قائمة شخصيات مسلسل بوجاك هورسمان

بوجاك هورسمان هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي كوميدي للكبار من ابتكار رافائيل بوب واكسبيرغ . يقوم ببطولة المسلسل ويل أرنيت بدور الشخصية الرئيسية، بوجاك هورسمان . ويضم طاقم الممثلين المساعدين إيمي سيداريس ، وأليسون بري ، وبول إف. تومبكينز ، وآرون بول . عُرض الموسم الأول من المسلسل لأول مرة في 22 أغسطس 2014 على نتفليكس ، مع عرض خاص بمناسبة عيد الميلاد في 19 ديسمبر. صممت المسلسل رسامة الكاريكاتير ليزا هاناوالت ، التي سبق لها العمل مع بوب واكسبيرغ في سلسلة القصص المصورة على الإنترنت Tip Me Over, Pour Me Out . [ 1 ]
الشخصيات الرئيسية
| ممثل | شخصية | المظاهر | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| ويل أرنيت | بوجاك هورسمان | رئيسي | ||||||
| إيمي سيداريس | الأميرة كارولين | رئيسي | ||||||
| أليسون بري | ديان نغوين | رئيسي | ||||||
| بول إف. تومبكينز | السيد بيناتباتر | رئيسي | ||||||
| آرون بول | تود تشافيز | رئيسي | ||||||
بوجاك هورسمان
بوجاك إف. هورسمان (بصوت ويل أرنيت ؛ من مواليد 2 يناير 1964 في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ) هو حصان أصيل متجسد ، يعاني من كراهية الذات وإدمان الكحول، ويبلغ من العمر حاليًا خمسين عامًا. بلغت مسيرته التمثيلية ذروتها عندما لعب دور البطولة في مسلسل كوميدي عائلي ناجح بعنوان " هورسن أراوند" في التسعينيات. ثم لعب دور البطولة في مسلسل "ذا بوجاك هورسمان شو "، وهو مسلسل كوميدي أكثر جرأة وأقل نجاحًا، تم إلغاؤه عام 2007 بعد موسم واحد فقط. على الرغم من أنه بدأ كممثل شاب طموح، إلا أنه أصبح منذ ذلك الحين مريرًا، مكتئبًا بشدة، وساخطًا على هوليوود وعلى ما آل إليه حاله بعد الشهرة. يُظهر بوجاك في المسلسل جانبًا حنونًا وبصيرًا، لكن انعدام أمانه ووحدته وحاجته الماسة إلى التقدير غالبًا ما تؤدي إلى تصرفات مدمرة للذات تُلحق الضرر بمن حوله. العديد من مشاكله تنبع من إدمانه الكحول والمخدرات، وقراراته المهنية الخاطئة، والصدمات النفسية التي تعرض لها من والديه المهملين وغير الداعمين له.
الأميرة كارولين
الأميرة كارولين (بصوت إيمي سيداريس ؛ ولدت في 6 يونيو 1974 في إيدن، كارولاينا الشمالية ) هي قطة فارسية وردية اللون ، كانت وكيلة أعمال بوجاك في المواسم الثلاثة الأولى، وحبيبته السابقة التي كانت علاقتهما متقطعة. كانت الأميرة كارولين، بجديتها وإصرارها، من أبرز وكلاء وكالة فيجور، بفضل سعيها الدؤوب لاكتشاف المواهب الجديدة وشبكة علاقاتها الشخصية الواسعة. ورغم معاناتها في إيجاد التوازن بين العمل وحياتها الشخصية المضطربة ورعاية بوجاك وأصدقائها، إلا أنها كانت تستمتع بأسلوب حياتها السريع والمليء بالحيوية. تركت فيجور لتأسيس وكالة جديدة مع حبيبها آنذاك وزميلها في العمل، روتاباغا رابيتوفيتز. وبعد أن أدركت عدم جدارته بالثقة، وتغلبت على خوفها من الوحدة، قررت في النهاية تركه وإدارة الشركة الجديدة التي تحمل اسم VIM بمفردها. وبعد عدة انتكاسات، أغلقت الأميرة كارولين شركة VIM في الموسم الثالث، ثم أعادت افتتاحها كوكالة إدارة أعمال. تُعاني طوال المسلسل من صعوبة تكوين أسرة، لكنها تُصاب بالإجهاض بشكل متكرر. في الموسم الخامس، وبعد عدة محاولات فاشلة، تتبنى بنجاح قنفذًا صغيرًا من سادي، وهي شابة من مسقط رأسها في ولاية كارولاينا الشمالية، وتُطلق عليه اسم روثي في الموسم السادس. يُكشف في الموسم الخامس أنها انتقلت إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بعد قبولها في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) . في الموسم السادس، تُعيد توظيف مساعدها القديم يهوذا لمساعدتها في إدارة شركة VIM، ثم يُعرض عليها ليني تورتلتاوب إدارة شركة إنتاج خاصة بها تُركز على النساء، تُدعى جيرتلتاوب. وبينما تستعد للانتقال، يُفصح يهوذا عن حبه لها، وبعد عام يتزوجان. تُنهي المسلسل بنهاية سعيدة، وتُخبر بوجاك أنها تتمنى له التوفيق، لكنها تُؤكد أيضًا أنهما لن يكون بينهما أي علاقة عمل مستقبلية.
ديان نغوين
ديان نغوين (بصوت أليسون بري ؛ من مواليد 19 مارس 1980 في بوسطن، ماساتشوستس ) كاتبةٌ خفية ؛ امرأةٌ لطيفة، منطقية، ومثقفةٌ يُساء فهمها؛ وهي أمريكية من أصل فيتنامي، من جيل الموجة الثالثة من الحركة النسوية، من بوسطن، كانت تعيش مع حبيبها السابق الثري والمشهور (وزوجها السابق لاحقًا)، نجم المسلسلات الكوميدية السابق مستر بيناتباتر. يُوظفها ناشر بوجاك لكتابة مذكراته، بعد أن ألّفت سيرةً ذاتيةً لبطل طفولته، سيكريتاريت . أثناء كتابة مذكرات بوجاك، تنشأ بينه وبين ديان صداقةٌ قويةٌ في البداية، لكنها تصبح متوترةً ومحرجةً بشكلٍ متزايدٍ بعد أن تنشأ لدى بوجاك مشاعرٌ رومانسيةٌ تجاهها. كافحت طوال مسيرتها المهنية لنيل التقدير لكتاباتها، وسافرت إلى جمهورية كوردوفيا التي مزقتها الحرب سعيًا منها لإحداث تغيير، لكنها عادت بعد أن اكتشفت أن سيباستيان سانت كلير، ذلك الرجل الذي زعم أنه إنساني ودعاها للكتابة عن عمله، ليس إلا شخصًا أنانيًا لا يكترث لمساعدة الناس بقدر اهتمامه بإرثه. خجلت من العودة إلى السيد بيناتباتر، فدخلت في حالة اكتئاب حاد، أدمنت خلالها الكحول وتعاطت الحشيش، ونامت في حالة يرثى لها على أثاث فناء بوجاك. تمكنت من التوفيق بين مشاعرها تجاه السيد بيناتباتر وحصلت على وظيفة في شركة VIM لكتابة تغريدات المشاهير. طُردت لاحقًا من VIM، ووُظفت للكتابة في مدونة نسوية. خلال حملة السيد بيناتباتر الانتخابية لمنصب حاكم كاليفورنيا وبعدها، بدأ زواجهما بالتدهور، وفي بداية الموسم الخامس، انفصلا. انتقلت ديان إلى شقة استوديو متواضعة بعد انفصالها عن السيد بيناتباتر. في الموسم السادس، تبدأ ديان علاقة مع زميلها في العمل، وهو رجل من فصيلة البيسون يُدعى غاي، وتقرر بعد عودتها إلى شقتها الصغيرة الانتقال للعيش معه في شيكاغو . تبدأ بكتابة مذكرات جديدة تُعيدها إلى دوامة الاكتئاب المتكررة. تُحارب هذا الاكتئاب بمضادات الاكتئاب (مما يؤدي بدوره إلى زيادة ملحوظة في وزنها)، لكن هذه الأدوية تُعيق تقدمها في كتابة مذكراتها، التي تتخلى عنها في النهاية لصالح سلسلة روايات للمراهقين بعنوان " آيفي تران: محققة قاعة الطعام" . تنتقل لاحقًا إلى هيوستن مع غاي، ويُكشف في الحلقة الأخيرة من المسلسل أنها تزوجته. تُنهي ديان المسلسل بما يبدو أنه آخر محادثة لها مع بوجاك، حيث تُخبره أنها ممتنة لمعرفتها به ولحياتها في لوس أنجلوس، لكنها مستعدة للمضي قدمًا.
السيد بيناتباتر
السيد بيناتباتر (بصوت بول إف. تومبكينز ؛ مواليد 20 أغسطس 1969) هو كلب لابرادور أصفر نشيط ومرح، كان منافس بوجاك في المسلسل الكوميدي وحبيب ديان السابق (وزوجها السابق لاحقًا). كان السيد بيناتباتر نجم مسلسل " بيت السيد بيناتباتر" ، الذي، بحسب بوجاك، "استعار فكرته" من مسلسل " هورسن أراوند" . يجسد السيد بيناتباتر العديد من صفات كلب اللابرادور الحقيقي، ولكنه يُصوَّر كشخصية شبيهة بالإنسان، فهو لطيف، مخلص، طيب، مرح، ومراعٍ للآخرين. شارك لفترة في تصوير برنامج واقعي للمشاهير بعنوان " بيناتباتر وجيلي" . على الرغم من منافستهما، يهتم السيد بيناتباتر كثيرًا برأي بوجاك ويُعجب به لعمله في مسلسل "هورسن أراوند" . تربطه علاقة مميزة بتود، وغالبًا ما تؤدي إيجابيته وموارده المالية، بالإضافة إلى خطط تود الغريبة، إلى خوضهما مشاريع تجارية مشكوك فيها، مثل متجر مستلزمات الهالوين الذي يفتح أبوابه حصريًا في يناير. في حلقة "لنكتشف"، يبدأ السيد بيناتباتر بتقديم برنامجه التلفزيوني الخاص " نجوم هوليوود والمشاهير: ماذا يعرفون؟ هل يعرفون أشياءً؟ لنكتشف!" بعد إفلاس شركته السينمائية بسبب إنفاقه هو وتود الباهظ على منتجات عديمة الفائدة. في حلقة " هانك بعد حلول الظلام "، يُكشف أن السيد بيناتباتر كان متزوجًا سابقًا من امرأة تُدعى كاترينا، وكانت مسيئة عاطفيًا. أما زوجته الثانية فهي الممثلة الشهيرة جيسيكا بيل ، التي تُصوَّر على أنها مهووسة بشهرتها ورغبة الناس في التعرف عليها. نشأ السيد بيناتباتر في شبه جزيرة لابرادور ، التي تُصوَّر على أنها موطن كلاب لابرادور ريتريفر . "السيد" هو اسمه الحقيقي. كثيرًا ما يصرخ مخاطبًا شخصيةً غريبة الأطوار، وإن كانت خارج الشاشة، تُعرف فقط باسم "إريكا". وهو خريج جامعة نورث وسترن . بعد طلاقه من ديان، بدأ بمواعدة كلبة من فصيلة البج تُدعى بيكلز، وهي أصغر منه بكثير، لكنها تشترك معه في العديد من الصفات. في نهاية الموسم الخامس، يتقدم لخطبتها، بدافع الشعور بالذنب بعد خيانته لها مع ديان. في النهاية، يُخبر بيكلز بخيانته، مما يؤدي إلى قرار مشترك بينهما بأنه لكي يتعادلا، عليها أن تُقيم علاقات مع رجال آخرين، وأن يتقبل هو الوضع. لاحقًا، يُصبح رمزًا للاكتئاب في جولةٍ حول الولايات المتحدة، يتحدث فيها عن هذا المرض النفسي مع نجم البوب جوي بوجو. خلال هذه الفترة، يُشجع بيكلز على إقامة علاقة مع جوي بوجو نظرًا لتشابههما، إلا أن هذا الأمر ينقلب ضده عندما تترك بيكلز السيد بيناتباتر من أجل بوجو.يختتم المسلسل كنجم لبرنامج تلفزيوني ناجح على نطاق واسع بعنوان "عيد ميلاد أبي".ويدفع ثمن ترميم حرف "D" في لافتة هوليوود (لكنه يطلب عن طريق الخطأ حرف "B"، فيُطلق عليه اسم "هوليوب" كما أشارت الأميرة كارولين). ويكشف السيد بيناتباتر أيضًا لبوجاك أنه سعيدٌ بكونه أعزبًا ويتلقى علاجًا نفسيًا للتغلب على إدمانه للعلاقات والاعتماد المفرط عليها .
تود تشافيز
تود تشافيز (بصوت آرون بول ؛ مواليد 15 أبريل 1991) شابٌ ودودٌ ومحبوبٌ، لكنه كسولٌ بعض الشيء، انتهى به المطاف في منزل بوجاك لحضور حفلة قبل خمس سنوات من بداية المسلسل، ولم يغادره منذ ذلك الحين. على الرغم من أن بوجاك يُظهر استياءه منه باستمرار، إلا أنه يهتم لأمره سرًا، ويستمر في دعمه ماليًا وتخريب محاولاته للاستقلال. يتمتع تود بمهاراتٍ عديدة، منها إتقان اللغة اليابانية ، وخبرةٌ في ريادة الأعمال، حيث تحالف مع السيد بيناتباتر في العديد من الأفكار التجارية، بالإضافة إلى كتابة وتلحين أوبرا الروك الخاصة به بعنوان " نيوتوبيا الصاعدة، الكتاب الأول: البحث عن يوتوبيا جديدة" . قام بوجاك بتخريب أوبرا الروك الخاصة به، مستغلًا إدمانه السابق لألعاب الفيديو. يُحاول تود فهم ما فعله بوجاك، ويبدأ في التشكيك في صداقته معه. يتمتع تود بموهبة غريبة في وضع نفسه في مواقف عبثية وخطيرة للغاية عندما لا يكون أصدقاؤه موجودين، مثل خوض معارك بالأسلحة النارية في عدة مناسبات، ودخوله السجن، وفي إحدى المرات تبادل الأدوار على طريقة قصة "الأمير والفقير" مع ديكتاتور من قرطبة، وهي دولة خيالية في شرق أوروبا تعاني من حرب أهلية وحشية. أتاحت صداقة تود مع السيد بيناتباتر له وظائف مختلفة في ابتكار منتجات تبدو عديمة الفائدة. يرى تود الجانب المشرق في بوجاك، على الرغم من مشاكله الكثيرة، حتى حلقة "أنت" في الموسم الثالث، حيث انفجر غضبًا عليه بسبب أخطائه المتكررة؛ ولم يتحدثا مجددًا إلا في حلقة "هورا! حلقة تود!" من الموسم الرابع، حيث أجرى بوجاك، وقد أصبح أكثر تواضعًا، حديثًا صادقًا معه. عادةً ما يكون تود سعيدًا، حتى عندما يهينه بوجاك. من عباراته المميزة الصراخ "هورا!". كما أنه نادرًا ما يُرى بدون قبعته الصوفية الصفراء المميزة. في العقد الأول من الألفية الثانية، كان متزلجًا بلا هدف، ومحط إعجاب زميلته في المدرسة، إيميلي. يُكشف في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث "That Went Well" أنه لا ينجذب جنسيًا ويشعر بالنفور من الجنس. في الموسم الخامس، يحصل على منصب إداري في شركة مواقع إلكترونية للساعات تُدعى "What Time Is It Right Now"، لكنه يُفصل من العمل في نهاية الموسم. في حلقة "The Kidney Stays in the Picture" من الموسم السادس، يتبرع بإحدى كليتيه لأمه التي كانت في أمس الحاجة إليها. لاحقًا، يبدأ علاقة مع مود، وهي أرنبة لا تنجذب جنسيًا تعمل كصرافة في متجر "Cinnabunny" في المطار ، وسرعان ما ينتقلان للعيش معًا، إذ يجمعهما ميلٌ للأفكار الغريبة والمبتكرة. كما يعيد التواصل مع والدته بعد عدة محاولات فاشلة لجذب انتباهها، وذلك بعد أن دبّر عملية اختطاف وهمية بمساعدة الممثلة مارغو مارتينديل.في نهاية المسلسل، يلتقي تود ببوجاك مجددًا في حفل زفاف الأميرة كارولين، ويكشف له أنه تصالح مع والدته ويعيش حياة هانئة مع مود وحضانة الأطفال التي يديرها في مبنى شركة VIM Management. يشجع تود بوجاك على الاستمرار في الامتناع عن الكحول، ويشاركه رأيه في الفن، ما يدفع بوجاك للتساؤل بمودة: "هل هذا ذكاء أم غباء؟"، فيجيب تود بفرح: "لا أدري أبدًا!".
الشخصيات المتكررة
الدكتور ألين هو
الدكتور ألين هو (بصوت كين جيونغ ) طبيب أطفال/جراح بشري يبيع المخدرات لسارة لين بشكل متكرر. كما يُشاهد الدكتور هو وهو يتعاطى المخدرات التي وصفها له بنفسه. شخصية غير مرئية طوال معظم الموسم الأول، وهو محور نكتة متكررة مبنية على التشابه الصوتي لاسمه مع كلمة "who"، حيث يعتقد بوجاك وآخرون أن مصدر مخدرات سارة هو رجل يُطلق على نفسه اسم " دكتور هو " وليس طبيباً حقيقياً. ظهر لأول مرة على الشاشة في حلقة "نهاية محبطة" من الموسم الأول. يعود هو في حلقة "تاريخ قديم" من الموسم الخامس، حيث يكون قد التحق بمركز إعادة تأهيل من الإدمان للتخلص من إدمانه بعد وفاة سارة لين بجرعة زائدة، ولن يصف الحبوب بشكل عشوائي بعد الآن.
آنا سباناكوبيتا
آنا سباناكوبيتا (بصوت أنجيلا باسيت ) هي مسؤولة علاقات عامة بشرية في هوليوود ، متخصصة في مساعدة المشاهير على الفوز بجوائز الأوسكار ، ومن هنا جاء لقبها "هامسة الأوسكار". تقضي معظم الموسم الثالث في محاولة تحسين صورة بوجاك، مما يؤدي إلى علاقة عاطفية بينهما. تنفصل آنا عنه بعد فشله في الحصول على ترشيح الأوسكار. تعود في الموسم الخامس كمسؤولة علاقات عامة للنجم الهوليوودي فانس واغونر الذي يواجه مشاكل. في النهاية، تتخلى عنه بعد أن خاب أملها فيه، وترسل إلى ديان تسجيلًا صوتيًا لبوجاك يعترف فيه بأفعاله في نيو مكسيكو، مما يتسبب في تدهور علاقتهما.
بياتريس هورسمان
بياتريس إليزابيث هورسمان (اسمها قبل الزواج شوغرمان) (بصوت ويندي ماليك )؛ كانت فرساً، والدة بوجاك المهملة والمسيئة لفظياً. وريثة ثروة شوغرمان من مكعبات السكر ، تظهر بشكل أساسي في ذكريات طفولة بوجاك وشبابه. في حلقة " أريكة جديدة تماماً "، تتصل بياتريس ببوجاك لتخبره أنها قرأت الكتاب عنه، وتعترف بأنه وُلد "مُحطّماً". في حلقة "منزل شوغرمان القديم"، يُكشف أن عائلة بياتريس كانت تمتلك منزلاً صيفياً في ميشيغان عندما كانت طفلة، وأن لديها أخاً أكبر يُدعى كراكرجاك، توفي في الحرب العالمية الثانية، مما أدى إلى خضوع والدتها لعملية استئصال فص جبهي كعلاج لحزنها. اتسمت طفولتها بمعاملة قاسية من والدها الكاره للنساء والمتنمرين في المدرسة، مما قسّى شخصيتها وجعلها مُرّة. رغم أنها تُعتبر خريجة جامعية ليبرالية من كلية بارنارد ، مهتمة بحركة الحقوق المدنية ، [ 2 ] إلا أنها سرعان ما أصبحت مُرّة وساخطة بعد أن اتخذت قرارًا خاطئًا بالارتباط عاطفيًا بباترسكوتش هورسمان، الذي التقت به وأقامت معه علاقة عابرة بعد أن اقتحم حفلها الراقي. بعد أن حملت منه، قررت بياتريس الزواج منه والانتقال إلى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، حيث انهار زواجهما سريعًا، وأصبحت ساخطة ومريرة، وناقمة على بوجاك، مُحمّلةً إياه مسؤولية عدم رضاها عن حياتها وتشويه جمالها وقوامها. بدأت تعاني من الخرف ، وبعد حادثة في دار رعاية المسنين، انتقلت للعيش مع بوجاك وهوليهوك. لكن بعد أن يدرك بوجاك أن بياتريس كانت تُخدّر هوليهوك حتى الموت (لإنقاص وزنها)، يطردها من منزله ويضعها في دار رعاية أسوأ، ويُصرّح بوضوح أنه لم يعد يريدها في حياته. مع ذلك، وبعد أن تتعرف عليه أخيرًا، يكذب ويقول إنها مع عائلتها في منزلهم الصيفي في ميشيغان. في حلقة " تشورو مجاني "، يُكشف أن بياتريس قد توفيت عن عمر يناهز الثمانين عامًا، حيث يُلقي بوجاك تأبينًا لها طوال الحلقة. تظهر بياتريس للمرة الأخيرة كجزء من هلوسة بوجاك في حلقة "المنظر من منتصف الطريق"، كواحدة من بين العديد من الأشخاص المتوفين من ماضي بوجاك الذين يراهم بعد أن كاد ينتحر.
برادلي هتلر سميث
برادلي هتلر-سميث (بصوت آدم كونفر ) - ممثل بشري لعب دور إيثان، الابن المتبنى للحصان، في مسلسل "هورسن أراوند " . كانت إحدى النكات المتكررة في المسلسل هي عبارته الشهيرة ("ياوسا-ياوسا بو-باوسا") التي كان الجمهور في الاستوديو يرد عليها بصمت محرج. في حلقة "ما زال مكسورًا"، يُكشف أن برادلي يعيش في أولمبيا، واشنطن ، وأن والديه انفصلا بعد أن أقام بوجاك علاقة غرامية مع والدة برادلي. في الموسم الثالث، يقترح برادلي على بوجاك فكرة مسلسل جديد بعنوان "إيثان أراوند" ، والذي يرفضه بوجاك في البداية، لكنه يعود لاحقًا عندما يقرر بوجاك إصلاح علاقته ببرادلي. مع ذلك، يشعر بوجاك بالقلق عندما يذكر زميله الطفل في التمثيل رغبته في أن يكون "مثله"، فيترك برادلي في موقع التصوير قبل انتهاء تصوير الحلقة.
فارس الكراميل
كان باترسكوتش هورسمان (بصوت ويل أرنيت ) حصانًا، وكان بمثابة والد بوجاك الذي كان يعتدي عليه جسديًا ولفظيًا (حتى أن بياتريس لمحت لبوجاك إلى أنه كان يضربها). يظهر باترسكوتش في مشاهد استرجاعية من طفولة بوجاك. كان باترسكوتش، المنحدر من عائلة من الطبقة العاملة، مدمنًا على الكحول وروائيًا فاشلًا. كان يستاء من استقلال زوجته المالي، وكان يُفرغ مشاعره السلبية على بوجاك (وإلى حد أقل على بياتريس). في المشاهد الاسترجاعية، يُرى باترسكوتش غالبًا وهو يصرخ بعبارات محافظة مبالغ فيها لا معنى لها، مثل ادعائه أن قناة بنما مخصصة " للديمقراطيين "، وزعمه أن الأصدقاء الخياليين "متطفلون اخترعهم الشيوعيون "، ووصفه البراغي بأنها " مسامير يهودية فاخرة ". توفي عام ٢٠٠٩ متأثرًا بإصابة بالغة نتيجة اصطدامه بصخرة أثناء مبارزة. في حلقة " سهم الزمن "، يُكشف أن باترسكوتش هو والد هوليهوك، بسبب علاقته بخادمة العائلة هنرييتا. في حلقة "تشورو مجاني"، كشف بوجاك أن باترسكوتش مات بعد أن تحدّى رجلاً يكره كتابه إلى مبارزة، ثم تعثّر وارتطم رأسه بصخرة عندما استدار ليسأل الرجل إن كان قد قرأ الكتاب بالفعل. مع ذلك، يبقى الأمر غامضًا ما إذا كان الرجل الذي تحدّاه قد قرأ كتابه فعلاً أم لا.
يظهر شكلٌ من أشكال باترسكوتش في الحلقة قبل الأخيرة "المنظر من منتصف الطريق" كواحدٍ من بين العديد من الأشخاص المتوفين من ماضي بوجاك، والذين يراهم في هلوسةٍ مطولةٍ بينما هو فاقدٌ للوعي بعد محاولة انتحار. وبينما تظهر معظم الشخصيات الأخرى في الهلوسة كما كانت في حياتها، يُصوَّر باترسكوتش كشخصيةٍ هجينةٍ مع سيكريتاريت، حيث يجمع بين مظهر سيكريتاريت وصوت باترسكوتش، وتُقدَّم شخصيته/تجاربه كمزيجٍ من الاثنين. خلال الهلوسة، يُخبر نصف الحصان المُستوحى من باترسكوتش بوجاك أنه كان يهتم لأمره ويحبه دائمًا، لكنه كان يخشى إظهار ذلك. في الملهى، يُلقي قصيدةً تحمل الاسم نفسه "المنظر من منتصف الطريق"، مستوحيًا من ميل باترسكوتش للأدب والشعر، بينما تستند القصيدة بشكلٍ كبيرٍ إلى انتحار سيكريتاريت.
دكتور شامب
الدكتور تشامب (الموسم السادس، بصوت سام ريتشاردسون ) هو حصان علاجي يعمل في مركز باستيشيز ماليبو لإعادة التأهيل، وهو نفسه كان مدمنًا على الكحول سابقًا. ومثل السيد بيناتباتر، فإن "دكتور" هو اسمه الأول، مما يوحي بأنه ليس طبيبًا مرخصًا. يحاول باستمرار جعل بوجاك يتحدث عن مشاكله الداخلية، لكن بوجاك يتهرب من أسئلته دائمًا بالفكاهة. بعد ستة أشهر، يحث الدكتور تشامب بوجاك على مغادرة مركز إعادة التأهيل، لكن بوجاك يبقى ويعتني به عندما ينتكس ويعود إلى إدمان الكحول (بسبب حادث كوميدي عندما يشرب دون قصد زجاجة ماء بوجاك التي تحتوي على الفودكا). يُدخل بوجاك الدكتور تشامب إلى مركز إعادة تأهيل آخر، ويلوم الدكتور تشامب بوجاك بغضب على تسببه في انتكاسه (وإن كان ذلك عن طريق الخطأ) وإنهاء مسيرته العلاجية. ويظهر لاحقاً وهو يتحدث في حالة سكر إلى بايج سنكلير وبيسكويتس براكسبي، ويكشف تفاصيل عن فترة علاج بوجاك، مستغلاً حقيقة أنه، كونه حصان علاج وليس معالجاً نفسياً فعلياً، فهو غير ملزم بالسرية .
تشارلي ويذرسبون
تشارلي ويذرسبون (بصوت رافائيل بوب-واكسبيرغ ) هو ضفدع شجري ، وهو ابن السيد ويذرسبون. يعمل في وكالة فيغور، حيث تلتصق يده بالأشياء باستمرار. عمل تشارلي لفترة وجيزة مساعدًا للأميرة كارولين، ثم أصبح عميلًا.
بعد وفاة والده، أُقسم رئيسًا جديدًا لشركة فيجور. وقد تبين أنه قائد ضعيف، إذ اختار توظيف لاعبي فريق يوتا جاز كوكلاء أعمال بدلًا من لاعبي كرة سلة. عرض شراء شركة VIM من الأميرة كارولين، لكن مساعدها يهوذا أخفى عنها هذا الأمر حفاظًا على كبريائها.
شارلوت كارسون
شارلوت كارسون (اسمها قبل الزواج مور) (بصوت أوليفيا وايلد ؛ مواليد حوالي عام ١٩٦٧) هي غزال أحمر كانت حبيبة هيرب كازاز السابقة التي كان بوجاك مغرماً بها. خلال حالة ذهول ناتجة عن تعاطي المخدرات والكحول في حلقة "نهاية محبطة"، يتخيل بوجاك حياة بديلة حيث ينتقل مع شارلوت إلى الريف في ولاية مين بدلاً من أن يصبح نجمًا تلفزيونيًا. في هذه الحياة الخيالية، يتزوجان ويرزقان بابنة اسمها هاربر، ويعيشان حياة ريفية هادئة.
في حلقة "ما زلتُ محطمة"، حضرت شارلوت جنازة هيرب كازاز. وخلال حديثها مع بوجاك، ذكرت أنها زارت هيرب وقرأت في كتاب بوجاك الجزء الذي يروي فيه كيف تشاجرا على تلسكوب. أخبرته أنها عاشت في ولاية مين لمدة شهر واحد فقط، ثم انتقلت لاحقًا إلى تيسوك، نيو مكسيكو . قبل مغادرتها الجنازة، أعطت بوجاك بطاقة عملها. في حلقة "الهروب من لوس أنجلوس"، يقود بوجاك سيارته إلى متجر شارلوت "صديقك الغزال" الذي يبيع مستلزمات الفيروز، ثم تأخذه إلى منزلها ليجدها متزوجة بسعادة من رجل محب، خفيف الظل، يُدعى كايل ( إد هيلمز )، ولديها طفلان مراهقان هما تريب (شخصية بشرية يؤدي صوتها آدم بالي ) وبيني (أنثى غزال). خلال فترة وجوده في نيو مكسيكو، توطدت علاقة بوجاك مع بيني البالغة من العمر 17 عامًا، حيث أصبح مرافقها في حفل التخرج. أثناء حديثهما مع شارلوت لاحقًا بجوار موقد النار في غرفتها، تبادلا قبلة خاطفة. في البداية، حثّها بوجاك على المغادرة معه مجددًا رغم اعتراضاتها، لكنه وافق في النهاية. مع ذلك، طلبت منه شارلوت المغادرة في اليوم التالي، معترفةً بأن وجوده يُحزنها. في وقت لاحق من تلك الليلة، ضبطت شارلوت بوجاك وبيني في وضع مُخلّ داخل يخته. حاول بوجاك الاعتذار، لكنها أمرته بصرامة بالمغادرة فورًا وعدم التواصل معها أو مع عائلتها مجددًا.
تعود شارلوت لفترة وجيزة في الموسم الأخير، عندما تقترب منها وبيني الصحفية بايج سنكلير التي تطلب تفاصيل عن لقائهما مع بوجاك لمقال تكتبه عن تورطه في وفاة سارة لين. تخبر شارلوت بوجاك أنها لا تريدها أو بيني أن تتورطا في الأمر، وأنه هو من يجب أن يتعامل مع الموقف، مما يتسبب في نوبة هلع لدى بوجاك، ثم يفقد وعيه لاحقًا في مكان عمله.
كوردوروي جاكسون-جاكسون
كوردوروي جاكسون-جاكسون (بصوت براندون تي. جاكسون ) هو الممثل البشري الذي يشارك بوجاك البطولة في فيلم سيكريتاريت . يموت نتيجة الاختناق الذاتي الجنسي . يُهدى الفيلم لاحقًا إلى ذكراه.
يظهر جاكسون-جاكسون لاحقًا في الحلقة قبل الأخيرة من المسلسل كجزء من هلوسة بوجاك خلال تجربته القريبة من الموت.
كورتني بورتنوي
كورتني بورتنوي (بصوت شارون هورغان ) ممثلة مشهورة ذات لسان متلعثم، وهي إحدى عميلات الأميرة كارولين، مع أنها ممثلة أيضًا من قبل روتاباغا رابيتويتز. تُدبّر لها علاقة عاطفية زائفة مع تود لتحسين صورتها العامة. تُظهر شخصيتها سطحية ومادية للغاية. لعبت دور البطولة في فيلم " السيدة المخطوفة" ، وهو فيلم فرعي من سلسلة أفلام " المقطوعة " لليام نيسون ، لكن الاستوديو ألغى الفيلم بعد سلسلة من حوادث إطلاق النار الجماعي التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة. بعد سلسلة من المشاكل في مسيرتها المهنية، بما في ذلك فسخ تود للخطوبة الزائفة وسحب فيلم " السيدة المخطوفة" ، تُقيل الأميرة كارولين. يُكشف في مشهد كوميدي في الحلقة الأخيرة من المسلسل أنها ستشارك في فيلم الأبطال الخارقين " فايرفليم " للمخرجة كيلسي جانينغز إلى جانب جينا كازادور.
كراكرجاك شوغرمان
كراكرجاك شوغرمان (بصوت لين-مانويل ميراندا ) - الأخ الأكبر لبياتريس هورسمان، وعم بوجاك، والابن الأكبر لجوزيف وهوني شوغرمان، الذي توفي في الحرب العالمية الثانية عندما كانت بياتريس صغيرة جدًا. توفي في ديسمبر 1944. يظهر لاحقًا في نهاية المسلسل كواحد من بين العديد من الأشخاص المتوفين الذين يراهم بوجاك في هلوساته، والذين يلتقي بهم في حالة من النشوة بعد تجربته القريبة من الموت. خلال مشهد العرض المسرحي في هلوسة بوجاك، يعزف على البوق لبياتريس بينما تؤدي عرضًا بهلوانيًا.
إيميلي
إيميلي (بصوت آبي جاكوبسون ) هي حبيبة تود التي تعرفه منذ أيام المدرسة الثانوية. يظهر في المسلسل أنها تكنّ مشاعر رومانسية لتود، وتختار أن تنام مع بوجاك بعد "رفض" تود لها في البداية، قبل أن تكتشف أنه لا ينجذب جنسيًا . إيميلي هي إحدى المؤسسات المشاركات في تأسيس شركة "كابراكادابرا" مع تود والسيد بيناتباتر، وتصبح مليونيرة بعد بيعها. في حلقات لاحقة، تؤسس تطبيقًا للمواعدة خاصًا برجال الإطفاء ليتعرفوا عليها، وتطبيقًا آخر للمواعدة خاصًا باللاجنسيين يُدعى "كل شيء عن ذلك الآس".
قرب نهاية الموسم الخامس، يقوم تود ببناء الروبوت الجنسي هنري فوندل لها حتى يتمكنا من أن يصبحا زوجين، لكنها ترفض.
فليب مكفيكر
فليب ماكفيكر (بصوت رامي مالك ) هو المنتج البشري لبرنامج بوجاك التلفزيوني الجديد، فيلبرت . على الرغم من اعتقاده بأنه عبقري، إلا أنه في الواقع يعاني من انعدام الثقة بالنفس، ويفتقر إلى مهارات الكتابة الإبداعية، ويتسم بالتلاعب، ويصطدم مع بوجاك وبقية أعضاء فريق التمثيل طوال فترة تصوير فيلبرت .
جينا كازادور
جينا كازادور (بصوت ستيفاني بياتريس ) هي الممثلة البشرية التي تشارك بوجاك بطولة مسلسل "فيلبرت" . تنشأ بينهما علاقة جنسية خارج موقع التصوير، تتطور لاحقًا إلى علاقة عاطفية، إلى أن تنفصل عنه عندما يتفاقم إدمانه للمخدرات. يقوم بوجاك بخنق جينا في موقع التصوير أثناء تصوير إحدى حلقات " فيلبرت" تحت تأثير المسكنات، ثم يجري مقابلة (قبل المقابلة، تخبر جينا بوجاك أنها ستستمر في العمل معه، لكنها لا تريد التحدث إليه مجددًا) ليخفي حقيقة خنقه لها، مدعيًا أن الأمر برمته كان مجرد تمثيل وأن انفصالهما كان بسبب ما فعله (حتى أنها اضطرت لتقبيله لتجعل كلامها يبدو صادقًا، مما أثار استياءها الشديد). أمضت جينا معظم مسيرتها الفنية في أدوار صغيرة، وترى في "فيلبرت" فرصتها للانطلاق أخيرًا. بحلول الموسم السادس، انطلقت مسيرتها التمثيلية، إلا أن تجربتها مع بوجاك غيّرتها وجعلتها تشعر بقلق شديد في موقع التصوير، خاصةً أثناء أداء المشاهد الخطيرة. وقد أكسبها هذا سمعةً سيئة في هوليوود لصعوبة التعامل معها، وهو ما يبدو أنه حرمها من دورٍ بارز في فيلم الأبطال الخارقين " فايرفليم " للمخرجة كيلسي جانينغز (مع ذلك، يُكشف في الحلقة الأخيرة من المسلسل أنها حصلت بالفعل على الدور وشاركت البطولة مع كورتني بورتنوي، التي كانت مرشحةً أيضاً للدور).
رجل
غاي (بصوت لاكيث ستانفيلد ) هو ثور بيسون يعمل مصورًا لدى جيرل كروش. يسافر مع ديان في أنحاء البلاد لتصوير تحقيقات استقصائية، وسرعان ما تنشأ بينهما علاقة عاطفية. يطلب غاي من ديان الإقامة معه في منزله بشيكاغو ، ورغم رفضها المبدئي، إلا أنها تُغير رأيها لاحقًا وتنتقل للعيش معه. ويظل غاي داعمًا لديان في محاولتها كتابة كتابها الخاص من المقالات. لديه أيضًا ابن مراهق، سوني، من زواج سابق من امرأة تُدعى ليدي. عندما تنتقل ليدي إلى هيوستن وتأخذ سوني معها، ينتقل غاي إلى هيوستن ليبقى قريبًا من ابنه، ووعدته ديان بالذهاب معه. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، تُخبر ديان بوجاك أنها بقيت في شيكاغو في البداية لمتابعة علاقة عن بُعد خوفًا من محاولة بوجاك الانتحار، لكنها مع ذلك استعادت رشدها، وانتقلت إلى هيوستن، وتزوجت من غاي.
هانك هيبوبوبالوس
هانك هيبوبوبالوس (بصوت فيليب بيكر هول ) - فرس نهر محبوب، كان مقدمًا سابقًا لبرنامج حواري ليلي بعنوان " هانك بعد حلول الظلام" . في حفل جوائز اختيار الحيوانات لعام 1994، فاز بجائزة أفضل حيوان ذكر في برنامج كوميدي أو درامي أو منوعات، وهي الجائزة نفسها التي رُشِّح لها أيضًا كل من بوجاك هورسمان والسيد بيناتباتر، وقد تسلّم الجائزة من سكوت وولف وماثيو فوكس. يُعجب السيد بيناتباتر به كثيرًا، ويُعتز بلقائه في حفل ما بعد توزيع الجوائز. وهو مقدم برنامج مسابقات الرقص التلفزيوني " مهلاً، أعتقد أنك تستطيع الرقص" . يُعرف هيبوبوبالوس في عالم التلفزيون باسم "العم هانكي".
في حلقة " هانك بعد حلول الظلام "، تسببت ديان دون قصد في جدلٍ واسع النطاق عندما ذكرت الفنان المحبوب ضمن قائمة المشاهير الذين ارتكبوا أفعالاً أسوأ من بوجاك. وتعلق الجدل بادعاءات غير محددة وجهتها إليه جميع مساعداته السابقات الثماني.
هنري فوندل
هنري فوندل (بصوت آرون بول ) هو روبوت جنسي صممه تود في محاولة لإقناع إميلي بمواعدته مجددًا دون ممارسة الجنس معها. يُساء فهم رسائله الصوتية الفاحشة للغاية على أنها محادثة عادية، مما يؤدي إلى توليه منصب الرئيس التنفيذي لموقع WhatTimeIsItRightNow.com. بعد أن فُسِّرت رسالة "انخفاض البطارية" غير الجنسية على أنها تحرش جنسي، يُفصل هنري من منصبه. بعد أن رأى تود هنري يتلقى عرض عمل كرئيس تنفيذي لشركة أخرى مباشرة بعد الفضيحة، يُنهي حياته باستخدام مسدس صعق كهربائي.
عشبة كازاز
كان هيرب كازاز (1961-2015؛ بصوت ستانلي توتشي ) شريك بوجاك الكوميدي البشري، وهو مبتكر وكاتب مسلسل "هورسن أراوند" حيث أدى أيضًا صوت السيد ليبرتور، مدير مكتب المحاماة الذي يعمل فيه الحصان كمحامٍ. بدا هيرب ودودًا ومتفائلًا خلال إنتاج المسلسل، وكان لطيفًا ومتفهمًا وذا بصيرة مع جميع الممثلين، حتى برادلي. عندما التقى بوجاك وهيرب لأول مرة كممثلين كوميديين، قال له بوجاك بغضب "أصب بالسرطان"، وهو ما حدث بالفعل. في منتصف إنتاج " هورسن أراوند" ، تم ضبط هيرب وهو يمارس فعلًا جنسيًا علنيًا مع رجل آخر، مما أثار غضبًا شعبيًا (بسبب ميوله الجنسية) للمطالبة بإقصائه من المسلسل. نشبت خلافات بين بوجاك وهيرب في ذروة نجاح المسلسل، عندما مُنع هيرب من العمل في الشبكة بسبب ميوله الجنسية، ولم يدافع عنه بوجاك خوفًا من فقدان وظيفته (مع أن الموسم السادس كشف أن المديرة التنفيذية أنجيلا لم تكن تنوي طرد أي منهما). في بداية المسلسل، لم يتحدثا منذ ما يقارب العشرين عامًا. يحاول بوجاك إعادة التواصل معه بعد أن علم من سارة لين أن هيرب مصاب بسرطان المستقيم في مراحله الأخيرة ، وأن ممرضته تينا ترعاه. ورغم أن هيرب كشف أنه عاش حياةً كاملةً وطيبةً رغم خسارة مسلسل "هورسن أراوند" ، إلا أنه لم يسامح بوجاك لعدم دعمه له كصديق، ويرفض مسامحته حتى بعد اعتذار بوجاك، مما دفع هيرب إلى مطالبة بوجاك بمغادرة منزله فورًا. أثناء خروجه من منزل هيرب، لاحظ بوجاك تلسكوبًا من أيام عمله مع هيرب على مسلسل "هورسن أراوند" على أحد رفوفه، فأخذه. أمره هيرب بإعادة التلسكوب إلى رفيقه، وتشاجرا عليه قبل أن تتدخل تينا وديان لفضّ الشجار. قال هيرب لبوجاك بفظاظة: "أنت جبان أناني، تأخذ ما تشاء ولا تُبالي بمن تؤذي. هذا أنت! هذا هو بوجاك هورسمان!"
على الرغم من دخول مرض السرطان في مرحلة التعافي، إلا أنه توفي على الفور نتيجة رد فعل تحسسي تجاه الفول السوداني الموجود في شاحنة نقل الفول السوداني، وذلك إثر حادث سيارة عندما تعطلت مكابح سيارته أثناء عودته من المستشفى. وكُشف أيضاً أن مكتب هيرب كان يقع أسفل الغرفة التي كان يمتلك فيها راقص التاب سافيون غلوفر استوديو خاصاً به. بعد وفاته، قام هنري وينكلر (الذي التقى به هيرب أثناء تطوعه في مؤسسة "هابيتات من أجل الإنسانية ") وتينا بسرقة مخطوطة روايته الرديئة لمنع نشرها وتشويه سمعته. في حلقة " في عرض البحر "، تم التبرع برماد هيرب إلى دار أيتام جيرب كازاز التذكارية (التي كُتب اسمها بشكل خاطئ بسبب بريد بوجاك الإلكتروني ورفض صاحب القنفذ العنيد دفع ثمن استبدالها). يظهر هيرب للمرة الأخيرة كجزء من هلوسة بوجاك في حلقة "المنظر من منتصف الطريق"، كواحد من بين العديد من الأشخاص المتوفين من ماضي بوجاك الذين يراهم بعد أن كاد ينتحر.
زهرة الخطمي
هوليهوك مانهايم-مانهايم-غيريرو-روبنسون-زيلبرشلاغ-هسونغ-فونزاريلي-مكواك (بصوت أبارنا نانشرلا ؛ مواليد 24 سبتمبر 2000) هي مهرة تبلغ من العمر 17 عامًا، ظهرت لأول مرة في نهاية حلقة "That Went Well". تبناها ثمانية آباء في علاقة مثلية متعددة الشركاء . يُعتقد في البداية أنها ابنة بوجاك غير الشرعية. خلال الموسم الرابع، انتقلت للعيش مع بوجاك لمعرفة المزيد عنه، ثم زارت بياتريس، والدة بوجاك، التي انتقلت هي الأخرى للعيش معهم. يُكشف لاحقًا أنها في الواقع الابنة غير الشرعية لباترسكوتش هورسمان، والد بوجاك، وخادمة بياتريس، هنريتا، مما يجعلها أخت بوجاك غير الشقيقة. بياتريس، التي تنتقد هوليهوك بسبب وزنها الزائد، تضع في قهوتها مكملات غذائية لإنقاص الوزن (تحتوي على الأمفيتامينات ). تتناول جرعة زائدة وتُنقل على الفور إلى المستشفى وتنجو، على الرغم من أنها تعاني من أعراض تشبه اضطراب ما بعد الصدمة عند عودتها إلى منزل بوجاك. في الموسم الخامس، تكون طالبة في السنة الأولى بجامعة ويسليان . في الحلقة المشوقة من منتصف الموسم السادس، بعنوان "لقاء سريع أثناء غيابه"، تذهب إلى حفلة في مدينة نيويورك وتلتقي ببيت-ريبيت، الذي يخبرها عن حادثة تسميم بوجاك لصديقة بيت آنذاك بالكحول بعد حفل تخرج المدرسة الثانوية وتستره على الأمر. عندما تولى بوجاك منصبًا تدريسيًا في جامعة ويسليان، أصبحت هوليهوك بعيدة عنه بعد أن علمت بخطئه السابق، وأوضحت له بوضوح أنها لا تُحبذ تدخله في حياتها الجامعية، قائلةً إنه لا ينبغي له أن يُناديها بأخته "وكأن ذلك يعني شيئًا"، ولم تُعطه أي سبب يُذكر للاعتقاد بأن علاقتهما ستتحسن في المستقبل إلا على مضض. وعندما انكشفت حقيقة أفعال بوجاك المشينة، تجاهلت هوليهوك رسائله الهاتفية اليائسة، وأغلقت هاتفها، وأرسلت له رسالة لم يقرأها؛ إلا أن ردة فعله المفعمة بالحزن عليها تُشير إلى أنها لم تعد ترغب في أي تواصل أو علاقة معه.
هاني شوغرمان
هاني شوغرمان (بصوت جين كراكوفسكي ) كانت والدة بياتريس وجدة بوجاك لأمه. كانت ربة منزل ومغنية موهوبة، لكنها عانت من اضطراب ما بعد الصدمة بعد مقتل ابنها، كراكرجاك شوغرمان، في الحرب العالمية الثانية. بعد أن ثملت وأثارت ضجة أثناء خروجها مع بياتريس الصغيرة وأجبرتها على قيادة السيارة إلى المنزل، وما نتج عن ذلك من حادث سيارة، أجرى لها زوجها عملية استئصال فص جبهي .
جوي بوجو
جوي بوغو (بصوت هيلاري سوانك ) هو نجم بوب بشري، ظهر لأول مرة عندما كان من المقرر أن يحل محل بوجاك في "الغرفة الفاخرة" في مصحة باستيشز، لكنه غادرها على الفور تقريبًا. انضم لاحقًا إلى السيد بيناتباتر في جولة عبر البلاد لإلقاء محاضرات عن الأمراض النفسية والاكتئاب. أصبح هو والسيد بيناتباتر صديقين مقربين للغاية بسبب تشابه صفاتهما، واستثمر الاثنان مع بيكلز في مطعم إليفينو. عرض السيد بيناتباتر على جوي أن ينام مع بيكلز لتنتقم منه لخيانته لها مع ديان، لكن الأمر انقلب ضد السيد بيناتباتر عندما وقع كل من بيكلز وجوي في حب الآخر. انضمت بيكلز بعد ذلك إلى جوي في جولته كمديرة حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي، وفي النهاية تركت السيد بيناتباتر من أجل جوي.
قرد البابون الراكض
قرد البابون الراكض (بصوت جيسون بيغي ) هو قرد بابون من نوع هامادرياس، لم يُذكر اسمه ، ويُشاهد غالبًا وهو يركض قرب منزل بوجاك هورسمان. في حلقة "في عرض البحر"، يصادف قرد البابون الراكض بوجاك وهو يركض، فيخبره أن الركض قد يكون صعبًا في البداية، لكنه سيصبح أسهل إذا داوم عليه يوميًا.
جوزيف شوغرمان
كان جوزيف شوغرمان (بصوت ماثيو برودريك ) والد بياتريس وجد بوجاك لأمه، وهو مالك شركة شوغرمان للسكر. كان بارد المشاعر، وكثيراً ما كان يُردد آراءه المتخلفة عن النساء، مما جعل بياتريس تشعر بعدم الأمان وعدم الكفاءة (وهو ما عوضته بالقسوة عندما كبرت).
يهوذا
يهوذا مانودوغ (بصوت ديدريش بدر ) هو شريك بشري في وكالة الأميرة كارولين، VIM. يُصوَّر على أنه شخص جامد الملامح بشكلٍ كوميدي، ويبدو أنه لا يفهم الدعابة أو السخرية. ورغم أنه ظل وفيًا للأميرة كارولين حتى بعد انهيار VIM، إلا أنها طردته بعد أن اكتشفت أنه كان يتحدث سرًا مع تشارلي ويذرسبون حول اندماج محتمل مع شركة Vigor، وهو ما رفضه ولم يطرحه عليها أبدًا.
لكن في الموسم السادس، عندما أضرب جميع المساعدين في هوليوود ، تم استدعاؤه لإدارة المفاوضات نيابةً عنهم، ثم أعيد توظيفه في شركة VIM. قرب نهاية المسلسل، يُعلن حبه للأميرة كارولين، وفي الحلقة الأخيرة، يتزوجان. يُعرف بشعره الكثيف ولحيته الطويلة، الأمر الذي يُثير سخرية رواد VIM. اسمه تورية على عبارة " You're The Man Now Dog" ، وهي اسم مجتمع إلكتروني متخصص في إنشاء صفحات ويب ساخرة، وقد استُوحِيَ الاسم من جملة قالها شون كونري في فيلم " Finding Forrester" .
كاترينا
كاترينا (بصوت ليك بيل ) هي الزوجة السابقة البشرية للسيد بيناتباتر، وهي شخصية مسيئة عاطفياً، وناشطة سياسية حادة الطباع وعنيدة . (أطلقت عليها ديان لقب "كرويلا"). تظهر لأول مرة في مشهد استرجاعي في بداية حلقة "هانك بعد حلول الظلام". يُلمح إلى أنها عرّفت السيد بيناتباتر على شخصية "إريكا" التي لم تظهر على الشاشة. في نهاية الموسم الثالث، تتصل كاترينا بالسيد بيناتباتر بشأن ترشحها لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا. تصبح مديرة حملته الانتخابية، ولكن بعد انسحابه، تنتقم منه بالعمل كمديرة لحملة جيسيكا بيل. ابتداءً من الموسم الرابع، تحل محل سارة لين خلال مشهد الحفل في شارة البداية.
كيلسي جانينغز
كيلسي جانينغز (بصوت ماريا بامفورد ) امرأة بشرية تم توظيفها لإخراج فيلم سيكريتاريت . مطلقة، مثلية، ومخرجة أفلام مستقلة ، ترى في مشروع سيكريتاريت فرصتها الأخيرة للنجاح وتحقيق ثروة كافية لإلحاق ابنتها إيرفينغ بإحدى جامعات رابطة اللبلاب المرموقة (بدلاً من فاسار ). في البداية، كانت كيلسي ساخرة ومتجاهلة لموقف بوجاك، لكن علاقتهما توطدت خلال التصوير. كانت تكنّ كيلسي إعجاباً خاصاً لتود لأنها معجبة بملامحه. لاحقاً، طردها ليني تورتلتاوب في حلقة "اللقطة" لتصويرها مشهداً يجمع سيكريتاريت بريتشارد نيكسون، والذي تم حذفه لاحقاً من الفيلم.
في الموسم الثالث، يعثر بوجاك على كيلسي في مهرجان المحيط الهادئ السينمائي (POFF) ويحاول مصالحتها عبر رسائل اعتذار عديدة، لكنها لا تستطيع فهمها لأن الحبر يتلاشى. لاحقًا في الموسم، يناقش الاثنان فكرة إنتاج فيلم مستقل جاد بعنوان " جيلي بيل" لإثبات موهبة بوجاك كممثل. لسوء الحظ، كان هذا جزءًا من خطة فانيسا جيكو لتخريب وكالة الأميرة كارولين، وانتهى عقد الفيلم قبل التوصل إلى اتفاق. يبدو أن هذه التداعيات تنهي علاقة بوجاك المهنية والفنية الفريدة مع كيلسي.
في الموسم السادس، تواجه كيلسي صعوبة في إيجاد وظائف إخراج، ويعود ذلك جزئياً إلى طردها من فيلم "سيكريتاريت". بعد إلقاء خطاب مؤثر حول العقبات التي واجهتها بسبب التمييز الجنسي في صناعة السينما، تحصل على وظيفة إخراج فيلم " فايرفليم" ، وهو فيلم من بطولة بطلة خارقة .
ليني تورتلتاوب
ليني تورتلتاوب (بصوت جيه كيه سيمونز ) هو سلحفاة ومنتج أفلام شهير في هوليوود . عمل مع إد بيجلي الأب ، وليونيل باريمور ، وباستر كيتون، وإدوين إس بورتر في شبابهم، مما يوحي بأنه متقدم في السن (إشارة إلى متوسط عمر السلاحف الحقيقية). يُظهر الفيلم كرهه لبوجاك، لكنه يُسند إليه أدوارًا باستمرار لتحقيق مكاسب مالية. اسمه تورية على اسم المنتج والمخرج السينمائي جون تورتلتاوب .
مود
مود (بصوت إيكو جيلت) أرنبة تعمل لدى سيناباني في مطار إير باد الدولي. عندما انفصلت عن حبيبها، مُلمّحةً إلى عدم رغبتها الجنسية، نصحها بوجاك بتطبيق تود للمواعدة غير الجنسية. بعد ذلك، أصبحا حبيبين. انتقلا للعيش معًا بعد أن غادر تود منزل الأميرة كارولين وتوقفت مود عن العيش مع والديها. وحتى نهاية المسلسل، لا يزال تود ومود على علاقة جيدة.
الضابط مياو مياو فازيفيس
الضابط مياو مياو فازي فيس (بصوت سيدريك ياربرو ) هو قط من سلالة سنو شو يعمل كضابط شرطة في قسم الشرطة الثاني عشر في لوس أنجلوس. يأخذ واجباته على محمل الجد، على الرغم من وجود خلاف حاد داخل قوة الشرطة حول ما إذا كان "متهورًا خارجًا عن القانون"، أو "شخصًا غير مسؤول"، أو مجرد "شرطي على حافة الهاوية لا يملك ما يخسره".
بايج سنكلير
بايج سنكلير (بصوت باجيت بريستر ) هي مراسلة من فصيلة الخنازير البرية في صحيفة "هوليوود ريبورتر" ، تُحقق في وفاة سارة لين برفقة ماكسيميليان بانكس. يتصرفان كما لو كانا في فيلم كوميدي ساخر من ثلاثينيات القرن الماضي . تنشر بايج مقالًا يكشف دور بوجاك في وفاة سارة لين، ثم تجمع المزيد من التفاصيل لتدبير مقابلة حاسمة مع بوجاك من قِبل بيسكيتس براكسبي، الأمر الذي يؤدي مباشرةً إلى سقوط بوجاك.
طيور الباباراتزي
طائرا المصورين (بصوت آدم كونفر وديف سيغال) هما ثنائي من طائر القيق الأزرق وطائر أبو الحناء، يحاولان التقاط صور محرجة لبوجاك وديان وغيرهما من المشاهير. يحاولان ابتزاز بوجاك بعد تصويره وهو يمارس الجنس مع سارة لين، لكن فانيسا جيكو توقفهما تحت طائلة التهديد برفع دعوى قضائية بتهمة التعدي على ممتلكات الغير، والتصوير بدون ترخيص، والابتزاز، قبل أن تهددهما بتلفيق تهمة قتل توباك لهما .
بيني كارسون
بيني كارسون (بصوت إيلانا غليزر ؛ مواليد حوالي عام ١٩٩٧) هي فتاة مراهقة من فصيلة الأيائل الحمراء، وهي ابنة شارلوت وكايل، وشقيقة تريب. تنشأ بينها وبين بوجاك علاقة صداقة أثناء إقامته في منزلهم خلال أحداث حلقة "الهروب من لوس أنجلوس"، حيث يرافقها في حفل تخرجها. بعد عودتهما من الحفل، تعرض عليه ممارسة الجنس، لكن بوجاك يرفض رغم تأكيدها على بلوغها سن الرشد القانوني في ولايتها (نيو مكسيكو). لاحقًا، تجد شارلوت بيني وبوجاك في وضع محرج على متن يخته، فتُرسل إلى غرفتها قبل أن تتمكن من شرح الموقف أو أن يعتذر لها عما سيحدث.
في الموسم الثالث، يحاول بوجاك التصالح مع بيني لاعتقاده أنها ربما تكون قد تعرضت لأذى نفسي بسبب الحادثة، ويجدها في جامعتها، كلية أوبرلين . تصاب بيني بالذعر عندما يظهر فجأة، وتهرب قائلةً إنه لا ينبغي أن يكون هنا.
تظهر مجدداً في الموسم السادس عندما تسألها بايج وماكسيميليان عن تفاصيل لقائها مع بوجاك. تفكر فيما إذا كان الوقت قد حان للكشف عن الأمر، فتخبرها شارلوت أنه إذا فعلت ذلك، فعليها أن تفعل ذلك بشروطها الخاصة.
مخللات وفيرة
بيكلز أبلينتي (بصوت هونغ تشاو في الموسم الخامس، وجوليا تشان في الموسم السادس) (مواليد ١٩٩٣) هي كلبة من فصيلة البج تعمل نادلة في مطعم بوجاك، وتطمح لأن تصبح مؤثرة على مواقع التواصل الاجتماعي، وتصبح حبيبة السيد بيناتباتر في الموسم الخامس. هي أصغر منه بكثير، وتشعر بالقلق حيال زيجاته السابقة. خلال فترة علاقتهما في الموسم الخامس، يتقدم لها بالزواج، راغبًا في أن تكون زوجته الرابعة، بدافع شعوره بالذنب لخيانته لها مع ديان. في الموسم السادس، يعترف السيد بيناتباتر بخيانته لبيكلز، ويقترح عليها أن تنام مع رجل آخر للانتقام منه، ويقترح في النهاية صديقه ونجم البوب العالمي جوي بوغو. ينقلب الأمر ضد السيد بيناتباتر عندما تنشأ مشاعر بين بيكلز وبوغو بعد ممارسة الجنس، فتقرر بيكلز مرافقة بوغو في جولته لتكون مديرة حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي، وتحافظ في البداية على علاقة عن بُعد مع السيد بيناتباتر. لكنها في النهاية تتركه من أجل جوي بوغو.
البطريق الوردي
بينكي البطريق (بصوت باتون أوزوالت ) هو بطريق إمبراطوري ومحرر كتب يعمل في دار نشر البطريق . كان يعتمد على كتاب بوجاك لإنقاذ وظيفته والشركة بأكملها. في حلقة "أرض الأمس"، بدأ بينكي العمل في قناة MBN. في نهاية حلقة "لاحقًا"، يُكشف أنه تمكن من رؤية أطفاله مجددًا. بعد انتقال واندا إلى ديترويت، أصبح رئيسًا لقناة MBN. صرّحت زوجته بأن كل ما يلمسه ينهار، وأن الكثير من فكاهة شخصيته مستمدة من إخفاقاته أو محاولاته الفاشلة.
سارة لين
سارة لين (اسمها الحقيقي سارة هيميلفارب ، وأدت صوتها كريستين شال ؛ 1984-2016) ممثلة بشرية لعبت دور سابرينا، الابنة الصغرى المتبناة للحصان، في مسلسل "هورسن أراوند" منذ أن كانت في الثالثة من عمرها فقط، وكانت تعتبر بوجاك بمثابة الأب لها خارج الشاشة. بعد انتهاء عرض المسلسل، أصبحت مغنية بوب ناجحة في أوائل الألفية الثانية قبل أن ينهي إدمانها للمخدرات والكحول مسيرتها الفنية. تشير المشاهد الاسترجاعية إلى أن سلوك سارة لين التدميري الذاتي هو جزئيًا نتيجة إجبار والدتها لها على امتهان التمثيل، وإهمال بوجاك (الذي كانت تعشقه) لها في طفولتها. في نهاية حلقة "لاحقًا"، شوهدت وهي تزور أندرو غارفيلد (الذي ذُكرت علاقتهما المتقطعة) في المستشفى. يُلمح بقوة إلى أنها تعرضت للاعتداء الجنسي في طفولتها من قبل صديق والدتها وزوج والدتها لاحقًا، مما جعلها تعرف طعم "فرو الدب". على الرغم من أن بوجاك يحاول مساعدتها على الإقلاع عن الشرب في وقت سابق من الموسم الأول، إلا أنه ينغمس لاحقاً في حالة سكر معها ومع تود في محاولة لإعادة كتابة مذكراته بعد طرد ديان.
في الموسم الثالث، تتعافى سارة لين من الإدمان، ولكن فقط لأنها سمعت أن تعاطي المخدرات بعد فترة طويلة من الامتناع هو أفضل تجربة. عندما يصل بوجاك إلى الحضيض، يدعو سارة لين لخوض تجربة تعاطي مخدرات صاخبة. خلال سلسلة من حالات فقدان الوعي ، يخوضان سلسلة من المغامرات الطريفة في محاولة لإصلاح علاقتهما مع أصدقاء بوجاك السابقين، بل ويلاحقان بيني في كلية أوبرلين . في خضم ذلك، تفوز سارة لين بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية غيابياً. ثم تعترف لبوجاك بأنها لا تحب أي شيء في نفسها، وفي قبة مرصد غريفيث الفلكية ، تموت إثر جرعة زائدة من المخدرات. في حين تُظهر اللقطات الأولية أن سارة لين توفيت وهي تُريح رأسها على كتف بوجاك، وأنه اكتشف وفاتها عندما استيقظ بعد أن فقد وعيه إثر تعاطيه جرعة زائدة من المخدرات، يتضح لاحقًا أنها كانت في الواقع فاقدة للوعي، وأن بوجاك المذعور هرب منها وانتظر 17 دقيقة حتى تمكن من الابتعاد عن المكان والاتصال بالإسعاف. ربما كانت ستنجو لو اتصل برقم الطوارئ فورًا، لكنه كان يخشى بشدة أن يُعرف بأنه الشخص الذي انضم إلى فنانة شابة محبوبة في دوامة إدمان هائلة أودت بحياتها. في حلقة "انتهى الأمر على خير"، يُكشف أن بوجاك كان في وقت من الأوقات صديقها الوحيد الذي لم يحاول استغلالها، وأن انحدارها بدأ بعد أن زارها وحاول إقناعها بأن تكون ضيفة شرف في برنامجه التلفزيوني، مما ترك سارة لين محطمة في صمت، إذ حتى هو كان يُقدّرها لشهرتها وسلطتها. يُكشف لاحقًا في حلقة "قليل من عدم التكافؤ، هذا كل شيء" أن سارة لين شربت الكحول لأول مرة من زجاجة فودكا تركها بوجاك في موقع التصوير عندما كانت في العاشرة من عمرها. خلال الموسم السادس، تراود بوجاك ذكريات متكررة عنها، وهي أحد الأسباب التي تدفعه للإقلاع عن الشرب. تظهر سارة للمرة الأخيرة كجزء من هلوسة بوجاك في حلقة "المنظر من منتصف الطريق"، كواحدة من بين العديد من الأشخاص المتوفين من ماضي بوجاك الذين يراهم بعد أن كاد يغرق.
رالف ستيلتون
رالف ستيلتون (بصوت راؤول إسبارزا ) هو فأرٌ يُصبح حبيب الأميرة كارولين الجديد في نهاية الموسم الثالث. رُتّب لهما موعدٌ غراميٌّ دون علم أحدهما بنوع الآخر. يدير رالف شركةً لبطاقات المعايدة، وهو وريث ثروة فندق ستيلتون.
في الموسم الرابع، يحاول تكوين أسرة مع الأميرة كارولين، ويسعى لإيجاد طرق لإنجاب طفل منها. لكن الأميرة كارولين تتركه في حلقة " روثي " بعد أن خيرته بين الاستمرار في دعم محاولاتها المتكررة للإنجاب رغم حالات الإجهاض المتكررة، فيغادر شقتها حزيناً.
يلتقيان مجدداً في الموسم الخامس، حيث يحاول إقناع الأميرة كارولين بتبني طفل معه. واسمه إشارة إلى رالف إس. ماوس وجيرونيمو ستيلتون .
روكسي
روكسي (بصوت فيلدينغ إدلو ) هي صديقة ديان البشرية. ظهرت لأول مرة في حلقة "حصان ماجور" بصفتها مُعقِّدة زواجها من السيد بيناتباتر. عملت روكسي مع ديان وواين كباريستا ونادلة. تُحيّرها علاقة ديان به، وربما هوسها به، إذ لجأت إليه بعد هجرها لكوردوفيا، وليس إليها أو إلى أيٍّ من أصدقائها الآخرين.
روتاباغا رابيتوفيتز
روتاباغا رابيتوفيتز (بصوت بن شوارتز ) هو عميل أرنب مهرج في وكالة فيغور، ويعمل في الطابق الذي يلي طابق الأميرة كارولين. أخبرها لاحقًا أن جيه دي سالينجر لا يزال على قيد الحياة. يخون روتاباغا زوجته كاتي مع الأميرة كارولين، مدعيًا أنه ينوي الطلاق. ثم يقنعها بالانضمام إليه في تأسيس وكالتهما الخاصة بعد انفصالهما عن فيغور. بعد أن كشف عن تردده في الطلاق ورغبته في استمرار العلاقة، تهجره الأميرة كارولين.
ثم أسس وكالته الخاصة مع فانيسا جيكو تحت اسم جيكو-رابيتويتز. وفي وقت لاحق، استأنف روتاباغا زواجه من كاتي التي أنجبت سبعة توائم ليلة رأس السنة .
سيباستيان سانت كلير
سيباستيان سانت كلير (بصوت كيغان-مايكل كي ) - ملياردير أعزب من فصيلة النمور الثلجية، فاعل خير، يرغب في أن ترافقه ديان إلى دولة نامية تُدعى كوردوفيا، لكتابة رواية باسمه عن عمله في إعادة بناء المجتمع ورعاية المواطنين. مع أن ديان كانت معجبة به في البداية لأنه يريد تغيير العالم نحو الأفضل، إلا أنها سرعان ما أصيبت بخيبة أمل عندما اتضح لها أنه مهتم أكثر بصنع إرث لنفسه من مساعدة الناس فعلياً.
سيكستينا أكوافينا
سيكستينا أكوافينا (بصوت عائشة تايلر في الموسمين الأول والثاني، ودانييل جايثر في الموسم الثالث، مواليد حوالي عام 2000) هي دولفين قاروري الأنف، نجمة موسيقى البوب. في حلقة "Out to Sea"، تلتقي ديان بسيكستينا لمناقشة توليها منصب كاتبة المحتوى الخاص بها على مواقع التواصل الاجتماعي. في حلقة "Brrap Brrap Pew Pew" من الموسم الثالث، غردت ديان عن طريق الخطأ بأن سيكستينا ستجري عملية إجهاض بينما كانت منشغلة، مما أثار ضجة إعلامية. في البداية، غضبت سيكستينا من التغريدة وحاولت طرد ديان، لكنها تقبلت الأمر لاحقًا بسبب دعم بعض المشاهير. بعد ذلك، أصدرت فيديو موسيقيًا تدعم فيه الإجهاض بقوة، وأجرت "عملية الإجهاض" على الهواء مباشرة، وبعد ذلك بفترة وجيزة حملت. يُلمح إلى أنها أُرسلت إلى مزرعة يذهب إليها المشاهير للاختفاء.
بحسب مبتكر الشخصية رافائيل بوب-واكسبيرغ، فإن الشخصية مستوحاة من فتاة كانت في فصل اللغة الإنجليزية الذي كان يدرسه هو وليزا هاناوالت في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية. [ 3 ]
شارونا
كانت شارونا (بصوت إيمي سيداريس ) مسؤولة عن تصفيف الشعر والمكياج في مسلسل "هورسن أراوند" . تحملت مسؤولية شرب سارة لين للكحول عن طريق الخطأ. التقت ببوجاك مجددًا في الموسم السادس في اجتماع لمدمني الكحول المجهولين، وتصالحا بعد اعتذار بوجاك. ثم قصت شعره وأقنعته بالتوقف عن صبغه، فظهرت خصلات شعره الرمادية الطبيعية.
ستيفاني ستيلتون
ستيفاني ستيلتون (بصوت كيميكو غلين ) هي شقيقة رالف ستيلتون، وهي أيضاً فأرة. تقوم بتوظيف ديان في نهاية الموسم الثالث للكتابة لمدونتها النسوية الجديدة واسعة الانتشار "Girl Croosh".
خلال الموسم السادس، تبيع جيرل كروش لشركة وايت ويل إنتربرايزز.
من نوع ريان سيكريست
شخصية "ريان سيكريست" ( بصوت آدم كونفر ) هي شخصية بشرية تقدم برنامج "إكسيس هوليوود" (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى "إكسيس هوليوو " بعد أن سرق بوجاك حرف "D" من لافتة هوليوود ، والذي دُمر عن طريق الخطأ في حادث تحطم مروحية) وتجري مقابلات مع المشاهير. كما يقدم برنامج "مورنينج تايم، هوليوو " مع امرأة بشرية تُدعى "سوم ليدي"، ولفترة وجيزة مع مقدمة مشاركة أخرى تُدعى "آن أكتريس أور سامثينج" التي حلت محل "سوم ليدي" بعد اختطافها المزعوم. في الموسم الثالث، دهسه بوجاك بسيارة ليموزين. يُكشف لاحقًا أنه نجا بطريقة ما، ويقدم برنامج حواري ليلي، بالإضافة إلى مشاركته في تقديم "إكسيس هوليوو " مع شخصية " بيلي بوش " (بصوت كيفن بيجلي). شارك لفترة وجيزة في تقديم سباق التزلج بين السيد بيناتباتر وودتشاك كودتشاك-بيركويتز مع توم جامبو-جرومبو، لكنه استقال بعد أن أصبح حساسًا للطقس البارد.
في الموسم الخامس، يتم الكشف عن أنه يقدم أيضًا برنامجًا إذاعيًا بعنوان "الغوص العميق".
تينا
تينا (بصوت رافائيل بوب-واكسبيرغ ) هي دبّة رمادية تُعنى برعاية هيرب كازاز. في حلقة "ما زال مكسورًا"، تعاونت تينا مع هنري وينكلر لمنع نشر مخطوطة هيرب الرديئة لرواية بعد وفاته، حفاظًا على إرثه. على عكس الشخصيات الأخرى المجسمة في المسلسل، لا تتحدث تينا إلا بالهدير.
وفي وقت لاحق من الموسم الرابع، تعود تينا بدور ممرضة والدة بوجاك، بياتريس.
توم جامبو-جرومبو
توم جامبو-جرومبو (بصوت كيث أولبرمان ) هو حوت أزرق يعمل مذيعًا ومحللًا في قناة MSNBSea (محاكاة ساخرة لقناة MSNBC ). غالبًا ما يُغطي توم أخطاء بوجاك وأحداث هوليوود ، مستخدمًا في ذلك الجناس. كلما حدث خطأ ما على الهواء، يُلقي باللوم على شخص خارج الشاشة يُعرف فقط باسم "راندي"، ويُطلق نكاتًا ساخرة على زوجته السابقة، الحبارة شانون، لكنه عادةً ما يعتذر فورًا بعد ذلك.
تريسي
تريسي (بصوت جان فيليبك ) هي عاملة اجتماعية بشرية مكلفة بمتابعة إجراءات تبني الأميرة كارولين. ومن المرجح أنها الشقيقة التوأم المفقودة منذ زمن طويل لمساعد الأميرة كارولين، ستيوارت.
فانس واجونر
فانس واغونر (بصوت بوبي كانافال ) ممثل هوليوودي بشري له تاريخ من الاعتداءات والتعليقات الجنسية والعنصرية والمعادية للسامية، ومع ذلك، يتمكن دائمًا من إنعاش مسيرته المهنية من خلال الاعتذار العلني (وإن كان غير صادق) عن أفعاله. تم اختياره في البداية لدور فريتز ، شريك فيلبرت، في مسلسل فيلبرت، نظرًا لسمعة واغونر السيئة، لكن الجدل الذي ينشأ نتيجة لماضي واغونر وعلاقته بفيلبرت...إن موضوعاته غير اللائقة (بالإضافة إلى عروض العمل التي لا تعد ولا تحصى والتي يتلقاها بعد عودته إلى دائرة الضوء) تتسبب في مغادرته البرنامج وإعادة تمثيله مع السيد بيناتباتر.
يظهر لاحقًا في الموسم السادس ليكون راعيًا لبوجاك في برنامج مدمني الكحول المجهولين، بعد أن توقف الجميع عن العمل أو التحدث معه بسبب مقاطعته غير المباشرة لتسببه في مقتل سارة لين، وتنشأ بينهما علاقة صداقة بسبب هذه المقاطعة. يشجع واغونر بوجاك على التمسك بغضبه والاستمرار في إنتاج محتوى للجزء الصغير من الجمهور الذي لا يزال يدعمه، ويخرج له فيلم " وحيد القرن الشهواني " ، وهو فيلم كوميدي فاحش ورخيص.
فانيسا جيكو
فانيسا جيكو (بصوت كريستين تشينويث ) - وكيلة مواهب بشرية في هوليوود ، ومنافسة الأميرة كارولين. تبدو فانيسا وكيلة أفضل من الأميرة كارولين لأنها متزوجة ولديها أطفال، وبالتالي "تملك كل شيء". تشارك فانيسا مكتبًا مع الأميرة كارولين مؤقتًا عندما تندمج وكالتاهما.
في وقت ما بين الموسمين الثاني والثالث، أسست هي وروتاباغا وكالتهما الخاصة، جيكو-رابيتويتز، والتي قامت في النهاية بتخريب وكالة VIM، مما أدى إلى انهيار الأخيرة.
فينسنت رجل بالغ
فينسنت أدلت مان (بصوت أليسون بري [ 4 ] ) هو حبيب الأميرة كارولين لفترة وجيزة. يبدو أن الجميع، باستثناء بوجاك، غافلون (أو غير مهتمين) بحقيقة أن فينسنت يبدو كأنه ثلاثة أطفال يقفون فوق بعضهم البعض تحت معطف واقٍ من المطر . على الرغم من أنه يتحدث بصوت طفولي وله أسلوب كلام ركيك، إلا أنه يُظهر أحيانًا بصيرة ثاقبة بشكل غريب، مما يدفع الآخرين إلى تجاهل ملاحظات بوجاك.
في الموسم الثاني، تلتقي الأميرة كارولين بكيفن، الذي يبدو أنه الابن الأكبر بين أبناء فينسنت الثلاثة. يخبرها كيفن أنه ابن فينسنت، فتصدقه، لكن ذلك يؤدي إلى انفصالهما.
واندا بيرس
واندا بيرس (بصوت ليزا كودرو ) هي بومة جحور، حبيبة بوجاك في الموسم الثاني. تلتقي به بعد استيقاظها من غيبوبة دامت ثلاثين عامًا. يواعدها بوجاك لأنها لا تعرفه وسط شهرته الواسعة بعد صدور روايته. تعمل واندا مديرة تنفيذية في شبكة MBN التلفزيونية، وتنتج برنامج المسابقات " نجوم هوليوود والمشاهير: ماذا يعرفون؟ هل يعرفون أشياءً؟ لنكتشف!" . ينفصل بوجاك وواندا بسبب مرارة بوجاك وسلبيته. تمت ترقيتها فور خروجها من الغيبوبة، إذ "لم يعمل أحد هناك لهذه المدة الطويلة". لاحقًا، تنتقل إلى شبكة أخرى، ويحل محلها بينكي بينجوين كمديرة تنفيذية.
ويتضح من خلال مشهد كوميدي في الحلقة الأخيرة من المسلسل أنها دخلت في غيبوبة ثانية.
واين
واين (بصوت وايت سيناك ) هو حبيب ديان السابق، وهو شاب عصري وكاتب في موقع بازفيد . يتآمر مع ديان لتسريب جزء صغير من كتاب بوجاك بهدف إثارة ضجة إعلامية وإقناع بوجاك بالسماح بنشره. كانا يعملان معًا في ستاربكس قبل أن تصبح ديان كاتبة منشورة.
وودتشاك كودتشاك-بيركويتز
وودتشارلز "وودتشاك" كودتشاك-بيركويتز (بصوت أندريه براوغر ) هو حاكم ولاية كاليفورنيا الحالي، وهو حيوان الغرير المتزن . تخرج من كلية دارتموث . يُصاب بالحيرة من حملة السيد بيناتباتر الانتخابية. في بعض حلقات الموسم الرابع، يحل محل صورة توم جامبو-غرومبو على شاشة التلفزيون خلال مشهد الحفلة في أغنية المقدمة. بعد انهيار منزل السيد بيناتباتر، يحفر لإنقاذ جميع من بداخله، مما يؤدي إلى فقدانه يديه. لفترة وجيزة، تُستبدل يداه بأقدام غوريلا، ثم بمخالب سرطان البحر، لكنه يتلقى لاحقًا عملية زرع يدين من مجرم جنسي/قاتل يُدعى إرنست كونترالتو. يُجبر على الترشح مرة أخرى لمنصب الحاكم بعد فوز تود في سباق التزلج، حيث كان هو السياسي الوحيد ذو الخبرة. في النهاية، يهزم جيسيكا بيل بعد أن يكشف أنها تكره الأفوكادو.
يولاندا بوينافينتورا
يولاندا بوينافينتورا (بصوت ناتالي موراليس ) هي سمندل مائي وموظفة في مكتب الأعمال الأفضل، أُرسلت للتحقيق في عمل تود كطبيب أسنان مهرجين. في نهاية الموسم الرابع، تصبح يولاندا محط اهتمام تود العاطفي، إذ تكشف له أنها لا تميل إلى العلاقات الجنسية، وتدعوه لموعد غرامي. بعد مواعدتهما، ينفصلان، لكنهما يعدان بعضهما بالعودة إذا لم يجدا الحب قبل بلوغهما المئة عام.
الشخصيات الثانوية
- أبيل زيغلر (بصوت غابي كابلان ) – كاتب نكات بشري مصنوع من أعواد المصاصة، يهدد بمقاضاة الأميرة كارولين بسبب سرقة فليب المزعومة لإحدى نكاته.
- آبي دي كاتفيش (بصوت غاري مارشال ) - مديرٌ لبرامج تزوير صور القطط، يحلّ محل كيلسي جانينغز بعد أن طردها ليني تورتلتاوب. وقد نشب خلافٌ بينه وبين بوجاك، ما دفع بوجاك إلى التسلل خارج لوس أنجلوس لزيارة شارلوت مور. ونتيجةً لذلك، اضطر آبي وليني إلى استخدام تقنية المؤثرات البصرية الحاسوبية (CGI) ليحلّ محل بوجاك.
- أليكسي بروسيفينو (بصوت ديف فرانكو ). – يرسل رسالة نصية إلى ديان يخبرها فيها عن حفلة في منزله ظنًا منه أنها امرأة أخرى تحمل نفس الاسم. يعطيها "غاش"، وهو مخدر يجعلها تدرك فجأة مدى حبها للسيد بيناتباتر.
- أماندا هانيتي (بصوت كريستين بارانسكي ) – خروف بحر وهي رئيسة تحرير مجلة معرض خروف البحر .
- السائح الأمريكي (بصوت راندال بارك ) - سائح بشري يصادف ديان في هانوي ويبدو أنه غير قادر على فهم أن ديان أمريكية أيضًا ويمكنها التحدث باللغة الإنجليزية.
- أنجيلا دياز (بصوت أنجليكا هيوستن ) - مديرة تنفيذية بشرية في الاستوديو المنتج لمسلسل "هورسن أراوند" . تُلقي خطابًا قاسيًا على بوجاك حول آلية عمل صناعة الترفيه، مُقنعةً إياه بفصل هيرب، مع أن الحقيقة هي والرئيس التنفيذي لشركة ديزني، مايكل إيسنر، قد فصلاه بسبب ميوله الجنسية . تتصل به لاحقًا في الموسم السادس بعد أن تُكشف تفاصيل أفعاله المشينة، مُخبرةً إياه أن الاستوديو سيُصدر نسخًا جديدة من برنامجه القديم "أراوند" لأن لا أحد سيشاهد أي حلقات يظهر فيها بوجاك، وتعرض عليه تسوية مالية كبيرة يقبلها. ثم تُصيبه بالرعب حين تُخبره أنها كانت تُهدد بشأن هيرب، وأنها ما كانت لتفصله لو أنه تصدى لها، لكنها تُقلل من شأن غضبه قائلةً إنه اتخذ قراراته وعليه أن يتحمل عواقبها. ورغم أنها لا تُقابل بوجاك إلا مرتين في المسلسل، إلا أن هاتين المُقابلتين كان لهما تأثير مباشر على سقوطه.
- أنجليكا بوينافينتورا (بصوت إيفا لونغوريا ) - والدة يولاندا، نجمة أفلام إباحية.
- الملكة أنطونيا (بصوت روبول ) - ملكة مستعمرة نمل تعيش تحت منزل السيد بيناتباتر. تظهر في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "تحت الأرض"، حيث تخوض نزاعًا عماليًا مع جندياتها حول الوصول الجنسي إلى ذكورها من النمل. ويُظهر المسلسل كرهها لسكان السطح وللتغييرات العمرانية [ 5 ] .
- بسكويت براكسبي (بصوت دانييل غايثر ) - شخصية تلفزيونية على هيئة شنشيلة، تجري مقابلات ودية مع بوجاك وجينا بعد حادثة وقعت في موقع التصوير. لاحقًا، تجري سلسلة من المقابلات مع بوجاك حول دوره في وفاة سارة لين، ثم حول جميع أفعاله المشينة الأخرى. أدت هذه المقابلات مباشرةً إلى مقاطعة الجمهور لبوجاك.
- السيد بوينافينتورا (بصوت جون ليجويزامو ) – والد يولاندا، وهو روائي إباحي غير مدرك لميول ابنته الجنسية.
- الكابتن بيناتباتر (بصوت "ويرد آل" يانكوفيتش ) - الأخ الأكبر للسيد بيناتباتر، ويعيش في شبه جزيرة لابرادور . يصنع أنواعًا مميزة من البيرة، وزوجته تدير سباق إيديتارود . خلال الموسم الثالث، يكشف للسيد بيناتباتر أنه مصاب بتشوه خطير في الطحال قد يكون مميتًا.
- كليميليا بلودزورث (بصوت ناتاشا روثويل) [ 6 ] – زميلة بجعة صغيرة لبياتريس والتي شوهدت في مشهد استرجاعي للخرف.
- المُنهي (بصوت كانديس بيرغن ) - مدير مبيعات غير مرئي من فصيلة غير محددة يقوم بصبر بتقديم المشورة لبوجاك بشأن مشاكله الشخصية عبر الهاتف كجزء من عرض بيع متقن في اللحظات الأخيرة لإقناعه بإعادة الاشتراك في صحيفة لوس أنجلوس غازيت.
- الضابط القائد (بصوت خاندي ألكسندر ) - ضابط قائد في شرطة لوس أنجلوس وهو أعلى رتبة من مياو مياو فازيفيس.
- كوبر توماس روجرز والاس الابن (بصوت برايان تايري هنري ) – ثعلب أحمر هو ابن العائلة التي تعمل لديها والدة الأميرة كارولين. ينتهي به الأمر بتلقيح الأميرة كارولين، لكن الحمل لا يستمر.
- كوبر توماس روجرز والاس الأب (بصوت ديفيد ديجز ) - والد كوبر توماس روجرز والاس الابن، وهو أيضًا ثعلب، وهو وريث ثروة من أشرطة الرد الآلي.
- كوبرنيكوس (بصوت ليف شرايبر ) - قط فارسي أسس فرقة مسرح الارتجال/الطائفة "شينانيغاغز" (التي تشبه إلى حد كبير الساينتولوجيا ). يُعجب كوبرنيكوس بتود ويعرف عشرات النكات المتعلقة بالمؤخرة. يُكشف لاحقًا في حلقة "في عرض البحر" أن كوبرنيكوس مُحتال يستغل عمال الارتجال على متن السفن السياحية ويسرق نكاته عن المؤخرة من كتاب نكات. يُعتبر كوبرنيكوس محاكاة ساخرة لمؤسس الساينتولوجيا، إل. رون هوبارد، ومحاكاة ساخرة لشخصية ديل كلوز .
- كادلي ويسكرز (بصوت جيفري رايت ) – هامستر سوري ومنتج هوليوودي ابتكر مسلسلي "كريل وغريس" و "ذا بوجاك هورسمان شو" . درس في جامعة هارفارد ، حيث كان رئيسًا لمجلة "لامبون" .
- كيوتي كيوتي كب كيك (بصوت ديفيد سيداريس ) - والدة الأميرة كارولين. هي مدبرة منزل مدمنة على الكحول تعيش مع عائلة والاس الثرية في إيدن، بولاية كارولاينا الشمالية. تظهر في مشاهد استرجاعية عندما تعود الأميرة كارولين إلى إيدن لمقابلة أحد والديها المحتملين للتبني.
- إيدي (بصوت كولمان دومينغو ) – مقاول تعويم أرمل يعيش مقابل منزل شوغرمان القديم في ميشيغان. يصادق بوجاك أثناء إصلاح المنزل.
- إريكا (بدون صوت) - زميلة عمل للسيد بيناتباتر، لم يسبق رؤيتها أو سماعها، ولكن يتم الإشارة إليها ومناداتها بشكل متكرر من قبله أثناء وجودها خارج الشاشة.
- غاري (بصوت باتون أوزوالت ) – الأخ المتبنى لديان، وهو الخروف الأسود حرفياً في العائلة.
- غريغ (مؤدي الصوت غير معروف) – رجلٌ التقاه السيد بيناتباتر في محطة الوقود ذات مرة. يذرف دمعةً عندما يقول السيد بيناتباتر إنه لا يحبه في حلقة "مفاجأة !" (الموسم السادس، الحلقة الرابعة).
- ذا جريب (بصوت جيمس دوفال ) – فني إضاءة أصلع يعمل في موقع تصوير في هانوي، يعتقد خطأً أن ديان لا تتحدث الإنجليزية، فيبدأ معها علاقة عاطفية قصيرة. يغضب عندما يكتشف أنها كانت تفهمه طوال الوقت.
- هيذر (بصوت ناتاشا ليجيرو ) - مراسلة من فصيلة خروف البحر تعمل لصالح معرض خروف البحر، وتنتهي بها المطاف بممارسة علاقة مع بوجاك أثناء كتابة مقال عنه. يعترف لها بوجاك عن طريق الخطأ بأن سيكريتاريت قد انتهى من استخدام نسخة مُولّدة بالحاسوب منه بعد أن غادر موقع التصوير.
- القنفذ في دار الأيتام (بصوت ريكي جيرفيه ) - قنفذ بلكنة بريطانية يدير دار أيتام جيرب كازاز التذكارية، وكان المقصود أن يكون اسمه هيرب كازاز ولكن تم تهجئته بشكل خاطئ بسبب بريد بوجاك الإلكتروني.
- هنرييتا بلاتشكي (بصوت ماجاندرا ديلفينو ) - والدة هوليهوك البشرية، والخادمة السابقة لعائلة الفارس، والتي لا تتذكرها بياتريس إلا من خلال الخربشات التي حلت محل وجهها.
- الدكتورة إنديرا (بصوت عيسى راي ) - المعالجة النفسية لديان، لديها ميل إلى مناقشة مشاكل مرضاها بصراحة مع الآخرين عن طريق تغيير أسمائهم وخصائصهم المميزة بشكل طفيف فقط.
- إيرفينغ جانينغز (بصوت آمي شومر ) - ابنة كيلسي.
- الدكتورة جانيت (بصوت لورين براكو ) - مستشارة زواج بشرية تقدم جلسات علاجية للسيد بيناتباتر وديان، وكذلك روتاباغا وزوجته كاتي. على الرغم من أن شخصيتها مستوحاة من شخصية الدكتورة جينيفر ميلفي التي جسدتها براكو في مسلسل آل سوبرانو ، إلا أنها أكثر سخرية وصراحة في أسلوبها، وتستخدم صفارة إنذار الشرطة للإشارة إلى انتهاء وقت الجلسة العلاجية.
- جاغر واغونر (بصوت سامانثا بي ) - ابنة فانس واغونر. يُظهر المسلسل أنها عانت من أبٍ مسيء لفظيًا في طفولتها، والذي لا يزال يضايقها حتى يومنا هذا على الرغم من طلاقها من والدتها ونشأتها وانتقالها للعيش بمفردها للدراسة الجامعية.
- جيريميا وايتويل (بصوت ستيفن روت ) – حوت العنبر الأمهق رئيس مجموعة شركات وايتويل إنتربرايزز.
- جيل بيل (بصوت مارا ويلسون ) – كاتبة مسرحية من عنكبوت الأرملة السوداء ، كانت مساعدة كادلي ويسكرز وحبيبته السابقة. اسمها الحقيقي هو جيل فيليبويتز.
- جويل كلارك (بصوت أليسون بري ) - ممثلة بشرية لعبت دور أوليفيا، الابنة الكبرى بالتبني للحصان، في مسلسل "هورسن أراوند" . في حلقة "ما زلتُ محطمة"، يُكشف أن جويل تعيش في إنجلترا . ويُذكر في الموسم الثالث أن جويل غابت عن خمس حلقات من " هورسن أراوند" بسبب معاناتها من فقدان الشهية العصبي (ربما إشارة إلى مشكلة الممثلة تريسي غولد، نجمة مسلسل " غروينغ بينز "، التي عانت منها في الواقع أثناء تصوير ذلك المسلسل).
- خورخي تشافيز (بصوت خايمي كاميل ) - زوج والدة تود البشري، الجاد والمنضبط، والذي انفصل عنه تود. يعتبر خورخي تود فاشلاً بسبب تصرفاته الطائشة المتكررة، على الرغم من ادعاء تود بأنه سعيد بحياته. وبصفته لاتينيًا، فقد عانى خورخي كثيرًا في حياته ولم يحقق النجاح إلا من خلال الانضباط الصارم. حاول تطبيق نفس المبدأ على تود، لكنه تذكر لاحقًا أن تود أبيض البشرة .
- القاضي (بصوت فيل لامار ) - قاضي ثعلب البحر الذي يترأس قضية واجب بوجاك في هيئة المحلفين في الموسم الأول، وقضية انتهاك حقوق الطبع والنشر الخاصة بتود في ديزني لاند في الموسم الثاني، ويؤدي اليمين الدستورية لتود لفترة وجيزة كحاكم لولاية كاليفورنيا في الموسم الرابع.
- جورج كلونرز (بصوت جاي موهر ) – نسخة من جورج كلوني بأسلوب محامٍ . وهو ممثل قام ببطولة فيلم " النازي الذي لعب ياتزي" ، وهو من أشد المعجبين بالمقالب.
- كايل (بصوت إد هيلمز ) - زوج شارلوت البشري ووالد تريب وبيني.
- لورا (بصوت رايتشل بلوم ) - سكرتيرة الأميرة كارولين في الموسم الأول. استُبدلت بمساعد ذكر يُدعى ستيوارت في الموسم الثاني، لكنها ظهرت في مشهد قصير صامت في حلقة "الحب الأسمى". عادت لاحقًا كمساعدة شخصية للمخرج ديفيد بينشر في الموسم الثالث. عرقلت لورا فرصة بوجاك للظهور في فيلم بيغاسوس بعد أن كشفت لها فانيسا جيكو أن الأميرة كارولين تعمّدت منع ترقية لورا.
- عازف الأسد الموسيقي (بصوت كيث ديفيد ) - عازف كلارينيت أسد يعزف في نفس السيمفونية التي يعزف فيها تود.
- مادي جينسبيرغ (بصوت آلي وونغ ) - صديقة بيني المقربة من البشر، والتي حضرت حفل التخرج معها ومع بوجاك، برفقة صديقها بيت. فقدت وعيها بعد أن ثملت من الكحول الذي أحضره لها بوجاك، الذي تركها هي وبيت في المستشفى. وكُشف لاحقًا أنها نجت بعد غسل معدتها.
- مارسي (بصوت كاثي ناجيمي ) - الرئيسة البشرية السابقة لنادي معجبي بوجاك والتي يعتقد بوجاك أنها قد تكون والدة هوليهوك.
- مارتي (بصوت لاري كلارك)،آرتي (بصوت مايك أومالي ) وتومي نغوين (بصوت آدم كونفر ) - إخوة ديان الثلاثة الذين يعيشون مع والديهم في بوسطن . وكما هو الحال مع جميع أفراد عائلتها، فهم أنانيون ووقحون ومهووسون بالرياضة. تذهب ديان وبوجاك لزيارتهم بعد وفاة والد ديان، وبينما يُهينون ديان باستمرار، سرعان ما تنشأ علاقة صداقة بينهم وبين بوجاك. ومع ذلك، عندما يُدرك بوجاك سوء معاملتهم لديان، سرعان ما يفقد ثقته بهم.
- مارف سباربوري (بصوت بول إف. تومبكينز ) – رئيس الأميرة كارولين في وكالة فيجور في عام 2007.
- ماري بيث (بصوت واندا سايكس ) - زوجة الدكتورة إنديرا، وهي وسيطة شركات تم الاستعانة بها لحل نزاع في مكان العمل بين الأميرة كارولين وتود حول قطعة مسروقة من جبن سترينج.
- ماكسيميليان بانكس (بصوت ماكس غرينفيلد ) – مراسل بشري في هوليوود يحقق في وفاة سارة لين مع بايج سنكلير. هو أقل ذكاءً منها، ويكنّ لها مشاعر رومانسية واضحة.
- ميا ماكيبين (بصوت تاتيانا ماسلاني ) - فأرة تعمل في برنامج المسابقات. تحاول كسب احترام جيه دي سالينجر، وتجد تود غير ناضج للغاية. خريجة جامعة ستانفورد ، ظهرت في مشهد قصير في الموسم الثالث وهي تنتظر في طابور ستاربكس خلف السيد بيناتباتر.
- ميندي بوينافينتورا (بصوت ناتالي موراليس ) - شقيقة يولاندا التوأم المتطابقة، وهي كاتبة عمود نصائح جنسية.
- ميكايلا (بصوت ووبي غولدبرغ ) – عاملة في وكالة تبني طيور اللقلق.
- الأم الرئيسة (بصوت أودرا ماكدونالد ) - راهبة صقر شاهين ، حيث تم الاعتناء بمارغو مارتينديل في ديرها المطل على المحيط وهي في حالة ذهول.
- نيل مكبيل (بصوت باتون أوزوالت ) - فقمة ميناء، وهو جندي في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (Navy SEALs ) ومحارب قديم في حرب أفغانستان . يدخل في خصومة علنية مع بوجاك بسبب علبة من الكعك.
- السيدة نغوين (بصوت ميليسا ليو ) - والدة ديان المدمنة على الكحول. وهي تهين ديان باستمرار بنفس الطريقة التي يهينها بها أبناؤها.
- أوكسنارد (بصوت جيك جونسون ) - محاسب السيد بيناتباتر، وهو من فصيلة الميركات . غالبًا ما تدفعه خطط السيد بيناتباتر التجارية الطائشة إلى الجنون. نرى ابنه أحيانًا إلى جانبه، وتتوتر علاقتهما بسبب تصرفات الشخصيات الرئيسية.
- موظف استقبال باستيشيز (بصوت ويل تشوي) - موظف استقبال مرح من فصيلة جرذ الأرض في مركز إعادة التأهيل الخاص ببوجاك، باستيشيز، والذي يصر على التقاط صور سيلفي مع كل مريض جديد.
- بيتر بوكيت (بصوت جيرمين فاولر ) - صديق بشري لبيني، يحضر حفل التخرج معها ومع بوجاك، برفقة صديقته مادي. يترك بوجاك بيتر ومادي في المستشفى بعد أن تسكر مادي وتفقد وعيها. في الموسم السادس، يلتقي بيتر بهوليهوك في حفلة بمدينة نيويورك.
- طبيب الخنازير (بصوت باتون أوزوالت ) - طبيب خنازير مجهول الاسم.
- كوينتين تارانتولينو (بصوت كيفن بيغلي ) – عنكبوت رتيلاء يعمل كمخرج أفلام . وهو محاكاة ساخرة لكوينتين تارانتينو . يُعرف بإعادة إحياء مسيرة الممثلين الراحلين، ويعمل على فيلم "مستر بيناتباتر" قبل أن يحوله إلى علبة وجبات خفيفة.
- ريتشي أوزبورن (بصوت فريد سافاج ) - ممثل بشري لعب دور غوبر في مسلسل "هورسن أراوند"، وكان يظهر دائمًا في منزل الحصان دون سابق إنذار، مما يدفع الجميع للقول: "ارجع إلى بيتك يا غوبر!". ذكر بوجاك أن ريتشي تورط ذات مرة مع القانون بسبب تحرشه بفتيات ليكر . عندما يكبر، يصبح ريتشي مالكًا لنادٍ ليلي يقدم عروضًا راقصة على شكل حيتان قاتلة.
- روثي (بصوت كريستين بيل ) - السليلة الخيالية للأميرة كارولين، والتي تقدم تقريرًا إلى معلمتها الآلية، الآنسة تيتش-بوت (بصوت كريستين تشينويث أيضًا).
- سادي (بصوت جايمي بريسلي ) – شابة بشرية تعيش في إيدن، كارولاينا الشمالية ، وتأمل الأميرة كارولين في تبنيها. وهي حامل من حبيبها السابق ستريب.
- ساندرو (بصوت بول إف. تومبكينز ) – رئيس الطهاة البشري في مطعم بوجاك إليفانتي. يظهر العديد من السلوكيات الإيطالية النمطية ويتحدث بلكنة إيطالية ثقيلة وأخطاء لغوية فادحة .
- سكيني جينا (بصوت كونستانس زيمر ) - راقصة استعراضية على شكل حوت قاتل تعمل في نادي غوبر للرجال على شكل حوت قاتل، "عالم الحيتان". ثم تنتقل للعمل مع تود في كابراكادابرا.
- ستريب (بصوت برايان تايري هنري) - قنفذ من أمريكا الشمالية وهو الحبيب السابق لسادي.
- تيلدا ماديسون (بصوت آرتشي بانجابي ) - ممثلة قطط من سلالة سفينكس مارس معها بوجاك الجنس في التسعينيات، وتعتقد هوليهوك أنها قد تكون والدتها.
- تريسي (بصوت نيكول سوليفان ) - شخصية في مسلسل "هورسين أراوند" تعمل كسكرتيرة للسيد ليبرتوري.
- تريب (بصوت آدم بالي ) - ابن شارلوت البشري وهو الأخ المراهق لبيني.
- مراسل إخباري مجهول الاسم (بصوت كريس بارنيل ) - مراسل إخباري أصلع ذو لحية صغيرة يغطي بانتظام الأخبار المتعلقة بالمشاهير.
- النادل (بصوت بارون فون ) - نادل بشري مجهول الاسم يعمل في مطعم بوجاك إليفانتي، ويُجبر على أن يصبح رئيس الطهاة بعد أن استقال ساندرو فجأة.
- النادلة (بصوت أليسون بري ) - بقرة نادلة مجهولة الاسم ذات سلوك سيء. في النهاية، يُعطيها تود عن طريق الخطأ بقشيشًا قدره ثمانية ملايين دولار. وتبقى نادلة بعد هذا البقشيش.
- الرئيس التنفيذي لموقع WhatTimeIsItRightNow.com (بصوت إيزايا ويتلوك جونيور ) - رجل ناضج يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي لموقع WhatTimesIsItRightNow.com بعد أن أقنعه هنري فوندل بذلك.
- السيد ويذرسبون (بصوت ستيفن كولبير ) - ضفدع ثور يرأس وكالة فيجور في الموسمين الأول والثاني. وهو رئيس الأميرة كارولين ووالد تشارلي ويذرسبون. عادةً ما يُصاحب دخوله موسيقى الترومبون. في حلقة " في عرض البحر "، ذُكر أن السيد ويذرسبون أصيب بجلطة دماغية. توفي في وقت ما بين حلقتي "في عرض البحر" و"معارف قديمة" نتيجة لحالته الصحية.
- زيغي أبلر (بصوت ريتشارد لويس ) – شريك أبل في كتابة النكات المتعلقة بحيوان المارخور .
- زوي وزيلدا (بصوت كيلين كولمان ) - التوأمتان اللتان ربّاهما السيد بيناتباتر في منزله . كان من بين المواقف الكوميدية المتكررة في الموسم الأول تحديد من هي "زوي" ومن هي "زيلدا". استوحى مبتكر المسلسل، رافائيل بوب واكسبيرغ، شخصيتيهما من الشخصيات الرئيسية في مسلسل " سيستر، سيستر" وظاهرة تعريف الناس لأنفسهم إما بـ"تيا" أو "تامارا".
المشاهير
يظهر المشاهير في البرنامج إما كبشر أو كشخصيات حيوانية مجسمة. وفي جميع الحالات المذكورة أدناه، قام المشاهير بأداء أصواتهم بأنفسهم.
- كارلا هول – تم تقديمها على أنها "عالمة معكرونة"، حيث قدمت درسًا تعليميًا مباشرًا على قناة MSNBSea حول كيفية إنقاذ مدينة المحيط الهادئ من الاختناق باثني عشر طنًا من المعكرونة المطبوخة.
- كلوي غريس موريتز - تلعب دور البطولة في فيلم " مذكرات آن فرانكشتاين " للمخرجة فلي دانيلز .
- سيندي كراوفيش – نسخة من سيندي كروفورد على شكل جراد البحر .
- دانيال رادكليف – نسخة مبالغ فيها من الممثل، يظهر كضيف شرف مفاجئ في العرض الأول لبرنامج مستر بيناتباتر التلفزيوني. لا يحب بوجاك ويستمتع بتشويه اسمه عمدًا، ويشير إليه في مناسبات مختلفة باسم بي جيه نوفاك وتشادويك بوسمان وغيرهما.
- ديفيد تشيس – مبتكر لعبة Untitled Horsin' Around Knockoff ، والتي أعيد تسميتها لاحقًا إلى Mr. Peanutbutter's House .
- فيليسيتي هوفمان – تعيش في المنزل أسفل منزل بوجاك، وهي منزعجة من كل الأشياء التي تُلقى في فناء منزلها. تقدم برنامجًا واقعيًا بعنوان FHBA: Los Angeles ، وهو اختصار لـ Felicity Huffman Booty Academy: Los Angeles .
- فلي دانيلز - نسخة برغوثية من لي دانيلز الذي أخرج لاحقًا فيلم يوميات آن فرانكنشتاين .
- غريغ كينير – يؤدي دور نسخة دمية متحركة من نفسه في إنتاج جيل بيل المسرحي الغامر لمسرحية "مأساة غريغ كينغلير".
- هنري وينكلر - اشتهر بظهوره كضيف شرف في مسلسل "لو أند أوردر: إس في يو" ، وقد ألقى كلمة تأبين في جنازة هيرب كازاز. خلال حديثه مع الأميرة كارولين، ذكر أنه عرف كازاز عندما كانا يعملان في منظمة "هابيتات من أجل الإنسانية" . وقد نجح هنري، إلى جانب تينا، التي كانت ترعى هيرب، في منع نشر مخطوطة رواية كازاز الرديئة بعد وفاته، وبالتالي الحفاظ على إرثه الأدبي.
- جاي هيرنانديز - يتظاهر بأنه في مركز إعادة تأهيل بشخصية ماريو للبحث عن دور في فيلم قادم للمخرج زاك سنايدر .
- جين تريبلورن - تتظاهر بأنها توأمها المتطابقة "جوان تريبلورن" أثناء وجودها في مركز إعادة التأهيل.
- جيسيكا بيل - الزوجة الثانية للسيد بيناتباتر عام ٢٠٠٧، والتي تتحدث غالبًا بصيغة الغائب، ثم تطلقه لاحقًا لتكون مع جاستن تيمبرليك . تحضر حفل جمع التبرعات لحملة بيناتباتر الانتخابية لمنصب حاكم الولاية خلال الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "تحت الأرض"، وتُحاصر تحت أنقاض منزل بيناتباتر بعد أن تسبب حادث تكسير هيدروليكي في انهياره داخل كهف. أثناء وجودها تحت الأرض، تُؤسس طائفة تُكرس نفسها لعبادة النار، وتُحرق زاك براف حيًا في طقوس قربانية. تنوي حرق بيناتباتر بعد ذلك، لكن بوجاك وديان يوقفانها عن طريق الخطأ. لاحقًا، تتعاون مع كاترينا، الزوجة السابقة الأخرى لبيناتباتر، وتترشح لمنصب حاكم الولاية للانتقام من السيد بيناتباتر. على الرغم من أفضل جهود كاترينا، خسر بيل الانتخابات في النهاية أمام شاغل المنصب وودتشاك كودتشاك-بيركويتز بعد تسريب كراهية بيل للأفوكادو إلى العامة، وهو "أمر لا يستطيع سكان كاليفورنيا تحمله".
- خورخي غارسيا – يظهر بوجاك لفترة وجيزة وهو يتحدث معه في عام 2007 عن مسلسل Lost .
- لانس باس – يصور على شكل سمكة باس ، وهو ضيف مشهور في برنامج ألعاب السيد بيناتباتر.
- لورا ليني – تجلس بجوار ديان في رحلة عودتها من فيتنام، حيث كانت تصور فيلماً في موقع تصوير.
- ليونارد مالتين – يقدم جوائز ليونارد مالتين التي تحمل اسمه.
- مارغو مارتينديل، "الممثلة الثانوية" - نسخة مبالغ فيها، ومختلة عقليًا، من الممثلة مارغو مارتينديل، التي تُساير بوجاك طواعيةً مهما بلغت تعقيداتها أو خطورتها. يُشار إليها دائمًا من قِبل الشخصيات الأخرى باسم "الممثلة الثانوية مارغو مارتينديل"، بدلًا من اسمها الحقيقي. في الموسم الأول، تُقبض عليها لمساعدتها بوجاك في تزييف عملية سطو على بنك لسرقة خاتم خطوبة ديان، وتُسجن في سجن هوليوود هيلز شديد الحراسة. في حلقة "لاحقًا"، شوهدت مارغو في كافتيريا السجن تتحدث مع زميلاتها السجينات اللواتي يُشبهن شخصيات مسلسل " أورانج إز ذا نيو بلاك ". في حلقة "الطلقة" من الموسم الثاني، يشاهد الجمهور مارغو تُفرج عنها مبكرًا من السجن لحسن سلوكها. لاحقًا في الحلقة نفسها، تتورط مارغو في تبادل لإطلاق النار مع شرطة يوربا ليندا لتشتيت انتباههم عن استخدام بوجاك غير المصرح به لمكتبة ريتشارد نيكسون الرئاسية لتصوير فيلمه " سيكريتاريت" . عندما تتعرف الشرطة على وجهها لكنها لا تتذكر اسمها، تطلق النار عليهم باسم ممثلين مغمورين مثل جون كارول لينش وسي سي إتش باوندر . في الموسم الثالث، تكشف مشاهد فلاش باك أنها كانت زميلة بوجاك في مسلسل "ذا بوجاك هورسمان شو " . في حلقة " أوقفوا الصحافة "، يتضح أنها كانت تختبئ على متن قارب بوجاك منذ تبادل إطلاق النار في يوربا ليندا في الموسم السابق، حيث شاركت خلال تلك الفترة في إنتاج مسرحي محلي لتينيسي ويليامز، بالإضافة إلى تجسيدها لشخصية روث إيستمان في مسلسل " ذا غود وايف" . في النهاية، تسرق قارب بوجاك ورأس تود المصنوع من الورق المعجن، وتهرب إلى المياه الدولية. خلال الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، "سارت الأمور على ما يرام"، تظهر عليها علامات الهذيان بعد أسابيع قضتها وحيدة في عرض البحر، حيث تعتقد أن رأس تود المصنوع من الورق المعجن يُدعى "سكيبي" وأنه يتحدث إليها. في أوهامها، تتسبب في حادث مع سفينة الشحن كارتيناديلفي إحدى الحلقات، غرقت سفينة شحن تحمل أطنانًا من المعكرونة، مما تسبب في كارثة بيئية تمكن السيد بيناتباتر من حلها. وفي شريط إخباري على قناة MSNBC في الموسم الرابع، كُشف أنها لا تزال مفقودة في البحر ويُفترض أنها ماتت. في الموسم الخامس، كُشف أنها عُثر عليها حية من قبل دير ناءٍ مصابة بفقدان الذاكرة، دون أن يعرفوا هويتها. ولكن عندما رأت بالونًا عملاقًا عائمًا لبوجاك، بدأت تصرخ باسمه. في الموسم السادس، استعادت مارغو ذاكرتها وأصبحت راهبة، لكنها غادرت الدير في سيارة ألفا روميو تابعة لأحد الكهنة. عادت لاحقًا في خطة أخيرة، متظاهرةً باختطاف تود ومود حتى يتمكن تود من إعادة التواصل مع والدته المنفصلة عنه. فعلت ذلك لتكفير ذنبها في المساعدة على إفساد أوبرا تود الروك، وادعت لاحقًا أن جميع مغامراتها طوال المسلسل كانت خدعة طويلة لمساعدة تود ووالدته على لم الشمل.
- مارك فويرشتاين – يدافع علنًا عن فانس واجونر بعد اتهامه بمعاداة السامية، ويوافق على دور ثانوي في فيلم واجونر القادم.
- سير ميكس-أ-لوت – أحد حكام برنامج الواقع الذي تقدمه فيليسيتي هوفمان والذي يتناول موضوع الأرداف.
- نعومي واتس – نسخة مُبالغ فيها من الممثلة، تُجسّد شخصية ديان في فيلم السيد بيناتباتر. أثناء تقمّصها لشخصية ديان، تدخل في علاقة جنسية سريعة مع بوجاك، لتفقد اهتمامها به لاحقًا عندما تُحذف شخصيتها من الفيلم وتُستبدل بكرة على عصا. تُصرّح نعومي بأنها سئمت من تجسيد شخصيات نسائية متكاملة، وأنها وافقت في البداية على فيلم السيد بيناتباتر فقط بسبب تصويره السطحي لشخصية ديان.
- نيل ديغراس تايسون – روى عرض الأضواء في القبة السماوية في الموسم الثالث الحلقة 11 " هذا كثير جدًا يا رجل! "
- بول جياماتي – يجسد شخصية بوجاك في المسلسل التلفزيوني القصير "قصة سارة لين" ، وهو أمر يظهر أن بوجاك لديه مشكلة معه.
- بول مكارتني – يظهر من كعكة صنعها السيد بيناتباتر لحفلة مفاجأة ديان، ولكن فقط في نهاية الحلقة بعد أن يغادر الجميع.
- سامانثا بي - نسخة النحلة الطنانة من بي، مقدمة برنامج Full Frontal with Samantha Bee على T-Bee-S.
- سكوت وولف – على الرغم من لقبه، يُصوَّر سكوت على أنه ثعلب أحمر . وهو مقدم حفل جوائز اختيار الحيوانات لعام 1994، حيث قدم هو وماثيو فوكس جائزة أفضل حيوان ذكر في برنامج كوميدي أو درامي أو منوعات إلى هانك هيبوبوبالوس.
- شارك جاكوبس - نسخة سمكة قرش من مارك جاكوبس .
- تيم غان – يحضر عرض أزياء شارك جاكوبس.
- فينسنت دونوفريو – النجم الأصلي لفيلم "Untitled Horsin' Around Knockoff" ، والذي تم استبداله لاحقًا بشخصية السيد بيناتباتر.
- والاس شون – نسخة مبالغ فيها من الممثل الحقيقي؛ يلعب دور بوجاك في فيلم السيد بيناتباتر.
- ويز خليفة – يقدم جائزة الأوسكار لأفضل أغنية إلى سارة لين الغائبة.
- زاك برايف – يظهر في حفل جمع التبرعات لحملة السيد بيناتباتر الانتخابية لمنصب الحاكم، ويحاول باستمرار الحصول على تصريح ركن سيارته بعد أن أصبح منزل السيد بيناتباتر تحت الأرض. يُقتل عندما تُضرم جيسيكا بيل النار فيه، ويأكل جثمانه الحاضرون الجائعون. يظهر لاحقًا في نهاية المسلسل كواحد من العديد من الأشخاص المتوفين من ماضي بوجاك الذين يتواصل معهم خلال هلوساته بعد تجربته القريبة من الموت.
يظهر بعض المشاهير الآخرين في الحياة الواقعية، ولكن يؤدي أصواتهم ممثلون آخرون:
- أندرو غارفيلد (بصوت بول إف. تومبكينز ) – حبيب سارة لين المشهور الذي تربطها به علاقة متقطعة. يُصوَّر على أنه يشترك في بعض الصفات مع شخصية غارفيلد الكوميدية ، بما في ذلك كرهه ليوم الاثنين وشغفه باللازانيا .
- بيونسيه (بصوت إيفيت نيكول براون ) - تظهر بيونسيه في حلقة " قصتنا الرئيسية هي قصة من الدرجة الثانية " حيث تتعثر وتسقط على أوراق الدولار التي ألقاها بوجاك من على السطح.
- كاميرون كرو (بصوت كيفن بيجلي ) - يظهر على هيئة غراب ، وتلتقي به الأميرة كارولين لمناقشة فيلم إيفا براون الذي تريد أن تقوم كيت بلانشيت ببطولته.
- تشارلي روز (بصوت باتون أوزوالت ) - يجري مقابلة مع بوجاك هورسمان في "بوجاك هورسمان: قصة بوجاك هورسمان، الفصل الأول".
- ديريك جيتر (بصوت كريس كوكس ) – لاعب ارتكاز في فريق نيويورك يانكيز للبيسبول. يظهر لفترة وجيزة وهو يرافق سيدة عجوز عبر الشارع، ثم يسرقها عندما تصطدم بدلو الطعم الذي يحوي رفات والد ديان.
- جيه دي سالينجر (بصوت آلان أركين ) - في عالم هذا المسلسل، زوّر مؤلف رواية "الحارس في حقل الشوفان" جيه دي سالينجر موته وافتتح متجرًا للدراجات الهوائية. كان عميلًا للراحل روني بونيتو. بعد أن علمت الأميرة كارولين أنه لا يزال على قيد الحياة، أقنعته بالعمل في التلفزيون حيث ابتكر برنامج مسابقات يقدمه السيد بيناتباتر بعنوان " نجوم هوليوود والمشاهير: ماذا يعرفون؟ هل يعرفون أشياءً؟ لنكتشف!" . في حلقة "ابدأ بنشر الخبر"، أوقف برنامج السيد بيناتباتر، معتقدًا أن مهمته في المشروع قد انتهت. في الحلقة نفسها، ترك أيضًا وكالة الأميرة كارولين الجديدة وانضم إلى جيكو-رابيتويتز.
- ماثيو فوكس (بصوت كريس ديامانتوبولوس ) - على الرغم من لقبه، يُصوَّر ماثيو على أنه ذئب رمادي . ويُصوَّر على أنه شبه متوحش وغير قادر على الكلام. ماثيو هو أحد مقدمي حفل جوائز اختيار الحيوانات لعام 1994 إلى جانب سكوت وولف.
- سيكريتاريت (بصوت جون كراسينسكي ) - حصان سباق وبطل بوجاك. في المسلسل، مُنع من المشاركة في السباقات مدى الحياة بعد اتهامه بالمراهنة على سباقاته الخاصة. بعد فضيحته، انتحر سيكريتاريت بالقفز من جسر جون إف كينيدي التذكاري إلى نهر أوهايو . قُتل شقيقه جيفريتاريات في حرب فيتنام. تظهر نسخة من سيكريتاريت، بمظهره وصوت باترسكوتش هورسمان، وشخصيته وتجاربه مزيج من الاثنين، بين شخصيات أخرى متوفاة من ماضي بوجاك خلال هلوسة في حلقة "المنظر من منتصف الطريق".
وكإحدى النكات المتكررة في المسلسل، يتم تسجيل نغمة رنين هاتف ديان بواسطة العديد من الشخصيات من الإذاعة العامة أو البودكاست :
- في الموسم الأول، كان صوت نغمة رنين هاتف ديان هو صوت إيرا غلاس .
- في الموسم الثاني، تؤدي سارة كونيغ صوت نغمة رنين هاتف ديان .
- في الموسم الثالث، قام كل من تيري غروس وجوناثان ليثيم بأداء صوت نغمة رنين هاتف ديان .
- في الموسم الرابع، يؤدي صوت نغمة رنين هاتف ديان كل من أودي كورنيش وروبرت سيجل .
- في الموسم الخامس، يؤدي بيتر ساغال صوت نغمة رنين هاتف ديان .
- في الموسم السادس، قام مايكل باربارو بأداء صوت نغمة رنين هاتف ديان .
مراجع
- ↑ "منتجات TMOPMO" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
- ↑ ""سهم الزمن يتقدم في مسلسل بوجاك هورسمان، وهدفه دقيق" . نادي AV . ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٤ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ لانج، أريان (16 يوليو 2015). "كيف أصبح مسلسل عن حصان مكتئب إنسانيًا بشكل لا يصدق" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "رافائيل بوب-واكسبيرغ" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .
- ↑ "روبول هي ملكة النمل في الموسم الرابع من مسلسل "بوجاك هورسمان" . أخبار لوغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017 .
- ↑ "ناتاشا روثويل على تويتر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 .
- شخصيات بوجاك هورسمان
- قوائم الشخصيات في الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية للكبار
- قوائم شخصيات المسلسلات الكوميدية الأمريكية
