الكابتن توم مور
الكابتن السير توماس مور (30 أبريل 1920 - 2 فبراير 2021)، المعروف باسم الكابتن توم ، كان ضابطًا في الجيش البريطاني وفاعل خير . تصدّر عناوين الأخبار العالمية في أبريل 2020 عندما جمع تبرعات للأعمال الخيرية قبيل بلوغه المئة عام خلال جائحة كوفيد-19 . خدم في الهند وحملة بورما خلال الحرب العالمية الثانية ، وأصبح لاحقًا مدربًا في حرب المدرعات . بعد الحرب، عمل مديرًا تنفيذيًا لشركة خرسانة، وكان متسابق دراجات نارية شغوفًا.
في السادس من أبريل/نيسان 2020، وفي سن التاسعة والتسعين، وخلال فترة الإغلاق الوطني الأول لجائحة كوفيد-19، بدأ مور بالمشي مئة دورة حول حديقته لجمع التبرعات لصالح مؤسسة NHS Charities Together الخيرية ، بهدف جمع ألف جنيه إسترليني بحلول عيد ميلاده المئة في 30 أبريل/نيسان. وخلال فترة جمع التبرعات التي استمرت 24 يومًا، ظهر مور في العديد من وسائل الإعلام وأصبح شخصية معروفة في المملكة المتحدة، وحصل على عدد من الجوائز، وجذب أكثر من 1.5 مليون تبرع فردي.
تقديراً لجهوده، حصل على جائزة هيلين رولاسون لشخصية العام الرياضية من بي بي سي في حفل توزيع الجوائز لعام 2020. وقدّم نسخةً مُعادَةً من أغنية " لن تسير وحدك أبداً " التي غناها مايكل بول ، وذهب ريعها إلى الجمعية الخيرية نفسها. تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، ليصبح بذلك أكبر شخص سناً يحقق المركز الأول في المملكة المتحدة .
في صباح يوم ميلاد مور المئة، تجاوز إجمالي التبرعات التي جُمعت من خلال مسيرته 30 مليون جنيه إسترليني، وبحلول نهاية الحملة في ذلك اليوم، ارتفع المبلغ إلى أكثر من 32.79 مليون جنيه إسترليني (أي ما يعادل 39 مليون جنيه إسترليني تقريبًا مع الخصومات الضريبية المتوقعة). وقد احتُفل بعيد ميلاده بعدة طرق، منها استعراضات جوية من قِبل سلاح الجو الملكي والجيش البريطاني. وتلقى أكثر من 150 ألف بطاقة تهنئة، وعُيّن عقيدًا فخريًا في كلية الجيش التأسيسية . وفي 17 يوليو/تموز 2020، منحته الملكة إليزابيث الثانية لقب فارس شخصيًا في قلعة وندسور . وتوفي في 2 فبراير/شباط 2021 عن عمر ناهز المئة عام، في مستشفى بيدفورد ، حيث نُقل إليه بعد تلقيه العلاج من الالتهاب الرئوي ، ثم ثبتت إصابته لاحقًا بفيروس كوفيد-19 .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد مور في كيغلي ، غرب يوركشاير ، إنجلترا، في 30 أبريل 1920، ونشأ في المدينة. [ 1 ] كان ابن إيزابيلا (ني هيرد) وويلسون "ويلفريد" مور. [ 2 ] كان والده من عائلة تعمل في مجال البناء، [ 3 ] [ 4 ] وكانت والدته مديرة مدرسة . [ 5 ] تلقى مور تعليمه في مدرسة كيغلي الثانوية وبدأ تدريبًا مهنيًا في الهندسة المدنية . [ 6 ]
شارك مور في سباقات الدراجات النارية التنافسية، حيث حصل على دراجته الأولى عندما كان في الثانية عشرة من عمره وكان يرتدي الرقم 23. [ 7 ] كان يقود دراجة سكوت فلاينج سكويرل النارية ، وفاز بالعديد من الجوائز. [ 8 ] كان مور عضوًا في جمعية كيغلي ومنطقة التصوير الفوتوغرافي بين عامي 1934 و1936، كما كان والده عضوًا فيها أيضًا. [ 9 ]
الخدمة العسكرية

تم تجنيد مور في الكتيبة الثامنة، فوج دوق ويلينغتون (8 DWR) في يونيو 1940، وتمركز في ويستون بارك في أوتلي ، بعد تسعة أشهر من بداية الحرب العالمية الثانية . [ 10 ] تم اختياره للتدريب على الضباط في وقت لاحق من ذلك العام، [ 6 ] والتحق بوحدة تدريب الضباط المرشحين قبل أن يُمنح رتبة ملازم ثانٍ في 28 يونيو 1941. [ 11 ]
في 22 أكتوبر 1941، انضم مور إلى سلاح المدرعات الملكي . ويعود ذلك إلى تحويل الكتيبة الثامنة من فوج المشاة الخفيف (8 DWR) إلى وحدة مدرعة عُرفت باسم الفوج 145 من سلاح المدرعات الملكي . [ 6 ] [ 12 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، نُقل إلى الكتيبة التاسعة (9 DWR) في الهند ، والتي تحولت بدورها إلى الفوج 146 من سلاح المدرعات الملكي . [ 13 ] وخلال فترة وجوده في الهند، كُلِّف بوضع وإدارة برنامج تدريبي لسائقي الدراجات النارية في الجيش. [ 13 ] في البداية، نُقل إلى بومباي [ 14 ] ( مومباي حاليًا )، ثم نُقل لاحقًا إلى كلكتا ( كولكاتا حاليًا ).
تمت ترقيته إلى رتبة ملازم حربي فعلي في 1 أكتوبر 1942 وإلى رتبة نقيب مؤقت في 11 أكتوبر 1944. [ 15 ]
كجزء من الجيش الرابع عشر ، المعروف باسم "الجيش المنسي"، خدم في أراكان غرب بورما ( ميانمار حاليًا )، حيث نجا من حمى الضنك . [ 13 ] عاد مور إلى المملكة المتحدة في فبراير 1945، للالتحاق بدورة تدريبية حول آلية عمل دبابات تشرشل ، ليصبح مدربًا. لم يعد إلى الفوج، بل بقي مدربًا ومساعدًا فنيًا في مدرسة قتال المركبات المدرعة في معسكر بوفينغتون ، دورست، حتى نهاية الحرب. [ 6 ] [ 16 ] [ 17 ] سُرِّح من الخدمة عام 1946. [ 2 ]
على مدى 65 عامًا، نظم مور اللقاء السنوي لقدامى المحاربين في الكتيبة التاسعة. [ 10 ]
حياة مهنية

تم تسريح مور رسميًا من الخدمة العسكرية في أكتوبر 1946. بعد تركه الجيش في سن السادسة والعشرين، انضم إلى شركة البناء العائلية، والتي تم تغيير اسمها إلى شركة دبليو مور وأبنائه (للبناء) المحدودة. [ 18 ] في عام 1960، عمل مندوب مبيعات متجولًا لشركة مواد تسقيف تُدعى نورالايت في غريفزند ، كينت. [ 19 ] بعد سبع سنوات، أصبح مديرًا إقليميًا للشركة في شمال إنجلترا وأيرلندا الشمالية. [ 20 ]
عُيّن لاحقًا مديرًا عامًا لشركة Cawoods Concrete Products Ltd.، المتخصصة في تصنيع أنابيب الخرسانة في مارش ، كامبريدجشير ، بهدف إعادة الشركة إلى الربحية أو إغلاقها، بعد فشل مالكيها في إيجاد مشترٍ. [ 21 ] [ 22 ] قاد مور عملية استحواذ إداري في عام 1983، بمساعدة عضو البرلمان المحلي كليمنت فرويد ، الذي أصبح أيضًا مستثمرًا في شركة March Concrete Products Ltd. بعد تغيير اسمها. [ 2 ] [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ] حققت الشركة نجاحًا تجاريًا لعدة سنوات حتى أجبرت ظروف السوق والمشاكل التقنية المستثمرين على بيعها إلى شركة Amalgamated Roadstone Corporation في عام 1987. [ 21 ] [ 23 ]
مسيرة الاحتفال بالذكرى المئوية
في السادس من أبريل/نيسان 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، ومع اقتراب عيد ميلاده المئة، أطلق مور حملة لجمع التبرعات لصالح "مؤسسة NHS الخيرية" ، وهي مجموعة من المؤسسات الخيرية التي تدعم الموظفين والمتطوعين والمرضى في هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS). وكان يهدف إلى إكمال مئة دورة حول حديقته، طول كل دورة 25 مترًا (27 ياردة) ، بمعدل عشر دورات يوميًا، مستعينًا بجهاز للمشي ، وأطلق على هذه المبادرة اسم "مسيرة توم بمناسبة عيد ميلاده المئة من أجل هيئة الخدمات الصحية الوطنية". [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
بعد تحقيق الهدف الأولي البالغ 1000 جنيه إسترليني في 10 أبريل، رُفع الهدف، أولًا إلى 5000 جنيه إسترليني، [ 28 ] ثم إلى 500000 جنيه إسترليني مع ازدياد عدد المشاركين حول العالم. [ 29 ] ارتفعت التبرعات بسرعة بعد أن سلطت وسائل الإعلام البريطانية الضوء على هذه المبادرة، بدءًا من ظهور مور لفترة وجيزة عبر الهاتف في برنامج مايكل بول يوم الأحد على إذاعة بي بي سي 2 في 12 أبريل. [ 30 ] استخدم مور، الذي انضم إلى تويتر في الشهر نفسه، الموقع للتعبير عن سعادته بكرم الجمهور في التبرع بهذا المبلغ الكبير. [ 31 ]
حقق هدفه المتمثل في إكمال مئة لفة صباح يوم 16 أبريل، تحت أنظار حرس شرف من الكتيبة الأولى من فوج يوركشاير ، [ 32 ] وهو الفوج الذي دُمجت فيه فرقة DWR عام 2006. [ 33 ] وقال إنه لن يتوقف، ويهدف إلى إكمال مئة لفة أخرى. [ 17 ]
في صباح يوم ميلاده المئة، جمع 30 مليون جنيه إسترليني. [ 34 ] أُغلقت صفحة حملة التبرعات على موقع JustGiving في نهاية ذلك اليوم؛ حيث ذُكر لاحقًا أن المبلغ النهائي الذي جُمع بلغ 32,796,475 جنيهًا إسترلينيًا (بالإضافة إلى 6,173,663.31 جنيهًا إسترلينيًا أخرى متوقعة كإعفاءات ضريبية بموجب برنامج Gift Aid ) [ 35 ] – وهو رقم قياسي لحملة على موقع JustGiving، [ 36 ] [ 37 ] متجاوزًا الرقم القياسي السابق البالغ 5.2 مليون جنيه إسترليني الذي جمعه ستيفن ساتون (جزئيًا بعد وفاته) . [ 38 ] [ 39 ] تبرع أكثر من 1.5 مليون شخص. [ 35 ]
أُنفقت الأموال التي جمعها مور على أمورٍ مثل حقائب الرعاية الصحية لموظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية، وتوفير غرف الراحة والاستجمام، وأجهزة تمكّن مرضى المستشفيات من التواصل مع أفراد أسرهم، ودعم المجموعات المجتمعية التي تُساند المرضى بعد خروجهم من المستشفيات. [ 17 ] [ 40 ] وبعد انتهاء حملته، شجّع مور الناس على مواصلة التبرع، مباشرةً لنداء مؤسسة NHS Charities Together العاجل، [ 41 ] ولاحقًا عبر مؤسسته الخيرية الخاصة، مؤسسة الكابتن توم. [ 42 ]
عند وصول المبلغ إلى 5 ملايين جنيه إسترليني، أوضح مور دوافعه: [ 43 ]
عندما بدأنا هذه المبادرة، لم نتوقع أن نحصل على مبلغ يقارب هذا. إنه لأمر مذهل حقًا. جميع العاملين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، من أعلى الهرم إلى أسفله، يستحقون كل ما يمكننا تقديمه لهم. إنهم جميعًا شجعان للغاية. لأنهم يعرضون أنفسهم للخطر كل صباح ومساء، وأعتقد أنه يجب الإشادة بهم على هذا الجهد. نحن نخوض ما يشبه الحرب حاليًا. لكن الأطباء والممرضات، جميعهم في الخطوط الأمامية، وعلينا جميعًا، نحن في الخلف، أن نوفر لهم كل ما يحتاجونه وندعمهم، حتى يتمكنوا من أداء عملهم على نحو أفضل مما يفعلونه الآن.
الأغنية المنفردة رقم واحد
احتفالاً بمرور مئة عام على مسيرة مور الفنية، غنّى المغني مايكل بول أغنية " لن تسير وحدك أبدًا " له مباشرةً على برنامج "بي بي سي بريكفاست ". [ 44 ] وفي غضون 24 ساعة، تم تحويل الأداء إلى أغنية رقمية منفردة بمشاركة جوقة "أصوات الرعاية" التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، بالإضافة إلى كلمات مور المنطوقة. [ 44 ] أصدرت شركة "ديكا ريكوردز " [ 45 ] الأغنية في 17 أبريل ، وذهبت جميع عائداتها إلى مؤسسة "إن إتش إس تشاريتيز توغذر" الخيرية، وتصدرت الأغنية قائمة " أفضل 40 أغنية رسمية " في المملكة المتحدة. وباعت ما يقرب من 36,000 نسخة في أول 48 ساعة من إصدارها، [ 46 ] وكانت "الأغنية الأكثر رواجًا" وفقًا لشركة "أوفيشال تشارتس " . [ 45 ] في 24 أبريل، وصلت مباشرة إلى المركز الأول في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، مما جعل مور أكبر شخص يحقق هذا المركز، ويعني أنه كان في المركز الأول في عيد ميلاده المئة، [ 47 ] وأصبح صاحب أغنية واحدة ناجحة .
تعززت فرص مور للوصول إلى المركز الأول عندما طلب منافسه الرئيسي، الفنان المتصدر آنذاك ذا ويكند ، من الناس عبر تويتر دعم مور وجعله في المركز الأول بمناسبة عيد ميلاده المئة. [ 48 ] [ 49 ] وتراجعت أغنية ذا ويكند، " Blinding Lights "، إلى المركز الثاني. [ 47 ]
تعرُّف
في 16 أبريل، وبعد إتمام مور لرحلته المئة، صرّح متحدث باسم الحكومة البريطانية قائلاً: " سيبحث رئيس الوزراء بالتأكيد سبل تكريم جهود توم البطولية". [ 50 ] ووصف العميد أندرو جاكسون، قائد فوج يوركشاير، مور بأنه "أسطورة حقيقية من جيل استثنائي لا يزال مصدر إلهام لجنود يوركشاير حتى اليوم". [ 51 ] وفي 21 أبريل، كان مور ضيف شرف في مستشفى نايتنجيل التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في يوركشاير وهامبر ، في هاروغيت ، وقام بافتتاحه عبر رابط فيديو . [ 51 ] [ 52 ]

في 23 أبريل، مُنح جائزة "فخر بريطانيا" تقديرًا لجهوده، بعد تلقي "آلاف الترشيحات". [ 53 ] [ 54 ] عُيّن أول عقيد فخري لكلية مؤسسة الجيش في هاروغيت ، يوركشاير، وهي مركز تدريب للجنود دون سن 18 عامًا، وذلك في عيد ميلاده المئة. [ 55 ] [ 56 ] وعندما كان يؤدي مهامه بهذه الصفة، كان يُخاطب بلقب "العقيد توم". [ 57 ] كما حصل على ميدالية يورك لـ"مساهمته البارزة في فعاليتنا العسكرية وسمعتنا العسكرية". [ 58 ] قام بأول زيارة له للكلية في 10 سبتمبر، عندما كان كبير مفتشي الكلية في حفل تخرجها السنوي. [ 59 ]
في عيد ميلاده المئة، أطلق عليه رئيس الوزراء لقب " نقطة ضوء ". [ 60 ] وفي أوائل مايو، مُنح وسام " بلو بيتر " الذهبي ، وهو أعلى وسام يُمنحه برنامج الأطفال التلفزيوني التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . [ 61 ] وأعلن مجلس مدينة كيغلي أنه سيمنح مور حرية كيغلي . [ 62 ] [ 63 ] وفي 12 مايو، مُنح حرية مدينة لندن ، عبر مكالمة فيديو. [ 64 ]
بحلول 20 أبريل، وقّع أكثر من 800 ألف شخص عريضةً تطالب بمنح مور لقب فارس. [ 65 ] وفي وقت متأخر من يوم 19 مايو، أُعلن عن منحه لقب فارس بعد ترشيح خاص من رئيس الوزراء. [ 66 ] [ 67 ] ويُعدّ لقب الفارس جزءًا من التكريمات الخاصة لعام 2020 ، [ 68 ] وقد مُنح في 20 مايو. [ 69 ] [ 70 ] أُقيم حفل التنصيب، من قِبل الملكة إليزابيث الثانية ، في الهواء الطلق، في ساحة قلعة وندسور ، في 17 يوليو؛ وكان مور الشخص الوحيد الذي حظي بالتكريم في الحفل، وكان هذا أول ظهور رسمي للملكة شخصيًا منذ بدء الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 71 ] وقد استخدمت السيف الذي كان ملكًا لوالدها الملك جورج السادس . [ 71 ] في السابع من سبتمبر، قدّم السير غاري هيكينبوتوم ، رئيس جمعية فرسان البكالوريوس الإمبراطورية، شهادة فارس البكالوريوس (الوثيقة الرسمية لفارس البكالوريوس ) إلى مور في منزله، ومنحه ربطة العنق الرسمية للجمعية . وفي الحفل نفسه، قدّم روبرت بولي، الرئيس التنفيذي لشركة بولي سورد ، سيف فارس البكالوريوس إليه . [ 72 ]
منحت جامعة كرانفيلد ، القريبة من منزل مور في بيدفوردشير، شهادة دكتوراه فخرية في العلوم. وقد سلمتها له البارونة يونغ ، رئيسة الجامعة، والسير بيتر جريجسون ، نائب رئيس الجامعة، عبر مكالمة فيديو. [ 73 ] كما منحته جامعة برادفورد درجة الدكتوراه الفخرية من الجامعة (D.Univ) ضمن احتفالات تخرج عام 2020. [ 74 ] وفي يوليو، أصبح مور أول عضو وقائد لفريق " قلوب الأسود " التابع لاتحاد كرة القدم والمنتخب الإنجليزي . وقد سلمه هذا التكريم قائد المنتخب الإنجليزي السابق ديفيد بيكهام . [ 75 ] [ 76 ]
وسائط
رسم عدد من الفنانين صورًا شخصية لمور؛ وقال بعضهم إنهم سيهدونها له، [ 77 ] أو سيبيعونها لجمع المزيد من التبرعات. [ 78 ] وصوّره آخرون في جداريات ، من بينها أعمال في كامبورن ، [ 79 ] وتامورث، [80] وثيتفورد . [ 81 ] وفي 14 أغسطس ، أُزيح الستار عن لوحة رسمية رسمها ألكسندر تشامبرلين، وهي ضمن مجموعة المتحف الوطني للجيش . [ 82 ]
أجرى مور أكثر من 150 مقابلة إعلامية. [ 13 ] في 6 مايو، غيّرت قناة BBC One جدول برامجها المعلن لعرض برنامج إخباري خاص مدته 30 دقيقة بعنوان " الكابتن توم: نحييك" ، من تقديم مايكل بول . [ 30 ] خلال البرنامج، زار بول مور في منزله، وفي نهاية البرنامج، غنّى الاثنان معًا، بدون موسيقى ، المقطع الأول من أغنيتهما الشهيرة. [ 30 ] عرضت قناة تلفزيونية بريطانية أخرى، ITV ، فيلمًا وثائقيًا مدته 30 دقيقة بعنوان " حرب الكابتن توم " في 8 مايو، استذكر فيه مور مسيرته العسكرية، [ 13 ] [ 83 ] تلاه برنامج "حياة وأزمنة الكابتن السير توم" الذي استمر ساعة كاملة في 13 أغسطس. [ 84 ] كان مور ضيفًا في إحدى حلقات برنامج " قصص حياة بيرس مورغان" في 13 سبتمبر. [ 85 ] [ 86 ]
في نوفمبر 2020، اختارت مجلة GQ البريطانية مور "ملهم العام" ضمن عددها الخاص برجال العام . كما ظهر مور على غلاف المجلة، ليصبح بذلك أكبر نجم يظهر على غلافها سناً في تاريخها. [ 87 ] [ 88 ]
في فبراير 2021، أطلقت علامة هيردي التجارية في منطقة البحيرة عليه لقب "بطل هيردي" وأصدرت ملصقًا مجانيًا يمكن للناس تنزيله يحمل إحدى أقواله. [ 89 ]
موسوعة غينيس للأرقام القياسية
حاز مور على رقمين قياسيين في موسوعة غينيس للأرقام القياسية : كجامع تبرعات جمع أكبر مبلغ من المال في مسيرة خيرية فردية، وكأكبر شخص يحصل على أغنية منفردة رقم واحد في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . [ 90 ]
الذكرى المئوية


قبل أكثر من أسبوع من عيد ميلاد مور المئة، وصل عدد كبير من البطاقات إليه لدرجة أن البريد الملكي اضطر إلى تخصيص مرافق فرز خاصة، وتم تجنيد حوالي 20 متطوعًا لفتحها وعرضها في مدرسة بيدفورد المحلية . [ 91 ] [ 92 ] وبحلول عيد ميلاده، كان قد تم استلام أكثر من 150,000 بطاقة. [ 93 ]
أعلنت خدمة البريد الملكي أن جميع الرسائل المختومة بين 26 أبريل و1 مايو ستُختم بعبارة "عيد ميلاد سعيد للكابتن توماس مور، بطل جمع التبرعات لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، 30 أبريل 2020". كما احتفلت خدمة البريد الملكي بعيد ميلاده بتلوين صندوق بريد بالقرب من منزله باللون الأزرق الذي تستخدمه هيئة الخدمات الصحية الوطنية، مع وضع بالون ذهبي ونقش على جانبه. [ 94 ]
في صباح يوم ميلاده، حلّقت طائرتان من طراز هوكر هوريكان وسبتفاير تابعتان لسرب معركة بريطانيا التذكاري التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني فوق منزل مور. [ 93 ] وفي فترة ما بعد الظهر، شارك في استعراض جوي ثانٍ مروحيتان تابعتان لسلاح الجو الملكي ، إحداهما من طراز وايلدكات والأخرى من طراز أباتشي . [ 95 ] [ 96 ]
ظهر مايكل بول مباشرةً على برنامج "بي بي سي بريكفاست " ليغني " عيد ميلاد سعيد " لمور. [ 93 ] كما هنأ رئيس الوزراء بوريس جونسون ، ولاعب كرة القدم الإنجليزي هاري كين ، وأمير ويلز، مور بعيد ميلاده . [ 97 ] وتلقى مور أيضًا مكالمة فيديو من الأمين العام للأمم المتحدة ، أنطونيو غوتيريش . [ 98 ]
بدلاً من رسالة عيد الميلاد المئة المعتادة من الملكة إليزابيث الثانية ، تلقى بطاقة شخصية، قدمتها له شخصياً اللورد الملازم لبيدفوردشير ، هيلين نيليس . [ 99 ]
أسماء متشابهة
أطلقت شركة حافلات كيغلي اسم الكابتن توم مور على إحدى حافلاتها من طراز أوبتير فيرسا في 20 أبريل، وأعادت برمجة الشاشات الإلكترونية لعرض رسالة "شكرًا لك أيها الكابتن توم" بشكل متقطع بين مسار الحافلة ووجهتها. وتحتوي لوحة داخل الحافلة على معلومات إضافية عن حياة مور وجهوده في جمع التبرعات. [ 100 ] وعرضت حافلات أخرى في المدينة، وعبر الشركة الأم ترانسديف بليزفيلد ، رسالة "شكرًا لهيئة الخدمات الصحية الوطنية" بشكل متقطع. ووصف أليكس هورنبي، الرئيس التنفيذي لشركة ترانسديف بليزفيلد، الحافلة بأنها "فخر الأسطول" تكريمًا لمور، شاكرًا إياه على جهوده في جمع التبرعات. [ 101 ] وفي 25 أبريل، أطلقت شركة حافلات ستيدج كوتش إيست ، التي تُشغّل خدماتها في بيدفورد حيث كان مور يقيم، اسم الكابتن توم مور على إحدى حافلاتها ذات الطابقين من طراز ألكسندر دينيس إنفيرو 400 إم إم سي . [ 102 ]

في 29 أبريل، أطلقت شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية اسم الكابتن توم مور على قطار من الفئة 800 ، رقم 800 025. [ 103 ] وفي 30 أبريل، أطلقت شركة جي بي ريل فريت اسم الكابتن توم مور - رمز الإلهام البريطاني الحقيقي - على قطار من الفئة 66 ، رقم 66 731. [ 104 ] أنتجت شركة هورنبي للسكك الحديدية نموذجًا مصغرًا لقاطرة بمقياس OO ، وتبرعت بمبلغ 140,000 جنيه إسترليني جُمع من مبيعاتها لجمعيات خيرية تابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. [ 105 ] [ 106 ] حققت هذه القاطرة رقمًا قياسيًا لشركة هورنبي، حيث باعت 3,500 وحدة في أربعة أيام - بمعدل وحدة كل دقيقتين و26 ثانية. [ 107 ]
في أواخر أبريل، أطلقت شرطة ويست ميدلاندز اسم " الكابتن توم مور " على جرو كلب شرطة من فصيلة الراعي الهولندي ، وذلك بعد أن حظي الاسم بتأييد ساحق في تصويت إلكتروني لتسمية الكلاب بأسماء "أبطال هيئة الخدمات الصحية الوطنية". [ 108 ] كما أطلقت جمعية رعاية الخيول العالمية اسم "الكابتن توم" على مهر وُلد حديثًا في مقرها في ثيتفورد ، وذلك بعد استطلاع رأي على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 109 ] وسُمّي حصان من فصيلة كلايدزديل وُلد في منطقة البحيرات في يوم ميلاد مور باسم "الكابتن توم" . [ 110 ] وأطلقت خدمة الإطفاء والإنقاذ في نورثامبتونشاير اسم "الكابتن توم" على قارب سريع . [ 93 ] كما أطلق مستشفى بيدفورد اسمه على حديقة جديدة مُنسّقة. [ 111 ]
الأوسمة والتكريمات
حصل مور على الأوسمة والجوائز البريطانية التالية :
| شريط | وصف | ملحوظات |
|---|---|---|
| فارس العازب | 20 مايو 2020 [ 69 ] [ 112 ] | |
| نجمة 1939-1945 | [ 113 ] | |
| بورما ستار | [ 113 ] | |
| ميدالية الدفاع | أعيد إصداره في 30 أبريل 2020 [ 58 ] | |
| ميدالية الحرب 1939-1945 | [ 113 ] |
الحياة الشخصية
تزوج مور للمرة الأولى عام ١٩٤٩ من امرأة تُعرف باسم "بيلي". [ ٢ ] [ ١١٤ ] لم يُستَهل الزواج، وتم إبطاله لاحقًا. [ ١١٥ ] [ ١١٦ ] في يناير ١٩٦٨، تزوج من باميلا، التي تصغره بخمسة عشر عامًا. [ ١١٧ ] أنجبا ابنتين: هانا ولوسي. [ ١١٨ ] [ ١١٧ ]
كان مور أحد المتسابقين في حلقة يوم عيد الميلاد عام 1983 من برنامج الألعاب التلفزيوني "بلانكيتي بلانك" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية . [ 119 ]
عندما كان مور يعمل في شركتي كاوودز ومارش كونكريت، سكنت العائلة في ويلني بمقاطعة نورفولك. [ 24 ] تقاعد الزوجان في كوستا ديل سول بإسبانيا، لكنهما عادا عندما أصيبت باميلا بنوع من الخرف . أمضت سنواتها الأخيرة في دار رعاية المسنين ، حيث كان مور يزورها يوميًا. [ 84 ] توفيت عام 2006. [ 25 ] عاش مور مع ابنته الصغرى وزوجها وحفيديه بن وجورجيا في مارستون مورتاين ، بيدفوردشير ، من عام 2008 حتى وفاته. [ 17 ]
في عام ٢٠١٨، تلقى العلاج من هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) إثر سقوطه، حيث أصيب بكسر في الورك ، وكسر في الضلع، وثقب في الرئة، وإصابات خطيرة أخرى. [ ٨٥ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٩٣ ] [ ١٢٠ ] [ ١٢١ ] وكان لا يزال يتعافى من هذه الإصابات عندما بدأ مسيرته لجمع التبرعات. [ ٨٥ ] وفي العام نفسه، عولج أيضًا من سرطان الجلد في الرأس. بالإضافة إلى ذلك، خضع مور لعملية استبدال مفصل الورك وعملية استبدال مفصل الركبة . [ ١٢٢ ] وفي ديسمبر ٢٠٢٠، سافر مور وعائلته في عطلة إلى بربادوس بعد أن تكفلت الخطوط الجوية البريطانية بتكاليف رحلته. [ ١٢٣ ] [ ١٢٤ ]
الموت، والرثاء، والجنازة
أُدخل مور إلى مستشفى بيدفورد في 12 يناير 2021، حيث شُخِّصت إصابته بالتهاب رئوي وتلقى العلاج. وبعد عشرة أيام، غادر المستشفى إلى منزله في مارستون مورتاين. وقبل وأثناء إقامته في المستشفى، خضع مور لفحوصات منتظمة للكشف عن فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) . وفي يوم خروجه، 22 يناير، جاءت نتيجة فحصه إيجابية للفيروس. وبقي في منزله لمدة تسعة أيام تالية يتلقى خلالها الرعاية والعلاج. ونظرًا لصعوبة التنفس التي عانى منها، أُعيد إدخال مور إلى مستشفى بيدفورد في 31 يناير مصابًا بكوفيد-19 والتهاب رئوي. [ 123 ] [ 125 ] وتوفي في 2 فبراير عن عمر يناهز المئة عام. [ 126 ] [ 127 ] وأُقيمت جنازته في 27 فبراير في محرقة جثث بيدفورد. [ 128 ] [ 129 ] وطلب مور أن تُعزف أغنية " My Way " لفرانك سيناترا في جنازته. وصل موكب الشرف على متن حافلتين عتيقتين ذواتي طابقين، ضمّ أعضاءً من سكة حديد كيغلي ووورث فالي، ونادي كيغلي كوغارز للرجبي، وجمعية الجالية البنغلاديشية. [ 130 ] دُفن مور في مقبرة مورتون في ريدلسدن. [ 131 ]
نعى العديد من الشخصيات العامة ، بمن فيهم أعضاء البرلمان والرياضيون والمشاهير ، مور عبر حساباتهم على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] وأصدر حساب هيئة الخدمات الصحية الوطنية على تويتر بيانًا جاء فيه : "شكرًا لك على كل شيء، السير توم ♥". [ 135 ]
أصدر قصر باكنغهام بيانًا جاء فيه: "تبعث الملكة برسالة تعزية خاصة إلى عائلة الكابتن السير توم مور. وقد استمتعت جلالتها كثيرًا بلقاء الكابتن السير توم وعائلته في وندسور العام الماضي. قلوبها وقلوب العائلة المالكة معهم". [ 136 ]
وصف رئيس الوزراء، بوريس جونسون ، مور بأنه "بطل بكل ما تحمله الكلمة من معنى"، وأشاد به لخدمته العسكرية وجهوده في جمع التبرعات. كما أعلن جونسون تنكيس الأعلام فوق مقري رئاسة الوزراء في 10 و11 داونينج ستريت حدادًا عليه . [ 137 ] وناشد جونسون الشعب المشاركة في التصفيق الوطني لمور في تمام الساعة السادسة مساءً يوم 3 فبراير 2021. [ 138 ] [ 139 ]
وقف مجلسا البرلمان دقيقة صمت حدادًا على روح مور في 3 فبراير. [ 140 ] [ 141 ] وأُعيد بث البرنامج الإخباري الخاص "الكابتن توم: نحييك" على قناة بي بي سي وان في نفس الليلة. [ 142 ]
حصلت عريضة على موقع change.org تطالب بإقامة جنازة رسمية لمور على ما يقرب من 200 ألف توقيع خلال اليومين الأولين من إطلاقها. [ 143 ]
أعلنت المذيعة الإذاعية أماندا هولدن، خلال حلقة 3 فبراير من برنامج "هارت بريكفاست " الإذاعي، عن إطلاق حملة للمطالبة بنصب تمثال تذكاري رسمي لمور. [ 144 ] حظيت حملة هولدن بدعم من صحيفة "ديلي ميل" ، [ 145 ] ووزير الصحة مات هانكوك ، [ 146 ] وأفراد من عائلة مور. [ 147 ] وفي نقاش على برنامج "صباح الخير يا بريطانيا" في 4 فبراير، اقترح مقدم البرامج التلفزيونية نيك نولز وضع تمثال مور بشكل دائم على الركيزة الرابعة في ميدان ترافالغار ، [ 148 ] بينما اقترحت كارول فورديرمان وضع حجر تذكاري لمور في دير وستمنستر . [ 149 ]
في الرابع من فبراير، أصدرت ميا موتلي ، رئيسة وزراء بربادوس، التي التقت مور خلال زيارته لبربادوس، بيان تعزية باسمها وشعبها، بعد علمها بوفاته. [ 150 ] كما قدم العقيد جلين غرانوم، رئيس أركان قوات الدفاع البربادوسية ، الذي التقى الكابتن توم برفقة محاربين بربادوسيين قدامى آخرين، تعازي الوداع إلى جانب رئيسة الوزراء. [ 151 ]
في 27 فبراير 2021، أُقيمت جنازة مور، وتم حرق جثمانه. حمل نعشه ستة من أعضاء فوج يوركشاير ، الذي كان مور أحد أعضائه، بينما أطلق حرس شرف مؤلف من 14 جنديًا ثلاث طلقات، وقامت طائرة دوغلاس سي-47 داكوتا ، التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية ، والتابعة لسرب معركة بريطانيا التذكاري ، بالتحليق فوق المكان. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] ونظرًا للقيود المفروضة بسبب جائحة كوفيد-19، حضر ثمانية أفراد فقط من عائلته المباشرة، ولكن تم بث الجنازة تلفزيونيًا. [ 152 ] [ 154 ] كما تضمنت مراسم الجنازة تسجيلًا لمور لأغنية " لن تسير وحدك أبدًا "، ونشيد فيرا لين " منحدرات دوفر البيضاء "، وأداء مايكل بوبليه لأغنية " ابتسم ". [ 152 ] [ 154 ] صرّحت عائلته بأنه بمجرد أن تسمح قيود كوفيد-19 بذلك، سيتم دفن رماد مور في مقبرة عائلة مور في يوركشاير . [ 154 ] وقد تم ذلك في 5 يوليو 2021؛ وكان النقش على شاهد قبره: "أخبرتكم أنني عجوز"، في إشارة إلى نقش سبايك ميليغان : "أخبرتكم أنني مريض". [ 155 ] [ 156 ]
مؤسسة الكابتن توم
تأسست مؤسسة الكابتن توم في 5 مايو 2020 كشركة خيرية محدودة بالضمان، وسُجّلت لدى هيئة تنظيم المؤسسات الخيرية في إنجلترا وويلز في 5 يونيو 2020. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] تشمل أهدافها المعلنة تحسين الصحة البدنية والنفسية والرفاهية؛ وتقديم الدعم والإغاثة للمحتاجين؛ وتعزيز الاندماج الاجتماعي ومنع الإقصاء الاجتماعي؛ ودعم أي أغراض خيرية أخرى يراها مجلس الأمناء مناسبة. [ 157 ] [ 158 ] وفي وصفه لأهداف المؤسسة، كتب الكابتن توم في مقدمة مذكراته "غدًا سيكون يومًا جيدًا"، التي نُشرت في سبتمبر 2020: "أهداف مؤسسة الكابتن السير توم هي الأقرب إلى قلبي، وتتمثل مهمتها في مكافحة الوحدة، ودعم دور الرعاية الصحية، ومساعدة من يواجهون الفقدان - كل ذلك في أعقاب الأزمة غير المسبوقة التي وجدنا أنفسنا فيها." [ 160 ] وفي موضع آخر، تحدث الكابتن توم بالتفصيل عن رغبته في معالجة الشعور بالوحدة والإقصاء الاجتماعي، لدى كل من كبار السن والشباب. [ 161 ] [ 162 ]
أصبحت ابنة مور، هانا إنجرام-مور، وزوجها كولين، أمناء على المؤسسة الخيرية في فبراير 2021. [ 159 ]
أفادت وسائل الإعلام البريطانية في يونيو/حزيران 2022 بأن لجنة المؤسسات الخيرية ستُجري تحقيقًا مع المؤسسة بعد ظهور تساؤلات حول علاقتها المالية بأفراد عائلة إنغرام-مور. [ 159 ] وحتى يوليو/تموز 2023، كان التحقيق لا يزال جاريًا. [ 163 ] [ 164 ]
توقفت المؤسسة عن قبول التبرعات في يوليو/تموز 2023، إثر جدلٍ أثير حول بناء مبنى في أرض منزل عائلة إنجرام-مور في مارستون مورتاين . [ 163 ] مُنحت المؤسسة ترخيصًا بالتخطيط لبناء هيكل كان من المُفترض استخدامه جزئيًا في تحقيق أهدافها الخيرية. [ 163 ] إلا أن المبنى الذي شُيّد كان في الواقع بيتًا لحمام السباحة، وكان أكبر من المساحة المُحددة في طلب الترخيص. [ 164 ] أمر مجلس وسط بيدفوردشير بهدم المبنى. [ 163 ] [ 164 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، استأنفت العائلة قرار الهدم، لكن رُفض استئنافها. رأت هيئة التخطيط أن المبنى يُلحق الضرر بمنزل العائلة المُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، وأُمر بهدمه في غضون ثلاثة أشهر. [ 165 ] بدأ الهدم في يناير/كانون الثاني 2024، واكتمل في أوائل فبراير/شباط. [ 166 ] [ 167 ]
في يونيو/حزيران 2024، استبعدت لجنة المؤسسات الخيرية إنجرام-مور وزوجها من العمل كأمينين على المؤسسات الخيرية لمدة عشر سنوات وثماني سنوات على التوالي. وأعلنت العائلة أنها لن تستأنف القرار. [ 168 ] وذكر تحقيق أجرته اللجنة في نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام أن إنجرام-مور وزوجها "مذنبان بارتكاب حالات "خطيرة ومتكررة" من سوء السلوك وسوء الإدارة والإخلال بالنزاهة"، ومن الأمثلة على ذلك صفقة كتاب بقيمة 1.5 مليون جنيه إسترليني قُدِّمت على أنها لصالح المؤسسة، لكنها لم تُثرِ سوى العائلة، بالإضافة إلى محاولتها تعيين نفسها رئيسة تنفيذية للمؤسسة براتب سنوي قدره 150 ألف جنيه إسترليني. [ 169 ]
إرث

في أبريل 2020، رُسمت جدارية تكريمًا لمور في بونتيفراكت ، غرب يوركشاير . [ 170 ] وكان مور من بين العديد من الشخصيات التي رسمتها الفنانة راشيل ليست من بونتيفراكت في فن الغرافيتي . [ 171 ] وفي 30 أبريل 2020، كُشف النقاب عن جدارية بارتفاع 3.7 متر (12 قدمًا) للفنان وصاحب محل بيع الصحف بول كيبل، على جدار مطعم شهير في أبرغافيني ، مونموثشاير ، تكريمًا لمور في عيد ميلاده المئة. [ 172 ]
في مايو 2020، ألهم المحارب الروسي المخضرم زينيدا كورنيفا لجمع التبرعات لدعم الأطباء المتضررين من كوفيد-19، وتم إطلاق مشروع "نداء إلى توم مور". [ 173 ]
في سبتمبر 2020، أُعلن عن إنتاج فيلم سيرة ذاتية عن حياة مور من قِبل شركتي فريد فيلمز وباودر كيغ بيكتشرز. وعند سماعه الخبر، علّق مور قائلاً: "لا أعرف أي ممثلين يبلغون من العمر مئة عام، لكنني متأكد من أن مايكل كين أو أنتوني هوبكنز سيقدمان أداءً رائعًا إذا كانا مستعدين لتقبّل فكرة التقدم في السن!". يتولى نيك موركروفت وميغ ليونارد إنتاج وكتابة الفيلم . [ 174 ] [ 175 ]
تم عرض صورة لمور في عرض الألعاب النارية ليلة رأس السنة الجديدة 2020-2021 في لندن ، على أنغام أغنية جيس جلين " سأكون هناك ". [ 176 ]
في مؤتمر صحفي بمناسبة عيد ميلاده الحادي والستين في 19 فبراير 2021، تحدث ناروهيتو ، إمبراطور اليابان، عن إنجازات الكابتن توم وكلماته كأحد الأمور التي أثارت إعجابه خلال العام الماضي. [ 177 ]
مراجع
- ↑ "مشروع عائلة الكابتن توم في كيغلي" . keighleyhistory.org.uk . 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
- 1 2 3 4 "مور، الكابتن السير توماس، (مواليد 30 أبريل 1920)" . موسوعة الشخصيات البارزة 2021 (اشتراك مطلوب) . مطبعة جامعة أكسفورد. 1 ديسمبر 2020. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U294804 . ISBN 9780199540884.
- ↑ "فيروس كورونا: جندي سابق من كيغلي يجمع أكثر من مليوني جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . أخبار ستراي إف إم . 14 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
- ↑ موراي، جيسيكا (15 أبريل 2020). "محارب قديم، 99 عامًا، يجمع 6 ملايين جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية من خلال المشي لمسافات طويلة في حديقته الخلفية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
- ↑ مينتز، لوك (30 أبريل 2020). "مئة عام للكابتن توم: 100 عام من خلال عيون بطل جمع التبرعات لهيئة الخدمات الصحية الوطنية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020.
وُلد لأب عامل بناء وأم مديرة مدرسة
. - 1 2 3 4 نيكولز، دومينيك (14 أبريل 2020). "محارب قديم في الحرب العالمية الثانية يجمع أكثر من 3 ملايين جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
- ↑ هانكوكس، سيمون (17 أبريل 2020). "كان الكابتن توم مور، جامع التبرعات المخضرم لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، متسابق دراجات نارية أيضًا" . فيزورداون . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
- ↑ «الكابتن توم مور: متحف برادفورد يعثر على دراجة نارية لأحد المحاربين القدامى» . بي بي سي نيوز . 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
- ↑ "الكابتن السير توم مور - قصتنا" . جمعية كيغلي والمقاطعة للتصوير الفوتوغرافي. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "الكابتن السير توم مور (متقاعد)" . فوج دوق ويلينغتون (ويست رايدينغ) - الرابطة الفوجية . 19 أبريل 2020.
- ↑ "رقم 35218" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 11 يوليو 1941. ص 4057.
- ↑ "رقم 35740" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 9 أكتوبر 1942. ص 4432.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "حرب الكابتن توم" . حرب الكابتن توم . ٨ مايو ٢٠٢٠. ITV . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٨ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ أخبار الدفاع الهندية، صحيفة ذا إنديان هوك (20 مايو 2020). "محارب بريطاني مخضرم وجامع تبرعات خدم في الهند سيحصل على لقب فارس" . صحيفة ذا إنديان هوك . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
- ↑ قائمة الجيش الفصلية (أغسطس 1946 - الجزء الأول) . لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة . 1946. ص 385أ.
- ↑ «الكابتن توم مور (متقاعد)» . فوج دوق ويلينغتون (ويست رايدينغ) . 19 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020.
- 1 2 3 4 "جندي سابق في الجيش، يبلغ من العمر 99 عامًا، يجمع 4 ملايين جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)" . بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
- ↑ مور، الكابتن توم؛ هولدن، ويندي (2020). "13". غدًا سيكون يومًا جيدًا . دار بنجوين راندوم هاوس المملكة المتحدة . رقم ISBN 978-0-241-48611-5
بمجرد عودتي إلى كيغلي، تم تغيير اسم شركة البناء العائلية إلى دبليو مور وأبنائه (للبناء) المحدودة، وفي سن الخامسة والعشرين أصبحت رسميًا "الابن" في اللقب، مما أسعد والدي كثيرًا
. - ↑ مور، الكابتن توم؛ هولدن، ويندي (2020). "15". غدًا سيكون يومًا جيدًا . دار بنجوين راندوم هاوس المملكة المتحدة . ISBN 978-0-241-48611-5
أعطاني اسم ورقم شركة تُدعى نورالايت في غريفزند، كينت، فاتصلت بهم ودُعيتُ إلى هناك لإجراء مقابلة، حيث عرضوا عليّ وظيفة مندوب مبيعات متجول على الفور. كانت مديرة المكتب شابة جميلة تُدعى باميلا بول، وكانت لطيفة للغاية معي
. - ↑ مور، الكابتن توم؛ هولدن، ويندي (2020). "16". غدًا سيكون يومًا جيدًا . دار بنجوين راندوم هاوس المملكة المتحدة . ISBN 978-0-241-48611-5...
من خلال إعلان رأيته في الصحف التجارية. كانت شركة نورالايت بحاجة إلى مدير إقليمي جديد، فتقدمت بطلب وتم الترحيب بي مجدداً كمدير لشمال إنجلترا وأيرلندا الشمالية براتب جيد، ولدهشتي، سيارة أوستن برينسيس انسيابية الشكل.
- 1 2 3 غرين، سيباستيان؛ بيري، دين ف. (1991). "قصة مارش كونكريت" . التغيير الثقافي والهيكلي والاستراتيجي في عمليات الاستحواذ الإداري . لندن: بالغراف ماكميلان المحدودة. ص 135-136 . doi : 10.1007/978-1-349-21559-1_6 . ISBN 978-1-349-21561-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
- ↑ إيلورثي، جون (2 فبراير 2021). "المستنقعات تتذكر الكابتن توم" . كامبريدج تايمز .
- 1 2 راتر، هاري (28 أبريل 2020). "يتذكر قراؤنا بامتنان كيف أنقذ جامع التبرعات المخضرم توم مور وظائف 60 عاملاً في شركة مارش" . كامبريدج تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
- 1 2 كليس، سارة (21 أبريل 2020). "الكشف عن صلة الكابتن توم، جامع التبرعات البارز لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، بغرب نورفولك" . لين نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- 1 2 3 سباري، سارة. "محارب قديم، 99 عامًا، يجمع 6 ملايين دولار بالمشي حول حديقته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
- 1 2 لو، فالنتاين (15 أبريل 2020). "الكابتن توم مور، 99 عامًا، يجمع 5 ملايين جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية من خلال مسيرة عيد ميلاده المئة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
- ↑ "تبرع أحد قدامى المحاربين بمبلغ 7 ملايين جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية "أمر لا يُصدق"" بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020. "
- ↑ "كيف تُسهم أموال حملة التبرعات التي جمعها الكابتن توم مور في دعم هيئة الخدمات الصحية الوطنية، وهل ستستفيد منصة JustGiving منها؟" . هارت . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
- ↑ "جندي مخضرم يبلغ من العمر 99 عامًا يجمع أكثر من مليون جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية من خلال "مسيرة عيد ميلاده المئة"« . صحيفة الإندبندنت . ١٤ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٠. »
- ١ ٢ ٣ "الكابتن توم: نحييك" . بي بي سي نيوز . ٦ مايو ٢٠٢٠. بي بي سي وان . مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ @CaptainTomMoore (15 أبريل 2020). "7 ملايين جنيه إسترليني!!!! أيها الشعب البريطاني العظيم، كرمكم لا يُصدق! شكرًا لكم!!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ شو، نيل (16 أبريل 2020). "الكابتن توم مور يُكمل مسيرة خيرية بقيمة 12 مليون جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية برفقة حرس الشرف" . هيرتس لايف . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ↑ "فوج يوركشاير" . الجيش كن الأفضل . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012.
- ↑ "مسيرة الكابتن توم مور بمناسبة عيد ميلاده المئة لدعم هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . موقع JustGiving . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
- 1 2 "مسيرة الكابتن توم مور بمناسبة عيد ميلاده المئة لدعم هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . موقع JustGiving . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
- ↑ «الكابتن توم مور، 99 عامًا، يحطم الرقم القياسي في جمع التبرعات الخيرية من خلال مسيرة لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية» . i News . JPIMedia. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ↑ شو، نيل (16 أبريل 2020). "الكابتن توم مور يُكمل مسيرة خيرية بقيمة 12 مليون جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية برفقة حرس الشرف" . ويلز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ↑ "صفحة ستيفن لجمع التبرعات" . موقع JustGiving . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
- ↑ باتروورث، بنجامين. "الكابتن توم مور، 99 عامًا، يحطم الرقم القياسي في جمع التبرعات الخيرية من خلال مسيرة لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . أخبار i . جي بي آي ميديا. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ↑ شيبكا، فيل؛ لويس، كاتي (18 أبريل 2020). "كيف ستُنفق ملايين الكابتن توم مور؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .
- ↑ محي الدين، آمنة (30 أبريل 2020). "الكابتن توم مور يشكر الناس على دعمهم في عيد ميلاده المئة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
- ↑ "تبرع" . مؤسسة الكابتن توم. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
- ↑ «جندي سابق في الجيش، يبلغ من العمر 99 عامًا، يكتشف أنه جمع 5 ملايين جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية» . بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ١ ٢ "الكابتن توم مور يطلق أغنية خيرية بعنوان "لن تسير وحدك أبدًا" بالتعاون مع مايكل بول" . أخبار ITV . مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٠ .
- ١ ٢ "أغنية الكابتن توم مور تتصدر قائمة الأغاني الأكثر رواجاً في المملكة المتحدة" . المخططات الرسمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ «الكابتن توم مور ومايكل بول يحققان المركز الأول في المملكة المتحدة بأغنية خيرية» . أخبار ITV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .
- 1 2 "قائمة أفضل 100 أغنية رسمية" . قوائم الأغاني الرسمية . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
- ↑ جونز، داميان (23 أبريل 2020). "ذا ويكند يريد من كابتن مور أن يزيحه عن المركز الأول" . NME . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
- ↑ @theweeknd (23 أبريل 2020). "ندعو الجميع في المملكة المتحدة لدعم أغنية @captaintommoore / @mrmichaelball حتى يتمكن هذا المحارب القديم الرائع البالغ من العمر 99 عامًا، والذي يمشي لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية @NHSuk، والذي جمع حتى الآن 35 مليون دولار، من الحصول على أغنية رقم 1 في عيد ميلاده المئة في المملكة المتحدة! نحن ندعمك. XO!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ↑ لوفيت، صموئيل (16 أبريل 2020). "ارتفاع عدد الوفيات في المملكة المتحدة مجدداً مع تمديد الإغلاق - تابعوا التغطية المباشرة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ١ ٢ "الكابتن توم سيكون ضيف الشرف في افتتاح المستشفى" . بي بي سي نيوز . ١٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ «الكابتن توم يفتتح مستشفى نايتنجيل الجديد التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية» . بي بي سي نيوز . ٢١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ لافندر، جين (23 أبريل 2020). "الكابتن توم مور يحصل على جائزة فخر بريطانيا الخاصة في مفاجأة تلفزيونية مؤثرة" . صحيفة ذا ميرور . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
- ↑ "الكابتن توم هو فخر بريطانيا - جوائز فخر بريطانيا" . جوائز فخر بريطانيا . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
- ↑ لايكوك، مايك. "الكابتن توم يُمنح رتبة عقيد فخرية في عيد ميلاده المئة" . صحيفة يورك برس . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
- ↑ وزارة الدفاع [@DefenceHQ] (30 أبريل 2020). "تقديراً لإنجازاته المذهلة في جمع التبرعات لصالح مؤسسات خيرية تابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية، تم تعيين الكابتن توم مور أول عقيد فخري لكلية الجيش التأسيسية في هاروغيت. نتمنى أن نكون من أوائل من يهنئ العقيد توم بعيد ميلاده!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ وزارة الدفاع (30 أبريل 2020). "الرتبة الفخرية في الجيش البريطاني" . ميديوم . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ١ ٢ "الكابتن توم مور يُلهم الجيل القادم من الجنود" . الجيش كن الأفضل . ٢٩ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ «الكابتن توم يتفقد خريجي كلية هاروغيت العسكرية التأسيسية» . بي بي سي نيوز . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "رئيس الوزراء يُقرّ بأن الكابتن توم هو "نقطة ضوء" في الحي"حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
- ↑ «الكابتن توم يحصل على شارة بلو بيتر الذهبية» . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
- ↑ «سيُمنح الكابتن المخضرم توم مور لقب قائد مدينة كيغلي بعد جمعه 13 مليون جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية» . أخبار ITV . 16 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
- ↑ «الأمير ويليام يُشيد بحملة جمع التبرعات التي أقامها أحد المحاربين القدامى لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية بقيمة 18 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 17 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
- ↑ «منح الكابتن توم وسام حرية مدينة لندن» . بي بي سي نيوز . ١٢ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ باتيل، هولي. "عريضة تطالب بمنح الكابتن توم مور، قائد فريق بيدفورد، لقب فارس، تتجاوز 800 ألف توقيع، وإجمالي التبرعات يتجاوز 26 مليون جنيه إسترليني" . بيدفورد توداي . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
- ↑ «منح الكابتن توم لقب فارس لجهوده في جمع التبرعات لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية» . بي بي سي نيوز . ١٩ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ هاتشينسون، بول (19 مايو 2020). "انهض أيها الكابتن السير توماس مور - بطل جمع التبرعات في بيدفوردشير يُمنح لقب فارس" . صحيفة بيدفورد إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
- ↑ «منح لقب فارس للكابتن توم مور» . سلسلة الجريدة الرسمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2020 .
- ١ ٢ "المستشارية المركزية لأوسمة الفروسية" . الجريدة الرسمية . العدد ٣٥٦٥٦٤٧. ٢٧ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ في 4 يونيو، أعلنت شركة سبينك وأبناؤه أنها أعادت تركيب ميدالياته لتناسب ميدالية الدفاع البديلة وشارة فارس البكالوريوس ."إعادة تركيب ميداليات الكابتن السير توم مور بواسطة قسم خدمات ميداليات سبينك" . سبينك وأولاده . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
- ١ ٢ "منح الكابتن السير توم مور لقب فارس في حفل "فريد من نوعه" . بي بي سي نيوز . ١٧ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ "عرض تقديمي للكابتن السير توم مور - سبتمبر 2020 | الجمعية الإمبراطورية لفرسان البكالوريوس " . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
- ↑ «الكابتن توم يصبح خريجًا فخريًا من جامعة كرانفيلد» . جامعة كرانفيلد . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
- ↑ "الخريجون الفخريون - حفل التخرج - جامعة برادفورد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
- ↑ تسلّم الكابتن السير توم مور شارة قيادة فريق ليون هارتس من ديفيد بيكهام. مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت www.fa.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2020.
- ↑ يتحدث قائد منتخب إنجلترا السابق ديفيد بيكهام إلى الكابتن السير توم مور، أول قائدٍ شجاعٍ في تاريخ الاتحاد الإنجليزي للرجبي . مؤرشف بتاريخ 2 فبراير 2021 في أرشيف الإنترنت www.fa.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020.
- ↑ «فنانون يُشيدون ببطل جمع التبرعات في بيدفوردشير، الكابتن توم مور» . أخبار ITV . ٢١ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ ويلسون، ستيوارت (1 مايو 2020). "فنان بارز من أيرشاير يعرض أعمال الكولونيل توم مور في مزاد علني" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ غولد، هاري (20 أبريل 2020). "جدارية "لمسة كامبريدج" تُكرّم بطل جمع التبرعات الكابتن توماس مور" . كامبريدج نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
- ↑ نيوبولد، دانيال (27 أبريل 2020). "تكريم تامورث للبطل الكابتن توم مور" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
- ↑ تشابمان، توماس. "جدارية مذهلة في حانة تُحيي بطولات الكابتن توم مور" . صحيفة إيسترن ديلي برس . مؤرشفة من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2020 .
- ↑ «الكشف عن الصورة الرسمية للكابتن السير توم مور في متحف الجيش» . بي بي سي نيوز . ١٤ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ «قناة ITV تُكلّف بإنتاج مسلسل حرب الكابتن توم» . المركز الإعلامي لقناة ITV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
- ١ ٢ "حياة وأزمنة الكابتن السير توم - الحلقة ١" . قناة ITV. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "الكابتن السير توم مور". قصص حياة بيرس مورغان . 13 سبتمبر 2020. ITV .
- ↑ «قصة الكابتن السير توم مور ستُحوّل إلى فيلم» . بي بي سي نيوز . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- ↑ ماكغورك، ستيوارت (16 نوفمبر 2020). "الكابتن السير توم مور: "لا يبدو أن الأفكار السلبية جزء مني. فأنا أفكر دائمًا في الأشياء المفيدة"" . GQ . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .
- ↑ «الكابتن توم مور يصبح أكبر نجم غلاف لمجلة GQ بعد اختياره مصدر إلهام العام» . أخبار ITV . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "مجلس مقاطعة إيدن يُكرّم الكابتن السير توم مور - صحيفة كمبرلاند وويستمورلاند هيرالد" . 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ «الكابتن توم يحطم رقمين قياسيين في موسوعة غينيس للأرقام القياسية» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
- ↑ "متطوعون يفتحون بطاقات عيد ميلاد الكابتن توم" . بي بي سي نيوز . ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ روفي، إريكا (22 أبريل 2020). "مدرسة بيدفورد تتحول إلى مكتب فرز بريد الكابتن توم مع وصول آلاف بطاقات المعايدة" . صحيفة بيدفورد إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الكابتن توم مور يحتفل بعيد ميلاده المئة: آخر التحديثات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ «البريد الملكي يحتفل بعيد ميلاد الكابتن توم مور بصندوق بريد خاص في بيدفورد» . بيدفورد توداي . 30 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
- ↑ ساوثوورث، فيبي؛ روبرتس، ليزي (30 أبريل 2020). "الذكرى المئوية لميلاد الكابتن توم مور: جندي مخضرم يشيد بالشعب البريطاني بعد أن تجاوزت حملة جمع التبرعات 32 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ «الكابتن توم مور يُلهم الجيل القادم من الجنود» . الجيش كن الأفضل . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ "استعراض جوي بمناسبة بلوغ بطل بريطانيا المنتظر "الكابتن توم" عامه المئة" . وكالة فرانس برس. 30 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
- ↑ صورة من الأمم المتحدة [@UN_Photo] (30 أبريل 2020). "الأمين العام أنطونيو غوتيريش يتمنى عيد ميلاد سعيد للكابتن توم مور بمناسبة عيد ميلاده المئة! #عيد_ميلاد_سعيد_كابتن_توم، #كابتن_توم100، @UN" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ «حملة التبرعات للكابتن توم تتجاوز 31 مليون جنيه إسترليني في عيد ميلاده المئة» . بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
- ↑ أليكس هورنبي [@alextransdev] (20 أبريل 2020). "وداخل حافلة الكابتن توم..." ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ أليكس هورنبي [@alextransdev] (20 أبريل 2020). "تشرق الشمس على حافلة تُدعى #CaptainTomMoore - فخر الأسطول في مسقط رأسه كيغلي" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ↑ "الحافلة رقم 11279 الآن باسم الكابتن توم مور" . صفحة حافلات وقطارات لوتون دانستابل . 24 أبريل 2020. مؤرشفة من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 25 أبريل 2020 .
- ↑ "شركة السكك الحديدية الغربية العظمى تُطلق اسمًا على قطار تكريمًا للكابتن توم مور" . شركة السكك الحديدية الغربية العظمى . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2020 .
- ↑ «شركة GB Railfreight تشكر الكابتن توم مور على جهوده في جمع التبرعات لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية من خلال تسمية قاطرة» . مجلة السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
- ↑ «قطار الكابتن توم مور المصغر التابع لشركة GB Railfreight يجمع 140 ألف جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية - شركة GB Railfreight المحدودة» . 12 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
- ↑ "هورنبي الكابتن توم" . هورنبي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ↑ سميث، هوارد (14 أغسطس 2020). "وصول قطار هورنبي من الفئة 66 "الكابتن توم مور" مع الركاب" . عالم السكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020 .
- ↑ يونغ، غراهام (26 أبريل 2020). "تعرّف على كلب شرطة ويست ميدلاندز الجديد... الكابتن توم مور" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
- ↑ جونسون، سابرينا. "جمعية خيرية في ثيتفورد تُسمّي مهرًا باسم الكابتن توم مور" . صحيفة إيسترن ديلي برس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
- ↑ جاسكل، إيرين. "حصان يحمل نفس تاريخ الميلاد سُمّي على اسم الكابتن توم مور" . صحيفة ذا ميل . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
- ↑ روفي، إريكا (30 أبريل 2020). "مستشفى بيدفورد يُطلق اسم الكابتن توم على حدائقه الجديدة ذات المناظر الطبيعية" . صحيفة بيدفورد إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
- ↑ «الملكة تمنح لقب فارس للكابتن السير توماس مور» . العائلة المالكة . ١٧ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 3 أنتوني هايوارد (2 فبراير 2021). "تخليداً لذكرى الكابتن توم مور، المحارب القديم الذي ألهم أمة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2021 .
- ↑ مور، الكابتن توم؛ هولدن، ويندي (2020). "14". غدًا سيكون يومًا جيدًا . دار بنجوين راندوم هاوس المملكة المتحدة . ISBN 978-0-241-48611-5...
فتاة شابة جذابة تدعى "بيلي". لم يكن هذا هو الاسم الذي عُمِّدت به، لكن والدها كان يتمنى دائمًا أن يكون لديه ولد، لذلك أطلق عليها هذا الاسم.
- ↑ مور، الكابتن توم؛ هولدن، ويندي (2020). "16". غدًا سيكون يومًا جيدًا . دار بنجوين راندوم هاوس المملكة المتحدة . ISBN 978-0-241-48611-5
كلفتُ محامياً ببدء إجراءات الطلاق، وعندما أخبرته بكل ما حدث بيننا، أخبرني أنه بإمكاني طلب فسخ الزواج على أساس أنني وبيلي لم ندخل في زواجنا. بدا هذا الخيار الأسهل والأسرع، فوافقت
. - ↑ «نعي الكابتن توم مور: جندي مخضرم في الحرب العالمية الثانية يتمتع بروح دعابة أهل يوركشاير، وقد أسر قلوب الأمة» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . 2 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
- 1 2 لافندر، جين (16 أبريل 2020). "كان الكابتن توم مور قد "تخلى عن الحب" قبل أن يلتقي بزوجته الراحلة الحبيبة عن عمر يناهز 50 عامًا" . ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
- ↑ «ابنة الكابتن توم تشعر بألم الفراق» . بي بي سي نيوز . 20 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
- ↑ «برنامج الإفطار، هذه ليست المرة الأولى التي يظهر فيها الكابتن توم على التلفزيون! فقد ظهر عام ١٩٨٣ في برنامج بلانكتي بلانك!» . بي بي سي وان . ٣٠ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ رحمن، خالدة (14 أبريل 2020). "جندي سابق يبلغ من العمر 99 عامًا يجمع مليوني دولار للأعمال الخيرية بالمشي في فناء منزله الخلفي" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
- ↑ باتروورث، بنيامين. "كيف نجا والدي، الكابتن توم، الذي يبلغ من العمر 100 عام اليوم، من سقوط كاد أن يودي بحياته ليجمع 30 مليون جنيه إسترليني؟" . iNews . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
- ↑ فليمنج، إليانور (25 أبريل 2020). "الكابتن توم مور سيواصل مسيرته في خدمة هيئة الخدمات الصحية الوطنية، كما يقول ابن أخيه" . جيت ساري . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
- ١ ٢ "كوفيد-١٩: الكابتن السير توم مور في المستشفى مصابًا بفيروس كورونا" . بي بي سي نيوز . ٣١ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ «بيرس مورغان ينتقد بشدة "الحشرات المقرفة" التي أساءت معاملة الكابتن السير توم مور، المريض في المستشفى، عقب رحلته إلى بربادوس» . هاف بوست . 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021.
إذا كان أول ما يخطر ببالك هو السخرية منه ومن عائلته على تويتر لأنهم قاموا برحلة قانونية تمامًا إلى بربادوس، رحلة العمر لمنحه استراحة... فقد عُرضت عليه رحلة مجانية، ولا نعلم إن كان لذلك أي علاقة بمرضه اللاحق.
- ↑ مينديك، روبرت (3 فبراير 2021). "أفادت عائلة الكابتن السير توم مور أن نتيجة فحصه لكوفيد-19 جاءت إيجابية في يوم خروجه من المستشفى" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
- ↑ «الكابتن السير توم مور: «مصدر إلهام وطني» يرحل متأثراً بإصابته بكوفيد-19» . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2023 .
- ↑ "الكابتن السير توم مور: العائلة 'مذهولة' بالدعم الشعبي" . بي بي سي نيوز . 10 فبراير 2021.
- ↑ "عائلة الكابتن السير توم تقدم التعازي في الجنازة" . بي بي سي نيوز . 27 فبراير 2021.
- ↑ "الكابتن السير توم مور: كلمات تأبين من عائلته في جنازته" . صحيفة الغارديان . 27 فبراير 2021.
- ↑ "مباشر: جنازة الكابتن السير توم مور" . أخبار ITV . 27 فبراير 2021.
- ↑ "مشاريع بي بي سي المصغرة" . أخبار الأنظمة الإلكترونية . 1986 (1): 34. 1986. doi : 10.1049/esn.1986.0020 . ISSN 0265-0096 .
- ↑ ستيفنز، دان؛ ديفيز، غاريث (2 فبراير 2021). "وفاة الكابتن السير توم مور عن عمر يناهز 100 عام - آخر كلمات الرثاء" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
- ↑ «الكابتن السير توم مور: الرياضة تُشيد ببطل هيئة الخدمات الصحية الوطنية الذي توفي بعد إصابته بفيروس كورونا والالتهاب الرئوي» . سكاي سبورتس . 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
- ↑ نوزاري، عائشة (2 فبراير 2021). "مشاهير يُشيدون بالكابتن السير توم مور بعد وفاته عن عمر يناهز 100 عام" . مجلة هيلو! . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2021 .
- ↑ @NHSuk (2 فبراير 2021). "شكراً لك على كل شيء، يا سير توم ♥" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ بريسكي، ناتاشا (2 فبراير 2021). "الملكة تُشيد بالكابتن توم مور، الذي توفي عن عمر يناهز 100 عام" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2021 .
- ↑ «وفاة الكابتن السير توم مور عن عمر يناهز المئة عام بعد إصابته بفيروس كوفيد-19» . LBC . 2 فبراير 2021.
- ↑ "بوريس جونسون سيقود التصفيق الوطني للكابتن السير توم مور بعد وفاته" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 3 فبراير 2021.
- ↑ "كوفيد-19: رئيس الوزراء يقود التصفيق الوطني للكابتن السير توم مور والعاملين في مجال الرعاية الصحية" . سكاي نيوز . 3 فبراير 2021.
- ↑ "بيان رئيس البرلمان" . البرلمان البريطاني . 3 فبراير 2021.
- ↑ "الكابتن السير توم مور" . البرلمان البريطاني . 3 فبراير 2021.
- ↑ "تقرير خاص من بي بي سي نيوز: الكابتن توم: نحييك" . bbc.co.uk. 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
- ↑ بريسكي، ناتاشا (4 فبراير 2021). "عريضة لإقامة جنازة رسمية للكابتن توم مور يوقع عليها ما يقرب من 200 ألف شخص" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2021 .
- ↑ روبر، كيري آن (3 فبراير 2021). "أماندا هولدن تُشيد بـ'الروح التي لا تُقهر' للكابتن توم" . صحيفة بلفاست تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
- ↑ «عناوين الصحف: "لقد تجاوزنا الذروة" وتصفيق للكابتن توم» . بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
- ↑ إدموندز، ليزي (3 فبراير 2021). "يجب تخليد ذكرى الكابتن السير توم مور رسميًا من خلال تمثال"" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
- ↑ إدموندز، ليزي (4 فبراير 2021). "حفيد الكابتن توم مور يُخبر برنامج صباح الخير بريطانيا أنه يُريد تمثالاً لجده" . صحيفة برمنغهام ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
- ↑ شيبارد، ديف (4 فبراير 2021). "مقدم برنامج DIY SOS، نيك نولز، قال إنه يجب تكريم الكابتن توم مور بتمثال في ميدان ترافالغار" . غلوسترشاير إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
- ↑ "كارول فورديرمان: الكابتن السير توم مور 'يستحق حجراً في دير وستمنستر'"" . صحيفة إيست لندن وويست ساسكس جارديان . 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021. "
- ↑ «رئيسة الوزراء ميا موتلي تُشيد بالكابتن السير توم مور» . صحيفة باربادوس توداي. 4 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2021.
رحم الله الكابتن مور، فقد خضتَ معركةً شريفةً وأنهيتَ مسيرتكَ بكرامة. كل باربادوس تُحيّيك.
- ↑ "وداعًا يا سير توم" . bdfbarbados.com . بيان صحفي صادر عن قوات الدفاع البربادوسية. سانت مايكل، بربادوس. قوات الدفاع البربادوسية (BDF). 2 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2021.
يتقدم رئيس الأركان، العقيد جلين غرانوم، مع جميع الرتب والموظفين المدنيين في قوات الدفاع البربادوسية، بأحر التعازي إلى عائلة الفقيد العقيد (المتقاعد) السير توم مور. [...] في ديسمبر الماضي، تم تكريم أفراد القوات عندما زار حصن سانت آن وفيلق بربادوس حيث حصل على عضوية فخرية. فليرقد بسلام وليقم في مجد عظيم.
- 1 2 3 ماكاي، هانا (27 فبراير 2021). "مراسم عسكرية واستعراض جوي في جنازة الكابتن توم البريطاني" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
- ↑ "استعراض جوي لطائرة من الحرب العالمية الثانية تكريماً للكابتن توم مور في جنازته" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "كلمات تأبين من عائلة الكابتن السير توم في جنازته" . بي بي سي نيوز . ٢٧ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ «دفن الكابتن السير توم في مسقط رأسه كيغلي» . بي بي سي نيوز . 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .
- ↑ برادي، إندا. "الكابتن السير توم مور: 'أعظم إرث سيتركه هو الأمل الذي جلبه'"" . news.sky.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
- 1 2 "تحقيق خيري: مؤسسة الكابتن توم" . GOV.UK. لجنة المؤسسات الخيرية في إنجلترا وويلز. 21 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
- ١ ٢ "مؤسسة الكابتن توم - رقم المؤسسة الخيرية ١١٨٩٨٠٨" . charitycommission.gov.uk . هيئة المؤسسات الخيرية في إنجلترا وويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 بتلر، باتريك. "يواجه أمناء مؤسسة الكابتن السير توم مور تحقيقًا رسميًا في تأسيس المؤسسة الخيرية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ مور، الكابتن توم (2020). غدًا سيكون يومًا جيدًا ( الطبعة الأولى). لندن: بنغوين (نُشر في 17 سبتمبر 2020). ISBN 978-0241486108.
- ↑ "الكابتن السير توم مور يساعد من يواجهون صعوبات"" . بي بي سي نيوز . 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024. "
- ↑ "تعهد الكابتن السير توم مور بالمشي لمساعدة الأشخاص الوحيدين"" . بي بي سي نيوز . 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024. "
- 1 2 3 4 بادشاه، نديم. "مؤسسة الكابتن توم تغلق أبوابها أمام التبرعات بعد أن أمر المجلس بهدم المبنى" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2023 .
- 1 2 3 باتريك، بتلر. "ما هو مستقبل مؤسسة الكابتن توم بعد فشل العلاقات العامة مرة أخرى؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2023 .
- ↑ موراي، جيسيكا (7 نوفمبر 2023). "عائلة الكابتن توم تخسر استئنافها ضد هدم مجمع المنتجع الصحي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
- ↑ فولبروك، داني؛ برادبروك، كيت (30 يناير 2024). "الكابتن توم: وصول عمال السقالات قبل هدم المنتجع الصحي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
- ↑ كلينتون، جين (2 فبراير 2024). "إزالة حوض السباحة في منزل ابنة الكابتن توم باعتباره "مبنى غير مرخص"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2024 .
- ↑ فولبروك، داني (3 يوليو 2024). "استبعاد ابنة الكابتن توم من العمل الخيري" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2024 .
- ↑ باتلر، باتريك (21 نوفمبر 2024). "تقرير يكشف أن عائلة الكابتن توم استفادت شخصيًا من المؤسسة الخيرية التي أسسوها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2024 .
- ↑ «أحدث جدارية لفنان من بونتيفراكت، أُنشئت تكريمًا لمحارب قديم يبلغ من العمر 99 عامًا، جمع أكثر من 18 مليون جنيه إسترليني لصالح هيئة الخدمات الصحية الوطنية» . www.pontefractandcastlefordexpress.co.uk . 17 أبريل 2020.
- ↑ "فنانة بونتيفراكت راشيل ليست" . 26 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
- ↑ "شكرًا للكابتن توم من أبرغافيني" . صحيفة أبرغافيني كرونيكل .
- ↑ "Ветеран из Петробуга пизвала россиян помочь врачам деньгами" [ دعا أحد المحاربين القدامى من سانت بطرسبرغ الروس إلى مساعدة الأطباء بالمال ] . НТВ (بالروسية) . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
- ↑ «الكابتن توم مور، جامع التبرعات الخيرية، يوقع عقدًا لإنتاج فيلم سيرة ذاتية» . صحيفة الغارديان . 23 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2021 .
- ↑ «الكابتن توم مور يوقع صفقة فيلم بملايين الدولارات - ويريد أن يجسد مايكل كين شخصيته» . راديو هارت . 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
- ↑ أوزبورن، صموئيل (1 يناير 2021). "خان يدافع عن عرض الأضواء في رأس السنة تكريمًا لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، والكابتن توم، وحركة حياة السود مهمة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2021 .
- ↑ "天皇陛下お誕生日に際し(令和3年) - 宮内庁" (باللغة اليابانية).
في المملكة المتحدة، تم التبرع بمبلغ كبير من المال عن طريق المشي 100 رحلة ذهابًا وإيابًا في الحديقة بحلول عيد الميلاد المائة لدعم الطاقم الطبي الذي يستجيب لعدوى فيروس كورونا الجديد أثناء احتياجه إلى مساعدة في المشي. تصرفات توم مور الذي جمع الأموال وأصبح يعرف باسم "الكابتن توم"، ومنح اللقب لمور، وهذا الشهر عندما توفي مور للأسف بسبب إصابته بفيروس كورونا الجديد
روابط خارجية
- مواليد عام 1920
- وفيات عام 2021
- أفراد الجيش البريطاني في الحرب العالمية الثانية
- الفعاليات الخيرية في المملكة المتحدة
- جائحة كوفيد-19 في إنجلترا
- فنانو شركة ديكا ريكوردز
- ضباط فوج دوق ويلينغتون
- جنود فوج دوق ويلينغتون
- كتّاب السير الذاتية الإنجليز
- متسابقو الدراجات النارية الإنجليز
- فرسان العازب
- معمرون إنجليز من الرجال بلغوا من العمر مئة عام
- سكان كيغلي
- ضباط سلاح المدرعات الملكي
- سكان كينغز لين وغرب نورفولك (المنطقة)
- أفراد عسكريون من غرب يوركشاير
- جامعي التبرعات الخيرية (الأشخاص)
- حاملو الأرقام القياسية لكبار السن
- الرياضيون الإنجليز في القرن العشرين
- الأنشطة الخيرية المتعلقة بجائحة كوفيد-19
