جيم إينهوف

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

جيمس ماونتن إينهوف ( يُلفظ : / ˈɪnhɒf / ؛ إين -هوف ؛ 17 نوفمبر 1934 - 9 يوليو 2024 ) سياسي أمريكي شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوكلاهوما من عام 1994 إلى عام 2023. كان عضوًا في الحزب الجمهوري ، ويُعدّ أطول أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي خدمةً عن ولاية أوكلاهوما. شغل مناصب منتخبة مختلفة في أوكلاهوما لما يقرب من 60 عامًا، بين عامي 1966 و2023.

وُلد جيم إينهوف في دي موين، أيوا ، عام ١٩٣٤، وانتقل مع والديه إلى تولسا، أوكلاهوما ، عام ١٩٤٢. كان والده، بيري إينهوف، مالكًا لشركات تأمين، وكانت والدته، بلانش إينهوف (اسمها قبل الزواج ماونتن)، من سيدات المجتمع في تولسا. كان جيم نجمًا رياضيًا في ألعاب القوى في المدرسة الثانوية، وتخرج من مدرسة سنترال الثانوية . التحق لفترة وجيزة بجامعة كولورادو قبل أن يُكمل دراسته الجامعية في جامعة تولسا . تم تجنيده في جيش الولايات المتحدة عام ١٩٥٦، وخدم بين عامي ١٩٥٧ و١٩٥٨. أصبح نائبًا لرئيس شركة التأمين التي يملكها والده عام ١٩٦١، ثم رئيسًا لها بعد وفاة والده عام ١٩٧٠.

كان إينهوف مسؤولًا منتخبًا يمثل منطقة تولسا لما يقرب من ثلاثة عقود. مثّل أجزاءً من تولسا في مجلس نواب أوكلاهوما من عام 1966 إلى عام 1969، وفي مجلس شيوخ أوكلاهوما من عام 1969 إلى عام 1977. خلال فترة وجوده في المجلس التشريعي للولاية، عُرف بخلافاته مع قيادة الحزب الديمقراطي في الولاية، ولا سيما الحاكم ديفيد هول وأمين خزينة الولاية ليو وينترز ، وقيادته للحركة الرامية إلى جلب الغواصة الأمريكية باتفيش إلى أوكلاهوما. أثناء عضويته في مجلس شيوخ الولاية، ترشح لمنصب حاكم أوكلاهوما في انتخابات عام 1974 ، ولمنصب عضو مجلس النواب الأمريكي في عام 1976. انتُخب لثلاث دورات كرئيس لبلدية تولسا ، حيث شغل المنصب من عام 1978 إلى عام 1984. خدم في مجلس النواب الأمريكي ممثلًا للدائرة الأولى في أوكلاهوما من عام 1987 إلى عام 1994؛ واستقال بعد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي.

خلال مسيرته في مجلس الشيوخ، عُرف إينهوف برفضه لعلم المناخ ؛ ففي إحدى المرات، عرض كرة ثلجية في فصل الشتاء على أرضية مجلس الشيوخ الأمريكي كدليل على أن الأرض لا تشهد ارتفاعًا في درجة حرارتها. كما عُرف بدعمه للتعديلات الدستورية التي تحظر زواج المثليين ، وتعديل إينهوف لعام 2006 الذي جعل اللغة الإنجليزية اللغة الوطنية للولايات المتحدة. ترأس إينهوف لجنة البيئة والأشغال العامة ولجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ الأمريكي .

الأسرة والحياة المبكرة والتعليم

وُلد جيمس ماونتن إينهوف في دي موين، أيوا ، في 17 نوفمبر 1934، وهو ابن بلانش (ني ماونتن) وبيري دايسون إينهوف. [ 2 ] انتقل مع عائلته إلى تولسا، أوكلاهوما ، بعد أن أصبح والده رئيسًا لشركة التأمين الوطني المتبادل في أغسطس 1942. [ 3 ] تلقى والده، بيري إينهوف، تعليمه في جامعة ديوك، وعمل محاميًا ورئيسًا لعدة شركات تأمين ، ومصرفيًا. [ 4 ] في عام 1949، أمر المجلس الوطني لعلاقات العمل شركته، تراي-ستيت، بالتوقف عن تثبيط عضوية النقابات . [ 5 ] كان والده أيضًا ناشطًا في غرفة تجارة تولسا وجمعية الشبان المسيحيين . [ 4 ] وكان الراعي الرسمي للفائزة بلقب ملكة جمال تولسا وملكة جمال أوكلاهوما لويز أوبراين في عام 1950. [ 6 ] كانت والدته من سيدات المجتمع في تولسا ، واستضافت ضيوفًا مثل جونستون موراي . [ 7 ]

كانت عائلة إينهوف منخرطة في السياسة في أوكلاهوما منذ خمسينيات القرن الماضي. فقد شغل والده، بيري إينهوف، منصبًا في اللجنة التنفيذية لحملة الحاكم الديمقراطي ريموند د. غاري الناجحة عام 1954. [ 8 ] وفي عام 1958، خاض شقيقه، بيري الابن، حملة انتخابية غير ناجحة لمجلس نواب أوكلاهوما عن الحزب الديمقراطي . [ 9 ] [ 10 ]

التعليم، والخدمة العسكرية، والوظائف التجارية

بدأ إينهوف روضة الأطفال في دي موين، أيوا ، لكنه انتقل في منتصف العام إلى هازل ديل في سبرينغفيلد، إلينوي . تخطى الصف الأول بعد احتراق المدرسة، وبدأ الصف الثاني بعد انتقال عائلته إلى تولسا في مدرسة بارنارد الابتدائية. في فترة مراهقته، كان يستأجر السكان الأصليين لقطف ثمار العليق البرية ثم يبيعها في حيه. التحق بمدرسة وودرو ويلسون الإعدادية ومدرسة تولسا سنترال الثانوية ، حيث كان عضوًا في فريق ألعاب القوى بالمدرسة . [ 11 ] في عام 1952، حطم فريقه الرباعي في سباق التتابع لمسافة ميل واحد الرقم القياسي للمدرسة بزمن قدره 3:32.6. [ 12 ] في يناير 1953، انتُخب أمينًا لصندوق نادي برونز الاجتماعي؛ [ 13 ] وتخرج من مدرسة سنترال الثانوية في وقت لاحق من ذلك العام. [ 14 ] التحق بجامعة كولورادو لمدة ثلاثة أشهر وعمل نادلًا. [ 11 ]

في عام ١٩٥٦، تلقى خطاب تجنيد من جيش الولايات المتحدة ، وخدم فيه من عام ١٩٥٧ إلى عام ١٩٥٨. [ ١١ ] [ ١٥ ] وصل إلى رتبة جندي متخصص من الدرجة الرابعة ، وقضى معظم خدمته في أداء مهام التموين في فورت لي، بولاية فرجينيا . [ ١١ ] في عام ١٩٦١، أسس والده شركة تأمين على الحياة جديدة ، هي شركة كويكر للتأمين، وعُيّن إينهوف نائبًا للرئيس. [ ١٦ ] في ١٧ يونيو ١٩٧٠، توفي بيري إينهوف إثر نوبة قلبية؛ [ ١٧ ] أصبح إينهوف رئيسًا لشركة كويكر للتأمين على الحياة ونائبًا لرئيس شركة ميد-كونتيننتال للتأمين ضد الحوادث وشركة أوكلاهوما للتأمين، بينما أصبح شقيقه بيري الابن رئيسًا لشركة ميد-كونتيننتال للتأمين ونائبًا لرئيس شركة كويكر للتأمين على الحياة. [ ١٨ ] انتهى الأمر بإينهوف وشقيقه إلى نزاع قضائي حول الشركتين، وانتهى في عام ١٩٩٠ بدفع بيري لشقيقه ٣ ملايين دولار. [ 19 ]

فضيحة تخرج جامعي

حصل إينهوف على بكالوريوس في الاقتصاد من جامعة تولسا عام 1973. [ 20 ] وحتى حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1994، ذكرت سيرته الذاتية الرسمية والمقالات الإخبارية عنه أنه تخرج عام 1959. [ 20 ] أنكر إينهوف في البداية القصص التي كشفت هذا التناقض [ 20 ] ، لكنه أقر بها لاحقًا. [ 21 ] وبعد اعترافه بصحة تلك القصص، قال إنه سُمح له بالمشاركة في حفلات التخرج عام 1959 رغم أنه كان ينقصه عدد قليل من الساعات المعتمدة لإكمال شهادته، ولم يُنهِ دراسته حتى عام 1973. [ 21 ]

مسيرة مهنية في المجلس التشريعي للولاية

مجلس نواب ولاية أوكلاهوما

في فبراير 1966، أطلق إينهوف حملته الانتخابية الأولى كمرشح جمهوري ، حيث ترشح عن الدائرة 71 في مجلس نواب أوكلاهوما ضد النائب الحالي وارن غرين . [ 22 ] خسر الانتخابات التمهيدية في مايو، ثم عمل في حملة جيه. روبرت ووتن لمنصب نائب حاكم الولاية عام 1966 كرئيس لحملة مقاطعة تولسا . [ 23 ] [ 24 ] في نوفمبر 1966، استقال جوزيف ماكغرو من مقعده في مجلس نواب أوكلاهوما عن الدائرة 70 للترشح لمقعد مجلس الشيوخ الذي كان يشغله الحاكم المنتخب حديثًا ديوي بارتليت ، مما استدعى إجراء انتخابات فرعية. وكان إينهوف أول من أعلن ترشحه لمقعد ماكغرو السابق في مجلس النواب. [ 25 ] فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري وفي الانتخابات العامة. [ 26 ] [ 27 ] أدى اليمين الدستورية في 29 ديسمبر 1966. [ 28 ] خلال فترة وجوده في مبنى الولاية، أقام إينهوف صداقة وثيقة مع النائب الديمقراطي ديفيد بورين . [ 11 ]

في مجلس نواب أوكلاهوما، كان أول إجراء ناجح لإينهوف هو مشروع قانون يسمح بلوحات ترخيص السيارات الشخصية في أوكلاهوما، والذي أُقرّ خلال دورته التشريعية الأولى . [ 29 ] خلال ولايته الأولى، عارض التنظيم الفيدرالي في اللجنة الفرعية للطرق التابعة للجنة الأشغال العامة بمجلس النواب الأمريكي، وصوّت لصالح قانون تحرير الإجهاض . [ 30 ] [ 31 ] في عام 1968، شغل منصب نائب رئيس لجنة القواعد في المؤتمر السنوي للحزب الجمهوري في أوكلاهوما . [ 32 ] في مايو من ذلك العام، أعلن أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في مجلس نواب أوكلاهوما، وأنه سينافس بدلاً من ذلك عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي بوشامب سيلمان على مقعده في الانتخابات التالية. [ 33 ]

مجلس شيوخ أوكلاهوما

الانتخابات، والولاية الأولى، وغواصة يو إس إس باتفيش

سفينة المتحف يو إس إس باتفيش في موسكوجي ، أوكلاهوما ، عام 2013

بعد أن أعلن إينهوف ترشحه لمجلس شيوخ أوكلاهوما ، أعلن بوشامب سيلمان أنه لن يترشح لإعادة انتخابه، مما أدى إلى شغور المقعد في انتخابات عام 1968. [ 34 ] واجه إينهوف ماديسون ج. باورز، الذي حظي بتأييد لجنة العمل السياسي للمعلمين، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري . [ 35 ] فاز إينهوف في الانتخابات التمهيدية، وواجه المرشح الديمقراطي جيري ل. غودمان في الانتخابات العامة. [ 36 ] قام الحاكم ديوي بارتليت بجولات ميدانية مع إينهوف خلال حملته الانتخابية، وفاز إينهوف في الانتخابات العامة. [ 37 ] [ 38 ] بعد فوزه في الانتخابات الخاصة، بدأ مسؤولو الحزب الجمهوري بدراسة إينهوف كمرشح محتمل لمجلس الشيوخ الأمريكي في المستقبل . [ 39 ]

في عام 1969، ترأس إينهوف المؤتمر الجمهوري لمقاطعة تولسا، ودعم الجهود الرامية إلى تحرير قوانين الإجهاض في أوكلاهوما خلال الدورة التشريعية الثانية والثلاثين لأوكلاهوما ، والتي أقرها مجلس نواب أوكلاهوما ، لكنها لم تُقر في لجنة مجلس الشيوخ. [ 40 ] [ 41 ] حاول مسؤولو الحزب الجمهوري استقطاب إينهوف للترشح لمنصب أمين خزينة أوكلاهوما عام 1970، لكنه رفض. [ 42 ] في عام 1970، أنشأ الحاكم ديوي بارتليت مجلس أوكلاهوما لمكافحة المخدرات وإساءة استخدامها، وعيّن إينهوف عضوًا مؤسسًا فيه. [ 43 ] في نوفمبر من العام نفسه، انتُخب رئيسًا لتكتل الأقلية في مجلس شيوخ أوكلاهوما خلال الدورة التشريعية الثالثة والثلاثين لأوكلاهوما . [ 44 ] في عام 1971، ترأس إينهوف المؤتمر السنوي للحزب الجمهوري في أوكلاهوما . [ 45 ] في حين أن إينهوف كان قد قدم في البداية قرارًا لأوكلاهوما للتصديق على تعديل الحقوق المتساوية في عام 1972، إلا أنه تراجع عن دعمه في وقت لاحق من ذلك العام. [ 46 ] [ 47 ]

في عام ١٩٦٩، رعى إينهوف مشروع قانون ناجحًا لجلب غواصة تابعة للبحرية الأمريكية متقاعدة إلى أوكلاهوما. كان إينهوف يرغب في البداية في وضع الغواصة يو إس إس بيرانا في تولسا ، ولكن تبيّن أن نهر أركنساس ضحل جدًا بحيث لا تستطيع السفينة الإبحار إلى تلك المسافة في اتجاه المنبع. تبرّعت هيئة ميناء مقاطعة مدينة موسكوغي بخمسة أفدنة من الأراضي المطلة على الواجهة البحرية لوضع السفينة في موسكوغي . في سبتمبر ١٩٧٠، طُرحت الغواصة يو إس إس باتفيش كبديل، وفي ٩ ديسمبر ١٩٧١، مُنحت باتفيش لولاية أوكلاهوما . افتُتحت السفينة للجمهور بشكل غير رسمي في ٤ يوليو ١٩٧٢، بينما كان افتتاحها الرسمي في يوم الذكرى عام ١٩٧٣. [ ٤٨ ]

حملة عام 1972 والولاية الثانية

في عام 1972، عُيّن إينهوف رئيسًا مشاركًا لحملة ريتشارد نيكسون الرئاسية في أوكلاهوما مع رالف جوردون طومسون . [ 49 ] خلال الحملة، طلب إينهوف من باري جولد ووتر كتابة رسالة تأييد لحملة نيكسون في أوكلاهوما لكسب تأييد الجمهوريين المحافظين ، ومثّل أوكلاهوما في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1972. [ 50 ] [ 51 ] كما عمل في حملة السيناتور الأمريكي ديوي بارتليت رئيسًا مشاركًا للدائرة الأولى في أوكلاهوما . [ 52 ] في دائرته، لم يواجه إينهوف أي منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ، وواجه المرشح الديمقراطي هابي مايلز في الانتخابات العامة. [ 53 ] فاز في الانتخابات العامة بأكثر من 7000 صوت. [ 54 ] بعد ذلك، انتخبه زملاؤه الجمهوريون في مجلس شيوخ ولاية أوكلاهوما ليكون مساعدًا لرئيس الأغلبية في المجلس التشريعي الرابع والثلاثين لأوكلاهوما . [ 55 ] وانتُخب زعيمًا للأقلية في مجلس شيوخ أوكلاهوما للمجلس التشريعي الخامس والثلاثين لأوكلاهوما خلفًا لدونالد فيريل الذي خسر إعادة انتخابه. [ 56 ] وفي أبريل 1975، عيّن أول مساعدة برلمانية في تاريخ أوكلاهوما: أنجيلا كيل البالغة من العمر 15 عامًا. [ 57 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، كتب إينهوف وتشارلز فورد مقالًا ينتقدان فيه ديفيد بورين وإنفاق الحزب الديمقراطي في صحيفة حزبية. وردّت الصحف في الولاية بالإشارة إلى أن إينهوف أيّد إنفاقًا مماثلًا؛ [ 58 ] ونشرت وكالة أسوشيتد برس المقال ، وردّ إينهوف بنشر مقال رأي في صحيفة تولسا وورلد يجادل فيه بأنه حاول تعديل مشاريع القوانين لإزالة الإنفاق المُهدر، وأنه كان ينتقد الإنفاق باستمرار. [ 59 ] [ 60 ] لم يترشح لولاية ثالثة في المجلس التشريعي لأوكلاهوما ، وخلفه في منصب زعيم الأقلية السيناتور ستيفن وولف . [ 61 ] [ 62 ]

انتخابات حاكم الولاية عام 1974
زر حملة انتخابية لحملة إينهوف لمنصب حاكم الولاية عام 1974

طُرح اسم إينهوف كمرشح محتمل لمنصب حاكم الولاية منذ عام 1972. [ 63 ] [ 64 ] كان يُعتبر مرشحًا قويًا، وكانت نقاط ضعفه الوحيدة هي خلافه مع ليو وينترز وردود الفعل السلبية تجاه مشروع يو إس إس باتفيش . [ 65 ] بحلول مايو 1973، كان يُعلن عن حملته الانتخابية علنًا، لكنه لم يُعلن ترشحه رسميًا بعد. [ 66 ] في أكتوبر، كانت استطلاعات الرأي تُظهر تقدم دينزل غاريسون عليه في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بنسبة 35% مقابل 65%. [ 67 ] أطلق إينهوف حملته الانتخابية في مايو 1974. [ 68 ] كانت القضية الرئيسية في كل من الحملات التمهيدية للحزبين الجمهوري والديمقراطي هي الفساد خلال فترة حكم الحاكم الديمقراطي الحالي ديفيد هول . [ 69 ] هزم إينهوف غاريسون في الانتخابات التمهيدية التي جرت في أغسطس. [ 70 ] خلال الحملة، خسر 57 رطلاً من وزنه، ووصل إلى 148 رطلاً. [ 71 ]

في مقابلة أجريت عام ٢٠١١، صرّح إينهوف بأنه وديفيد بورين كانا مستاءين من هول، فقررا خوض حملة انتخابية ضده؛ حيث سيخوض بورين الانتخابات التمهيدية ضده كمرشح ديمقراطي لإضعاف حملته، بينما سيخوض إينهوف الانتخابات كمنافس جمهوري ويهزمه. لكن الخطة فشلت عندما فاز بورين بترشيح الحزب الديمقراطي. [ ١١ ] في أكتوبر، زار الرئيس آنذاك جيرالد فورد أوكلاهوما لدعم حملة إينهوف الانتخابية. [ ٧٢ ] [ ٧٣ ] وأظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة "ذا ديلي أوكلاهومان" في وقت لاحق من ذلك الشهر تقدم بورين على إينهوف بنسبة ٧٤٪ مقابل ٢٥٪. [ ٧٤ ] وخسر إينهوف أمام بورين بنسبة ٦٤٪ مقابل ٣٦٪. [ ٧٥ ]

انتخابات الكونغرس لعام 1976

في عام ١٩٧٦، أعلن السيناتور فرانك كيتنغ ترشحه عن الدائرة الأولى في ولاية أوكلاهوما ، وأعلن أن إينهوف سيكون عريف حفل إطلاق حملته الانتخابية، [ ٧٦ ] إلا أن إينهوف لم يحضر إعلان كيتنغ، بل أعلن أنه يدرس خوض حملة انتخابية خاصة به. [ ٧٧ ] أعلن إينهوف ترشحه رسميًا في ١٩ فبراير ١٩٧٦. [ ٧٨ ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، هزم كيتنغ وعضو مجلس إدارة مدارس تولسا العامة، ماري وارنر، بنسبة ٦٧٪ مقابل ٢٥٪ مقابل ٨٪. [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] في مقابلة أجريت معه عام ٢٠١١، عزا فوزه في الانتخابات التمهيدية إلى استخدام "خطة كاستن" ، وهي نظام لتنظيم الدوائر الانتخابية. [ ١١ ] كما انتقد المرشح الديمقراطي للرئاسة، والسيناتور الأمريكي عن ولاية أوكلاهوما، فريد هاريس، خلال حملته الانتخابية التمهيدية الرئاسية. [ ٨١ ]

خلال الانتخابات التمهيدية، دعا إينهوف إلى طرد النائب الديمقراطي الحالي جيمس ر. جونز من الكونغرس لإدانته أثناء توليه منصبه لعدم الإبلاغ عن تبرعات حملته الانتخابية. [ 82 ] [ 83 ] كما انتقد إينهوف تبرعًا تلقاه جونز من روس بيرو ، لكنه تراجع عن اتهامه بأن التبرع أثر على سجل جونز التصويتي بعد تلقيه تهديدات من بيرو ومحاميه. [ 84 ] حظي إينهوف بتأييد الاتحاد المحافظ الأمريكي ولجنة العمل السياسي المحافظة الوطنية خلال الانتخابات العامة. [ 85 ] [ 86 ] كما أيد حاكم كاليفورنيا السابق والرئيس المستقبلي رونالد ريغان إينهوف وشارك في حملته الانتخابية. [ 87 ] وحظي أيضًا بتأييد الرئيس جيرالد فورد ، وعضو مجلس النواب الأمريكي جون روسيلوت من كاليفورنيا ، وصحيفة تولسا تريبيون . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] وأظهرت استطلاعات الرأي قبل الانتخابات تقدم جونز على إينهوف بنسبة 44% مقابل 36%. [ 91 ] في الانتخابات العامة، فاز جونز بنسبة 54% مقابل 45%. [ 79 ]

عمدة تولسا

إينهوف يحيي الرئيس رونالد ريغان عام 1982

في يناير 1978، ذكرت صحيفة "تولسا ديلي وورلد" أن مسؤولي الحزب الجمهوري كانوا يسعون لكسب تأييد إينهوف للترشح لمنصب عمدة تولسا . [ 92 ] في البداية، أنكر إينهوف ترشحه لأي منصب في المدينة، وأصر بدلاً من ذلك على أنه يفكر في خوض جولة إعادة ضد عضو الكونغرس جونز، [ 93 ] لكنه أعلن ترشحه لمنصب العمدة في فبراير. [ 94 ] فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بأكثر من 92% من الأصوات، متغلبًا على كيث روبنسون وبول كول. [ 95 ] خلال الأسابيع الثلاثة الأولى من الانتخابات التمهيدية، تعرض لإصابة بكسر في ساقه نتيجة إصابة في التنس، مما منعه من القيام بحملته الانتخابية. [ 96 ] في الانتخابات العامة ضد رودجر راندل ، حصل على تأييد عمدة تولسا آنذاك روبرت لافورتشن وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي ديوي بارتليت . [ 97 ] [ 98 ] فاز راندل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بتحالف من نقابات العمال والناخبين السود، بينما حظي إينهوف بدعم قاعدته الجمهورية، والديمقراطيين المناهضين للنقابات والمناهضين للسود ، و22% من الناخبين السود في الانتخابات العامة. [ 99 ] [ 100 ] في أبريل، انتُخب إينهوف عمدةً لمدينة تولسا ، متغلبًا على راندل بنسبة 51% مقابل 46%. [ 101 ] أشادت صحيفة "تولسا ديلي وورلد " بالسباق باعتباره "أول فوز لإينهوف في انتخابات عامة منذ ست سنوات، وأول خسارة انتخابية لراندل منذ دخوله معترك السياسة عام 1970". [ 102 ] حطم السباق أرقامًا قياسية في جمع التبرعات لانتخابات رئاسة بلدية تولسا آنذاك، حيث جمع راندل 78,062 دولارًا أمريكيًا، بينما جمع إينهوف 48,987 دولارًا أمريكيًا. وكان من أبرز المتبرعين لإينهوف جمعية البنائين في المدينة، ورجل النفط روبرت ل. باركر، وبول د. هينش. [ 103 ]

في الثاني من مايو، أدى اليمين الدستورية كرئيس لبلدية تولسا . [ 104 ] وكان أول إعلان له كرئيس للبلدية هو الاحتفال بيوم الأحد ودعم الطاقة البديلة ؛ حيث قال في إعلانه: "أعتقد أننا جميعًا مهتمون بالبحث عن مصادر بديلة للطاقة. وبالطبع، نريد مصادر نظيفة." [ 105 ] في شهره الأول في منصبه، ندد باعتماد المدينة على التمويل الفيدرالي، [ 106 ] ووعد بـ"السعي إلى تمثيل الأقليات في مناصب حكومة المدينة"، [ 107 ] ورشح أعضاءً من اليهود وكبار السن والمعارضين للإجهاض والمسيحيين الأصوليين في لجنة حقوق الإنسان في تولسا. [ 108 ] في يناير 1979، حضر إينهوف أول حفل تنصيب لحاكم ولاية أوكلاهوما في تولسا، عندما أدى جورج نايت اليمين الدستورية ليخدم الأيام الخمسة الأخيرة من ولاية ديفيد بورين بعد انتخاب بورين لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 109 ] في فبراير، عيّن رونالد ل. يونغ، أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصبًا في لجنة المدينة. [ 110 ] في ديسمبر 1979، أعلن إينهوف رسميًا ترشحه لإعادة انتخابه لولاية ثانية كرئيس للبلدية. [ 111 ] ترشح دون منافس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، وفاز لاحقًا في الانتخابات العامة. تصدى للمرشح الديمقراطي ريتشارد جونسون والمرشح المستقل روبرت مورفي. [ 112 ] [ 113 ] وحطم الرقم القياسي الذي سجله رودجر راندل في جمع التبرعات لحملة انتخابية لمنصب عمدة تولسا في الانتخابات السابقة، حيث جمع 87,667 دولارًا. [ 114 ]

في عام 1982، أُعيد انتخابه بنسبة 59% من الأصوات. [ 115 ] وخسر حملة إعادة انتخابه عام 1984 أمام تيري يونغ . [ 116 ]

مجلس النواب الأمريكي

الصورة الرسمية لجيم إينهوف بمناسبة مرور مئة عام على انضمامه إلى الكونغرس الأمريكي، والتي التُقطت عام 1987 بعد انتخابه لأول مرة لعضوية مجلس النواب الأمريكي.

انتخابات

في عام ١٩٨٦ ، عندما قرر النائب جيمس ر. جونز التقاعد للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي، ترشح إينهوف عن الدائرة الأولى وفاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بنسبة ٥٤٪ من الأصوات. [ ١١٧ ] وفي الانتخابات العامة، هزم الديمقراطي غاري أليسون بنسبة ٥٥٪ مقابل ٤٣٪. [ ١١٨ ] وفي عام ١٩٨٨ ، فاز بإعادة انتخابه ضد الديمقراطي كورت غلاسكو بنسبة ٥٣٪ مقابل ٤٧٪. [ ١١٩ ] وفي عام ١٩٩٠ ، هزم غلاسكو مرة أخرى بنسبة ٥٦٪ مقابل ٤٤٪. [ ١٢٠ ] بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، ضمت الدائرة الأولى مقاطعتين فقط، تولسا بأكملها وأجزاء من واغونر . وفي عام ١٩٩٢ ، أعيد انتخاب إينهوف بنسبة ٥٣٪ من الأصوات. [ ١٢١ ]

التعيين

في عام 1987، صوّت إينهوف ضد ميزانية الرئيس رونالد ريغان ، التي تضمنت زيادات ضريبية وعدم زيادة في الإنفاق الدفاعي. [ 122 ]

لفت الأنظار إليه على الصعيد الوطني لأول مرة في عام 1993، عندما قاد الجهود الرامية إلى إصلاح قاعدة التماس الإفراج في مجلس النواب ، والتي استخدمتها قيادة المجلس لفترة طويلة لعرقلة مشاريع القوانين في اللجان. [ 11 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

اجتماع إينهوف مع نيل غورسوش في مارس 2017

كان إينهوف أطول عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوكلاهوما ، حيث شغل المنصب بين عامي 1994 و2023. [ 123 ]

انتخابات

في عام ١٩٩٤، وافق السيناتور الحالي ديفيد بورين ، الذي شغل منصبه في مجلس الشيوخ منذ عام ١٩٧٩، على تولي رئاسة جامعة أوكلاهوما ، وأعلن أنه سيستقيل فور انتخاب خلف له. [ ١٢٤ ] وتم تحديد موعد لانتخابات فرعية، فاز فيها إينهوف على عضو الكونغرس ديف مكوردي . [ ١١٦ ] وشهد عام ١٩٩٤ أيضًا فوز الحزب الجمهوري بأغلبية مقاعد مجلسي الكونغرس الأمريكي، بالإضافة إلى منصب حاكم ولاية أوكلاهوما.

تولى إينهوف منصبه في 17 نوفمبر، ما منحه أقدميةً أكبر من أعضاء مجلس الشيوخ الجدد. [ 11 ] بعد أن قضى العامين الأخيرين من ولاية بورين، فاز بأول ولاية كاملة له عام 1996. [ 125 ] وأُعيد انتخابه في أعوام 2002 ، [ 126 ] و2008 ، [ 127 ] و 2014 ، [ 128 ] و 2020 . [ 129 ]

التعيين

جمع التبرعات

في دورة انتخابات عام 2008، كان أكبر مانحي حملة إينهوف الانتخابية يمثلون قطاعات النفط والغاز (446,900 دولارًا أمريكيًا تبرعات)، ولجان العمل السياسي القيادية (316,720 دولارًا أمريكيًا)، وشركات الكهرباء (221,654 دولارًا أمريكيًا). [ 130 ] [ 131 ] وفي عام 2010، كان أكبر مانحيه يمثلون قطاعي النفط والغاز (429,950 دولارًا أمريكيًا) والكهرباء (206,654 دولارًا أمريكيًا). [ 132 ]

اجتماع إينهوف مع الرئيس جو بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس ، 11 فبراير 2021

كانت أبرز لجان العمل السياسي التي تبرعت لحملاته الانتخابية هي: رابطة مالكي الطائرات والطيارين (55,869 دولارًا)، وشركة يونايتد بارسل سيرفيس (51,850 دولارًا)، والرابطة الوطنية للوسطاء العقاريين (51,700 دولارًا)، وصندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق (51,050 دولارًا)، والجمعية الطبية الأمريكية (51,000 دولارًا). إضافةً إلى ذلك، إذا ما أُضيفت مساهمات لجان العمل السياسي التي ترعاها الشركات إلى مساهمات الموظفين، لكانت شركة كوتش للصناعات أكبر المساهمين في حملة إينهوف، بمبلغ 90,950 دولارًا وفقًا لموقع أوبن سيكرتس . [ 131 ] [ 133 ]

لجنة القوات المسلحة

صافح إينهوف نائب الأدميرال مايكل إم. جيلداي ، مدير هيئة الأركان المشتركة، قبل جلسة استماع تثبيته في منصب رئيس العمليات البحرية في مبنى ديركسن لمكاتب مجلس الشيوخ في واشنطن العاصمة، في 31 يوليو 2019.

بصفته عضوًا في لجنة القوات المسلحة، كان إينهوف من بين أعضاء اللجنة الذين استجوبوا الشهود بشأن انتهاكات سجن أبو غريب عام 2004 ، معربًا عن "استيائه الشديد" من ردود الفعل الغاضبة إزاء الكشف عن هذه الانتهاكات. [ 134 ] ورغم اعتقاده بضرورة معاقبة المسؤولين عن إساءة معاملة السجناء، إلا أنه قال إن السجناء "ليسوا هناك لمخالفات مرورية... إنهم قتلة، إرهابيون ، متمردون " . [ 135 ] وفي عام 2006، كان إينهوف واحدًا من تسعة أعضاء فقط في مجلس الشيوخ صوتوا ضد قانون معاملة المحتجزين لعام 2005 ، الذي يحظر المعاملة "القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" للأفراد المحتجزين لدى الحكومة الأمريكية . [ 136 ]

عندما تغيب رئيس لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ، جون ماكين، لتلقي العلاج من سرطان الدماغ، تولى إينهوف رئاسة اللجنة بالنيابة. وخلال هذه الفترة، ساهم إينهوف في إقرار قانون تفويض الدفاع الوطني القياسي للسنة المالية 2019 ، والذي بلغت قيمته 716 مليار دولار . [ 137 ] توفي ماكين في أغسطس 2018، وأشاد به إينهوف واصفًا إياه بـ"بطله". كما صرّح إينهوف بأن ماكين "يتحمل جزءًا من المسؤولية" عن قرار البيت الأبيض المثير للجدل برفع الأعلام إلى أعلى السارية بعد أقل من يومين، حيث سبق لماكين أن "اختلف مع الرئيس في بعض الأمور ولم يكن مهذبًا في التعبير عن ذلك". [ 138 ]

في 6 مارس 2019، صرح إينهوف بأنه يعتزم إدراج بنود في قانون تفويض الدفاع التالي لتعزيز قرار الرئيس دونالد ترامب بالانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني وإعادة فرض عقوبات شديدة على طهران. [ 139 ]

التعيينات في اللجان وعضوية التجمعات

جيمس إينهوف، عضو المجلس التنفيذي لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (CODEL)، خلال زيارة إلى كييف ، أوكرانيا، في الفترة من 27 إلى 28 أكتوبر 2014

خلال المؤتمرات 115 و 116 و 117 ، كان إينهوف عضواً في اللجان التالية:

عضويات التجمع

  • مجموعة الحفاظ على البيئة الدولية
  • كتلة الجيش في مجلس الشيوخ
  • تجمع مجلس الشيوخ لمرضى السكري
  • كتلة الطيران العام في مجلس الشيوخ
  • تجمع الصحة الريفية في مجلس الشيوخ
  • تجمع السياحة في مجلس الشيوخ
  • تجمع الرياضيين

التقاعد

في 15 يوليو/تموز 2021، صرّح إينهوف لصحيفة "تولسا وورلد" بأنه يعتزم التقاعد بنهاية ولايته الحالية في عام 2027. [ 140 ] وفي فبراير/شباط 2022، أفادت صحيفة "نيويورك تايمز" بأن إينهوف كان يخطط للاستقالة بنهاية الدورة 117 للكونغرس. [ 141 ] أُجريت انتخابات فرعية لاختيار خليفة لإينهوف في عام 2022 بينما كان لا يزال في منصبه. [ 142 ] وقد أيّد رئيس أركانه السابق، لوك هولاند، في الانتخابات الفرعية. [ 143 ] فاز عضو الكونغرس عن الدائرة الثانية في أوكلاهوما، ماركواين مولين، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري والانتخابات الفرعية. [ 144 ] استقال إينهوف في 3 يناير 2023. [ 15 ] أفادت التقارير في فبراير 2023 أن السبب الرئيسي لاستقالة إينهوف هو معاناته من أعراض كوفيد-19 طويلة الأمد ، والتي حدّت بشدة من قدرته على ممارسة أنشطته اليومية، بعد إصابته الأولية التي وصفها بأنها "خفيفة للغاية". [ 145 ]

المواقف السياسية

صُنِّف إينهوف كأكثر أعضاء الكونغرس محافظةً في تقرير GovTrack لعام 2017. [ 146 ] وحصل على التصنيف نفسه لعام 2018. [ 147 ] أما في عام 2019، فقد صُنِّف خامس أكثر أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي محافظةً، حيث حصل على 0.91 من 1، بعد مارشا بلاكبيرن ، وجوني إرنست ، ومايك براون ، وتيد كروز . [ 148 ]

القضايا البيئية

اشتهر إينهوف بإنكاره لتغير المناخ ، الذي وصفه بأنه "خدعة"، ودفاعه عن صناعة النفط ، وهي صناعة رئيسية في أوكلاهوما. [ 116 ] [ 19 ] وفي ديسمبر 1997، وصف إينهوف بروتوكول كيوتو ، وهو معاهدة دولية للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في الغلاف الجوي، بأنه "فشل سياسي واقتصادي وأمني قومي". [ 149 ]

لجنة البيئة والأشغال العامة

قبل أن يستعيد الجمهوريون السيطرة على مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2002، شبّه إينهوف وكالة حماية البيئة الأمريكية ببيروقراطية الجستابو ، [ 150 ] [ 151 ] وشبّه مديرة الوكالة كارول براونر بـ "طوكيو روز" . [ 152 ] في يناير 2003، أصبح رئيسًا للجنة البيئة والأشغال العامة في مجلس الشيوخ ، واستمر في تحدي العلوم السائدة لصالح ما أسماه "العلم السليم"، وفقًا لمذكرة لونتز . [ 151 ]

ابتداءً من عام 2003، حين انتُخب رئيسًا للجنة البيئة والأشغال العامة في مجلس الشيوخ، كان إينهوف أبرز الجمهوريين الذين روّجوا لإنكار تغير المناخ . وقد زعم في مجلس الشيوخ أن الاحتباس الحراري خدعة ، ودعا معارضيه للإدلاء بشهادتهم في جلسات استماع اللجنة، ونشر آراءه عبر موقع اللجنة الإلكتروني الذي يديره مارك مورانو، فضلًا عن وصوله إلى وسائل الإعلام المحافظة. [ 153 ] [ 154 ] وفي عام 2012، نشرت دار WorldNetDaily Books كتاب إينهوف " أعظم خدعة: كيف تهدد مؤامرة الاحتباس الحراري مستقبلك" ، الذي عرض فيه نظريته حول مؤامرة الاحتباس الحراري . [ 155 ] قال إنه نظرًا لأن "الله لا يزال هناك"، فإن "غطرسة الناس في الاعتقاد بأننا، نحن البشر، قادرون على تغيير ما يفعله في المناخ أمر شائن بالنسبة لي"، [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] ولكنه أدرك أيضًا أن هذه الحجة غير مقنعة، وأنه "لم يستشهد أبدًا بالكتب المقدسة في مناظرة، لأنه يعلم أن هذا سيشوه سمعته".

بصفته رئيسًا للجنة البيئة والأشغال العامة، ألقى إينهوف خطابًا مطولًا لمدة ساعتين في مجلس الشيوخ بتاريخ 28 يوليو/تموز 2003، في سياق مناقشات مشروع قانون ماكين-ليبرمان . [ 159 ] صرّح بأنه "سيكشف النقاب عن أقوى جماعات الضغط وأكثرها تمويلًا في واشنطن، وهم المتطرفون البيئيون اليساريون"، وعرض بالتفصيل معارضته لنسبة تغير المناخ الأخير إلى البشر، مستخدمًا كلمة "خدعة" أربع مرات، بما في ذلك تصريحه بأنه "قدّم أدلة دامغة على أن الاحتباس الحراري الكارثي خدعة"، واستنتاجه بأن "الاحتباس الحراري من صنع الإنسان هو أكبر خدعة مُورست على الشعب الأمريكي". [ 160 ] [ 161 ] أيّد ما أسماه "العلم السليم"، مستشهدًا بعلماء مخالفين مثل باتريك مايكلز ، وفريد ​​سينغر ، وريتشارد ليندزن ، وسالي باليوناس، فضلًا عن بعض العلماء البارزين. أصدر اثنان من هؤلاء، وهما توم ويجلي وستيفن شنايدر ، بيانات لاحقة تفيد بأن إينهوف قد أساء عرض عملهما. [ 161 ] [ 162 ]

في 29 يوليو، أي في اليوم التالي لخطابه في مجلس الشيوخ، ترأس إينهوف جلسة استماع للجنة البيئة والأشغال العامة، حضرها باليوناس وديفيد ليجيتس ، اللذان مثّلا وجهات نظر مخالفة، وأشاد بدراستهما "المناخية التي تمتد لألف عام"، والتي كانت آنذاك محور جدل سون وباليوناس، واصفًا إياها بأنها "عمل علمي جديد وهام". في المقابل، دافع مايكل إي. مان عن التيار العلمي السائد، وتحديدًا عن عمله في إعادة بناء البيانات ( مخطط عصا الهوكي ) الذي عارضاه هما وإدارة بوش . [ 159 ] [ 163 ] خلال جلسة الاستماع، قرأ السيناتور جيم جيفوردز رسالة بريد إلكتروني من هانز فون ستورش يُعلن فيها استقالته من منصب رئيس تحرير المجلة التي نشرت ورقة سون وباليوناس، نظرًا لأن مراجعة الأقران "لم ترصد عيوبًا منهجية جوهرية في الورقة"، وأن نقد مان وزملائه كان صحيحًا. [ 163 ] [ 164 ]

استكمالاً لهذه المواضيع، نشر إينهوف كتيباً من عشرين صفحة تحت ختم مجلس الشيوخ الأمريكي، يُعيد فيه التأكيد على تصريحه بأن الاحتباس الحراري "خدعة"، ويُشبه الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (IPCC) بـ" محاكمة على الطريقة السوفيتية ". وفي قسم بعنوان "الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ تلعب الهوكي"، هاجم ما أسماه "بحث مان المعيب والمحدود". [ 165 ] [ 166 ] أعاد الكتيب صياغة النقاط الرئيسية من خطاب إينهوف في مجلس الشيوخ، وفي ديسمبر/كانون الأول 2003، وزّع نسخاً منه في ميلانو خلال اجتماع حول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ ، حيث التقى بـ"نشطاء بيئيين" يحملون ملصقات تُنقل عنه قوله إن الاحتباس الحراري "أكبر خدعة مُورست على الشعب الأمريكي". وقّع إينهوف على ملصق لهم، [ 151 ] وشكرهم على نقلهم كلامه بدقة. في خطاب ألقاه أمام مجلس الشيوخ في أكتوبر/تشرين الأول 2004، قال: "إن الاحتباس الحراري هو أكبر خدعة مُورست على الشعب الأمريكي. كان هذا صحيحًا عندما قلته سابقًا، ولا يزال صحيحًا اليوم. ولعل ما جعل هذه الخدعة فعالة للغاية هو أننا نسمع مرارًا وتكرارًا أن العلم قد حسم الأمر، وأن هناك إجماعًا على أنه ما لم نُغير نمط حياتنا جذريًا من خلال الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، فسوف نتسبب في احتباس حراري كارثي. هذا ببساطة ادعاء كاذب." [ 165 ] [ 167 ] وفي يناير/كانون الثاني 2005، صرّح إينهوف لوكالة بلومبيرغ الإخبارية بأن الاحتباس الحراري هو "ثاني أكبر خدعة مُورست على الشعب الأمريكي، بعد فصل الدين عن الدولة "، وأن قانون السماء الصافية لعام 2003 لن يُقيّد انبعاثات ثاني أكسيد الكربون . [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] في "تحديث" أمام مجلس الشيوخ، وسّع حجته ضد عمل مان من خلال الاستشهاد بشكل موسع برواية مايكل كرايتون التشويقية الخيالية " حالة الخوف" ، واصفًا كرايتون خطأً بأنه "عالم". [ 171 ] [ 172 ] في 28 أغسطس 2005، وبدعوة من إينهوف، ظهر كرايتون كشاهد خبير في جلسة استماع حول تغير المناخ، معترضًا على عمل مان. [ 165 ]

كتب كريس موني في كتابه الصادر عام 2006 بعنوان "الحرب الجمهورية على العلم" أن إينهوف "يُسيّس ويسيء استخدام علم تغير المناخ ". [ 173 ]

خلال موجة الحر التي ضربت أمريكا الشمالية عام 2006 ، صرّح إينهوف بأن الحركة البيئية تُذكّره بـ" الرايخ الثالث ، الكذبة الكبرى ": "تُكرّر شيئًا ما مرارًا وتكرارًا، فيُصدّقه الناس، وهذه هي استراتيجيتهم". [ 170 ] [ 174 ] وفي خطاب ألقاه أمام مجلس الشيوخ في سبتمبر/أيلول 2006، جادل إينهوف بأن خطر الاحتباس الحراري مُبالغ فيه من قِبل "وسائل الإعلام، ونخب هوليوود ، وثقافتنا الشعبية". وقال إن وسائل الإعلام في ستينيات القرن الماضي تحوّلت من التحذير من الاحتباس الحراري إلى التحذير من التبريد العالمي وعصر جليدي قادم ، ثم عادت في سبعينيات القرن الماضي إلى الحديث عن الاحتباس الحراري لترويج "مخاوف تغيّر المناخ". [ 175 ] وفي فبراير/شباط 2007، صرّح لقناة فوكس نيوز بأن التيار العلمي السائد يُعزي تغيّر المناخ بشكل متزايد إلى أسباب طبيعية، وأن "أولئك الأفراد من أقصى اليسار، مثل ليبراليي هوليوود والأمم المتحدة" فقط هم من يُخالفونه الرأي. [ 176 ]

في عام 2006، قدّم إينهوف وكيت بوند التعديل رقم 4682 في مجلس الشيوخ، والذي كان من شأنه تعديل مسؤولية الإشراف على فيلق المهندسين بالجيش . وقالت رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة ، وهي جماعة بيئية، إن تحليلات مشاريع الفيلق "تم التلاعب بها لصالح المشاريع واسعة النطاق التي تضر بالبيئة". [ 177 ] وخلال الدورة 109 للكونغرس ، صوّت إينهوف لصالح زيادة التنقيب عن النفط في المياه العميقة ، وإدراج بنود للتنقيب في محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية في تعديل ميزانية مجلس النواب، ورفض تمويل كل من مساعدات الطاقة لذوي الدخل المنخفض والإشراف البيئي، مُشيرًا إلى التكاليف الباهظة والبرامج غير المُثبتة. [ 177 ]

في مايو 2009، أيد إينهوف فكرة أن الكربون الأسود يساهم بشكل كبير في ظاهرة الاحتباس الحراري. [ 178 ]

تلقى إينهوف أموالاً من صناعة الوقود الأحفوري . على سبيل المثال: " من بين المستفيدين من شركة إكسون في الكونغرس السيناتور جيم إينهوف من ولاية أوكلاهوما، الذي وصف ظاهرة الاحتباس الحراري بأنها خدعة، والذي تلقى 20,500 دولار منذ عام 2007، وفقًا لقاعدة بيانات "أموال الطاقة القذرة" التي تحتفظ بها منظمة "أويل تشينج إنترناشونال". [ 179 ] [ 180 ]

جدل حول رسائل البريد الإلكتروني لوحدة أبحاث المناخ

في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، ومع تصاعد الجدل حول رسائل البريد الإلكتروني لوحدة أبحاث المناخ ، صرّح إينهوف بأن هذه الرسائل تؤكد وجهة نظره القائلة بأن العلماء "يُزيّفون الحقائق العلمية". [ 176 ] [ 181 ] وفي 7 ديسمبر/كانون الأول، وخلال برنامج "ذا سيتويشن روم" على شبكة سي إن إن ، قال إينهوف إن الرسائل أظهرت أن العلم الكامن وراء تغير المناخ "قد تم دحضه بشكل قاطع"؛ إلا أن منظمة بوليتيفاكت للتحقق من الحقائق خلصت إلى أن تصريح إينهوف كان خاطئًا. [ 182 ] وفي اليوم نفسه، أعلن إينهوف أنه سيقود "فريقًا من ثلاثة أشخاص" يُعنى بالحقيقة، يضمّه هو وزميليه السيناتورين روجر ويكر وجون باراسو، إلى مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2009 في كوبنهاغن . إلا أن إينهوف لم يتمكن من عقد اجتماعات مع أي من المفاوضين أو الوفود المشاركة في المؤتمر، واقتصرت لقاءاته على مجموعة صغيرة من الصحفيين. [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] أعدّت مجموعة الأقلية في لجنة البيئة والأشغال العامة بمجلس الشيوخ تقريرًا حول "جدل وحدة أبحاث المناخ"، نُشر في فبراير 2010، وضمّن التقرير 17 عالمًا، من بينهم مان وفيل جونز ، ضمن "اللاعبين الرئيسيين" . وقال إينهوف إن التقرير أظهر أن الجدل يدور حول "سلوك غير أخلاقي وربما غير قانوني من جانب بعض أبرز علماء المناخ في العالم". [ 187 ] [ 188 ] وفي 26 مايو، طلب إينهوف رسميًا من المفتش العام لوزارة التجارة الأمريكية التحقيق في كيفية تعامل الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) مع رسائل البريد الإلكتروني، وما إذا كانت هذه الرسائل تُظهر أي مخالفات؛ ولم يجد التقرير أي مشكلات جوهرية أو إجراءات غير لائقة. [ 189 ] [ 190 ]

درجات حرارة الاحتباس الحراري

في يوليو/تموز 2010، صرّح إينهوف قائلاً: "لا أعتقد أن أحداً يُخالف حقيقة أننا نعيش بالفعل فترة برد بدأت قبل نحو تسع سنوات. هذا ليس كلامي، بل كلام العلماء". لكن اتحاد العلماء المهتمين قال إن إينهوف كان مخطئاً، مشيراً إلى تقرير صادر عن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) يُفيد بأن صيف 2010 كان الأشد حرارة على الإطلاق منذ عام 1880. وأضاف إينهوف: "في يناير/كانون الثاني، قال المعارضون لهذا الرأي: يا إينهوف، الأمر لا يتعلق بيومنا هذا أو هذا الشهر أو الشهر المقبل. نحن نتحدث عن فترة زمنية طويلة، تمتد لعشرين عاماً " . [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]

خلال جلسة استماع للجنة مجلس النواب عام 2011، أدلى إينهوف بشهادته قائلاً: "عليّ أن أعترف - وكما تعلمون، الاعتراف يُريح النفس... أنا أيضاً كنت أعتقد في وقت من الأوقات أن الاحتباس الحراري الكارثي ناجم عن غازات من صنع الإنسان - لأن الجميع كان يقول ذلك." [ 194 ] وتحت استجواب عضو اللجنة جاي إنسلي ، رفض إينهوف فكرة أنه أقل دراية من علماء المناخ، قائلاً إنه ألقى بالفعل "خمس خطابات حول العلم." [ 194 ]

2015: رئيس لجنة البيئة والأشغال العامة

في قاعة مجلس الشيوخ الأمريكي ، عرض إينهوف كرة ثلجية -في فصل الشتاء- كدليل على أن الأرض لم تشهد ارتفاعًا في درجة حرارتها [ 195 ] ، وذلك في عام سُجّل فيه أعلى درجة حرارة على الإطلاق حتى الآن. [ 196 ] وميّز مدير معهد غودارد لدراسات الفضاء التابع لناسا بين الأحوال الجوية المحلية في موقع واحد خلال أسبوع واحد وبين تغير المناخ العالمي . [ 197 ]

في 21 يناير/كانون الثاني 2015، عاد إينهوف لرئاسة لجنة البيئة والأشغال العامة في مجلس الشيوخ، ضمن الأغلبية الجمهورية الجديدة في المجلس. ورداً على تقارير الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ووكالة ناسا التي أفادت بأن عام 2014 كان أدفأ عام في العالم وفقاً لسجلات درجات الحرارة ، قال: "شهدنا أبرد عام في نصف الكرة الغربي خلال الفترة نفسها"، وعزا التغيرات إلى دورة مدتها 30 عاماً، لا إلى الأنشطة البشرية. [ 198 ] وفي نقاش جرى في اليوم نفسه حول مشروع قانون خط أنابيب كيستون إكس إل ، أيد إينهوف تعديلاً اقترحه السيناتور شيلدون وايتهاوس ، بعنوان "تغير المناخ حقيقة وليس خدعة"، والذي تم إقراره بأغلبية 98 صوتاً مقابل صوت واحد. وأوضح إينهوف وجهة نظره قائلاً: "المناخ يتغير، وقد تغير دائماً وسيظل يتغير. هناك أدلة أثرية على ذلك، وأدلة دينية، وأدلة تاريخية"، لكنه أضاف: "هناك من يتسمون بالغطرسة لدرجة أنهم يعتقدون أنهم قادرون على تغيير المناخ". [ 199 ]

في 26 فبراير 2015، أحضر إينهوف كرة ثلجية إلى قاعة مجلس الشيوخ وألقى بها قبل أن يلقي كلمة قال فيها إن دعاة حماية البيئة يواصلون الحديث عن الاحتباس الحراري على الرغم من استمرار انخفاض درجات الحرارة. [ 200 ]

التكسير الهيدروليكي

في 19 مارس/آذار 2015، قدّم إينهوف مشروع قانون S.828، بعنوان "قانون سريان لوائح التكسير الهيدروليكي في أيدي الولايات (FRESH)". ويهدف هذا القانون إلى نقل السلطة التنظيمية على التكسير الهيدروليكي من الحكومة الفيدرالية إلى حكومات الولايات. وفي معرض إعلانه عن مشروع القانون، صرّح إينهوف بأن التكسير الهيدروليكي لم يُلوّث المياه الجوفية في أوكلاهوما قط. [ 201 ] وقد شارك في رعاية مشروع القانون أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من سبع ولايات (أركنساس، أيداهو، كنتاكي، لويزيانا، داكوتا الجنوبية، وتكساس). [ 202 ]

اتفاقية باريس

شارك إينهوف في كتابة رسالة [ 203 ] إلى الرئيس دونالد ترامب، وكان أحد 22 سيناتورًا وقعوا عليها ، يحثونه فيها على سحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس . ووفقًا لموقع OpenSecrets ، فقد تلقى إينهوف أكثر من 529 ألف دولار من قطاع النفط والغاز منذ عام 2012. [ 204 ]

السياسة الخارجية

قانون مناهضة المقاطعة الإسرائيلية

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، شارك إينهوف في رعاية قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل (S. 720)، الذي كان سيجعل من تشجيع الأمريكيين أو مشاركتهم في مقاطعات ضد إسرائيل والمستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة جريمة فيدرالية إذا كان ذلك احتجاجًا على إجراءات الحكومة الإسرائيلية. [ 205 ] [ 206 ]

الصحراء الغربية

أيد إينهوف جبهة البوليساريو وسافر إلى الجزائر مرات عديدة للقاء قادتها. [ 207 ] [ 208 ] وحث المغرب على إجراء استفتاء على استقلال الصحراء الغربية . وفي عام 2017، عرقل إينهوف ترشيح إدارة ترامب لجيه بيتر فام لمنصب مساعد وزير الخارجية للشؤون الأفريقية ، مُشيرًا إلى خلاف حول الصحراء الغربية. [ 209 ]

بعد اتفاقية التطبيع بين إسرائيل والمغرب في ديسمبر 2020 ، انتقد إينهوف بشدة إدارة ترامب لاعترافها بمطالبة المغرب بالصحراء الغربية، واصفاً القرار بأنه "صادم ومخيب للآمال للغاية"، وأضاف أنه "يشعر بالحزن لأن حقوق شعب الصحراء الغربية قد تم التنازل عنها". [ 210 ]

الحرب في أفغانستان

عارض إينهوف انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان في عام 2021 في عهد الرئيس بايدن، قائلاً إنه ينبغي على بايدن الحفاظ على "وجود عسكري صغير نسبياً حتى يتم تنفيذ الشروط المحددة في اتفاقية الولايات المتحدة وطالبان لعام 2020 بالكامل". [ 211 ]

الهجرة

كتب إينهوف تعديل إينهوف لقانون إصلاح الهجرة الشامل لعام 2006 ، والذي نوقش في الكونغرس في مايو/أيار 2006. ينص التعديل على جعل اللغة الإنجليزية اللغة الوطنية للولايات المتحدة، ويُلزم المواطنين الجدد باجتياز اختبار إتقان اللغة الإنجليزية. أُقرّ التعديل في 18 مايو/أيار 2006، مع اعتراض 32 ديمقراطياً ، ومستقل واحد ، وجمهوري واحد . وحظي التعديل بتأييد 11 عضواً، من بينهم ديمقراطي واحد. [ 212 ]

القضايا الاجتماعية

سياسة الأسلحة

في أعقاب حادثة إطلاق النار في لاس فيغاس عام 2017 ، ألقى إينهوف باللوم على "ثقافة مدن الملاذ " في حوادث إطلاق النار. [ 213 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

يشير إينهوف إلى صورة كبيرة لعائلته، معلناً أنه لم يسبق لأحد منهم الطلاق أو أن يكون من مجتمع الميم.

كان يُنظر إلى إينهوف عمومًا على أنه معادٍ صريح من قِبل جماعات مناصرة حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا ، حيث حصل على صفر بالمئة في جميع فترات ولايته في بطاقة تقييم مواقف حملة حقوق الإنسان . [ 214 ] كان مؤيدًا لتعديل دستوري يحظر زواج المثليين ، ومعارضًا لإضافة الميول الجنسية إلى تعريف جرائم الكراهية ، وصوّت ضد حظر التمييز في العمل على أساس الميول الجنسية. [ 215 ] في عام 2008، صرّح إينهوف بأن مكتبه "لا يوظف موظفين مثليين علنًا بسبب احتمال تضارب المصالح". [ 216 ]

استخدم إينهوف عبارة "الله، والأسلحة، والمثليون" في حملته الانتخابية لمقعده في مجلس الشيوخ عام 1994. [ 217 ] [ 218 ] وفي عام 2008، أشارت وكالة أسوشيتد برس إلى حملته الانتخابية لاستخدامها إعلانًا يحمل "دلالات معادية للمثليين" يظهر فيه كعكة زفاف عليها صورتان لرجلين، تتلاشى تدريجيًا لتكشف عن وجه خصمه. [ 219 ]

في عام ١٩٩٩، قام إينهوف، برفقة زملائه الجمهوريين تيم هاتشينسون وبوب سميث ، وزعيم الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ ترينت لوت ، بتعطيل ترشيح جيمس هورميل ، وهو رجل مثلي الجنس، لمنصب سفير الولايات المتحدة لدى لوكسمبورغ لأكثر من ٢٠ شهرًا، وذلك تحديدًا بسبب ميوله الجنسية. [ ٢٢٠ ] وفي نهاية المطاف، عيّنه الرئيس بيل كلينتون خلال فترة العطلة البرلمانية، ليصبح بذلك أول سفير أمريكي مثلي الجنس علنًا في يونيو ١٩٩٩، الأمر الذي أثار غضب إينهوف، الذي عرقل تعيين سبعة مرشحين آخرين من كلينتون ردًا على ذلك. [ ٢٢١ ] [ ٢٢٢ ]

في عام 2015، أدان إينهوف حكم المحكمة العليا في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، والذي قضى بأن حظر زواج المثليين ينتهك الدستور. [ 223 ]

الحقوق المدنية العرقية والجنسانية

في عام 1995، صوّت إينهوف لصالح حظر التوظيف القائم على التمييز الإيجابي باستخدام الأموال الفيدرالية. [ 224 ] وفي عام 1997، صوّت لإنهاء التمويل الخاص للشركات المملوكة للأقليات والنساء. وكان مشروع القانون الذي صوّت لصالحه سيلغي برنامجًا يساعد الشركات المملوكة للنساء والأقليات على المنافسة في مجال النقل الممول فيدراليًا؛ إلا أنه لم يُقرّ. [ 225 ] وفي العام التالي، صوّت إينهوف لإلغاء برنامج دعم المشاريع التجارية المحرومة، [ 226 ] المصمم "لمعالجة التمييز المستمر وآثار التمييز السابق في أسواق عقود النقل الممولة فيدراليًا على الطرق السريعة والنقل العام والمطارات والسلامة على الطرق السريعة على مستوى البلاد" من خلال تخصيص 10% من أموال الطرق السريعة لصالح الشركات المملوكة للأقليات العرقية والنساء. [ 227 ]

في عام 2002، صنّف الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) إينهوف بنسبة 20%، مما يشير إلى سجله المناهض للعنصرية في مجال الحقوق المدنية. [ 228 ] وبعد أربع سنوات، في 31 ديسمبر 2006، صنّفت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) إينهوف بنسبة 7%، مما يشير إلى سجله المناهض للحقوق المدنية والتمييز الإيجابي. [ 229 ]

خصوصية

في عام 2001، صوّت إينهوف لصالح تخفيف القيود المفروضة على التنصت على الهواتف المحمولة. [ 230 ] وقد ألغى القانون، الذي تم إقراره، شرطَ أن يتأكد الشخص أو الجهة المنفذة لأمر التنصت على هاتف محمول لمواطن من وجود الشخص المستهدف بالمراقبة في المنزل أو استخدامه للهاتف الذي تم التنصت عليه. [ 231 ]

حرية التعبير

في عام 1995، شارك إينهوف في رعاية تعديل دستوري للدستور الأمريكي يمنح الكونغرس والولايات الأمريكية سلطة حظر تدنيس العلم الأمريكي. وكان أورين هاتش (جمهوري من ولاية يوتا) الراعي الرئيسي للمشروع . [ 232 ]

إصلاح قانون مزايا المحاربين القدامى

كان إينهوف أحد الرعاة الأوائل لقانون مساعدة المحاربين القدامى في التعليم بعد أحداث 11 سبتمبر لعام 2008 ، الذي قدمه السيناتور جيم ويب ، ثم سحب دعمه لهذا القانون لدعم مشروع قانون منافس، وهو مشروع قانون S. 2938، الذي كان سيقدم مزايا تتجاوز تلك التي قدمها مشروع قانون ويب. [ 233 ] لكنه صوّت لصالح سنّ تشريع ويب في يونيو 2008. [ 234 ]

وافق إينهوف على دعم تشريع يسمح لأخصائيي الصحة النفسية العسكرية بالتحدث مع المحاربين القدامى حول الأسلحة النارية الخاصة في محاولة للحد من حالات الانتحار. [ 235 ]

القضايا الاقتصادية

الطيران

تلقى إينهوف تدريبه على يد البحرية الأمريكية، وكان من بين أعضاء الكونغرس القلائل الحاصلين على شهادة طيار تجاري. في عام ١٩٩٤، عندما ترشح لأول مرة لمجلس الشيوخ الأمريكي، استخدم طائرته كوسيلة تنقل يومية لحملته الانتخابية، حيث جاب أنحاء أوكلاهوما وزار معظم مدن الولاية. [ ٢٣٦ ] وكان له دور مؤثر في مناقشات مجلس الشيوخ والكونغرس المتعلقة بتنظيم الطيران. [ ٢٣٧ ] وفي عام ٢٠١٢، قدم مشروع قانون حقوق الطيارين. [ ٢٣٨ ]

السفر الممول من دافعي الضرائب

قال إينهوف إنه قام بأكثر من 140 رحلة إلى أفريقيا على مدى عشرين عامًا تقريبًا، وساهم في تأسيس القيادة الأمريكية في أفريقيا . [ 239 ] وقد قام برحلات خارجية عديدة، لا سيما إلى أفريقيا، في مهمات وصفها بأنها " مستوحاة من تعاليم المسيح "، ومُوّلت من قِبل الحكومة الأمريكية. واستغل هذه الرحلات في أنشطة لصالح منظمة " الزمالة " ، وهي منظمة مسيحية . [ 240 ] وأوضح إينهوف أن رحلاته تضمنت بعض الأعمال الحكومية، ولكنها شملت أيضًا "الفلسفة السياسية ليسوع، وهي فلسفة وضعها دوغ كوي ، زعيم منظمة "الزمالة"... وكلها تستند إلى الكتاب المقدس". واستغل إينهوف منصبه كسيناتور لتحقيق أهداف دينية. [ 241 ]

الإغاثة الفيدرالية من الكوارث

صوّت إينهوف باستمرار ضدّ مساعدات الإغاثة الفيدرالية في حالات الكوارث، ولا سيما في حالة الإغاثة للولايات الأربع والعشرين المتضررة من إعصار ساندي ، [ 242 ] ولكنه دافع عن المساعدات الفيدرالية وصوّت لصالحها عندما ضربت الكوارث الطبيعية ولاية أوكلاهوما. [ 243 ] [ 19 ] دفاعًا عن قراره بالتصويت ضدّ صندوق إغاثة لإعصار ساندي، وليس لأوكلاهوما بعد أن دمرتها الأعاصير في مايو 2013 ، ادّعى أن الوضعين "مختلفان تمامًا"، إذ إن تمويل إعصار ساندي تضمن "استغلال الجميع للمأساة التي وقعت. هذا لن يحدث في أوكلاهوما". [ 244 ] تعمّد إينهوف عدم شكر الرئيس أوباما على اهتمامه بالمأساة في ولايته، حتى لا تتم مقارنته بكريس كريستي . [ 245 ]

طلب تمويلًا اتحاديًا لتنظيف البيئة

كان إينهوف له دورٌ محوري في تأمين ملايين الدولارات من التمويل الفيدرالي لتنظيف التلوث في مركز تعدين سابق في شمال شرق أوكلاهوما، بعد أن أمضى الموقع المتضرر عقودًا على قائمة "سوبرفند" التابعة لوكالة حماية البيئة. وقد دعم المشاركة في برنامج الشراء الحكومي الفيدرالي الضخم لموقع " تار كريك سوبرفند"، والذي اشترى منازل وشركات ضمن منطقة تبلغ مساحتها 40 ميلًا مربعًا (104 كيلومترات مربعة)، حيث أظهرت فحوصات الأطفال لعقود وجود مستويات خطيرة من الرصاص في دمائهم. [ 246 ]

المخصصات

في أبريل 2021، أعرب إينهوف عن دعمه لإعادة العمل بنظام المخصصات المالية في مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 247 ] وأشادت صحيفة "تولسا وورلد" بإينهوف لجهوده الدؤوبة في "السعي الحثيث" لجذب الاستثمارات الفيدرالية للطرق السريعة والطيران والقواعد العسكرية في الولاية. [ 116 ]

السيادة القبلية

في عام 2005، أدرج إينهوف بنداً في منتصف الليل في قانون النقل لذلك العام يمنع القبائل المعترف بها اتحادياً في أوكلاهوما من إدارة لوائح وكالة حماية البيئة ، وهي ممارسة يسمح بها القانون الاتحادي في ولايات أخرى. [ 248 ]

إجراءات عزل الرئيس

في 12 فبراير 1999، كان إينهوف أحد 50 سيناتورًا صوتوا لإدانة بيل كلينتون وعزله من منصبه . [ 249 ] وفي 5 فبراير 2020، صوّت لتبرئة دونالد ترامب ، [ 250 ] وفي 13 فبراير 2021، صوّت لتبرئة ترامب للمرة الثانية . [ 251 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2016

في بداية الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 2016 ، أيد إينهوف جون كاسيتش . [ 252 ] وخلال فترة رئاسة دونالد ترامب، صوّت إينهوف بما يتماشى مع موقف ترامب بنسبة 94.2% من الوقت. [ 253 ]

شراء أسهم شركة رايثيون

في ديسمبر/كانون الأول 2018، اشترى إينهوف أسهماً في شركة رايثيون ، وهي شركة مقاولات دفاعية كبرى لديها عقود بمليارات الدولارات مع البنتاغون، بقيمة تتراوح بين 50 ألفاً و100 ألف دولار. وكان قد نجح في الأسبوع السابق في الضغط على إدارة ترامب لزيادة الإنفاق العسكري. وقالت هيئات مراقبة الأخلاقيات إن عملية الشراء أثارت مخاوف بشأن تضارب المصالح، وأشارت إلى أنه لا يُسمح لأعضاء الكونغرس بشراء الأسهم بناءً على معلومات غير متاحة للجمهور. وباع إينهوف الأسهم بعد وقت قصير من سؤال الصحفيين له عن عملية الشراء، موضحاً أن عملية الشراء تمت عن طريق مستشار خارجي يدير استثماراته نيابةً عنه. [ 254 ]

السلطة القضائية

إينهوف يلتقي مع المرشحة للمحكمة العليا آمي كوني باريت .

في مارس/آذار 2016، أي قبل نحو سبعة أشهر من الانتخابات الرئاسية التالية، جادل إينهوف بأن مجلس الشيوخ لا ينبغي أن ينظر في مرشح أوباما للمحكمة العليا لأنه "يجب أن ندع الشعب يقرر مستقبل المحكمة العليا" من خلال الانتخابات الرئاسية. [ 255 ] وفي سبتمبر/أيلول 2020، أي قبل أقل من شهرين من الانتخابات الرئاسية التالية، أيّد إينهوف التصويت الفوري على مرشح ترامب لشغل المنصب الشاغر في المحكمة العليا الذي نتج عن وفاة القاضية روث بادر غينسبيرغ .

صوّت إينهوف أيضاً لصالح تثبيت نيل غورسوش وبريت كافانو (مرشحي ترامب الآخرين للمحكمة العليا)، وضد سونيا سوتومايور وإيلينا كاغان (مرشحي أوباما للمحكمة العليا). وقد نجح جميع المرشحين الأربعة.

الانتخابات الرئاسية لعام 2020

رفض إينهوف تأييد تأجيل التصديق على نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020، وقال إن القيام بذلك سيخالف قسمه الدستوري. [ 116 ]

اقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي عام 2021

في 28 مايو 2021، امتنع إينهوف عن التصويت على إنشاء لجنة مستقلة للتحقيق في هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي الذي وقع في 6 يناير . [ 256 ]

الحياة الشخصية

إينهوف يصعد إلى طائرته في قاعدة تينكر الجوية عام 2017

في 19 ديسمبر 1959، تزوج إينهوف من كاي كيركباتريك، وأنجبا أربعة أطفال. [ 257 ] توفيت والدته، بلانش م. إينهوف، عام 1975. [ 258 ] في 10 نوفمبر 2013، توفي أحد أبناء إينهوف، بيري إينهوف، في حادث تحطم طائرة في أوواسو، أوكلاهوما ، أثناء تحليقه بمفرده للمرة الأولى منذ تدريبه على طائرة ميتسوبيشي MU-2 التي اقتناها حديثًا . [ 259 ] مولي رابرت ، أكاديمية، هي ابنة إينهوف. [ 260 ]

كان إينهوف يحمل رخصة الطيران منذ أن كان في الثامنة والعشرين من عمره؛ [ 11 ] وكان يقود طائرة من طراز فانز إيركرافت RV-8 . وقد حضر معرض إي إيه إيه إيرفينتشر أوشكوش لمدة عشرين عامًا؛ وفي عام 2021، قال: "لقد نمت في الخيمة نفسها لمدة عشرين عامًا. إذا لم تكن تنام في خيمة، فلن تشعر وكأنك في أوشكوش." [ 261 ] واضطر إينهوف إلى الهبوط الاضطراري بطائرته عدة مرات خلال مسيرته المهنية. [ 262 ]

كان أول من حصل على جائزة الشخصية والقيادة من أكاديمية القوات الجوية الأمريكية، وذلك تقديراً لشخصيته وقيادته في الخدمة العامة. [ 263 ]

في أواخر حياته، عانى إينهوف من أعراض كوفيد طويل الأمد، مما حدّ بشدة من قدرته على القيام بالأنشطة اليومية. [ 145 ]

توفي إينهوف نتيجة مضاعفات سكتة دماغية في مستشفى في تولسا، في 9 يوليو 2024، عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 116 ] [ 19 ]

التاريخ الانتخابي

مجلس نواب أوكلاهوما

انتخابات مجلس نواب ولاية أوكلاهوما لعام 1966، الدائرة 71 [ 23 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريوارن غرين (شاغل المنصب)139654.57%
جمهوريجيم إينهوف116245.43%
إجمالي الأصوات2558100.00%
انتخابات خاصة لمجلس نواب ولاية أوكلاهوما عن الدائرة السبعين لعام 1966 [ 26 ] [ 27 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف66854.66%
جمهوريريتشارد هانكوك54444.52%
جمهوريجي سي جيبسون100.82%
إجمالي الأصوات1222100.00%
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف191781.33%
ديمقراطيباتريشيا أندرسون44018.67%
إجمالي الأصوات2357100.00%

عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أوكلاهوما

الانتخابات التمهيدية لمجلس شيوخ ولاية أوكلاهوما لعام 1968، الدائرة 35 [ 36 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف151779.34%
جمهوريماديسون باورز39520.66%
إجمالي الأصوات1912100.00%
انتخابات مجلس شيوخ ولاية أوكلاهوما لعام 1972، الدائرة 35 [ 54 ] [ ب ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف (شاغل المنصب)1374968.47%
ديمقراطيأميال سعيدة633031.53%
إجمالي الأصوات20,079100.00%

حاكم ولاية أوكلاهوما

انتخابات حاكم ولاية أوكلاهوما لعام 1974 [ 75 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف88,59458.76
جمهوريدينزيل غاريسون6218841.24
إجمالي الأصوات150,782100.00
الانتخابات العامة
ديمقراطيديفيد بورين514,38963.91
جمهوريجيم إينهوف290,45936.09
إجمالي الأصوات804,848100.00
ديمقراطي​

مجلس النواب الأمريكي عام 1976

انتخابات الدائرة الأولى للكونغرس في أوكلاهوما عام 1976 [ 79 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف1770766.7%
جمهوريفرانك كيتينغ675125.4%
جمهوريماري وارنر20577.7%
إجمالي الأصوات26,515100.00
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيمس ر. جونز100,94553.9%
جمهوريجيم إينهوف84,37445.1%
مستقل (سياسي)دبليو دي ماكنتوش17250.9%
إجمالي الأصوات187,044100.00
ديمقراطي​

عمدة تولسا

الانتخابات التمهيدية لمنصب رئيس بلدية تولسا عام 1978 [ 264 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف1531792.00%
جمهوريكيث روبنسون9105.47%
جمهوريبول كول4222.53%
إجمالي الأصوات16,649100.00%
انتخابات عمدة تولسا لعام 1978 [ 265 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف39,23651.05%
ديمقراطيرودجر راندل3521345.81%
مستقل (سياسي)جيم بريمدال الابن24123.14%
إجمالي الأصوات76,861100.00%
الجمهوريين​
انتخابات عمدة تولسا لعام 1980 [ 112 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )46,77262.02%
ديمقراطيريتشارد جونسون2397131.79%
مستقل (سياسي)جيم بريمدال الابن46706.19%
إجمالي الأصوات75,413100.00%
الجمهوريين​
انتخابات عمدة تولسا لعام 1982 [ 115 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )43,46359.29%
ديمقراطيتوم سيمور2717737.07%
مستقل (سياسي)روبرت تي. مورفي26683.64%
إجمالي الأصوات73308100.00%
الجمهوريين​
نتائج انتخابات رئاسة بلدية تولسا لعام 1984 [ 266 ]
مرشحينحزبالأصوات%
تيري يونغالحزب الديمقراطي48,45050.49%
جيم إينهوف (شاغل المنصب)الحزب الجمهوري47,52649.51%
إجمالي الأصوات95,976100%

ممثل الولايات المتحدة

انتخابات الدائرة الأولى للكونغرس في أوكلاهوما لعام 1986 [ 117 ] [ 118 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف19,57554.21
جمهوريبيل كولفرت10,57729.29
جمهوريجوان هاستينغز595616.49
إجمالي الأصوات36108100.00
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف78,91954.79
ديمقراطيغاري د. أليسون61,66342.81
مستقل (سياسي)كارل إي. ماكولوغ الابن34552.40
إجمالي الأصوات144,037100.00
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات الدائرة الأولى للكونغرس في أوكلاهوما لعام 1988 [ 119 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )103,45852.63
ديمقراطيكورت جلاسكو93,10147.37
إجمالي الأصوات196,559100.00
الجمهوريين​
انتخابات الدائرة الأولى للكونغرس في أوكلاهوما لعام 1990 [ 120 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )75,61855.96
ديمقراطيكورت جلاسكو59,52144.04
إجمالي الأصوات135,139100.00
الجمهوريين​
انتخابات الدائرة الأولى للكونغرس في أوكلاهوما لعام 1992 [ 121 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )36,35467.71
جمهوريريتشارد إل. بان1733932.29
إجمالي الأصوات53,693100.00
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )119,21152.79
ديمقراطيجون سيلف106,61947.21
إجمالي الأصوات225,830100.00
الجمهوريين​

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في أوكلاهوما عام 1994 [ 267 ] [ 268 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف159,00177.80
جمهوريتوني كالدويل45,35922.20
إجمالي الأصوات204,360100.00
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف542,39055.21
ديمقراطيديف مكوردي392,48840.56
مستقلداني كورن47,5524.84
إجمالي الأصوات982,430100.00
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1996 في أوكلاهوما [ 269 ] [ 125 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )116,24175.34
جمهوريدان لو38,04424.66
إجمالي الأصوات154,285100.00
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )670,61056.68
ديمقراطيجيم بورين474,16240.08
مستقلبيل ماغواير15,0921.28
ليبرتاريأغنيس ماري ريغير14,5951.23
مستقلكريس نيدباليك86910.73
إجمالي الأصوات1,183,150100.00
الجمهوريين​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2002 في ولاية أوكلاهوما [ 126 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )583,57957.30
ديمقراطيديفيد والترز369,78936.31
مستقلجيمس جيرماليك65,0566.39
إجمالي الأصوات1,018,424100.00
الجمهوريين​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2008 في أوكلاهوما [ 270 ] [ 127 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )116,37184.18
جمهوريإيفلين روجرز107707.79
جمهوريتيد ريالس73065.28
جمهوريدينيس لوبيز38002.75
إجمالي الأصوات138,247100.00
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )763,37556.68
ديمقراطيأندرو رايس527,73639.18
مستقلستيفن ب. والاس55,7084.14
إجمالي الأصوات1,346,819100.00
الجمهوريين​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2014 في أوكلاهوما [ 271 ] [ 128 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )231,29187.68
جمهوريإيفلين روجرز119604.53
جمهوريإريك بول وايت117134.44
جمهوريروب موي48461.84
جمهوريجين ماكبرايد-سامويلز39651.50
إجمالي الأصوات263,775100.00
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )558,16668.01
ديمقراطيمات سيلفرشتاين234,30728.55
مستقلجوان فار10,5541.29
مستقلراي وودز99131.21
مستقلآرون ديلوزير77930.95
إجمالي الأصوات820,733100.00
الجمهوريين​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020 في أوكلاهوما [ 272 ] [ 129 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )277,86874.05
جمهوريجي جي ستيت57,43315.31
جمهوريجون تومبكينز23,5636.28
جمهورينيل مافيس163634.36
إجمالي الأصوات375,227100.00
الانتخابات العامة
جمهوريجيم إينهوف ( المرشح الحالي )979,14062.91
ديمقراطيآبي برويلز509,76332.75
ليبرتاريروبرت مورفي34,4352.21
مستقلجوان فار21,6521.39
مستقلجيه دي نسبيت113710.73
إجمالي الأصوات1,556,361100.00
الجمهوريين​

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ شغل منصب الرئيس بالنيابة في غياب جون ماكين من ديسمبر 2017 إلى 6 سبتمبر 2018. [ 1 ]
  2. ↑ تم إلغاء الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في عام 1972 عندما لم يتقدم أي مرشح آخر. [ 53 ]

مراجع

  1. ↑ كين، بول (16 ديسمبر/كانون الأول 2017). "كيف يؤثر أقدم مجلس شيوخ على الإطلاق على أعمال واشنطن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2020 .
  2. ↑ كيستنباوم، لورانس. "المقبرة السياسية: السياسيون المشيخيون في أوكلاهوما" . المقبرة السياسية . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  3. ↑ «تقاعد قائد شركة تأمين في المدينة» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 28 أغسطس 1942. ص 12. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  4. ١ ٢ "تعيين إينهوف في منصب مصرفي" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ٢٤ نوفمبر ١٩٥٣. ص ٣١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com . 
  5. ↑ «أمرٌ يُلزم شركةً في تولسا بوقف النزاع مع النقابة» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ٢٤ فبراير ١٩٤٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .
  6. ↑ "تتويج ملكة جمال تولسا لعام 1950 في حفل غداء يوم الثلاثاء" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 6 يوليو 1950. ص 21. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  7. ↑ "البدو يخططون لاستقبال زوار معهد الاقتصاد السياسي الدولي" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 9 مايو 1953. ص 28. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  8. ↑ «تعيين أعضاء لجنة غاري» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١٢ يونيو ١٩٥٤. ص ٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com. 
  9. ↑ "48 مقعدًا مضمونًا في المجلس التشريعي" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 3 مايو 1958. ص 13. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  10. ↑ "كيف صوّتت مقاطعة تولسا" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 3 يوليو 1958. ص 11. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "جيم إينهوف، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . voicesofoklahoma.com . جمعية أوكلاهوما التاريخية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  12. ↑ لوبو، توم (27 أبريل 1952). "تحطيم 9 أرقام قياسية مع فوز فريقَي برايفز ونايترز بألقاب ألعاب القوى" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ص 81. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  13. ↑ غروفمان، ليندا (18 يناير 1953). "المراهقين النمامين" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ص 91. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com. 
  14. ↑ إيجر، أندريا (12 نوفمبر 2000). "تكريم خريجي سنترال" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  15. 1 2 "إينهوف، جيمس ماونتن - معلومات سيرية" . bioguide.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2004 .
  16. ↑ «الموافقة على الحياة الكويكرية» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 21 مارس 1961. ص 6. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  17. ↑ «وفاة بيري د. إينهوف الأب، أحد رواد قطاع التأمين في تولسا» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١٨ يونيو ١٩٧٠. ص ١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com. 
  18. ↑ «انتخاب الأخوين إينهوف لمنصبين» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 9 يوليو 1970. ص 10. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 – عبر موقع Newspapers.com. 
  19. 1 2 3 4 ماكفادين، روبرت د. (9 يوليو 2024). "جيمس إم. إينهوف، السيناتور الذي أنكر تغير المناخ، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  20. 1 2 3 غرينييه، جون (17 سبتمبر 1994). "تفاوت الدرجات يُفاجئ إينهوف" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . مدينة أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
  21. ١ ٢ "مرشح لمجلس الشيوخ حصل على شهادته عام 1973، وليس عام 1959" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . سانت لويس، ميزوري. أسوشيتد برس . ١٧ سبتمبر ١٩٩٤. ص ٦أ. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤ - عبر موقع Newspapers.com . 
  22. ↑ "جيه إم إينهوف يسعى للحصول على منصب" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 20 فبراير 1966. ص 2. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  23. 1 2 جيردلر ، آلان (5 مايو 1966). "النتائج النهائية للتصويت لا تحمل مفاجآت" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ص 1، 4. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  24. ↑ "بيلمون يدعم حملة جمع التبرعات لووتين" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 17 أغسطس 1966. ص 7. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. ↑ "انتهاء تقديم الطلبات؛ سبعة مرشحين يدخلون سباقات تولسا" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 26 نوفمبر 1966. ص 17. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  26. 1 2 "مكجرو وإينهوف يفوزان في سباقات الحزب الجمهوري" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 7 ديسمبر 1966. ص 1. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  27. ١ ٢ "الحزب الجمهوري يحصل على مقعدين في المقاطعة" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ٢١ ديسمبر ١٩٦٦. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com . 
  28. ↑ «أدى إينهوف اليمين الدستورية» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 30 ديسمبر 1966. ص 27. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  29. ↑ «قانون لوحات السيارات الشخصية يصبح نافذاً» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 3 مايو 1967. ص 29. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  30. ↑ «مشرعون في الولاية يحتجون على تزايد التنظيم الفيدرالي» . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 16 أبريل 1967. ص 27. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  31. ↑ "قائمة حالات الإجهاض" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . أسوشيتد برس . 30 مارس 1967. ص 4. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  32. ↑ "الحزب الجمهوري على أهبة الاستعداد للمفاوضات" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 17 فبراير 1968. ص 36. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  33. ↑ "سيلمان يواجه تحدي إينهوف" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 5 مايو 1968. ص 25. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com. 
  34. ↑ يونغ، جيم (4 يوليو 1968). "الحزب الجمهوري يسعى وراء "تأمين حق النقض"صحيفة أوكلاهوما سيتي تايمز . مؤرشفة من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 26 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  35. ↑ «مجموعة من المعلمين تدعم خصم جارمان» . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 16 أغسطس 1968. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com.
  36. 1 2 ليزلي، فرانك (28 أغسطس 1968). "المرشحون الحاليون يفوزون في 3 انتخابات تمهيدية" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  37. ↑ فلاناغان، مايك (10 أكتوبر 1968). "الحاكم ينهي رحلة ترويجية" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  38. ↑ «الديمقراطيون يحصلون على مقعد واحد، يكفي لإلغاء حق النقض» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 7 نوفمبر 1968. مؤرشفة من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 26 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  39. ↑ "همسات سياسية بدأت تُسمع بالفعل لعامي 1970 و1972" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . 13 نوفمبر 1968. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  40. ↑ «تعيين إينهوف في منصب جمهوري» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١٤ مارس ١٩٦٩. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com.
  41. ↑ برود، جريج (16 نوفمبر 1969). "يُفضّل إنهاء قوانين الإجهاض" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  42. ↑ «الحزب الجمهوري في الولاية يبحث عن مرشح لمنصب أمين الخزانة» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 23 ديسمبر 1969. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 – عبر موقع Newspapers.com.
  43. ↑ "تشكيل مجلس مكافحة تعاطي المخدرات" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 20 مارس 1970. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  44. ↑ «مشرعو الحزب الجمهوري يختارون القادة» . صحيفة ديلي أوكلاهومان . ١٤ نوفمبر ١٩٧٠. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .
  45. ↑ «إينهوف وفورد يُسند إليهما أدوار رئيسية في اجتماع الحزب الجمهوري» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١١ فبراير ١٩٧١. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com.
  46. ↑ "إينهوف يتراجع عن موقفه ويقبل عرضاً مساوياً لمنصب المرأة" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 8 يونيو 1972. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  47. ↑ "تغيير في الرأي" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 9 يونيو 1972. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  48. ↑ "تاريخ ما بعد الحرب" . ussbatfish.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  49. ↑ «تعيين لاعبين من فريق أوكلاهوما سونرز ضمن مجموعة نيكسون» . صحيفة ديلي أوكلاهومان . ١٠ ديسمبر ١٩٧١. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .
  50. ↑ "نيكسون ليس ليبراليًا - غولد ووتر" . هنريتا ديلي فري لانس . 30 أبريل 1972. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 - عبر Newspapers.com.
  51. ↑ كارتليدج، بول (7 مايو 1972). "بيلمون تتوقع فوزًا ساحقًا لنيكسون في انتخابات الخريف" . صحيفة تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  52. ↑ "أفكار ماكغفرن حول الدفاع تُنتقد" . صحيفة تولسا وورلد . 27 سبتمبر 1972. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  53. 1 2 "56 ملفًا لشغل مناصب تشريعية في تولسا" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 13 يوليو 1972. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  54. ١ ٢ "التقارير الكاملة للعقارات المدرجة في تولسا" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ٩ نوفمبر ١٩٧٢. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com.
  55. ↑ «اختيار صحفي زعيماً للحزب الجمهوري في مجلس النواب» . صحيفة آدا ويكلي نيوز . 9 نوفمبر 1972. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 – عبر موقع Newspapers.com.
  56. ↑ مونتغمري، إد (5 يناير 1975). "مزيج قديم وجديد في مجلس الشيوخ: انضمام أول امرأة منذ 45 عامًا" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . ص 25. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com . 
  57. ↑ مونتغمري، إد (24 أبريل 1975). "إشادة كبيرة بالصفحة العمياء" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  58. ↑ «نائب جمهوري يدافع عن التصويت على مشاريع قوانين الإنفاق» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١٧ يوليو ١٩٧٥. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com.
  59. ↑ إينهوف، جيمس (23 يوليو 1975). "رد إينهوف" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  60. ↑ بيتر، راي (23 يوليو 1975). "إينهوف يدافع عن سجله الاقتصادي، وينتقد تقرير وكالة الأنباء". صحيفة ديلي أوكلاهومان - عبر موقع Newspapers.com.
  61. ↑ "أربعة أعضاء سيستقيلون من مجلس الشيوخ" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١١ فبراير ١٩٧٦. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com.
  62. ↑ «انتخاب وولف لمنصب في مجلس الشيوخ» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 9 مارس 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com.
  63. ↑ كارتليدج، بول (19 مارس 1972). "حاكم لفترة واحدة؟ خصوم هول يسيل لعابهم" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 - عبر Newspapers.com.
  64. ↑ إرفين، تشاك (2 أبريل 1972). "غاريسون وإينهوف يتطلعان إلى سباق حاكم ولاية تولسا عام 1974" . صحيفة تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  65. ↑ بلاكستوك، بن (29 مارس 1973). "إسقاط خطة الكابيتول" . صحيفة ويذرفورد نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 - عبر موقع Newspapers.com.
  66. ↑ «السيناتور إينهوف قد يسعى لرئاسة قاعة المجلس» . صحيفة أوكمولجي ديلي تايمز . ١٠ مايو ١٩٧٣. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .
  67. ↑ ""إعلان مفاجئ يُرضي غاريسون" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 3 أكتوبر 1973. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  68. ↑ نيل، كين (26 مايو 1974). "300 شخص يساعدون إينهوف في فتح حملة تبرعات هنا" . صحيفة تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  69. ↑ ""الفساد يُعتبر القضية الأهم في الولاية" . صحيفة تولسا وورلد . 16 يونيو 1974. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  70. ↑ نيل، كين (28 أغسطس 1974). "تولسا تُشيد بالمنظمة لفوزها بالحزب الجمهوري" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  71. ↑ "الحملات الانتخابية تُساعد على التخسيس" . صحيفة ذا مورنينغ ريكورد . 30 أبريل 1974. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 - عبر بحث أرشيف أخبار جوجل.
  72. ↑ "شخصيات في الأخبار" . صحيفة لويستون المسائية . 25 سبتمبر 1974. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 - عبر بحث أرشيف أخبار جوجل.
  73. ↑ أبرامسون، رودي (23 أكتوبر 1974). "فورد يؤكد أن مكاسب الديمقراطيين في الانتخابات قد تُهدد السلام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  74. ↑ «فورد: التطرف خطير» . صحيفة ديلي سنتينل . 25 سبتمبر 1974. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 – عبر بحث أرشيف أخبار جوجل.
  75. 1 2 "نتائج 1968-1974" (ملف PDF) . oklahoma.gov . ولاية أوكلاهوما. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  76. ↑ هامر، مايك (30 يناير 1976). "إقرار جونز بالذنب يُلقي بظلاله على السباق الانتخابي" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com.
  77. ↑ «إينهوف يؤكد تقريرًا يفيد بأنه قد يتصدى لجيم جونز» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 4 فبراير 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com.
  78. ↑ "إينهوف يضع قبعته في الحلبة" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . 19 فبراير 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  79. 1 2 3 "نتائج 1976-1978" (ملف PDF) . oklahoma.gov . ولاية أوكلاهوما. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  80. ↑ مونتغمري، إد (18 أغسطس 1976). "بارتليت يتوقع انقلابات جمهورية على مستوى الولايات" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  81. ↑ «إينهوف ينتقد هاريس بشدة بسبب تصريحاته أمام المجلس التشريعي» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 6 فبراير 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  82. ↑ هوبز، كوي (22 أغسطس 1976). "جونز ينافس ديمقراطياً واحداً وثلاثة جمهوريين للاحتفاظ بمقعده" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  83. ↑ «يبدو أن الناخبين يتجاهلون اتهامات الفساد» . صحيفة تايمز أرجوس . ٢٨ أكتوبر ١٩٧٦. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .
  84. ↑ «إينهوف وكيتينغ يسحبان التهم» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 31 أغسطس 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com.
  85. ↑ «إنهوف يحظى بدعم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي» . صحيفة هنريتا ديلي فري لانس . 15 سبتمبر 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  86. ↑ "مجموعة العمل تُشيد بإينهوف" . صحيفة تولسا وورلد . 19 سبتمبر 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  87. ↑ "ريغان يحدد خطابًا لإينهوف في تولسا" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 20 سبتمبر 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  88. ↑ «فورد تُؤيد إينهوف برسالة» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 20 أكتوبر 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  89. ↑ «إنهوف يحصل على تأييد» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 25 أكتوبر 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  90. ↑ «تريبيون يؤيد إينهوف» . هنريتا ديلي فري لانس . 29 أكتوبر 1976. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  91. ↑ «استطلاع رأي في الدائرة الأولى يُظهر تقدم جونز» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١٧ أكتوبر ١٩٧٦. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .
  92. ↑ ماكنزي، ديفيد (16 يناير 1978). "يُقال إن إينهوف مطلوب بسبب عرقه" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  93. ↑ «إينهوف لن يترشح لمنصب عمدة تولسا» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ١٨ يناير ١٩٧٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .
  94. ↑ مارلر، رالف (8 فبراير 1978). "إينهوف يدخل سباق الترشح لمنصب العمدة" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  95. ↑ "راندل مرشح ديمقراطي لمنصب عمدة تولسا" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . 22 مارس 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  96. ↑ "ظهور إينهوف هو الأول له منذ إصابته بكسر في الساق" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 18 مارس 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  97. ↑ "رجل إينهوف لافورتشن في سباق رئاسة بلدية تولسا" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 23 مارس 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  98. ↑ "جيم إينهوف مرشحًا لمنصب العمدة" (إعلان) . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 29 مارس 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com . انضموا إليّ في 4 أبريل وصوّتوا لجيم إينهوف. شكرًا لكم، ديوي بارتليت
  99. ↑ جونستون، كيلي (24 مارس 1978). "نقطة الصفر" . هنريتا ديلي فري لانس . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 - عبر Newspapers.com .
  100. ↑ إرفين، تشاك (14 مايو 1978). "زعيم الحزب الجمهوري في الولاية لا يخشى المواجهة" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  101. ↑ كيلي، مايك (5 أبريل 1978). "راندل المتفائل يلقي أول خطاب تنازل" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  102. ↑ مارلر، رالف (5 أبريل 1978). "انتخاب جيم إينهوف رئيسًا جديدًا للبلدية؛ جاك بوردي يفوز بفارق ضئيل" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  103. ↑ "إحصاءات تُظهر أن إنفاق حملة المدينة تجاوز 300 ألف دولار" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 16 مايو 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  104. ↑ مارلر، رالف (2 مايو 1978). "مراسم أداء اليمين اليوم لمسؤولي المدينة" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  105. ↑ «الشمس تُشعّ بصيص أمل في أزمة الطاقة، كما يقول إينهوف» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 4 مايو 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  106. ↑ مارلر، رالف (3 مايو 1978). "اعتماد تولسا على الولايات المتحدة يثير مخاوف إينهوف" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  107. ↑ «رئيس البلدية يستشهد بتكافؤ فرص العمل» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 25 مايو 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  108. ↑ «إينهوف يُوسّع جهوده في مجال حقوق الإنسان؛ ترشيح 7 أشخاص» . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 1 يونيو 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
  109. ↑ "أول حاكم على وشك أداء اليمين الدستورية هنا" . صحيفة تولسا وورلد . 3 يناير 1979. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  110. ↑ مارلر، رالف (7 فبراير 1979). "يونغ يؤدي اليمين كمفوض" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 - عبر Newspapers.com .
  111. ↑ بايرز، وارد (13 ديسمبر 1979). "إينهوف يقول إنه سيخوض الانتخابات مستندًا إلى سجله" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
  112. ١ ٢ "ناخبو تولسا يعيدون انتخاب إينهوف والمفوضين" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . ٢ أبريل ١٩٨٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com .
  113. ↑ "الناخبون يقلصون عدد المرشحين اليوم في انتخابات المدينة" . صحيفة تولسا وورلد . 18 مارس 1980. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  114. ↑ "إينهوف يسجل رقماً قياسياً في الإنفاق". صحيفة تولسا وورلد . 12 مايو 1980 - عبر موقع Newspapers.com .
  115. ١ ٢ "إعادة انتخاب إينهوف وخمسة من شاغلي المناصب" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . ٧ أبريل ١٩٨٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com .
  116. 1 2 3 4 5 6 كريبيل، راندي؛ تيم، ستانلي (9 يوليو 2024). "توفي السيناتور الأمريكي السابق جيمس إينهوف عن عمر يناهز 89 عامًا، وفقًا لمصادر مقربة من عائلته" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
  117. ١ ٢ "انتخابات عام 1986: لمحة سريعة عن الانتخابات" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . ٢٨ أغسطس ١٩٨٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ - عبر موقع Newspapers.com .
  118. 1 2 ديندي الابن، دالاس. "إحصائيات انتخابات الكونغرس في 4 نوفمبر 1986" (ملف PDF) . clerk.house.gov . مجلس النواب الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  119. ١ ٢ "نتائج عام ١٩٨٨" (ملف PDF) . oklahoma.gov . ولاية أوكلاهوما. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ .
  120. 1 2 "نتائج عام 1990" (ملف PDF) . oklahoma.gov . ولاية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  121. ١ ٢ "نتائج عام ١٩٩٢" (ملف PDF) . oklahoma.gov . ولاية أوكلاهوما. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ .
  122. ↑ «انقسام في وفد أوكلاهوما حول ميزانية تريليون دولار» . صحيفة ديلي ليدر . 1 يوليو 1987. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 – عبر بحث أرشيف أخبار جوجل.
  123. ^ كاستيل، كريس (1 يناير 2023). "«لقد تطلّب الأمر الكثير من العمل». جيم إينهوف ينهي مسيرته الطويلة بأصوات تعكس أولوياته . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
  124. ↑ بورين، ديفيد (13 مايو 1994). "لماذا أغادر مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
  125. ١ ٢ "نتائج انتخابات عام ١٩٩٦" (ملف PDF) . ok.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠٢١ .
  126. 1 2 "نتائج انتخابات 2002 العامة" (ملف PDF) . ok.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  127. 1 2 "نتائج انتخابات 2008 العامة" . ok.gov . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  128. ١ ٢ "النتائج الرسمية: الانتخابات العامة على مستوى الولاية - ٤ نوفمبر ٢٠١٤" (ملف PDF) . ok.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠٢١ .
  129. 1 2 "الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2020" . ok.gov . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  130. ↑ "أهم الصناعات التي عمل بها السيناتور جيمس إم إينهوف 2003-2008" . opensecrets.org . OpenSecrets . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  131. 1 2 كريبيل، راندي (26 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "المواقف تُبرز الاختلافات في سباق مجلس الشيوخ: الطاقة، والدفاع الوطني، والاقتصاد - التباينات صارخة في هذا السباق على مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي". ماكلاتشي - تريبيون بيزنس نيوز . واشنطن.
  132. ↑ "أبرز الصناعات التي يديرها السيناتور جيمس إم إينهوف" . opensecrets.org . OpenSecrets . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  133. ↑ "أبرز المساهمين: السيناتور جيمس إم إينهوف" . opensecrets.org . OpenSecrets . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  134. ↑ «سيناتور جمهوري: 'مستاء' من الغضب» . سي بي إس نيوز . 11 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  135. ↑ "عضو مجلس الشيوخ الجمهوري يصف السجناء الذين تعرضوا للإيذاء بأنهم "إرهابيون"" سي إن إن. 12 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010. "
  136. ↑ بابينغتون، تشارلز؛ موراي، شايلا (6 أكتوبر/تشرين الأول 2005). "مجلس الشيوخ يدعم وضع حدود للاستجواب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مايو/أيار 2010 .
  137. ↑ ديميرجيان، كارون. "وفاة جون ماكين تُؤذن بعهد جديد لرقابة الكونغرس على ترامب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
  138. ↑ كيلوف، آشلي (28 أغسطس/آب 2018). "سيناتور جمهوري يُشيد بمكين لكنه يقول إنه "يتحمل جزءًا من المسؤولية" عن الجدل الدائر حول علم البيت الأبيض" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2018 .
  139. ↑ تومز، لورين (6 مارس/آذار 2019). "السيناتور جيم إينهوف يسعى إلى تعزيز حصته في الاتفاق النووي الإيراني" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2020 .
  140. ↑ كريبيل، راندي (16 يوليو/تموز 2021). "لانكفورد يُشيد بجمع التبرعات في الربع الثاني قبل الموعد النهائي لتقديم الإقرارات للكونغرس" . صحيفة تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2021 .
  141. ↑ مارتن، جوناثان (24 فبراير 2022). "يُقال إن جيمس إينهوف، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أوكلاهوما، يخطط للتقاعد المبكر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 . 
  142. ↑ «إينهوف يعتزم التقاعد من مجلس الشيوخ، مما يمهد الطريق لانتخابات فرعية في أوكلاهوما» . بوليتيكو . ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  143. ↑ إيجر، أندريا (25 فبراير 2022). "السيناتور الأمريكي جيم إينهوف يعلن تقاعده بعد 35 عامًا في الكونغرس ممثلاً لأوكلاهوما" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  144. ↑ فريق عمل KOCO (9 نوفمبر 2022). "نتائج انتخابات أوكلاهوما: ماركواين مولين يفوز بمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي، ويشغل مقعد إينهوف الشاغر" . KOCO . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  145. 1 2 أوتين، توري؛ ثاكر، بريم (24 فبراير 2023). "العداد" . مجلة الجمهورية الجديدة . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6583 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 . 
  146. ↑ "تقارير أداء جميع أعضاء مجلس الشيوخ لعام 2017" . موقع GovTrack . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  147. ↑ "تقارير أداء جميع أعضاء مجلس الشيوخ لعام 2018" . موقع GovTrack . 20 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  148. ↑ "تقارير الأداء لعام 2019: مؤشر الأيديولوجيا لعام 2019" . موقع GovTrack . 18 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  149. ↑ برودر، جون م. (12 ديسمبر 1997). "اتفاقية المناخ: نظرة عامة؛ كلينتون مصمم على دور العالم الثالث في اتفاقية المناخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
  150. ↑ مايرز، جيم (30 نوفمبر 2002). "ينتقد النقاد سجل إينهوف" . صحيفة تولسا وورلد . تولسا، أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  151. 1 2 3 موني، كريس (16 أبريل 2004). "الأرض الأخيرة: جيمس إينهوف يثبت أن "الأرض المسطحة" لا تشير إلى أوكلاهوما" . مجلة ذا أميركان بروسبكت . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  152. ↑ شيفر، شون (18 نوفمبر 1997). "المزارعون يسمعون إينهوف ينتقد وكالة حماية البيئة" . صحيفة تولسا وورلد . تولسا، أوكلاهوما. ص. E1. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com . 
  153. ↑ كوتني 2014 ، ص 107.
  154. ↑ جون س. دريزيك؛ ريتشارد ب. نورغارد؛ ديفيد شلوسبرغ (18 أغسطس 2011). دليل أكسفورد لتغير المناخ والمجتمع . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 153. ISBN  978-0-19-956660-0أُرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015. يُعدّ السيناتور جيمس إينهوف من ولاية أوكلاهوما أبرز الجمهوريين في إنكار تغير المناخ، وهو مشهور بتصريحه في خطاب ألقاه في مجلس الشيوخ بأن الاحتباس الحراري هو " أكبر خدعة تم ارتكابها على الإطلاق ضد الشعب الأمريكي".
  155. ↑ إينهوف، جيمس (2012). أعظم خدعة : كيف تهدد مؤامرة الاحتباس الحراري مستقبلك ( الطبعة الأولى). واشنطن العاصمة: دار نشر WND. رقم ISBN   978-1936488490.
  156. ↑ كوتني 2014 ، ص 112.
  157. ↑ تاشمان، برايان (8 مارس 2012). "جيمس إينهوف يقول إن الكتاب المقدس يدحض تغير المناخ" . رايت وينغ ووتش . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  158. ↑ ليبر، ريبيكا (5 نوفمبر 2014). "تهانينا أيها الناخبون؛ لقد جعلتم للتو هذا المنكر لتغير المناخ أقوى عضو في مجلس الشيوخ في مجال البيئة" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2014 .
  159. 1 2 ريفكين، أندرو سي. (5 أغسطس/آب 2003). "السياسة تعود لتفرض نفسها في النقاش حول تغير المناخ ومخاطره" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2014 .
  160. ^ كوتني 2014 ، ص 107 – 108.
  161. ١ ٢ "سجل الكونغرس، المجلد ١٤٩، العدد ١١٣ (٢٨ يوليو ٢٠٠٣)" . الصفحة الرئيسية لمكتب النشر الحكومي الأمريكي . ٢٨ يوليو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٥ .
  162. ↑ موني، كريس (2007)، الحرب الجمهورية على العلم ، بيسيك بوكس، ص 84-86 ، ISBN  978-0-465-00386-0
  163. 1 2 موني، كريس (2007)، الحرب الجمهورية على العلم ، بيسيك بوكس، ص 86-91 ، ISBN  978-0-465-00386-0
  164. ↑ موناسترسكي، ريتشارد (سبتمبر 2003). "عاصفة تلوح في الأفق بسبب الاحتباس الحراري" . مجلة كرونيكل للتعليم العالي . 50 (2): A16. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  165. 1 2 3 كوتني 2014 ، ص 108.
  166. ↑ "حقائق وعلوم تغير المناخ" (ملف PDF) . مجلس الشيوخ الأمريكي، البيئة والأشغال العامة . 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
  167. ↑ الكونغرس؛ الكونغرس الأمريكي (نوفمبر 2009)، سجل الكونغرس، المجلد 150، الجزء 17، من 9 أكتوبر 2004 إلى 17 نوفمبر 2004 ، مكتب الطباعة الحكومي، الصفحات 23365-23371 ، رقم ISBN  9780160844164GGKEY:03HFGXC06SY
  168. ↑ نيوتن-سمول، جاي (21 يناير 2005). "بوش يخطط لقواعد مكافحة التلوث بحلول مارس، مما يُخيب آمال شركات المرافق" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  169. ↑ بيرس، تشارلز ب. (23 فبراير 2005). "في مدح أوكلاهوما" . مجلة ذا أميركان بروسبكت . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  170. 1 2 نيكس، دنفر (29 يوليو 2009). "أكثر أعضاء مجلس الشيوخ جنونًا" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .
  171. ↑ موني، كريس (11 يناير 2005)، تم إعادة تدويره ، سي بي إس نيوز ، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعه في 19 يناير 2015أُعيد نشرها من مجلة "ذا أميركان بروسبكت" ، بتاريخ 10 يناير 2005.
  172. ↑ إينهوف، جيمس م. (4 يناير 2005). "بيان مجلس الشيوخ بشأن آخر مستجدات تغير المناخ" . مكتب السيناتور جيمس م. إينهوف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
  173. ↑ كريس موني ، الحرب الجمهورية على العلم ، الكتب الأساسية ، 2006، صفحة 227.
  174. ↑ مايرز، جيم (22 يوليو/تموز 2006). "موجة الحر تدفع السيناتور للتمسك بمعتقداته" . صحيفة تولسا وورلد . تولسا، أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2010.
  175. ↑ نص خطاب جيمس إينهوف في مجلس الشيوخ بتاريخ 25 سبتمبر 2006، حول ظاهرة الاحتباس الحراري. مؤرشف بتاريخ 28 مارس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2006.
  176. 1 2 كوتني 2014 ، ص. 109.
  177. 1 2 "بطاقة أداء LCV" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 نوفمبر 2006.
  178. ↑ غولدنبرغ، سوزان (5 مايو/أيار 2009). "جيمس إينهوف، منكر تغير المناخ الأمريكي، ينضم إلى آل غور في مكافحة السخام" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2018 .
  179. ↑ غولدنبرغ، سوزان (15 يوليو/تموز 2015). "إكسون موبيل منحت ملايين الدولارات للمشرعين المنكرين لتغير المناخ رغم تعهدها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2020 .
  180. ↑ "بحث | أموال الطاقة الملوثة - منظمة تغيير النفط الدولية" . dirtyenergymoney.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2022 .
  181. ↑ ديمبسي، مات (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "استمعوا: إينهوف يقول إنه سيدعو إلى تحقيق في "فضيحة المناخ" في برنامج "صباح أمريكا" على إذاعة واشنطن تايمز" . مدونة إينهوف للصحافة البيئية والأشغال العامة. لجنة البيئة والأشغال العامة بمجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  182. ↑ ريشرت، كاثرين (11 ديسمبر/كانون الأول 2009). "جيمس إينهوف يدّعي أن رسائل البريد الإلكتروني 'تدحض' العلم وراء تغير المناخ" . بوليتيفاكت . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  183. ↑ أوبراين، مايكل (7 ديسمبر 2009). "ويكر ينضم إلى "فريق الحقيقة" التابع لإينهوف"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2009 .
  184. ↑ روغ، لويز (19 ديسمبر/كانون الأول 2009). "جيم إينهوف يُستقبل استقبالاً فاتراً في الدنمارك" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  185. ↑ مونتوبولي، برايان (18 ديسمبر 2009). "وصف السيناتور جيمس إينهوف بأنه "سخيف"" . سي بي إس نيوز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  186. ↑ مونتانارو، دومينيكو. "القراءة الأولى - إينهوف أغنية عالمية ناجحة - لا" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  187. ^ كوتني 2014 ، ص 109 – 111.
  188. ↑ «تقريرٌ صادرٌ عن الأقلية في لجنة البيئة والأشغال العامة بمجلس الشيوخ حول جدل لجنة مراجعة استخدام الأراضي» . لجنة البيئة والأشغال العامة بمجلس الشيوخ الأمريكي :: صفحة الأقلية : البيانات الصحفية . 23 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .  فريق الأقلية (فبراير 2010). "تقرير مجلس الشيوخ الأمريكي؛ كشف "الإجماع": جدل وحدة أبحاث السرطان" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .
  189. ↑ كوتني 2014 ، ص 111.
  190. ↑ «تبرئة علماء أمريكيين في قضية "كلايمت غيت" - التكنولوجيا والعلوم» . سي بي سي نيوز . ٢٤ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٢ .
  191. ↑ «السيناتور إينهوف يدّعي خطأً أننا في اتجاه تبريد مستمر منذ تسع سنوات» . اتحاد العلماء المهتمين . 23 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013.
  192. ↑ «إينهوف: "الاحتباس الحراري غير موجود"» . أخبار ABC . 23 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  193. ↑ كارل، جوناثان؛ وولف، زد. بايرون (23 يوليو 2010). "وسط موجة الحر، يتحدث السيناتور عن "التبريد العالمي"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  194. 1 2 بلامر، برادفورد (10 فبراير 2011). "هل هذا ما وصل إليه نقاش تغير المناخ؟" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  195. ↑ باريت، تيد (27 فبراير 2015). "إينهوف يُقدّم دليلاً قاطعاً على عدم ارتفاع درجة حرارة الأرض في مجلس الشيوخ" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023.
  196. ↑ "تحليلات ناسا والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي تكشف عن درجات حرارة عالمية دافئة قياسية في عام 2015" . ناسا. 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023.
  197. ↑ وولف، نيكي (26 فبراير 2015). "رئيس لجنة البيئة في مجلس الشيوخ الجمهوري يستخدم كرة ثلجية كأداة في خطابه الحاد حول المناخ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023.
  198. ↑ كاما، تيموثي (21 يناير 2015). "السيناتور إينهوف يتولى رئاسة لجنة البيئة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .
  199. ↑ كابيلو، دينا (21 يناير 2015). "مجلس الشيوخ يقول إن تغير المناخ حقيقة، لكنه لا يتفق على السبب" . دايتون ديلي نيوز . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  200. ↑ كاستيل، كريس (26 فبراير 2015). "السيناتور إينهوف يلقي كرة ثلجية على أرضية مجلس الشيوخ الأمريكي" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
  201. ↑ ": لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالبيئة والأشغال العامة :: صفحة الأغلبية :" . epw.senate.gov . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015 .  
  202. ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.828 - الكونغرس الـ 114 (2015-2016): قانون نفاذ لوائح التكسير الهيدروليكي في الولايات | Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . congress.gov . 19 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015 .
  203. ↑ "السيناتور جيمس إينهوف" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  204. ↑ مكارثي، توم؛ غامبينو، لورين (1 يونيو/حزيران 2017). "الجمهوريون الذين حثوا ترامب على الانسحاب من اتفاقية باريس هم من كبار مُحبي شركات النفط" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2017 .
  205. ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.720 - الكونغرس الـ 115 (2017-2018): قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل" . congress.gov . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  206. ↑ ليفيتز، إريك (19 يوليو/تموز 2017). "43 سيناتورًا يطالبون بتجريم مقاطعة المستوطنات الإسرائيلية على المستوى الفيدرالي" . إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2020 .
  207. ↑ رافيد، باراك (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "الخلاف بين ترامب وأحد كبار أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين جعل الاتفاق المغربي الإسرائيلي ممكناً" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  208. ↑ «المغرب وإسرائيل يقيمان علاقات دبلوماسية بدعم أمريكي» . صحيفة واشنطن بوست . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  209. ↑ غرامر، دان دي لوس، روبي (25 أغسطس/آب 2017). "سيناتور جمهوري يعرقل خطط شغل منصب مسؤول شؤون أفريقيا في وزارة الخارجية" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  210. ↑ ليفين، ماريان (10 ديسمبر/كانون الأول 2020). "إينهوف ينتقد إدارة ترامب بشأن سياستها تجاه الصحراء الغربية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  211. ↑ «مسؤول جمهوري بارز يقترح إبقاء 1000 جندي أمريكي في أفغانستان حتى العام المقبل» . صحيفة ذا هيل . 14 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  212. ↑ وايزمان، جوناثان؛ فانديهي، جيم (19 مايو 2006). "مجلس الشيوخ يصوّت على اعتبار اللغة الإنجليزية "لغة وطنية"، ويُبقي على قوانين التعدد اللغوي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  213. ↑ غولشان، تارا (3 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "سيناتور جمهوري يُحمّل ثقافة "مدن الملاذ" مسؤولية حوادث إطلاق النار الجماعي" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  214. ↑ "نبذة عن جيمس إينهوف من موقع HRC" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012.
  215. ↑ "جيمس إينهوف يتحدث عن القضايا" . OnTheIssues . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2007 .
  216. ↑ أُعيد نشرها في صحيفة سياتل تايمز، مؤرشفة في 18 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، بعنوان: "مجلس الشيوخ يخوض معركة حظر زواج المثليين". شيكاغو تريبيون . جيل زوكمان وأناستازيا أوستينوفا، مكتب واشنطن. 11 يوليو 2004
  217. ↑ طلاب السنة الأولى: ماذا حدث للثورة الجمهورية؟، ليندا كيليان، 1999. دار بيسيك بوكس ​​للنشر. "ومن هناك، توجه إلى هوميني، حيث سار إينهوف جيئة وذهابًا في شارع مين، وتوقف عند المقهى المحلي لمصافحة بعض الأشخاص. أخبر رواد المقهى في الصباح أن سباق مجلس الشيوخ يمكن تلخيصه في "الثلاثة جيمات: الله، والمثليون، والأسلحة". وأكد إينهوف أن ديف مكوردي كان ليبراليًا من داخل أروقة واشنطن، منفصلًا عن ما يهم سكان أوكلاهوما، وكان ضد الصلاة في المدارس ، ومؤيدًا للمثليين في الجيش، ومؤيدًا للسيطرة على الأسلحة ، والذي صوت مع بيل كلينتون في أكثر من 80% من الحالات."
  218. ↑ جاكوب وايزبرغ. " لماذا الوضع أسوأ بالنسبة لكلينتون مما تعتقد " (مؤرشف في 8 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine )، مجلة نيويورك ، 21 نوفمبر 1994، صفحة 41. يصف إينهوف كيف ظهرت هذه العبارة في وكالة أسوشيتد برس عبر يو إس إيه توداي ( مؤرشف في 18 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine) ، بقلم رون جينكينز، 18 سبتمبر 2008. "تذكر إينهوف، في مقابلة هاتفية من واشنطن، أنه قبل 14 عامًا، أخبرته مجموعة صغيرة في هوغو أنه سيفوز في مقاطعة ماكورتين، وهي معقل ديمقراطي في جنوب شرق أوكلاهوما. قال إنه سأل سكان هوغو عن سبب فوزه، "فقالوا بسبب الأحرف الثلاثة G. هم من ابتكروا هذه العبارة، وأصبحت أشبه بشعار هناك."
  219. ↑ جينكينز، رون (18 سبتمبر/أيلول 2008). "إينهوف من أوكلاهوما يشنّ هجومًا جديدًا في سباق مجلس الشيوخ" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو/أيار 2015 .
  220. ↑ "أخيرًا، السيد هورميل يحصل على الوظيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  221. ↑ "دعهم يصوتون على السيد هورميل" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  222. ↑ شينون، فيليب (9 يونيو 1999). "احتجاجًا، يعرقل السيناتور جميع الترشيحات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
  223. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2022 .
  224. ↑ "تصويت مجلس الشيوخ على القرار 1995-317" . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  225. ↑ «تصويت مجلس الشيوخ على القرار 1997-275» . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  226. ↑ "تصويت مجلس الشيوخ على 1998-23" . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  227. ↑ "برنامج دعم الشركات المملوكة لأفراد من الفئات المهمشة (DBE)" . وزارة النقل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  228. ↑ "02n-ACLU في 31 ديسمبر 2002" . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  229. ↑ "06n-NAACP في 31 ديسمبر 2006" . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  230. ↑ "تصويت مجلس الشيوخ على مشروع القانون 2001-300" . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  231. ↑ "مشروع قانون الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2001 (S.1510)" . موقع Congress.gov . مكتبة الكونغرس. 30 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  232. ↑ «قرار مجلس الشيوخ رقم 31 - قرار مشترك يقترح تعديلًا لدستور الولايات المتحدة لمنح الكونغرس والولايات سلطة حظر تدنيس علم الولايات المتحدة» . Congress.gov . مكتبة الكونغرس. 12 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  233. ↑ «مجلس الشيوخ يستعد لمواجهة حاسمة بشأن قانون مزايا المحاربين القدامى» . صحيفة تايمز العسكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2018 .
  234. ↑ تصويتات مجلس الشيوخ، الدورة الثانية للكونغرس الـ 110. مؤرشفة في 10 يوليو 2024، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2009.
  235. ↑ داو، جيمس (7 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "مع ارتفاع حالات الانتحار في صفوف العسكريين، ينصب التركيز على الأسلحة الشخصية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2014 .
  236. ↑ كتاب "الطلاب الجدد: ماذا حدث للثورة الجمهورية؟" ، ليندا كيليان، 1999. دار بيسيك بوكس ​​للنشر. "كان إينهوف، أحد الطيارين التجاريين المعتمدين القلائل في الكونغرس، يجوب الولاية ذهابًا وإيابًا بطائرته من طراز بايبر أزتيك موديل 1969، وتمكن من زيارة كل مدينة تقريبًا في أوكلاهوما قبل نهاية الحملة الانتخابية."
  237. ↑ تقول رابطة مالكي الطائرات والطيارين هذا عن إينهوف. مؤرشف في 20 أكتوبر 2008، في أرشيف الإنترنت.
  238. ↑ توم سنو (1 سبتمبر 2015). "إينهوف يواصل نضاله من أجل حقوق الطيارين - أخبار الطيران العام" . generalaviationnews.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  239. ↑ إينهوف، جيم (19 يناير 2017). "برنامج هيو هيويت" (مقابلة). أجرى المقابلة هيو هيويت .
  240. ↑ كاستيل، كريس (21 ديسمبر 2008). "رحلات السيناتور الأمريكي جيم إينهوف إلى أفريقيا تُوصف بأنها "أمرٌ يتعلق بيسوع"" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشفة من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2010 .
  241. ↑ شارليت، جيف (27 سبتمبر 2010). "رحلات ترفيهية من أجل يسوع" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2010 .
  242. ↑ «إعصار أوكلاهوما: توم كوبورن وجيمس إينهوف يصوّتان ضدّ تمويل وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية لعام 2011، ومساعدات إعصار ساندي» . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
  243. ↑ فيرنر، راشيل؛ ديلونغ، مات (21 مارس/آذار 2013). "إينهوف: مساعدات ضحايا الإعصار "مختلفة تمامًا" عن مساعدات ضحايا إعصار ساندي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2013 .
  244. ↑ جون، دانيال (22 مايو 2013). "صوّت السيناتور جيم إينهوف ضد صندوق إغاثة ضحايا الإعصار، لكنه يقول إن مأساة إعصار أوكلاهوما في ولايته الأم "مختلفة تمامًا"" . JDJournal . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  245. ↑ سيريللي، كيفن (28 مايو 2013). "إينهوف: البيت الأبيض لا يستطيع أن يخدعني كما فعل كريستي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2018 .
  246. ↑ ميلر، كين، توفي السيناتور الأمريكي السابق جيم إينهوف، المعروف بمواقفه المتشددة تجاه قضايا الدفاع والذي وصف تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري بأنه "خدعة"، عن عمر يناهز 89 عامًا. مؤرشف في 9 يوليو 2024، في أرشيف الإنترنت ، أسوشيتد برس، 9 يوليو 2024
  247. ↑ تيمبلينسون، جوزيف (15 أبريل 2021). "انقسام بين عضوي مجلس الشيوخ عن ولاية أوكلاهوما، إينهوف ولانكفورد، قبل التصويت على المخصصات" . KGOU. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
  248. ↑ سافاج، تريس (9 يوليو 2024). "وفاة السيناتور السابق جيم إينهوف عن عمر يناهز 89 عامًا بعد إصابته بجلطة دماغية" . نون دوك . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2024 .
  249. ↑ "نداء التصويت على بنود المساءلة" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ١٢ فبراير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
  250. ↑ "إحصاء أصوات عزل ترامب" . بوليتيكو . 5 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  251. ↑ «هكذا صوّت أعضاء مجلس الشيوخ على عزل ترامب للمرة الثانية» . بوليتيكو . ١٣ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٤ .
  252. ↑ «السيناتور جيم إينهوف يعلن دعمه للحاكم جون كاسيتش» . KSWO . ١٧ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  253. ↑ بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "متابعة الكونغرس في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  254. ↑ إدموندسون، كاتي (13 ديسمبر/كانون الأول 2018). "جيمس إينهوف تحت المجهر بسبب شرائه أسهم شركة رايثيون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2018 . 
  255. ↑ ديجاردان، ليزا (22 سبتمبر/أيلول 2020). "ما قاله كل عضو جمهوري في مجلس الشيوخ بشأن ملء شاغر في المحكمة العليا في سنة انتخابية" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  256. ↑ ستيفنسون، بيتر دبليو؛ بلانكو، أدريان؛ سانتامارينا، دانييلا (28 مايو 2021). "أي أعضاء مجلس الشيوخ أيدوا تشكيل لجنة تحقيق في أحداث الشغب التي وقعت في 6 يناير في مبنى الكابيتول؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  257. ↑ لافيولا، إيرين (13 ديسمبر/كانون الأول 2018). "عائلة السيناتور جيمس إينهوف: 5 حقائق سريعة يجب معرفتها" . هيفي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  258. ↑ "مراسم تأبين السيدة إينهوف اليوم" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 7 أغسطس 1975. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  259. ↑ لينش، كيري. "المجلس الوطني لسلامة النقل في موقع تحطم طائرة بيري إينهوف" . أسبوع الطيران . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2014 .
  260. ↑ كريبيل، راندي (17 نوفمبر 2022). "شاهد الآن: خطاب وداع السيناتور الأمريكي جيم إينهوف يستعرض فيه مسيرته في مجلس الشيوخ" . تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  261. ↑ توم سنو (18 أغسطس/آب 2021). "السيناتور يواصل نضاله من أجل الطيران العام - أخبار الطيران العام" . generalaviationnews.com . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2022 .
  262. ↑ تيم تالي (4 يوليو/تموز 2016). "هبوط اضطراري أحدث حادثة للطيار بسبب السيناتور جيم إينهوف" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2022 .
  263. ↑ «تكريم إينهوف بجائزة القيادة في القوات الجوية» . inhofe.senate.gov . مكتب السيناتور جيمس إم. إينهوف. 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  264. ↑ مارلر، رالف (22 مارس 1978). "راندل وإينهوف يحصلان على ترشيحات في سباق رئاسة البلدية؛ 46 ألف ناخب من سكان المدينة يدلون بأصواتهم" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  265. ↑ "إنهوف يهزم راندل في انتخابات رئاسة بلدية تولسا" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . 5 أبريل 1978. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com .
  266. ↑ صحيفة سابولبا ديلي هيرالد (سابولبا، أوكلاهوما)، المجلد 70، العدد 174، الطبعة 1، الأربعاء 4 أبريل 1984. مؤرشفة في 1 مارس 2023، على موقع Wayback Machine الذي يستضيفه موقع بوابة تاريخ أوكلاهوما ، صفحة 2
  267. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 1994" (ملف PDF) . ok.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  268. ↑ "نتائج انتخابات عام 1994" (ملف PDF) . ok.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  269. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 1996" (ملف PDF) . ok.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  270. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 2008" . ok.gov . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  271. ↑ "النتائج الرسمية: الانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية - 24 يونيو 2014" (ملف PDF) . ok.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  272. ↑ "الانتخابات التمهيدية والانتخابات الخاصة لشهر يونيو 2020" . ok.gov . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .

مصادر