كأس العالم لكرة القدم 2010

كانت بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 النسخة التاسعة عشرة من البطولة ، وهي بطولة العالم للمنتخبات الوطنية للرجال . أقيمت البطولة في جنوب أفريقيا في الفترة من 11 يونيو إلى 11 يوليو 2010. وكانت عملية تقديم العروض لاستضافة نهائيات البطولة مقتصرة على الدول الأفريقية. في عام 2004، اختار الاتحاد الدولي لكرة القدم ( فيفا ) جنوب أفريقيا على حساب مصر والمغرب لتصبح أول دولة أفريقية تستضيف النهائيات. [ 6 ]

أُقيمت المباريات في عشرة ملاعب موزعة على تسع مدن مضيفة في أنحاء البلاد، [ 7 ] حيث أُقيمت مباراتا الافتتاح والنهائي على ملعب سوكر سيتي في جوهانسبرغ ، أكبر مدن جنوب أفريقيا . [ 8 ] [ 9 ] تم اختيار اثنين وثلاثين فريقًا للمشاركة [ 10 ] عبر بطولة تأهيلية عالمية بدأت في أغسطس 2007. في الجولة الأولى من نهائيات البطولة، تنافست الفرق في مجموعات بنظام الدوري من أربعة فرق لحصد النقاط، وتأهل الفريقان الأول والثاني من كل مجموعة. تأهلت هذه الفرق الستة عشر إلى مرحلة خروج المغلوب ، حيث حُسمت الفرق المتأهلة إلى النهائي من خلال ثلاث جولات .

في المباراة النهائية، تغلبت إسبانيا ، بطلة أوروبا ، على هولندا، وصيفة البطل للمرة الثالثة، بنتيجة 1-0 بعد الوقت الإضافي، لتفوز بلقبها العالمي الأول. أصبحت إسبانيا ثامن دولة تفوز بالبطولة، وأول دولة أوروبية تفوز بكأس العالم خارج قارتها، حيث فازت دول من أمريكا الجنوبية بجميع بطولات كأس العالم السابقة التي أقيمت خارج أوروبا. كما كانت هذه المرة الأولى التي ينتقل فيها لقب كأس العالم بين دولتين مختلفتين تمثلان القارة نفسها (حيث كانت إيطاليا حاملة اللقب سابقًا، والتي فازت بنسخة 2006 ). أصبحت إسبانيا أول منتخب وطني يفوز بالبطولة بعد خسارته المباراة الأولى في النهائيات، وأول فريق منذ عام 1978 يفوز بكأس العالم بعد خسارته مباراة في دور المجموعات. نتيجةً لهذا الفوز، مثّلت إسبانيا العالم في كأس القارات 2013. وخرجت جنوب إفريقيا، الدولة المضيفة، من دور المجموعات، وكذلك إيطاليا وفرنسا ، وصيفتا كأس العالم 2006 . كانت هذه المرة الأولى التي يُقصى فيها المنتخب المضيف من دور المجموعات، والأولى من بين ثلاث بطولات كأس عالم متتالية يُقصى فيها حامل اللقب من دور المجموعات. نيوزيلندا ، بتعادلاتها الثلاثة، كانت الفريق الوحيد الذي لم يُهزم في البطولة، لكنها هي الأخرى وُقصيت من دور المجموعات.

اختيار المضيف

اختيرت أفريقيا لاستضافة كأس العالم 2010 ضمن سياسة تناوب قصيرة الأجل، تم التخلي عنها عام 2007، [ 11 ] بهدف تناوب استضافة البطولة بين الاتحادات القارية لكرة القدم. وقدّمت خمس دول أفريقية عروضاً لاستضافة كأس العالم 2010: مصر، والمغرب، وجنوب أفريقيا، وعرض مشترك من ليبيا وتونس.

بعد قرار اللجنة التنفيذية للفيفا بعدم السماح باستضافة البطولات بشكل مشترك، انسحبت تونس من عملية تقديم العروض. كما قررت اللجنة عدم النظر في عرض ليبيا المنفرد لعدم استيفائه جميع الشروط المنصوص عليها في قائمة المتطلبات الرسمية .

أعلن رئيس الفيفا، سيب بلاتر، فوز جنوب أفريقيا بحق استضافة كأس العالم 2006، وذلك خلال مؤتمر صحفي عُقد في 15 مايو/أيار 2004 في زيورخ . في الجولة الأولى من التصويت، حصلت جنوب أفريقيا على 14 صوتًا، والمغرب على 10 أصوات، بينما لم تحصل مصر على أي صوت. وبذلك، مُنحت جنوب أفريقيا، التي كانت قد خسرت بفارق ضئيل فرصة استضافة البطولة عام 2006 ، حق الاستضافة. [ 12 ] وكان نيلسون مانديلا قد تحدث سابقًا ، خلال حملته لمنح جنوب أفريقيا صفة الاستضافة، عن أهمية كرة القدم في حياته، مصرحًا بأنه أثناء سجنه في جزيرة روبن، كانت ممارسة كرة القدم "تجعلنا نشعر بالحياة والانتصار رغم الظروف التي كنا نعيشها". [ 13 ] ومع فوز جنوب أفريقيا بحق الاستضافة، رفع مانديلا، وقد غلبه التأثر، كأس العالم . [ 14 ]

خلال عامي 2006 و2007، انتشرت شائعات في مصادر إخبارية مختلفة تفيد بإمكانية نقل بطولة كأس العالم 2010 إلى دولة أخرى. [ 15 ] [ 16 ] وقد أعرب فرانز بيكنباور وهورست آر. شميدت ، وبعض مسؤولي الفيفا ، بحسب التقارير، عن قلقهم بشأن تخطيط وتنظيم وسرعة استعدادات جنوب أفريقيا. [ 15 ] [ 17 ] وأكد مسؤولو الفيفا مرارًا ثقتهم في جنوب أفريقيا كمضيفة، مشيرين إلى وجود خطة طوارئ مخصصة فقط للكوارث الطبيعية، كما كان الحال في بطولات كأس العالم السابقة. [ 18 ]

الرشوة والفساد

في 28 مايو 2015، أفادت وسائل الإعلام التي غطت قضية فساد الفيفا لعام 2015 أن مسؤولين رفيعي المستوى من لجنة ملف ترشيح جنوب أفريقيا قد حصلوا على حق استضافة كأس العالم بدفع رشى بقيمة 10 ملايين دولار أمريكي لنائب رئيس الفيفا آنذاك جاك وارنر ولأعضاء آخرين في اللجنة التنفيذية للفيفا. [ 19 ]

في 4 يونيو/حزيران 2015، أكد تشاك بلازر ، المسؤول التنفيذي في الفيفا، بعد تعاونه مع مكتب التحقيقات الفيدرالي والسلطات السويسرية، أنه وأعضاء آخرين في اللجنة التنفيذية للفيفا تلقوا رشاوى للترويج لملفي جنوب أفريقيا لاستضافة كأس العالم 1998 و2010. وصرح بلازر قائلاً: "وافقت أنا وآخرون في اللجنة التنفيذية للفيفا على قبول رشاوى مقابل اختيار جنوب أفريقيا لاستضافة كأس العالم 2010". [ 20 ] [ 21 ]

في 6 يونيو 2015، ذكرت صحيفة ديلي تلغراف أن المغرب فاز بالفعل في التصويت، لكن جنوب إفريقيا مُنحت البطولة بدلاً من ذلك. [ 22 ]

مؤهل

أُجريت قرعة التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2010 في ديربان بتاريخ 25 نوفمبر 2007. وبصفتها الدولة المضيفة، تأهلت جنوب أفريقيا تلقائيًا للبطولة. وكما في البطولة السابقة ، لم يحصل حامل اللقب على مقعد تلقائي، واضطرت إيطاليا للمشاركة في التصفيات. وبمشاركة 204 منتخبات من أصل 208 منتخبات وطنية مسجلة لدى الفيفا آنذاك، تتشارك بطولة كأس العالم 2010 مع دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 الرقم القياسي لأكبر عدد من الدول المشاركة في حدث رياضي واحد.

مشجعون يشاهدون كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب إفريقيا، وهم يعزفون على أبواق الفوفوزيلا

كانت سلوفاكيا تشارك لأول مرة كدولة مستقلة، لكنها سبق أن مثلت كجزء من فريق تشيكوسلوفاكيا (الذي شارك آخر مرة في بطولة عام 1990)؛ وتأهلت كوريا الشمالية لأول مرة منذ عام 1966؛ وشاركت كل من هندوراس ونيوزيلندا لأول مرة منذ عام 1982؛ ووصلت الجزائر إلى النهائيات لأول مرة منذ بطولة عام 1986؛ وتأهلت اليونان لأول مرة منذ عام 1994. كما شاركت صربيا لأول مرة كدولة مستقلة، بعد أن كانت حاضرة سابقًا باسم مملكة يوغوسلافيا في عام 1930، وجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية من عام 1950 إلى عام 1990، وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية في عام 1998، وصربيا والجبل الأسود في عام 2006.

شملت الفرق التي لم تتأهل لهذه البطولة السعودية ، التي تأهلت للبطولات الأربع السابقة؛ وتونس وكرواتيا ، اللتان تأهلتا للنهائيات الثلاث السابقة؛ وكوستاريكا والإكوادور وبولندا والسويد، التي تأهلت للنسختين السابقتين؛ وأوكرانيا، التي بلغت ربع نهائي بطولة 2006؛ وروسيا وتركيا ، اللتان بلغتا نصف نهائي بطولة أمم أوروبا 2008. وكان أعلى فريق تصنيفاً لم يتأهل هو كرواتيا (المركز العاشر)، بينما كان أدنى فريق تصنيفاً تأهل هو كوريا الشمالية (المركز 105).

قائمة الفرق المؤهلة

الفرق الـ 32 التالية، الموضحة مع التصنيفات النهائية قبل البطولة، [ 23 ] تأهلت للبطولة النهائية.

الاستعدادات

تم بناء خمسة ملاعب جديدة للبطولة، وجرى تحديث خمسة من الملاعب القائمة. وبلغت تكاليف الإنشاء المتوقعة 8.4 مليار راند  (ما يزيد قليلاً عن  مليار دولار أمريكي أو 950  مليون يورو). [ 24 ]

كما حسّنت جنوب أفريقيا بنيتها التحتية للنقل العام داخل المدن المضيفة، بما في ذلك قطار جوهانسبرغ ( غوترين) وأنظمة المترو الأخرى، وجرى تحسين شبكات الطرق الرئيسية. [ 25 ] في مارس 2009، أفاد داني جوردان ، رئيس اللجنة المنظمة لكأس العالم 2010، بأن جميع ملاعب البطولة تسير وفق الجدول الزمني المحدد لإنجازها في غضون ستة أشهر. [ 26 ]

اتخذت الدولة تدابير خاصة لضمان سلامة وأمن المتفرجين وفقًا لمتطلبات الفيفا القياسية، [ 27 ] بما في ذلك تقييد مؤقت لعمليات الطيران في المجال الجوي المحيط بالملاعب. [ 28 ]

في حفل أقيم بمناسبة مرور 100 يوم على انطلاق الحدث، أشاد رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) سيب بلاتر بجاهزية البلاد لاستضافة الحدث. [ 29 ]

إضراب عمال البناء

في 8 يوليو/تموز 2009، أضرب 70 ألف عامل بناء [ 30 ] كانوا يعملون في بناء الملاعب الجديدة عن العمل. [ 31 ] يتقاضى معظم العمال 2500 راند شهريًا (حوالي 192 جنيهًا إسترلينيًا ، أو 224 يورو، أو 313 دولارًا أمريكيًا)، لكن النقابات زعمت أن بعض العمال يتقاضون أجورًا زهيدة للغاية. وصرح متحدث باسم الاتحاد الوطني لعمال المناجم لهيئة الإذاعة الجنوب أفريقية (SABC) بأن إضراب "لا عمل لا أجر" سيستمر حتى يُصدر الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA) عقوبات على المنظمين. وهددت نقابات أخرى بالإضراب حتى عام 2011. [ 32 ] [ 33 ] سُوّي الإضراب سريعًا وعاد العمال إلى العمل في غضون أسبوع من بدايته. ولم تحدث إضرابات أخرى، واكتملت جميع الملاعب ومشاريع البناء في الوقت المناسب لانطلاق البطولة. [ 34 ]

جائزة مالية

أكد الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) أن إجمالي قيمة الجوائز المقدمة للبطولة يبلغ 420  مليون دولار أمريكي (بما في ذلك مدفوعات بقيمة 40  مليون دولار أمريكي للأندية المحلية)، بزيادة قدرها 60% عن بطولة 2006. [ 35 ] قبل انطلاق البطولة، حصل كل فريق من الفرق الـ 32 المشاركة على  مليون دولار أمريكي لتغطية تكاليف التحضير. وبمجرد بدء البطولة، تم توزيع الجوائز على النحو التالي: [ 35 ]

في سابقةٍ هي الأولى من نوعها في تاريخ كأس العالم، قدّم الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) تعويضاتٍ للأندية المحلية للاعبين الذين يمثلون منتخباتهم الوطنية في البطولة، حيث بلغ إجمالي  التعويضات 40 مليون دولار أمريكي. جاء ذلك نتيجةً لاتفاقيةٍ أُبرمت عام 2008 بين الفيفا والأندية الأوروبية لحلّ مجموعة G-14 والتنازل عن مطالباتها بالتعويضات التي تعود إلى عام 2005 بشأن التكاليف المالية للإصابات التي لحقت بلاعبيها أثناء مشاركتهم مع منتخباتهم الوطنية، مثل مطالبة نادي شارلوروا البلجيكي لإصابة المغربي عبد المجيد أولمرز في مباراةٍ ودية عام 2004، ومطالبة نادي نيوكاسل يونايتد الإنجليزي لإصابة الإنجليزي مايكل أوين في كأس العالم 2006. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

أماكن الفعاليات

في عام 2005، أصدر المنظمون قائمة أولية تضم 12 مدينة لاستضافة مباريات كأس العالم: بلومفونتين ، كيب تاون ، ديربان ، جوهانسبرغ (ملعبان)، كيمبرلي ، كليركسدورب ، نيلسبرويت ، بولوكواني ، بورت إليزابيث ، بريتوريا ، وروستنبرغ . ثم تم تقليص هذه القائمة إلى عشرة ملاعب [ 40 ] أعلن عنها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) رسميًا في 17 مارس 2006.

أثر ارتفاع العديد من الملاعب على حركة الكرة [ 41 ] وأداء اللاعبين، [ 42 ] [ 43 ] على الرغم من أن رئيس الجهاز الطبي في الفيفا قلل من أهمية هذا العامل. [ 44 ] ستة من الملاعب العشرة كانت تقع على ارتفاع يزيد عن 1200 متر (3900 قدم) فوق مستوى سطح البحر، وكان ملعبا جوهانسبرج - ملعب إف إن بي (المعروف أيضًا باسم مدينة كرة القدم) وملعب إليس بارك - الأعلى ارتفاعًا بحوالي 1750 مترًا (5740 قدمًا) . [ 45 ] [ 46 ]    

كانت ملاعب إف إن بي، وكيب تاون ، ونيلسون مانديلا باي في بورت إليزابيث الأكثر استخدامًا، حيث استضاف كل منها ثماني مباريات. واستضاف ملعب إليس بارك وملعب موسى مابيدا في ديربان سبع مباريات لكل منهما، بينما استضاف ملعب لوفتوس فيرسفيلد في بريتوريا، وملعب فري ستيت في بلومفونتين، وملعب رويال بافوكينج في روستنبرج ست مباريات لكل منها. واستضاف ملعب بيتر موكابا في بولوكواني وملعب مبومبيلا في نيلسبرويت أربع مباريات لكل منهما، لكنهما لم يستضيفا أي مباريات من الأدوار الإقصائية.

جوهانسبرجكيب تاونديربان
ملعب إف إن بي [ 47 ] (مدينة كرة القدم)ملعب إليس باركملعب كيب تاون (ملعب غرين بوينت)ملعب موسى مابيدا (ملعب ديربان)
26°14′5″ جنوباً 27°58′56″ شرقاً / 26.23472° جنوباً 27.98222° شرقاً / -26.23472; 27.98222 ( مدينة كرة القدم )26°11′51″ جنوباً 28°3′38″ شرقاً / 26.19750° جنوباً 28.06056° شرقاً / -26.19750; 28.06056 ( ملعب إليس بارك )33°54′12″ جنوباً 18°24′40″ شرقاً / 33.90333° جنوباً 18.41111° شرقاً / -33.90333; 18.41111 ( ملعب كيب تاون )29°49′46″ جنوباً 31°01′49″ شرقاً / 29.82944° جنوباً 31.03028° شرقاً / -29.82944; 31.03028 ( ملعب موسى مابيدا )
السعة: 84,490السعة: 55,686السعة: 64100السعة: 62,760
بريتوريا
ملعب لوفتوس فيرسفيلد
25°45′12″جنوبًا 28°13′22″شرقًا / 25.75333°جنوبًا 28.22278°شرقًا / -25.75333; 28.22278 ( ملعب لوفتوس فيرسفيلد )
السعة: 42,858
بورت إليزابيثالملاعب في جوهانسبرج
ملعب نيلسون مانديلا باي
33°56′16″S 25°35′56″E / 33.93778°S 25.59889°E / -33.93778; 25.59889 ( ملعب خليج نيلسون مانديلا )
السعة: 42,486
روستنبرغبولوكوانينيلسبرويتبلومفونتين
25°34′43″جنوبًا 27°09′39″شرقًا / 25.5786°جنوبًا 27.1607°شرقًا / -25.5786; 27.1607 ( ملعب رويال بافوكينج )23°55′29″جنوبًا 29°28′08″شرقًا / 23.924689°جنوبًا 29.468765°شرقًا / -23.924689; 29.468765 ( ملعب بيتر موكابا )25°27′42″جنوبًا 30°55′47″شرقًا / 25.46172°جنوبًا 30.929689°شرقًا / -25.46172; 30.929689 ( ملعب مبومبيلا )29°07′02″ جنوباً 26°12′32″ شرقاً / 29.11722° جنوباً 26.20889° شرقاً / -29.11722; 26.20889 ( ملعب فري ستيت )
ملعب رويال بافوكينغملعب بيتر موكاباملعب مبومبيلاملعب فري ستيت
السعة: 42000السعة: 41,733السعة: 40,929السعة: 40,911

تم تحديث جميع الملاعب التالية لتتوافق مع مواصفات الفيفا:

معسكرات الفريق الأساسية

استُخدمت المعسكرات الأساسية من قِبل المنتخبات الوطنية الـ 32 للإقامة والتدريب قبل وأثناء بطولة كأس العالم. في فبراير 2010، أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) عن مواقع المعسكرات الأساسية لكل فريق مشارك. [ 52 ] تمركزت 15 فريقًا في مقاطعة غاوتينغ ، بينما تمركزت 6 فرق في كوازولو ناتال ، و4 في كيب الغربية ، و3 في مقاطعة الشمال الغربي ، وفريق واحد في كل من مبومالانغا ، وكيب الشرقية ، وكيب الشمالية . [ 53 ]

القرعة النهائية

وافقت اللجنة المنظمة للاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) على إجراءات القرعة النهائية في 2 ديسمبر 2009. واستند تصنيف الفرق إلى تصنيف الفيفا العالمي لشهر أكتوبر 2009، وانضمت سبعة فرق إلى جنوب أفريقيا المضيفة كفرق مصنفة في القرعة النهائية. ولم يُسمح بضم فريقين من نفس الاتحاد القاري في نفس المجموعة، باستثناء السماح بحد أقصى فريقين أوروبيين في المجموعة الواحدة. [ 54 ]

الوعاء 1 (المضيف وأفضل سبعة )المستوى الثاني ( الاتحاد الآسيوي ، اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي ، واتحاد أوقيانوسيا )الوعاء 3 ( كافيه وكونميبول )المستوى الرابع ( الاتحاد الأوروبي لكرة القدم )

 جنوب أفريقيا، البرازيل، إسبانيا، هولندا، إيطاليا، ألمانيا، الأرجنتين، إنجلترا       

 أستراليا، اليابان، كوريا الشمالية ، كوريا الجنوبية، هندوراس، المكسيك، الولايات المتحدة ، نيوزيلندا       

 الجزائر، الكاميرون، غانا، ساحل العاج ، نيجيريا، تشيلي، باراغواي ، أوروغواي       

 الدنمارك، فرنسا، اليونان ، البرتغال، صربيا، سلوفاكيا، سلوفينيا ، سويسرا        

أُجريت قرعة المجموعات في كيب تاون ، جنوب أفريقيا، في 4 ديسمبر 2009 في مركز كيب تاون الدولي للمؤتمرات . [ 55 ] وقدمت الحفل الممثلة الجنوب أفريقية تشارليز ثيرون ، بمساعدة الأمين العام للفيفا جيروم فالك . [ 56 ] وقام بسحب الكرات نجم كرة القدم الإنجليزي ديفيد بيكهام، والشخصيات الرياضية الأفريقية هايلي جبريسيلاسي ، وجون سميت ، وماخايا نتيني ، وماثيو بوث ، وسيمفيوي دلودلو . [ 57 ]

حفل الافتتاح

الحكام

اختارت لجنة الحكام التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) 29 حكماً من خلال برنامج مساعدة الحكام لإدارة مباريات كأس العالم: أربعة من الاتحاد الآسيوي ، وثلاثة من الاتحاد الأفريقي لكرة القدم ، وستة من اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم ، وأربعة من اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم ، واثنان من اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم ، وعشرة من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . [ 58 ] وقع الاختيار على الحكم الإنجليزي هوارد ويب لإدارة المباراة النهائية، ليصبح بذلك أول حكم يدير نهائي دوري أبطال أوروبا ونهائي كأس العالم في العام نفسه. [ 59 ]

الفرق

الفريقان البرازيلي والكوري الشمالي قبل مباراتهما في دور المجموعات

كما هو الحال في بطولة 2006 ، تألفت تشكيلة كل فريق لكأس العالم 2010 من 23 لاعبًا. وكان على كل اتحاد وطني مشارك تأكيد تشكيلته النهائية المكونة من 23 لاعبًا بحلول 1 يونيو 2010. وسُمح للفرق بإجراء تبديلات متأخرة في حالة الإصابات الخطيرة، في أي وقت حتى 24 ساعة قبل مباراتهم الأولى. [ 60 ]

من بين 736 لاعبًا مشاركًا في البطولة، لعب أكثر من نصفهم في أندية كرة القدم في خمسة دوريات محلية أوروبية؛ في إنجلترا (117 لاعبًا)، وألمانيا (84)، وإيطاليا (80)، وإسبانيا (59)، وفرنسا (46). [ 61 ] وتألفت فرق إنجلترا وألمانيا وإيطاليا بالكامل من لاعبين محليين، بينما لم يضم المنتخب النيجيري أي لاعبين من أندية الدوري المحلي. إجمالًا، شارك لاعبون من 52 دوريًا وطنيًا في البطولة. وكان نادي برشلونة الإسباني هو النادي الأكثر تمثيلًا باللاعبين، حيث سافر 13 لاعبًا من فريقه، و7 لاعبين مع المنتخب الإسباني، بينما ساهمت 7 أندية أخرى بـ 10 لاعبين أو أكثر.

في سابقة أخرى لجنوب أفريقيا في كأس العالم 2010، ضمّ أحد المنتخبات ثلاثة أشقاء. فقد صنع جيري وجوني وويلسون بالاسيوس التاريخ بانضمامهم إلى قائمة هندوراس المكونة من 23 لاعباً. [ 62 ] ومن اللافت للنظر أن مباراة ألمانيا وغانا شهدت مشاركة شقيقين يلعبان لمنتخبين مختلفين، وهما جيروم بواتينغ وكيفن برينس بواتينغ .

مرحلة المجموعات

جميع الأوقات بتوقيت جنوب أفريقيا القياسي ( UTC+2 ).

أُعلن عن جدول مباريات البطولة في نوفمبر 2007. [ 63 ] [ 64 ] في الدور الأول، أو دور المجموعات، قُسّمت الفرق الـ 32 إلى ثماني مجموعات، تضم كل مجموعة أربعة فرق، حيث لعب كل فريق مع الفرق الثلاثة الأخرى في مجموعته مرة واحدة. مُنحت الفرق ثلاث نقاط للفوز، ونقطة واحدة للتعادل، ولا شيء للخسارة. تأهل الفريقان الأول والثاني من كل مجموعة إلى دور الـ 16.

قدمت فرق أمريكا الجنوبية أداءً قوياً، حيث تأهلت جميعها الخمسة إلى دور الـ16 (أربعة منها كمتصدرين لمجموعاتهم)، وتأهلت أربعة فرق أخرى إلى ربع النهائي. مع ذلك، لم يتأهل إلى نصف النهائي سوى منتخب أوروغواي.

من بين المنتخبات الأفريقية الستة، تأهل منتخب غانا فقط إلى دور الستة عشر. وأصبحت جنوب أفريقيا أول دولة مضيفة في تاريخ كأس العالم تُقصى من الدور الأول، رغم فوزها على فرنسا وتعادلها مع المكسيك، بينما كان منتخبا غانا وساحل العاج المنتخبين الأفريقيين الآخرين الوحيدين اللذين حققا الفوز. وقد وصف مراقبون، من بينهم أسطورة الكاميرون روجيه ميلا ، الأداء العام للمنتخبات الأفريقية، في أول بطولة لكأس العالم تُقام على أرض القارة، بالمخيب للآمال. [ 65 ]

تأهلت ستة فرق فقط من أصل ثلاثة عشر فريقًا من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم إلى دور الستة عشر، وهو أدنى مستوى منذ استحداث هذه المرحلة عام 1986. ومع ذلك، تنافس فريقان أوروبيان في المباراة النهائية. [ 62 ] وفي سابقة أخرى في كأس العالم، خرج الفريقان اللذان وصلا إلى نهائي البطولة السابقة، إيطاليا وفرنسا، من دور المجموعات، لتصبح إيطاليا ثالث حاملة للقب تُقصى من الدور الأول بعد البرازيل عام 1966 وفرنسا عام 2002. [ 66 ] فاجأت نيوزيلندا، إحدى أضعف الفرق تصنيفًا، الكثيرين بتعادلها في جميع مبارياتها الثلاث في دور المجموعات، لتنهي البطولة كالفريق الوحيد الذي لم يُهزم.

المجموعة أ

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 أوروغواي321040+47التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 المكسيك311132+14
3 جنوب أفريقيا (H)311135-24
4 فرنسا301214- 31
المصدر: الفيفا (على أرضه )
11 يونيو 2010
جنوب أفريقيا 1-1 المكسيكمدينة سوكر ، جوهانسبرج
أوروغواي 0–0 فرنساملعب كيب تاون ، كيب تاون
16 يونيو 2010
جنوب أفريقيا 0–3 أوروغوايملعب لوفتوس فيرسفيلد ، بريتوريا
17 يونيو 2010
فرنسا 0–2 المكسيكملعب بيتر موكابا ، بولوكواني
22 يونيو 2010
المكسيك 0–1 أوروغوايملعب رويال بافوكينج ، روستنبرج
فرنسا 1-2 جنوب أفريقياملعب فري ستيت ، بلومفونتين

المجموعة ب

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 الأرجنتين330071+69التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 كوريا الجنوبية311156- 14
3 اليونان310225- 33
4 نيجيريا301235-21
المصدر: الفيفا
12 يونيو 2010
كوريا الجنوبية 2-0 اليونانملعب نيلسون مانديلا باي ، بورت إليزابيث
الأرجنتين 1-0 نيجيرياملعب إليس بارك ، جوهانسبرج
17 يونيو 2010
الأرجنتين 4-1 كوريا الجنوبيةمدينة سوكر ، جوهانسبرج
اليونان 2-1 نيجيرياملعب فري ستيت ، بلومفونتين
22 يونيو 2010
نيجيريا 2-2 كوريا الجنوبيةملعب موسى مابيدا ، ديربان
اليونان 0–2 الأرجنتينملعب بيتر موكابا ، بولوكواني

المجموعة ج

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 الولايات المتحدة312043+15التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 إنجلترا312021+15
3 سلوفينيا31113304
4 الجزائر301202-21
المصدر: الفيفا
12 يونيو 2010
إنجلترا 1-1 الولايات المتحدةملعب رويال بافوكينج ، روستنبرج
13 يونيو 2010
الجزائر 0–1 سلوفينياملعب بيتر موكابا ، بولوكواني
18 يونيو 2010
سلوفينيا 2-2 الولايات المتحدةملعب إليس بارك ، جوهانسبرج
إنجلترا 0–0 الجزائرملعب كيب تاون ، كيب تاون
23 يونيو 2010
سلوفينيا 0–1 إنجلتراملعب نيلسون مانديلا باي ، بورت إليزابيث
الولايات المتحدة 1-0 الجزائرملعب لوفتوس فيرسفيلد ، بريتوريا

المجموعة د

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 ألمانيا320151+46التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 غانا31112204
3 أستراليا311136- 34
4 صربيا310223- 13
المصدر: الفيفا
13 يونيو 2010
صربيا 0–1 غاناملعب لوفتوس فيرسفيلد ، بريتوريا
ألمانيا 4-0 أسترالياملعب موسى مابيدا ، ديربان
18 يونيو 2010
ألمانيا 0–1 صربياملعب نيلسون مانديلا باي ، بورت إليزابيث
19 يونيو 2010
غانا 1-1 أسترالياملعب رويال بافوكينج ، روستنبرج
23 يونيو 2010
غانا 0–1 ألمانيامدينة سوكر ، جوهانسبرج
أستراليا 2-1 صربياملعب مبومبيلا ، نيلسبرويت

المجموعة هـ

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 هولندا330051+49التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 اليابان320142+26
3 الدنمارك310236- 33
4 الكاميرون300325- 30
المصدر: الفيفا
14 يونيو 2010
هولندا 2-0 الدنماركمدينة سوكر ، جوهانسبرج
اليابان 1-0 الكاميرونملعب فري ستيت ، بلومفونتين
19 يونيو 2010
هولندا 1-0 اليابانملعب موسى مابيدا ، ديربان
الكاميرون 1-2 الدنماركملعب لوفتوس فيرسفيلد ، بريتوريا
24 يونيو 2010
الدنمارك 1-3 اليابانملعب رويال بافوكينج ، روستنبرج
الكاميرون 1-2 هولنداملعب كيب تاون ، كيب تاون

المجموعة F

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 باراغواي312031+25التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 سلوفاكيا311145- 14
3 نيوزيلندا30302203
4 إيطاليا302145- 12
المصدر: الفيفا
14 يونيو 2010
إيطاليا 1-1 باراغوايملعب كيب تاون ، كيب تاون
15 يونيو 2010
نيوزيلندا 1-1 سلوفاكياملعب رويال بافوكينج ، روستنبرج
20 يونيو 2010
سلوفاكيا 0–2 باراغوايملعب فري ستيت ، بلومفونتين
إيطاليا 1-1 نيوزيلنداملعب مبومبيلا ، نيلسبرويت
24 يونيو 2010
سلوفاكيا 3-2 إيطالياملعب إليس بارك ، جوهانسبرج
باراغواي 0–0 نيوزيلنداملعب بيتر موكابا ، بولوكواني

المجموعة G

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 البرازيل321052+37التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 البرتغال312070+75
3 ساحل العاج311143+14
4 كوريا الشمالية3003112- 110
المصدر: الفيفا
15 يونيو 2010
ساحل العاج 0–0 البرتغالملعب نيلسون مانديلا باي ، بورت إليزابيث
البرازيل 2-1 كوريا الشماليةملعب إليس بارك ، جوهانسبرج
20 يونيو 2010
البرازيل 3-1 ساحل العاجمدينة سوكر ، جوهانسبرج
21 يونيو 2010
البرتغال 7-0 كوريا الشماليةملعب كيب تاون ، كيب تاون
25 يونيو 2010
البرتغال 0–0 البرازيلملعب موسى مابيدا ، ديربان
كوريا الشمالية 0–3 ساحل العاجملعب مبومبيلا ، نيلسبرويت

المجموعة H

الوضعفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 إسبانيا320142+26التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 تشيلي320132+16
3  سويسرا31111104
4 هندوراس301203- 31
المصدر: الفيفا
16 يونيو 2010
هندوراس 0–1 تشيليملعب مبومبيلا ، نيلسبرويت
إسبانيا 0–1  سويسراملعب موسى مابيدا ، ديربان
21 يونيو 2010
تشيلي 1-0  سويسراملعب نيلسون مانديلا باي ، بورت إليزابيث
إسبانيا 2-0 هندوراسملعب إليس بارك ، جوهانسبرج
25 يونيو 2010
تشيلي 1-2 إسبانياملعب لوفتوس فيرسفيلد ، بريتوريا
سويسرا 0–0 هندوراسملعب فري ستيت ، بلومفونتين

مرحلة خروج المغلوب

جميع الأوقات المذكورة هي بتوقيت جنوب أفريقيا القياسي ( UTC+2 ).

تألفت مرحلة خروج المغلوب من الفرق الستة عشر المتأهلة من دور المجموعات في البطولة. وشملت أربع جولات، حيث تم إقصاء نصف الفرق المتأهلة في كل جولة. وكانت الجولات التالية هي دور الستة عشر، وربع النهائي، ونصف النهائي، والنهائي. كما أُقيمت مباراة فاصلة لتحديد المركزين الثالث والرابع. وفي كل مباراة من مباريات مرحلة خروج المغلوب، في حال التعادل بعد 90 دقيقة، تُضاف ثلاثون دقيقة من الوقت الإضافي ؛ وإذا استمر التعادل، تُجرى ركلات ترجيح لتحديد المتأهل إلى الجولة التالية. [ 68 ]

قوس

 
دور الـ 16ربع النهائينصف النهائيأخير
 
              
 
26 يونيو – بورت إليزابيث
 
 
 أوروغواي2
 
2 يوليو - جوهانسبرج ( مدينة كرة القدم )
 
 كوريا الجنوبية1
 
 أوروغواي (ص)1 (4)
 
26 يونيو – روستنبرغ
 
 غانا1 (2)
 
 الولايات المتحدة1
 
6 يوليو – كيب تاون
 
 غانا (aet)2
 
 أوروغواي2
 
28 يونيو – ديربان
 
 هولندا3
 
 هولندا2
 
2 يوليو – بورت إليزابيث
 
 سلوفاكيا1
 
 هولندا2
 
28 يونيو – جوهانسبرج ( حديقة إليس )
 
 البرازيل1
 
 البرازيل3
 
11 يوليو - جوهانسبرج ( مدينة كرة القدم )
 
 تشيلي0
 
 هولندا0
 
27 يونيو – جوهانسبرج (مدينة كرة القدم)
 
 إسبانيا (aet)1
 
 الأرجنتين3
 
3 يوليو – كيب تاون
 
 المكسيك1
 
 الأرجنتين0
 
27 يونيو – بلومفونتين
 
 ألمانيا4
 
 ألمانيا4
 
7 يوليو – ديربان
 
 إنجلترا1
 
 ألمانيا0
 
29 يونيو – بريتوريا
 
 إسبانيا1مباراة تحديد المركز الثالث
 
 باراغواي (ص)0 (5)
 
3 يوليو – جوهانسبرج ( منتزه إليس )10 يوليو – بورت إليزابيث
 
 اليابان0 (3)
 
 باراغواي0 أوروغواي2
 
29 يونيو – كيب تاون
 
 إسبانيا1 ألمانيا3
 
 إسبانيا1
 
 
 البرتغال0
 

دور الـ 16

في هذه الجولة، تم إقران كل فائز في المجموعة (من أ إلى ح) مع الوصيف من مجموعة أخرى.

  • قدمت فرق أمريكا الجنوبية أداءً قوياً مرة أخرى في دور الـ 16، حيث تأهلت أربعة فرق إلى ربع النهائي بما في ذلك البرازيل التي هزمت تشيلي، وهي أيضاً من أمريكا الجنوبية .
  • قدّمت الفرق الأوروبية أداءً أقوى، حيث فازت جميع المباريات التي جمعت فريقاً أوروبياً بفريق من خارج أوروبا. وقد حققت هذا الإنجاز أيضاً في النسخة السابقة (2006).
  • كانت خسارة إنجلترا أمام ألمانيا بنتيجة 4-1 أكبر هزيمة لها على الإطلاق في نهائيات كأس العالم. [ 69 ] [ 70 ] كما كانت هذه المرة الأولى التي تُحسم فيها مباراة نهائية بين هذين الفريقين المتنافسين تقليديًا بنتيجة حاسمة في الوقت الأصلي، حيث انتهت جميع مبارياتهما الأربع السابقة بالتعادل في الوقت الأصلي؛ وحُسمت اثنتان منها في الوقت الإضافي، وواحدة بركلات الترجيح، بينما انتهت واحدة بالتعادل ضمن دور المجموعات.
  • تغلبت غانا على الولايات المتحدة بعد الوقت الإضافي لتصبح ثالث فريق أفريقي يصل إلى دور الثمانية (بعد الكاميرون في عام 1990 والسنغال في عام 2002 )، والفريق الأفريقي الوحيد الذي حقق مركزًا ضمن أفضل 8 مراكز ومركزًا منفصلاً ضمن أفضل 16 مركزًا (في عام 2006).
  • تأهل منتخبا باراغواي وغانا إلى ربع النهائي لأول مرة.

شهدت هذه الجولة بعض القرارات التحكيمية المثيرة للجدل ، بما في ذلك:

اتخذ رئيس الفيفا، سيب بلاتر، خطوة غير مألوفة بالاعتذار لإنجلترا والمكسيك عن القرارات التي صدرت ضدهما، قائلاً: "تحدثتُ أمس مع الاتحادين المعنيين مباشرةً بأخطاء الحكام [...] واعتذرتُ لإنجلترا والمكسيك. شكرني الإنجليز وأقروا بأن الفوز والخسارة أمران واردان، وانحنى المكسيكيون رؤوسهم وقبلوا الأمر". [ 71 ] كما وعد بلاتر بإعادة فتح النقاش حول الأجهزة التي ترصد الأهداف المحتملة وتتيح هذه المعلومات فورًا لمسؤولي المباريات، قائلاً: "سنتناول بالطبع النقاش حول التكنولوجيا، وستكون لدينا الفرصة الأولى في يوليو/تموز خلال اجتماع العمل". [ 71 ] وجاءت دعوة بلاتر بعد أقل من أربعة أشهر من تصريح الأمين العام للفيفا، جيروم فالك ، بأن الباب قد أُغلق أمام تقنية خط المرمى وإعادة الفيديو بعد تصويت مجلس الاتحاد الدولي لكرة القدم (IFAB) . [ 71 ]








إسبانيا 1-0 البرتغال
[ التقرير 8 ]

ربع النهائي

انتهت جميع مباريات ربع النهائي الثلاث بين المنتخبات الأوروبية ومنتخبات أمريكا الجنوبية بفوز المنتخبات الأوروبية. حققت ألمانيا فوزًا ساحقًا على الأرجنتين بنتيجة 4-0، بينما قلب المنتخب الهولندي تأخره أمام البرازيل إلى فوز 2-1، مُلحقًا بالبرازيليين أول هزيمة لهم في مباراة بكأس العالم تُقام خارج أوروبا (باستثناء ركلات الترجيح) منذ عام 1950 عندما فازت أوروغواي بالمباراة الحاسمة 2-1. [ 72 ] وبلغت إسبانيا المربع الذهبي لأول مرة منذ عام 1950 بعد فوزها على باراغواي 1-0. أما أوروغواي، المنتخب الوحيد من أمريكا الجنوبية الذي وصل إلى نصف النهائي، فقد تغلب على غانا بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1، حيث أهدرت غانا ركلة جزاء في نهاية الوقت الإضافي بعد لمسة يد من لويس سواريز على خط المرمى.




نصف النهائي

تأهلت هولندا إلى النهائي للمرة الثالثة بفوزها على أوروغواي بنتيجة 3-2. وبلغت إسبانيا النهائي لأول مرة في تاريخها بفوزها على ألمانيا 1-0. وبذلك، كان هذا أول نهائي لكأس العالم لا يضم أيًا من منتخبات البرازيل أو إيطاليا أو ألمانيا أو الأرجنتين. كما ضمن هذا النهائي تتويج بطل جديد لكأس العالم، إذ لم يسبق لإسبانيا أو هولندا الفوز بالبطولة. وكان هذا أيضًا أول نهائي منذ عام 1978 لا يضم أيًا من منتخبات ألمانيا أو البرازيل أو إيطاليا، وهو النهائي الوحيد حتى الآن الذي لا يضم أيًا من هذه المنتخبات أو فرنسا.


مباراة تحديد المركز الثالث

فازت ألمانيا على أوروغواي بنتيجة 3-2 لتضمن المركز الثالث. وتحمل ألمانيا الرقم القياسي لأكبر عدد من مرات الحصول على المركز الثالث في كأس العالم (4 مرات)، بينما تحمل أوروغواي الرقم القياسي لأكبر عدد من مرات الحصول على المركز الرابع (3 مرات).

أخير

أُقيمت المباراة النهائية في 11 يوليو 2010 على ملعب سوكر سيتي في جوهانسبرغ . فازت إسبانيا على هولندا 1-0 بهدفٍ في الوقت الإضافي سجله أندريس إنييستا . سجّل إنييستا هدف الفوز الأخير في نهائي كأس العالم (الدقيقة 116). [ 73 ] منح هذا الفوز إسبانيا لقبها الأول في كأس العالم، لتصبح الفريق الثامن الذي يحرز اللقب. وبذلك، أصبحت إسبانيا أول فريق يفوز باللقب دون الاستفادة من ميزة الأرض منذ البرازيل عام 1958، [ 74 ] وأول فريق يفوز بالبطولة بعد خسارته مباراته الافتتاحية. [ 62 ]

شهدت المباراة النهائية عددًا كبيرًا من المخالفات. أشهر الحكم هوارد ويب 14 بطاقة صفراء، أي أكثر من ضعف الرقم القياسي السابق لهذه المباراة، والذي سُجّل عندما تقاسم منتخبا الأرجنتين وألمانيا الغربية ست بطاقات في عام 1986، [ 62 ] وطُرد جون هايتينغا لاعب هولندا لحصوله على بطاقة صفراء ثانية. سنحت لهولندا فرص للتسجيل، أبرزها في الدقيقة 60 عندما مرر ويسلي شنايدر الكرة إلى آريين روبن الذي انفرد بحارس مرمى إسبانيا إيكر كاسياس ، لكن كاسياس تصدى للكرة بقدمه الممدودة. أما بالنسبة لإسبانيا، فقد أهدر سيرجيو راموس رأسية سهلة من ركلة ركنية عندما كان غير مراقب. [ 75 ] وأخيرًا، تمكن إنييستا من كسر التعادل في الوقت الإضافي، مسجلًا هدفًا من تسديدة مباشرة بعد تمريرة من سيسك فابريغاس . [ 76 ]

شكّلت هذه النتيجة سابقةً تاريخيةً، إذ لم يسبق لفريقين مختلفين من القارة نفسها الفوز بكأس العالم مرتين متتاليتين (بعد إيطاليا عام 2006)، ووصلت أوروبا إلى عشرة ألقاب في كأس العالم، متجاوزةً بذلك أمريكا الجنوبية التي حصدت تسعة ألقاب. وأصبحت إسبانيا أول فريق منذ ألمانيا الغربية عام 1974 يفوز بكأس العالم بصفته بطلاً لأوروبا . كما مثّلت هذه النتيجة أيضاً سابقةً تاريخيةً، إذ لم يسبق لأي دولة أوروبية الفوز بكأس العالم في بطولة أقيمت خارج الأراضي الأوروبية.

أُقيم حفل ختامي قبل المباراة النهائية، شاركت فيه المغنية شاكيرا . وبعد ذلك، ظهر الرئيس الجنوب أفريقي السابق نيلسون مانديلا لفترة وجيزة على أرض الملعب، حيث تم نقله بواسطة عربة آلية. [ 77 ] [ 78 ]

هولندا 0–1 ( aet ) إسبانيا
[ التقرير 16 ]

إحصائيات

هدافو الأهداف

كان الجناح الجنوب أفريقي سيفيو تشابالالا أول لاعب يسجل هدفًا في البطولة، وذلك في مباراة التعادل 1-1 أمام المكسيك ، وهي المباراة الافتتاحية للبطولة. وسُجّل أول هدف عكسي في البطولة باسم المدافع الدنماركي دانييل آغر ، في خسارة فريقه 2-0 أمام هولندا . وكان المهاجم الأرجنتيني غونزالو هيغواين اللاعب الوحيد الذي سجل ثلاثية في البطولة، وذلك في فوز الأرجنتين 4-1 على كوريا الجنوبية ، وهي المباراة التي شهدت تسجيل الهدف العكسي الثاني والأخير. [ 79 ] وبذلك أصبحت الثلاثية رقم 49 في تاريخ كأس العالم.

سجلت إسبانيا رقماً قياسياً جديداً لأقل عدد من الأهداف المسجلة من قبل فريق فائز بكأس العالم، بثمانية أهداف. [ 75 ] وكان الرقم القياسي السابق 11 هدفاً، سجلته البرازيل عام 1994 ، وإنجلترا عام 1966 ، [ 75 ] وإيطاليا عام 1938. [ 80 ] كما كان لدى إسبانيا أقل عدد من الهدافين بين الفرق الفائزة باللقب (ثلاثة لاعبين - فيا بخمسة أهداف، وإنييستا بهدفين، وبويول بهدف واحد). [ 62 ] كما سجلت إسبانيا أيضاً أقل عدد من الأهداف التي استقبلتها شباكها بين الفرق الفائزة باللقب (هدفان)، متساوية مع إيطاليا (2006) وفرنسا (1998). ويمثل فوز إسبانيا المرة الأولى التي يفوز فيها فريق بكأس العالم دون أن يستقبل أي هدف في الأدوار الإقصائية. [ 73 ]

سجل أفضل أربعة هدافين في البطولة خمسة أهداف لكل منهم. وينتمي جميع هؤلاء الهدافين إلى الفرق الأربعة التي احتلت المراكز الأربعة الأولى، وهي إسبانيا وهولندا وألمانيا وأوروغواي. حاز توماس مولر، لاعب ألمانيا، على جائزة الحذاء الذهبي بعد أن صنع ثلاثة أهداف ، مقابل هدف واحد لكل من اللاعبين الثلاثة الآخرين. أما جائزة الحذاء الفضي فكانت من نصيب ديفيد فيا، لاعب إسبانيا، الذي لعب 635 دقيقة، بينما نال ويسلي شنايدر، لاعب هولندا، جائزة الحذاء البرونزي بعد أن لعب 652 دقيقة. وسجل دييغو فورلان، لاعب أوروغواي، خمسة أهداف وصنع هدفًا واحدًا في 654 دقيقة. كما سجل ثلاثة لاعبين آخرين أربعة أهداف. [ 81 ]

لم يُسجّل سوى 145 هدفًا في بطولة كأس العالم 2010 بجنوب إفريقيا، وهو أدنى رقم في تاريخ البطولة منذ اعتماد نظام 64 مباراة. ويمثل هذا استمرارًا للاتجاه التنازلي منذ أول نهائيات بنظام 64 مباراة قبل 12 عامًا، حيث سُجّل 171 هدفًا في فرنسا 1998 ، و161 هدفًا في كوريا واليابان 2002، و147 هدفًا في ألمانيا 2006. [ 62 ]

5 أهداف

4 أهداف

3 أهداف

هدفان

هدف واحد

هدف عكسي واحد

تأديب

تم إيقاف اللاعب تلقائياً عن المباراة التالية بسبب المخالفات التالية:

  • الحصول على بطاقة حمراء (قد يتم تمديد الإيقافات بسبب البطاقة الحمراء في حالة ارتكاب مخالفات خطيرة)
  • تلقى اللاعب بطاقتين صفراوين في مباراتين؛ انتهت صلاحية البطاقات الصفراء بعد انتهاء مباريات ربع النهائي (لم يتم ترحيل حالات الإيقاف بسبب البطاقات الصفراء إلى أي مباريات دولية أخرى مستقبلية).

تم تنفيذ العقوبات التالية خلال البطولة:

اللاعبالجريمة (الجرائم)نظام التعليق
أوروغواينيكولاس لوديروبطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المجموعة الأولى ضد فرنسا (الجولة الأولى؛ 11 يونيو)المجموعة أ ضد جنوب أفريقيا (الجولة الثانية؛ 16 يونيو)
الجزائرعبد القادر غزالبطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المجموعة ج ضد سلوفينيا (الجولة الأولى؛ 13 يونيو)المجموعة ج ضد إنجلترا (الجولة الثانية؛ 18 يونيو)
صربياألكسندر لوكوفيتشبطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المجموعة الرابعة ضد غانا (الجولة الأولى؛ 13 يونيو)المجموعة الرابعة ضد ألمانيا (الجولة الثانية؛ 18 يونيو)
أسترالياتيم كاهيلبطاقة حمراءفي المجموعة الرابعة ضد ألمانيا (الجولة الأولى؛ 13 يونيو)المجموعة الرابعة ضد غانا (الجولة الثانية؛ 19 يونيو)
جنوب أفريقياKagisho Dikgacoiبطاقة صفراءفي المجموعة الأولى ضد المكسيك (الجولة الأولى؛ 11 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الأولى ضد أوروغواي (الجولة الثانية؛ 16 يونيو)المجموعة الأولى ضد فرنسا (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو)
جنوب أفريقياإيتوميلينغ خونبطاقة حمراءفي المجموعة الأولى ضد أوروغواي (الجولة الثانية؛ 16 يونيو)المجموعة الأولى ضد فرنسا (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو)
الأرجنتينجوناس غوتيريزبطاقة صفراءفي المجموعة الثانية ضد نيجيريا (الجولة الأولى؛ 12 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثانية ضد كوريا الجنوبية (الجولة الثانية؛ 17 يونيو)المجموعة الثانية ضد اليونان (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو)
نيجيرياساني كايتابطاقة حمراءفي المجموعة الثانية ضد اليونان (الجولة الثانية؛ 17 يونيو)المجموعة الثانية ضد كوريا الجنوبية (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو)
فرنساجيريمي تولالانبطاقة صفراءفي المجموعة الأولى ضد أوروغواي (الجولة الأولى؛ 11 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الأولى ضد المكسيك (الجولة الثانية؛ 17 يونيو)المجموعة أ ضد جنوب أفريقيا (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو)
المكسيكإفرين خواريزبطاقة صفراءفي المجموعة الأولى ضد جنوب أفريقيا (الجولة الأولى؛ 11 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الأولى ضد فرنسا (الجولة الثانية؛ 17 يونيو)المجموعة الأولى ضد أوروغواي (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو)
ألمانياميروسلاف كلوزهبطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المجموعة الرابعة ضد صربيا (الجولة الثانية؛ 18 يونيو)المجموعة الرابعة ضد غانا (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو)
الولايات المتحدةروبي فيندليبطاقة صفراءفي المجموعة ج ضد إنجلترا (الجولة الأولى؛ 12 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة ج ضد سلوفينيا (الجولة الثانية؛ 18 يونيو)المجموعة ج ضد الجزائر (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو)
إنجلتراجيمي كاراجربطاقة صفراءفي المجموعة ج ضد الولايات المتحدة (الجولة الأولى؛ 12 يونيو) بطاقة صفراءفي المجموعة ج ضد الجزائر (الجولة الثانية؛ 18 يونيو)المجموعة ج ضد سلوفينيا (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو)
أسترالياهاري كيويلبطاقة حمراءفي المجموعة الرابعة ضد غانا (الجولة الثانية؛ 19 يونيو)المجموعة الرابعة ضد صربيا (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو)
أسترالياكريج موربطاقة صفراءفي المجموعة د ضد ألمانيا (الجولة الأولى؛ 13 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة د ضد غانا (الجولة الثانية؛ 19 يونيو)المجموعة الرابعة ضد صربيا (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو)
الدنماركسيمون كيربطاقة صفراءفي المجموعة الخامسة ضد هولندا (الجولة الأولى؛ 14 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الخامسة ضد الكاميرون (الجولة الثانية؛ 19 يونيو)المجموعة الخامسة ضد اليابان (الجولة الثالثة؛ 24 يونيو)
البرازيلكاكابطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المجموعة السابعة ضد ساحل العاج (الجولة الثانية؛ 20 يونيو)المجموعة السابعة ضد البرتغال (الجولة الثالثة؛ 25 يونيو)
تشيليكارلوس كارمونابطاقة صفراءفي المجموعة الثامنة ضد هندوراس (الجولة الأولى؛ 16 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثامنة ضد سويسرا (الجولة الثانية؛ 21 يونيو)المجموعة الثامنة ضد إسبانيا (الجولة الثالثة؛ 25 يونيو)
تشيليماتياس فرنانديزبطاقة صفراءفي المجموعة الثامنة ضد هندوراس (الجولة الأولى؛ 16 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثامنة ضد سويسرا (الجولة الثانية؛ 21 يونيو)المجموعة الثامنة ضد إسبانيا (الجولة الثالثة؛ 25 يونيو)
سويسرافالون بهراميبطاقة حمراءفي المجموعة الثامنة ضد تشيلي (الجولة الثانية؛ 21 يونيو)المجموعة الثامنة ضد هندوراس (الجولة الثالثة؛ 25 يونيو)
فرنسايوان غوركوفبطاقة حمراءفي المجموعة أ ضد جنوب أفريقيا (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو)تم تنفيذ الإيقاف خارج البطولة
الجزائرعنتر يحيىبطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المجموعة ج ضد الولايات المتحدة (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو)تم تنفيذ الإيقاف خارج البطولة
سلوفاكيازدينو شتربابطاقة صفراءفي المجموعة السادسة ضد نيوزيلندا (الجولة الأولى؛ 15 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة السادسة ضد إيطاليا (الجولة الثالثة؛ 24 يونيو)دور الـ16 ضد هولندا (28 يونيو)
باراغوايفيكتور كاسيريسبطاقة صفراءفي المجموعة السادسة ضد إيطاليا (الجولة الأولى؛ 14 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة السادسة ضد نيوزيلندا (الجولة الثالثة؛ 24 يونيو)دور الـ16 ضد اليابان (29 يونيو)
تشيليغاري ميدلبطاقة صفراءفي المجموعة الثامنة ضد سويسرا (الجولة الثانية؛ 21 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثامنة ضد إسبانيا (الجولة الثالثة؛ 25 يونيو)دور الـ16 ضد البرازيل (28 يونيو)
تشيليوالدو بونسبطاقة صفراءفي المجموعة الثامنة ضد سويسرا (الجولة الثانية؛ 21 يونيو) بطاقة صفراءوفي المجموعة الثامنة ضد إسبانيا (الجولة الثالثة؛ 25 يونيو)دور الـ16 ضد البرازيل (28 يونيو)
تشيليماركو إسترادابطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المجموعة الثامنة ضد إسبانيا (الجولة الثالثة؛ 25 يونيو)دور الـ16 ضد البرازيل (28 يونيو)
غاناجوناثان منساهبطاقة صفراءفي المجموعة د ضد أستراليا (الجولة الثانية؛ 19 يونيو) بطاقة صفراءوفي دور الـ16 ضد الولايات المتحدة (26 يونيو)مباراة ربع النهائي ضد أوروغواي (2 يوليو)
غاناأندريه أيوبطاقة صفراءفي المجموعة الرابعة ضد ألمانيا (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو) بطاقة صفراءوفي دور الـ16 ضد الولايات المتحدة (26 يونيو)مباراة ربع النهائي ضد أوروغواي (2 يوليو)
البرازيلراميريزبطاقة صفراءفي المجموعة السابعة ضد كوريا الشمالية (الجولة الأولى؛ 15 يونيو) بطاقة صفراءوفي دور الـ16 ضد تشيلي (28 يونيو)مباراة ربع النهائي ضد هولندا (2 يوليو)
البرتغالريكاردو كوستابطاقة حمراءفي دور الـ16 ضد إسبانيا (29 يونيو)تم تنفيذ الإيقاف خارج البطولة
هولنداغريغوري فان دير ويلبطاقة صفراءفي المجموعة الخامسة ضد اليابان (الجولة الثانية؛ 19 يونيو) بطاقة صفراءوفي ربع النهائي ضد البرازيل (2 يوليو)مباراة نصف النهائي ضد أوروغواي (6 يوليو)
هولندانايجل دي يونغبطاقة صفراءفي المجموعة الخامسة ضد الدنمارك (الجولة الأولى؛ 14 يونيو) بطاقة صفراءوفي ربع النهائي ضد البرازيل (2 يوليو)مباراة نصف النهائي ضد أوروغواي (6 يوليو)
البرازيلفيليبي ميلوبطاقة حمراءفي دور الـ16 ضد هولندا (2 يوليو)تم تنفيذ الإيقاف خارج البطولة
أوروغوايخورخي فوسيلبطاقة صفراءفي المجموعة الأولى ضد المكسيك (الجولة الثالثة؛ 22 يونيو) بطاقة صفراءوفي ربع النهائي ضد غانا (2 يوليو)مباراة نصف النهائي ضد هولندا (6 يوليو)
أوروغوايلويس سواريزبطاقة حمراءفي ربع النهائي ضد غانا (2 يوليو)مباراة نصف النهائي ضد هولندا (6 يوليو)
ألمانياتوماس مولربطاقة صفراءفي المجموعة الرابعة ضد غانا (الجولة الثالثة؛ 23 يونيو) بطاقة صفراءوفي ربع النهائي ضد الأرجنتين (3 يوليو)مباراة نصف النهائي ضد إسبانيا (7 يوليو)
هولنداجون هيتينجابطاقة صفراء بطاقة صفراء حمراءفي المباراة النهائية ضد إسبانيا (11 يوليو)تم تنفيذ الإيقاف خارج البطولة

الترتيب النهائي

وفقًا للعرف الإحصائي في كرة القدم، تُحتسب المباريات التي تُحسم في الوقت الإضافي على أنها انتصارات وخسائر، بينما تُحتسب المباريات التي تُحسم بركلات الترجيح على أنها تعادلات.

RفريقجيPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاط
1 إسبانياح760182+618
2 هولنداهـ7601126+618
3 ألمانياد7502165+1115
4 أوروغوايأ7322118+311
تم إقصاؤهم في ربع النهائي
5 الأرجنتينب5401106+412
6 البرازيلجي531194+510
7 غاناد522154+18
8 باراغوايF513132+16
تم إقصاؤه في دور الـ 16
9 اليابانهـ421142+27
10 تشيليح420235-26
11 البرتغالجي412171+65
12 الولايات المتحدةج41215505
13 إنجلتراج412135-25
14 المكسيكأ411245-14
15 كوريا الجنوبيةب411268-24
16 سلوفاكياF411257-24
تم إقصاؤه من دور المجموعات
17 ساحل العاججي311143+14
18 سلوفينياج31113304
19  سويسراح31111104
20 جنوب أفريقيا (H)أ311135-24
21 أسترالياد311136-34
22 نيوزيلنداF30302203
23 صربياد310223-13
24 الدنماركهـ310236-33
25 اليونانب310225-33
26 إيطالياF302145-12
27 نيجيرياب301235-21
28 الجزائرج301202-21
29 فرنساأ301214-31
30 هندوراسح301203-31
31 الكاميرونهـ300325-30
32 كوريا الشماليةجي3003112-110

المصدر: بي بي سي نيوز [ 82 ]

(H) – المضيفون

الجوائز

الجوائز الرئيسية

الكرة الذهبية [ 83 ]
8اللاعبالأصوات
الأولأوروغوايدييغو فورلان23.4%
الثانيهولنداويسلي سنايدر21.8%
الثالثإسبانياديفيد فيا16.9%

فريق كل النجوم

أصدر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) تشكيلة فريق النجوم بناءً على مؤشر كاسترول للأداء على موقعه الرسمي. [ 85 ]

حارس المرمىالمدافعونلاعبو خط الوسطالمهاجمين

ألمانيامانويل نوير

ألمانيافيليب لام، جوان كابديفيلا، كارليس بويول، سيرجيو راموسإسبانياإسبانياإسبانيا

هولندامارك فان بوميل توماس مولر ويسلي شنايدر سيرجيو بوسكيتسألمانياهولنداإسبانيا

إسبانياديفيد فيا ولويس سواريزأوروغواي

فريق الأحلام

لأول مرة، نشر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) تشكيلة فريق الأحلام التي تم اختيارها عبر تصويت جماهيري على الإنترنت. دُعي الجمهور لاختيار فريق (بتشكيلة 4-4-2 ) وأفضل مدرب؛ واستمر التصويت حتى الساعة 23:59 من يوم 11 يوليو 2010، [ 86 ] حيث دخل المشاركون في سحب للفوز بجائزة.

كان ستة من اللاعبين الأحد عشر من المنتخب الإسباني، وكذلك المدرب. أما بقية الفريق فكانت تضم لاعبين اثنين من ألمانيا، ولاعباً واحداً من كل من البرازيل وهولندا وأوروغواي. [ 87 ] [ 88 ]

حارس المرمىالمدافعونلاعبو خط الوسطالمهاجمين

إسبانياإيكر كاسياس

ألمانيافيليب لام، سيرجيو راموس، كارليس بويول، مايكونإسبانياإسبانياالبرازيل

إسبانياتشافي باستيان شفاينشتايجر ويسلي شنايدر أندريس إنييستاألمانياهولنداإسبانيا

إسبانياديفيد فيا ودييغو فورلانأوروغواي

تسويق

الرعاية

قميص منتخب إسبانيا لعام 2014، موقع من قبل أعضاء الفريق الفائز بكأس العالم 2010، معروض في مدريد

ينقسم رعاة كأس العالم 2010 إلى ثلاث فئات: شركاء الفيفا، ورعاة كأس العالم للفيفا، والداعمون الوطنيون. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

شركاء الفيفارعاة كأس العالم لكرة القدمالمؤيدون الوطنيون

فوفوزيلا

رجل ينفخ في بوق الفوفوزيلا

ساهمت نهائيات كأس العالم 2010 في زيادة الوعي الجماهيري الدولي بآلة الفوفوزيلا ، وهي بوق طويل ينفخ فيه المشجعون خلال المباريات. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] اشتكى العديد من لاعبي المنتخبات المشاركة في كأس العالم من الضوضاء التي تُصدرها أبواق الفوفوزيلا، بمن فيهم الفرنسي باتريس إيفرا ، الذي ألقى باللوم على هذه الأبواق في الأداء الضعيف للفريق. [ 123 ] ومن بين المنتقدين الآخرين ليونيل ميسي ، الذي اشتكى من أن صوت الفوفوزيلا يعيق التواصل بين اللاعبين في الملعب، [ 124 ] وشركات البث، التي اشتكت من أن صوت المعلقين يطغى عليه. [ 125 ]

اشتكى آخرون ممن يشاهدون المباراة عبر التلفزيون من أن الصوت المحيط من الملعب اقتصر على أصوات الفوفوزيلا فقط، مما أدى إلى طغيان أصوات الجماهير المعتادة في المدرجات. [ 126 ] [ 127 ] وصرح متحدث باسم شبكة ESPN وشبكات أخرى بأنهم يتخذون خطوات لتقليل الضوضاء المحيطة في بثهم. [ 128 ] كما بحثت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إمكانية تقديم بث خالٍ من ضوضاء الفوفوزيلا. [ 129 ]

الرموز

جالب الحظ

كان زاكومي ، وهو نمر أفريقي ذو شعر أخضر، التميمة الرسمية لكأس العالم 2010 ، وقد تم تقديمه في 22 سبتمبر 2008. اشتق اسمه من "ZA" ( الاختصار الدولي لجنوب إفريقيا) وكلمة "كومي " التي تعني "عشرة" في العديد من اللغات الأفريقية . [ 130 ] عكست ألوان التميمة ألوان زي المنتخب المضيف - الأصفر والأخضر.

كرة المباراة

أديداس جابولاني

أُطلق على كرة المباراة لكأس العالم 2010، التي صنعتها شركة أديداس ، اسم " جابولاني " ، والذي يعني "جلب الفرح للجميع" بلغة الزولو . وكانت هذه الكرة الحادية عشرة التي تصنعها الشركة الألمانية المتخصصة في المعدات الرياضية لكأس العالم؛ إذ احتوت على 11 لونًا، يُمثل كل منها لاعبًا من كل فريق على أرض الملعب، بالإضافة إلى اللغات الرسمية الإحدى عشرة لجنوب إفريقيا . [ 131 ] [ 132 ] وفي المباراة النهائية التي أُقيمت في جوهانسبرج ، استُخدمت كرة خاصة ذات ألواح ذهبية، تُسمى " جوبولاني" .

صُممت الكرة بتصميم جديد يتألف من ثمانية ألواح ثلاثية الأبعاد ملتصقة حراريًا. تم تشكيل هذه الألواح كرويًا من أسيتات فينيل الإيثيلين (EVA) والبولي يوريثان الحراري (TPU). زُيّن سطح الكرة بأخاديد، وهي تقنية طورتها شركة أديداس تُسمى GripnGroove [ 133 ] بهدف تحسين ديناميكيتها الهوائية. حظي التصميم بدعم أكاديمي كبير، حيث طُوّر بالتعاون مع باحثين من جامعة لوبورو في المملكة المتحدة. [ 134 ] صُنعت الكرات في الصين، باستخدام أكياس مطاطية من اللاتكس مصنوعة في الهند، وبولي يوريثان حراري مطاطي من تايوان، وأسيتات فينيل الإيثيلين، ونسيج متجانس من البوليستر/القطن، وغراء وحبر من الصين. [ 135 ]

اشتكى بعض نجوم كرة القدم من الكرة الجديدة، بحجة صعوبة التنبؤ بحركاتها. [ 136 ] وقارنها حارس المرمى البرازيلي خوليو سيزار بكرة "سوبر ماركت" تُناسب المهاجمين وتُعيق حراس المرمى. [ 137 ] وقال المدرب الأرجنتيني دييغو مارادونا : "لن نشهد أي تمريرات طويلة في كأس العالم هذه لأن الكرة لا تطير بشكل مستقيم". [ 138 ] ومع ذلك، أبدى عدد من اللاعبين الذين ترعاهم شركة أديداس [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] استحسانهم للكرة.

موسيقى

أُدّيت الأغنية الرسمية لكأس العالم 2010، " واكا واكا (هذه المرة لأفريقيا) "، من قِبل المغنية الكولومبية شاكيرا وفرقة فريشلي جراوند من جنوب أفريقيا، وهي مُغنّاة باللغتين الإنجليزية والإسبانية. [ 142 ] الأغنية مُستوحاة من أغنية عسكرية أفريقية تقليدية تُدعى " زانغاليوا ". [ 143 ] قدّمت شاكيرا وفرقة فريشلي جراوند الأغنية في الحفل الذي سبق انطلاق البطولة في سويتو في 10 يونيو. كما غُنّيت في حفل الافتتاح في 11 يونيو وفي حفل الختام في 11 يوليو.

كانت أغنية التميمة الرسمية لكأس العالم 2010 هي "Game On".

كان النشيد الرسمي لكأس العالم 2010 هو أغنية " Sign of a Victory " لـ آر كيلي مع مغنيي سويتو الروحانيين، والتي تم عزفها أيضًا في حفل الافتتاح.

تأثيرات الحدث

طائرة تابعة لجولة كأس العالم لكرة القدم، برعاية شركة كوكاكولا . (2010)

اجتماعي

رفض منظم البطولة، داني جوردان، المخاوف من وجود أي صلة بين الهجوم الذي استهدف منتخب توغو الوطني في أنغولا في يناير 2010 والترتيبات الأمنية لكأس العالم. [ 144 ] كما وردت تقارير عن سرقات استهدفت زوار البلاد خلال كأس العالم، حيث وقع سياح من الصين والبرتغال وإسبانيا وكوريا الجنوبية واليابان وكولومبيا ضحايا لهذه الجرائم. [ 145 ] في 19 يونيو، وبعد مباراة إنجلترا والجزائر، تمكن أحد المشجعين من اختراق حراس الأمن المعينين من قبل الفيفا في ملعب غرين بوينت والوصول إلى غرفة ملابس المنتخب الإنجليزي. وقع الاختراق بعد مغادرة الأميرين ويليام وهاري الغرفة بوقت قصير . أُطلق سراح المتسلل قبل تسليمه للشرطة. قدم الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم شكوى رسمية إلى الفيفا وطالب بتعزيز الإجراءات الأمنية. [ 146 ]

إعادة التوطين والإخلاء

دورية للشرطة في بليكيسدورب، وهي مستوطنة للمهجرين

كما هو الحال مع العديد من "الأحداث البارزة" حول العالم، [ 147 ] ارتبطت بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 بعمليات إخلاء ، [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] والتي يزعم الكثيرون أنها تهدف إلى "تجميل المدينة" وإبهار السياح الزائرين وإخفاء سكان العشوائيات. في 14 مايو 2009، رفعت حركة "أباهلالي باسيمجوندولو" (Abahlali baseMjondolo )، وهي حركة لسكان العشوائيات مقرها ديربان، دعوى قضائية ضد حكومة كوازولو ناتال بسبب قانونها المثير للجدل "القضاء على الأحياء الفقيرة ومنع عودتها" ، والذي كان يهدف إلى القضاء على الأحياء الفقيرة في جنوب إفريقيا ووضع سكان العشوائيات المشردين في مخيمات مؤقتة قبل انطلاق بطولة كأس العالم 2010. [ 153 ] [ 154 ]

من بين القضايا المثيرة للجدل الأخرى التي أحاطت بالاستعدادات لكأس العالم، مشروع "بوابة الطريق السريع N2" السكني في كيب تاون ، والذي كان يهدف إلى إجلاء أكثر من 20,000 ساكن من مستوطنة جو سلوفو العشوائية الواقعة على طول الطريق السريع N2 المزدحم، وبناء شقق للإيجار ومنازل سكنية مكانها في الوقت المناسب لكأس العالم 2010. [ 155 ] وقد انتقدت منظمات غير حكومية، ومنظمات دولية معنية بحقوق الإنسان، وحملة مناهضة الإخلاء، علنًا الأوضاع في بليكيسدورب ، وقالت إن المخيم استُخدم لإيواء عائلات فقيرة طُردت لإفساح المجال لكأس العالم 2010. [ 152 ] [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]

ومع ذلك، جادل البعض بأن عمليات الإخلاء شائعة في جنوب إفريقيا، وأنه في الفترة التي سبقت البطولة، نُسبت العديد من عمليات الإخلاء خطأً إلى كأس العالم. [ 159 ]

اقتصاد

واجهت بعض الجهات صعوبات فيما يتعلق بالفعاليات الرياضية المقررة، والإعلانات، والبث، حيث سعت الفيفا إلى تعزيز سيطرتها على حقوق البث الإعلامي خلال البطولة. وشملت الجهات المتضررة مباراة دولية في رياضة الرجبي ، وشركة طيران جنوب أفريقية، وبعض الشبكات التلفزيونية، وجميعها خاضت نزاعات قانونية مع منظمي كأس العالم. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

خلال البطولة، تسبب عدم استخدام حاملي تذاكر المجموعات لجميع تذاكرهم المخصصة في وجود ما يصل إلى 11000 مقعد شاغر في بعض مباريات الأدوار الأولى. [ 163 ]

رغم أن الحدث ساهم في تحسين صورة جنوب أفريقيا، إلا أنه شكّل خيبة أمل مالية كبيرة. [ 164 ] بلغت تكاليف إنشاء المرافق والبنية التحتية 3  مليارات جنيه إسترليني (3.6  مليار يورو)، وتوقعت الحكومة أن يساهم ازدياد السياحة في تغطية هذه التكاليف لتصل إلى 570  مليون جنيه إسترليني (680  مليون يورو). إلا أنه لم يتم تحصيل سوى 323  مليون جنيه إسترليني (385  مليون يورو) فقط، حيث بلغ عدد المشجعين الأجانب الذين زاروا جنوب أفريقيا 309 آلاف مشجع، وهو عدد أقل بكثير من العدد المتوقع البالغ 450 ألف مشجع. [ 164 ]

مُنِعَ الباعة المحليون من بيع الطعام والبضائع ضمن  دائرة نصف قطرها 1.5 كيلومتر من أي ملعب يستضيف مباراة في كأس العالم. وللعمل ضمن هذه الدائرة، كان على البائع دفع رسوم تسجيل قدرها 60,000 راند (ما يعادل تقريبًا 7,888 دولارًا أمريكيًا أو 6,200 يورو) إلى الفيفا . كانت هذه الرسوم باهظة الثمن بالنسبة لمعظم الباعة المحليين، نظرًا لأنهم يعملون بمفردهم. وقد حال هذا دون تمكّن الزوار الدوليين من تجربة المأكولات الجنوب أفريقية المحلية. وشعر بعض الباعة المحليين بأنهم حُرموا من فرصة تحقيق مكاسب مالية ونشر الثقافة الجنوب أفريقية لصالح الشركات متعددة الجنسيات. [ 165 ]

أعلن رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، سيب بلاتر، أن الحدث "نجاح مالي هائل للجميع، لأفريقيا، وجنوب أفريقيا، وللفيفا"، حيث بلغت إيرادات الفيفا 2.24  مليار جنيه إسترليني (2  مليار يورو). [ 166 ]

جودة

في تقرير "التقدم النوعي" الصادر في ديسمبر 2010 ، منح رئيس الفيفا بلاتر جهود جنوب أفريقيا التنظيمية تقييمًا بلغ تسعة من عشرة، مصرحًا بأن جنوب أفريقيا يمكن اعتبارها خطة بديلة لجميع المسابقات المستقبلية. وقد ساهم معهد الجودة الجنوب أفريقي (SAQI) في بناء المرافق والترويج للفعاليات والتنظيم. وكانت المشكلة الرئيسية المذكورة في المقال هي نقص وسائل النقل العام الكافية. [ 167 ]

وسائط

البث

موقع تصوير مركز البث الدولي التابع للفيفا خلال الحدث

كان من المتوقع أن تكون بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 الحدث التلفزيوني الأكثر مشاهدة في التاريخ. [ 168 ] قامت مئات المحطات التلفزيونية، التي تمثل حوالي 70 دولة، بنقل البطولة إلى جمهور تلفزيوني يتوقع مسؤولو الفيفا أن يتجاوز 26 مليار شخص، أي بمعدل 400 مليون مشاهد  تقريبًا لكل مباراة. وقدّر الفيفا أن حوالي 700 مليون مشاهد سيتابعون نهائي كأس العالم . [ 169 ] 

أتاحت أشكال الإعلام الرقمي الجديدة للمشاهدين متابعة التغطية عبر وسائل بديلة. وقال جيك كويل من وكالة أسوشيتد برس : "مع بث المباريات مباشرةً على الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر، ستحظى بطولة كأس العالم بتغطية إلكترونية أوسع من أي حدث رياضي كبير آخر حتى الآن" . [ 170 ]

في الولايات المتحدة، حققت قنوات ABC و ESPN و ESPN2 متوسط ​​تقييم بلغ 2.1، وبلغ عدد الأسر التي شاهدت مباريات كأس العالم الـ 64، 2,288,000 أسرة، و3,261,000 مشاهد. وقد ارتفع التقييم بنسبة 31% مقارنةً بـ 1.6 في عام 2006، بينما زاد عدد الأسر بنسبة 32% ليصل إلى 1,735,000 أسرة، وارتفع عدد المشاهدين من 2,316,000 مشاهد. وكانت الزيادات أعلى خلال فترة بقاء الولايات المتحدة في البطولة. فخلال أول 50 مباراة، ارتفع التقييم بنسبة 48%، وزاد عدد الأسر بنسبة 54%، وارتفع عدد المشاهدين بنسبة 60%. أما قناة Univision، فقد بلغ متوسط ​​عدد مشاهديها 2,624,000 مشاهد خلال البطولة، بزيادة قدرها 17%، وبلغ عدد الأسر التي شاهدت مبارياتها 1,625,000 أسرة، بزيادة قدرها 11%. [ 171 ] وصف أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة نيلسن ، وهي شركة رائدة في أبحاث الجمهور في الولايات المتحدة، الأرقام الإجمالية لتغطية الشبكتين لمباراة الولايات المتحدة وغانا بأنها "استثنائية". [ 172 ] اجتذب البث المباشر لكأس العالم على موقع ESPN3.com بعضًا من أكبر الجماهير في التاريخ، حيث تابع 7.4 مليون مشاهد فريد المباريات. في المجمل، حقق موقع ESPN3.com 942 مليون دقيقة مشاهدة، أي أكثر من ساعتين لكل مشاهد فريد. وشاهد جميع المباريات الـ 64 المباشرة ما معدله 114 ألف شخص في الدقيقة. وكانت الأرقام الأكثر إثارة للإعجاب هي تلك الخاصة بمباراة نصف النهائي بين إسبانيا وألمانيا، والتي شاهدها 355 ألف شخص في الدقيقة، مما يجعلها أكبر متوسط ​​جمهور على الإطلاق لموقع ESPN3.com. [ 173 ]

تصوير

استُخدمت تقنية سوني لتصوير البطولة. تم تصوير 25 مباراة باستخدام كاميرات ثلاثية الأبعاد. [ 174 ] تم التقاط اللقطات بتقنية ثلاثية الأبعاد من خلال معالجات الصور المتعددة MPE-200 الخاصة بسوني، والموجودة في شاحنات بث خارجي ثلاثية الأبعاد مصممة خصيصًا. [ 175 ] زودت سوني البطولة بكاميراتها الرائدة HDC-1500 بالإضافة إلى وحدة HDC-P1 الجديدة، وهي كاميرا صغيرة الحجم من نوع POV مزودة بثلاثة مستشعرات CCD بحجم 2/3 بوصة. [ 176 ] تم إنتاج الألعاب ثلاثية الأبعاد لصالح FIFA بواسطة Host Broadcast Services. [ 177 ]

ألعاب الفيديو

في تطبيق PlayStation Home ، أطلقت سوني مساحة افتراضية مستوحاة من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في النسخة اليابانية من التطبيق بتاريخ 3 ديسمبر 2009. تُسمى هذه المساحة الافتراضية "FevaArena" وهي عبارة عن ملعب افتراضي لكأس العالم لكرة القدم 2010، يضم مناطق مختلفة للفعاليات، ولعبة FIFA مصغرة، ومتجرًا يحتوي على محتوى متعلق بلعبة FIFA. [ 178 ]

في 27 أبريل 2010، أصدرت شركة EA Sports لعبة الفيديو الرسمية لكأس العالم 2010. [ 179 ]

مهرجان مشجعي FIFA

وسّع الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) نطاق مهرجان مشجعي الفيفا ، فأقام فعالياته في سيدني ، وبوينس آيرس ، وبرلين ، وباريس ، وروما ، وريو دي جانيرو ، ومكسيكو سيتي ، بالإضافة إلى العديد من المواقع في أنحاء جنوب أفريقيا. [ 180 ] وكان مهرجان مشجعي ديربان الأكثر شعبية في جنوب أفريقيا خلال البطولة، يليه مهرجان مشجعي كيب تاون . [ 181 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أفضل اللاعبين - الأهداف" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
  2. "كرة أديداس الذهبية" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
  3. 1 2 "أفضل لاعب شاب من هيونداي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
  4. 1 2 "قفاز أديداس الذهبي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
  5. 1 2 "الجوائز" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
  6. «جنوب أفريقيا تُختار لاستضافة كأس العالم 2010» . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  7. "ملاعب جنوب أفريقيا 2010" . Sa-venues.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  8. سميث، ديفيد (11 يوليو 2010). "نيلسون مانديلا يُضفي على كأس العالم خاتمةً رائعةً بلوحةٍ وابتسامة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 . 
  9. "ملعب سوكر سيتي، جوهانسبرج: دليل ملاعب كأس العالم 2010" . صحيفة ديلي تلغراف . 19 نوفمبر 2009. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 . 
  10. FIFA.com (11 يوليو 2010). "جنوب أفريقيا 2010: 32 فريقًا، 32 قصة" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  11. «الفيفا ينهي نظام التناوب في كأس العالم» . صحيفة ميل آند جارديان الإلكترونية. 29 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
  12. "الدولة المضيفة لكأس العالم لكرة القدم 2010 - جنوب أفريقيا" . الفيفا . 15 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2006 .
  13. "نيلسون مانديلا: كيف ساهمت الرياضة في تغيير أمة" مؤرشف في 1 مارس 2026 في أرشيف الإنترنت . بي بي سي. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013
  14. «بلاتر يُهدي مانديلا كأس العالم FIFA خاصًا» مؤرشف في 2 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . FIFA.com. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013
  15. 1 2 هاردينغ، لوك (12 يونيو 2006). "شكوك حول جنوب أفريقيا 2010" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2006 .
  16. كريغ، جيرمين (3 يوليو 2006). "فيفا تنفي احتمال خسارة جنوب أفريقيا لكأس العالم 2010" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2006 .
  17. «بيكينباور يُصدر تحذيراً بشأن عام 2010» . بي بي سي سبورت . 20 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2006 .
  18. يونغ، شون (8 مايو 2007). "الفيفا يؤكد أن جنوب أفريقيا ستستضيف كأس العالم 2010" . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "جنوب أفريقيا تهتز بسبب تحقيق فيفا في قضايا الفساد" ، لوس أنجلوس تايمز ، 28 مايو 2015.
  20. فيكي هودجز، جايلز مول، جيه جيه بول، لوك براون، وروب كريلي، "تشاك بلازر، مُبلغ الفيفا - رشاوى قُبلت لكأس العالم 1998 و2010: كما حدث"، صحيفة التلغراف ، 3 يونيو 2015. مؤرشف في 15 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.
  21. أوين جيبسون، بول لويس، "تشاك بلازر، مُخبر الفيفا: تلقيت رشاوى خلال بطولتي كأس العالم 1998 و2010"، صحيفة الغارديان ، 3 يونيو 2015. مؤرشف في 11 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.
  22. "الفيفا في أزمة: 'المغرب فاز باستضافة كأس العالم 2010 - وليس جنوب أفريقيا'"« . صحيفة التلغراف . لندن. 6 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015. »
  23. التصنيفات المعروضة هي تصنيفات شهر مايو 2010، ولكن التصنيفات المستخدمة لاختيار المنتخبات السبعة غير المضيفة كانت تصنيفات الفيفا لشهر أكتوبر 2009
  24. «جنوب أفريقيا تواجه فاتورة ملعب بقيمة 8.4 مليار راند» . نيوز 24. 1 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
  25. «جوهانسبرغ تسعى لإنشاء نظام نقل سريع بالحافلات في محاولة لتخفيف الازدحام المروري بحلول عام 2010» . أخبار الهندسة . كريمر ميديا. 2 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2008 .
  26. "أماكن فعاليات جنوب أفريقيا 2010 جاهزة بحلول أكتوبر"" . بي بي سي سبورت . 26 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2009. "
  27. "قانون التدابير الخاصة بكأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا، 2006" (ملف PDF) . جمهورية جنوب أفريقيا، وزير الرياضة والترفيه - الجريدة الرسمية الإلكترونية رقم 28593. 10 مارس 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
  28. "تدابير إضافية لتنسيق الطيران والأمن خلال كأس العالم 2010" (ملف PDF) . هيئة الطيران المدني في جنوب أفريقيا . 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  29. "جنوب أفريقيا تحتفل بمرور 100 يوم على انطلاق كأس العالم" . مجلة أفريكا ريفيو . 2 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2010 .
  30. أفادت كل من بي بي سي وهيئة الإذاعة الجنوب أفريقية (SABC) أن العدد بلغ 70 ألفاً، بينما ذكرت وكالة أسوشيتد برس، نقلاً عن الاتحاد الجنوب أفريقي لمقاولي الهندسة المدنية، أن العدد بلغ 11 ألفاً.
  31. «إضراب عمال بناء ملاعب كأس العالم في جنوب أفريقيا» . إي إس بي إن سوكر نت . أسوشيتد برس. 8 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
  32. «أعضاء نقابة عمال المناجم الوطنية العاملون في ملاعب عام 2010 مستعدون لإضراب واسع النطاق» . أخبار هيئة الإذاعة الجنوب أفريقية . هيئة الإذاعة الجنوب أفريقية. 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
  33. «إضراب جنوب أفريقيا يُعطّل أعمال بناء الملعب» . بي بي سي نيوز . 8 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
  34. «انتهاء إضراب عمال البناء لعام 2010» . سابا . حكومة جنوب أفريقيا. 15 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  35. ١ ٢ "اللجنة التنفيذية للفيفا تعقد اجتماعًا تاريخيًا في جزيرة روبن" . FIFA.com . الفيفا. ٣ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠١٢ .
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  37. «الفيفا تزيد الطين بلة» . صحيفة ذا جورنال . 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  38. "مجموعة الـ14 تبدأ معركة قانونية مع الفيفا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 6 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  39. «حلّ مجموعة كرة القدم G-14» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 15 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  40. "حدائق مشجعي كأس العالم لكرة القدم 2010 والمدن المضيفة 2010" . مجتمع جوجل إيرث. 29 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  41. "الارتفاع سيؤثر على كرة كأس العالم" . أخبار إن بي سي . 4 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  42. "التدريب على الارتفاعات العالية والأداء البدني لكرة القدم في المرتفعات العالية" . Altitude.org. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
  43. جاكسون، جيمي (7 يونيو 2010). "كأس العالم 2010: سيتم اختبار تدريب إنجلترا على الارتفاعات العالية أمام الولايات المتحدة الأمريكية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  44. إدواردز، بيرس (23 فبراير 2010). "رئيس الجهاز الطبي للفيفا يقلل من تأثير الارتفاع في كأس العالم" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  45. "دليل سريع لملاعب كأس العالم العشرة" . ريسينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  46. "والمدينة التي يجب تجنبها..." سوكر أمريكا . 3 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  47. "ملعب سوكر سيتي - جوهانسبرج" . FIFA.com . FIFA. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  48. 1 2 3 4 5 6 "الأماكن" . مدينة جوهانسبرج. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2010 .
  49. "أماكن التدريب" . بلدية خليج نيلسون مانديلا. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  50. ١ ٢ ٣ "مكتب برنامج كأس العالم لكرة القدم ٢٠١٠" . مدينة تشواني. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠١٠ .
  51. "أبرز أحداث 2010" . كأس ​​العالم لكرة القدم 2010، جنوب أفريقيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2010 .
  52. "32 فريقًا، 32 معسكرًا تدريبيًا لكأس العالم" . southafrica.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2014.
  53. "المعسكرات الأساسية لكأس العالم لكرة القدم 2010 - فرق المعسكرات الأساسية لكأس العالم لكرة القدم 2010" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. "إجراءات قرعة نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA ). 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2009 .
  55. «كيب تاون تستضيف القرعة النهائية لعام 2010» . مدينة كيب تاون. 29 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2009 .
  56. "ثيرون، بيكهام، وجيبريسيلاسي سيشاركون في القرعة النهائية في 4 ديسمبر" . FIFA.com . FIFA. 2 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  57. "التعادل يُشعل حماس كأس العالم لكرة القدم" . FIFA.com . FIFA. 4 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2009 .
  58. "الحكام" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2010 .
  59. «الإنجليزي هوارد ويب سيحكم المباراة النهائية» . بي بي سي سبورت . 9 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  60. الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). "لوائح كأس العالم 2010" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا ). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2011 .
  61. "أين يتمركز اللاعبون" . صحيفة ذا غلوبال هيرالد . 8 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  62. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "جنوب أفريقيا ٢٠١٠ بالأرقام" . FIFA.com . FIFA. ١٣ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٠ .
  63. "جنوب أفريقيا تحت الأضواء الكروية العالمية من 22 إلى 25 نوفمبر" . الفيفا. 13 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  64. "جدول المباريات الرسمي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  65. "ميلا يشعر بخيبة أمل من أفريقيا" . Soccer365.com . 9 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  66. كريشنان، جو (18 يونيو 2014). "كأس العالم 2014: إسبانيا وحاملو لقب كأس العالم الذين خرجوا من دور المجموعات" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .
  67. "لوائح كأس العالم لكرة القدم جنوب أفريقيا 2010" ( ملف PDF) . FIFA.com (بيان صحفي). الاتحاد الدولي لكرة القدم. يوليو 2007. ص 41. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2011. سيتم تحديد ترتيب كل فريق في كل مجموعة على النحو التالي:... 
  68. "لوائح كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA). 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  69. «خروج إنجلترا من كأس العالم يتصدر عناوين الصحف» . بي بي سي نيوز . ٢٨ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١١ .
  70. جونز، غراهام ل. (27 يونيو 2010). "لا جدال في أن إنجلترا استحقت خسارتها أمام ألمانيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  71. 1 2 3 "كأس العالم 2010: بلاتر يعتذر عن الهدف الملغي" . بي بي سي سبورت . 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
  72. في بطولات كأس العالم أعوام 1962 ، 1970 ، 1994 ، و 2002 ، تُوّجت البرازيل باللقب دون هزيمة. وفي بطولة 1978 ، خرجت البرازيل على يد الأرجنتين بفارق الأهداف دون أن تخسر أي مباراة. وفي بطولة 1986 ، خرجت البرازيل بركلات الترجيح أمام فرنسا، دون أن تخسر أي مباراة.
  73. 1 2 "يقدم منتخبا روخا وأورانج أرقامًا وفيرة" . FIFA.com . FIFA. 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. فازت البرازيل بأول كأس عالم لها في السويد. وفازت كل من إنجلترا والأرجنتين وفرنسا باللقب لأول مرة على أرضها – "كؤوس العالم السابقة لكرة القدم" . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  75. 1 2 3 فليتشر، بول (11 يوليو 2010). "هولندا 0-1 إسبانيا (بعد الوقت الإضافي)" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  76. «إسبانيا تفوز على هولندا 1-0 لتحرز لقب كأس العالم» . وكالة فرانس برس. 11 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  77. "شاكيرا ستحيي حفل ختام كأس العالم" . بيلبورد . 7 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2015 .
  78. «مانديلا يحضر حفل ختام كأس العالم» . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 11 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  79. "هاتريك هيغواين يُسقط كوريا الجنوبية" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 .
  80. "كأس العالم 1938 - إيطاليا تدافع عن لقبها" . بلانيت وورلد كاب. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  81. "الحذاء الذهبي" . الفيفا . 11 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  82. «إنجلترا تتراجع إلى أسوأ تصنيف في كأس العالم» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١١ .
  83. وكالات الأنباء (11 يوليو 2010). "كأس العالم 2010: دييغو فورلان يُنتخب أفضل لاعب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  84. ^ "الحذاء الذهبي" . موقع FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم . تم الاسترجاع 6 يوليو 2012 .
  85. "إحصائيات كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا" . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  86. "قواعد لعبة فريق الأحلام" . FIFA.com . FIFA. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  87. "الإسبان يهيمنون على فريق كل النجوم" . FIFA.com . FIFA. 15 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  88. "لعبة فريق الأحلام - الفائزون" . FIFA.com . FIFA. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  89. "الشركاء والرعاة الرسميون لكأس العالم FIFA منذ عام 1982" (ملف PDF) . Resources.fifa.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  90. "تألق إسباني يتفوق على هولندا في النهائي" . يوتيوب . ١١ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٣.
  91. "رعاية الفيفا : نظرة عامة على البرنامج" (ملف PDF) . Brandsouthafrica.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 . 
  92. "كأس العالم لكرة القدم 2010" . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  93. «أديداس تمدد رعايتها لكأس العالم بصفقة قيمتها 350 مليون دولار» . Campaignlive.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  94. «أديداس تمدد رعايتها لكأس العالم لكرة القدم حتى عام 2030» . Reuters.com . 21 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  95. "كوكاكولا تستعد للاحتفال بكأس العالم 2010"" . Campaignlive.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  96. "الجدول الزمني: تاريخ شركة كوكاكولا وكأس العالم لكرة القدم" . Coca-colacompany.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  97. «طيران الإمارات تُوقّع اتفاقية الشراكة السادسة مع الفيفا» . Campaignlive.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  98. "هيونداي في كأس العالم لكرة القدم 2010 - غرفة الإلهام" . Theinspirationroom.com . 18 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  99. "رعاية جديدة من الفيفا تُبقي هيونداي ضمن عائلة سبورتس برو ميديا" . Sportspromedia.com . 24 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  100. «شركة سوني توقع أول اتفاقية رعاية عالمية لها كشريك للفيفا للفترة من 2007 إلى 2014» . FIFA.com . 6 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018.
  101. «فيزا تمدد رعايتها لكأس العالم حتى عام 2022» . Reuters.com . 14 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  102. "رعاية شركة بادوايزر لكأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا لتوحيد مشجعي كرة القدم حول العالم" . Newswire.ca . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
  103. "الراعي القاري لكأس العالم لكرة القدم حتى عام 2010" . Bizcommunity.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  104. "كاسترول تتعاون مع كأس العالم لكرة القدم حتى عام 2014" . FIFA.com . 30 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  105. "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا - أخبار - شركة كونتيننتال تجدد رعايتها لكأس العالم حتى عام 2010" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  106. "كاسترول تصبح راعية لكأس العالم لكرة القدم" . Campaignlive.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  107. "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا - أخبار - ساتيام توقع عقدًا كأول راعٍ هندي لكأس العالم لكرة القدم" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  108. "ساتيام ستكون الراعي الرسمي لكأس العالم لكرة القدم" . صحيفة ذا هندو . 25 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  109. "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا - أخبار - ماكدونالدز تجدد رعايتها لكأس العالم لكرة القدم حتى عام 2014" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  110. "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا - أخبار - شركة MTN توقع اتفاقية عالمية كأول راعٍ أفريقي لكأس العالم لكرة القدم حتى عام 2010" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  111. "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا - أخبار - شركة سيارا، المورد العالمي للأغذية، توقع عقد رعاية نهائية لكأس العالم لكرة القدم" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018.
  112. «الفيفا توقع عقد رعاية مع أول شركة صينية لكأس العالم» . Campaignlive.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  113. "شركة يينغلي للطاقة الخضراء الصينية ستتألق في كأس العالم لكرة القدم 2010" . Businessinsider.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  114. "شركة بي بي توسع أكبر صفقة رعاية في تاريخها" . Sportspromedia.com . 16 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  115. «تم الإعلان عن شركة شاندوكا-أغريكو كراعٍ وطني أخير لكأس العالم لكرة القدم 2010 - شركة باور تكنولوجي» . Power-technology.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  116. "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا - أخبار - بنك جنوب أفريقيا الوطني الأول يصبح أول داعم وطني" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  117. "رسم بياني لنمو الإنفاق الإعلاني لكأس العالم لكرة القدم 2010" . Bizcommunity.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  118. "شركة تيلكوم ستوفر البنية التحتية للاتصالات لكأس العالم لكرة القدم 2010" . Mybroadband.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  119. "15 ثانية من الفوفوزيلا" (فيديو) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2011 .تُعد شبكة Adult Swim الكابلية من بين الشبكات الأعلى تقييمًا في الولايات المتحدة بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا.
  120. كينكيد، جيسون (23 يونيو 2010). "BZZZZZZ: يوتيوب يحصل على زر فوفوزيلا (بجدية)" . تيك كرانش . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2011 .
  121. "صوت بوق كأس العالم المزعج يصل إلى أجهزة آيفون" . سي نت . أخبار سي نت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2010 .
  122. "الغضب من الفوفوزيلا: لديك مليون تنزيل للأجهزة المحمولة" . فانجارديا. 16 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2010 .
  123. "كأس العالم 2010: جنوب أفريقيا تدرس حظر الفوفوزيلا" . بي بي سي سبورت . 13 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  124. وكالة الأنباء الألمانية (13 يونيو/حزيران 2010). "من المستحيل التواصل، الأمر أشبه بالصمم: ميسي" . صحيفة ذا هندو . الهند. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو/حزيران 2010 .
  125. وكالة فرانس برس (14 يونيو 2010). "منظمو كأس العالم يدرسون حظر استخدام الفوفوزيلا" . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  126. فالنتي، إليو (13 يونيو 2010). "كفى عبثاً، أيها الفوفوزيلا!" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  127. فان بوسكيرك، إليوت (18 يونيو 2010). "هل ينبغي على مذيعي كأس العالم كتم صوت أبواق الفوفوزيلا؟" . مجلة وايرد . كوندي ناست ديجيتال. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2010 .
  128. «المنظمون يدرسون إسكات أبواق الفوفوزيلا» . إي إس بي إن سوكرنت. ١٤ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٠ .
  129. جيبسون، أوين؛ موريس، ستيفن (14 يونيو 2010). "كأس العالم 2010: قد تقدم بي بي سي مباريات بدون استخدام الفوفوزيلا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
  130. "الفهد يخطف الأضواء في كأس العالم" . بي بي سي سبورت . 22 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2008 .
  131. بيل، جاك (4 ديسمبر 2009). "تعرّف على جابولاني: كرة مباراة كأس العالم 2010" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2009 .
  132. "كرة جابولاني أديداس لكأس العالم 2010" . Shine2010. 4 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  133. "مراجعة كرة جابولاني الرسمية لكأس العالم" . أحذية كرة القدم 101. 13 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2010 .
  134. "كرة أديداس جابولاني الرسمية لمباريات كأس العالم لكرة القدم 2010" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يناير 2010 .
  135. "أديداس تكشف النقاب عن كرة "جابولاني"، الكرة الرسمية لمباريات كأس العالم لكرة القدم 2010" . Dishtracking.com. 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  136. "مصمم يدافع عن كرة كأس العالم" . إي إس بي إن سوكرنت. ١٤ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٠ .
  137. "خوليو سيزار يطلق على جابولاني اسم "كرة السوبر ماركت""." غرفة كرة القدم. 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2010. "
  138. ماكدونيل، ديفيد (25 يونيو 2010). "كرة جابولاني هي سبب معاناة ميسي، كما يقول مارادونا" . ميرور فوتبول. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  139. "اللاعبون لا يحبون كرة أديداس لكأس العالم" . موقع Soccer FanHouse. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  140. "أديداس XI ضد نايكي XI: أي علامة تجارية لديها أفضل فريق كرة قدم؟" . ذا أوفسايد. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  141. "تأييدات ريكاردو كاكا" . ريكاردو كاكا. 26 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
  142. «شاكيرا تسجل الأغنية الرسمية لكأس العالم لكرة القدم 2010» . Shakira.com. 26 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  143. "شاكيرا، واكا واكا (هذه المرة لأفريقيا)" . معلومات موسيقية. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  144. «داني جوردان، رئيس لجنة كأس العالم، يُبدد المخاوف الأمنية» . بي بي سي سبورت . 9 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  145. «سرقة أجانب في جنوب أفريقيا قبيل انطلاق كأس العالم» . وكالة أنباء شينخوا. ١١ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٠ .
  146. إيفانز، مارتن؛ راينر، غوردون؛ لاينغ، آيسلين (19 يونيو 2010). "كأس العالم 2010: الشرطة تطارد مشجعًا غاضبًا دخل غرفة ملابس المنتخب الإنجليزي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
  147. "فعاليات هولمارك وعمليات الإخلاء" . وورلد برس . 7 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  148. سميث، ديفيد (12 يونيو 2009). "كأس العالم 2010: كرة القدم تُشكّل لحظةً فارقةً لجنوب أفريقيا" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  149. كويل، آلان (28 ديسمبر 2009). "كأس العالم الذي يتجاوز معناه كرة القدم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  150. ""تطهير اقتصادي" في معقل بي بي سي لكأس العالم، بقلم ستيوارت ماكلين . صحيفة الإندبندنت ، المملكة المتحدة، 22 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  151. علي، محمد (2 يونيو 2010). "جنوب أفريقيون يناضلون ضد إخلاء موقف سيارات كأس العالم" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  152. 1 2 وورث، كريستوفر (4 يونيو 2010). "هل طُردوا من أجل الكأس؟" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2011 .
  153. "سكان الأكواخ يعارضون الهدم في محكمة بجنوب أفريقيا" . OneWorld.net. 15 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  154. "مواجهة حامية في محكمة الدستور بشأن قانون الأحياء الفقيرة" . صحيفة ميل آند جارديان الإلكترونية. 16 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  155. نيوتن، كارولين (10 فبراير 2009). "الوجه الآخر للميدالية: حول كأس العالم لكرة القدم 2010 وتجميل الطريق السريع N2 في كيب تاون". منتدى المدن . 20. رابط سبرينغر: 93-108 . doi : 10.1007/s12132-009-9048-y . ISSN 1015-3802 . S2CID 56043934 .  
  156. سميث، ديفيد (1 أبريل 2010). "الحياة في 'مدينة الصفيح' للجنوب أفريقيين الذين طُردوا قبل كأس العالم" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  157. «مركز حقوق السكن والإخلاء يطالب البلدية بإعادة النظر في إخلاء سكان شارع سيمفوني إلى بليكيسدورب» . بامبازوكا نيوز. 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  158. بروكس، كورتني (3 ديسمبر 2009). "مشردون من جنوب أفريقيا يشكون قبل انطلاق كأس العالم" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2010 .
  159. لن يُعزز كأس العالم لكرة القدم اقتصاد جنوب أفريقيا [ تم حذف الرابط ] ، روكميني شرينيفاسان، تايمز أوف إنديا ، 12 يونيو 2010
  160. "هل تم تأجيل مباراة منتخب جنوب أفريقيا ضد فرنسا؟" . وكالة سابا. 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  161. «كولولا تواصل حملتها الإعلانية لكأس العالم» . صحيفة ميل آند جارديان الإلكترونية. ١٩ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٠ .
  162. "اسمعوا زئيرنا: حقوق بث كأس العالم 2010" . REACH . سنغافورة: وزارة تنمية المجتمع والشباب والرياضة ، حكومة سنغافورة . 6 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  163. كوليت، مايك (15 يونيو 2010). "المقاعد الفارغة تُقلق الفيفا، لكن الحضور يبقى مرتفعًا" . رويترز أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  164. 1 2 نيت، روبرت (10 ديسمبر 2010). "جنوب أفريقيا تسترد عُشر تكلفة استضافة كأس العالم 2010 البالغة 3 مليارات جنيه إسترليني فقط" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  165. "المسؤولية الاجتماعية للشركات في آسيا" (ملف PDF) . المجلد 6. 30 يونيو 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2011 .
  166. دي لوكا، ماكس (4 مارس 2011). "سيب بلاتر: كأس العالم 2010 نجاح مالي باهر لجنوب أفريقيا والفيفا" . Goal.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2011 .
  167. هاردينغ، بول. "التألق على المسرح العالمي". مجلة التقدم النوعي . ديسمبر 2010. ص 56-61.
  168. "بثّ 2010 للعالم" . FIFA.com . FIFA. 2 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  169. «700 مليون سيشاهدون نهائي كأس العالم» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. 12 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010 .
  170. كويل، جيك (9 يونيو 2010). "تغطية كأس العالم تتوسع على الإنترنت والهواتف المحمولة" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  171. "نهائي كأس العالم يحقق رقماً قياسياً في نسب المشاهدة" . أسوشيتد برس. ١٢ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٠ .
  172. ساندومير، ريتشارد (29 يونيو 2010). "تقييمات كأس العالم تُؤكد فوز التلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010 .
  173. "كأس العالم 2010: موقع ESPN3.com ومنصة ESPN الرقمية تجذبان جماهير غفيرة" . مجموعة الفيديو الرياضي . 15 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2010 .
  174. «مباريات كأس العالم ستُصوَّر بتقنية ثلاثية الأبعاد» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  175. ميستري، بهافنا (8 أبريل 2010). "سوني تُزوّد ​​بطولة كأس العالم لكرة القدم بكاميرات HDC-1500" . AV Interactive. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  176. "صفحة تفاصيل منتج سوني HDCP1" . سوني. مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها في 11 يوليو 2010 .
  177. "سوني تستعد لكأس العالم بتقنية ثلاثية الأبعاد" . البث والتلفزيون الكبلي . 22 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  178. "مدخل فيفا أرينا (فيبارينا)" . سوني كمبيوتر إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2009 .
  179. إيكبرغ، برايان (26 يناير 2010). "أسئلة وأجوبة حول كأس العالم لكرة القدم 2010 مع سيمون هامبر - أخبار بلاي ستيشن 3 على موقع جيم سبوت" . جيم سبوت المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2010 .
  180. "مهرجان مشجعي الفيفا" . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2010 .
  181. سيكيتي دا سيلفا، عيسى (5 يونيو 2010). "مهرجانات مشجعي الفيفا: بعض الحقائق والأرقام" . Bizcommunity.com. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .

التقارير

  • الموقع الرسمي لكأس العالم لكرة القدم 2010 (أرشيف)
  • كأس العالم لكرة القدم 2010 جنوب أفريقيا ، FIFA.com
  • الموقع الرسمي للدولة المضيفة لعام 2010
  • التقرير الفني الرسمي
  • أرشيف نتائج RSSSF