قائمة الأطباق الهندية
هذه قائمة بالأطباق الهندية . تُحضّر العديد من الأطباق المدرجة في هذه القائمة في مختلف أنحاء الهند. يشمل المطبخ الهندي مجموعة واسعة من الأطباق الإقليمية الأصلية في الهند . [ 1 ] ونظرًا لتنوع أنواع التربة والمناخ والمهن، تختلف هذه الأطباق اختلافًا كبيرًا عن بعضها البعض، وتستخدم مكونات محلية متوفرة مثل الأعشاب والخضراوات والفواكه . تُقدّم الأطباق حسب الرغبة ، إما خفيفة أو متوسطة أو حارة. كما يتأثر الطعام الهندي بشدة بالخيارات الدينية والثقافية. بعض الأطباق الهندية شائعة في أكثر من منطقة في الهند، مع وجود العديد من الأطباق النباتية. تشمل بعض المكونات الشائعة في الأطباق الهندية : الأرز والقمح والزنجبيل والثوم والفلفل الأخضر الحار والتوابل .
شمال شرق الهند
يشمل شمال شرق الهند ولايات آسام ، ومانيبور ، وميغالايا ، وميزورام ، وناغالاند ، وسيكيم، وتريبورا، وأروناتشال براديش . [ 2 ]
| اسم | صورة | وصف | نباتي/ غير نباتي |
|---|---|---|---|
| ماتشر جول | سمك مع بوتول، طماطم، فلفل حار، زنجبيل وثوم من ولاية آسام | غير نباتي [ 2 ] | |
| لحم خنزير جاربا جوربي | لحم خنزير مسلوق مع البصل والفلفل الحار والزنجبيل والثوم من ولاية تريبورا | غير نباتي [ 2 ] | |
| تشاك هاو خير | عصيدة الأرز الأرجواني من مانيبور | نباتي [ 2 ] | |
| غالهو | يشبه طبق غالهو طبق خيتشدي ، وهو طبق مصنوع من الأرز والعدس، ويحظى بشعبية كبيرة في معظم أنحاء شمال شرق الهند. | نباتي |
شمال الهند
| اسم | صورة | وصف | نباتي/ غير نباتي |
|---|---|---|---|
| أتشاري باينجان | باذنجان مطبوخ مع توابل المخلل في مرق اللحم | نباتي | |
| ألو غوبي | القرنبيط مع البطاطس المقلية مع بهارات غارام ماسالا والكركم، وأحياناً حبة البركة وأوراق الكاري. | نباتي | |
| ألو تيكي | فطائر البطاطس المقلية الممزوجة ببعض الخضار | نباتي | |
| ألو توك | بطاطس مقلية مرتين ومتبلة بالتوابل | نباتي | |
| ألو ماتار | بطاطس وبازلاء بالكاري | نباتي | |
| ألو كولشا | خبز مسطح مخمر قليلاً محشو بالبطاطس | نباتي | |
| ألو ميثي | بطاطس سوتيه (ألو) وأوراق الحلبة المفرومة (ميثي) مع البصل المفروم والثوم ومزيج من التوابل مثل الكمون والكزبرة والكركم ومسحوق الفلفل الحار. | نباتي | |
| ألو شيملا ميرش | فلفل أخضر مع بطاطس مقلية مع بذور الكمون والبصل والطماطم ومعجون الزنجبيل والثوم والكركم ومسحوق الفلفل الأحمر الحار والبهارات الهندية (غارام ماسالا). | نباتي | |
| باتي | خبز قاسٍ غير مخمر يُطهى في معظم مناطق ولاية راجستان، وفي بعض أجزاء ولايتي ماديا براديش وغوجارات في الهند. | نباتي | |
| بهاتورا | خبز مخمر مقلي هش، أصله من شبه القارة الهندية. | نباتي | |
| بهندي ماسالا | بامية مقلية مع البصل والطماطم | نباتي | |
| برياني | طبق أرز مشكل، مع إمكانية إضافة التوابل والخضراوات واللحوم أو المأكولات البحرية. يمكن تقديمه مع الزبادي العادي. | غير نباتي | |
| دجاج بالزبدة ، مرغ محل | دجاج في صلصة طماطم متبلة قليلاً. | غير نباتي | |
| تشات | عادةً ما تحتوي على فطيرة بطاطس مقلية في الزيت، مغطاة بالزبادي الحلو، وصلصات وتوابل أخرى | نباتي، طعام الشارع. | |
| تشانا ماسالا | حمص من نوع تشانا في صلصة أساسها الطماطم. | نباتي | |
| شاباتي | خبز مسطح غير مخمر نشأ في شبه القارة الهندية وهو غذاء أساسي في الهند ونيبال وبنغلاديش وباكستان وسريلانكا وشرق أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي . | نباتي | |
| دجاج ريزالا | دجاج على طريقة بوبالي مطبوخ في مرق غني مع النعناع | غير نباتي | |
| دجاج تيكا | دجاج متبل يقدم على سيخ | غير نباتي | |
| دجاج تكا ماسالا | دجاج متبل بصلصة الطماطم والزبادي. يتميز بقوامه الكريمي. | غير نباتي | |
| تشولي باتوري | طبق رئيسي مع الحمص ، والتوابل المتنوعة، ودقيق القمح ، وخميرة الباتورا . | نباتي | |
| دال باتي تشورما | تخصص راجستاني | نباتي | |
| دال فارا | نباتي | ||
| دال ماخاني (دال كالي) | عدس في صلصة كريمية وعطرية مصنوعة من الزبدة وصلصة الطماطم ومزيج من التوابل | نباتي | |
| دالبوري | دال محشو في باراثا | نباتي | |
| دال تادكا | تادكا نموذجية من شمال الهند | نباتي | |
| دوم ألو | بطاطس مطبوخة بالكاري | نباتي | |
| بوهة | طبق مميز من ولاية ماديا براديش . وجبة خفيفة شائعة في وسط الهند. يتكون من أرز مسطح وبطاطس وكركم . | نباتي | |
| فارا | زلابية العدس المحشوة | نباتي | |
| ألو فاليان | فاصوليا خضراء مقطعة مكعبات مع بطاطس مطبوخة مع بصل مفروم ، وطماطم مقلية مع بذور الكمون والفلفل الأخضر الحار والبهارات الهندية (غارام ماسالا). | نباتي | |
| Gajar Pak [ 3 ] | طبق حلو مصنوع من الجزر والحليب والسمن والفواكه المجففة. | نباتي | |
| خضار جاتي | تُضاف الجات (المكونة من دقيق الحمص ) إلى مرق التوابل المصنوع من اللبن الرائب. | ||
| جزر ماتار ألو | جزر أحمر/برتقالي مكعبات وبطاطس مقلية مع أوراق الخردل الأسود، مزينة بمسحوق الفلفل الأسود المطحون وعصير الليمون | نباتي | |
| غوبهي ماتار | القرنبيط في صلصة الطماطم | نباتي | |
| هاري تمتم كا نيمونا (البازلاء الخضراء دال) | تادكا نموذجية من شمال الهند | نباتي | |
| إيمارتي | حلوى كروية الشكل من شمال الهند مصنوعة من عجينة عدس مونج دال مغموسة في شراب سكري | نباتي | |
| إيمارتي مع رابري | حلوى مصنوعة من مزيج من الإيمارتي والرابري . | نباتي | |
| جليبي | حلوى هندية شمالية تشبه النودلز الملتوية، مغموسة في شراب سكري | نباتي | |
| جاليبا | شكل أكبر من الجليبي | نباتي | |
| جالفريزي | لحم وتوابل مقلية في مقلاة. يمكن تحضيرها نباتية أيضاً. | نباتي | |
| كاتشوري | طبق راجستاني / مارواري خاص | نباتي | |
| كاداي بانير | بانير وفلفل أخضر في مرق الطماطم | نباتي | |
| كادي باكورا | كرات مقلية من دقيق الحمص مع الزبادي ودقيق الحمص | نباتي | |
| كاريلا بهارتا | طبق من القرع المر أو البطيخ | عادة نباتي | |
| كاثا ميتا بيتا / كادو حلوة | يقطين مطبوخ بالتوابل | نباتي | |
| الكير | أرز مطبوخ مع الحليب والفواكه المجففة | نباتي | |
| خيتشدي | أرز مطبوخ مع العدس والخضار ومقلي | نباتي | |
| كادي وخيتشدي | خيشدي مختلط مع كادي ، وجدت في الغالب في ولاية غوجارات . يُشار إليها أيضًا باسم خيتشدي وكادي، وخيتشدي كادي، وكادي خيشدي. | نباتي | |
| خويا بانير | مكعبات من جبن البانير في مرق مصنوع من الحليب المكثف (خويا)، والبصل، والثوم، والزنجبيل، والطماطم، والتوابل | نباتي | |
| كفتة | كرات دقيق الحمص المقلية مع الخضار. دقيق الحمص، خضار، تُشكّل على هيئة كرات بدقيق الحمص وتُقلى في الزيت ثم تُطهى مع الكاري. | نباتي | |
| كولفي فالودا | حلوى للتغلب على حرارة الصيف اللاهبة | نباتي | |
| لابسي | حلوى مصنوعة من القمح المجروش | نباتي | |
| كفتة القرع | طريقة لتقديم القرع الزجاجي | نباتي | |
| لوكي كي باجي | طريقة لتقديم القرع الزجاجي | نباتي | |
| ليتي تشوكا | كعكة دقيق القمح المملح المخبوزة محشوة بالساتو (دقيق الحمص المخبوز) وبعض التوابل الخاصة | نباتي | |
| لوبيا | فاصوليا سوداء العين، بصل وطماطم في صلصة الكاري | نباتي | |
| ماخان كا خير | حلوى مصنوعة من الماخانا والحليب والسكر والكاجو ومكونات أخرى. تشتهر في منطقة ميثيلانشال في ولاية بيهار. | نباتي | |
| ماكي كي روتي ، سارسون كا ساج | أوراق خردل سارسون بالكريمة، مع خبز روتي مصنوع من دقيق الذرة ومدهون بكمية وفيرة من الزبدة. طبق شتوي مفضل في شمال الهند. | نباتي | |
| ماتار بانير | بازلاء خضراء ومكعبات من جبن بانير في صلصة طماطم متبلة | نباتي | |
| ماثورا بيدا | نوع من الحلويات | نباتي | |
| ميثي ساج، تشولاي ساج | أوراق خضار مقلية في الزيت والثوم مع القليل من التوابل. يُطهى هذا الطبق غالباً في وسط الهند. | نباتي | |
| ميليت لابسي | دخن محمص مطبوخ في سكر النخيل | نباتي | |
| ميرشي بادا | الفلفل الأخضر المحشو بالبطاطس المهروسة، والمغطى بعجينة الحمص والمقلي، هو طبق أصلي في جودبور. | نباتي | |
| ميسي روتي | عجينة من دقيق القمح الكامل ودقيق الحمص، مطحونة، مقلية في مقلاة | نباتي | |
| خضار مشكلة | خضراوات مشكلة، مطهوة ببطء مع إضافة صلصة الطماطم. | نباتي | |
| مونج دال كي لابسي | طبق مصنوع من العدس الأصفر والحليب والسكر والمكسرات | حلوى نباتية | |
| مرغ مسلم | غير نباتي | ||
| فطر دو بيازا (كاندا خومب) | فطر وبصل في صلصة ماسالا الطماطم المتبلة بالفلفل الحار | نباتي | |
| فطر ماتار (ماتار خومب) | الفطر والبازلاء الحلوة في صلصة ماسالا أو صلصة الفلفل الحار | نباتي | |
| نان | خبز مسطح طري مخبوز في التندور مصنوع من دقيق القمح المكرر. | نباتي | |
| نان ختاي | بسكويت الشورت بريد | نباتي | |
| نافراتان كورما | خضراوات، مكسرات، جبنة بانير في صلصة كريمة الطماطم | نباتي | |
| باخالا | أرز مطبوخ بالماء | نباتي | |
| بالاك بانير | أوراق السبانخ الطازجة (بالاك) المطبوخة مع مكعبات جبن بانير في صلصة غنية ودسمة أساسها الطماطم | نباتي | |
| بانير زبدة ماسالا، بانير ماخاني | كاري مصنوع من مكعبات جبن بانير طرية في صلصة كريمية وعطرية مصنوعة من الزبدة وصلصة الطماطم ومزيج من التوابل | نباتي | |
| بانير تيكا ماسالا | بديل نباتي لدجاج تكا ماسالا، مع بانير بدلاً من الدجاج | نباتي | |
| باني بوري | تادكا هندية نموذجية | نباتي | |
| بانجيري | مزيج من الزبدة والفواكه المجففة ودقيق القمح الكامل يقدم كحلوى. | نباتي | |
| باباد | إضافة مقرمشة للغداء والعشاء، لإضفاء نكهة حارة ومقرمشة على الطعام. | نباتي | |
| باراثا | خبز مسطح موطنه شبه القارة الهندية، وينتشر في جميع أنحاء دول الهند وسريلانكا وباكستان ونيبال وبنغلاديش وجزر المالديف وميانمار الحديثة، حيث يُعد القمح الغذاء الرئيسي التقليدي. | نباتي | |
| باترود | طبق نباتي مطهو على البخار مصنوع من أوراق القلقاس ( يُسمى في لغة التولو "تشيفو " ، أو "تارو" ، أو "كيسوف" ، أو "أربي "). | نباتي | |
| فيرني | بودنغ الأرز الحلو، مطبوخ في الحليب، منكه بالهيل والزعفران وماء الورد، ومزين بالمكسرات مثل اللوز والفستق. | نباتي | |
| بيني | طبق من أطباق المطبخ البنجابي وشمال الهند، يُؤكل غالباً في فصل الشتاء. يُقدم كحلوى، ويُصنع من السمن البلدي ، [ 5 ] ودقيق القمح، والسكر البني ، واللوز . وقد يُضاف إليه الزبيب أيضاً. [ 5 ] | نباتي | |
| راجما | الطبق الرئيسي: فاصوليا حمراء وتوابل متنوعة. | نباتي | |
| راماتوري بهاجي | طبق جانبي حار مصنوع من أي نوعين من الخضراوات، مثل البطاطس والملفوف | نباتي | |
| سمبوسة | يُقدّم عادةً كطبق رئيسي أو مقبلات. تتكون من البطاطس والبصل والبازلاء والكزبرة والعدس، ويمكن تقديمها مع صلصة النعناع أو التمر الهندي. | أصناف نباتية/لحوم | |
| خبز ساتو | طبق من ولاية بيهار | نباتي | |
| شاهي بانير أو راجوادي شينا / بانير [ 6 ] | طبق هندي ونيبالي شهير ، يُحضّر من جبنة تشينا أو بانير في مرق كريمة كثيفة وصلصة طماطم ، وهو أحلى وأكثر حرارة من بانير ماخاني. | نباتي | |
| شاهي توكرا | بودنغ الخبز في مرق غني من الحليب المكثف، مزين بشرائح اللوز | نباتي | |
| سينغادا لابسي | يتم تجفيف ثمار اللوتس وطحنها لصنع هذا اللحم الحلو المخصص للصيام | نباتي | |
| حلوى السوجي (سوجي لابسي) | سميد مطبوخ مع السمن والفواكه المجففة. سميد (سوجي)، سمن ، كاجو . | نباتي | |
| بيتاس الحلو / قيصر بيتا / بيستا بيتا | حلوى تشبه الرافيولي محشوة بمجموعة متنوعة من الحشوات، وتحظى بشعبية كبيرة في مناطق مختلفة من الهند وباكستان. | نباتي | |
| تاليت ماكي | سمك مقلي بالكاري والزنجبيل والثوم | غير نباتي | |
| تاماتار تشات | تاماتار تشات هو طعام شوارع هندي يحظى بشعبية كبيرة في شمال الهند وخاصة في فاراناسي. | نباتي | |
| دجاج تندوري | نشأت فكرة طبق دجاج التندوري في البنجاب قبل استقلال الهند وباكستان. | غير نباتي | |
| سمك تندوري تيكا | سمك متبل بالليمون والزنجبيل ومطبوخ على نار مكشوفة. | غير نباتي | |
جنوب الهند
| اسم | صورة | وصف | نباتي/ غير نباتي | نوع الطبق |
|---|---|---|---|---|
| أناناس ميناسكاي | أناناس مطبوخ في مرق السكر البني والتمر الهندي | نباتي | ||
| أتو | تُصنع أنواع عديدة من هذا الطبق باستخدام أنواع مختلفة من الدقيق، بما في ذلك دقيق الأرز، ودقيق العدس الأسود، ودقيق السميد، ودقيق القمح. هذا هو اسمه في ولاية أندرا براديش، ويُطلق عليه أيضًا اسم "دوسا". أما "أتو" فهو أكثر خشونة من "دوسا". | نباتي | ||
| كيساري بات | دقيق الأرز المسطح المحمص المطبوخ مع السكر والفواكه المجففة. | نباتي | ||
| أفيال | معجون جوز الهند، اللبن الرائب الممزوج بالخضراوات وبعض التوابل. | نباتي | يُقدّم مع الطعام الأساسي | |
| خبز بايدا | دجاج مفروم مقلي محشو في لفائف البيض | غير نباتي | وجبات خفيفة | |
| حلوى | فطائر الميدا أو قصب السكر والمعروفة باسم الحلاوة في جنوب الهند | نباتي | حلوى/حلوى | |
| بهاجي | فطائر الخضار أو البصل المعروفة باسم باكودا في شمال الهند والمطبخ الباكستاني | نباتي | وجبة خفيفة/مرافقة للوجبة الرئيسية | |
| برياني | طبق أرز حار مع خضار أو دجاج أو لحم ضأن أو سمك أو روبيان . | يعتمد على الاختيار | ||
| بيسي بيلي باث (كارناتاكا) | تحضير الأرز بالخضار. | نباتي | الطبق الرئيسي | |
| بوندا | بطاطس، دقيق الحمص . | نباتي | وجبة خفيفة | |
| دجاج تشيتينادو | طبق مصنوع من الدجاج والتوابل | غير نباتي | ||
| دجاج 65 | وصفة دجاج مقلي شهيرة . دجاج، بصل، زنجبيل | غير نباتي | ||
| كوريفيبيلاي صدام (تاميل نادو) | أوراق الكاري والأرز | نباتي | طبق إفطار | |
| دبا روتي | هو طبق إفطار يُحضّر في ولاية أندرا براديش، ويُعرف أيضاً باسم ميناباروتي. يُصنع من الأرز والعدس الأسود. مذاقه لذيذ مع الصلصة. | نباتي | ||
| دوسا | بان كيك/هوبر. أرز مطحون، عدس أوراد | نباتي | طبق إفطار | |
| دبل كا ميتا | فتات الخبز المقلي في السمن والمغموس في الحليب وشراب السكر | حلو | ||
| Ennai kathirikkai | Ennai Kathirikkai | نباتي | طبق جانبي/مرافق | |
| غولي باجي | وجبة خفيفة مصنوعة من دقيق الحمص. | نباتي | ||
| جوليتشينا مامسام | طبق لحم ضأن بسيط ولكنه حار، ويتناسب جيداً مع الأرز أو البراثا. | غير نباتي | الطبق الرئيسي | |
| برياني حيدر آبادي | برياني مطبوخ على الطريقة الحيدرآبادية | غير نباتي | ||
| إيديابام | نودلز الأرز المطهوة على البخار أو الشعيرية مع الأرز المطحون | نباتي | ||
| إيدلي | كعكة مطهوة على البخار مصنوعة من دقيق الأرز والبقوليات المخمرة . أرز، عدس أوراد | نباتي | ||
| عجة هندية | أومليت البيض أو أومليت الخضار | |||
| كارا كوزامبو (تاميل نادو) | طبق يُقدم مع الأرز مصنوع من مسحوق الفلفل الحار والتمر الهندي | نباتي | ||
| كانجي | عصيدة الأرز | نباتي | ||
| كيراي كوتو (تاميل نادو) | أوراق خضراء كوتو | نباتي | ||
| كيراي ماسيال | تُستخدم أوراق الخضار المطحونة كطبق جانبي مع الأرز أو تُخلط معه. | نباتي | ||
| كيراي بوريال | أوراق خضراء مخلوطة مع العدس وجوز الهند مع قليل من الزيت | نباتي | ||
| كيراي سادام (تاميل نادو) | أرز وأوراق خضراء | نباتي | ||
| لحم بقري مقلي على طريقة ولاية كيرالا | لحم بقري، بصل، بهارات، جوز هند، أوراق الكاري | غير نباتي | ||
| كودوبالي | خليط من دقيق الأرز، وسوجي، وجوز الهند المبشور، والفلفل الأحمر الحار، والكمون*، والملح، على شكل حلقة مقلية في الزيت | نباتي | وجبة خفيفة | |
| كولابوري أكها ماسور دال | عدس أحمر كامل مطبوخ في مرق البصل مع ماسالا | نباتي | ||
| كوتو | خليط من الخضار أو العدس أو البقوليات يُسلق في الماء | نباتي | ||
| كوري روتي | ||||
| Kos kootu | طبق من الملفوف والعدس يُستخدم مع الأرز | نباتي | ||
| كوشامبري | طبق سلطة خيار شهير في ولاية كارناتاكا. يُحضّر خلال المهرجانات. | نباتي | سلطة | |
| كوثامالي سادام | أرز بالكزبرة | نباتي | طبق إفطار | |
| كوزهاكاتاي | زلابية محشوة بدقيق الأرز والسكر البني وجوز الهند | نباتي | وجبة خفيفة | |
| كوزامبو | شوربة كثيفة مع جوز الهند والخضراوات | نباتي | ||
| ماسالا دوسا | دوسا مع ماسالا وبطاطس. | نباتي | إفطار | |
| أومليت ناندو | عجة مع قطع من لحم السلطعون والتوابل | غير نباتي | ||
| أوباتو (هوليج، بوباتو، بوران-بولي ) | باراثا محشوة (بدقيق العدس الأصفر والسكر البني أو جوز الهند) . طبق أصيل في جنوب وغرب الهند في ولايات |- كارناتاكا ، أندرا براديش، وماهاراشترا || نباتي || طبق حلوى للمهرجانات | |||
| أولان (طبق) | طبق كيرالا خفيف وذو نكهة رقيقة، مُعدّ من القرع الأبيض أو القرع الرمادي أو اللوبيا السوداء، وحليب جوز الهند والزنجبيل المتبل بزيت جوز الهند. | نباتي | ||
| باتشادي | طبق جانبي مصنوع من الزبادي وجوز الهند والزنجبيل وأوراق الكاري ومتبل بالخردل. | نباتي | مرافقة | |
| بانيارام، بادو، جونثابانجنالو | طبق مصنوع من دقيق الأرز والعدس الأسود | نباتي | إفطار | |
| بابادوم | قرص رقيق مقلي يقدم كطبق جانبي مع الوجبة | نباتي | مصاحبة الفرايوم | |
| بارافانام | طبق حلو لذيذ مصنوع من الأرز والسكر البني المصنوع في ولاية أندرا براديش. | نباتي | ||
| باروتا | باروتا كيرالا ذات طبقات مصنوعة من مايدا ودالدا. | نباتي | ||
| باروبو سادام | أرز دال | |||
| باياسام | حلوى الأرز. أرز، حليب. | نباتي | ||
| بيساراتو | دوسا (فطيرة أو كريب) من ولاية أندرا براديش مصنوعة من عدس مونج دال والحبوب وعجينة التوابل. | نباتي | ||
| بونغال | بولاو | نباتي | طبق إفطار | |
| بوريال | طبق جانبي للأرز المحضر من نوع واحد أو أكثر من الخضراوات. يُقلّب الزيت مع العدس نصف المسلوق وجوز الهند/بذور الخردل. | نباتي | مرافقة | |
| بولي صدام، بوليوجري، بوليوهارا | أرز التمر الهندي | نباتي | طبق إفطار | |
| بوتو | أرز مطحون، سكر بني، مسحوق الهيل، مخلوط ومطبوخ على البخار | نباتي | فطور/وجبة خفيفة | |
| راجي مودهي، كالي | كتلة من الدخن، دقيق وماء. بعد الطهي، تُشكّل على هيئة كرات صغيرة، ويمكن غمسها في صلصة تشاتني/سامبار. | نباتي | جزء من الوجبة/الغداء | |
| راسام | حساء حار وحامض يُحضّر عادةً بالتمر الهندي والطماطم والفلفل وتوابل أخرى من جنوب الهند. يُؤكل عادةً مع الأرز. | نباتي | جزء من وجبة الغداء | |
| ساجيج | طبق حلو | نباتي | حَلوَى | |
| ساكارا بونغال | طبق أرز حلو | نباتي | طبق حلوى المهرجان | |
| سامبار | شوربة عدس مطبوخة مع الخضار ومزيج من التوابل الهندية الجنوبية (ماسالا). تُقدم عادةً مع الأرز، أو الإيدلي، أو الدوسا، أو البونغال، أو الأوبما. | نباتي | ||
| سانديج (كارناتاكا) ، فاترال | طبق جانبي مقلي مصنوع من الأرز والساغو والقرع الأبيض | نباتي | فرايومز - طبق جانبي | |
| سيفاي | نوع من شعيرية الأرز يستخدم في وجبة الإفطار | |||
| سيفاي | نوع من شعيرية الأرز ممزوجة إما بالتمر الهندي أو الليمون أو جوز الهند. | نباتي | غداء | |
| دوسا إسفنجية | دوسا مصنوعة من بوهة مخمرة وأرز | نباتي | ||
| ثاتاي | نوع من البوري مصنوع من دقيق الأرز أو الحمص أو دقيق العدس الأسود | نباتي | ||
| ثاير صدام، موسارانا، بيروجانام | طبق أرز باللبن الرائب | نباتي | ||
| ثيال | صلصة كيرالا مصنوعة من مزيج من التوابل يتكون من جوز الهند المحمص، وبذور الكزبرة، وماء التمر الهندي، والفلفل الأحمر المجفف، والحلبة. | نباتي | ||
| ثينجاي سادام | طبق أرز بجوز الهند | نباتي | طبق إفطار | |
| أوتابام تاميل نادو | فطيرة أرز/هوبر مع طبقة من البصل/الطماطم/جوز الهند | نباتي | طبق إفطار | |
| فادا | دونات مالح. عدس أوراد. | نباتي | مرافقة | |
| فاروفال | خضروات مقلية في كمية قليلة من الزيت | نباتي | مرافقة | |
| أوبما القمح ، أوبيتو | طبق إفطار ووجبة خفيفة. أوبما مُحضّرة من سميد القمح (داليا رافا) . | نباتي | طبق إفطار | |
| Yelumicham sadam, chitrana | أرز مع عصير الليمون | نباتي | طبق إفطار |
جزر الهند الغربية
| اسم | صورة | وصف | نباتي/ غير نباتي |
|---|---|---|---|
| أمتي | كاري العدس مع العدس المجروش. | ||
| باجري نو روتلو | خبز مصنوع من دقيق الدخن السميك، يُشوى عادةً على الفحم. | نباتي | |
| باتاتا سونغ | بطاطس في مرق التمر الهندي الحار. | نباتي | |
| بارفي | حلو | حلوى نباتية | |
| باسوندي | حلوى مصنوعة من الحليب عن طريق التسخين المستمر حتى الوصول إلى درجة معينة قبل التكثيف. | حلوى نباتية | |
| بهاكري | خبز مصنوع من دقيق القمح الكامل، أكثر سمكاً من خبز الروتي، ومقرمش. | ||
| سمكة بومبيل صغيرة | الطبق الرئيسي: سمك بومباي داك (سمك). | غير نباتي | |
| تشات | وجبة خفيفة | نباتي | |
| تشيفدو | خليط من الأرز المسطح والفول السوداني والحمص والبهارات. | ||
| تشولافالي | وجبة خفيفة | ||
| شورفالي | حار. عدس الحمص المطحون وعدس الأوراد، قرص مسطح مقلي، ماسالا، رشة من مسحوق الفلفل الأحمر الحار في الأعلى. | ||
| دال دوكلي | يُعدّ طبق دال دوكلي من الأطباق الشائعة في ولايتي راجستان وغوجارات. وهو عبارة عن كرات صغيرة من دقيق القمح تُطهى مع العدس الأخضر أو عدس الحمام، ويُستخدم الفلفل الأحمر الكامل والخردل الأحمر كتوابل. | نباتي | |
| دابيلي | وجبة خفيفة تُحضّر بمزج البطاطس المسلوقة مع بهارات دابلي ماسالا الخاصة ، ثم يُوضع المزيج في خبز لادي باف. | نباتي | |
| داهي فادا | كرات عدس مقلية في صلصة الزبادي. عدس، زبادي. | نباتي | |
| داليثوي | حساء مصنوع من العدس الأصفر المجروش. | نباتي | |
| دوكلا | وجبة خفيفة من العدس. غرام. | نباتي | |
| دودباك | حلوى مصنوعة من الحليب مع المكسرات | ||
| دودهي نو هالوو | حلوى. حلوى القرع | ||
| دودهي موثيا | وجبة خفيفة مصنوعة من القمح المكرر والقرع | نباتي | |
| دوم ألو | الطبق الرئيسي: بطاطس مقلية، زبادي، مسحوق كزبرة، مسحوق زنجبيل. | نباتي | |
| Gajar halwo | حلوى. حلوى الجزر | ||
| كاري غاتا | كاري مع زلابية مطهوة على البخار مصنوعة من دقيق الحمص مطبوخة في صلصة زبادي متبلة. | نباتي | |
| غاري (حلوى من سورات) | حلو | ||
| غوغرا | حلو | ||
| جود بابدي ( جول بابدي ) | حلو | ||
| جولاب جامون | حلو | ||
| حلوى الهالفاسان | حلو | ||
| هاندو (طبق مطهو على البخار) | وجبة خفيفة | ||
| غور | يباع السكر البني غير المكرر الحلو على شكل قوالب[3]. | ||
| جليبي | دقيق أبيض حلو ودقيق سميد محبب، مسحوق الخبز، لبن رائب، سكر. | حلو | |
| جيرا ألو | طبق نموذجي من جزر الهند الغربية | نباتي | |
| Juvar no rotlo | خبز مسطح سميك مصنوع من الذرة الرفيعة. | ||
| كانسار | حلو | ||
| كارانجي | طبق حلو مقرمش من ولاية ماهاراشترا | حلوى نباتية | |
| كيري نو راس | حلو | ||
| خاخرا | وجبة خفيفة من ولاية غوجارات. دقيق القمح، الحلبة. | ||
| خاندفي | وجبة خفيفة. بيسان. | ||
| كومبدي فادي | دجاج بالكاري مع الخبز. دجاج. | ||
| كوبرا باك | حلوى جوز الهند/البارفي: حلوى جوز الهند طرية، أما البارفي فهي أشبه بالكعكة. | ||
| كوشيمبير | سلطة، تُقدم عادةً كطبق جانبي | ||
| كوليم / جولا | طبق من السمك المجفف يُسمى كوليم أو جاولا، موجود في المناطق الساحلية من ولاية ماهاراشترا، مع البصل والتوابل. يُؤكل عادةً مع خبز الباكرا أو الشاباتي. | ||
| لابسي | قمح حلو خشن مطحون/مكسر مطبوخ بالزبدة والسكر. | ||
| لادو | حلو | ||
| لوتشا | سورة (غوجارات) طبق حار خاص. شاندال مطحون، ماسالا. | ||
| مالبوا | حلو | ||
| ميثي نا جوتا | وجبة خفيفة. زلابية الحلبة المقلية. | ||
| موداك | حلوى ماراثية مصنوعة من دقيق الأرز المطهو على البخار مع حشوة جوز الهند والسكر البني | حلوى نباتية | |
| موهانثال | حلوى محضرة من دقيق الحمص والسمن والفواكه المجففة | ||
| تشاكري (تشاكالي) | وجبة خفيفة مالحة. دقيق الحبوب المختلطة. | نباتي | |
| موثيا | وجبة خفيفة غوجاراتية. دقيق القمح الكامل، أوراق الحلبة، دقيق الحمص، وأوراق الكزبرة. | ||
| نارالاشي فادي / خبرياتشي فادي / جوز الهند فادي | حلوى مصنوعة من جوز الهند وشراب السكر، تُبرّد وتُجفف حتى تصبح متماسكة. تُصنع عادةً في منطقة كونكان. | ||
| أوندي | وجبة إفطار شهية. أرز أو سميد كروي الشكل بقطر حوالي أربع بوصات (10 سم). | ||
| باني بوري | وجبة خفيفة | ||
| باترا | وجبة خفيفة. أوراق القلقاس، جوز الهند، البذور، العدس. | ||
| باف باجي | كاري مشكل من البصل والفلفل الرومي والبازلاء والقرنبيط والبطاطس. | ||
| بيندا | حلو | ||
| بوهة | وجبة خفيفة. أرز مسطح | نباتي | |
| بوران بولي | خبز محشو حلو. دقيق القمح، حمص. | ||
| بوري | خبز. دقيق القمح. | ||
| بوري باجي | فطور أو وجبة خفيفة | ||
| راسيا موثيا | وجبة خفيفة. حساء زلابية الزبادي الحار. | ||
| سابودانا خيتشادي | وجبة خفيفة نباتية. ساغو. | ||
| ساث | حلوى دائرية مسطحة عادية قابلة للمضغ مصنوعة من عصير/لب المانجو المجفف (وأحيانًا الجاك فروت). عادة ما يتم تصنيعها في منطقة كونكان بولاية ماهاراشترا || | ||
| سيف خاماني | العدس الأصفر، الفلفل الأخضر الحار، الزنجبيل، عصير الليمون وزيت الزيتون. | ||
| سيف تاميتا | خضار مع بطاطس وسيف. | ||
| شاكاربارا | وجبة خفيفة مقلية مصنوعة من السكر والقمح. | ||
| ناماكبارا | وجبة خفيفة. وجبة خفيفة مقلية مصنوعة من الملح ودقيق الحمص. | ||
| شانكاربلي | وجبة خفيفة حلوة أو مالحة. دقيق عادي، سكر. | ||
| شيرو | سميد/دقيق/عدس محمص حلو مع الحليب والزبدة والسكر والمكسرات والزبيب. | ||
| شريكاند | حلوى سميكة قوامها الزبادي، مزينة بالمكسرات المطحونة والهيل والزعفران. | ||
| سوهان بابدي | حلو | ||
| سونفالي | وجبة خفيفة | ||
| سوخدي | حلو | ||
| سورنولي | الفطائر ذات الثقوب صفراء اللون ومنتفخة. يبلغ قطرها حوالي 25 سنتيمترًا (10 بوصات) وغالبًا ما تقدم مع الزبدة. | ||
| سوتارفيني | حلو | ||
| ثاليبيث | فطيرة مالحة. دقيق الحبوب المختلطة. | ||
| ثيبلا | باراثا. دقيق الحبوب المختلطة. | ||
| أونديهيو | خضراوات مشكلة. موز الجنة، باذنجان، جزر، فلفل أخضر حار، بطاطس، جوز هند طازج، وخضراوات أخرى. طعام غوجاراتي. | ||
| أوبما | طبق نشأ في شبه القارة الهندية، يُطهى كعصيدة سميكة من السميد المحمص الجاف أو دقيق الأرز الخشن. | ||
| فادا باف | برجر. دقيق الحمص، بطاطس، فلفل حار، ثوم، زنجبيل. | ||
| كولابوري نباتي | خضراوات مشكلة. | ||
| فيندالو | فيندالو لحم الخنزير الغواني. لحم خنزير، معجون الفلفل الأحمر الغواني. | غير نباتي | |
| غيبار أو غيفار | حلوى من سورات | ||
| ليلفا كاتشوري | وجبة خفيفة. دقيق القمح الكامل ودقيق الليلفا. | ||
| ماغاز | |||
| أونديهيو | الطبق الشتوي المميز في ولاية غوجارات. كاري من الخضراوات المشكلة مثل سوراتي بابدي، راتالو، البطاطس، الجزر، الثوم الأخضر، توفار دانا، وال دانا، وغيرها، غني بالزيت والتوابل، ويُقدم عادةً مع البوري أو الروتي. | ||
| ماج دوكلي | طبق هندي مصنوع من العدس والعجين الطازج مع التوابل الهندية، وهو جاف وليس سائلاً مثل دال دوكلي. | ||
| خيتشو | يتم تحضيره عن طريق غلي دقيق الأرز في الماء مع التوابل، وهو ذو مذاق خفيف ويُقدم مع الزيت ومسحوق الحلبة. | ||
| ثيبلا | وجبة خفيفة غوجاراتية مميزة عبارة عن بارانثا متبلة مصنوعة من دقيق القمح، وعادة ما يتم تقديم هذا الطبق مع التوابل مثل المخللات والفلفل الأخضر الحار وما إلى ذلك. كما يُعرف أيضًا باسم ديبرا، تشوبدا وما إلى ذلك في مناطق مختلفة. | ||
| فارسي بوري | إنها وجبة خفيفة من ولاية غوجارات تُعرف أيضًا باسم ماثري في مناطق أخرى من الهند، وهي مصنوعة بشكل عام من دقيق القمح والدقيق متعدد الاستخدامات وما إلى ذلك. | ||
| خمان | مصنوعة عن طريق تبخير عجينة دقيق الحمص مع توابل لذيذة مصحوبة بالصلصة. | ||
| توريا باترا فاتانا سابجي | طبق كاري نباتي يُحضّر عادةً في فصل الشتاء. | ||
| موهان ثال | طبق حلو. | ||
| تشورما لادو | طبق حلو مصنوع من دقيق القمح والسمن والسكر أو دبس السكر والفواكه المجففة. | ||
| زونكا أو جونكا أو بيتلا | طبق مصنوع من دقيق الحمص مع البصل المفروم والفلفل الأخضر الحار والكزبرة. وعادة ما يؤكل مع خبز الباكرا أو الشاباتي. | ||
شركة الهند الشرقية
| اسم | صورة | وصف | نباتي/ غير نباتي |
|---|---|---|---|
| تشيرا دوي | حبوب إفطار؛ طبق بنغالي مميز. | نباتي | |
| داب تشينغري | كاري الروبيان المطبوخ في جوز الهند الأخضر. | غير نباتي | |
| دهوب بيثا | حلوى آسامية مميزة. | حلو | |
| جيلا بيثا | حلوى آسامية مميزة. | حلو | |
| هوروم | حبوب إفطار؛ طبق مميز من ولاية آسام. | نباتي | |
| خار | طبق جانبي مميز من آسام: البابايا والموز والصودا | نباتي | |
| كومول ساول | حبوب إفطار؛ طبق آسامي مميز: أرز ناعم مع كريمة وسكر بني. | نباتي | |
| لوسكورا (حلوى جوز الهند) | حلو | نباتي | |
| لوتشي | خبز منتفخ، مقلي بالزيت، مصنوع من الدقيق. طبق بنغالي مميز. | نباتي | |
| مالبوا | الوجبات الخفيفة الحلوة مشهورة في شمال شرق وشرق الهند ، وخاصة في ولاية أوديشا . | حلو | |
| مومو | أصلها من التبت ، وهي وجبة خفيفة/مادة غذائية شائعة في الهند، وخاصة بين الجالية الهندية النيبالية . | ||
| موري نارو | حلوى بنغالية مميزة. | ||
| باني تينغا | طبق مخلل مصنوع من الخردل. | ||
| سونغا بيتا | حلوى آسامية مميزة | ||
| ألو بيتيكا | طبق مصنوع من البطاطا المهروسة. | ||
| Masor tenga | حساء سمك من ولاية آسام يُطهى مع مجموعة متنوعة من الفواكه الحامضة بما في ذلك الطماطم. [ 7 ] | ||
| بينجينا بيتيكا | طبق مصنوع من الباذنجان المهروس. | ||
| بلاهي ماس | كاري السمك المطبوخ مع الطماطم. | ||
| الأرز الأسود | نوع محلي مميز من الأرز | ||
| بورا ساول | حبوب إفطار؛ طبق مميز من ولاية آسام. أرز لزج، سكر أو دبس السكر. | ||
| الأرز البني | نوع محلي مميز من الأرز. | ||
| تشيناجاجا | حلوى أوديا. جبنة قريش، دقيق، شراب سكر. | ||
| تشينابودا | حلوى. جبن قريش، دقيق، شراب سكر. طبق أوديا مميز. | ||
| تشينجري مالاي كاري | كاري. روبيان، جوز الهند، خردل، مطهو على البخار. طبق بنغالي تقليدي. | غير نباتي | |
| دال | العدس. | نباتي | |
| غوجا | حلوى بنغالية مميزة. | ||
| هاندو جوري | حبوب إفطار؛ طبق مميز من ولاية آسام. | ||
| هاق ماس | كاري سمك مطبوخ مع خضراوات ورقية خضراء. | غير نباتي | |
| هوريوه ماس | كاري السمك بالخردل الذهبي. | غير نباتي | |
| إيليش أو تشينغري بابي | كاري. سمك الإليش (سمك الهيلشا) أو الروبيان، جوز الهند، الخردل، مطهو على البخار. طبق بنغالي تقليدي. | غير نباتي | |
| كابيراجي | طبق هندي شهير غير نباتي في شرق الهند ، يُحضّر باستخدام الدجاج والسمك | ||
| خارولي | مخلل مصنوع من الخردل؛ طبق مميز من ولاية آسام | ||
| خوريسة | مخلل مصنوع من براعم الخيزران؛ وهو طبق مميز من ولاية آسام | ||
| دجاج كولديل | دجاج مطبوخ مع زهرة الموز؛ طبق آسامي مميز | ||
| بطة كولديل | لحم البط المطبوخ مع زهرة الموز؛ طبق آسامي مميز | ||
| كونير دوم | كاري البيض. | ||
| لاي حق ماس | كاري السمك مع الأعشاب والليمون. | ||
| ليتي | كرات من القمح والساتو مخبوزة في الفرن وتقدم مع البطاطس المهروسة (تشوكا). | ||
| ماسور تينغا | كاري السمك بالطماطم. | ||
| ماتشر جول | كاري السمك مع توابل متنوعة. | ||
| ماسور كوني | طبق شهي من الأسماك. | ||
| Masor Petu | طبق شهي من الأسماك. | ||
| ميشتي تشولار دال | طبق كاري مصنوع من الحمص البنغالي وجوز الهند والسكر. طبق بنغالي مميز. | ||
| ميشتي دوي | حلوى مصنوعة من اللبن الرائب أو شراب السكر أو دبس السكر. اللبن الرائب البنغالي الحلو. | ||
| Ou tenga Maas | كاري السمك المطبوخ مع تفاح الفيل. | ||
| باخالا | طبق أوديا مصنوع من الأرز المخمر والزبادي والملح والتوابل. | ||
| باجي | خضراوات مقلية. | ||
| باني بيثا | حلوى مميزة من ولاية آسام. | ||
| بانتوا | هي حلوى بنغالية تقليدية تُصنع من كرات مقلية من السميد ، والجبن الطري ، والحليب، والسمن ، وشراب السكر. وتشتهر في ولاية البنغال الغربية ، وشرق الهند ، وبنغلاديش . | ||
| بايوخ | حَلوَى | ||
| بيدا | حلو | ||
| كاري الروبيان بالمالاي | كاري. روبيان، كريمة جوز الهند، بذور خردل مطحونة، فلفل أحمر حار. طبق بنغالي. | ||
| الأرز الأحمر | نوع محلي مميز من الأرز. | ||
| أرز | المواد الغذائية الأساسية. | ||
| راساجولا / روشوجولا | حلوى لذيذة تُحضّر من الجبن القريش والدقيق وشراب السكر. نشأت بشكل مستقل في أوديشا والبنغال الغربية ، شرق الهند ، بأشكال ونكهات مختلفة . | حلو | |
| شونديش | حلوى مصنوعة من الحليب والسكر. طبق بنغالي مميز. | حلو | |
| شوكتو | طبق من المطبخ البنغالي. يتكون من مكعبات البطاطس، والبطاطا الحلوة، والفول، والباذنجان، والمورينجا، والموز الأخضر، والفجل، تُطهى جميعها معًا وتُقلى مع بذور الخردل. يُطهى هذا الطبق في زيت الخردل، ويمكن إضافة جوز الهند المبشور أحيانًا. | ||
| لحم خنزير سونغا | كاري لحم الخنزير الغني بالتوابل | ||
| تينغا دوي | اللبن الرائب | ||
| تيل بيثا | حلوى آسامية مميزة. مسحوق الأرز، السمسم، السكر البني. |
غير مصنف
- باكورا الخبز
- دوبير تشوب
- كاريلا نو شاك
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ https://dfe.gov.in/uploads/documents/flavours_of_the_indian_food_coimbatore.pdf النكهات التقليدية للهند
- 1 2 3 4 "نكهات من التلال" . صحيفة ذا هندو . 16 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .
- ↑ سيثارام، جيتا؛ راغافان، آي؛ ماهاكوتيشوار، إتش واي (2001). دليل مشاريع البحوث الحالية في علوم وتكنولوجيا الأغذية في الهند، 1995-2000 . المركز الوطني للمعلومات لعلوم وتكنولوجيا الأغذية، المعهد المركزي لبحوث تكنولوجيا الأغذية.
- ↑ "شري شيام باباد" . شري شيام باباد. 2018-11-08. مؤرشف من الأصل في 2019-07-02 . تم الاسترجاع في 2019-07-03 .
- 1 2 أغاروال، أوما (2009).عالم المطبخ الهندي الرائعدار النشر المتحالفة. ص 37. رقم ISBN 9788184244748تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
- ^ "بانير راجوادي – ثقافة التندوري" . تم الاسترجاع 2023-04-17 .
- ↑ روي، أمريتا (23 يوليو 2010). "مأدبة براهمابوترا" . livemint.com . HT Media . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
- قوائم متعلقة بالمطبخ الهندي
- المطبخ الهندي
- قوائم متعلقة بالمطبخ

