المغني المقنع (مسلسل تلفزيوني كرواتي)

برنامج "المغني المقنع" هو برنامج تلفزيوني واقعي غنائي كرواتي ، مقتبس من البرنامج التلفزيوني الكوري الجنوبي " ملك المغني المقنع" . يتابع البرنامج مجموعة من المشاهير يؤدون عروضهم وهم يرتدون أقنعة، بينما يحاول أعضاء لجنة التحكيم والمشاهدون تخمين هوية المشاهير بناءً على الأدلة التي تقدمها الأقنعة.

بدأ عرض المسلسل بموسمه الأول في 2 أبريل 2022 على قناة RTL . [ 1 ] وبدأ عرض الموسم الثاني في 11 مارس 2023. [ 2 ]

إنتاج

أعلنت قناة RTL عن المسلسل في مارس 2022. [ 3 ] صمم الأقنعة لكلا الموسمين مصمم الأزياء الكرواتي يوراي زيغمان. [ 4 ]

شكل

تتألف كل حلقة من مجموعة من المشاهير يؤدون أغاني وهم يرتدون أقنعة، ويكشف كل منهم عن أدلة تشير إلى هويته الحقيقية. تحاول لجنة تحكيم (يُطلق عليها أيضًا اسم "المحققون") تخمين هوية القناع. وبناءً على تصويت الجمهور، يغادر قناع واحد المسابقة في كل حلقة، وتُكشف هويته بعد الإقصاء.

في المواسم الثانية، تم بث البرنامج مباشرة، حيث صوّت المشاهدون لأقنعتهم المفضلة عبر التصويت التلفزيوني . وكان القناع الحاصل على أقل عدد من الأصوات يُستبعد.

المضيفون وأعضاء اللجنة

استضاف الموسم الأول أنتونيا بلاشي . وكان أعضاء اللجنة هم بوركو بيريتش ، وإيدا بريستر ، وإنيس بيشلاجيتش ، وأنتونيا مانديتش .

استضافت نيكولينا بيشك الموسم الثاني ، [ 5 ] بينما ظهر Blaće كأحد أعضاء اللجنة. وانضم إليها بوركو بيريتش وساشا لوزار ونيفيس سيلزيجوس . [ 6 ]

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصلالفائزالمتسابق الثاني في السباقالمركز الثالث
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
1102  أبريل  2022  ( 2022-04-02 )4  يونيو  2022  ( 2022-06-04 )زازا بدور "ميدوزا"فلادو شولا بدور "أجكولا دراكولا"إميليا كوكيتش بدور "دالماتينكا"
2811  مارس  2023  ( 2023-03-11 )29  أبريل  2023  ( 2023-04-29 )دامير كيدزو في دور "توفار"زوران شبراجك في دور "ميدو"هيلجسون مانديلا بدور "Čudnovište"

الموسم الأول

المتسابقون

اسم الشهرةالمشاهيرإشغالحلقة
12345678910
قنديل البحر (ميدوزا)زازا [ 7 ]مغنييفوزيفوزيفوزيفوزيفوزمخاطرةمخاطرةيفوزالفائز
أجكولا دراكولا (القرش دراكولا )فلادو شولا [ 8 ]لاعب كرة يدمخاطرةمخاطرةيفوزمخاطرةيفوزآمنيفوزمخاطرةالمتسابق الثاني في السباق
دالماتينكا ( دالماتيان )إميليا كوكيتش [ 9 ]مغنييفوزيفوزمخاطرةمخاطرةيفوزيفوزيفوزيفوزثالث
نسفدرازين تورينا [ 10 ]مغنيمخاطرةمخاطرةيفوزمخاطرةمخاطرةيفوزمخاطرةخارج
سلاتكاتش (مصاصة مثلجة)فيليب رودان [ 11 ]مغنييفوزيفوزمخاطرةيفوزمخاطرةيفوزخارج
Licitarsko Srce ( قلب ليسيتار )ماريانا باتينيتش [ 12 ]تلفزيونيفوزيفوزمخاطرةيفوزيفوزخارج
تينتيلينيتشإيلا دفورنيك [ 13 ]مؤثرة ومغنيةمخاطرةيفوزيفوزيفوزخارج
بونجينا بابريكا ( فلفل محشي )زلاتان زهريتش زهرة [ 14 ]ممثل وكوميديمخاطرةمخاطرةيفوزخارج
مايكا زيمليا ( الأرض الأم )ساندرا باجاريتش [ 15 ]مغنية أوبرا وممثلةيفوزمخاطرةخارج
كيبورغ (سايبورغ)أندريا أندراسي [ 16 ]مؤثر وكاتبيفوزخارج
غالب (النورس)الأمير هادحافظ بيجوفيتش [ 17 ]ممثلخارج
بالتازار ( بالتازار )سينا م [ 18 ]مغنية متقاعدةخارج

مفتاح الألوان:

 انتصر القناع في النزال.
 خسر القناع في مبارزة وكان مرشحاً للإقصاء، لكنه لم يُقصى.
 كان القناع آمناً من الإزالة.
 تم التخلص من القناع وكشف هويته.
 لم يؤدِ القناع وظيفته.

الحلقات

الأسبوع الأول (2 أبريل)

العروض في الحلقة الأولى
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1مصاصة مثلجاتأغنية " Blinding Lights " لـ The Weekndيفوز
2بلتازار" Human " لـ Rag'n'Bone Manمخاطرة
3قلب الليسيتار" قطعة من قلبي " لجانيس جوبلينيفوز
4نسف"ديرليجا" من تأليف كرفينا جابوكامخاطرة
5قنديل البحرأغنية " مثل العذراء " لمادونايفوز
6تينتيلينيتشأغنية " Uptown Funk " لمارك رونسون بمشاركة برونو مارسمخاطرة
مسابقة الغناء
1بلتازار" فك قيود قلبي " لجوي كوكرسينا مخارج
2تينتيلينيتشأغنية " One Way or Another " لفرقة بلونديغير مُفصح عنهآمن
3نسف" زيلجو موجا " لدوريس دراغوفيتشغير مُفصح عنهآمن

الأسبوع الثاني (9 أبريل)

العروض في الحلقة الثانية
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1الطبيعة الأم"Ima jedan svijet" بقلم ستيجينيفوز
2دراكولا القرش"Čulo se buć bać" بواسطة Daleka obalaمخاطرة
3نورس"Malo je، malo dana" بقلم خالد بشليكمخاطرة
4سايبورغأغنية " Bad Guy " للمغنية بيلي إيليشيفوز
5الفلفل المحشو"Veseljko" لفرقة ذا بيت فليتمخاطرة
6كلب دالميشن"دالماتينكا" بقلم سيفيرينايفوز
مسابقة الغناء
1نورس"Ti si pjesma moje duše" بقلم ميشو كوفاتشأمير حاجي حافظ بيغوفيتشخارج
2دراكولا القرش"Ja volim samo sebe" للمخرج Psihomodo Popغير مُفصح عنهآمن
3الفلفل المحشوأغنية " Boombastic " لشاجيغير مُفصح عنهآمن

الأسبوع الثالث (16 أبريل)

العروض في الحلقة الثالثة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1كلب دالميشن" كونغا " لغلوريا إستيفانغير مُفصح عنهيفوز
2نسف"الولد الطيب" لمينياغير مُفصح عنهمخاطرة
3الفلفل المحشوأغنية " غانغام ستايل " لسايغير مُفصح عنهمخاطرة
4تينتيلينيتش" حمى " بقلم بيغي ليغير مُفصح عنهيفوز
5دراكولا القرشأغنية " لا بامبا " لفرقة لوس لوبوسغير مُفصح عنهمخاطرة
6قنديل البحرأغنية "شخص مثلي" لفرقة يلفيسغير مُفصح عنهيفوز
7الطبيعة الأم"Stare ljubavi" لتيريزا كيسوفياغير مُفصح عنهمخاطرة
8قلب الليسيتارأغنية " الأفضل " لتينّا تيرنرغير مُفصح عنهيفوز
9سايبورغأغنية " ديسباسيتو " للويس فونسي . دادي يانكيأندريا أندراسيخارج
10مصاصة مثلجات" سكر " بقلم روبن شولزغير مُفصح عنهيفوز

الأسبوع الرابع (23 أبريل)

العروض في الحلقة الرابعة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1قلب الليسيتار"Rekao si" بقلم نينا بادريتشغير مُفصح عنهمخاطرة
2الفلفل المحشو"فوليو البوسنة والهرسك" بقلم دوبيوزا كوليكتيفغير مُفصح عنهيفوز
3مصاصة مثلجاتأغنية " Get Lucky " لفرقة دافت بانك بمشاركة فاريل ويليامز ونايل رودجرزغير مُفصح عنهمخاطرة
4نسف"Suada" من أداء فرقة Plavi Orkestarغير مُفصح عنهيفوز
5دراكولا القرشأغنية " بيبي شارك " لفرقة بينكفونغغير مُفصح عنهيفوز
6كلب دالميشنأغنية " من هذه الفتاة؟ " لفرقة يوريثميكسغير مُفصح عنهمخاطرة
7تينتيلينيتش"Ugasi me" بقلم بارني فالجاكغير مُفصح عنهيفوز
8قنديل البحر" جرب " للمغنية بينكغير مُفصح عنهيفوز
9الطبيعة الأم"يوم مشمس" من تأليف نينو بيلانساندرا باغاريتشخارج

الأسبوع الخامس (30 أبريل)

العروض في الحلقة الخامسة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1الفلفل المحشو" الإيقاع راقص " لفرقة سناب!زلاتان زهرة الزهرةخارج
2قنديل البحر" الرحمة " بقلم دافيغير مُفصح عنهيفوز
3قلب الليسيتار"Srce nije kamen" بقلم Toše Proeskiغير مُفصح عنهيفوز
4دراكولا القرش"Stojin na kantunu" بقلم دافوليغير مُفصح عنهمخاطرة
5مصاصة مثلجاتأغنية " لا أريد أن أفوت أي شيء " لفرقة إيروسميثغير مُفصح عنهيفوز
6كلب دالميشن" هل تعتقد أنني مثير؟ " لرود ستيوارتغير مُفصح عنهمخاطرة
7تينتيلينيتش" أنت تعلم أنني لست جيدة " لآمي واينهاوسغير مُفصح عنهيفوز
8نسف"Proljeće" من تأليف لوكا نيزيتيتشغير مُفصح عنهمخاطرة

الأسبوع السادس (7 مايو)

العروض في الحلقة السادسة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1تينتيلينيتش" الرقص مع شخص ما " لماندو دياوإيلا دفورنيكخارج
2قلب الليسيتار"Moja posljednja i prva ljubavi" بقلم تيريزا كيسوفياغير مُفصح عنهيفوز
3نسف"جا سام فلاك" لنينا بادريتش وإيميليا كوكيتشغير مُفصح عنهمخاطرة
4قنديل البحر" الرقص بمفردي " بقلم روبينغير مُفصح عنهيفوز
5مصاصة مثلجات" اترك الباب مفتوحًا " لفرقة سيلك سونيكغير مُفصح عنهمخاطرة
6كلب دالميشنأغنية " Rock Me " لريفاغير مُفصح عنهيفوز
7دراكولا القرش"دينامو جا فوليم" بواسطة Pips، Chips & Videoclipsغير مُفصح عنهيفوز

الأسبوع السابع (14 مايو)

العروض في الحلقة السابعة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1نسف"Kiše jesenje" للمخرج Prljavo kazališteيفوز
2قنديل البحر" تعالي يا حبيبتي (كل ما أريده هو أنتِ) " لكريستينا أغيليرامخاطرة
3دراكولا القرش" Ero s onoga svijeta " من تأليف Let 3آمن
4كلب دالميشنأغنية " خذ فرصة معي " لفرقة آبايفوز
5قلب الليسيتار" إنه ألم في القلب " لبوني تايلرمخاطرة
6مصاصة مثلجاتأغنية " مثل الحجر " لفرقة أوديوسليفيفوز
مسابقة الغناء
1قلب الليسيتارأغنية " لا بد أنه كان حباً " لفرقة روكسيتماريانا باتينيتشخارج
2قنديل البحرأغنية " ابقَ معي " لسام سميثغير مُفصح عنهآمن

الأسبوع الثامن (21 مايو)

العروض في الحلقة الثامنة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1دراكولا القرش"Sve je lako kad si mlad" بقلم Prljavo kazališteيفوز
2نسف"شوميكا" لفرقة آي بيمخاطرة
3قنديل البحر"Dodirni mi kolena" لزانامخاطرة
4مصاصة مثلجات"Zašto praviš slona od mene" للمخرج دينو دفورنيكمخاطرة
5كلب دالميشن" هاجد دا لودوجيمو " بواسطة تاجييفوز
مسابقة الغناء
1نسف"Lepe ti je Zagorje zelene"، أغنية شعبية كرواتيةغير مُفصح عنهآمن
2قنديل البحر" انتظار البطل " بقلم بوني تايلرغير مُفصح عنهآمن
3مصاصة مثلجات" الجنة " لبريان آدامزفيليب رودانخارج

الأسبوع التاسع (28 مايو)

العروض الأولى في الحلقة التاسعة
8اسم الشهرةأغنية
1نسف"Pjevam danju، pjevam noću" بقلم Zdravko Čolić
2قنديل البحرأغنية " Fallin' " لأليشيا كيز
3دراكولا القرش"Malo nas je al 'nas ima" بقلم بوريس نوفكوفيتش ودينو دفورنيك
4كلب دالميشنأغنية " مثل الصلاة " لمادونا

أداء جماعي: أغنية " ماما ميا " لفرقة آبا

العروض الثانية في الحلقة التاسعة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1نسف"لدي شعور" بقلم كاساندرادرازين توريناخارج
2كلب دالميشنأغنية " أريد أن أتحرر " لفرقة كوينغير مُفصح عنهيفوز
3دراكولا القرش"Moja prva ljubav" بقلم هاوستورغير مُفصح عنهمخاطرة
4قنديل البحر"Vuprem oči" بقلم تيتا ليزا وسينكوشيغير مُفصح عنهيفوز

الأسبوع العاشر (4 يونيو)

أداء المجموعة: "Takvi kao ti؟" بواسطة نينا بادريتش

العروض الأولى في الحلقة الأخيرة
8اسم الشهرةأغنية
1كلب دالميشنأغنية " لا أستطيع إخراجك من رأسي " لكايلي مينوغ
2دراكولا القرش"لا سيكيريكي" بقلم إيدو ماجكا
3قنديل البحر" Gdje Dunav ljubi nebo " بقلم جوزيبا ليساك
العروض الثانية في الحلقة الأخيرة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1كلب دالميشن"دالماتيناك" لملادن جردوفيتشإميليا كوكيتشثالث
2قنديل البحر" إنها تمطر رجالاً " لجيري هاليويلغير مُفصح عنهآمن
3دراكولا القرش"Pjevajmo do zore" من إنتاج Filmغير مُفصح عنهآمن
العروض الثالثة في الحلقة الأخيرة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1دراكولا القرش"روزينافي برود" بقلم داليكا أوبالافلادو شولاالمتسابق الثاني في السباق
2قنديل البحر" هللويا " للمؤلف ليونارد كوهينزازاالفائز

الموسم الثاني

المتسابقون

عُرض الموسم الثاني من 11 مارس إلى 29 أبريل 2023، وفاز به دامير كيدزو متنكراً بشخصية "توفار". [ 19 ]

اسم الشهرةالمشاهيرإشغالحلقة
12345678
توفار (حمار)دامير كيدزومغنييفوزيفوزآمنيفوزيفوزالفائز
ميدو (دب تيدي)زوران شبراجكتلفزيونمخاطرةيفوزآمنيفوزمخاطرةالمتسابق الثاني في السباق
Čudnovište (وحش سخيف)هيلسون مانديلاموسيقييفوزيفوزآمنمخاطرةآمنثالث
ليبتيريكا (فراشة)إيفانا ميشيريتشمذيع راديويفوزيفوزآمنيفوزخارج
كرالييكا (الملكة)يادرانكا كوسورسياسييفوزيفوزآمنمخاطرةخارج
Vrtni Patuljak (قزم الحديقة)ميران كورسباهيتشممثلمخاطرةيفوزآمنخارج
بانتيرا (النمر)ميلا إليجوفيتشمغنية وممثلةيفوزمخاطرةخارج
موزإدين محمدوفيتشمدرب شخصيمخاطرةمخاطرةخارج
مهرجميرتا ميلرمؤثرمخاطرةخارج
فلامينجيكا (هي فلامينجو)سيمينتا راجهاردمغنية وممثلةيفوزخارج
المعكرونة إي Četkica (لصق وفرشاة)مارتن سينكوفيتشمجدفون أولمبيونخارج
فالنت سينكوفيتش
دينونيكا فليسمتزلج جبال الألبخارج

مفتاح الألوان:

 انتصر القناع في النزال.
 خسر القناع في مبارزة وكان مرشحاً للإقصاء، لكنه لم يُقصى.
 كان القناع آمناً من الإزالة.
 تم التخلص من القناع وكشف هويته.
 لم يؤدِ القناع وظيفته.

الحلقات

الأسبوع الأول (11 مارس)

العروض في الحلقة الأولى
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1فلامنجوأغنية " Let's Get Loud " لجينيفر لوبيزيفوز
2موزأغنية "Totalno sam lud" لفريق Electro Team . توني سيتينسكيمخاطرة
3دمية دب"Evo mene moji ljudi" بقلم ملادين جردوفيتشمخاطرة
4فراشةأغنية " Spice Up Your Life " لفرقة سبايس غيرلزيفوز
5دينو"Pusti، pusti modu" بقلم زدرافكو تشوليتشمخاطرة
6الوحش الأحمقأغنية " لا أستطيع منع نفسي من الوقوع في الحب " لإلفيس بريسلييفوز
مسابقة الغناء
1موزأغنية " Jump Around " لفرقة هاوس أوف بينغير مُفصح عنهآمن
2دمية دب"تونكا" بقلم داليكا أوبالاغير مُفصح عنهآمن
3دينوأغنية " قابل عائلة فلينستون " لفرقة بي-52نيكا فليسخارج

الأسبوع الثاني (18 مارس)

العروض في الحلقة الثانية
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1حمارأغنية " دعني أمتعك " لروبي ويليامزيفوز
2المعجون والفرشاة"سموكفيتسا" بقلم تاجتشيمخاطرة
3النمرأغنية " Feel It Still " لفرقة Portugal. The Manيفوز
4مهرجأغنية " بوكر فيس " للمغنية ليدي غاغامخاطرة
5ملكة"Mamica su štrukle pekli" ( أغنية شعبية كرواتية )يفوز
6قزم الحديقةأغنية " All Star " لفرقة سماش ماوثمخاطرة
مسابقة الغناء
1المعجون والفرشاة"ناقص واحد زائد" من مجلةمارتن سينكوفيتشخارج
فالنت سينكوفيتش
2مهرج"Sve još miriše na nju" بقلم بارني فالجاكغير مُفصح عنهآمن
3قزم الحديقة"Ni da ni ne" من كاواساكي 3Pغير مُفصح عنهآمن

الأسبوع الثالث (25 مارس)

العروض في الحلقة الثالثة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1فراشةأغنية " لا تبدأ الآن " لدوا ليبايفوز
2موز"Ti si mi mislima" للمخرج دينو دفورنيكمخاطرة
3فلامنجوأغنية " No Tears Left to Cry " لأريانا غرانديمخاطرة
4الوحش الأحمق"Kad nema ljubavi" بقلم إيلان كابيلجويفوز
5دمية دب"Ostat ću mlad" من إنتاج Animatoriيفوز
مسابقة الغناء
1موزأغنية " لا يمكنك لمس هذا " لـ إم سي هامرغير مُفصح عنهآمن
2فلامنجو"Nije mi svejedno" بقلم نينا بادريتشسيمينتا راجهاردخارج

الأسبوع الرابع (1 أبريل)

العروض في الحلقة الرابعة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1النمر"إيطاليانا" بقلم سيفيرينامخاطرة
2حمارأغنية " قلبي سيستمر " لسيلين ديونيفوز
3قزم الحديقة" أريد أن أكون عبدك " بقلم مانيسكينيفوز
4مهرجأغنية "NLO" من أداء مياش بمشاركة هيلجسون مانديلامخاطرة
5ملكة" ماما شتش! " لفرقة ليت 3يفوز
مسابقة الغناء
1النمر"فركا" لفرقة نيبل بيبولغير مُفصح عنهآمن
2مهرجأغنية " فاليري " للمغنية إيمي واينهاوسميرتا ميلرخارج

الأسبوع الخامس (8 أبريل)

العروض في الحلقة الخامسة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1موزأغنية " Lose Yourself " لإيمينيمإدين محمدوفيتشخارج
2الوحش الأحمق"Ča će mi Copacabana" للمخرج أوليفر دراجوجيفيتشغير مُفصح عنهآمن
3فراشةأغنية " Flowers " لمايلي سايروسغير مُفصح عنهآمن
4دمية دب"Evo noći، evo ludila" بقلم فلادو كاليمبرغير مُفصح عنهآمن
5النمرأغنية " Hung Up " لمادوناميلا إليجوفيتشخارج
6حمار"Vilo moja" لفينكو كوتشيغير مُفصح عنهآمن
7قزم الحديقة"Mini se skače" من تأليف مورتغير مُفصح عنهآمن
8ملكة"Teške boje" لمايكهغير مُفصح عنهآمن

الأسبوع السادس (15 أبريل)

العروض في الحلقة السادسة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1الوحش الأحمق" لعبة شريرة " لكريس إيزاكمخاطرة
2حمار" تيك توك " بقلم ألبينايفوز
3فراشة"كاكو سام تي فولجيلا" من مجلةيفوز
4قزم الحديقة" خطر! جهد كهربائي عالٍ " لفرقة إلكتريك سيكسمخاطرة
5ملكة" بيلا تشاو " لجوران بريجوفيتشمخاطرة
6دمية دب"بام بام بابا لو بام" بقلم جروبا مييفوز
مسابقة الغناء
1الوحش الأحمق" موسيقى فيلم نيويورك، نيويورك " لفرانك سيناتراغير مُفصح عنهآمن
2قزم الحديقةأغنية " Hurt " لجوني كاشميران كورسباهيتشخارج
3ملكة"إزناد تشنيا" لخالد بشليكغير مُفصح عنهآمن

الأسبوع السابع (22 أبريل)

العروض في الحلقة السابعة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1دمية دب"Zimmer frei" من تأليف هلادنو بيفوغير مُفصح عنهمخاطرة
2فراشة"Vidi se is aviona" لدومينيكاغير مُفصح عنهمخاطرة
3الوحش الأحمق" ساعدوني! " لفرقة البيتلزغير مُفصح عنهآمن
4حمار" Trebaš li me " للفنان ماتيجا تشيك . إيني يوريشيتشغير مُفصح عنهيفوز
5ملكة" كلاندستينو " بقلم مانو تشاويادرانكا كوسورخارج
مسابقة الغناء
1دمية دب"ميدو بروندو" لأوسكارغير مُفصح عنهآمن
2فراشةأغنية " كما كانت " لهاري ستايلزإيفانا ميشيريتشخارج

الأسبوع الثامن (29 أبريل)

العروض الأولى في الحلقة الأخيرة
8اسم الشهرةأغنية
1الوحش الأحمق" أنا خارج الحب " لأناستاسيا
2دمية دبأغنية " ثلاثة طيور صغيرة " لبوب مارلي
3حمار"Djevojka sa sela" لسيفيرينا
العروض الثانية في الحلقة الأخيرة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1الوحش الأحمقأغنية "Još Ovu Noć" لهيليسون مانديلا . ض++هيلسون مانديلاثالث
2دمية دب"Ne može" من تأليف فويكو فغير مُفصح عنهآمن
3حمار"Poljubi zemlju" بقلم ميشو كوفاتشغير مُفصح عنهآمن
العروض الثالثة في الحلقة الأخيرة
8اسم الشهرةأغنيةهويةنتيجة
1دمية دب"أوسميجه" لفرقة Grupa 220زوران شبراجكالمتسابق الثاني في السباق
2حمارأغنية " شخص أحببته " للمغني لويس كابالديدامير كيدزوالفائز

مراجع

  1. "Pravila showa 'Masked Singer' nevjerojatno su stroga: Tko su zvijezde ispodmaski zna samo 7 ljudi u..." (بالكرواتية). آر تي إل . 30 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  2. "Sve je spremno za večerašnji 'Masked Singer'! Producet showa otkriva: Poznata imena nisu samo ispodmaski..." Slobodna Dalmacija (باللغة الكرواتية). هانزا ميديا. 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  3. "Dosad Neviđeno - u Hrvatsku stiže 'The Masked Singer': Dok čekamo hrvatske Maske، pogledajte kako izgledaju one iz cijeloga svijeta!" [ لم يسبق له مثيل! "المغني المقنع" قادم إلى كرواتيا: بينما ننتظر الأقنعة الكرواتية، شاهد كيف تبدو الأقنعة القادمة من جميع أنحاء العالم! ] . RTL (باللغة الكرواتية). 5 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  4. ^ “Juraj Zigman osmislio je sve genijalne Maske 'Masked Singera' : 'Volio bih odjenuti Beyonce ili Lady GaGu' [ صمم يوراي زيغمان جميع الأقنعة المبتكرة لبرنامج " ذا ماسكد سينغر": "أتمنى أن أصمم أزياءً لبيونسيه أو ليدي غاغا" ] . zena.net.hr (باللغة الكرواتية). 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  5. ^ بركلياتشا ، كاتارينا (18 مارس 2023). "تتحدث نيكولينا في أغنية "Masked Singeru"، بينما تقول Saša Lozar: "Wow، izgledaš poput Sirene..."" . 24sata (باللغة الكرواتية). مجموعة ستيريا الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  6. "Detektivi u Missiji s jednim ciljem - otkriti 'tko to tamo pjeva؟": Evo kako je izgledao njihov put" [ المحققون في مهمة ذات هدف واحد - لمعرفة "من يغني هناك؟": هكذا بدت رحلتهم ] . RTL (باللغة الكرواتية). 3 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  7. ^ بيبيك ، فاليريجا (5 يونيو 2022). "Zsa Zsa kao Meduza u emisiji oduševljavala i pobijedila: 'Sori što te nisam odmah skužila'[ زا زا بدور ميدوسا أسعدت الجمهور وفازت بالعرض: "آسفة ، لم ألحظك فورًا" ] . غلوريا . هانزا ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  8. "Ajkula Drakula bio je Vlado Šola: 'Neam tremu، većiمشكلة je bio što ne znam pjevati!"" . RTL (باللغة الكرواتية). 5 يونيو 2022.
  9. ^ سارشيفيتش ، أزرا (4 يونيو 2022). "Dalmatinka u 'Masked Singeru' هي إميليا كوكيتش: Ljudi konačno mogu progovoriti! Uživala sam" . 24sata (باللغة الكرواتية). مجموعة ستيريا الإعلامية . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  10. "Šajeta se skrivao ispod Maske Torpeda: 'Ovo je moj najveći pjevački uspjeh u životu!"« [ شايتا اختبأت تحت قناع توربيدو: "هذا أعظم نجاح غنائي في حياتي!" . RTL (باللغة الكرواتية). 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  11. ^ بريميك ، تينا (21 مايو 2022). "Ispod Maske Slatkača bio je Filip Rudan koji je ostao bez polufinala showa" . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). هانزا ميديا . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  12. " Marijana Batinić nakon ispadanja iz 'Masked Singera': 'Mojamaska ​​je doslovno trag! Ali kćerkici Eni sam..." [ماريانا باتينيتش بعد استبعادها من 'Masked Singer': 'قناعي هو دليل حرفيًا! لكن بالنسبة لابنتي إيني، أنا... ] . آر تي إل . 15 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  13. "Ella Dvornik ispala iz 'Masked Singer': Pratitelji joj poručili da nastavi pjevati, javio se i Dino Jelusić" . قائمة Večernji . مجموعة ستيريا الإعلامية. 8 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  14. ^ لودبان ، هيلينا (1 مايو 2022). "Zuhra se nalazio ispod Maske Punjene Paprike، gledatelji: 'To je bilo očito، šteta što je ispao'" . 24sata . Styria Media Group . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  15. "Iz showa 'Masked Singer' ispala Sandra Bagaric، pa otkrila što joj je teško palo" . Zagreb.info (باللغة الكرواتية). 24 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  16. لودبان، هيلينا (16 أبريل 2022). "تم استبعاد سايبورغ من برنامج 'ذا ماسكد سينغر'، وكانت المؤثرة أندريا أندراسي تختبئ تحت القناع " . 24sata (باللغة الكرواتية). مجموعة ستيريا الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  17. ^ "المغني المقنع: إيسباو غالب، ispod Maske bio proslavljeni glumac" . Index.hr (باللغة الكرواتية). 10 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  18. ^ أنيتش بوزيتش، البتراء؛ بيك، دورا (2 أبريل 2022). "Iz showa 'Masked Singer' ispao Balthazar، Dance zvijezda Senna M: 'Nisam pjevao 20 godina'[ برنامج المغني المقنع: تم إقصاء غالب، ممثل مشهور كان يرتدي القناع ] . 24sata (باللغة الكرواتية). مجموعة ستيريا الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  19. ^ بريميك ، تينا (30 أبريل 2023). "Pobjednik 'Masked Singera' Damir Kedžo: 'Ovo mi se nije dogodilo valjda već deset godina...'« [ دامير كيدزو، الفائز ببرنامج "ذا ماسكد سينغر": "لم يحدث لي هذا منذ عشر سنوات على الأرجح..." . صحيفة يوتارني ليست . هانزا ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2024 .