2003
| الألفية : | الألفية الثالثة |
|---|---|
| قرون : | |
| العقود : | |
| سنين : |
| 2003 حسب الموضوع |
|---|
كان عام 2003 ( MMIII ) عامًا بسيطًا يبدأ يوم الأربعاء من التقويم الغريغوري ، والسنة 2003 من العصر الميلادي (CE) والسنة الميلادية ( Anno Domini )، والسنة الثالثة من الألفية الثالثة والقرن الحادي والعشرين ، والسنة الرابعة من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين .
تم تعيين عام 2003 من قبل الأمم المتحدة باعتباره العام الدولي للمياه العذبة [1]
في عام 2003، قامت قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة بغزو العراق ، مما أدى إلى بدء حرب العراق .
التركيبة السكانية
قُدِّر عدد سكان العالم في الأول من يناير عام 2003 بنحو 6.272 مليار نسمة، وزاد إلى 6.353 مليار نسمة بحلول الأول من يناير عام 2004. [2] وتشير التقديرات إلى حدوث 134.0 مليون ولادة و52.5 مليون حالة وفاة في عام 2003. [2] وكان متوسط العمر المتوقع العالمي 67.1 سنة، بزيادة قدرها 0.3 سنة عن عام 2002. [2] وكان معدل وفيات الأطفال 6.85%، بانخفاض قدره 0.27 نقطة مئوية عن عام 2002. [3] وكان 25.54% من الناس يعيشون في فقر مدقع ، بانخفاض قدره 1.31 نقطة مئوية عن عام 2002 [4]
كان هناك ما يقرب من 10.6 مليون لاجئ عالميًا في بداية عام 2003، وانخفض العدد إلى 9.7 مليون لاجئ بحلول نهاية العام. [5] كانت أفغانستان أكبر مصدر للاجئين، بإجمالي 2.1 مليون لاجئ في نهاية العام. [5]
الصراعات
كان هناك 29 صراعًا مسلحًا أثر على 22 دولة في عام 2003. وكان هذا انخفاضًا صافيًا عن 31 صراعًا في عام 2002. [6] : 625 وكانت الصراعات الأكثر دموية في العراق وكشمير وليبيريا ونيبال والسودان. [6] : 627
الصراعات الداخلية
تصاعد الصراع الكولومبي ضد مجموعتين ماركسيتين مسلحتين - القوات المسلحة الثورية الكولومبية وجيش التحرير الوطني - في عام 2003. [7] : 101 تفاوضت الحكومة على اتفاق لحل الجماعة المسلحة اليمينية قوات الدفاع الذاتي المتحدة الكولومبية كوسيلة لتهدئة الصراع. [7] : 102
توقفت الحرب الأهلية الإيفوارية الأولى في عام 2003 وسط وقف إطلاق النار بينما تدخلت فرنسا ودول الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا . انهارت محادثات السلام في 7 مارس حتى أعيد وقف إطلاق النار في 3 مايو، فقط ليتم كسرها مرة أخرى في 23 سبتمبر. تُركت الحرب في حالة مجمدة في نهاية عام 2003 مع سيطرة المتمردين على أجزاء من البلاد. [7] : 115–116 تصاعدت الحرب الأهلية الليبيرية الثانية ضد الليبيريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية عندما انفصلت حركة الديمقراطية في ليبيريا كفصيل خاص بها. [7] : 116 استقال الرئيس تشارلز تايلور في 2 أغسطس، مما سمح باتفاقية سلام في 18 أغسطس. [7] : 118
تصاعدت حدة التمرد الإندونيسي في آتشيه عندما فشل اتفاق نزع السلاح وجددت الحكومة هجومها في مايو. [7] : 126 هدأت حدة الصراع مع مورو في الفلبين عندما وافقت الحكومة الفلبينية على محادثات السلام مع جبهة تحرير مورو الإسلامية في يوليو، على الرغم من استمرار الصراعات مع الجماعات الأخرى. [7] : 129
استمرت الحرب الأهلية في سريلانكا في عام 2003 مع فشل محادثات السلام ، وتصاعدت الحروب الأهلية الطويلة الأمد في بوروندي وأوغندا . [7] : 107–112 تصاعدت الحرب الأهلية السودانية الثانية مع انضمام جماعات مسلحة جديدة إلى الصراع، [6] : 628 على الرغم من التوصل إلى اتفاق أمني بين الجبهة الإسلامية الوطنية وحركة تحرير شعب السودان في 25 سبتمبر . [7] : 119 استمرت الحرب الشيشانية الثانية في روسيا: أجرت الحكومة الروسية استفتاءً على دستور شيشاني جديد وعرضت العفو عن المتمردين الشيشان، لكن الهجمات الإرهابية استمرت. [7] : 125
الصراعات الدولية
لم يحدث سوى صراعين بين الدول في عام 2003: حرب العراق وصراع كشمير . شهد صراع كشمير تقدمًا نحو الحل في عام 2003 مع بدء المفاوضات ودخول وقف إطلاق النار حيز التنفيذ في 23 نوفمبر. [7] : 95 قاد تحالف من الدول بقيادة الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا غزوًا للعراق بدءًا من 20 مارس، محذرًا من أن العراق كان يدير برنامجًا لتطوير أسلحة الدمار الشامل . أصبحت حرب العراق اللاحقة الصراع الأكثر شهرة في عام 2003. [6] : 627-628
استمرت الانتفاضة الثانية حتى عام 2003 حيث أدى الصراع بين إسرائيل وفلسطين إلى مقتل 400 شخص في تفجيرات انتحارية نفذها فلسطينيون وضربات عسكرية شنتها قوات الدفاع الإسرائيلية . [7] : 104
ثقافة
وسائط
كانت الأفلام الأعلى ربحًا على مستوى العالم في عام 2003 هي The Lord of the Rings: The Return of the King و Finding Nemo و The Matrix Reloaded . وكان الفيلم غير الإنجليزي الأعلى ربحًا هو Bayside Shakedown 2 (الياباني)، وهو الفيلم التاسع والثلاثون الأعلى ربحًا في العام. [8] تشمل الأفلام التي نالت استحسان النقاد من عام 2003 Finding Nemo و [9] [10] [11] [12] Lost in Translation و [9] [11] [13] و Master and Commander . [9] [10] [13]
بلغت مبيعات الموسيقى في عام 2003 حوالي 2.7 مليار وحدة، بانخفاض قدره 6.5٪ عن عام 2002. ازدهرت مقاطع الفيديو الموسيقية على أقراص DVD في عام 2003 على حساب الأغاني الفردية والأشرطة . [ 14] على مستوى العالم، كانت الألبومات الأكثر مبيعًا في العام هي Come Away with Me لنورا جونز ، و Get Rich or Die Tryin' لـ 50 Cent ، و Meteora لـ Linkin Park . لم يكن هناك ألبومات غير إنجليزية بين أفضل خمسين ألبومًا مبيعًا على مستوى العالم في عام 2003. [15]
الرياضة
شهدت رياضة الجولف مفاجأة عندما هزم بن كيرتس بعضًا من أفضل لاعبي هذه الرياضة في أول بطولة كبرى له في بطولة المفتوحة عام 2003. كما فاز لاعبا التنس روجر فيدرر وآندي روديك بأول بطولات جراند سلام لهما في عام 2003. [16]
اقتصاد
تحسن الاقتصاد العالمي في النصف الثاني من عام 2003 مع تعافيه من الركود الذي أصابه في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، والذي نجم عن انخفاض أسعار الفائدة والسياسة المالية التوسعية . وقادت الولايات المتحدة عملية التعافي، في حين قدمت الصين واليابان أيضًا مساهمات كبيرة. وتحسن الوضع الاقتصادي في أمريكا اللاتينية وأفريقيا، في حين شهدت أوروبا الغربية تعافيًا أبطأ. وزاد الناتج الإجمالي العالمي بنسبة 2.5٪ في عام 2003، وزادت التجارة الدولية بنسبة 4.75٪. وارتفعت أسعار السلع غير الوقودية، مثل المعادن والمعادن والمواد الزراعية، خلال العام. [17]
البيئة والطقس
تعادل عام 2003 مع عام 2002 باعتبارهما ثاني أكثر الأعوام حرارة على الإطلاق، بعد عام 1998. بدأ العام خلال فترة النينيو التي استمرت حتى أبريل. حدثت موجة حر شديدة في أوروبا خلال الصيف، مما تسبب في وفاة ما يقرب من 70 ألف شخص، منهم 14 ألف شخص في فرنسا وحدها.
أثر الطقس البارد الشديد على آسيا وأمريكا الشمالية وبيرو. وشهد عام 2003 انخفاضًا في هطول الأمطار، مما تسبب في حدوث حالات جفاف في أستراليا والولايات المتحدة وزيمبابوي. وقد تم تخفيف حالات الجفاف التي حدثت في آسيا في العام السابق من خلال هطول أمطار غزيرة في المنطقة. [18]
وشملت الزلازل الكبرى التي وقعت في عام 2003 زلزال بقوة 6.8 درجة في الجزائر في 21 مايو/أيار والذي أسفر عن مقتل أكثر من 2200 شخص وزلزال بقوة 6.6 درجة في إيران في 26 ديسمبر/كانون الأول والذي أسفر عن مقتل حوالي 50 ألف شخص. [19]
كان موسم الأعاصير الأطلسية لعام 2003 أعلى من المتوسط في النشاط، بما في ذلك ستة عشر عاصفة مسماة ، سبعة منها كانت أعاصير. كانت الأعاصير الأكثر شدة هي إعصار فابيان وإعصار إيزابيل وإعصار كيت . كانت العاصفة الاستوائية آنا أول عاصفة استوائية مسجلة في شمال الأطلسي تحدث في أبريل، وكان عام 2003 هو العام الأول منذ عام 1887 الذي حدثت فيه عاصفتان استوائيتان في ديسمبر. [ 20] كان موسم الأعاصير في المحيط الهادئ لعام 2003 أكثر شدة قليلاً من المتوسط، على الرغم من أن العدد الإجمالي للعواصف الاستوائية كان أقل من المتوسط مع 23 عاصفة إجمالية. كانت الأعاصير الأكثر تدميراً هي إعصار دوجوان ، الذي ضرب اليابسة في قوانغدونغ ، الصين، في 2 سبتمبر، وإعصار مايمي ، الذي ضرب اليابسة في كوريا الجنوبية في 12 سبتمبر. [21]
صحة
حددت منظمة الصحة العالمية "تشكيل المستقبل" كموضوع رئيسي للصحة في عام 2003، سعياً إلى تحسين الأنظمة الصحية والرعاية الصحية الأولية للفقراء. [22]
الأحداث
يناير
- 5 يناير - محطة الحافلات المركزية في تل أبيب : هاجم انتحاريان فلسطينيان حيًا في تل أبيب، مما أسفر عن مقتل 23 شخصًا على الأقل وإصابة 103 آخرين. [23]
- 8 يناير – تحطمت طائرة الرحلة 5481 التابعة لشركة طيران ميدويست في حظيرة طائرات أثناء إقلاعها في شارلوت بولاية نورث كارولينا، مما أسفر عن مقتل جميع الركاب وأفراد الطاقم البالغ عددهم 21 شخصًا. [24]
- 10 يناير – أعلنت كوريا الشمالية انسحابها من معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية . [25]
- 22 يناير
- تم استقبال الإشارة الأخيرة من مركبة بايونير 10 التابعة لوكالة ناسا، على بعد حوالي 12.2 مليار كيلومتر (7.6 مليار ميل) من الأرض . [26]
- 29 يناير – اندلعت أعمال شغب في بنوم بنه ، كمبوديا، استهدفت مواطنين تايلانديين بعد تقارير كاذبة تفيد بأن ممثلة تايلاندية أدلت بتعليقات حول أحد المعابد. ردًا على ذلك، قطعت تايلاند العلاقات الدبلوماسية مع كمبوديا. [27]
فبراير
- 1 فبراير - في ختام مهمة STS-107 ، تفككت مكوكة الفضاء كولومبيا أثناء إعادة دخولها فوق تكساس ، مما أدى إلى مقتل جميع رواد الفضاء السبعة الذين كانوا على متنها. [28]
- 4 فبراير - تم تغيير اسم جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية إلى "صربيا والجبل الأسود" (بعد دولتيها المكونتين) بعد أن أعاد قادتها تشكيل البلاد في اتحاد دولة فضفاض بين الجبل الأسود وصربيا ، مما يمثل نهاية استخدام اسم "يوغوسلافيا" لمدة 73 عامًا من قبل دولة ذات سيادة. [29] [30] [31]
- 5 فبراير – وزير الخارجية الأمريكي كولن باول يتحدث أمام الأمم المتحدة ويعرض قضية الغزو العسكري للعراق . وسوف يتم اكتشاف لاحقًا أن إدارة بوش قد أضلته عند إعداد شهادته. [32]
- 7 فبراير 2003 - تفجير نادي إل نوجال : انفجرت سيارة مفخخة في مرآب نادي إل نوجال في بوغوتا ، كولومبيا، مما أسفر عن مقتل 36 شخصًا وإصابة المئات. [33]
- 9 فبراير – 23 مارس – أقيمت بطولة كأس العالم للكريكيت 2003 في جنوب أفريقيا وزيمبابوي وكينيا حيث تغلبت أستراليا على الهند في المباراة النهائية.
- 15-16 فبراير – سرقة الماس في أنتويرب : قامت عصابة إيطالية بسرقة الماس والذهب والمجوهرات بقيمة تزيد عن 100 مليون دولار من قبو بلجيكي، وهي واحدة من أكبر عمليات السرقة في التاريخ. [34] [35]
- 15 فبراير – شارك ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم في احتجاجات حاشدة مناهضة للحرب تحسبًا لقيام الولايات المتحدة وحلفائها بغزو العراق للإطاحة بنظام صدام حسين . [36]
- 18 فبراير - حريق مترو أنفاق دايجو : أشعل أحد المخربين النار في قطار مترو أنفاق في دايجو، كوريا الجنوبية، مما أسفر عن مقتل 192 شخصًا. [37]
- 19 فبراير – تحطمت طائرة إليوشن إيل-76 بالقرب من مطار كرمان في إيران، مما أسفر عن مقتل 270 عسكريًا. [38]
- 20 فبراير - تسبب حادث ألعاب نارية أثناء حفل موسيقي لفرقة غريت وايت في اندلاع حريق في ملهى ليلي في ويست وارويك، رود آيلاند ، مما أسفر عن مقتل 100 شخص. [39]
- 24 فبراير 2003 زلزال باتشو : ضرب زلزال بقوة 6.8 درجة على مقياس ريختر شينجيانغ ، مما أسفر عن مقتل 257 شخصًا. [40]
- 26 فبراير – بدأت الحرب في دارفور بعد أن ثارت الجماعات المتمردة ضد الحكومة السودانية. [41]
- 27 فبراير – أصدرت المحكمة الجنائية الدولية التابعة للأمم المتحدة ليوغوسلافيا السابقة حكمًا على الزعيمة الصربية البوسنية السابقة بيليانا بلافسيتش بالسجن لمدة 11 عامًا بتهمة ارتكاب جرائم حرب خلال حرب البوسنة . [42]
يمشي
- 8 مارس – مالطا توافق على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [43]
- 12 مارس
- اغتيال رئيس الوزراء الصربي زوران دينجيتش في بلغراد برصاص قناص. [44]
- تصدر منظمة الصحة العالمية تنبيهًا عالميًا بشأن متلازمة الجهاز التنفسي الحادة الوخيمة عندما تنتشر إلى هونج كونج وفيتنام بعد نشأتها في الصين القارية . [45]
- 15 مارس – استولى الجنرال السابق فرانسوا بوزيزي على السلطة من خلال انقلاب عسكري في جمهورية أفريقيا الوسطى . [46]
- 17 مارس – قدم الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش إنذارًا نهائيًا مدته 48 ساعة للرئيس العراقي صدام حسين للاستقالة. [47]
- 20 مارس – بدأت حرب العراق بغزو العراق من قبل القوات الأمريكية والقوات المتحالفة معها. [48 ]
- 21 مارس – إطلاق أكبر سفينة نقل محيطات في العالم، آر إم إس كوين ماري 2. [49]
- 23 مارس
- مذبحة ناديمارج 2003 : قام مسلحون إسلاميون بجمع وإعدام مواطني قرية هندوسية في كشمير ، مما أسفر عن مقتل 24 من أصل 54 من السكان. [50]
- وافقت سلوفينيا على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي في استفتاء . [51]
ابريل
- 9 أبريل - القوات الأمريكية تسيطر على بغداد ، منهية بذلك حكم صدام حسين. [48]
- 12 أبريل – المجر توافق على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [52]
- 14 أبريل - تم الانتهاء من مشروع الجينوم البشري ، حيث تم تسلسل 99% من الجينوم البشري بدقة 99.99%. [53]
- 16 أبريل - تم توقيع معاهدة الانضمام [54] في أثينا بين الاتحاد الأوروبي وعشر دول ( جمهورية التشيك وإستونيا وقبرص ولاتفيا وليتوانيا والمجر ومالطا وبولندا وسلوفينيا وسلوفاكيا ) ، بشأن انضمام هذه الدول إلى الاتحاد الأوروبي، مما أدى إلى توسع الاتحاد الأوروبي في عام 2004 .
- 17 أبريل - تولت آنيلي ياتينماكي منصبها كأول رئيسة وزراء لفنلندا . [55]
- 18 أبريل – رئيس الوزراء الهندي أتال بيهاري فاجبايي يزور كشمير ويعرب عن دعمه لمفاوضات السلام مع باكستان. [7] : 95
- 20 أبريل - أصبحت العاصفة الاستوائية آنا أول عاصفة استوائية مسجلة في شمال الأطلسي تحدث في أبريل. [20]
- 21 أبريل – أنهت جبهة نمور تحرير تاميل إيلام محادثات السلام في الحرب الأهلية في سريلانكا . [7] : 107
- 24 أبريل - أطلقت شركة مايكروسوفت نظام التشغيل Windows Server 2003 للبيع بالتجزئة
- 27 أبريل - انتخاب نيكانور دوارتي فروتوس رئيسًا على خوليو سيزار فرانكو في الانتخابات العامة في باراجواي عام 2003 . [56]
- 29 أبريل – أعلنت الولايات المتحدة سحب قواتها المتمركزة في المملكة العربية السعودية ، وإعادة نشر بعضها في قاعدة العديد الجوية في قطر . [57]
يمكن
- 1 مايو
- زلزال بينجول 2003 : ضرب زلزال بقوة 6.4 درجة على مقياس ريختر مدينة بينجول في تركيا، مما أسفر عن مقتل 177 شخصًا. [58]
- أعلن الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش انتهاء غزو العراق في خطابه "المهمة المنجزة" . واستمرت الأعمال العدائية لعدة سنوات خلال فترة التمرد العراقي . [59]
- 11 مايو
- تمت سرقة منحوتة طاولة قبو الملح لبينفينوتو تشيليني من متحف Kunsthistorisches في فيينا . [60]
- وافقت ليتوانيا على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [61]
- إعصار سريلانكا 2003 : ضرب إعصار اليابسة في سريلانكا، مما أسفر عن مقتل 260 شخصًا وتسبب في أسوأ كارثة طبيعية في البلاد منذ 50 عامًا. [62]
- 12 مايو
- في الرياض ، المملكة العربية السعودية، قُتل أكثر من 30 شخصًا في تفجيرات متعددة في مجمع سكني ، معظمهم من المغتربين الأجانب. [63]
- تفجير زنامنسكوي الانتحاري عام 2003 : هاجم انتحاريون شيشانيون مكتبًا حكوميًا في زنامنسكوي ، روسيا، مما أسفر عن مقتل 59 شخصًا على الأقل. [64]
- 15 مايو 2003 - الانتخابات العامة الأرجنتينية : أصبح نيستور كيرشنر رئيسًا منتخبًا للأرجنتين بعد انسحاب كارلوس منعم من جولة الإعادة في الانتخابات. [65]
- 16 مايو 2003 - تفجيرات الدار البيضاء : نفذ مسلحون إسلاميون تابعون لتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي سلسلة من التفجيرات الانتحارية في الدار البيضاء بالمغرب، مما أسفر عن مقتل 41 شخصًا على الأقل. [66]
- 17 مايو – سلوفاكيا توافق على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [67]
- 21 مايو – ضرب زلزال بقوة 6.8 درجة على مقياس ريختر ولاية بومرداس الجزائر، مما أسفر عن مقتل أكثر من 2200 شخص. [19]
- 23 مايو – ولادة ديوي ، أول غزال مستنسخ في العالم ، في جامعة تكساس إيه آند إم . [68]
- 24 مايو - أقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية 2003 في ريغا ، لاتفيا، وفازت بها المشاركة التركية سيرتاب إيرينر بأغنية " Everyway That I Can ". [69]
- 26 مايو – عقد استفتاء دستوري في رواندا. [70]
- 28 مايو – ولادة بروميتيا ، أول حصان مستنسخ في العالم . [71]
يونيو
- 2 يونيو – إطلاق مركبة مارس إكسبريس ، التي تحمل مركبة الهبوط بيجل 2. [72]
- 8 يونيو
- بولندا توافق على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [73]
- الرائد صالح ولد حننا يقود انقلابًا فاشلاً في موريتانيا، مما أدى إلى أعمال عنف. [74]
- 14 يونيو – وافقت جمهورية التشيك على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [75]
- 15 يونيو - عملية عقرب الصحراء : تسهل القوات الأمريكية في العراق عمليات البحث عن القوات البعثية ، وتوزيع المساعدات الإنسانية، والبرامج الهندسية لإصلاح البنية التحتية المتضررة. [76]
- 21 يونيو – إعلان تسالونيكي: يشجع الاتحاد الأوروبي انضمام دول غرب البلقان . [77]
- 26 يونيو – مع الاختيار الأول في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2003 ، اختار فريق كليفلاند كافالييرز ليبرون جيمس . [78]
- 30 يونيو - الأطراف المتحاربة في جمهورية الكونغو الديمقراطية توقع اتفاق سلام، مما أدى إلى إنهاء حرب الكونغو الثانية ، والتي خلفت ملايين القتلى. [79]
يوليو
- يوليو-أغسطس -2003 موجة حر أوروبية : تشهد أوروبا أشد صيف لها حرارة منذ أكثر من خمسة قرون. [80]
- 1 يوليو – تأسيس شركة تيسلا ، وهي شركة السيارات الكهربائية الأمريكية، على يد مارتن إيبرهارد ومارك تاربينينج في سان كارلوس، كاليفورنيا. [81] [82]
- 2 يوليو – منحت اللجنة الأولمبية الدولية مدينة فانكوفر حق استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010. [ 83]
- 4 يوليو 2003 - تفجير مسجد كويتا : هاجم مسلحون إسلاميون مسجدًا شيعيًا في كويتا بباكستان، مما أسفر عن مقتل 44 شخصًا على الأقل. [84]
- 5 يوليو - أعلنت منظمة الصحة العالمية احتواء متلازمة الجهاز التنفسي الحادة الوخيمة. [85]
- 6 يوليو
- يرسل رادار الكواكب Eupatoria الذي يبلغ طوله 70 مترًا رسالة METI Cosmic Call 2 إلى خمسة نجوم: Hip 4872 وHD 245409 و 55 Cancri و HD 10307 و 47 Ursae Majoris ، والتي ستصل إلى هذه النجوم في أعوام 2036 و 2040 ومايو 2044 وسبتمبر 2044 و 2049 على التوالي. [86]
- يكتشف دينيس شميت جزيرة 83-42 ، وهي مرشحة لأن تكون أقصى نقطة شمالية على الأرض. [87]
- 10 يوليو - تم تأكيد وجود PSR B1620−26 b ، أقدم كوكب خارجي معروف في المجرة، باستخدام ملاحظات من تلسكوب هابل الفضائي . [88]
- 13 يوليو - أنشأت الولايات المتحدة مجلس الحكم العراقي كحكومة مؤقتة متعددة الأعراق في العراق. [89]
- 14 يوليو – روبرت نوفاك يحدد هوية فاليري بليم باعتبارها عميلة سرية لوكالة المخابرات المركزية، مما أدى إلى فضيحة معروفة باسم قضية بليم . [90]
- 15 يوليو – وافقت قوات الدفاع الذاتي المتحدة الكولومبية على حل نفسها. [7] : 102
- 16 يوليو - الرائد فرناندو بيريرا يقود انقلابًا فاشلًا في ساو تومي وبرينسيبي. [91]
- 18 يوليو – اختتمت اتفاقية مستقبل أوروبا أعمالها واقترحت الدستور الأوروبي الأول. [92]
- 24 يوليو - بدأت مهمة المساعدة الإقليمية لجزر سليمان ، بقيادة أستراليا ، بعد أن اجتاح العنف العرقي الدولة الجزيرة. [93]
- 27 يوليو – تمرد أوكوود : قاد ضباط الجيش الفلبيني ما يقرب من 300 جندي في انقلاب فاشل . [94]
أغسطس
- 1 أغسطس – إطلاق خدمة التواصل الاجتماعي Myspace . [95]
- 2 أغسطس – استقال الرئيس الليبيري تشارلز تايلور ، مما أنهى فعليًا الحرب الأهلية الليبيرية الثانية . [7] : 118
- 5 أغسطس - انفجرت سيارة مفخخة في فندق ماريوت في جاكرتا بإندونيسيا، مما أسفر عن مقتل 12 شخصًا وإصابة 150 آخرين. [96]
- 11 أغسطس
- انتهت الحرب الأهلية الليبيرية الثانية بعد استقالة الرئيس تشارلز تايلور وفراره من البلاد. [97]
- يتولى حلف شمال الأطلسي قيادة قوة حفظ السلام في أفغانستان، مما يمثل أول عملية كبرى له خارج أوروبا في تاريخه الممتد 54 عامًا. [98]
- 14 أغسطس – انقطاع التيار الكهربائي في الشمال الشرقي عام 2003 أدى إلى قطع الكهرباء عن شمال شرق الولايات المتحدة وأجزاء من كندا. [99]
- 19 أغسطس
- في تفجير فندق القناة في بغداد قُتل 22 شخصًا، من بينهم الممثل الخاص للأمم المتحدة في العراق سيرجيو فييرا دي ميلو . [100]
- تفجير حافلة شموئيل هانافي : قتل انتحاري فلسطيني 18 شخصًا على الأقل في تفجير حافلة في القدس . [101]
- 25 أغسطس
- تم إطلاق تلسكوب سبيتزر الفضائي من كيب كانافيرال بولاية فلوريدا . [ 102]
- انفجرت سيارات مفخخة عند بوابة الهند وسوق زافيري في مومباي ، مما أسفر عن مقتل 54 شخصًا وإصابة 244 آخرين. تم إلقاء اللوم على جماعة لشكر طيبة التي تتخذ من باكستان مقرًا لها في الهجوم. [103]
- 27 أغسطس
- يصل المريخ إلى أقرب نقطة من الأرض منذ أكثر من 60 ألف عام. [104]
- انعقدت المحادثات السداسية الأولى ، التي ضمت كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية والولايات المتحدة والصين واليابان وروسيا، بهدف إيجاد حل سلمي للمخاوف الأمنية المتعلقة ببرنامج الأسلحة النووية لكوريا الشمالية . [105]
- 29 أغسطس – تفجير مسجد الإمام علي : أدى انفجار قنبلة إلى مقتل 125 شخصًا على الأقل، بما في ذلك محمد باقر الحكيم ، في مسجد شيعي في النجف بالعراق. [106]
سبتمبر
- 2 سبتمبر - وصل إعصار دوجوان إلى اليابسة في قوانغدونغ كإعصار من الفئة 1 مع رياح مستمرة بلغت سرعتها 90 ميلاً في الساعة. [21]
- 5 سبتمبر – إعصار فابيان يضرب برمودا. [20]
- 12 سبتمبر - إعصار مايمي ، يضرب اليابسة في كوريا الجنوبية كإعصار من الفئة 3 مع رياح مستمرة بسرعة 125 ميلاً في الساعة. [21]
- 14 سبتمبر
- يقود الجنرال فيريسيمو كوريا سيابرا انقلابًا غير دموي في غينيا بيساو. ثم يتنحى عن منصبه بعد أيام لتشكيل حكومة مدنية جديدة. [107]
- وافقت إستونيا على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [108]
- 15 سبتمبر - اختطف متمردو جيش التحرير الوطني ثمانية سياح أجانب في سيوداد بيرديدا ، كولومبيا، وأُطلق سراحهم بعد 100 يوم في أعقاب مفاوضات مع الحكومة الكولومبية. [109]
- 18 سبتمبر – إعصار إيزابيل يضرب ولاية كارولينا الشمالية . [20]
- 20 سبتمبر – لاتفيا توافق على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في استفتاء . [110]
- 24 سبتمبر – بدأ تلسكوب هابل الفضائي في مجال هابل العميق للغاية ، حيث قام بإجراء 800 تعريض، حتى 16 يناير 2004. [111]
- 27 سبتمبر - إطلاق SMART-1 ، مسبار الفضاء التابع لوكالة الفضاء الأوروبية وأولى بعثات الوكالة إلى القمر، من كورو ، غيانا الفرنسية . [112]
- 28 سبتمبر 2003 - انقطاع التيار الكهربائي في إيطاليا : انقطع التيار الكهربائي في جميع أنحاء شبه الجزيرة الإيطالية لمدة 12 ساعة تقريبًا، مما أثر على ما يقرب من جميع سكان البلاد البالغ عددهم 57 مليون نسمة. [113]
أكتوبر
- 1 أكتوبر – تم إطلاق لوحة الصور 4chan الشهيرة والمثيرة للجدل باللغة الإنجليزية . [114]
- 4 أكتوبر – تفجير مطعم ماكسيم : هاجم انتحاري فلسطيني مطعمًا في حيفا بإسرائيل، مما أسفر عن مقتل 19 شخصًا على الأقل. [115]
- 5 أكتوبر - قصفت طائرات حربية إسرائيلية قواعد مزعومة للجهاد الإسلامي داخل الأراضي السورية ، وهو أول هجوم إسرائيلي على البلاد منذ حرب يوم الغفران عام 1973. [116]
- 15 أكتوبر – أطلقت الصين مركبة الفضاء شنتشو 5 ، وهي أول رحلة فضائية مأهولة لها . [117]
- 24 أكتوبر - قامت طائرة الكونكورد برحلتها التجارية الأخيرة، مما أدى إلى نهاية عصر السفر بالطائرات الأسرع من الصوت . [118]
- 27 أكتوبر – 27 أكتوبر 2003 تفجيرات بغداد : وقعت سلسلة من تفجيرات السيارات المفخخة في بغداد ، العراق، استهدفت عدة مراكز للشرطة ومقرًا للصليب الأحمر. قُتل ما يقرب من 40 شخصًا. [119]
- 31 أكتوبر – استقال مهاتير محمد من منصبه كرئيس وزراء ماليزيا بعد 22 عامًا في السلطة. وخلفه عبد الله أحمد بدوي . [120]
نوفمبر
- 12 نوفمبر - تفجير انتحاري في مقر للشرطة العسكرية الإيطالية في الناصرية بالعراق يؤدي إلى مقتل 17 ضابطًا من الشرطة العسكرية الإيطالية وتسعة مدنيين عراقيين. [121]
- 14 نوفمبر – اكتشف فريق من علماء الفلك بقيادة مايكل إي براون من مرصد بالومار الكوكب القزم سيدنا . [122]
- 22 نوفمبر
- بغداد - حادثة محاولة إسقاط طائرة DHL Express : بعد وقت قصير من إقلاعها، أصيبت طائرة شحن DHL Express بجناحها الأيسر بصاروخ أرض-جو أطلقه الجيش الإسلامي في العراق وأجبرتها على الهبوط. نجا جميع أفراد الطاقم الثلاثة بإصابات.
- أصبحت إنجلترا أول فريق من نصف الكرة الشمالي يرفع كأس العالم للرجبي بعد فوزها على أستراليا بنتيجة 20-17.
- 23 نوفمبر
- استقال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزه بعد احتجاجات واسعة النطاق اجتاحت البلاد في أعقاب الانتخابات البرلمانية المتنازع عليها . [123]
- يتم التوصل إلى وقف إطلاق النار على خط السيطرة في كشمير. [7] : 95
- 26 نوفمبر - طائرة الركاب الأسرع من الصوت، كونكورد ، تقوم برحلتها الأخيرة على الإطلاق من مطار هيثرو في لندن إلى مطار بريستول فيلتون . [124] [125]
ديسمبر
- 5 ديسمبر 2003 - تفجير قطار ستافروبول : هاجم انتحاري قطارًا في إقليم ستافروبول ، مما أسفر عن مقتل 46 شخصًا. [126]
- 12 ديسمبر – بول مارتن يصبح رئيس وزراء كندا الحادي والعشرين . [127]
- 13 ديسمبر – تم القبض على صدام حسين ، الرئيس العراقي السابق ، في بلدة الدور الصغيرة من قبل الجيش الأمريكي. [128]
- 16 ديسمبر – تأسست شركة Google India Private Limited رسميًا في الهند . [129]
- 19 ديسمبر
- وتوافق ليبيا على إزالة كل ما لديها من مواد ومعدات وبرامج تهدف إلى إنتاج أسلحة الدمار الشامل . [130]
- انطلقت مركبة الهبوط بيجل 2 إلى المريخ، لكن الاتصال بها انقطع. [131]
- 23 ديسمبر
- تصبح منظمة السياحة العالمية وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة . [132]
- انفجار حقل الغاز الطبيعي بتروتشاينا تشواندونغبي ، غووكياو، مقاطعة كاي، تشونغتشينغ ، الصين، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 234. [133]
- 26 ديسمبر - زلزال بقوة 6.6 درجة يضرب إيران ، مما أسفر عن مقتل ما يقرب من 50 ألف شخص. [19]
- 29 ديسمبر - وفاة آخر متحدث معروف للغة سامي أكالا ، مما أدى إلى انقراضها. [134]
- 29 ديسمبر - تم رصد مؤشر الأشعة فوق البنفسجية على مستوى الأرض وهو رقم قياسي عالمي بلغ 43.3 في بركان ليكانكابور في بوليفيا.
المواليد والوفيات
جوائز نوبل
- الكيمياء – بيتر أجري ، رودريك ماكينون
- الأدب – ج.م. كوتزي
- السلام – شيرين عبادي
- الفيزياء – أليكسي أبريكوسوف ، فيتالي جينزبورج ، السير أنتوني جيمس ليجيت
- الفسيولوجيا أو الطب – بول لوتربور ، السير بيتر مانسفيلد
كلمات ومصطلحات انجليزية جديدة
- معادي للثقافة
- نتوء الطفل
- التمزق الكبير
- مشاهدة متقطعة
- شبكة الروبوتات
- دارمشتاديوم
- السجائر الالكترونية
- فلاش موب
- إيرايمبيلانجا
- تقليم الاظافر
- ميرس
- قمة الكعكة
- جذور الشبكة
- السارس
- إلغاء الصداقة [135]
مراجع
- ^ "A/RES/55/196 - International Year of Freshwater - UN Documents: Gathering a body of global agreement". www.un-documents.net . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2007 . تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2020 .
- ^ abc World Population Prospects 2022 (Report). United Nations Department of Economic and Social Affairs. 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
- ^ روزر، ماكس ؛ ريتشي، هانا ؛ دادونايت، بيرناديتا (10 مايو 2013). "وفيات الأطفال والرضع". عالمنا في البيانات . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
- ^ هاسيل، جو؛ روزر، ماكس؛ أورتيز-أوسبينا، إستيبان؛ أريجادا، بابلو (17 أكتوبر 2022). "الفقر". عالمنا في البيانات . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
- ^ ab 2003 Global Refugee Trends (Report). مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. 15 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
- ^ abcd Eriksson, Mikael; Wallensteen, Peter (2004). "Armed Conflict, 1989–2003" . مجلة أبحاث السلام . 41 (5): 625– 636. doi :10.1177/0022343304047568. ISSN 0022-3433. S2CID 111915843. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ abcdefghijklmnopq دوان، ريناتا؛ جوستافسون، ميكايلا (2004). "الصراعات المسلحة الكبرى". الكتاب السنوي لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام 2004: التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي . معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام . ص 95- 131. ISBN 978-0-19-926570-1. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2023 .
- ^ "2003 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2023 .
- ^ abc Ebert, Roger (19 ديسمبر 2012). "أفضل 10 أفلام لعام 2003 | روجر إيبرت | روجر إيبرت". rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ ab Scott, AO (28 ديسمبر 2003). "FILM: THE HIGHS; The Movies of the Year". The New York Times . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ "أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2023 .
- ^ فرينش، فيليب (28 ديسمبر 2003). "رنين في الجديد". المراقب . ISSN 0029-7712. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ "عام في السينما: 2003". The AV Club . 14 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ مبيعات صناعة التسجيلات العالمية (PDF) (تقرير). IFPI . 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يوليو 2012.
- ^ "أفضل 50 ألبومًا في الفترة من 2000 إلى 2005 [XLS]". IFPI . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012.
- ^ "أبرز أحداث الرياضة العالمية في عام 2003". Top End Sports . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ الوضع الاقتصادي العالمي وآفاقه 2004 (تقرير). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة. 8 يناير 2004. ص 1. ISBN 978-92-1-109146-5. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2023 .
- ^ التقرير السنوي للمناخ العالمي لعام 2003 (تقرير). الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2023 .
- ^ abc "الجدول الزمني: أعنف الزلازل في العالم منذ عام 2000". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2023 .
- ^ abcd لورانس، مايلز ب.؛ أفيلا، ليكسيون أ.؛ بيفين، جون ل.؛ فرانكلين، جيمس ل.؛ باش، ريتشارد ج.؛ ستيوارت، ستايسي ر. (1 يونيو 2005). "موسم الأعاصير الأطلسية لعام 2003". مراجعة الطقس الشهرية . 133 (6): 1744– 1745. رمز Bibcode : 2005MWRv..133.1744L. doi : 10.1175/MWR2940.1 . ISSN 1520-0493.
- ^ abc Saunders, Mark; Lea, Adam (January 12, 2004). "ملخص موسم الأعاصير في شمال غرب المحيط الهادئ لعام 2002 والتحقق من توقعات المؤلفين الموسمية" (PDF) . مخاطر العواصف المدارية . جامعة كلية لندن. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ والت، ج. (3 يناير 2004). "تقرير منظمة الصحة العالمية عن الصحة العالمية 2003". المجلة الطبية البريطانية . 328 (7430): 6. doi :10.1136/bmj.328.7430.6. ISSN 0959-8138. PMC 313882. PMID 14703524 .
- ^ "تفجيرات انتحارية تقتل 23 شخصًا في تل أبيب". CNN . 6 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "فقدان التحكم في الملعب تسبب في حادث تحطم طائرة ركاب مميت في شارلوت بولاية نورث كارولينا العام الماضي". المجلس الوطني لسلامة النقل. 26 فبراير 2004. NTSB SB-04-03. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021.
- ^ "كوريا الشمالية تنسحب من المعاهدة النووية". الغارديان . 10 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2022 .
- ^ ميوهيني، مايكل (25 فبراير 2003). "مركبة بايونير 10 الفضائية ترسل الإشارة الأخيرة". ناسا . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ أجليونبي، جون (31 يناير 2003). "التايلانديون يقطعون الروابط مع كمبوديا بعد أعمال الشغب". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "حادث مكوك الفضاء كولومبيا". قرن من الطيران . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
- ^ "تاريخ صربيا والجبل الأسود". Fact Rover . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2004 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2016 .
- ^ "يوغوسلافيا لم تعد موجودة". 5 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024.
- ^ ويليامز، دانييل (4 فبراير 2003). "اليوغوسلاف يتجاهلون نهاية بلادهم - واشنطن بوست". واشنطن بوست .
- ^ "لحظة كولن باول المصيرية". مجلة النيويوركر . 18 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ سواريز، جوليانا (6 فبراير 2019). "16 عامًا من الهجوم على نادي إل نوجال في بوغوتا - لاتين أميركان بوست". لاتين أميركان بوست . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "آمال العثور على الماس تتلاشى". بي بي سي نيوز . 14 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
- ^ ديفيس، جوشوا. "القصة غير المروية لأكبر عملية سرقة ألماس في العالم". Wired . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
- ^ "ملايين الناس ينضمون إلى الاحتجاجات العالمية المناهضة للحرب". بي بي سي نيوز . 17 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
- ^ تشان، وينج تشيونج (12 سبتمبر 2007). دعم ضحايا الجريمة في آسيا. روتليدج. ص 67- 177. رقم ISBN 978-1-134-07711-3.
- ^ "تحطم طائرة إيرانية ومقتل 270 جنديًا". الغارديان . 19 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "حريق ملهى ستيشن الليلي: ماذا حدث ومن المسؤول عن الكارثة التي قتلت 100 شخص؟". سي بي إس نيوز . 24 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2022 .
- ^ تشان، ويندي (25 فبراير 2003). "الصين: زلزال قوي يضرب شينجيانغ". ReliefWeb . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "أسئلة وأجوبة: الصراع في دارفور بالسودان". بي بي سي نيوز . 23 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
- ^ ""المرأة الحديدية"" مسجونة بتهمة ارتكاب جرائم حرب في البوسنة". الغارديان . لندن. 27 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
- ^ "مالطا تصوت بـ"نعم" على عضوية الاتحاد الأوروبي". سي إن إن . 9 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2003. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2016 .
- ^ "اعتقال المشتبه به في جريمة قتل جينجيتش". بي بي سي . 25 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "CNN.com - Timeline: SARS outbreak - Apr. 24, 2003". edition.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "إدانة شديدة لانقلاب جمهورية أفريقيا الوسطى". 17 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "بوش: "اتركوا العراق خلال 48 ساعة". سي إن إن . 17 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2003. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ ab Crichton, Kyle; Lamb, Gina; Jacquette, Rogene Fisher. "Timeline of Major Events in the Iraq War". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ سميث، بيتر سي. (1 يناير 2010). سفن الرحلات البحرية: أفخم السفن في العالم. دار نشر Casemate. ص. 141. رقم ISBN 978-1-84884-218-2.
- ^ "مذبحة كشمير تهز شعور القرية بالأخوة". لوس أنجلوس تايمز . 30 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ جرين، بيتر س. (24 مارس 2003). "سلوفينيا تصوت لصالح العضوية في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "المجر يوافقون على دخول الاتحاد الأوروبي - theage.com.au". www.theage.com.au . 13 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "الجينوم البشري اكتمل أخيرًا". بي بي سي . 14 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
- ^ "قانون انضمام الاتحاد الأوروبي 2003". التشريعات الحكومية في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2022 .
- ^ "Pääministeri Anneli Jäätteenmäki" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 17 أبريل 2003. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
- ^ ديتر نوهلين (2005) الانتخابات في الأمريكتين: دليل البيانات، المجلد الثاني ، ص425 ISBN 978-0-19-928358-3
- ^ شميت، إيريك (29 أبريل 2003). "الولايات المتحدة تسحب جميع قواتها القتالية من المملكة العربية السعودية". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ إلول، فريدريك؛ ديالا، دينا؛ كاليير، يوسف (2004). أول مايو 2003، بينجول، تركيا، زلزال، دراسة لأداء مخزون المباني (PDF) (تقرير). مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مارس 2023. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ كلاين، سيث (1 مايو 2013). "الرمز الآخر لإرث جورج دبليو بوش". US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ بيرنشتاين، ريتشارد (26 يناير 2006). "بالنسبة لمخزن الملح المسروق، الهاتف الخلوي من ذهب". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "الاتحاد الأوروبي يرحب بتصويت ليتوانيا". بي بي سي . 12 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ زبير، لاريف (2004). "كارثة مايو 2003 في سريلانكا والإعصار 01-ب في خليج البنغال". المخاطر الطبيعية . 33 (3): 303- 318. رمز Bibcode :2004NatHa..33..303Z. doi :10.1023/B:NHAZ.0000048462.21938.d6. ISSN 0921-030X. S2CID 128560863.
- ^ "تفجيرات مجمع الرياض: عشر سنوات وعشرة دروس لاحقًا". 12 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ 1 يوليو 2016 .
- ^ "هجوم انتحاري جديد يضرب الشيشان". بي بي سي نيوز . 14 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2006. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "انسحاب منعم من جولة الإعادة الرئاسية في الأرجنتين". تامبا باي تايمز . 15 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ برايت، مارتن؛ هاريس، بول؛ بوزردا، علي؛ دالي، إيما (18 مايو/أيار 2003). "رعب في الدار البيضاء مع ارتفاع حصيلة قتلى القاعدة إلى 41 قتيلاً". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
- ^ "سلوفاكيا ترحب بعضوية الاتحاد الأوروبي بنتائج استفتاء ساحقة". أوروبا الجديدة . 25 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 1 يوليو 2016 .
- ^ هايفيلد، روجر (24 ديسمبر 2003). "ديوي الغزال هو أحدث نسخة طبق الأصل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "UK act hits Eurovision low". BBC News . BBC News . 25 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2013 .
- ^ "رواندا تصوت على الدستور". بي بي سي نيوز . 26 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ باتاتشاريا، شاوني (6 أغسطس 2003). "ولادة أول حصان مستنسخ في العالم". مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "مركبة مارس إكسبريس في طريقها إلى الكوكب الأحمر". ساينس ديلي . 3 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "بولندا تقول نعم كبيرة للاتحاد الأوروبي". بي بي سي . 9 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "موريتانيا 'تفشل' محاولة انقلاب". 9 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2022 .
- ^ جرين، بيتر س. (15 يونيو 2003). "في اقتراع ملزم، التشيك يمنحون موافقة ساحقة على عضوية الاتحاد الأوروبي لعام 2004". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ أوزبورن، كريس (17 يونيو 2003). "عملية العقرب الصحراوي ترد على الهجمات". سي إن إن . أرشفة من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "قمة الاتحاد الأوروبي ودول غرب البلقان في سالونيك". المفوضية الأوروبية. 21 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
- ^ "ليبرون جيمس أول من تم اختياره من قبل كليفلاند". نيويورك تايمز . 26 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
- ^ بامات، جوزيف (15 نوفمبر 2011). "التسلسل الزمني: التواريخ الرئيسية في تاريخ جمهورية الكونغو الديمقراطية المضطرب". فرانس24 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ Stott, Peter A.; Stone, DA; Allen, MR (2004). "Human Contributor to the European Heatwave of 2003". Nature . 432 (7017): 610– 614. Bibcode :2004Natur.432..610S. doi :10.1038/nature03089. ISSN 1476-4687. PMID 15577907. S2CID 13882658. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "مارتن إيبرهارد ومارك تاربينينج | رواد الأعمال الأمريكيون | بريتانيكا". www.britannica.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2022 .
- ^ ماكجراث، روبرت ن. (8 نوفمبر 2019). إدارة المشاريع الرأسمالية، المجلد الأول: إستراتيجية المشاريع الرأسمالية. دار نشر بيزنس إكسبيرت. ص. 10. رقم ISBN 978-1-949991-85-7. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 18 مارس 2023 .
- ^ "فانكوفر ترحب بالعالم!". olympics.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2022 .
- ^ "أكثر من 40 قتيلاً في هجوم على مسجد كويتا". الجزيرة . 4 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ برانسويل، هيلين (11 مارس 2013). "سارس 2013: قبل 10 سنوات انتشر السارس حول العالم، أين هو الآن؟". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2015. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "Preedача и поиски разумный сигналов во Vселенной" [الإرسال والبحث عن إشارات ذكية في الكون] (PDF) . www.cplire.ru (بالروسية). 7 يونيو 2004. مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2017 .
- ^ بوريس، تشارلز (17 يونيو 2004). "بيركلي / رومانسية الشمال / ربما يكون مستكشف بيركلي قد وطأ على ثولي القديمة". SFGATE . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "تحديد أقدم كوكب معروف". HubbleSite.org . 10 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ أوترمان، شارون (2 فبراير/شباط 2005). "العراق: مجلس الحكم العراقي". مجلس العلاقات الخارجية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
- ^ "من كشف هوية العميل السري بليم؟". مجلة ناشيونال ريفيو . 15 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011.
- ^ بورتو ، جواو جوميز (2003). “الانقلاب في ساو تومي وبرينسيبي”. مراجعة الأمن الأفريقي . 12 (4): 33-35 . دوى :10.1080 / 10246029.2003.9627247. ردمك 1024-6029. S2CID 144601260. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "صياغة أول دستور أوروبي". حقوق الإنسان والدستور . 18 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2003. تم استرجاعه في 2 يوليو 2016 .
- ^ "عملية هيلبم فرن: إعادة بناء أمة جزر سليمان". وزارة الشؤون الخارجية والتجارة . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ "ماذا حدث من قبل: تمرد أوكوود ومحاولة تريلانيس الثانية للإطاحة بأرويو". صحيفة الفلبين اليومية . 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ لا، لين (1 أغسطس 2018). "بعد 15 عامًا، لا يزال موقع MySpace حيًا -- لكنه لا يشبه ما كان عليه من قبل". سي نت . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "تفجير سيارة مفخخة يهز فندق ماريوت في جاكرتا". نيويورك تايمز . 5 أغسطس 2003. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ وكالات (11 أغسطس/آب 2003). "الرئيس الليبيري تايلور يتنحى". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو/تموز 2016 .
- ^ "حلف شمال الأطلسي يتولى السيطرة على مهمة السلام في أفغانستان". الغارديان . أسوشيتد برس. 11 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 2 يوليو 2016 .
- ^ Minkel, JR "The 2003 Northeast Blackout--Five Years Later". Scientific American . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "في ذكرى: بغداد، 19 أغسطس 2003". الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ بينيت، جيمس (19 أغسطس/آب 2003). "تفجير يقتل 18 ويصيب العشرات في حافلة بالقدس". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
- ^ "Spitzer Space Telescope". nasa.gov . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ "2003: بومباي تهزها سيارتان مفخختان". بي بي سي. 25 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2009 .
- ^ "معارضة المريخ في أغسطس 2003 - نوافذ على الكون". windows2universe.org . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2016 .
- ^ "انطلاق المحادثات السداسية". china-un.org . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019 . تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2017 .
- ^ "تفجير النجف يقتل زعيمًا شيعيًا، كما يقول أتباعه". سي إن إن . 30 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "الحكومة المؤقتة تتولى السلطة في بيساو". 28 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2022 .
- ^ “Euroopa Liidu Infokeskus | انضمام إستونيا إلى الاتحاد الأوروبي”. nlib.ee . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آب 2016 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2016 .
- ^ “عمليات الاختطاف في سيوداد بيربيدا والتاريخ الحديث”. لا سيوداد بيربيدا . مؤرشفة من الأصلي في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2016 .
- ^ "لاتفيا تصوت بـ"نعم" حاسمة للاتحاد الأوروبي". سي إن إن . 20 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016 .
- ^ "منظر "الحقل العميق للغاية" لتلسكوب هابل الفضائي". hyperphysics.phy-astr.gsu.edu . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ مالك، طارق (12 نوفمبر 2004). "أول مسبار قمري أوروبي يدخل مدارًا قمريًا". Space.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 2 يوليو 2016 .
- ^ "إيطاليا تتعافى من انقطاع كبير للكهرباء". CNN . 28 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "مؤسس موقع 4chan ينضم إلى جوجل. ولكن لماذا؟". BBC Newsbeat . 8 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
- ^ "شاهد عيان: "أطفال ورضع قتلى". بي بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ كرين، إلين (5 أكتوبر/تشرين الأول 2003). "إسرائيل تضرب قاعدة داخل سوريا". سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو/تموز 2016 .
- ^ "إطلاق شنتشو-5: حلم طال انتظاره يتحقق". الناس . 15 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 2 يوليو 2016 .
- ^ لوليس، جيل (24 أكتوبر 2003). "آخر رحلة كونكورد تهبط في مطار هيثرو". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ "مقتل ما يصل إلى 40 شخصًا في هجمات ببغداد". الغارديان . 27 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ بيرليز، جين (1 نوفمبر 2003). "مهاتير، المجدد الاستبدادي في ماليزيا، يتنحى". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ بيرنز، جون ف. (12 نوفمبر 2003). "مقتل 26 شخصًا على الأقل في قصف مجمع إيطالي في العراق". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ "MPEC 2004-E45 : 2003 VB12". IAU: Minor Planet Center. 15 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
- ^ "زعيم جورجيا يستقيل وسط مواجهة سلمية للمعارضة". برنامج PBS Newshour . 24 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ "Aerospace Bristol". Aerospace Bristol . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2017 .
- ^ Deffree, Suzanne (26 نوفمبر 2017). "Concorde makes its final flight, November 26, 2003". EDN Network . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
- ^ "وفاة ضحية أخرى ترفع حصيلة ضحايا انفجار قطار روسي إلى 46 قتيلاً". هيئة الإذاعة الأسترالية . 22 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "مارتن رئيس وزراء كندي جديد". الجزيرة . 12 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ كريتنر، ريتشارد (13 ديسمبر 2015). "13 ديسمبر 2003: القبض على صدام حسين". ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاسترجاع 2 يوليو 2016 .
- ^ سينجوبتا، ديفينا (21 يونيو 2010). "Google India Pvt Ltd". The Economic Times . ISSN 0013-0389 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
- ^ "ليبيا: نظرة عامة على البرنامج النووي". مبادرة التهديد النووي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2016. استرجاع 2 يوليو 2016 .
- ^ "العثور على مركبة هبوط بيجل-2 على المريخ". www.esa.int . 16 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "السياحة تأخذ مكانها في الأمم المتحدة". كاملوپس هذا الأسبوع . 8 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
- ^ كان، جوزيف (26 ديسمبر 2003). "انفجار بئر غاز وأبخرة تقتل 191 شخصًا في الصين". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
- ^ "لغة سامي المهددة بالانقراض تصبح منقرضة". الجمعية الجغرافية الوطنية . 20 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 12 يناير 2018 .
- ^ "مسافر عبر الزمن من ميريام وبستر: كلمات من عام 2003". merriam-webster.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ 2003 على ويكيميديا كومنز- مراجعة عام 2003 – قائمة شاملة للمراجعات والقوائم لعام 2003
- قائمة Google Zeitgeist لنهاية العام 2003 – قائمة Google السنوية للأحداث الرئيسية وأكثر عمليات البحث شيوعًا في عام 2003
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate