مطاردة في البندقية

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

مطاردة في البندقية
ملصق العرض المسرحي
إخراجكينيث براناه
سيناريو بقلممايكل جرين
مرتكز علىحفل الهالوين
بقلم أجاثا كريستي
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيهاريس زامبارلوكوس
تم تحريره بواسطةلوسي دونالدسون
موسيقى بواسطةهيلدور جودنادوتير

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةاستوديوهات القرن العشرين
تواريخ الإصدار
وقت التشغيل
103 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية60 مليون دولار [2]
شباك التذاكر122.3 مليون دولار [3] [4]

فيلم A Haunting in Venice هو فيلم رعب غامض خارق للطبيعة أمريكي صدر عام 2023 وأخرجه كينيث براناه من سيناريو مايكل جرين ،وهو مستوحى بشكل فضفاض منرواية أجاثا كريستي لعام 1969 حفلة الهالوين . إنه بمثابة تكملة لفيلم Death on the Nile (2022) وهو الفيلم الثالث الذي يلعب فيه براناه دور المحقق البلجيكي هرقل بوارو . [5] يضم طاقم الممثلين كايل ألين وكاميل كوتين وجيمي دورنان وتينا فاي وجود هيل وعلي خان وإيما ليرد وكيلي رايلي وريكاردو سكامارسيو وميشيل يوه .

تم إصدار فيلم A Haunting in Venice في المملكة المتحدة في 11 سبتمبر 2023 (Odeon Luxe Leicester Square) وفي الولايات المتحدة في 15 سبتمبر 2023 بواسطة 20th Century Studios . تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد وحقق 122.3 مليون دولار في جميع أنحاء العالم.

حبكة

في عام 1947، تقاعد هرقل بوارو في البندقية ، بعد أن فقد إيمانه بالله والإنسانية، مع ضابط الشرطة السابق فيتالي بورتفوليو كحارس شخصي له. أقنعت كاتبة الغموض أريادن أوليفر بوارو بحضور حفلة هالوين وجلسة استحضار الأرواح في قصر مغنية الأوبرا الشهيرة روينا دريك، على أمل فضح جويس رينولدز - ممرضة جيش الحرب العالمية الأولى التي تحولت إلى وسيطة - على أنها محتالة. يُعتقد أن القصر، دار أيتام سابقة ، مسكون بأرواح الأطفال الأيتام الذين تم حبسهم وتركهم ليموتوا هناك أثناء وباء اجتاح المدينة بأكملها؛ تزعم الشائعات أن الأرواح تعذب أي ممرضات وأطباء يجرؤون على الدخول.

استأجرت روينا جويس للتواصل مع ابنتها أليشيا، التي انتحرت بعد أن أنهى خطيب أليشيا، الشيف ماكسيم جيرارد، خطوبتهما. ومن بين الضيوف مدبرة منزل روينا أولجا سيمينوف، وطبيب عائلة دريك ليزلي فيرير وابنه ليوبولد، ومساعدة جويس الرومانية ديدمونة هولاند؛ وانضم إليهم ماكسيم قبل الجلسة مباشرة، وخلالها يكشف بوارو عن الأخ غير الشقيق لديدمونة نيكولاس - والمساعد الثاني لجويس - مختبئًا في المدخنة. تتحدث جويس فجأة بصوت أليشيا، قائلة إن أحد الضيوف قتلها. يواجه بوارو جويس، التي تصر على أن يخفف من حدة التوتر، وتعطيه قناعها ورداءها، وتقول بشكل غامض أنهما لن يلتقيا مرة أخرى. بعد ثوانٍ، كاد مهاجم مجهول أن يغرق بوارو عندما كان يلتقط التفاح ، بينما تسقط جويس من طابق علوي وتُطعن على تمثال في الفناء.

مع عاصفة تقطع القصر، يجري بوارو مقابلة مع الضيوف، وخلال المقابلة يشهد ظهور شبح أليسيا ويسمع فتاة صغيرة تغني لحنًا. ويسفر التحقيق عن نتائج محيرة:

  • ليزلي، الذي تعرض لصدمة شديدة بسبب تجاربه في معسكر الاعتقال بيرغن بيلسن ، وقع في حب روينا.
  • ماكسيم، الذي لم يكن مدعوًا في البداية، أنهى خطوبته على أليشيا لأن روينا لم توافق عليه، وكانت أليشيا مهووسة بإبقاء والدتها سعيدة.
  • كان نيكولاس وديزدمونة يسرقان من جويس، وكانا ينويان السفر إلى سانت لويس بولاية ميسوري، حيث وقعا في حبها بعد أن شاهدا جزئيًا فيلم Meet Me in St. Louis في مخيم للنازحين .
  • يزعم ليوبولد أنه سمع نفس الأصوات التي سمعها بوارو، وهو ادعاء تقدم به ليزلي أيضًا لاحقًا.

عندما يكتشف الضيوف غرفة تحت الأرض تحتوي على بقايا هياكل عظمية لأطفال ونحل، يعاني ليزلي من نوبة ذعر ويكاد يقتل ماكسيم. يتم حبسه داخل غرفة الموسيقى للتعافي، وتعطي روينا بوارو المفتاح الوحيد. بعد فحص دعوة ماكسيم، يستنتج بوارو أن أريادن أرسلتها وتتآمر مع فيتالي: فيتالي، الذي حقق في وفاة أليسيا واستقال من الشرطة نتيجة للقضية، أعطى جويس تفاصيل خاصة، بينما كانت أريادن تأمل في استخدام عجز بوارو عن تفسير الخوارق كمؤامرة لكتابها التالي. ثم يتم العثور على ليزلي ميتًا بسكين في ظهره.

بعد جمع الضيوف المتبقين، يكشف بوارو أن روينا تسببت في وفاة أليشيا وجويس وليزلي، على أمل أن تمررهم كجزء من لعنة الأطفال. مهووسة بالاحتفاظ بأليشيا لنفسها، سممتها روينا بجرعات صغيرة من عسل الرودودندرون بونتيكوم (انظر العسل المجنون )، مما أدى إلى إضعاف أليشيا التي تعاني من الهلوسة (يبدو أن نفس العسل تسبب في رؤى بوارو ) ثم رعايتها لعزلها عن ماكسيم عندما خططوا للمصالحة؛ في ليلة انتحار أليشيا، أعطت أولجا أليشيا دون علمها شايًا يحتوي على جرعة قاتلة وروينا، خوفًا من الانكشاف، خططت لكل شيء. عندما وصلت تهديدات الابتزاز، اشتبهت روينا إما في جويس أو ليزلي. حاولت إغراق بوارو، وأدركت أنها أخطأت في اعتباره جويس، ثم دفعت جويس إلى حتفها. لاحقًا، عبر خط الهاتف الداخلي للقصر، أجبرت ليزلي على طعن نفسه من خلال التهديد بقتل ليوبولد. عندما يواجه بوارو روينا على السطح، يبدو أن شبح أليسيا يظهر لهما، ويسحب روينا من المبنى إلى القناة حيث تغرق.

مع بزوغ الفجر، ينفصل بوارو عن أريادن وفيتال، لكنه يختار عدم الإبلاغ عن احتيال الأخير. لاحقًا، يواجه بوارو بشكل خاص الشاب ليوبولد، المبتز الحقيقي الذي كان بحاجة إلى إعالة نفسه ووالده: لقد حدد ليوبولد علامات التسمم التي فاتت والده الطبيب وأدرك أن أول دور بطولة لروينا كان في Mitridate, re di Ponto ، وهي أوبرا، حيث الشخصية الرئيسية، ميثريداتس السادس يوباتور ، هو "ملك السموم". يقترح بوارو على ليوبولد وأولجا أن يريحا ضميرهما من خلال مساعدة الهولنديين ماليًا للبدء من جديد في سانت لويس. بعد استعادة إيمانه إلى حد كبير، يعود بوارو إلى المنزل لقبول قضايا جديدة.

يقذف

بالإضافة إلى ذلك، يشارك روان روبنسون في بطولة الفيلم بدور أليشيا دريك، ابنة روينا المتوفاة، بينما يلعب أمير المصري دور أليساندرو لونجو، الشاب الذي يطلب مساعدة بوارو، وتلعب فانيسا إيفيديورا دور الأخت ماريا فيليسيتاس، الراهبة.

إنتاج

تطوير

كشف رئيس شركة 20th Century Studios ، ستيف أسبيل، في مارس 2022 أن مايكل جرين كتب سيناريو فيلم هرقل بوارو الثالث ، ومن المقرر أن يعود كينيث براناه كمخرج وبطل. [6] [7] كان الفيلم مبنيًا بشكل فضفاض على Hallowe'en Party ، وهي رواية أقل شهرة لبوارو، للحبكة. [7] [8] تم تأكيد الفيلم في أكتوبر 2022، مع جيمي دورنان وتينا فاي وجود هيل وكيلي رايلي وميشيل يوه من بين الممثلين. [9] وصف براناه الفيلم بأنه "فيلم إثارة خارق للطبيعة" وليس فيلم رعب كامل. [10]

التصوير

بدأ التصوير في 31 أكتوبر 2022، [9] مع حدوث الإنتاج بين استوديوهات Pinewood ، على مسرح D ومسرح Q، وفينيسيا. [11] [12]

المواقع والمجموعات

كامبو سان بولدو الحقيقي

بالنسبة للقصر المسكون، تم بناء مجموعة أفلام في استوديوهات باينوود، للمحيط المباشر للقصر، بالإضافة إلى جميع التصميمات الداخلية. للإلهام، تم استخدام عدد من القصور الحقيقية، مثل قصر دوجي وفندق كا ساجريدو وقصر بيساني جريتي ، وهو أيضًا فندق. [13] [14] يحتوي البيانو النبيل (أو بيل إيتاج) للمبنى على لوحة جدارية مستوحاة من "زفاف سايكي"، وهي لوحة للفنان ما قبل الرفائيلية إدوارد بورن جونز . [15] استندت مجموعة الجزء الخارجي من القصر إلى ساحة البندقية كامبو سان بولدو. تم تصوير بعض المشاهد الليلية بالفعل في هذا الموقع. [16]

حديقة Palazzo Malipiero، المطلة على القناة الكبرى
بونتي دي كونزافيلزي

تم بناء مجموعة أخرى من القصر في مدينة ريدنج الإنجليزية. كان هذا نموذجًا بمقياس الثلث ، لاستخدامه في مشاهد تناثر الماء على القصر. [17]

يتألف منزل بوارو من عدة مواقع. يعتبر السطح الموجود على السطح، والذي يمكن رؤيته في بداية ونهاية الفيلم، جزءًا من حديقة البندقية الشتوية . تنتمي الحديقة إلى قصر ماليبيرو . [13] يقع قصر ماليبيرو في كامبو سان صامويل . وبصرف النظر عن حديقة القصر، يمكن رؤية أماكن خارجية أخرى في الفيلم، على سبيل المثال في المشهد الذي يحاول فيه بوارو الهروب من حشد العملاء المحتملين الذين ينتظرون عند بابه الأمامي. [12]

تم استخدام جزيرة سان جورجيو ماجوري لمشهد السوق. [13] تم استخدام كامبيلو دي ميراكولي وكامبو سانتا ماريا نوفا للمشهد حيث تحاول أريادن أوليفر إغراء بوارو للمشاركة في جلسة تحضير الأرواح. [18] [19] يمكن رؤية ساحة سان ماركو في وقت مبكر من الفيلم، تمامًا مثل الجرس العلوي وشخصيات برج الساعة في سانت مارك ، أيضًا في الساحة. [12]

تم استخدام القناة الكبرى في الفيلم بالإضافة إلى بعض القنوات الأصغر، مثل ريو دي مينديكانتي وريو ديل بيسترين. يعبر بوارو الجسر الحديدي، بونتي دي كونزافيلزي، على هذه القناة الأخيرة. [19]

موسيقى

قام هيلدور جودنادوتير بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم في أبريل 2023، مما يمثل أول موسيقى تصويرية في السلسلة لا يقوم بتأليفها باتريك دويل المتعاون الدائم مع برانا . [20] تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم بواسطة هوليوود ريكوردز في 15 سبتمبر 2023. [21]

يطلق

تم إصدار فيلم A Haunting in Venice في الولايات المتحدة في 15 سبتمبر 2023، بواسطة استوديوهات 20th Century. [22] تم عرض الفيلم لأول مرة على السجادة الحمراء في Odeon Luxe Leicester Square في West End London في 11 سبتمبر دون حضور أي من أعضاء فريق التمثيل بسبب إضراب نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الشاشة لعام 2023. [23]

تم إصدار الفيلم على المنصات الرقمية في 31 أكتوبر، تلاه إصدار Blu-ray و DVD في 28 نوفمبر. [24]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم A Haunting in Venice إيرادات بلغت 42.5 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و79.8 مليون دولار في مناطق أخرى، بإجمالي 122.3 مليون دولار على مستوى العالم. [4] [3]

في الولايات المتحدة وكندا، كان من المتوقع أن يحقق فيلم A Haunting in Venice حوالي 12 مليون دولار من 3305 مسارح في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [2] حقق الفيلم 5.5 مليون دولار في يومه الأول، بما في ذلك 1.2 مليون دولار من معاينات ليلة الخميس (ارتفاعًا من 1.1 مليون دولار لفيلم Nile ). استمر في الظهور لأول مرة بـ 14.3 مليون دولار، وهو تحسن عن افتتاح فيلم Nile الذي حقق 12.9 مليون دولار، واحتل المركز الثاني خلف فيلم The Nun II . [25] حقق الفيلم 6.3 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، واحتل المركز الثالث. [26]

في المملكة المتحدة، أصبح ثاني أعلى فيلم رعب ربحًا لعام 2023، حيث حقق إيرادات بلغت حوالي 12.5 مليون دولار. [27]

الاستجابة الحرجة

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 75% من 293 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.5/10. يقرأ إجماع الموقع: "يقدم فيلم A Haunting in Venice لمسة أكثر قتامة ورعبًا على فيلم Branagh's Poirot، وهو وجبة خفيفة لائقة لعيد الهالوين حيث يحصل لغزه غير المتطلب على دفعة من المرئيات الرائعة وطاقم الممثلين من النجوم." [28] أعطى موقع Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا ، الفيلم درجة 63 من 100، بناءً على 52 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [29] أعطى الجمهور الذي شمله استطلاع CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "B" على مقياس A+ إلى F، مثل أول جزأين، بينما أعطاه أولئك الذين شملهم الاستطلاع في PostTrak درجة إيجابية إجمالية بنسبة 73%، حيث قال 48% إنهم سيوصون بالفيلم بالتأكيد. [25]

وصف جيسون زينومان ، الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز ، الفيلم بأنه "فيلم من تأليفه مع لمسة من الرعب" وكتب: "في الأنواع المتداخلة، يمكن أن يعلق Haunting في المنتصف. ولكن هناك متعة يمكن الحصول عليها هناك. ما يتسق هو المرئيات الأنيقة - التصوير السينمائي المذهل لهاريس زامبارلوكوس - والتي تميز النوع الحقيقي لهذا الفيلم بأنه ترفيه هوليوودي قديم الطراز". [30] قال جاستن تشانج من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "ما يبقى من هذا الفيلم ليس التجميع المعتاد للقرائن والرنجة الحمراء [..] ولكن جوًا عائمًا من الحزن، والكثير منه متجذر في ذكريات الشخصيات المضطربة عن الحرب قبل بضع سنوات فقط". [31] رددت آن هورنادي من صحيفة واشنطن بوست مشاعر مماثلة ووصفت الفيلم بأنه "متقلب المزاج"، وأشاد كلاهما بأداء الممثلين. [32] [31] كتب سايبال تشاترجي لـ NDTV : " فيلم A Haunting In Venice ، على الرغم من بعض المشاهد المرعبة، قد لا يجعلك تشعر بالرعب حتى النخاع، ولكن كقصة تركز على التداعيات العاطفية والنفسية لحرب مدمرة، فهو يعمل بشكل رائع". [33]

أشاد مات زولر سيتز بالسيناريو والإخراج وقيم الإنتاج وقال: "نادرًا ما يتم إخراج الأفلام بهذا الأسلوب بعد الآن". [34] وأضاف أنه كان "تصويرًا متعاطفًا لعقلية الموت المسكونة بالأشخاص من جيل والدي براناه". أطلق سيتز والناقد مايكل فيليبس ( شيكاغو تريبيون ) عليه لقب أفضل أفلام براناه عن هرقل بوارو. [35] وجد الأخير أن تمثيل الممثلين "ماكر جدًا". حول الأداء، قال مارك كيرمود : "[...] يُمنح الجميع 110 بالمائة ولكن ليس بطريقة مضغ المناظر الطبيعية تمامًا، بطريقة تمزج بين الطراز القديم والحديث". [36]

أشار بعض النقاد إلى أن الفيلم عانى من صعوبات في تطوير شخصياته. شعرت كريستين لوبيز، الكاتبة في TheWrap ، أن جميع الشخصيات تقريبًا لم يتم تطويرها بشكل كافٍ بسبب الاهتمام بقيم الإنتاج، لكنها أشادت بالأداء، وخصت بالذكر رايلي ودورنان ويوه. [37] كما اعتقد بيتر برادشو، كبير نقاد الأفلام في صحيفة The Guardian، أن الفيلم أهدر طاقمه، ومنحه نجمتين من أصل خمسة. [38]

في مراجعة سلبية، وجدت الناقدة كارين جيمس أن الفيلم "غير مثير للاهتمام" وقالت: "الفيلم الجديد أكثر إثارة في إيقاعه، مع شخصيات أكثر مللًا". [39] وأشادت بأداء براناه وفاي وكوتن، بينما ذكرت أن العديد من الممثلين في فريق التمثيل كانوا "يسيرون نائمين". في مراجعة سلبية بنفس القدر، وصف ديفيد فير من مجلة رولينج ستون الفيلم بأنه "ضعيف وبطيء" وقال إن الجمهور "سيصاب بالملل حتى الموت". [40]

الأوسمة

جائزة تاريخ الحفل فئة المستلمون نتيجة المرجع
جوائز نقابة مصممي الأفلام البريطانية 25 فبراير 2024 أفضل تصميم إنتاج – فيلم سينمائي رئيسي – فترة جون بول كيلي وبيتر راسل وسيليا بوباك فاز [41]
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام 15 نوفمبر 2023 موسيقى تصويرية أصلية — فيلم رعب/إثارة هيلدور جودنادوتير فاز [42]
جوائز جمعية نقاد الموسيقى السينمائية الدولية 22 فبراير 2024 أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم رعب/إثارة مُرشح [43]
جمعية نقاد السينما في لاس فيغاس 13 ديسمبر 2023 الشباب في السينما (الذكور) جود هيل فاز [44]
جمعية نقاد السينما في سان دييغو 19 ديسمبر 2023 أفضل أداء لمجموعة موسيقية طاقم عمل فيلم A Haunting in Venice المتسابق الثاني في السباق [45] [46]
أفضل أداء للشباب (للأداء تحت سن 18 عامًا) جود هيل مُرشح
جوائز السينما والتلفزيون الأيرلندية 20 أبريل 2024 أفضل تصميم إنتاجي جون بول كيلي فاز [47]

مستقبل

في أكتوبر 2024، ألمح المنتج التنفيذي جيمس بريتشارد إلى أجزاء مستقبلية محتملة، مشيرًا إلى أنه مثل فيلم A Haunting in Venice ، يمكن للأفلام المستقبلية أن تكسر القاعدة وتضيف عناصر أخرى إلى جانب العناصر الخارقة للطبيعة. "إذا أراد كين [براناغ] فعل المزيد، وأراد مايكل [جرين] كتابة المزيد، فسنقوم بالتأكيد بعمل آخر. لا يزال هناك الكثير من المواد التي يجب أن ننجزها، لذلك لن ننفد الإلهام". [48]

في نفس الشهر، أكد رئيس استوديوهات القرن العشرين ستيف أسبيل أن قصص أجاثا كريستي الأخرى سيتم تكييفها بما في ذلك And Then There Were None و The Witness for the Prosecution وفيلم Miss Marple . [49]

مراجع

  1. ^ "A Haunting in Venice (12A)". BBFC . 15 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2023 .
  2. ^ بواسطة داليساندرو، أنتوني (13 سبتمبر 2023). "فيلم A Haunting In Venice يأمل في تخويف Nun 2 من المركز الأول في شباك التذاكر - معاينة". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
  3. ^ "A Haunting in Venice – Financial Information". The Numbers . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  4. ^ "A Haunting in Venice (2023)". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  5. ^ Vlessing, Etan (19 يوليو 2023). "Kenneth Branagh Battles Supernatural Forces in 'Haunting in Venice' Trailer". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
  6. ^ كيت، بوريس (3 مارس 2022). "أكثر من 10 أفلام سنويًا على هولو، "أفاتار" (حقيقة!)، المزيد من "الرجل الحر": رئيس استوديوهات القرن العشرين يتحدث عن مستقبل الشركة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
  7. ^ ab Massoto, Erick (3 مارس 2022). "تم كتابة فيلم ثالث عن هرقل بوارو، كما يقول رئيس استوديوهات القرن العشرين". Collider . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
  8. ^ Dubiel, Bill (15 سبتمبر 2023). "A Haunting In Venice Book Changes: 10 Biggest Differences To Agatha Christie's Hallowe'en Party". ScreenRant . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
  9. ^ ab Kit, Borys (10 أكتوبر 2022). "Jamie Dornan, Tina Fey, Michelle Yeoh, Jude Hill Join Kenneth Branagh in Agatha Christie Mystery A Haunting in Venice". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
  10. ^ ديفيدز، برايان (26 أبريل 2023). "كينيث براناه يتحدث عن فيلم "A Haunting in Venice" وكيف تغلبت سلسلة أفلامه الغامضة عن جريمة القتل؛ ومصيبة الموت على النيل". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  11. ^ Panaligan, EJ (10 أكتوبر 2022). "فيلم هرقل بوارو الثالث للمخرج كينيث براناه "مطاردة في البندقية" بطولة تينا فاي وجيمي دورنان وميشيل يوه والمزيد". فارايتي . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
  12. ^ abc مواقع تصوير فيلم A Haunting in Venice: Poirot's Palazzos and Canals بقلم جين، 15 سبتمبر 2023، تم استرجاعه في 22 يوليو 2024
  13. ^ abc في الموقع: البندقية تأخذ طابعًا شريرًا في "A Haunting in Venice" بقلم Emily Zemler، تم استرجاعه في 22 يوليو 2024
  14. ^ كيف قام مصمم إنتاج فيلم "A Haunting in Venice" جون بول كيلي ببناء قصر فينيسي مسكون بقلم دارون جيمس، 13 سبتمبر 2023، تم استرجاعه في 29 يوليو 2024
  15. ^ خلف كواليس فيلم A Haunting in Venice مع مصمم الإنتاج جون بول كيلي بقلم باولا بينسون، 27 سبتمبر 2023، تم استرجاعه في 22 يوليو 2024
  16. ^ أين تم تصوير فيلم "A Haunting in Venice"؟ كل شيء عن الخلفية المخيفة لفيلم أجاثا كريستي الجديد (حصريًا) بقلم إيرين كليمنتس، تم استرجاعه في 22 يوليو 2024
  17. ^ أين تم تصوير مشهد مسكون في البندقية؟ بقلم كيرا إيزو، تم استرجاعه في 22 يوليو 2024
  18. ^ مواقع A Haunting in Venice بقلم ستيفن سكورفيلد، The West Australian، 21 أكتوبر 2023، تم الاسترجاع في 22 يوليو 2024
  19. ^ ab مواقع تصوير فيلم A Haunting In Venice: كم تم تصويره في البندقية بقلم أنتونيلا جوجليرسي، 18 سبتمبر 2023، تم استرجاعه في 23 يوليو 2024
  20. ^ "هيلدور جودنادوتير تسجل أغنية "A Haunting in Venice" للمخرج كينيث براناه". Film Music Reporter . 26 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  21. ^ DeVore, Britta (13 سبتمبر 2023). "A Haunting in Venice Unveils a Three-Song Sample of Hildur Guðnadóttir's Score [Exclusive]". Collider . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
  22. ^ جروبار، مات (11 أكتوبر 2022). "Marvel تغير مواعيد إصدار 'Blade' و'Fantastic Four' و'Avengers: Secret Wars' و'Deadpool' التالي بين أفلام ديزني". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2022 .
  23. ^ ""A Haunting In Venice" – Special Screening – VIP Arrivals". Getty Images . 11 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2023 .
  24. ^ "A Haunting in Venice (2023)". www.dvdsreleasedates.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2023 .
  25. ^ من قبل داليساندرو، أنتوني. "فيلم "الراهبة 2" يخيف بوارو ليصبح "الأم العليا" لشباك التذاكر بإيرادات 14.7 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
  26. ^ داليساندرو، أنتوني (24 سبتمبر 2023). "فيلم The Nun 2 يضع فيلم The Expendables في الحجز في شباك التذاكر في ما يبدو أنه عطلة نهاية أسبوع منخفضة لعام 2023 عند 52 مليون دولار". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  27. ^ فالك، جراهام (22 ديسمبر 2023). "أعلى أفلام الرعب ربحًا في المملكة المتحدة لعام 2023". ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2023 .
  28. ^ "A Haunting in Venice". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  29. ^ "A Haunting in Venice". Metacritic . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
  30. ^ زينومان، جيسون (13 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم ""A Haunting in Venice"": قصة من تأليف الكاتب مع رشة من الرعب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2023 .
  31. ^ ab Chang, Justin (14 سبتمبر 2023). "مراجعة: مع ""A Haunting in Venice""، سلسلة أجاثا كريستي لكينيث براناه تصل إلى ذروتها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  32. ^ هورنادي، آن (8 سبتمبر 2023). "مراجعة | "مسكون في البندقية": بوارو يعود في رواية غامضة متقلبة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  33. ^ Chatterjee, Saibal (16 سبتمبر 2023). "A Haunting In Venice Review: Kenneth Branagh's Classic Whodunit Breaks Genre Norms". NDTV . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
  34. ^ Seitz, Matt Zoller (15 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم A Haunting in Venice (2023)". RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  35. ^ فيليبس، مايكل (14 سبتمبر 2023). ""A Haunting in Venice"" هي أفضل روايات كينيث براناه الغامضة حتى الآن". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  36. ^ مارك كيرمود يراجع فيلم A Haunting in Venice – Kermode and Mayo's Take. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 – عبر YouTube .
  37. ^ لوبيز، كريستين (9 سبتمبر 2023). "مراجعة رواية ""A Haunting in Venice"": أفضل مغامرة لبوارو حتى الآن". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  38. ^ برادشو، بيتر (9 سبتمبر 2023). "مراجعة رواية A Haunting in Venice – رواية أجاثا كريستي من تأليف براناغ، التي تم تحويلها إلى رواية رعب". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  39. ^ جيمس، كارين (9 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم ""A Haunting in Venice"": ميشيل يوه وتينا فاي تنضمان إلى كينيث براناه في فيلمه المقتبس عن رواية أجاثا كريستي". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  40. ^ الخوف، ديفيد (16 سبتمبر 2023). ""A Haunting in Venice"" Will Bore You to Death". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  41. ^ فروست، كارولين (25 فبراير 2024). ""Saltburn"، "Poor Things"، "Black Mirror"، "Silo" من بين الفائزين بجوائز نقابة مصممي الأفلام البريطانية - القائمة الكاملة". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .
  42. ^ Grein, Paul (2 نوفمبر 2023). "أغاني من فيلم "باربي" تتصدر ترشيحات جوائز هوليوود للموسيقى في وسائل الإعلام لعام 2023 (القائمة الكاملة)". Billboard . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2023 .
  43. ^ "ترشيحات جوائز IFMCA 2023". IFMCA: رابطة نقاد الموسيقى السينمائية الدولية . 8 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .
  44. ^ "AwardsWatch - Las Vegas Film Critics Society Awards: 'Oppenheimer'، Bradley Cooper، 'Godzilla Minus One' Top Winners". AwardsWatch . 13 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2023 .
  45. ^ "AwardsWatch - ترشيحات جمعية نقاد السينما في سان دييغو (SDFCS)". AwardsWatch . 15 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2023 .
  46. ^ "AwardsWatch - San Diego Film Critics Society (SDFCS) Awards: Kelly Fremon Craig's 'Are You There God? It's Me, Margaret.' Named Best Picture". AwardsWatch . 20 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2023 .
  47. ^ "جوائز IFTA 2024: القائمة الكاملة للفائزين". RTÉ . 20 أبريل 2024.
  48. ^ سميث، نيل (15 أغسطس 2023). "منتج Haunting in Venice يتحدث عن سبب ميل الامتياز إلى ما هو خارق للطبيعة: "لا يمكننا فعل نفس الشيء مرارًا وتكرارًا"". Games Radar . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2024 .
  49. ^ كيت، بوريس (24 أكتوبر 2024). "فيلم سري لفيلم "Predator"، وتكملة لفيلم "Alien"، و"Speed ​​3" على الطاولة: دردشة مع رئيس استوديوهات 20th Century ستيف أسبيل". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ A Haunting in Venice (2023 film) .
  • الموقع الرسمي
  • فيلم A Haunting in Venice على موقع IMDb 
  • ‹ يتم النظر في حذف قالب عنوان AllMovie .›  A Haunting in Venice في AllMovie
  • فيلم A Haunting in Venice على موقع Rotten Tomatoes
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Haunting_in_Venice&oldid=1262301507"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate