مملكة بوهيميا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

مملكة بوهيميا ( بالتشيكية : České kralovství )، [ أ ] والتي يُشار إليها أحيانًا في الأدب الإنجليزي باسم المملكة التشيكية ، [ أ ] [ 9 ] [ 10 ] كانت ملكية في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث في أوروبا الوسطى. وكانت الدولة السابقة لجمهورية التشيك الحديثة .

كانت مملكة بوهيميا دولة إمبراطورية ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وكان ملك بوهيميا أميرًا ناخبًا للإمبراطورية. وإلى جانب منطقة بوهيميا نفسها، حكم ملوك بوهيميا أراضٍ أخرى تابعة للتاج البوهيمي ، والتي شملت في أوقات مختلفة مورافيا ، وسيليزيا ، ولوساتيا ، وأجزاء من ساكسونيا ، وبراندنبورغ ، وبافاريا .

تأسست المملكة على يد سلالة بريميسليد في القرن الثاني عشر من دوقية بوهيميا . وحكمتها لاحقًا سلالة لوكسمبورغ ، ثم سلالة ياغيلون ، ومنذ عام 1526 سلالة هابسبورغ وخليفتها سلالة هابسبورغ-لورين . كما انتُخب العديد من ملوك بوهيميا أباطرةً للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وكانت براغ ، عاصمتها ، مقرًا إمبراطوريًا في أواخر القرن الرابع عشر، ثم مرة أخرى في نهاية القرن السادس عشر وبداية القرن السابع عشر.

قبل تفكك الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1806 بفترة وجيزة، أصبحت المملكة جزءًا من الإمبراطورية النمساوية الهابسبورغية المُعلنة حديثًا ، ثم الإمبراطورية النمساوية المجرية عام 1867. احتفظت بوهيميا باسمها ووضعها الرسمي كمملكة بوهيميا مستقلة حتى عام 1918، حيث عُرفت كأرض تابعة للتاج البريطاني ضمن الإمبراطورية النمساوية المجرية، وكانت عاصمتها براغ إحدى أهم مدن الإمبراطورية. كانت اللغة التشيكية (التي كانت تُسمى اللغة البوهيمية في اللغة الإنجليزية حتى القرن التاسع عشر) [ 11 ] اللغة الرئيسية للبرلمان والنبلاء حتى عام 1627 (بعد قمع الثورة البوهيمية ). ثم أصبحت الألمانية لغة رسمية مساوية للتشيكية، وسادت في نهاية المطاف كلغة للبرلمان حتى النهضة الوطنية التشيكية في القرن التاسع عشر. كما استُخدمت الألمانية على نطاق واسع كلغة إدارية في العديد من المدن بعد هجرة الألمان واستقرارهم في بعض مناطق البلاد في القرن الثالث عشر. استخدم البلاط الملكي اللغات التشيكية واللاتينية والألمانية، وذلك حسب الحاكم والفترة الزمنية.

بعد هزيمة دول المحور في الحرب العالمية الأولى ، تم حل كل من المملكة والإمبراطورية. وأصبحت بوهيميا الجزء الأساسي من جمهورية تشيكوسلوفاكيا المشكلة حديثاً .

تاريخ

القرن الثالث عشر (النمو)

على الرغم من أن بعض حكام بوهيميا السابقين تمتعوا بلقب ملكي غير وراثي خلال القرنين الحادي عشر والثاني عشر ( فراتيسلاوس الثاني ، فلاديسلاوس الثاني )، إلا أن المملكة تأسست رسميًا (بترقية دوقية بوهيميا ) عام 1198 على يد بريميسل أوتوكار الأول ، الذي اعترف فيليب السوابي ، الذي انتُخب ملكًا للرومان ، بمكانته مقابل دعمه ضد الإمبراطور المنافس أوتو الرابع . وفي عام 1204، قُبلت مكانة أوتوكار الملكية من قِبل أوتو الرابع والبابا إنوسنت الثالث . وتم الاعتراف بها رسميًا عام 1212 بموجب المرسوم الذهبي لصقلية الصادر عن الإمبراطور فريدريك الثاني ، الذي رفع دوقية بوهيميا إلى مرتبة مملكة وأعلن استقلالها، وهو ما عززه لاحقًا ملك بوهيميا المستقبلي والإمبراطور شارل الرابع، بمرسومه الذهبي عام 1356.

بموجب هذه الشروط، أُعفي ملك التشيك من جميع الالتزامات المستقبلية تجاه الإمبراطورية الرومانية المقدسة باستثناء المشاركة في المجالس الإمبراطورية. كما أُلغي حق الإمبراطور في المصادقة على كل حاكم بوهيمي وتعيين أسقف براغ . وخلف الملك ابنه فينسلاوس الأول ، من زواجه الثاني.

الأراضي التي حكمها أوتوكار الثاني ملك بوهيميا عام 1273
أقدم تصوير لشعار النبالة في بوهيميا، قلعة غوزوبورغ في كريمز (القرن الثالث عشر)

رفضت أغنيس ، شقيقة وينسيسلاوس الأول ، والتي تمّ تقديسها لاحقًا، الزواج من إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وكرّست حياتها للأعمال الروحية. وبالتواصل مع البابا، أسّست فرسان الصليب ذي النجمة الحمراء عام ١٢٣٣، وهو أول نظام عسكري في مملكة بوهيميا. وكانت هناك أربعة أنظمة عسكرية أخرى في بوهيميا: نظام القديس يوحنا في القدس منذ حوالي عام ١١٦٠ ؛ ونظام القديس لعازر منذ أواخر القرن الثاني عشر؛ والنظام التيوتوني من حوالي عام  ١٢٠٠ إلى ١٤٢١؛ وفرسان الهيكل من عام ١٢٣٢ إلى ١٣١٢. [ ١٢ ]

وينسيسلاوس الثاني كما هو موضح في مخطوطة مانس

كان القرن الثالث عشر الفترة الأكثر حيوية في حكم سلالة بريميسليد على بوهيميا . فقد أدى انشغال الإمبراطور الألماني فريدريك الثاني بشؤون البحر الأبيض المتوسط ​​والصراعات الأسرية المعروفة بفترة الفراغ الكبير (1254-1273) إلى إضعاف السلطة الإمبراطورية في أوروبا الوسطى، مما أتاح الفرصة لسلالة بريميسليد لتعزيز نفوذها. وفي الوقت نفسه، استأثرت الغزوات المغولية (1220-1242) باهتمام جيران بوهيميا الشرقيين، المجر وبولندا .

تزوج بريميسل أوتوكار الثاني (1253-1278) من الأميرة الألمانية مارغريت من بابنبرغ ، وأصبح دوق النمسا . وبذلك استولى على النمسا العليا والنمسا السفلى وجزء من ستيريا . ثم غزا ما تبقى من ستيريا، ومعظم كارينثيا ، وأجزاء من كارنيولا . ولُقِّب بـ"ملك الحديد والذهب" (الحديد نسبةً لغزواته، والذهب نسبةً لثروته). وصل في حملاته إلى بروسيا ، حيث هزم السكان الأصليين الوثنيين، وفي عام 1256 أسس مدينة سماها كرالوفيتش باللغة التشيكية، والتي أصبحت فيما بعد كونيغسبرغ ( كالينينغراد حاليًا ).

في عام ١٢٦٠، هزم أوتوكار بيلا الرابع ، ملك المجر، في معركة كريسينبرون قرب نهر مورافا ، حيث اشتبك أكثر من ٢٠٠ ألف رجل. وحكم منطقة امتدت من النمسا إلى البحر الأدرياتيكي . إلا أنه ابتداءً من عام ١٢٧٣، بدأ الملك هابسبورغ رودولف في إعادة بسط نفوذه الإمبراطوري، مما حدّ من قوة أوتوكار. كما واجه مشاكل مع طبقة النبلاء المتمردة في بوهيميا. خسر أوتوكار جميع ممتلكاته الألمانية عام ١٢٧٦، وفي عام ١٢٧٨ تخلى عنه جزء من النبلاء التشيكيين، ولقي حتفه في معركة مارشفيلد ضد رودولف.

خلف أوتوكار ابنه الملك فنتسلاوس الثاني ، الذي تُوِّج ملكًا على بولندا عام 1300. وبعد عام، تُوِّج ابنه فنتسلاوس الثالث ملكًا على المجر. في ذلك الوقت، امتد حكم ملوك بوهيميا من المجر إلى بحر البلطيق .

شهد القرن الثالث عشر أيضًا هجرة ألمانية واسعة النطاق، خلال فترة الاستيطان الشرقي (Ostsiedlung) ، والتي شجعها في كثير من الأحيان ملوك بريميسليد. استوطن الألمان المدن والمناطق التعدينية على أطراف بوهيميا، وفي بعض الحالات أسسوا مستعمرات ألمانية في المناطق الداخلية من الأراضي التشيكية. وكانت ستريبرو، وكوتنا هورا ، ونيميتسكي برود ( هافليتشكوف برود حاليًا )، ويهلافا من أهم المستوطنات الألمانية. جلب الألمان معهم قانونهم الخاص - قانون الاتحاد الألماني ( ius teutonicum ) - الذي شكل أساس القانون التجاري اللاحق في بوهيميا ومورافيا . وسرعان ما أصبحت الزيجات بين النبلاء التشيك والألمان شائعة.

القرن الرابع عشر ("العصر الذهبي")

الأراضي الخاضعة لسيطرة سلالة بريميسليد حوالي عام 1301
عملات غروش براغ الصادرة بين عامي 1300 و 1547
عملة من العصور الوسطى
عملة من العصور الوسطى

يُعتبر القرن الرابع عشر، ولا سيما عهد الملك شارل الرابع (1342-1378)، العصر الذهبي للتاريخ التشيكي. في عام 1306، انقرض نسل بريميسليد، وبعد سلسلة من الحروب على السلطة، انتُخب يان، كونت لوكسمبورغ ، ملكًا على بوهيميا. تزوج من إليزابيث ، ابنة وينسيسلاوس الثاني. وخلفه في الحكم عام 1346 ابنه شارل الرابع، ثاني ملوك آل لوكسمبورغ . نشأ شارل في البلاط الفرنسي، وكان ذا عقلية عالمية.

عزز شارل الرابع قوة ومكانة مملكة بوهيميا. ففي عام ١٣٤٤، رفع أسقفية براغ إلى رتبة رئيس أساقفة، وأخرجها من ولاية ماينز ، ومنح رئيس الأساقفة حق تتويج ملوك بوهيميا. كما كبح شارل جماح النبلاء البوهيميين والمورافيين والسيليزيين، ونظم الإدارة الإقليمية لبوهيميا ومورافيا. وأنشأ تاج بوهيميا ، الذي ضم مورافيا وسيليزيا ولوساتيا .

قلعة براغ ، المقر القديم لدوقات وملوك بوهيميا، وملوك وأباطرة الرومان، وبعد عام 1918 أصبحت مقرًا لرئيسي تشيكوسلوفاكيا والتشيك.

في عام ١٣٥٥، تُوِّج شارل إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة. وفي العام التالي، أصدر المرسوم الذهبي لعام ١٣٥٦ ، الذي حدد وقنّن عملية انتخاب العرش الإمبراطوري ، وكان ملك بوهيميا من بين الناخبين السبعة. وقد منح إصدار المرسوم الذهبي، إلى جانب الاستحواذ اللاحق على إمارة براندنبورغ الانتخابية، آل لوكسمبورغ صوتين في الهيئة الانتخابية . كما جعل شارل براغ عاصمةً للإمبراطورية.

شملت مشاريع البناء الضخمة التي نفذها الملك تأسيس المدينة الجديدة جنوب شرق المدينة القديمة، وإعادة بناء قلعة هرادشاني الملكية . وكان من أهمها تأسيس جامعة تشارلز في براغ عام ١٣٤٨. كان تشارلز يطمح إلى جعل براغ مركزًا دوليًا للعلم، وقُسّمت الجامعة إلى "أمم" تشيكية وبولندية وساكسونية وبافارية، لكل منها صوت واحد مُسيطر. إلا أن جامعة تشارلز أصبحت فيما بعد نواة للنزعة التشيكية الخاصة الشديدة.

توفي شارل عام 1378، وانتقل تاج بوهيميا إلى ابنه، وينسيسلاس الرابع . وكان قد انتُخب أيضًا ملكًا على الرومان عام 1376، في أول انتخابات منذ المرسوم الذهبي لوالده. إلا أنه عُزل عن العرش الإمبراطوري عام 1400، دون أن يُتوّج إمبراطورًا قط. وفي نهاية المطاف، تُوّج أخوه غير الشقيق، سيغيسموند ، إمبراطورًا في روما عام 1433، وحكم حتى عام 1437، وكان آخر ذكر من آل لوكسمبورغ.

القرن الخامس عشر (الحركة الهوسية)

كانت الحركة الهوسية (1402-1485) في المقام الأول حركة دينية وقومية. وبصفتها حركة إصلاح ديني (ما يُعرف بالإصلاح البوهيمي )، فقد مثّلت تحديًا لسلطة البابا وتأكيدًا على الاستقلال الوطني في الشؤون الكنسية. هزم الهوسيون أربع حملات صليبية من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وينظر إليها الكثيرون كجزء من الإصلاح البروتستانتي (العالمي) . ولأن العديد من محاربي الحملات الصليبية كانوا ألمانًا، على الرغم من وجود العديد من المجريين والتشيك الكاثوليك أيضًا، تُعتبر الحركة الهوسية حركة وطنية تشيكية. وفي العصر الحديث، اكتسبت الحركة دلالات مناهضة للإمبريالية والألمانية، وقد تم اعتبارها أحيانًا مظهرًا من مظاهر صراع عرقي تشيكي-ألماني طويل الأمد.

بدأت الحركة الهوسية خلال عهد البابا فنتسلاوس الرابع الطويل (1378-1419)، وهي فترة شهدت انشقاقًا بابويًا وفوضى عارمة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة. وقد تفاقمت هذه الحركة بسبب جدلٍ في جامعة تشارلز في براغ . في عام 1403، أصبح يان هوس رئيسًا للجامعة. كان هوس واعظًا إصلاحيًا، تبنى تعاليم جون ويكليف الإنجليزي المناهضة للبابوية والتسلسل الهرمي ، والذي يُشار إليه غالبًا باسم "نجم الصباح للإصلاح". تميزت تعاليم هوس برفضها لما اعتبره ثروة وفسادًا ونزعات هرمية في الكنيسة الكاثوليكية. دافع هوس عن مذهب ويكليف في نقاء رجال الدين وفقرهم، وأصر على أن يتناول عامة الناس القربان المقدس بنوعيه ، الخبز والخمر. (في الواقع، كانت الكنيسة الكاثوليكية تحتفظ بالكأس، أو النبيذ، لرجال الدين). أما أتباع هوس الأكثر اعتدالًا، وهم الأوتراكويستيون ، فقد استمدوا اسمهم من الكلمة اللاتينية sub utraque specie ، والتي تعني "تحت كل نوع". وسرعان ما تشكلت طائفة التابوريين ، وهي طائفة أكثر تطرفًا، واستمدوا اسمهم من مدينة تابور ، معقلهم في جنوب بوهيميا. وقد رفضوا عقيدة الكنيسة واعتبروا الكتاب المقدس المرجع الوحيد في جميع مسائل المعتقد.

كانت كوتنا هورا ، وهي مركز تعدين الفضة في العصور الوسطى، ثاني أهم مدينة في المملكة.

بعد فترة وجيزة من تولي هوس منصبه، طالب أساتذة اللاهوت الألمان بإدانة كتابات ويكليف. احتج هوس، وحصل على دعم الجالية التشيكية في الجامعة. ولأن التشيكيين لم يكن لهم سوى صوت واحد في القرارات السياسية مقابل ثلاثة أصوات للألمان، فقد خسروا التصويت، وبقي الموقف التقليدي قائماً. في السنوات اللاحقة، طالب التشيكيون بمراجعة ميثاق الجامعة، بما يمنح تمثيلاً أكثر ملاءمة لأعضاء هيئة التدريس التشيكيين. تفاقم الجدل الجامعي بسبب موقف ملك بوهيميا، فينسلاس، المتردد. فقد أثار تفضيله للألمان في تعيينات المستشارين والمناصب الإدارية الأخرى المشاعر القومية لدى النبلاء التشيكيين، وحشدهم للدفاع عن هوس. حظيت الكليات الألمانية بدعم زبينيك زاييتش ، رئيس أساقفة براغ ، ورجال الدين الألمان. ولأسباب سياسية، حوّل فينسلاس دعمه من الألمان إلى هوس، وتحالف مع الإصلاحيين. في 18 يناير 1409، أصدر فينسلاس مرسوم كوتنا هورا : (كما كان الحال في الجامعات الكبرى الأخرى في أوروبا) سيكون للتشيك ثلاثة أصوات، وللآخرين صوت واحد. ونتيجة لذلك، غادر أعضاء هيئة التدريس والطلاب الألمان جامعة تشارلز بأعداد غفيرة، وانتهى المطاف بالعديد منهم بتأسيس جامعة لايبزيغ .

لم يدم انتصار هوس طويلاً. فقد عارض بيع صكوك الغفران ، مما أفقده دعم الملك الذي كان يحصل على نسبة من عائدات هذه المبيعات. وفي عام ١٤١٢، تم فصل هوس وأتباعه من الجامعة وطُردوا من براغ. وعلى مدى عامين، عمل المصلحون كدعاة متجولين في أنحاء بوهيميا. وفي عام ١٤١٤، استُدعي هوس إلى مجمع كونستانس للدفاع عن آرائه. وعند وصوله، سُجن ولم يُسمح له بمحامٍ للدفاع عنه؛ فأدانه المجمع بتهمة الهرطقة وأحاله إلى محكمة مدنية إمبراطورية، والتي أمرت بإحراقه حيًا عام ١٤١٥. [ ١٣ ]

يان جيجكا، زعيم الهوسيين

أشعل موت هوس فتيل الحروب الهوسية ، وهي عقود من الصراع الديني. فشل سيغيسموند ، ملك المجر الموالي للبابوية وخليفة عرش بوهيميا بعد وفاة وينسيسلاس عام 1419، مرارًا وتكرارًا في السيطرة على المملكة رغم مساعدة الجيوش المجرية والألمانية. اندلعت أعمال شغب في براغ، حيث تدفق أتباع التابوريت، بقيادة يان جيجكا ، وهو فلاح تشيكي ، إلى العاصمة. ساد الصراع الديني أرجاء المملكة، واشتدّ بشكل خاص في المدن التي يسيطر عليها الألمان. انقلب التشيك الهوسيون والألمان الكاثوليك على بعضهم البعض، فسقط العديد منهم في مذابح، وفرّ العديد من الناجين الألمان أو نُفوا إلى بقية أنحاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة. قاد الإمبراطور سيغيسموند أو حرض على العديد من الحملات الصليبية ضد بوهيميا بدعم من المجريين والكاثوليك البوهيميين.

اتّبعت الحروب الهوسية نمطًا مُحددًا. فعندما تُشنّ حملة صليبية على بوهيميا، يتحد الهوسيون المعتدلون والمتشددون ويهزمونها. وبمجرد زوال الخطر، تُركّز جيوش الهوسيين على غزو أراضي المتعاطفين مع الكاثوليكية. وقد صوّر العديد من المؤرخين الهوسيين على أنهم متعصبون دينيون؛ إلا أنهم قاتلوا جزئيًا لهدف قومي: حماية أرضهم من ملك وبابا لم يعترفا بحق الهوسيين في الوجود. قاد زيزكا جيوشًا لاقتحام القلاع والأديرة والكنائس والقرى، وطرد رجال الدين الكاثوليك، ومصادرة الأراضي الكنسية، أو قبول المتحولين إلى المسيحية.

خلال الصراع ضد سيغيسموند، توغلت جيوش الطابوريين في مناطق من سلوفاكيا الحالية . واستقر هناك لاجئون تشيكيون فرّوا من الحروب الدينية في بوهيميا، ومن عام 1438 إلى 1453، سيطر النبيل التشيكي يوحنا جيسكرا من برانديس على معظم جنوب سلوفاكيا انطلاقًا من مركزي زوليوم ( زفولين حاليًا ) وكاسا ( كوشيتسه حاليًا ). وهكذا انتشرت المذاهب الهوسية والإنجيل التشيكي بين السلوفاك، مما أرسى الأساس لعلاقة مستقبلية بين التشيك وجيرانهم السلوفاك.

حصن العربات الهوسية

عندما توفي سيغيسموند عام ١٤٣٧، انتخبت طبقات بوهيميا ألبرت النمساوي خليفةً له. توفي ألبرت، واعتُرف بابنه لاديسلاوس المتوفى - الذي سُمّي كذلك لأنه وُلد بعد وفاة والده - ملكًا. خلال فترة وصاية لاديسلاوس، حكمت بوهيميا وصاية مؤلفة من نبلاء إصلاحيين معتدلين من أتباع الحركة الأوتراكوية. شكّل الخلاف الداخلي بين التشيك التحدي الأكبر لهذه الوصاية. بقي جزء من النبلاء التشيكيين كاثوليكيين موالين للبابا. تفاوض وفد أوتراكوي إلى مجمع بازل عام ١٤٣٣ على مصالحة ظاهرية مع الكنيسة الكاثوليكية. قبلت اتفاقيات بازل المبادئ الأساسية للحركة الهوسية الواردة في بنود براغ الأربعة: التناول بنوعيه؛ حرية التبشير بالأناجيل؛ مصادرة أراضي الكنيسة؛ وفضح ومعاقبة المذنبين علنًا. إلا أن البابا رفض الاتفاق، مما حال دون مصالحة الكاثوليك التشيك مع الأوتراكويين.

برز جورج بوديبرادي ، الذي أصبح فيما بعد ملكًا "وطنيًا" لبوهيميا، كقائدٍ لوصاية الأوتراكويست. عيّن جورج أوتراكويستيًا آخر، هو يوحنا روكيتشاني ، رئيسًا لأساقفة براغ، ونجح في توحيد التابوريين الأكثر راديكالية مع الكنيسة الإصلاحية التشيكية. طُرد الحزب الكاثوليكي من براغ. بعد وفاة لاديسلاوس بمرض اللوكيميا عام 1457، انتخبت طبقات بوهيميا في العام التالي جورج بوديبرادي ملكًا. مع أن جورج كان من أصل نبيل، إلا أنه لم يكن وريثًا لسلالة ملكية؛ إذ لم يعترف البابا، ولا أي ملك أوروبي آخر، بانتخابه للملكية.

سعى جورج إلى تأسيس "ميثاق اتحاد السلام العالمي". كان يعتقد أن على جميع الملوك العمل من أجل سلام مستدام قائم على مبدأ السيادة الوطنية للدول، ومبادئ عدم التدخل، وحل المشاكل والنزاعات أمام محكمة دولية. كما كان يعتقد أن على أوروبا أن تتحد لمحاربة الأتراك . سيكون لكل دولة صوت واحد، مع دور قيادي لفرنسا. لم يرَ جورج دورًا محددًا للسلطة البابوية.

انضم النبلاء الكاثوليك التشيكيون إلى عصبة زيلينا هورا عام 1465، متحدّين سلطة جورج بوديبرادي؛ وفي العام التالي، حرمه البابا بولس الثاني كنسيًا. وشهدت الحرب البوهيمية (1468-1478) صراعًا بين بوهيميا وماتياس كورفينوس وفريدريك الثالث من آل هابسبورغ ، واحتلت القوات المجرية معظم مورافيا. توفي جورج بوديبرادي عام 1471.

بعد عام 1471: حكم آل ياغيلون وآل هابسبورغ

النظام الغذائي البوهيمي عام 1564
شعار مقاطعة بوهيميا النمساوية من تصميم هوغو جيرارد سترول

بعد وفاة الملك الهوسي، جورج بوديبرادي ، انتخب مجلس بوهيميا الأمير البولندي فلاديسلاوس من سلالة ياغيلون ملكًا. وفي عام ١٤٧٩، أبرم ماتياس وفلاديسلاوس صلح أولوموك ، الذي بموجبه تنازلت بوهيميا عن بعض أراضيها للمجر، منهيةً بذلك الحرب البوهيمية المجرية . وبعد وفاة ماتياس عام ١٤٩٠، انتخب مجلس المجر فلاديسلاوس ملكًا على المجر أيضًا، ليُبقي بوهيميا ومملكة المجر في اتحاد شخصي .

حكمت سلالة ياغيلون بوهيميا كملوك غائبين، إذ أصرّ النبلاء المجريون على نقل عاصمتهم إلى المجر؛ وكان نفوذهم في المملكة ضئيلاً، وانتقلت إدارة الحكم الفعلية إلى النبلاء الإقليميين. قبل الكاثوليك التشيك معاهدات بازل عام ١٤٨٥، وتصالحوا مع الهوسيين الأوتراكويين . واستمرّ ابتعاد بوهيميا عن الإمبراطورية؛ فبما أنها لم تُعتبر دولة إمبراطورية ، لم تكن أراضي التاج البوهيمي جزءًا من الدوائر الإمبراطورية التي أُنشئت بموجب الإصلاح الإمبراطوري عام ١٥٠٠ .

في عام 1526، قُتل لويس الثاني ملك المجر ، نجل فلاديسلاوس ، في معركة موهاج ، أثناء قتاله ضد الإمبراطورية العثمانية . أنهى موت لويس سلالة ياغيلون في بوهيميا والمجر؛ وقُسّمت أراضي لويس بين الإمبراطورية العثمانية، وملكية هابسبورغ ، ومملكة شرق المجر المُنشأة حديثًا . انتخب مجلس بوهيميا صهر لويس، الأرشيدوق فرديناند ، ملكًا جديدًا على بوهيميا، مُدشنًا بذلك ما يقرب من أربعة قرون من حكم هابسبورغ لكل من بوهيميا والمجر .

بين عامي 1599 و1711، تعرضت مورافيا (إحدى أراضي التاج البوهيمي ) لغارات متكررة من قبل الإمبراطورية العثمانية وحلفائها (وخاصة التتار وترانسيلفانيا ). إجمالاً، تم استعباد مئات الآلاف وقُتل عشرات الآلاف. [ 14 ]

أدى ضم بوهيميا إلى مملكة هابسبورغ، رغم مقاومة النبلاء البروتستانت المحليين ، إلى اندلاع حادثة إلقاء سكان براغ من النوافذ عام 1618، وحكم الملك الشتوي القصير ، وحرب الثلاثين عامًا . وأنهت هزيمتهم في معركة الجبل الأبيض عام 1620 حركة الاستقلال الذاتي في بوهيميا. وفي عام 1624، أصدر الإمبراطور فرديناند الثاني مرسومًا يسمح فقط بممارسة الديانة الكاثوليكية في بوهيميا. [ 15 ]

الهزيمة والانحلال

رسم سترول غير الرسمي لشعار المملكة (مع تاج القديس وينسيسلاس ، وهو جزء من جواهر التاج البوهيمي )

في عام ١٧٤٠، غزا الجيش البروسي سيليزيا البوهيمية خلال حروب سيليزيا ، وأجبر ماريا تيريزا عام ١٧٤٢ على التنازل عن معظم أراضي سيليزيا، باستثناء المنطقة الجنوبية التي تضم دوقيات تشيسين وكرنوف وأوبافا، لصالح بروسيا . وفي عام ١٧٥٦، واجه الملك البروسي فريدريك الثاني تحالفًا معاديًا بقيادة النمسا، بينما كانت ماريا تيريزا تستعد للحرب مع بروسيا لاستعادة سيليزيا. غزا الجيش البروسي ساكسونيا ، وفي عام ١٧٥٧ غزا بوهيميا. وفي معركة براغ (١٧٥٧) ، هزموا آل هابسبورغ واحتلوا براغ لاحقًا. دُمر أكثر من ربع براغ، ولحقت أضرار جسيمة بكاتدرائية القديس فيتوس . إلا أن فريدريك خسر في معركة كولين ، واضطر إلى إخلاء براغ والانسحاب من بوهيميا.

مع تفكك الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام ١٨٠٦، ضُمّت مملكة بوهيميا إلى الإمبراطورية النمساوية التي لم تكن قد مضى على تأسيسها سوى عامين ، واحتفظت بوهيميا بلقبها الملكي إلى جانب لقب الإمبراطور النمساوي . وفي سياق التسوية النمساوية المجرية عام ١٨٦٧ ، أصبحت مقاطعات بوهيميا ومورافيا وسيليزيا النمساوية أراضي تابعة للتاج النمساوي باسم سيسليثانيا . وانتهى وجود مملكة بوهيميا رسميًا عام ١٩١٨ بتحولها إلى جمهورية تشيكوسلوفاكيا .

لا تزال جمهورية التشيك الحالية، التي تتكون من بوهيميا ومورافيا وسيليزيا التشيكية، تستخدم معظم رموز مملكة بوهيميا: أسد ذو ذيلين في شعارها، وخطوط حمراء وبيضاء في علم الدولة ، والقلعة الملكية كمقر لمكتب الرئيس .

اقتصاد

شبكة السكك الحديدية في بوهيميا عام 1883

كانت بوهيميا من أوائل الدول الأوروبية التي شهدت التصنيع. بدأ استخراج القصدير والفضة في جبال أور في أوائل القرن الثاني عشر. ولعبت الضيافة الألمانية دورًا محوريًا في التنمية الصناعية لمملكة التشيك. في أواخر القرن الثاني عشر والقرن الثالث عشر، شجع حكام بريميسليد استيطان مناطق معينة من أراضيهم من قبل مستوطنين ألمان من الأراضي المجاورة في بافاريا وفرانكونيا وساكسونيا العليا والنمسا خلال هجرة الاستيطان الشرقي . لم يجلب المستوطنون الجدد عاداتهم ولغتهم فحسب، بل جلبوا معهم أيضًا مهارات ومعدات تقنية جديدة تم تكييفها في غضون عقود قليلة، لا سيما في الزراعة والحرف اليدوية. في سيليزيا، تضاعفت مساحة الأراضي الصالحة للزراعة (16% من المساحة الإجمالية) بحلول بداية القرن الحادي عشر، و30% في القرن السادس عشر، وسجلت أعلى معدلات الزيادة في القرن الرابع عشر، حيث زادت المساحة الإجمالية للأراضي الصالحة للزراعة من سبعة إلى عشرين ضعفًا في العديد من مناطق سيليزيا خلال هجرة الاستيطان الشرقي . استقروا في الغالب على التلال والجبال، وبدأوا أعمال التعدين والصناعات عالية الجودة مثل صناعة المعادن والأسلحة وصناعة البيرة. وكان إنتاج الزجاج من الغابات صناعة شائعة لدى البوهيميين الألمان. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

أراضي التاج البوهيمي

بوهيميا وأراضي التاج البوهيمي عام 1618

كانت بوهيميا ( تشيكي ) مع مقاطعة كلادسكو ( هرابستفي كلادسكي ) المنطقة الرئيسية لمملكة بوهيميا. أما إيغرلاند ( تشيبسكو ) فقد حصل عليها الملك فينسلاوس الثاني بين عامي 1291 و1305؛ ومنحها الملك لويس الرابع ملك ألمانيا لبوهيميا عام 1322، ثم ضمها لاحقًا إلى بوهيميا في اتحاد شخصي. وفي عام 1348، أنشأ الملك كارل الرابع تاج بوهيميا ( كورونا تشيسكا )، إلى جانب المقاطعات المدمجة.

في بعض الأحيان، تم ضم هذه المقاطعات إلى مملكة بوهيميا:

تُعد جمهورية التشيك الحديثة (تشيكيا) الوريث القانوني لتاج بوهيميا، كما هو منصوص عليه في ديباجة دستورها.

التقسيم الإداري

كراجي/كريس بوهيميا (ما قبل 1833)

التقسيمات الإدارية لبوهيميا عام 1712

قبل عام 1833، كانت بوهيميا مقسمة إلى ما بين سبع إلى ست عشرة وحدة إدارية محلية، تُعرف في التشيكية باسم Kraje ( مفردها Kraj ) وفي الألمانية باسم Kreise ( مفردها Kreis ). وشملت هذه الوحدات ما يلي في فترات زمنية مختلفة:

كرايه/كرايز 1833–1849

التقسيمات الإدارية لبوهيميا عام 1847

بحسب يوهان جوتفريد سومر، تم تقسيم بوهيميا إلى 16 وحدة إدارية بين عامي 1833 و 1849:

  • بيرونسكي كراج (بالألمانية: Berauner Kreis )
  • Bydžovský kraj في Nový Bydžov (ألمانية: Bidschwer Kreis )
  • Budějovický kraj في České Budějovice (ألمانية: Budweiser Kreis )
  • بوليسلافسكي كراج (بالألمانية: Bunzlauer Kreis )
  • Čáslaverký kraj (بالألمانية: Caslaver Kreis )
  • Chrudimský kraj (بالألمانية: Chrudimer Kreis )
  • لوكيتسكي كراج (بالألمانية: Elbogener Kreis )
  • Kouřimský kraj (بالألمانية: Kaurimer Kreis )
  • Klatovský kraj at Klatovy (ألمانية: Klattauer Kreis )
  • هراديكي كراج (بالألمانية: Königgrätzer Kreis )
  • Litoměřický kraj (بالألمانية: Leitmeritzer Kreis )
  • بلزنسكي كراج (بالألمانية: Pilsener Kreis )
  • Prácheňský kraj at Písek (ألمانية: Prachiner Kreis )؛ سميت على اسم قلعة براشين)
  • راكوفنيكي كراج (بالألمانية: Rakonitzer Kreis )
  • تابورسكي كراج (بالألمانية: Taborer Kreis )
  • Žatecký kraj (بالألمانية: Saazer Kreis )

أوكريسي/بيزيركي 1849–1854

في عام 1849، خُفِّض عدد المقاطعات ( Kreise / Kraje) إلى سبع مقاطعات. ثم قُسِّمت إلى مناطق سياسية (بالألمانية: politischer Bezirk أو Bezirkshauptmannschaft ، وتعني " قيادة المنطقة "، بصيغة الجمع: politische Bezirke/Bezirkshauptmannschaften ؛ بالتشيكية: Okres )، والتي تولت معظم الوظائف السياسية للمقاطعات . وأصبحت براغ مدينة رسمية، تُدار مباشرة من قِبَل المملكة. وبلغ عدد المناطق في هذه الفترة 79 منطقة. [ 20 ]

  • مدينة براغ
  • براغر كرايس – 8 دوائر انتخابية:
    • سميشو
    • يول
    • كارولينثال
    • راكونيتز
    • شلان
    • ميلنيك
    • برزيبرام
    • هورزوفيتش
  • بودوايزر كرايس – 9 دوائر انتخابية:
    • بودفايس
    • كروماو
    • كابليتز
    • نيوهاوس
    • تابور
    • مولهاوزن
    • الحج
    • بينشاو
    • ووتيتز
  • دائرة باردوبيتزر – 11 دائرة سياسية:
    • باردوبيتز
    • كولين
    • شوارتز-كوستيلتز
    • كوتنبرغ
    • ليديتش
    • دويتش برود
    • تشوتيبورغ
    • خروديم
    • هوهنماوث
    • ليتوميشل
    • لاندسكرون
  • دائرة جيتشينر – 16 دائرة سياسية:
    • جيتشين
    • كونيغراتز
    • كونيغينهوف
    • تراوتناو
    • براوناو
    • رايشناو
    • سينفتنبرغ
    • نيوستادت
    • هورزيتش
    • هوهينلبي
    • بوديبراد
    • نويبيدشو
    • تيرناو
    • سيميل
    • جونغبنزلاو
    • نيمبورغ
  • بوهميش-ليباير كريس – 10 مناطق سياسية:
    • بوهميش-ليبا
    • رايشنبرغ
    • فريدلاند
    • غابل
    • تيتشين
    • أوسيج
    • شلوكناو
    • رومبورغ
    • دوبا
    • ليتميتز
  • إيغيرر كرايس – 12 دائرة انتخابية:
    • إيجر
    • فالكيناو
    • يخطط
    • تاشاو
    • كارلسباد
    • لوديتز
    • جراسليتز
    • يواخيمستال
    • ساز
    • كادن
    • بروكسل
    • تيبليتز
  • دائرة بيلسنر – 13 دائرة انتخابية:
    • بيلسن
    • روكيتزان
    • كرالوفيتز
    • كلاتاو
    • برزيستيز
    • بيشوفتينيتز
    • تاوس
    • شوتينهوفن
    • وينتربيرغ
    • براشاتيتز
    • بيسيك
    • ستراكينيتز
    • برزنيتز

كرايه/كرايز 1854–1868

التقسيمات الإدارية لبوهيميا عام 1858

في عام ١٨٥٤، أُلغيت المقاطعات السياسية، وأُعيد العمل بالهيكل الإداري المركزي السابق إلى حد كبير. ومع ذلك، أُنشئت ١٣ مقاطعة جديدة (Kraje / Kreise ) بدلاً من المقاطعات القديمة. قُسّمت هذه المقاطعات إلى ما بين ١٢ و٢٠ منطقة ( Bezirke ) (٢٠٧ منطقة إجمالاً، بالإضافة إلى مدينة براغ العاصمة)؛ وكانت هذه المناطق بمثابة وحدات إدارية تابعة للمقاطعات ، ولم تتمتع بصلاحيات مستقلة. بقيت براغ مدينة رسمية، فضلاً عن كونها المركز الإداري لمقاطعة براغ (Prager Kreis / Pražský kraj ). كانت مدينة رايشنبرغ منطقة تابعة لمقاطعة بونزلاور (Bunzlauer Kreis ) ، ومقرًا لمنطقة رايشنبرغ الإدارية (Landbezirk Reichenberg )؛ واعتُبرتا معًا منطقة واحدة (Bezirk ). [ ٢١ ]

الاسم (بالألمانية)الاسم (باللغة التشيكية)المساحة ( ميل مربع نمساوي )سكانالمناطق ( بزيركي ، أوكرسي )
براغ (بالإنجليزية: Prague)براها0.267,2601
بودوايزر كرايسبوديوفيتشكي كراج78.9260,59715
بونزلاور كرايسبوليسلافسكي كراج62.4385,91017
دائرة كروديمرمنطقة خروديمسكي58.4332,45512
تشاسلاور كرايسإقليم تشاسلافسكي68.6340,26714
إيغيرر كرايستشيبسكي كراج75.7342,01719
دائرة جيتشينرمنطقة جيتشينسكي51.7318,85516
دائرة كونيغراتزرهراديكي كراج51.6333,15313
مقاطعة لايتميرتزرليتوميريكي كراج55.0386,40119
بيلسنر كرايسبلزنسكي كراج86.0358,60318
بيسيكر كرايس77.4288,08813
براغر كرايسبراجسكي كراج101.6443,37820
سازر كرايسŽatecký kraj54.9219,44115
تابورر كرايستابورسكي كراج80.5329,68016
المجموع902.94,406,105208

11 من Kraje / Kreise كان بها محكمة مقاطعة واحدة ( Kreisgericht ). كانت هذه تقع في المركز الإداري لكراج / كريس ، باستثناء Čáslavský kraj / Časlauer Kreis ، التي كانت محكمتها تقع في كوتنا هورا /كوتنبرغ. كان لكل من Bunzlauer و Leitmeritzer Kreise ( Boleslavský و Litoměřický kraje ) محكمتان محليتان: Jung-Bunzlau و Reichenberg لـ Bunzlauer Kreis ؛ Leitmeritz وBöhmisch-Leipa عن Leitmeritzer Kreis . [ 21 ]

أوكريسي/بيزيركي 1868–1954

مناطق بوهيميا عام 1893

في عام 1868، أُلغي نظام المقاطعات (Kraj / Kreis) وأُعيد تأسيس الدوائر السياسية. [ 22 ] في عام 1868، قُسّمت بوهيميا إلى 89 دائرة سياسية، شُكّلت كل منها من دائرة إدارية واحدة إلى أربع دوائر من أصل 1854 دائرة إدارية. [ 23 ] وارتفع هذا العدد إلى 104 دوائر بحلول عام 1913.

1868 مقاطعة:

المناطق التي تم إنشاؤها بعد عام 1868:

التركيبة السكانية

تعداد عام 1910

السكان حسب الدين
دِين رقم %
الكاثوليك اللاتينيون6,475,835 95.66
اللوثريون98,379 1.45
يهودي85,826 1.26
الكالفينيين78,562 1.16
الكاثوليك القدامى14,631 0.21
الكاثوليك اليونانيون1691 0.02
الكنيسة المورافية891 0.01
الروم الأرثوذكس824 0.01
الأنجليكان173 0.00
الموحدون20 0.00
المسلمون14 0.00
الكاثوليك الأرمن10 0.00
ليبوفانز9 0.00
الأرمن الأرثوذكس8 0.00
المينونايت4 0.00
آحرون 1467 0.02
غير المؤمنين 11204 0.16
المجموع 6,769,548 100.00
السكان حسب اللغة
لغة رقم %
التشيكية (مع السلوفاكية ) 4,241,918 62.66
الألمانية 2,467,724 36.45
بولندي1541 0.02
الروثينية1062 0.01
السلوفيني292 0.00
الكرواتية (مع الصربية ) 190 0.00
الإيطالية (بالإضافة إلى اللادينية ) 136 0.00
المجرية48 0.00
روماني33 0.00
آخرون (معظمهم من الغجر ) 56,604 0.83
المجموع 6,769,548 100.00

توزيع اللغات حسب المنطقة (1910)

التوزيع اللغوي في بوهيميا عام 1910
المنطقة (بيزيرك)الاسم التشيكيالمساحة (كم²)سكانالألمانية%التشيك%آخر%
آشمثل141.8344,89641,26591.9%50.0%36268.1%
أوسيجأوستي ناد لابم355.78117,834108,51292.1%63925.4%29302.5%
بينشاوبينيشوف883.6068,6571270.2%68,39499.6%1360.2%
بيشوفتينيتزهوروسوف تين628.9649,34238,02477.1%1115422.6%1640.3%
بلاتنابلاتنا680.7247,563120.0%47,52399.9%280.1%
برود بوهميشتشيسكي برود470.8748,038590.1%47,91599.7%640.1%
ليبا البوهميةتشيسكا ليبا640.6073,49370,50795.9%21803.0%8061.1%
برانديز آن دير إلبه (منذ 1908)برانديس ناد لابيم303.6741,9284091.0%41,38598.7%130.0%
براوناوبروموف407.7856,6424222474.5%1358324.0%8351.5%
بروكسلمعظم336.60101,75975,34274.0%25,05624.6%13611.3%
كارلسبادكارلوفي فاري242.1278,7627710797.9%2100.3%14451.8%
تشاسلاوتشاسلاف603.2664,2242370.4%63,87699.5%1110.2%
بودفايسبوديوفيتشي1,015.27120,65924,92920.7%95,31779.0%4130.3%
تشوتيبورتشوتيبور539.0746,7902840.6%46,42799.2%790.2%
خروديمخروديم398.9441,660300.1%41,58099.8%500.1%
دوبادوبا430.432539224,37996.0%9313.7%820.3%
خبز ألمانينيميكي برود589.8350,3951150622.8%38,80977.0%800.2%
دوكس (منذ عام 1896)دوتشكوف369.8584,38861,57273.0%21,42025.4%13961.7%
إيجرشاب455.3469,06264,03092.7%1610.2%48717.1%
إلبوجن (منذ عام 1913)لوكيت207.6241,75840,38596.7%4571.1%9162.2%
فالكيناوفالكنوف291.5954,23752,62697.0%9041.7%7071.3%
فريدلاندفريدلانت401.0650,68048,66596.0%3350.7%16803.3%
غابلونز آن دير نايسهJablonec nad Nisou210.1198,99190,93991.9%65686.6%14841.5%
دويتش غابلنيميكه يابلوني261.0731,50330,92798.2%3221.0%2540.8%
غراسليتزكراسليس171.6639,21638,64998.6%10.0%5661.4%
هوهينلبيVrchlabí359.6545,55043,27595.0%15553.4%7201.6%
هوهنماوثVysoké Mýto553.2568,2417051.0%67,40798.8%1290.2%
هورويتزهوروفيتسه581.8374,91510411.4%73,69098.4%1840.2%
هامبوليتز (منذ عام 1910)هامبوليك312.2427,607160.1%27,56499.8%270.1%
جيتشينجيتشين620.9669,1665450.8%68,47699.0%1450.2%
يواخيمستالياخيموف202.0918,6621840898.6%90.0%2451.3%
جونغبنزلاوملادا بوليسلاف568.3476,98912581.6%75,37297.9%3590.5%
كادنكادان466.5042,5984210098.8%2640.6%2340.5%
كامينيتس أن دير ليندي (منذ 1905)كامينيتسه ناد ليبو453.203617180.0%3611399.8%500.1%
كابليتزكابليس905.7753,7965084094.5%28485.3%1080.2%
كارولينثالكارلين207.6469,18435385.1%65,16994.2%4770.7%
كلادنو (منذ عام 1893)كلادنو286.3480,78514121.7%79,17298.0%2010.2%
كلاتاوكلاتوفي871.7478,3831721122.0%60,92377.7%2490.3%
كولينكولين489.2573,311450.1%7311999.7%1470.2%
كوموتاوتشوموتوف504.0074,77471,53795.7%20582.8%11791.6%
كونيغراتزهراديك كرالوفيه459.53741257211.0%7313198.7%2730.4%
كونيجينهوف آن دير إلبهDvůr Kralove nad Labem375.8669,79118,01725.8%51,26073.4%5140.7%
كونيجليتشي فاينبيرج (منذ 1884)كرالوفسكي فينوهرادي344.93182,38185654.7%172,30594.5%15110.8%
كرالوفيتزكرالوفيتشي657.8435,242617817.5%29,01582.3%490.1%
كرالوب آن دير مولداوكرالوبي ناد فلتفاو216.8632,217240.1%32,07099.5%1230.4%
كروماوكروملوف759.2461,0684516174.0%1572925.8%1780.3%
كوتنبرغكوتنا هورا550.8464,0372050.3%63,70999.5%1230.2%
لاندسكرونلانسكرون472.2268,7092683039.0%41,72160.7%1580.2%
لاونلوني358.0844,6993110.7%4430499.1%840.2%
ليديتشليديتش651.7249,839160.0%49,79099.9%330.1%
ليتميتزليتوميتش628.1090,74071,43978.7%1839720.3%9041.0%
ليتوميشلليتوميشل491.8650,77514,69928.9%36,01470.9%620.1%
لوديتزŽlutice498.24289062823297.7%5621.9%1120.4%
مارينباد (منذ عام 1902)ماريانسكي لازني322.2531,99331,65698.9%140.0%3231.0%
ميلنيكميلنيك413.3943137720.2%42,89299.4%1730.4%
ميسستريبرو877.917310959,86481.9%1293817.7%3070.4%
مولدوثينتين ناد فلتفاو254.651700860.0%16,99099.9%120.1%
مولهاوزنميليفسكو608.8637,694520.1%37,62799.8%150.0%
مونشنغراتزمنيتشوفو هراديشتي438.8639,02126206.7%3625092.9%1510.4%
ناتشود (منذ عام 1899)ناتشود233.3259,3303200.5%58,68598.9%3250.5%
نيوبيدزوفنوفى بيدزوف491.1657,9051030.2%57,73399.7%690.1%
نيوديك (منذ عام 1910)نيديك242.3436,31435,89898.9%50.0%4111.1%
نيوهاوسجيندريتشوف هراديك711.2352,4092229342.5%30,01757.3%990.2%
نيوباكا (منذ عام 1903)نوفا باكا221.6464,62826614.1%61,86095.7%1070.2%
نويشتات آن دير ميتاونوفيه ميستو ناد ميتوجي445.1349,634564411.4%43,74788.1%2430.5%
باردوبيتزباردوبيتسه785.86102,0557510.7%100,99699.0%3080.3%
الحجبيلهريموف729.5052,347320.1%52,25399.8%620.1%
بيلسنبلزن659.71156,069117637.5%143,59192.0%7150.5%
بيسيكبيسيك973.6279,0962890.4%78,64499.4%1630.2%
يخططبلانا561.2534,28534,09299.4%730.2%1200.4%
بوديبرادبوديبرادي693.7982,6101670.2%82,29999.6%1440.2%
بوديرسامبودبوراني579.1743,7874228096.6%13503.1%1570.4%
بوليتسكابوليشكا320.4234,727990428.5%24,78871.4%350.1%
براشاتيتزالممارسة1,094.3974,0583612748.8%37,74051.0%1910.3%
براغبراها105.10223,741188538.4%202,06790.3%29211.3%
بريسنيتز (منذ عام 1902)Přísečnice56.51175011687896.4%450.3%5783.3%
بريستيتزبريشتيتسه517.65452981340.3%4510199.6%630.1%
بريبرامبريبرام707.6367,3921140.2%6719399.7%850.1%
راكونيتزراكوفنيك646.4451,5518451.6%50,64298.2%640.1%
راودنيتزرودنيس ناد لابم459.2953,6291650.3%53,31199.4%1530.3%
رايشناو آن دير كنيجناريخنوف ناد كنيجنو412.8953,0561380.3%5280299.5%1160.2%
رايشنبرغليبريتس320.24130,012118,23290.9%84856.5%32952.5%
روكيتزان (منذ عام 1896)روكي كاني711.0059,6593470.6%5910699.1%2060.3%
رومبورغرومبورك84.8129,8172922098.0%710.2%5261.8%
ساززاتيك403.2549,45246,08993.2%29536.0%4100.8%
شلانسلاني549.4186,7201480.2%86,40799.6%1650.2%
شلوكناوشلوكنوف190.8457,59055,65696.6%920.2%18423.2%
شوتينهوفنسوسيتسه817.0553,2952137940.1%31,76059.6%1560.3%
سيلشانسيدلتشاني744.9354,051340.1%53,96399.8%540.1%
سيميلسيميلي313.6163,0466771.1%62,25998.8%1100.2%
سينفتنبرغزامبيرك600.0458,71027,72647.2%30,58152.1%4030.7%
سميشوسميخوف489.22167,83053103.2%161,40396.2%11170.7%
ستاركنباخجيلمنايس338.14492041084822.0%38,24377.7%1130.2%
ستراكونيتزستراكونيتسه863.2973,903690.1%73,73799.8%970.1%
تابورتابور978.5579,540360.0%79,40599.8%990.1%
تاشاوتاشوف621.8043,4414315299.3%260.1%2630.6%
تاوسدوماجليتسه492.1648,680851517.5%39,94682.1%2190.4%
تيبلتيبلا388.5126,55926,47899.7%90.0%720.3%
تيبلتز-شوناوتبليتسه-شانوف197.30102,88886,67984.2%1285112.5%33583.3%
تيتشينديتشين602.83120,400115,41395.9%14901.2%34972.9%
تراوتناوتروتنوف516.2385,51465,69476.8%1896822.2%8521.0%
تيرناوتورنوف330.734818625715.3%45,47994.4%1360.3%
وارنسدورف (منذ عام 1908)فارنسدورف79.3839,33937,61995.6%5991.5%11212.8%
ويتينغاوتريبون800.7848,82513752.8%47,38397.0%670.1%
جيجكوف (منذ عام 1898)جيجكوف237.99102,51416331.6%100,33397.9%5480.5%
المجموع6,703,0892,453,70436.6%4,189,85362.5%59,5110.9%

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ في اللغة التشيكية، تعني كلمة české كلاً من "بوهيمي" و"تشيكي". الألمانية: Königreich Böhmen ؛ اللاتينية: Regnum Bohemiae

مراجع

  1. من لفة أسلحة النمسا-المجر في Wappenrolle Österreich-Ungarns (1890) لـ Ströhl ، Tafel III. أونغارن، بوهمين، دالماتيان، كرواتيين.
    هوغو غيرهارد شترول : Wappenrolle Österreich-Ungarns. إرستي أوفلاج، فيينا 1890، S. VIII.
  2. ↑
    من لفة أسلحة النمسا-المجر في Wappenrolle Österreich-Ungarns (1890) لـ Ströhl ، Tafel III. أونغارن، بوهمين، دالماتيان، كرواتيين.
    هوغو غيرهارد شترول : Wappenrolle Österreich-Ungarns. إرستي أوفلاج، فيينا 1890، S. VIII.
  3. ↑
    صفحة من كتاب شعارات النبالة تُظهر شعارات الإمبراطور فريدريك الثالث، حوالي 1415-1493 .
  4. ↑
    صفحة من كتاب شعارات النبالة تُظهر شعارات القيصر ماكسيميليان الأول حوالي 1508-1519
  5. ↑ هوراك، زابوي (2017). الدين والقانون في جمهورية التشيك . كلوير لو إنترناشونال بي في، ص  277. ISBN 978-9041187789.
  6. ↑ برادي، توماس أ.؛ برادي، توماس أ. الابن (2009). التاريخ الألماني في عصر الإصلاحات، 1400-1650 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 74. ISBN  978-0-521-88909-4أُرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021. توقف مشروع لوكسمبورغ في عهد الابن الأكبر لتشارلز الرابع، وينسيسلاس (حكم من 1363 إلى 1419 في بوهيميا، ومن 1376 إلى 1400 في ألمانيا)، الذي ورث مملكة بوهيمية يبلغ تعداد سكانها حوالي مليوني نسمة.
  7. ↑ فادج، توماس أ. (2018). الرحلة الرائعة: الإصلاح الأول في بوهيميا الهوسية . روتليدج. ISBN 978-1-351-88633-8أُرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021. بلغ عدد سكان بوهيميا حوالي مليوني نسمة في حوالي عام 1400 .
  8. ↑ ديناريوس تشيكي. مؤرشف في 6 يونيو 2020 في أرشيف الإنترنت . المكتبة الوطنية لجمهورية التشيك .
  9. ↑ برادشو، جورج (1867). دليل برادشو المصور لألمانيا . لندن. ص 223. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  10. ↑ تشوتيبور، بيتر (2005). قلعة براغ : دليل مفصل ( الطبعة التكميلية الثانية). براغ: إدارة قلعة براغ. ص 19، 27. ISBN    80-86161-61-7.
  11. ↑ شيتلر، جيري (12 يوليو 2016). "من بوهيميا إلى التشيك" . راديو براغ . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 .
  12. ^ "Rytířské řády a Čechy" . 29 نوفمبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 5 مارس 2013 .
  13. ↑ الآباء، المجمع (5 نوفمبر 1414). "مجمع كونستانس 1414-1418، آباء المجمع" . الرسائل البابوية .
  14. ↑ كوشتالوفا، بيترا (2022). تشمورسكي، ماتيوس؛ دميتريتشين، إيرينا (محرران). "المشهد المتنازع عليه: والاشيا المورافية وسلوفاكيا المورافية. دراسة في علم الصور حول سردية الحدود العثمانية" . مجلة الدراسات السلافية . 93 (1). الطبعة المفتوحة: 110. doi : 10.4000/res.5138 . ISSN 2117-718X . JSTOR 27185958 .  
  15. ↑ "أبريل 1624: بدء إعادة تنصير الأراضي التشيكية" . راديو براغ الدولي . 7 أبريل 2024.
  16. ^ وينهولد ، كارل (1887). Die Verbreitung und die Herkunft der Deutschen في شليسيان. شتوتغارت: ج. إنجلهورن
  17. ^ تشارلز هيجونيت. (1986) Die deutsche Ostsiedlung im Mittelalter [Aus dem Französischen von Manfred Vasold]. برلين : سيدلر، 405 ص، بطاقات، خطط، رسوم توضيحية.
  18. ^ برينز ، فريدريش (2002). بوهمين وماهرين (في المانيا). برلين: سيدلر. رقم ISBN 3-88680-773-8. OCLC 66743141 . 
  19. ↑ أغنيو، هيو (2004). التشيك وأراضي التاج البوهيمي . مطبعة مؤسسة هوفر. ص 33. ISBN  0817944931أُرشف من المصدر الأصلي في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  20. ^ جيسيتز فوم 9. أغسطس 1849، RGBl. 352/1849: "Erlaß der Ministeriums des Innern vom 9. أغسطس 1849، womit die in Folge Allerhöchster Entschliesung vom 4. أغسطس 1849 genehmigte Organisirung der politischen Verwaltungsbehörden für das Kronland Böhmen kundgemacht wird, und sie Maßregeln zu deren Durchführung festgesetzt werden" . Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (في المانيا). 9 أغسطس 1849. مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 – عبر ÖNB-ALEX – Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  21. 1 2 Gesetz vom 9. أكتوبر 1854، RGBl. 274/1854: "Verordnung der Ministerien des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 9. أكتوبر 1854، betreffend die politische und gerichtliche Organisirung des Königreiches Böhmen" . Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (في المانيا). 9 أكتوبر 1854. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 – عبر ÖNB-ALEX – Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  22. ^ Gesetz vom 19. ماي 1868، RGBl. 44/1868: "Gesetz vom 19. Mai 1868, über die Einrichtung der politischen Verwaltungsbehörden in den Königreichen Böhmen, Dalmatien, Galizien und Lodomerien mit den Herzogthümern Auschwitz und Zator und dem Großherzogthume Krakau, den Erzherzogthümern Oesterreich unter and ob der Enns، في Herzogthümern Salzburg، Steiermark، Kärnthen، Krain، Bukowina، der Markgrafschaft Mähren، den Herzogthümern Ober- und Nieder-Schlesien، der Gefürsteten Grafschaft Tirol وdem Lande Vorarlberg، der. Markgrafschaft Istrien، der gefürsteten Grafschaft Görz und Gradiska und der Stadt Triest mit ihrem Gebiete" . Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 19 مايو 1868. مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2023. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2023 – عبر ÖNB-ALEX – Historische Rechts- und Gesetztexte على الانترنت.
  23. ^ Gesetz vom 10. يوليو 1868، RGBl. 101/1868: "Verordnung des Ministers des Innern vom 10. Juli 1868، die Durchführung des Gesetzes vom 19. Mai 1868 (Reichs-Gesetz-Blatt Nr. 44) في Böhmen، Dalmatien، Oesterreich unter und ob der Enns، Steiermark، Kärnthen، بوكوفينا، ماهرين، شليسيان، تيرول وفورارلبرغ، إسترين، غورز وغراديسكا" . Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (في المانيا). 10 يوليو 1868 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 – عبر ÖNB-ALEX – Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
  24. 1 2 كوندماتشونغ فوم 24. أكتوبر 1913، RGBl. 226/1913: "Kundmachung des Ministeriums des Innern vom 24. أكتوبر 1913، betreffend die Errichtung neuer Bezirkshauptmannschaften in Böhmen mit dem Amtssitze in Kralup und Elbogen" . Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (في المانيا). 24 أكتوبر 1913 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 – عبر ÖNB-ALEX – Historische Rechts- und Gesetztexte Online.

فهرس

  • بانيك، ياروسلاف؛ توما أولدريش؛ وآخرون  . (2009). تاريخ الأراضي التشيكية . براغ: مطبعة كارولينوم . رقم ISBN 978-80-246-1645-2.
  • بوبكوفا، لينكا (2006). 7. 4. 1348 - Ustavení Koruny království českého: český stát Karla IV [ تأسيس تاج المملكة البوهيمية: دولة تشارلز الرابع التشيكية ] (باللغة التشيكية). براها: هافران. رقم ISBN 80-86515-61-3.
  • أغنيو، هيو ليكين (2004). التشيك وأراضي التاج البوهيمي . ستانفورد: مطبعة مؤسسة هوفر. ISBN 0-8179-4492-3.

50°05′15″ شمالاً 14°25′17″ شرقاً / 50.0875° شمالاً 14.4214° شرقاً / 50.0875; 14.4214