع ليتل تشيستر، مما أسفر عن إصابة ثمانية أشخاص. انظر: تفجير حانة تالبوتس آرمز
  • 11 ديسمبر - ألقى الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة في البار الطويل التابع للنادي البحري والعسكري في بيكاديللي . وفي وقت لاحق، شنّ الجيش الجمهوري الأيرلندي هجومًا مسلحًا على نادي سلاح الفرسان في لندن . ولم يُصب أحد بأذى في أي من الهجومين. [ 78 ]
  • 14 ديسمبر - نفذ الجيش الجمهوري الأيرلندي هجوماً مسلحاً على فندق تشرشل في لندن. وأسفر الهجوم عن إصابة ثلاثة أشخاص. [ 79 ]
  • 17 ديسمبر - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي ثلاث قنابل موقوتة في مراكز اتصالات بلندن. وقُتل في الانفجار جورج آرثر (34 عامًا)، الذي كان يعمل موظفًا في مكتب بريد. [ 80 ]
  • 18 ديسمبر - تفجير بريستول عام 1974 - انفجرت قنبلتان تابعتان للجيش الجمهوري الأيرلندي في متاجر بريستول مما أسفر عن إصابة 20 شخصًا.
  • 19 ديسمبر - تفجير شارع أكسفورد: استخدمت عصابة شارع بالكوم سيارة مفخخة لأول مرة، أمام متجر سيلفريدجز في شارع أكسفورد . تسبب التفجير في أضرار بقيمة 1.5 مليون جنيه إسترليني. احتوت  السيارة على 100 رطل من المتفجرات شديدة الانفجار، وهي أكبر قنبلة استخدمها الجيش الجمهوري الأيرلندي في إنجلترا حتى ذلك الحين. [ 81 ]
  • 20 ديسمبر - تم تفكيك قنبلة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي في محطة سكة حديد في ألدرشوت . [ 82 ]
  • 21 ديسمبر - قام الجيش الجمهوري الأيرلندي بإلقاء قنبلة حارقة على متجر هارودز . وتم تفكيك قنبلة ثانية في حانة كينغز آرمز في وارمينستر ، ويلتشير . [ 83 ]
  • ٢٢ ديسمبر - ألقت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة على شقة رئيس الوزراء البريطاني السابق إدوارد هيث . لم يكن هيث في المنزل وقت الهجوم، ولم تقع إصابات. [ ٨٤ ]
  • في 23 ديسمبر، أطلق روني مكارتني، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي وعضو وحدة الخدمة النشطة التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في ساوثهامبتون (وكان سابقًا عضوًا في وحدة الخدمة النشطة التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في لندن)، النار على ثلاثة من رجال الشرطة في بورتسوود ، ساوثهامبتون، أثناء مطاردته من قبل الشرطة، مما أسفر عن إصابة أحدهم، مالكولم كريغ. أُلقي القبض على مكارتني في نهاية المطاف وقضى 21 عامًا في السجن. [ 85 ] [ 86 ] بعد مرور أكثر من 30 عامًا، التقى الرجلان وجهًا لوجه في اجتماع مصالحة في فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية بعنوان "مواجهة الحقيقة"، والذي توسط فيه رئيس أساقفة جنوب إفريقيا السابق، ديزموند توتو . [ 87 ]

1975

  • 19 يناير - أطلقت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع بالكومب النار على فندقين، حيث استُهدف فندق كارلتون تاور أولاً، ثم فندق بورتمان . وأُصيب 12 شخصًا في المجمل. [ 88 ]
  • 23 يناير - فجرت عصابة شارع بالكوم قنبلة موقوتة في محطة ضخ المياه التابعة لشركة وودفورد ووتروركس في شمال لندن. وأصيب ثلاثة أشخاص في الانفجار. [ 89 ]
  • ٢٧ يناير - زرعت عصابة شارع بالكومب سبع قنابل موقوتة في مواقع متفرقة بلندن. في تمام الساعة ٦:٣٠  مساءً، انفجرت قنبلة في جيفز، بشارع أولد بوند. وفي الساعة ٩:٣٠  مساءً، انفجرت قنابل في مصنع موريسون الكيميائي في بوندرز إند، وفي محطة غاز مهجورة في إنفيلد. لم تُسفر هاتان القنبلتان إلا عن أضرار طفيفة. وانفجرت قنبلتان أخريان في شارع كينسينغتون هاي ستريت وشارع فيكتوريا. وصدر تحذير بوجود قنبلة في شارع بوتني هاي ستريت، وتمكن ضابط متخصص في إبطال المتفجرات بالجيش البريطاني من تفكيكها. كما صدر تحذير بوجود قنبلة في هامبستيد، وتم تفكيكها. وأُصيب شخصان جراء انفجار قنبلة شارع كينسينغتون هاي ستريت. [ ٩٠ ]
  • 26 فبراير - مقتل ستيفن تيبل - قُتل الشرطي ستيفن تيبل بالرصاص على يد ليام كوين، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، أثناء مطاردة تيبل له.
  • 9 يوليو - أُلقي القبض على ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي بعد حصار قصير في شارع هوب، ليفربول . أُصيب المحقق توم ديفيز بجروح خطيرة عندما أطلق عليه أحد متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي النار في بطنه. كما أُصيب ضابط آخر بجروح طفيفة عندما أطلق أحد متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على المحقق، لكن الرصاصة ارتدت عن الأرض وأصابت ديفيز في رأسه. [ 91 ]
  • 27 أغسطس - تفجير حانة كاترهام آرمز : فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي حانة للجنود في كاترهام، بمقاطعة ساري . وأسفر التفجير عن إصابة 33 شخصًا، بينهم عشرة جنود فقد أحدهم ساقه. وقالت الشرطة إن التفجير نسخة طبق الأصل من التفجيرات التي استهدفت حانات غيلدفورد في أكتوبر 1974. وكان هذا بداية حملة تفجيرات جديدة ومتواصلة يشنها الجيش الجمهوري الأيرلندي في إنجلترا.
  • 28 أغسطس - أصيب سبعة أشخاص بجروح عندما انفجرت قنبلة في متجر بيتر براونز للملابس الجاهزة في شارع أكسفورد بلندن. [ 92 ]
  • 29 أغسطس - قُتل ضابط إبطال المتفجرات روجر غواد في كينسينغتون ، لندن، خارج متجر أحذية أثناء محاولته تفكيك قنبلة مزروعة من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي [ 93 ].
  • 30 أغسطس - انفجرت قنبلة عند مدخل بنك ناشونال ويستمنستر في هاي هولبورن ، ولم تسفر عن إصابات. [ 93 ]
  • 5 سبتمبر - تفجير فندق هيلتون بلندن - مقتل مدنيين اثنين وإصابة 63 آخرين. [ 94 ]
  • 15 سبتمبر - أصيبت باميلا أونسلو، كونتيسة أونسلو، بجهاز بريدي في شارع تشيلكوت، [ 95 ] وأصيب شخص آخر بجهاز مماثل في شركة ألكان للألمنيوم المحدودة في لندن. [ 93 ]
  • 22 سبتمبر - أصيب ثلاثة أشخاص بجروح عندما انفجرت قنبلة موقوتة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي خارج فندق بورتمان في منطقة ويست إند بلندن. [ 93 ]
  • 25 سبتمبر - أصيب شرطيان بجروح عندما انفجرت عبوة ناسفة في حانة "هير آند هاوندز" في كينت. [ 93 ]
  • 25 سبتمبر - انفجرت قنبلة خارج أحد البنوك في هاي هولبورن، لندن، دون وقوع إصابات. [ 93 ]
  • 9 أكتوبر - 1975 تفجير بيكاديللي: قُتل مدني واحد وأصيب 20 آخرون في هجوم بقنبلة نفذه الجيش الجمهوري الأيرلندي خارج محطة مترو غرين بارك. [ 93 ]
  • 13 أكتوبر - قام ضباط المتفجرات بتفكيك قنبلة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي خارج مطعم لوكيت في لندن. [ 93 ]
  • ٢٣ أكتوبر - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلةً متفجرةً أسفل سيارة النائب المحافظ هيو فريزر. لاحظ أحد المارة ( غوردون هاميلتون فيرلي ) القنبلة أسفل السيارة، فقام بتفجيرها عن طريق الخطأ، مما أدى إلى مقتله. [ ٩٦ ]
  • 29 أكتوبر - تفجير مطعم تراتوريا فيوري - إصابة 17 مدنياً في تفجير نفذه الجيش الجمهوري الأيرلندي في مطعم في ويست إند. [ 97 ]
  • 3 نوفمبر - أصيب ثلاثة أشخاص، بينهم المحامي ريتشارد تشارنلي، عندما انفجرت قنبلة مزروعة أسفل سيارته في ميدان كونوت بلندن. [ 97 ]
  • 12 نوفمبر - تفجير مطعم سكوت للمحار: قُتل شخص وأصيب 15 آخرون عندما ألقى الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة على مطعم في مايفير . [ 97 ]
  • 18 نوفمبر - تفجير مطعم والتون - قُتل شخصان وأصيب 23 آخرون عندما ألقى الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة في مطعم آخر في مايفير [ 97 ].
  • 27 نوفمبر - أطلقت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع بالكوم النار على مؤسس موسوعة غينيس للأرقام القياسية، روس ماكويرتر، وقتلته في منزله بلندن. [ 97 ]
  • في 20 ديسمبر، انفجرت قنبلة في حانة بيدي موليجان في كيلبورن بلندن ، مما أسفر عن إصابة خمسة أشخاص. ويُقال إن الحانة كانت مقصدًا للمتعاطفين مع الجمهوريين الأيرلنديين. وزعمت جمعية الدفاع عن أولستر (UDA) أن إحدى "وحداتها التابعة" هي من نفذت الهجوم. [ 98 ]

1976

  • 29 يناير - انفجرت اثنتا عشرة قنبلة صغيرة ليلاً في لندن، مما أدى إلى اندلاع عدة حرائق وإصابة شخص واحد. وعثرت الشرطة لاحقاً على قنبلة ثالثة عشرة لم تنفجر. [ 99 ]
  • 12 فبراير - توفي فرانك ستاغ بعد 62 يوماً من الإضراب عن الطعام في سجن ويكفيلد . [ 100 ]
  • 13 فبراير - قامت الشرطة بتفكيك قنبلة تزن 30 رطلاً (14 كجم) عُثر عليها في محطة أوكسفورد سيركس . [ 101 ] 
  • 1 مارس - أصيب المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، بادي هاكيت، بجروح بالغة عندما انفجرت قنبلة كان يحملها قبل الأوان في حدائق ستان هوب، كينسينغتون ، لندن، مما أدى إلى بتر ذراعه وجزء من ساقه. [ 102 ] [ 103 ]
  • 4 مارس - أُصيب تسعة أشخاص بجروح عندما انفجرت قنبلة تزن 4.5 كيلوغرامات (10 أرطال) بالقرب من محطة شارع كانون ، مما أسفر عن إصابة ثمانية ركاب في قطار قريب. أصدر الجيش الجمهوري الأيرلندي بيانًا جاء فيه: "نوجه الآن تحذيرًا شديد اللهجة إلى الشعب البريطاني. لقد وصفتم الجيش الجمهوري الأيرلندي بالإرهابي... والآن سنتصرف كإرهابيين." [ 104 ] 
  • 15 مارس - انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في قطار على خط متروبوليتان في محطة ويست هام ، ضمن قسم هامرسميث وسيتي من الخط. يُحتمل أن يكون منفذ التفجير، فينسنت دونيلي، قد استقل القطار الخطأ وحاول العودة إلى وجهته. إلا أن القنبلة انفجرت قبل وصول القطار إلى مدينة لندن . أطلق دونيلي النار على بيتر تشالك، وهو مهندس في مكتب البريد ، ثم أطلق النار على سائق القطار جوليوس ستيفن وقتله، بعد أن حاول الأخير القبض على الجاني. بعد ذلك، أطلق دونيلي النار على نفسه، لكنه نجا وألقت الشرطة القبض عليه. [ 104 ]
  • ١٦ مارس - تعرض قطار فارغ لأضرار بالغة جراء انفجار قنبلة في محطة وود غرين . كان القطار على وشك نقل مشجعين من مباراة لنادي أرسنال لكرة القدم، لكن القنبلة انفجرت قبل وصوله إلى المحطة، مما أسفر عن إصابة راكب كان يقف على الرصيف. حُكم على ثلاثة رجال بالسجن لمدة ٢٠ عامًا على خلفية هذا الهجوم. [ ١٠٥ ]
  • 27 مارس - انفجرت قنبلة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في سلة مهملات أعلى سلم متحرك في قاعة عرض مكتظة في إيرلز كورت . كان أكثر من 15000 شخص [ 106 ] يحضرون معرض "ديلي ميل" للمنازل المثالية في ذلك الوقت. أصيب أكثر من 80 شخصًا، وفقد 4 أشخاص أطرافهم. [ 107 ] [ 108 ]

1977

  • 29 يناير - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت سبع قنابل في منطقة ويست إند بلندن ، مما تسبب في أضرار هيكلية جسيمة لعدد من المباني. كما تسببت قنبلة في شارع أكسفورد داخل متجر سيلفريدجز في اندلاع حريق هائل في المبنى. وبلغت قيمة الأضرار حوالي 500 ألف جنيه إسترليني. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

1978

  • 17 ديسمبر - انفجرت قنابل تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في مانشستر وليفربول وكوفنتري وبريستول وساوثامبتون، كما أسفر انفجار قنبلة في متجر ماغز متعدد الأقسام في كليفتون، بريستول، عن إصابة 18 شخصًا. [ 112 ] [ 113 ]

1979

  • ١٧ فبراير - قامت قوة متطوعي أولستر (UVF) بتفجير حانتين يرتادهما الكاثوليك الأيرلنديون في غلاسكو ، اسكتلندا . دُمّرت الحانتان وأُصيب عدد من الأشخاص. زعمت القوة أنها فجرت الحانتين لأنهما كانتا تُستخدمان لجمع التبرعات للحزب الجمهوري الأيرلندي، وهو ما نفته الحانتان بشدة. [ ١١٤ ]
  • 30 مارس - قُتل وزير شؤون أيرلندا الشمالية في حكومة الظل ، آيري نيف، أثناء مغادرته موقف سيارات مجلس العموم، جراء انفجار سيارة مفخخة زرعها جيش التحرير الوطني الأيرلندي (INLA) عام 1979. وقد أصدر جيش التحرير الوطني الأيرلندي بياناً في صحيفته الشهرية بشأن الهجوم.

    في مارس/آذار، ذاق الإرهابي المتقاعد والمؤيد لعقوبة الإعدام، آيري نيف، مرارة ما فعله عندما نفذت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني عمليةً هي الأبرز في العقد، وفجرته داخل قصر وستمنستر "الحصين". وقد عبّرت مارغريت تاتشر، وهي تشعر بالغثيان، عن استيائها الشديد على شاشة التلفزيون قائلةً إنه "خسارة لا تُعوَّض" - وهو كذلك بالفعل - بالنسبة للطبقة الحاكمة البريطانية.

    , [ 115 ] [ 116 ]
  • 1-8 يونيو - تم إرسال عدد من الرسائل المفخخة إلى أجزاء من برمنغهام، مما أسفر عن إصابة أربعة من عمال البريد في حوادث منفصلة، ​​في الأسبوع الأول من شهر يونيو. [ 117 ]
  • 13 ديسمبر - انفجرت ثلاث رسائل مفخخة أخرى في برمنغهام. [ 117 ]

قائمة الإجراءات/الهجمات في ثمانينيات القرن العشرين

1980

1981

1982

1983

  • 10 ديسمبر 1983 - تفجير ثكنات المدفعية الملكية: في 10 ديسمبر 1983، انفجرت قنبلة في ثكنات المدفعية الملكية في وولويتش، جنوب شرق لندن. أسفر الانفجار عن إصابة خمسة أشخاص وإلحاق أضرار طفيفة بالمبنى. أعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي مسؤوليته عن الهجوم.
  • 17 ديسمبر - تفجير هارودز - في لندن، انفجرت سيارة مفخخة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي خارج متجر هارودز، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص (ثلاثة مدنيين وثلاثة ضباط شرطة) وإصابة أكثر من 90 شخصًا، مدنيين ورجال شرطة.

1984

1985

  • ٢٣ يونيو ١٩٨٥ - عُثر على قنبلة في فندق روبنز، وهو فندق سياحي بالقرب من قصر باكنغهام ، وتم تفكيكها، بناءً على معلومات تم الحصول عليها عقب اعتقال ١٢ شخصًا، من بينهم باتريك ماغي المطلوب على خلفية تفجير فندق غراند في برايتون في سبتمبر ١٩٨٤. ويُعتقد أن ذلك كان جزءًا من حملة تفتيش شملت فنادق في منتجعات سياحية في جميع أنحاء بريطانيا. [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ] [ ١٢٩ ]
  • 12 نوفمبر - تم تفكيك قنبلتين زرعهما الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني خارج ثكنات تشيلسي في لندن. [ 130 ]

1988

1989

قائمة الإجراءات/الهجمات في التسعينيات

1990

  • 20 فبراير - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي شاحنة عسكرية بريطانية في وسط مدينة ليستر ، إنجلترا. وُضعت قنبلة سيمتكس أسفل الشاحنة، وأُصيب شخصان في الانفجار. [ 134 ]
  • 14 مايو - 1990 تفجير إلتام - هجوم بقنبلة نفذه الجيش الجمهوري الأيرلندي على مكتب تعليمي للجيش في إلتام ، جنوب شرق لندن، أسفر عن إصابة سبعة أشخاص.
  • 16 مايو - 1990 تفجير ويمبلي: زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة أسفل حافلة صغيرة في مركز تجنيد للجيش في ويمبلي، شمال غرب لندن في 16 مايو 1990، مما أسفر عن مقتل جندي وإصابة أربعة آخرين.
  • 22 مايو - بعد مطاردة عالية السرعة، ألقت الشرطة القبض على رجل يُشتبه بانتمائه للجيش الجمهوري الأيرلندي في شمال لندن وبحوزته بندقيتان هجوميتان من طراز AK47 محشوتان بالرصاص في سيارته. [ 135 ]
  • 3 يونيو - هجوم مسلح في ليتشفيلد - نصبت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لثلاثة جنود بريطانيين خارج الخدمة أثناء انتظارهم في محطة سكة حديد مدينة ليتشفيلد في ستافوردشاير ، مما أسفر عن مقتل جندي واحد وإصابة الاثنين الآخرين بجروح خطيرة.
  • 9 يونيو - تفجير شركة المدفعية الشرفية - أصيب 19 شخصًا عندما فجر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة داخل قاعة دار الأسلحة في ثكنات شركة المدفعية الشرفية العسكرية في لندن، إنجلترا
  • 13 يونيو - ألحقت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي أضراراً بمنزل ويست غرين هاوس الذي يعود للقرن الثامن عشر والذي تم إخلاؤه مؤخراً، وهو منزل اللورد ماك ألبين ، الشخصية البارزة في حزب المحافظين وصديق تاتشر، في هارتلي وينتني ، في هامبشاير. [ 136 ]
  • 21 يونيو - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ستانمور شمال لندن. ولم تقع إصابات. [ 137 ]
  • 26 يونيو - تفجير نادي كارلتون - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي نادي كارلتون في سانت جيمس ، وسط لندن، وهو نادٍ يحظى بشعبية بين نواب حزب المحافظين. أسفر الانفجار عن إصابة 20 شخصًا، وتوفي اللورد كابيري من أديل إثر نوبة قلبية ناجمة عن التفجير. وفي بيانٍ له، قال الجيش الجمهوري الأيرلندي: "كما حدث في برايتون عام 1984، نقل الجيش الجمهوري الأيرلندي الحرب مباشرةً إلى أولئك الذين يُبقون الجيش البريطاني في شوارع وحقول أيرلندا. وطالما استمر هذا الاحتلال، وواجه الشعب القومي قمعًا يوميًا، فلن يكون صانعو السياسات وذراعهم العسكري في مأمن". احتوت القنبلة على 15  رطلاً من متفجرات سيمتكس.
  • 20 يوليو - تفجير بورصة لندن - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة كبيرة داخل بورصة لندن . تم إطلاق إنذار قبل 40 دقيقة، ولم تقع إصابات، لكنّ أضراراً هيكلية جسيمة لحقت بالبورصة.
  • 30 يوليو - اغتيل إيان غاو ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة إيستبورن، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي عندما انفجرت عبوة ناسفة أسفل سيارته أمام منزله في شرق ساسكس . وأعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي أن سبب اغتياله هو دوره في قرارات السياسة البريطانية في أيرلندا الشمالية.
  • 17 سبتمبر - أعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي مسؤوليته عن إطلاق النار على الرقيب في الجيش البريطاني برنارد كوكس في فينتشلي شمال لندن. وقالت مارغريت تاتشر إنها مجرد عمل وحشي آخر نُفذ بطريقة جبانة. [ 138 ]
  • 10 سبتمبر - قامت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي بتفجير مكتب تجنيد عسكري وبحري في ديربي . ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. [ 139 ]
  • 18 سبتمبر - حاول فريق من الجيش الجمهوري الأيرلندي اغتيال قائد سلاح الجو السير بيتر تيري في منزله بمقاطعة ستافوردشاير. كان تيري هدفًا رئيسيًا منذ توليه منصب حاكم جبل طارق ، حيث وقّع بصفته هذه الوثائق التي سمحت لقوات العمليات الخاصة البريطانية (SAS) بالعمل ضد متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي عام 1988. وقع الهجوم الانتقامي في تمام الساعة التاسعة مساءً في منزل تيري الواقع على الطريق الرئيسي. أطلق المسلح النار من خلال نافذة، فأصابه تسع مرات على الأقل، وأصاب زوجته، السيدة بيتي، بجروح قرب عينها. وُجدت ابنة الزوجين، إليزابيث، في حالة صدمة. اضطر الأطباء إلى إعادة بناء وجه بيتر تيري بعد أن حطمت الرصاصات وجهه، واستقرت رصاصتان عاليتي السرعة على بُعد بوصة واحدة من دماغه.

1991

  • في السابع من فبراير، شنّ الجيش الجمهوري الأيرلندي هجوماً بقذائف الهاون على مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت ، في محاولة لاغتيال رئيس الوزراء جون ميجور وحكومته. انفجرت إحدى القذائف في الحديقة الخلفية للمقر ، ولم يسفر الهجوم عن أي وفيات، لكن أُصيب أربعة أشخاص بجروح طفيفة.
  • 18 فبراير - تفجيرات محطتي بادينغتون وفيكتوريا - فجر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلتين في محطتي مترو الأنفاق في وسط لندن، مما أسفر عن مقتل شخص وإصابة 38 آخرين جراء القنبلة الثانية.
  • ٢٥ فبراير - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة على خط سكة حديد في نابسبري لين، سانت ألبانز، إنجلترا. وقع الهجوم على خط السكة الحديد بين سانت ألبانز ورادليت. لم تُسفر العملية عن إصابات أو وفيات. [ ١٤٠ ] [ ١٤١ ] [ ١٤٢ ]
  • 14 مارس - تم إطلاق سراح " ستة برمنغهام" - الذين أدينوا ظلماً بتفجيرات حانات برمنغهام عام 1974 التي أسفرت عن مقتل 21 شخصاً - من السجن بعد إلغاء إدانتهم.
  • 5 أبريل - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي عشر عبوات حارقة حول متاجر في مانشستر، مما تسبب في اندلاع حرائق في العديد من المتاجر والمحلات التجارية. [ 143 ] [ 144 ]
  • في 27 يونيو، تم اكتشاف قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي وتفكيكها خارج مسرح بيك في هايز، غرب لندن. عُثر على قنبلة سيمتكس  تزن 30 رطلاً داخل حقيبة بنية اللون خارج المسرح، وكانت مصممة لقتل أعضاء فرقة "بلوز أند رويالز" التابعة لفوج سلاح الفرسان الملكي بالجيش البريطاني . كانت القنبلة ضعف حجم القنبلة المستخدمة في تفجير ثكنات ديل الذي أسفر عن مقتل 11 جنديًا من مشاة البحرية الملكية في سبتمبر 1989. [ 145 ]
  • 7 يوليو - هرب متطوعا الجيش الجمهوري الأيرلندي نيسان كوينليفان (26 عامًا) وبيرس مكولي (25 عامًا) من سجن بريكستون باستخدام مسدس هرباه إلى داخل السجن.
  • 15 نوفمبر - لقي متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي مصرعهما عندما انفجرت القنبلة التي كانا يحملانها قبل الأوان بالقرب من سانت ألبانز ، هيرتفوردشاير . وأصيب مدني واحد في الانفجار. انظر: باتريشيا بلاك (جمهورية أيرلندية)#سانت ألبانز . [ 146 ] [ 147 ]
  • في الأول من ديسمبر، فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي عبوات حارقة في ثلاثة متاجر أثاث في شارع توتنهام كورت رود بلندن، وفي مستودع لبيع الأثاث بأسعار مخفضة في شمال لندن. أسفرت الهجمات عن أضرار مادية دون وقوع إصابات.
  • 2 ديسمبر - انفجرت عبوة حارقة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في ليتلوودز، شارع أكسفورد، لندن W1. لم تقع إصابات. [ 148 ]
  • 7-8 ديسمبر - في ليلة 7 ديسمبر وصباح 8 ديسمبر، انفجرت قنابل حارقة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في متاجر التسوق حول بلاكبول. لم يصب أحد في الهجوم. [ 149 ]
  • في 8 ديسمبر، انفجرت سبع عبوات حارقة في مركز مانشستر أرنديل للتسوق في إنجلترا، مما تسبب في أضرار جسيمة. ولم تقع إصابات. [ 150 ]
  • ١٠ ديسمبر - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي ١٦ عبوة حارقة في بلاكبول، تسببت ١٠ منها على الأقل في اندلاع حرائق. كما عُثر على ٢٠ عبوة أخرى بالقرب من مركز مانشستر أرنديل للتسوق. ولم تُسجّل أي إصابات.
  • ١٦ ديسمبر - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي عبوات حارقة في مركز برنت كروس التجاري شمال لندن وفي المعرض الوطني للمدينة. لم يُصب أحد بأذى. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ]
    • فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة على خط سكة حديد بالقرب من محطة كلافام جانكشن جنوب غرب لندن في تمام الساعة السادسة صباحًا. وقد أُطلق إنذار قبل عشرين دقيقة، ولم تُسجّل أي إصابات، إلا أن التفجير تسبب في إغلاق جميع محطات الخطوط الرئيسية في لندن، مما أدى إلى تعطيل حركة السفر لعدد كبير من الركاب وإلحاق أضرار اقتصادية جسيمة. [ 153 ]
  • في 23 ديسمبر، فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي عبوات حارقة في مستودع مترو أنفاق نيسدن وعلى متن قطار في محطة هارو أون ذا هيل، دون وقوع إصابات. [ 154 ]

1992

  • 10 يناير - انفجرت قنبلة صغيرة  وزنها 2.3 كيلوغرام ( 5  أرطال) زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي في حقيبة على بعد 300 متر من داونينج ستريت في لندن. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات [ 155 ].
  • 28 فبراير - أسفر تفجيرٌ نفّذه الجيش الجمهوري الأيرلندي عن إصابة 29 شخصًا في جسر لندن. انظر: تفجير جسر لندن عام 1992
  • 29 فبراير - انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في مقر النيابة العامة في لندن EC4، مما أسفر عن إصابة شخصين. [ 156 ]
  • 1 مارس: تم اكتشاف عبوة ناسفة صغيرة في محطة قطار وايت هارت لين في توتنهام، لندن N17، وتم تفكيكها. [ 157 ]
  • 6 أبريل: انفجرت عبوة ناسفة خارج مبنى يضم مكاتب مختلفة في بريدل لين، بالقرب من ميدان بيكاديللي سيركس ، لندن W1. [ 158 ]
  • 10 أبريل - تفجير بورصة البلطيق: فجر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة سيمتكس ضخمة في قلب الحي المالي بلندن، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة أكثر من 90 آخرين وتسبب في أضرار تزيد قيمتها عن 800 مليون جنيه إسترليني - أي أكثر بـ 200 مليون جنيه إسترليني من جميع القنابل التي تم تفجيرها في أيرلندا في السنوات الـ 23 الماضية.
  • 11 أبريل 1992 - تفجير ستابلز كورنر - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي شاحنة مفخخة كبيرة في ستابلز كورنر ، شمال غرب لندن، مما تسبب في أضرار جسيمة دون وقوع وفيات أو إصابات. وقد وقع التفجير بعد ساعات قليلة من تفجير بورصة البلطيق.
  • في 14 أبريل، أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني النار على جندي بريطاني (مايكل نيومان) خارج مكتب تجنيد في ديربي ، إنجلترا . توفي متأثراً بجراحه في اليوم التالي. [ 159 ]
  • 7 يونيو - أطلق متطوع الجيش الجمهوري الأيرلندي بول ماجي ومتطوع آخر من الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على الشرطي الخاص غلين غودمان وقتلاه على الطريق A46 بالقرب من تادكاستر ، شمال يوركشاير، وأصابا الشرطي كيلي بجروح خطيرة، حيث أطلقا عليه النار أربع مرات. [ 160 ]
  • 18 يونيو 1992 - تفجير ليدز - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني أربع عبوات حارقة في أنحاء مدينة ليدز، مما تسبب في أضرار بقيمة 50 ألف جنيه إسترليني. وتم العثور على عبوات أخرى وتفكيكها. أُدين متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني بالتآمر لإحداث حريق متعمد، وحُكم على إيمون أودونيل بالسجن عشرين عامًا، وعلى شون كروكشانك بالسجن خمسة عشر عامًا. [ 161 ] [ 162 ]
  • ١٧ سبتمبر - اتهمت السلطات الجيش الجمهوري الأيرلندي بتنفيذ هجمات بالقنابل الحارقة على عدة مواقع سياحية في لندن. انفجرت عبوات ناسفة في متحف مدام توسو للشمع، والقبة السماوية، ومتحف الحرب الإمبراطوري. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات جراء أي من الهجمات. [ ١٦٣ ]
  • 12 أكتوبر - تفجير حانة ساسكس آرمز - فجر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة موقوتة في حانة ساسكس آرمز مما أسفر عن مقتل شخص وإصابة أربعة آخرين.
  • ١٩ أكتوبر: انفجرت عبوة ناسفة صغيرة أسفل قوس عجلة حافلة متوقفة أمام فندق نوفوتيل، شورتلاندز، هامرسميث W6. لم تُسجّل أي إصابات. انفجرت عبوة ناسفة أخرى أسفل سيارة في شارع أوكسندن، لندن SW1. تلقى شخصان العلاج من الصدمة. [ ١٦٤ ]
  • ١٤ نوفمبر: شاحنة مفخخة في شارع ستوك نيوينغتون : عُثر على شاحنة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع ستوك نيوينغتون، لندن N16، تحتوي على عبوة ناسفة يدوية الصنع كبيرة الحجم. وأُصيب شرطي بجروح أثناء مواجهته لرجلين.
  • 15 نوفمبر: زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة في منطقة كاناري وارف في دوكلاندز. رصد حراس الأمن العبوة وتم تفكيكها بأمان. [ 165 ]
  • 16 نوفمبر: تم تفكيك عبوة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي كانت موجودة في شاحنة في شارع كولينجوود، بيثنال جرين E1.
  • 3 ديسمبر - تفجير مانشستر عام 1992 - انفجرت قنبلتان تابعتان للجيش الجمهوري الأيرلندي في مانشستر مما أسفر عن إصابة 65 شخصًا.
  • 10 ديسمبر - تفجير مركز وود جرين للتسوق - فجر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلتين في صناديق القمامة مما أسفر عن إصابة 11 شخصًا (4 ضباط شرطة و7 مدنيين).
  • 17 ديسمبر: انفجرت قنبلة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي في سلة مهملات في حمام الرجال بالطابق الثالث من متجر جون لويس في شارع أكسفورد بلندن ، وذلك بعد الساعة الحادية عشرة صباحًا بقليل. وبعد 15 دقيقة، انفجرت قنبلة أخرى زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي في الجزء الخلفي من المتجر، في ساحة كافنديش ، بينما كان المتسوقون والموظفون لا يزالون يُجلَون. وأُصيب أربعة أشخاص. [ 166 ]

1993

  • 28 يناير 1993 - تفجير هارودز - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة في سلة مهملات خارج متجر هارودز في لندن، مما أسفر عن إصابة أربعة أشخاص. وأُلقي القبض لاحقاً على رجلين إنجليزيين (يان تايلور وباتريك هايز) مرتبطين بجماعة " العمل الأحمر" الاشتراكية الثورية بتهمة التفجير.
  • 27 فبراير 1993 - تفجير كامدن تاون - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة في سلة مهملات في كامدن تاون بلندن. وتسببت سلة المهملات المعدنية في شظايا أدت إلى إصابة 18 شخصًا.
  • 20 مارس - تفجيرات وارينغتون - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلتين في صناديق قمامة بشارع بريدج في وارينغتون ، تشيشاير ، نتيجةً لتحذيرات هاتفية مضللة من منفذي التفجيرات. أسفرت التفجيرات عن مقتل صبيين، جوناثان بول (3 سنوات) وتيم باري (12 سنة)، وإصابة 56 شخصًا. وشهدت كل من إنجلترا وأيرلندا احتجاجات واسعة النطاق على خلفية هذه التفجيرات.
  • 24 أبريل 1993 - تفجير بيشوبسجيت - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي شاحنة مفخخة ضخمة، قُدّر وزنها بأكثر من طن من المتفجرات، خارج بيشوبسجيت في مدينة لندن ، ما أسفر عن مقتل رجل وإصابة 44 آخرين، وتسبب في أضرار تجاوزت قيمتها 350 مليون جنيه إسترليني. ويُرجّح أن يكون هذا التفجير أكبر تفجير للجيش الجمهوري الأيرلندي في إنجلترا حتى ذلك الحين.
  • 2 أكتوبر - تفجيرات طريق فينتشلي عام 1993 - فجر الجيش الجمهوري الأيرلندي عدة قنابل في طريق فينتشلي في هامبستيد ، لندن. وأصيب خمسة أشخاص.
  • في 21 ديسمبر، أدت سلسلة من التحذيرات المشفرة من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت بوجود قنابل إلى إغلاق 40 محطة من محطات السكك الحديدية البريطانية، وشلّ حركة أجزاء كبيرة من مترو أنفاق لندن، مما أثر على أكثر من 350 ألف مسافر، وكلف اقتصاد العاصمة ما يقدر بنحو 34 مليون جنيه إسترليني. وقد أجلت هيئة مترو أنفاق لندن ما بين 50 و60 ألف شخص من 100 محطة مترو في غضون 15 دقيقة خلال ذروة ساعة الذروة الصباحية. وعلق نحو 300 ألف مسافر في القطارات أو وجدوا خدماتها ملغاة. وجاءت هذه التحذيرات المبهمة عمداً في إطار تكتيك للجيش الجمهوري الأيرلندي لإحداث اضطراب واسع النطاق في حركة النقل داخل العاصمة وحولها. [ 167 ]

1994

  • 27 يناير - انفجرت قنابل تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في ثلاثة متاجر على طول شارع أكسفورد في لندن. ودُمر متجر سفر في أحد الانفجارات. [ 168 ]
  • من 18 إلى 22 فبراير 1994 - زُرعت عبوات حارقة وقنبلة صغيرة في متاجر متفرقة بلندن: متجر أسطوانات في 157 شارع تشارينغ كروس، WC2؛ متجر توب شوب، أوكسفورد سيركس، W1؛ متجر هينز، أوكسفورد سيركس، W1؛ محل بيع جرائد (دُمر بالكامل)، جريت كمبرلاند بليس ، W1؛ متجر بيرتونز، نيو أوكسفورد ستريت ، WC1؛ متجر بيرتونز، ريجنت ستريت، W1؛ متجر ليبرتيز، ريجنت ستريت، W1؛ متجر مستر بايريت، أوكسفورد سيركس، W1؛ ومتجر مستر هاندي، إدجوير رود، W2. انفجرت بعض العبوات مُسببةً أضرارًا، بينما تم اكتشاف عبوات أخرى وإبطال مفعولها. لم تُسجل أي إصابات. [ 169 ]
  • 9-13 مارس - هجمات بقذائف الهاون على مطار هيثرو - أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي قذائف هاون على مطار هيثرو في 9 و11 و13 مارس. ولم يصب أحد في الهجمات.
  • في 3 أغسطس/آب، انفجرت قنبلة مُلصقة بدراجة هوائية أمام متجر وولورثس في بوغنور ريجيس، مما أدى إلى أضرار في عدد من المتاجر دون وقوع إصابات. وعُثر على عبوة مماثلة أمام متجر في برايتون وتم تفكيكها. [ 170 ] وادعى الجيش الجمهوري الأيرلندي لاحقًا أنه زرع القنبلتين. وقال الجيش الجمهوري الأيرلندي إنه زرعهما إحياءً للذكرى الخامسة والعشرين لوصول القوات البريطانية إلى أيرلندا الشمالية. [ 171 ]
  • ٢٢ أغسطس - تم تفكيك عبوة ناسفة شديدة الانفجار خارج متجر لورا آشلي في شارع ريجنت بلندن. وأعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي مسؤوليته عن التفجير. وكانت هذه آخر عبوة ناسفة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي قبل إعلانه وقف إطلاق النار عام ١٩٩٤. [ ١٧٢ ]

1996

  • 9 فبراير 1996 - تفجير دوكلاندز: في تمام الساعة 7:01 مساءً، أنهى الجيش الجمهوري الأيرلندي وقف إطلاق النار الذي استمر 18 شهرًا منذ أغسطس 1994، عندما فجّر شاحنة مفخخة ضخمة في منطقة دوكلاندز في كاناري وارف . أسفر الانفجار عن مقتل شخصين وإصابة آخرين، بالإضافة إلى أضرار جسيمة. قُدّرت قيمة الأضرار الناجمة عن الانفجار بنحو 150 مليون جنيه إسترليني، بينما بلغت تكلفة التأمين 170 مليون جنيه إسترليني.
  • 15 فبراير - تم تفكيك قنبلة صغيرة مزروعة في كشك هاتف عند تقاطع شارع تشارينغ كروس وشارع ليتشفيلد في لندن، وذلك في عملية تفجير مُتحكم بها. [ 173 ]
  • 18 فبراير - تفجير حافلة ألدويتش: انفجرت قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي قبل الأوان في ألدويتش ، مما أسفر عن مقتل متطوع الجيش الجمهوري الأيرلندي الذي كان يتعامل معها - إدوارد أوبراين - وإصابة ثمانية أشخاص آخرين كانوا على متن الحافلة.
  • 9 مارس - انفجرت عبوة ناسفة صغيرة شديدة الانفجار زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع برومبتون رود بلندن. [ 174 ]
  • 18 أبريل - انفجرت قنبلة صغيرة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في منزل بولتونز في إيرلز كورت بلندن، ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات أو وفيات. [ 175 ]
  • 24 أبريل - 1996 تفجير جسر هامرسميث - زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلتين على جسر هامرسميث في غرب لندن. لم تنفجر العبوات بشكل صحيح، ولم يلحق بالجسر سوى أضرار طفيفة للغاية.
  • في 15 يونيو 1996 ، فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي شاحنة مفخخة ضخمة في مانشستر، تحديدًا في شارع كوربوريشن بالقرب من مركز أرنديل . بلغ وزن القنبلة أكثر من 3300 رطل من المتفجرات، ما يجعلها أكبر قنبلة فجّرها الجيش الجمهوري الأيرلندي في إنجلترا. تسبب الانفجار في أضرار جسيمة بوسط مدينة مانشستر، حيث قدّرت شركات التأمين خسائرها بنحو 700 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 1.2 مليار جنيه إسترليني في عام 2016)، وهو رقم لم يتجاوزه من حيث التكلفة المالية سوى هجمات 11 سبتمبر 2001 وتفجير بيشوبسجيت عام 1993. وأُصيب أكثر من 200 شخص في الانفجار.
  • 23 سبتمبر - أطلقت شرطة لندن النار على ديارميد أونيل، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، وقتلته خلال مداهمة منزله.

1997

  • في 26 مارس، نفّذ الجيش الجمهوري الأيرلندي هجومًا مزدوجًا بالقنابل على خط سكة حديد رئيسي وغرفة إشارات في ويلمسلو ، تشيشاير. كما ورد بلاغ كاذب بوجود قنبلة على خط دونكاستر الرئيسي . تسببت الهجمات في اضطراب كبير وواسع النطاق في حركة السكك الحديدية والمرور. [ 176 ]
  • 5 أبريل - أدى إنذار كاذب بوجود قنبلة إلى إلغاء سباق الجائزة الكبرى الوطني في ذلك العام في أينتري .
  • 25 أبريل - تم تفجير عبوتين ناسفتين صغيرتين أسفل عمود كهرباء على الطريق السريع M6. تسبب ذلك في اضطراب كبير في حركة المرور، بالإضافة إلى إخلاء مطار لوتون بسبب بلاغات كاذبة بوجود قنابل من الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت.
  • 29 أبريل - تعطلت حركة المرور على ستة طرق سريعة وثلاثة مطارات نتيجةً لإنذارات كاذبة من الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت بوجود قنابل، وكان مطارا غاتويك وهيثرو من بين المطارات التي تم إخلاؤها جزئيًا. كان هذا آخر عمل للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في بريطانيا، حيث أعلن وقف إطلاق النار النهائي بعد أقل من شهرين في يوليو 1997، وأنهى حملته رسميًا في عام 2005 مع حلّ جميع وحداته. [ 177 ]

انظر أيضاً

مصادر

مراجع

  1. "1972: قنبلة الجيش الجمهوري الأيرلندي تقتل ستة أشخاص في ثكنات ألدرشوت" . 22 فبراير 1972 - عبر news.bbc.co.uk.
  2. قابيل: تسلسل زمني للصراع - 1972
  3. "1973: إدانة عصابة من الجيش الجمهوري الأيرلندي بتفجيرات لندن" . 14 نوفمبر 1973 - عبر news.bbc.co.uk.
  4. قابيل: تسلسل زمني للصراع - 1973
  5. https://issuu.com/glenravel/docs/troubles20/60 ص 42
  6. ديفيد كارلتون، كارلو شيرف - الإرهاب الدولي والأمن العالمي، ص 45
  7. "الشخصيات البارزة" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أغسطس 1973. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 . 
  8. 1 2 "أفعال الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت - الجزء الأول (1969-1975) - النصب التذكاري في بينينسولا" . www.memorialatpeninsula.org . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2019 .
  9. 1 2 3 4 5 "من الأرشيف: تفجيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي جلبت الموت والدمار إلى المدينة" . 11 مايو 2011.
  10. 1 2 ماكغلادري، غاري؛ إنجلش (مقدمة)، ريتشارد (1 فبراير 2006). "التسلسل الزمني للعنف الجمهوري الأيرلندي في بريطانيا العظمى: 1867 - 2001". الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973 - 1997 ( طبعة غلاف مقوى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 68، 236. ISBN   978-0716533733.
  11. شوستر، ألفين (25 أغسطس 1973). "إصابة شخصين في لندن جراء قنبلة رسالة؛ إصابة موظف رفيع المستوى في البورصة - سكوتلاند يارد تُلقي باللوم رسميًا على الجيش الجمهوري الأيرلندي". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2019 . 
  12. شوستر، ألفين (26 أغسطس 1973). "تفجيرات تُزعزع استقرار لندن؛ وهيث يأمر بإعلان حالة تأهب قصوى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2019 . 
  13. بايندر، ديفيد (28 أغسطس 1973). "قنبلة بريدية تصيب السفارة البريطانية في واشنطن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2019 . 
  14. "كاين: التسلسل الزمني للصراع 1973" . cain.ulster.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  15. "هجمات بالقنابل" . أخبار لندن المصورة . 27 أكتوبر 1973. ص 20-21 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 . 
  16. شوستر، ألفين (2 سبتمبر 1973). "قنابل الرسائل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2019 . 
  17. "1973: انفجارات تهز وسط لندن" . 10 سبتمبر 1973.
  18. "الإرهابيون الحقيقيون: الجزء 3 | ماجيل" . magill.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  19. ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). الحكومة المؤقتة في إنجلترا: حملة التفجير 1973-1997 ( طبعة ورقية). مايو، أيرلندا: دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 236. ISBN   9780716533733تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2023 .
  20. "UPITN - سبتمبر 1973: شهر في الحياة · التعلم على الشاشة" .
  21. "1973: انفجارات تهز وسط لندن" . 10 سبتمبر 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  22. لانكستر، ريج (3 فبراير 2020). "تفجير شركة برودنشال للتأمين التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي" . صور جيتي . ديلي إكسبريس/أرشيف هالتون/صور جيتي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  23. "UPITN - سبتمبر 1973: شهر في الحياة · التعلم على الشاشة" .
  24. "UPITN - سبتمبر 1973: شهر في الحياة · التعلم على الشاشة" .
  25. "إصابة 5 أشخاص في لندن جراء انفجار قنبلة في ثكنات عسكرية" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 سبتمبر 1973.
  26. "CAIN: مؤشر ساتون للوفيات" . cain.ulster.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  27. "كاين: التسلسل الزمني للصراع 1973" . cain.ulster.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  28. بورك، فيونوالا (24 نوفمبر 2013). "مقتل نقيب في انفجار في الموقع الذي عُثر فيه على العبوة الثالثة ليلة تفجيرات الحانات" . برمنغهام ميل لايف . صحيفة برمنغهام ميل . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2013 .
  29. ماكغلادري، ص 237
  30. 1 2 3 4 5 ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( طبعة غلاف مقوى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 237. ISBN   978-0716533733.
  31. «مدخل منزل كولير، تشيلسي، حيث أصيب العميد إم جيه بي أوكوك في يده اليمنى عندما انفجرت قنبلة في رسالة» . ألامي . صور وكالة الأنباء البريطانية / ألامي ستوك فوتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
  32. "حوادث التفجيرات (لندن)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 18 ديسمبر 1973.
  33. ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). "التسلسل الزمني للعنف الجمهوري الأيرلندي في بريطانيا العظمى: 1867 - 2001". الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( طبعة غلاف مقوى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 237. ISBN   978-0716533733.
  34. "Gale - تسجيل الدخول إلى المنتج" .
  35. ماكغلادري، غاري (2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا. دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 237
  36. "هزت برمنغهام" . eresources.nlb.gov.sg . 3 يناير 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  37. "آثار تفجير المملكة المتحدة" . أرشيف أسوشيتد برس . تلفزيون أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
  38. "انفجارات أخرى في لندن في متحف مدام توسو للشمع ومعرض القوارب الدولي" ، مصدر ITN ، 5 يناير 1974، تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013
  39. "أرشيف صحيفة ليثبريدج هيرالد، 7 يناير 1974" . 7 يناير 1974.
  40. ج. بوير بيل - الجيش السري: الجيش الجمهوري الأيرلندي
  41. ريد، ديفيد (1984). أيرلندا: مفتاح الثورة البريطانية (ملف PDF) . لندن: منشورات لاركين. ص 325 عبر المجموعة الشيوعية الثورية (RCG). 
  42. 1 2 3 "التفجيرات والانفجارات" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 27 نوفمبر 1974.
  43. http://find.galegroup.com/ttda/infomark.do?&source=gale&prodId=TTDA&userGroupName=oxford&tabID=T003&docPage=article&searchType=BasicSearchForm&docId=CS18577986&type=multipage&contentSet=LTO&version=1.0
  44. الجيش الجمهوري الأيرلندي، القنابل والرصاص: تاريخ من الإبداع القاتل - بقلم أ. ر. أوبنهايمر
  45. ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). الحكومة المؤقتة في إنجلترا: حملة التفجير 1973-1997 ( طبعة ورقية). مايو، أيرلندا: دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 238. ISBN   9780716533733تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2023 .
  46. "1974: مقتل جنود وأطفال في تفجير حافلة" . 4 فبراير 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  47. "1974: سجن منفذ تفجير M62 مدى الحياة" . 4 نوفمبر 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  48. كارلتون، ديفيد؛ شيرف، كارلو (10 أبريل 2015). الإرهاب الدولي والأمن العالمي ( طبعة غلاف مقوى). منشورات مكتبة روتليدج. ص 47. ISBN   978-1138899773.
  49. روان أودونيل - فئة خاصة: الجيش الجمهوري الأيرلندي في السجون الإنجليزية، المجلد 2: 1978 - 1985، صفحة 85
  50. أرشيف وكالة أسوشيتد برس (23 يوليو 2015)، SYND 7-4-74 آثار تفجيرات القنابل في برمنغهام ومانشستر ، تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019
  51. ساتون، مالكولم. "فهرس كاين-ساتون للوفيات - 9 أبريل 1974" . أرشيف كاين - الصراع والسياسة في أيرلندا الشمالية . كاين . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  52. «حفيد يتسلم ميدالية تكريمًا لعقيد شهيد» . موقع Get Reading . 2 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2022 .
  53. جرانت، توماس (4 يونيو 2015). دراسات حالة جيريمي هاتشينسون: من عشيق الليدي تشاترلي إلى هوارد ماركس . دار نشر جون موراي. رقم ISBN 9781444799743.
  54. "تفجيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي" . مناقشة مجلس اللوردات: معدات فرقة غرين هواردز الموسيقية . المناقشات البرلمانية (هانزارد) . 374 : ص 363-385. 28 سبتمبر 1976. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  55. "1974: الجيش الجمهوري الأيرلندي يفجر البرلمان" . 17 يونيو 1974 عبر news.bbc.co.uk.
  56. قابيل: تسلسل زمني للصراع - 1974
  57. "كاين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulster.ac.uk . 14 يوليو 1974. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2019 .
  58. "1974: انفجار قنبلة في برج لندن" . 17 يوليو 1974 عبر news.bbc.co.uk.
  59. «الجيش الجمهوري الأيرلندي يعترف بزرع قنبلة على متن طائرة بريطانية» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يوليو 1974. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2019 . 
  60. "ATV اليوم: 23/07/1974: تفجيرات برمنغهام" . أرشيف مايس . ATV. 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  61. "صورة: أضرار ناجمة عن تفجيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي، متاجر مابلز، برمنغهام" . كالم فيو . مكتبة برمنغهام . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  62. "ATV اليوم: 26 يوليو 1974: قنبلة حارقة في محل لتجهيزات المنازل، أستون، برمنغهام" . أرشيف مايس . ATV. 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  63. ستيفن ب. موسى - الطريق إلى شارع بالكومب: عهد الإرهاب الذي فرضه الجيش الجمهوري الأيرلندي في لندن (الطبعة الثانية) ص 82 - 85
  64. قابيل: تسلسل زمني للصراع - 1974
  65. بي بي سي في مثل هذا اليوم - 1974: أربعة قتلى في تفجيرات غيلدفورد
  66. "قابيل: التسلسل الزمني للصراع 1974" .
  67. عملية بانر: الجيش البريطاني في أيرلندا الشمالية، 1969-2007، بقلم نيكولاس فان دير بيجل
  68. "1974: انفجار قنبلة في نادٍ بلندن" . 22 أكتوبر 1974 عبر news.bbc.co.uk.
  69. قابيل: قابيل: تسلسل زمني للصراع - 1974
  70. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  71. رابوبورت، ديفيد سي. (2006). الإرهاب: الموجة الثالثة أو الموجة اليسارية الجديدة (طبعة مصورة، معاد طباعتها ). روتليدج: مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 239. ISBN   9780415316538تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2022 .
  72. ليزلي، ديفيد (3 يونيو 2010). مصنع الكراهية: ثلاثون عامًا في الداخل مع أشهر المجرمين في المملكة المتحدة ( طبعة ورقية). دار مينستريم للنشر. ص 9. ISBN   978-1845966195.
  73. "ATV اليوم: 15 نوفمبر 1974: تفجيرات ميدلاندز" . أرشيف مايس . ATV. 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  74. "CAIN: مؤشر ساتون للوفيات" .
  75. https://cain.ulster.ac.uk/othelem/chron/ch74.htm#141174 [الخميس 14 نوفمبر 1974، قُتل جيمس ماكديد، الذي كان آنذاك عضوًا في الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA)، عندما انفجرت القنبلة التي كان يزرعها قبل الأوان في كوفنتري، إنجلترا.]
  76. في إحدى ليالي نوفمبر عام 1974، تم تدمير حانتين في برمنغهام في غضون دقائق من بعضهما البعض بواسطة قنبلتين زرعهما الجيش الجمهوري الأيرلندي.
  77. ميلاو، د. مارتن. "كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2018 .
  78. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  79. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  80. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  81. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  82. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  83. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  84. ميلاو، د. مارتن. " كين: التسلسل الزمني للصراع 1974" . cain.ulst.ac.uk.
  85. "تشريعات منع الإرهاب: المجلد 220: نوقش يوم الخميس 4 مارس 1993" . محاضر جلسات مجلس العموم . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2023 .
  86. كلايف، ووكر (1992). منع الإرهاب في القانون البريطاني . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719031762تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
  87. ساتون، مالكولم. "مواجهة الحقيقة - الجزء الأول - هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) - السبت 4 مارس 2006" . مجموعة بيتر هيثوود للبرامج التلفزيونية . CAIN . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2023 .
  88. قابيل: تسلسل زمني للصراع - 1975
  89. ستيفن ب. مويسي - الطريق إلى شارع بالكومب: عهد الإرهاب الذي مارسه الجيش الجمهوري الأيرلندي في لندن، ص 160
  90. ستيفن ب. مويسي - الطريق إلى شارع بالكومب: عهد الإرهاب الذي مارسه الجيش الجمهوري الأيرلندي في لندن، ص 160-161
  91. كيلي، كريس؛ موريس، بيل. "حصار شارع هوب 1975، بقلم كريس كيلي وبيل موريس، متقاعدان" . شرطة مدينة ليفربول . © 2023 شرطة مدينة ليفربول . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2023 .
  92. ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( طبعة غلاف مقوى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 241. ISBN   978-0716533733.
  93. 1 2 3 4 5 6 7 8 ماكغلادري، حملة القصف 1973-1997، صفحة 241
  94. ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( طبعة غلاف مقوى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 241. ISBN   978-0716533733.
  95. ١٥ سبتمبر ١٩٧٥ - إصابة باميلا، كونتيسة أونسلو، في انفجار رسالة مفخخة: أُصيبت باميلا، كونتيسة أونسلو، البالغة من العمر ٥٩ عامًا، صباح اليوم عندما فتحت طردًا من أيرلندا في منزلها بشارع كالكوت، كينينغتون. تُظهر الصورة باميلا، كونتيسة أونسلو، التي أُصيبت في انفجار رسالة مفخخة في منزلها في كينسينغتون صباح اليوم . صور ألامي . شركة ألامي المحدودة . تم الاطلاع بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  96. ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( طبعة غلاف مقوى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 242. ISBN   978-0716533733.
  97. 1 2 3 4 5 ماكغلادري، حملة القصف 1973-1997، صفحة 242
  98. "قنبلة في حانة - شرطة المدينة تعتقل 4 أشخاص" ، صحيفة إيفنينج تايمز ، 20 ديسمبر 1975.
  99. "1976: انفجارات تهز منطقة ويست إند في لندن" . بي بي سي في مثل هذا اليوم . 29 يناير 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2014 .
  100. كيليهر، لين (25 سبتمبر 2018). "فيلم وثائقي من إنتاج قناة TG4 يروي قصة فرانك ستاغ الذي توفي بعد إضراب عن الطعام دام 62 يومًا" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .
  101. بوريل، كلايف؛ باركر، روبرت (14 فبراير 1976). "تفكيك قنبلة وزنها 20 رطلاً في ساعة الذروة بمحطة مترو أنفاق لندن" . صحيفة التايمز . العدد 59628. ص 1. تاريخ الاطلاع 18 أغسطس 2009 .  
  102. غاري، ماكغلادري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( الطبعة الأولى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 242. ISBN   9780716533733.
  103. "القصة الغريبة لمفجري مترو الأنفاق التابعين للمجلس العسكري للجيش الجمهوري الأيرلندي عام 1976" . عملية السلام الأيرلندية . 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  104. 1 2 "في مثل هذا اليوم: 15 مارس 1976: مقتل سائق قطار أنفاق بالرصاص" . بي بي سي نيوز . 15 مارس 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2007 .
  105. كروم، ديزموند ف.؛ جاكسون، آلان ج. (1993). السكك الحديدية عبر الطين ( الطبعة الثانية). دار نشر كابيتال ترانسبورت. ص 537. ISBN   1-85414-151-1.
  106. بانش، ماري (29 مارس 1976). "أحد عشر أيرلنديًا من بين ضحايا تفجير العرض". صحيفة إندبندنت الأيرلندية .
  107. "أرشيف الأخبار التلفزيونية" . جامعة فاندربيلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2007 .
  108. "تشريعات منع الإرهاب، مناقشات مجلس العموم، 4 مارس 1993، المجلد 220، الصفحات 277-84W" . api.parliament.uk .
  109. عودة القاذفات إلى ويست إند بلندن
  110. "تفجيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي في وسط لندن" . 29 يناير 2019.
  111. "13 تفجيراً في لندن تُنسب إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي" صحيفة نيويورك تايمز . 30 يناير 1977.
  112. تم حجب إعلان مشروب "القنبلة الأيرلندية" في حانة ببريستول
  113. غضب بسبب كوكتيل "السيارة المفخخة"
  114. وود، إيان س. جرائم الولاء: تاريخ رابطة الدفاع عن أولستر . مطبعة جامعة إدنبرة، 2006. ص 329
  115. ١٩٧٩: سيارة مفخخة تقتل آيري نيف، مذيع بي بي سي
  116. فريق عمل آيري نيف
  117. 1 2 "منع الإرهاب" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 4 مارس 1980.
  118. جاك هولاند وهنري ماكدونالد - الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني: الانقسامات المميتة، ص 149
  119. «قانون منع الإرهاب (أحكام مؤقتة) لعام 1976 (أمر الاستمرار) لعام 1980» . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 17 مارس 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  120. "حوادث إرهابية" . مناقشات برلمانية (هانزارد) . إجابات مكتوبة (مجلس العموم). 4 مارس 1996. المجلد 273، الصفحات 51-62W. 
  121. "حوادث التفجير في لندن، مناقشات مجلس العموم، المجلد 424، الصفحات 912-917" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 27 أكتوبر 1981.
  122. "قائمة البرامج للعام: 1981" . مجموعة بيتر هيثوود لبرامج التلفزيون . أرشيف الصراع على الإنترنت (CAIN).
  123. "بعد 16 عامًا من الانتظار، اعتذار أخيرًا عن قضية جيلدفورد فور" . صحيفة الغارديان . لندن.
  124. مجلة نيو ساينتست: اختبارات الطب الشرعي المعيبة تُدين سبعة من ماغواير
  125. "CAIN: التسلسل الزمني للصراع 1981" . أرشيف الصراع على الإنترنت (CAIN) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  126. "تشريعات منع الإرهاب" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 4 مارس 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  127. «تقرير بريطاني: الجيش الجمهوري الأيرلندي يخطط لتفجير منتجعات» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يونيو 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2014 .
  128. تشالك، بيتر، محرر. (2013). موسوعة الإرهاب . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. المجلد 1، الصفحات 146-148. ISBN  978-0-313-30895-6.
  129. باري، غاريث (10 يونيو 1986). "إدانة باتريك ماغي بتهمة تنفيذ هجوم إرهابي للجيش الجمهوري الأيرلندي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2014 .
  130. "العثور على قنبلة في ثكنات تشيلسي" . Itnsource.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 .
  131. "مجموعة ماغواير السبعة: 'ظلم بريطاني كبير'"" . بي بي سي نيوز . 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2021. "
  132. "هجمات الجيش الجمهوري الأيرلندي بالقنابل" . أرشيفات RTÉ .
  133. "الحزب الديمقراطي الوحدوي يلقي باللوم على بروك في تفجيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي" . أرشيفات RTÉ .
  134. أوكونيل، برايان. "انفجار في ليستر" . أرشيفات RTE . RTE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  135. «عُثر على بنادق كلاشينكوف سوفيتية مُلقّمة بعد مطاردة سيارات. عملية بحث واسعة النطاق عن مخبأ أسلحة» . صحيفة هيرالد (غلاسكو) . © 2001-2025. مجموعة نيوزكويست الإعلامية المحدودة. أرشيف هيرالد وتايمز. 23 مايو 1990. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2025 .
  136. "موجز عالمي : أيرلندا : الجيش الجمهوري الأيرلندي يعلن مسؤوليته عن موجة التفجيرات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يونيو 1990. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2025 .  
  137. ساتون، مالكوم. "أخبار ITN UK: الجيش الجمهوري الأيرلندي يفجر قاعدة ستانمور التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، شمال لندن، دون وقوع إصابات. تقرير مصور مع تعليقات سيمون أبلتون (قائد الجناح)، وشهادات شهود عيان، وبيان وزارة الدفاع بشأن أمن القاعدة" . مجموعة برامج تلفزيونية من تأليف بيتر هيثوود، CAIN . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  138. «الجيش الجمهوري الأيرلندي يتبنى حادثة إطلاق النار في لندن، بُثّ في 18 سبتمبر 1990» . أرشيف هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية . لندن: هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2023. أعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي مسؤوليته عن إطلاق النار على رقيب في الجيش البريطاني في فينتشلي شمال لندن أمس. أُصيب الرقيب برنارد كوكس بجروح خطيرة، لكن حالته تتحسن في المستشفى. يُظهر التقرير موقع إطلاق النار. مقابلة مع رئيسة الوزراء البريطانية، مارغريت تاتشر، التي وصفت الحادث بأنه عمل وحشي آخر نُفّذ بطريقة جبانة.
  139. «١٠ سبتمبر ١٩٩٠ - مكتب تجنيد الجيش والبحرية، ديربي - انفجار قنبلة - لا إصابات» . هانسارد . © البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٥ .
  140. "الحوادث الإرهابية" . هانسارد . © البرلمان البريطاني 2025. 4 مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
  141. "الإرث: دراسة لاحتياجات ضحايا وناجين بريطانيا العظمى من "الاضطرابات" في أيرلندا الشمالية"( ملف PDF) . أرشيف CAIN . مؤسسة تيم باري جوناثان بول. 5 أبريل 1991. الصفحات 124-125 . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2025 . 
  142. ^ “An Chartlann Náisiúnta: الأرشيف الوطني” (PDF) . أرشيف كاين . ص. 5. 
  143. «انفجار عشر قنابل حارقة في مانشستر ليلة أمس» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . حقوق النشر © 2025 لشركة يونايتد برس إنترناشونال. 5 أبريل 1991. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2025 .
  144. ساتون، مالكولم. "الإرث: دراسة لاحتياجات ضحايا وناجين بريطانيا العظمى من "الاضطرابات" في أيرلندا الشمالية"( ملف PDF) . أرشيف CAIN . مؤسسة تيم باري جوناثان بول. صفحة  125. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2025 .
  145. توبي هاردن - بلاد قطاع الطرق: الجيش الجمهوري الأيرلندي وجنوب أرماغ، ص 235
  146. "الأرشيف الوطني: الأرشيف الوطني" (ملف PDF) . أرشيف CAIN . الأرشيف الوطني، أيرلندا. لا يجوز إعادة إنتاجه إلا بإذن كتابي من مدير الأرشيف الوطني. انفجرت عبوة ناسفة أسفرت عن مقتل عضوين من الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت. وأصيب أحد المارة.
  147. ساتون، مالكولم (15 نوفمبر 1991). "تسلسل زمني للصراع - 1991" . أرشيف CAIN . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025. قُتل عضوان من الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) عندما انفجرت القنبلة التي كانا يحملانها قبل الأوان في سانت ألبانز، هيرتفوردشاير ، إنجلترا.
  148. ساتون، مالكوم. "الإرث: دراسة لاحتياجات ضحايا وناجين بريطانيا العظمى من اضطرابات أيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . خدمة CAIN الإلكترونية . CAIN . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2025 .
  149. ساتون، مالكولم. "الإرث: دراسة لاحتياجات ضحايا وناجين بريطانيا العظمى من "الاضطرابات" في أيرلندا الشمالية"( ملف PDF) . أرشيف CAIN . مؤسسة تيم باري جوناثان بول. صفحة  125. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2025 .
  150. ساتون، مالكوم. "الإرث: دراسة لاحتياجات ضحايا وناجين بريطانيا العظمى من اضطرابات أيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . خدمة CAIN الإلكترونية . CAIN . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2025 .
  151. "تفجيرات أخرى مرتبطة بالجيش الجمهوري الأيرلندي" . صحيفة تامبا باي تايمز. 11 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025 .
  152. "قنابل حارقة تهز مجمعًا تجاريًا في بريطانيا" . أرشيفات وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 14 ديسمبر 1991. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2025 .
  153. «انفجار قنبلة على خط سكة حديد يتسبب في فوضى بين الركاب» . أرشيف وكالة يونايتد برس إنترناشونال . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 16 ديسمبر 1991. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2025 .
  154. ساتون، مالكوم. "الإرث: دراسة لاحتياجات ضحايا وناجين بريطانيا العظمى من اضطرابات أيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . خدمة CAIN الإلكترونية . CAIN . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2025 .
  155. ساتون، مالكوم. "الجمعة 10 يناير 1992 - فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة صغيرة، يُقدّر وزنها بخمسة أرطال، كانت مخبأة في حقيبة، وتركت على بُعد حوالي 300 متر من داونينج ستريت في لندن" . تسلسل زمني للصراع - 1992. خدمة CAIN الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  156. "الحوادث الإرهابية" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 4 مارس 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019 .
  157. "حوادث إرهابية (هانزارد، 4 مارس 1996)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  158. "حوادث إرهابية (هانزارد، 4 مارس 1996)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  159. رجل رهن الحبس الاحتياطي على خلفية جريمة قتل ارتكبها الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني (صحيفة ذا آيريش تايمز ، 30 يونيو 2010)
  160. "مقتل غلين غودمان على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي: إقامة مراسم إحياء الذكرى الخامسة والعشرين" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2024 .
  161. «سجن شخصين بتهمة شن حملة قنابل حارقة: المحكمة أبلغت أن كاميرات المراقبة سجلت ذلك» . صحيفة الإندبندنت . 6 أكتوبر 1993. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2018 .
  162. صحيفة آيريش برس ، 27 يوليو 1992.
  163. ساتون، مالكوم. "الخميس 17 سبتمبر 1992: يُعتقد أن الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) مسؤول عن ثلاث هجمات بقنابل حارقة استهدفت مواقع سياحية في لندن حوالي الساعة الواحدة صباحًا. تسبب الانفجار الأول في حريق صغير في غرفة الرعب بمتحف مدام توسو للشمع، طريق ماريليبون، لندن NW1. انفجرت عبوة ثانية في القبة السماوية المجاورة، طريق ماريليبون، لندن NW1، لكن لم يندلع حريق. انفجرت عبوتان في متحف الحرب الإمبراطوري، طريق لامبيث، لندن SE1، لكن تمكن الموظفون من إخماد الحريق الصغير قبل وصول فرق الإطفاء" . خدمة CAIN الإلكترونية: تسلسل زمني للصراع - 1992. CAIN . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2025 .
  164. "حوادث إرهابية (هانزارد، 4 مارس 1996)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  165. "حوادث إرهابية (هانزارد، 4 مارس 1996)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  166. شميدت، ويليام إي (17 ديسمبر 1992). "إصابة 4 أشخاص جراء انفجار قنبلتين نفذهما الجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع تجاري مزدحم بلندن" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2013 .
  167. بينيت، ويل (22 ديسمبر 1993). "إنذار بوجود قنبلة من الجيش الجمهوري الأيرلندي يُسبب فوضى في حركة النقل بلندن: آلاف المسافرين يعانون من اضطرابات في حركة النقل نتيجة سلسلة من التحذيرات المشفرة التي أدت إلى إغلاق محطات السكك الحديدية ومترو الأنفاق" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2014 .
  168. "تفجير الجيش الجمهوري الأيرلندي لمحلات في شارع أكسفورد - يناير 1994، مشهد من متجر سيلفرديل للسفر بعد أن فجر إرهابيون من الجيش الجمهوري الأيرلندي ثلاثة متاجر في ويست إند؛ ماذر كير، سي آند إيه، وسيلفرديل" . POND5 . غلين كوبوس/أسوشيتد نيوزبيبرز . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  169. ساتون، مالكوم. "الأرشيف الوطني، أيرلندا. لا يجوز إعادة إنتاجه إلا بإذن كتابي من مدير الأرشيف الوطني" (ملف PDF) . CAIN: أرشيف النزاعات على الإنترنت . تاريخ الاسترجاع: 12 مارس 2025 .
  170. "تفجيرات الدراجات النارية في برايتون وبوغنور - 1994" . CAT-UXO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
  171. «الجيش الجمهوري الأيرلندي يؤكد زرعه قنابل على دراجات هوائية على شاطئ البحر: الشرطة تطلب صورًا من السياح ومعلومات من شركات التأجير» . صحيفة الإندبندنت البريطانية . 15 أغسطس 1994. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2025 .
  172. بينيتو، جيسون (22 أغسطس 1994). "فوضى في ويست إند بعد إنذار بوجود قنبلة" . صحيفة الإندبندنت البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
  173. غاري، ماكغلادري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( الطبعة الأولى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 253. ISBN   9780716533733.
  174. غاري، ماكغلادري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( الطبعة الأولى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 253. ISBN   9780716533733.
  175. غاري، ماكغلادري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 ( الطبعة الأولى). دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 253. ISBN   9780716533733.
  176. «الجيش الجمهوري الأيرلندي يعترف بهجوم مزدوج بالقنابل» . صحيفة الإندبندنت . 29 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  177. ماكغلادري، غاري (1 فبراير 2006). الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في إنجلترا: حملة التفجيرات 1973-1997 . دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ص 254. ISBN  978-0716533733.